Français - 1ère Année LMD Mme A.

MOUSSAOUI

École Supérieure du Matériel

Défunt Moudjahid El Cheikh Amoud Ben El Mokhtar

Le Sens des mots

Synonyme : 2 mots de même sens ou de sens proche qui expriment les nuances d’une même
idée.
 Le sens général doit rester le même.
 Le synonyme appartient à la même nature grammaticale (nom par un nom, verbe par un
verbe, adjectif par un adjectif…..
 Un même mot peut avoir, selon son sens des synonymes différents : une vielle armoire :
ancienne, une vieille personne : âgée.
Des mots dits monosémiques n’ont qu’un seul sens : blé, avoine…. Quand il est
polysémique, il a souvent plusieurs synonymes dont chacun peut correspondre à un seul
sens. Exemple : Le mot opération : pour un mathématicien : calcul, pour un chirurgien :
intervention, pour un militaire : combat.

Les vrais synonymes sont rares : il existe toujours une nuance des sens ou d’emploi.

Un problème complexe : qui contient plusieurs éléments.

Un problème compliqué : difficile à comprendre.
Un problème difficile : qui demande un effort intellectuel.

Même si les termes complexe, compliqué et difficile n’ont pas exactement le même sens, on
dira qu’ils sont des synonymes.

Les synonymes peuvent différer par le registre de la langue : soutenu, courant ou familier. Par
exemple : les synonymes du verbe emprisonner

 Langage soutenu : incarcérer, écrouer

 Langage courant : emprisonner, enfermer
 Langage familier : coffrer, boucler.
L’emploi des synonymes permet d’éviter des répétitions et permet aussi l’emploi du mot juste.
Pour cela :

 Il existe des dictionnaires des synonymes.

 La pratique des mots fléchés ou croisés est un excellent exercice d’enrichissement du
vocabulaire.
Sens propre : premier sens, réel, concret.
Sens figuré : abstrait, imagé.

Antonyme : deux mots de sens contraire (gentil/méchant, faire/défaire). L’antonyme appartient

généralement à la même catégorie grammaticale

1
Les antonymes sont formés de différentes façons :

 Mots de racine différentes : jeune/vieux ; échec/succès ; autoriser/interdire jamais/toujours

 Mots formés sur le même radical avec un préfixe négatif :
* In- im- il- ir- : inexact ; impossible ; illégal ; irrégulier.
* Dé- dés- dis- : déplaire ; désagréable ; disproportion.
* Non- (trait d’union) : les non-fumeurs ; la non-violence.
* Mé- ; més – ; mal- : mécontent ; mésentente ; malhonnête.
* a – an : asymétrique ; analphabète ; anormal.

Paronyme : Deux mots proches par la sonorité ou la graphie, mais dont le sens diffère,
pouvant être sources d’erreurs.

Exemple : inculper (accuser) /inculquer (enseigner); éruption (jaillissement) /irruption (apparition

soudaine ; collision (choc) /collusion (entente secrète) éminent (remarquable) /imminent
(proche) ; effectif (réel) /affectif ; infecté (contaminer microbe) / infester (parasites envahir).

Questions sur les sens des mots:

a-Complétez les définitions suivantes :

- Le sens propre est : …………………………………………………………………………………...

- Le sens figuré est : ……………………………………………………………………………………..

- On obtient le sens figuré par : ………………………………………………………………………..

b-Cochez la bonne réponse. On appelle synonyme :

Des mots qui se prononcent de la même façon, qui peuvent avoir une orthographe identique
ou différente.

Des mots qui sont distincts par le sens et la prononciation, mais qui possèdent une certaine
ressemblance qui peut prêter à confusion.

Des mots qui ont presque le même sens et qui ont la même nature grammaticale.

Exercices

1- Donnez pour chaque mot souligné le synonyme qui convient parfaitement au sens de la
phrase : accordez correctement le mot proposé

- Dans les pays industrialisés, chaque personne utilise en moyenne deux fois plus d’eau qu’un
habitant du monde en voie de développement.

- Ce procédé offre des avantages.

- L’augmentation de la population est importante.

2- Donnez pour chaque mot souligné l’antonyme qui convient parfaitement au sens de la phrase :
accordez correctement le mot proposé.

2
- La famille déménagea dans un très grand appartement.
– Les diatomées sont de grandes algues siliceuses
– Il aime les figues sèches.

3- Dans chaque liste, soulignez le ou les mots qui ne sont pas des synonymes :

- Contraire: opposé- différent- autre- distinct- identique- divergent- inverse- conforme

- Prohibé : autorisé- illégal, interdit- défendu- illicite- proscrit- permis- accepté.

- Exiguë : petite- large- mince- dérisoire- immense- minuscule- succincte- considérable- réduite- étroite.

4- Trouvez le synonyme exact de ‘’gros’’ qui convient pour chacune des phrases suivantes,
choisi dans la liste :

Epais- volumineux- obèse- colossal- sérieux- considérable.

Les pyramides d’Egypte représentent un ………………. travail. – Ce paquet est …………………..

J’ai un …………………. problème de famille. – Il a hérité d’une ………………...… somme d’argent.

5- Donnez pour chaque mot souligné dans le tableau l’antonyme qui convient parfaitement au
sens de la phrase :

Mot Antonyme Mot Antonyme

Un métal brillant. Les inconvénients du produit.

Un personnage Cette étudiante est distraite.

odieux.
La loi sera assouplie La mer est calme.

Un meuble moderne. Il a été attristé par la nouvelle.

Un enfant méfiant. Le taux de réussite aux examens a

progressé.
Un homme prodigue. Sa candidature a été acceptée.

6- Classez chaque série de synonymes dans un ordre croissant d'intensité.

- Désespoir, désarroi, découragement : …………………………………………………………...
- Dégoût, désintéressement, mépris : …………………………………………………………..
- Fatigué, épuisé, las: …………………………………………………………..
- Bagarre, heurt, altercation : …………………………………………………………..
- Hideux, affreux, laid : …………………………………………………………..
- Chaud, torride, brûlant : ………………………………………………………….
- Épineux difficile, ardu : …………………………………………………………
- Sublime, superbe, splendide : ……………………………………………………….
- Hurler- parler- crier- murmurer ………………………………………………………

3
- Effrayant- terrifiant- terrorisant- inquiétant ………………………………………………………
- Agréable- intentionné- gentil- aimable. ………………………………………………………
- Apercevoir- regarder- observer- scruter. ………………………………………………………

7- Remplacez dans les phrases suivantes, les pointillés, par l’un des paronymes proposés :
(infraction/effraction).- (vénéneux/venimeux) - (irruption/éruption) - (invasion /évasion) -
(événement/avènement) (déchirement/déchirure) - (collusion /collision) - (enduit/induit) -
(L’événement/ l’avènement) -
- Il m'a …………………….. en erreur.
- Le volcan est entré en ……………………..
- …………………….. d’Internet révolutionne le monde.
- Son départ inattendu est un …………………….. pour moi.
- Sa plaie s'est (infectée/infestée) ……………………..
- Vous roulez trop vite ! Vous êtes en ……………………..
- Les serpents grands ou petits sont toujours ……………………..
- La plupart des (accidents/incidents) graves de la route sont le résultat de vitesse non respectée.
- Le mariage est un …………………….. sacré.
- La …………………….. était nécessaire pour mettre en place l’accord sans problème.
- Les murs de la prison sont si hauts qu’une …………………….. est impossible.
- Il suffit ……………………. le moule de beurre.

8- Donnez pour chaque mot souligné le synonyme qui convient parfaitement au sens de la phrase.
Ne pas utiliser le mot « difficile ». Ne pas utiliser 2 fois le même synonyme. Accordez
correctement le mot proposé.

- Le premier exercice est plus dur que le second.

- Les enseignants sont trop durs avec leurs étudiants mais c’est dans leur intérêt.
- Ce bois est trop dur, je n’arrive pas à le briser.
- L’équipe de football doit assumer sa dure défaite.
- Cette saison hivernale était très dure pour les cultivateurs.

9- Donnez les paronymes des mots suivants :

Conjoncture : …………… éminent : ……………… habileté : ……………
Infliger : ………………….. collision : ……………… affleurer : ……………
Démontrer : …………….. éruption : …………….. Effraction : ………….

invoquer : …………….. inclinaison : ………… infecté : ……………..

4
10-Complétez le tableau suivant en proposant le synonyme et l’antonyme des mots soulignés :

Mots Synonymes Antonymes mots Synonymes antonymes

Entièrement dissimuler la
vérité
Il travaille dans le une tâche
vacarme ardue
Superflu actif
Evident Actuel
Pénible clairsemé
Détestable Un envoyeur
Précédemment Un employé
Engagé
Timoré
Sévère
Un individu blâmé
(par la justice)

11- Pour chacun des mots soulignés, proposez un synonyme et un antonyme choisis dans la
liste qui suit :

Evident : réel, juste, indiscutable, apparent, crédible, volontaire, contestable, éloigné.

Superflu : additif, manque, inutile, rajout, supplément, logique, riche, nécessaire.

Actuel : classique, quotidien, continu, prochain, unique, passable, contemporain, démodé.

Actif : réactif, oisif, dépressif, moderniste, idéaliste, effectif, faible, affairé.

12- Choisissez dans les phrases suivantes l’un des paronymes proposés entre parenthèses qui
convient au sens de la phrase :

L’eau de la piscine (effleure ou affleure) la margelle.

Elle aime lorsque la brise (affleure ou effleure) son visage.

(L’allocation ou l’allocution) chômage augmentera au 1er mai.

Son (allocation ou allocution) n’a pas convaincu les électeurs.

Je crois que cette (illusion ou allusion) lui a déplu.

Ne vous faites pas (d’illusions ou d’allusions) le combat sera difficile.

N’attendez pas (d’armistice ou d’amnistie) pour vos infractions.

(L’armistice ou l’amnistie) signée, la paix put enfin revenir.

(L’avènement ou l’événement) d’internet révolutionne le monde.

La venue de cet enfant est un heureux (L’avènement ou l’événement).

5
Les ordinateurs actuels (consument ou consomment) moins d’énergie.

Les bûches se (consument ou consomment) lentement.

Il fait sombre ici, il faudrait (éclairer ou éclaircir).

Le mystère reste entier, je dois (l’éclairer ou l’éclaircir) au plus vite.

(L’éruption ou l’irruption) du volcan était prévisible affirment les scientifiques.

Imaginez ma surprise lorsqu’il fit (éruption ou irruption) par la fenêtre.

Je vous (inculpe ou inculque) pour homicide involontaire.

Faut-il qu’on vous (inculpe ou inculque) les bonnes manières ?

Avec votre mal de dos, le port des charges est (à proscrire ou à prescrire).

Je vais vous (proscrire ou prescrire) des antalgiques.

13- Donnez les synonymes des mots suivants :

Empiler, gêner, rassembler, bannir, inattendu, glisser, supprimer, exercer.

…………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………

14- Parmi les proposés, trouvez les 4 couples d’antonymes

Précoce ; nocturne ; désuet ; entente ; passif ; joie ; périmé ; refus ; convergent ; accord ;
proximité ; actif ; tardif ; tristesse.

…………………………………………………………………………………………………………

15- A partir de la liste, formez des couples d’antonymes :

Clarté ; punition ; courageux ; confusion ; fréquence ; accélération ; récompense ; individuel ;

ralentissement ; rareté ; intérêt ; imitateur ; fatigue ; collectif ; facultatif ; définitif ; agressif ; rare ;
lâcheté ; punir ; forme ; indifférent ; création ; provisoire ; obligatoire ; fréquent ; inoffensif ; lâche ;
courage.

…………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………

16- Donnez pour chaque mot souligné l’antonyme qui convient parfaitement au sens de la phrase

Mots Antonymes
Cette situation les a unis. Cette situation les a ......................
Il a nié l’avoir volé. Il a …………… l’avoir volé.
Une discussion animée. Une discussion …………………….
6
Il est habile de ses mains. Il est ………………. de ses mains.
Un enseignant sévère. Un enseignant …………………………
Un comportement exagéré. Un comportement ………………
Une personne avare. Une personne ………………..

17- Parmi les 11 adjectifs suivants trouvez 4 couples d’antonymes :

Acquitté- prodigue- initial- volontaire- terminale- condamné- maladroit- sincère- draconien- avare
– habile.

Mot Prodigue Acquitté Initiale Habile

Antonyme

18- Donnez le paronyme des mots suivants :

Eclosion : …………………. décerner :………………….
Eruption : …………………. imminent : ………………….

19- Pour chaque phrase choisissez le paronyme qui convient parmi les couples proposés :
Influence/affluence ; infecté/infesté ; conjecture/conjoncture ; raisonne/résonne.

- …………………. économique semble peu favorable.

- Cette région est …………………. de moustiques.
- J’ai la migraine, ta musique …………………. dans ma tête.
- Cet été, nous avons constaté une nette …………………. des touristes.
- Cette plaie s’est ………………….par manque de soin.

20- Donnez l’antonyme qui convient parfaitement au sens de la phrase.

Mot Antonyme
Les inconvénients du produit.
Cette étudiante est distraite.
La mer est calme.
Il a été attristé par la nouvelle.
Le taux de réussite aux examens a progressé.
Sa candidature a été acceptée.

21- Compléter les phrases suivantes par l’un des mots des couples de mots proposés :
- Je porte à votre …………………. la difficulté du parcours choisi. Je n’avais pas ………………….
de vous fâcher. (attention/intention)
- Au Costa Rica, de nombreux volcans demeurent actifs et menacent la population
…………………. soudaine. (éruption/irruption.)
Selon les journaux, la collision entre les deux véhicules a été violente. Quel ………………….
épouvantable ! (accident/incident.)
Comment sont appelés les mots entre parenthèses ? ……………………………………………