by

DOCUMENTATION TECHNIQUE
2017
L’ouvrant de façade de désenfumage n’est plus une contrainte.
Facile à poser, simple à utiliser et… très discret grâce à son
mécanisme intégré et totalement invisible.

PLUSIEURS TYPES D’OUVERTURE

t Ouverture/Fermeture t Ouverture Seule

TREUIL DÉCLENCHEMENT MANUEL

PNEUMATIQUE DÉCLENCHEMENT PNEUMATIQUE

ÉLECTRIQUE DÉCLENCHEMENT ÉLECTRIQUE

LARGE CHOIX DE DIMENSIONS

POSE SIMPLIFIÉE QUELLE QUE SOIT LA CONFIGURATION

t Pose en applique t Intégration dans un mur rideau
t Pose en tunnel t Intégration dans une baie
t Pose en rénovation

COULEURS VARIÉES POUR UNE ESTHÉTIQUE SOIGNÉE

Profilés aluminium à rupture de pont thermique anodisés ou teintes RAL standards au choix.

CERTIFICATIONS CE ET NF

Le SKYBAIE bénéficie des certifications CE et NF.

(voir PV disponibles sur le site internet www.skydome.eu)
0333

SOMMAIRE

TYPE D’OUVERTURE......................................4 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES......16

OUVERTURE/FERMETURE TREUIL..........................4 TYPE DE MISE EN OEUVRE.....................22

OUVERTURE/FERMETURE PNEUMATIQUE..........6
RÈGLEMENTATION.................................28
OUVERTURE/FERMETURE ÉLECTRIQUE...............8
OUVERTURE SEULE TREUIL....................................10
OUVERTURE SEULE PNEUMATIQUE....................12
OUVERTURE SEULE ÉLECTRIQUE.........................14

5
Ouvrant de façade D.E.N.F.C. / Documentation technique SKYBAIE - 2017

OUVERTURE / FERMETURE TREUIL

COMPOSITION

n Ouvrant et dormant en aluminium à o Poulie multidirectionnelle et p Ressorts oléopneu- q Remplissage verre ou opaque
rupture de pont thermique protégés orientable protégée par un carter de matiques et éjecteurs (liste des remplissages
par anodisation ou laquage la même finition que le châssis intégrés au châssis disponibles p. 17)

p p

n
q
n

LES LES

t
1PVMJF
PSJFOUBCMF
NVMUJEJSFDUJPOOFMMF avec possibilité d’asservir t Poulie protégée par un carter de la couleur

vers la droite ou la gauche de l’appareil sans intervenir sur l’appareil. du châssis.
t Mécanisme simple et accessible pour une maintenance aisée. t Éjecteur et mécanisme intégrés et invisibles
t Appareil livré avec 20 ml de câble en série. en position fermée.

GAMME DIMENSIONNELLE

ƒ Maxi : 1600 x 1600 mm et 2400 x 1200 mm

ƒ Mini : 500 x 500 mm
ƒ Poids : 70 Kg maximum (ouvrant compris)

6
 0333

TYPE D’OUVERTURE
COURSE DU CÂBLE
Largeur L

Châssis hors tout Effort maxi de Course de câble*

L x H (cm) réarmement (daN) (mm)
50 x 50 1000
70 x 70 1200
80 x 80 1300
100 x 100 1500
150 x 100 2500 Hauteur H

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
200 x 100 ≤ 100 2500
120 x 120 1700
240 x 120 2900
140 x 140 3300
150 x 150 3500
160 x 160 3700

De série, le SKYBAIE Ouverture/Fermeture TREUIL est livré avec 20 ml de câble.

*Correspondant au passage de la position d’attente à la position de sécurité.

DÉTAILS TECHNIQUES

TYPE DE MISE EN OEUVRE

Carter avec gaine de protection Poulie de l’ouvrant

RÉGLEMENTATION

Poulie multidirectionnelle Ejecteur

7
Ouvrant de façade D.E.N.F.C. / Documentation technique SKYBAIE - 2017

OUVERTURE / FERMETURE PNEUMATIQUE

COMPOSITION

n Ouvrant et dormant en aluminium à o Vérins intégrés au châssis p Bloc(s) verrou q Remplissage verre ou opaque
rupture de pont thermique protégés et raccordés par un intégré(s) (liste des remplissages
par anodisation ou laquage réseau de cuivre disponibles p. 17)

p p

o n q

LES LES

t Réseau de cuivre intégré accessible à partir des quatre
angles de l’appareil*.
t
4ZTUÒNF
PQUJNJTÏ
QPVS
MB
NBJOUFOBODF̓ ouverture manuelle
du bloc verrou possible / pièces du mécanisme facilement
interchangeables.
t Mécanisme invisible en position fermée
(vérins double effet et bloc verrou intégrés). 
t Perçages en façade équipés de bouchons de
même finition que le châssis*.

* Position d’alimentation adaptable au chantier sur demande.

GAMME DIMENSIONNELLE

ƒ Maxi : 1600 x 1600 mm et 2400 x 1200 mm

ƒ Mini : 700 x 700 mm
ƒ Poids : 70 Kg maximum (ouvrant compris)

8
 0333

TYPE D’OUVERTURE
PRESSIONS DE SERVICE EN O/F

Sur l’ensemble de la gamme dimensionnelle, la pression à l’ouverture du SKYBAIE pneumatique est

de 7 bars. Les pressions de fermeture (bar) ci-dessous sont calculées pour un poids maxi de l’ouvrant
de 70 Kg.

Largeur (mm)
700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2300 2400

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
700 6 7 8 9 10 11 12 14 15 16 17 18 19 20 20 20 20 20
800 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 16 16 16 16 16 16 16
900 7 8 9 11 12 13 14 15 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17
Hauteur (mm)

1000 7 8 9 10 11 12 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
1100 7 8 9 10 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13
1200 8 9 11 12 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
1300 9 10 12 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
1400 9 11 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
1500 11 12 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15
1600 12 14 15 15 15 15 15 15 15 15

DÉTAILS TECHNIQUES

TYPE DE MISE EN OEUVRE

Mécanisme intégré Exemple de perçage

RÉGLEMENTATION

9
Ouvrant de façade D.E.N.F.C. / Documentation technique SKYBAIE - 2017

OUVERTURE / FERMETURE ÉLECTRIQUE

COMPOSITION

n Ouvrant et dormant en aluminium à rupture de pont o Vérin(s) à chaîne électrique(s) p Remplissage verre ou opaque (liste
thermique protégés par anodisation ou laquage intégré(s) au châssis des remplissages disponibles p. 17)

n
p
n

LES LES

t
4PMVUJPO
DPNQMÒUF
 l’appareil est livré de série avec
3 ml mini de câble électrique et sa boîte de dérivation.
t
1PTTJCJMJUÏ
EF
EÏCMPRVFS
MBQQBSFJM
NBOVFMMFNFOU
pour la
maintenance ou dans l’hypothèse d’une défaillance du système
d’alimentation électrique.
t Discrétion totale avec un boîtier à chaîne
intégré (24 volts) : utilisable en désenfumage
et en aération journalière.

GAMME DIMENSIONNELLE

ƒ Maxi : 1200 x 1200 mm et 2400 x 1200 mm (existe aussi en course 800 mm, nous consulter)
ƒ Mini : 800 x 700 mm (existe aussi en course 800 mm, nous consulter)
ƒ Poids : 70 Kg maximum (ouvrant compris)

10
 0333

TYPE D’OUVERTURE
ANGLE D’OUVERTURE

Pour une course du vérin constante, l’angle d’ouverture du SKYBAIE varie en fonction des dimensions.
Les angles d’ouverture ci-dessous sont calculés pour un poids maxi de l’ouvrant de 70 Kg pour une course de
600 mm*.

Largeur (mm)
800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1800 1900 2000 2100 2200 2300 2400

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
700 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60
Hauteur (mm)

800 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
900 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40
1000 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40
1100 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30
1200 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

*Existe aussi en course 800 mm, nous consulter pour l’angle d’ouverture et la performance aéraulique.

CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES

Tension Intensité I Puissance Classe d’isolement Indice de protection Câbles

24 Vcc 1A 24 W III IP42 Type SC 500 HDTR

Si L > 1600 mm, le SKYBAIE Ouverture/Fermeture électrique est équipé de deux boîtiers à chaîne.
L’intensité est donc de 2 A et la puissance de 48 W.

DÉTAILS TECHNIQUES TYPE DE MISE EN OEUVRE

RÉGLEMENTATION

Boîtier à chaîne

11
Ouvrant de façade D.E.N.F.C. / Documentation technique SKYBAIE - 2017

OUVERTURE SEULE Déclenchement MANUEL

COMPOSITION

n Ouvrant et dormant en o Poulie multidirectionnelle et p Ressorts q Bloc verrou à r Remplissage verre

aluminium à rupture de orientable protégée par un oléopneumatiques déclenchement ou opaque (liste
pont thermique protégés carter de la même finition et éjecteurs intégrés manuel des remplissages
par anodisation ou laquage que le châssis au châssis disponibles p. 17)

o q
n

p
p

r
n

LES LES

t
1PVMJF
PSJFOUBCMF
NVMUJEJSFDUJPOOFMMF avec possibilité d’asservir vers t Poulie protégée par un carter de la couleur
la droite ou la gauche de l’appareil sans intervenir sur l’appareil. du châssis.
t Mécanisme simple et accessible pour une maintenance aisée. t Éjecteur et mécanisme intégrés et invisibles
t Appareil livré avec 20 ml de câble de série. en position fermée.
t
4ZTUÒNF
PQUJNJTÏ
QPVS
MB
NBJOUFOBODF̓ ouverture manuelle t Mécanisme invisible en position fermée
du bloc verrou possible / pièces du mécanisme facilement (bloc verrou intégré).
interchangeables.

12
 0333

TYPE D’OUVERTURE
GAMME DIMENSIONNELLE

ƒ Maxi : 1600 x 1600 mm et 2400 x 1200 mm

ƒ Mini : 700 x 500 mm
ƒ Poids : 70 Kg maximum (ouvrant compris)

CARACTÉRISTIQUES DU DÉCLENCHEMENT

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
ƒ Le déclenchement manuel est composé d’un ou deux blocs verrou (en fonction des dimensions du châssis).
ƒ La course de déclenchement du câble est de 30 mm (±10%) et la résistance dynamique est < à 1 daN.
ƒ Dans l’hypothèse d’un châssis comportant deux blocs verrou, ceux-ci sont reliés pour un déclenchement
simultané.

DÉTAILS TECHNIQUES

TYPE DE MISE EN OEUVRE

Poulie multidirectionnelle
RÉGLEMENTATION

Carter avec gaine de protection Ejecteur

13
Ouvrant de façade D.E.N.F.C. / Documentation technique SKYBAIE - 2017

OUVERTURE SEULE Déclenchement PNEUMATIQUE

COMPOSITION

n Ouvrant et dormant en aluminium à o Ressorts oléopneumatiques p Bloc verrou à q Remplissage verre ou opaque
rupture de pont thermique protégés et éjecteurs intégrés au déclenchement (liste des remplissages
par anodisation ou laquage châssis pneumatique disponibles p. 17)

p
n

o
o

n q

LES LES

t Réseau de cuivre intégré accessible à partir des deux angles t Mécanisme invisible en position fermée
hauts de l’appareil*. (bloc verrou intégré). 
t
4ZTUÒNF
PQUJNJTÏ
QPVS
MB
NBJOUFOBODF̓ ouverture manuelle t Perçages en façade équipés de bouchons de
du bloc verrou possible / pièces du mécanisme facilement même finition que le châssis*.
interchangeables.

* Position d’alimentation adaptable au chantier sur demande.

14
 0333

TYPE D’OUVERTURE
GAMME DIMENSIONNELLE

ƒ Maxi : 1600 x 1600 mm et 2400 x 1200 mm

ƒ Mini : 700 x 500 mm
ƒ Poids : 70 Kg maximum (ouvrant compris)

CARACTÉRISTIQUES DU DÉCLENCHEMENT

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
ƒ Le déclenchement pneumatique est composé d’un ou deux blocs verrou (en fonction des dimensions du
châssis).
ƒ La pression d’ouverture est de 7 bars et la consommation est de 0.85 nl (normo-litre) à 10 bars.
ƒ Dans l’hypothèse d’un châssis comportant deux blocs verrou, ceux-ci sont reliés pour un déclenchement
simultané.

DÉTAILS TECHNIQUES

TYPE DE MISE EN OEUVRE

RÉGLEMENTATION

Ejecteur

15
Ouvrant de façade D.E.N.F.C. / Documentation technique SKYBAIE - 2017

OUVERTURE SEULE Déclenchement ÉLECTRIQUE

COMPOSITION

n Ouvrant et dormant en aluminium à o Ressorts oléopneumatiques p Bloc verrou à q Remplissage verre ou opaque
rupture de pont thermique protégés et éjecteurs intégrés au déclenchement électrique (liste des remplissages
par anodisation ou laquage châssis en émission ou rupture disponibles p. 17)

p
n

o o

n q

LES LES

t
4ZTUÒNF
PQUJNJTÏ
QPVS
MB
NBJOUFOBODF̓ ouverture t Mécanisme invisible en position fermée

manuelle du bloc verrou possible / pièces du mécanisme (bloc verrou intégré).
facilement interchangeables.

16
 0333

TYPE D’OUVERTURE
GAMME DIMENSIONNELLE

ƒ Maxi : 1600 x 1600 mm et 2400 x 1200 mm

ƒ Mini : 700 x 500 mm
ƒ Poids : 70 Kg maximum (ouvrant compris)

CARACTÉRISTIQUES DU DÉCLENCHEMENT

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
ƒ Le déclenchement électrique est composé d’un ou deux blocs verrou (en fonction des dimensions du châssis).
ƒ Quatre types de déclenchement sont possibles :
t
Déclenchement émission 24 Vcc, 3 W
t
Déclenchement émission 48 Vcc, 3 W
t
Déclenchement rupture 24 Vcc, 1.2 W
t
Déclenchement rupture 48 Vcc, 1.2 W

DÉTAILS TECHNIQUES

TYPE DE MISE EN OEUVRE

RÉGLEMENTATION

Ejecteur

17
Ouvrant de façade D.E.N.F.C. / Documentation technique SKYBAIE - 2017

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

OPTIONS ET FINITIONS TYPE ET ANGLE D’OUVERTURE

Options : ƒ Type d’ouverture :

ƒ Contacteurs de position d’attente ou de sécurité abattant extérieur
(option certifiée) ƒ Angle d’ouverture :
ƒ Possibilité de bicoloration en O/F électrique 60° maxi
(autres versions d’appareils : nous consulter)
60° maxi
ƒ Vitrages spéciaux sur demande : anti-effraction,
contrôle solaire, sérigraphié, traitement acoustique, etc.

Finitions :
ƒ Laquage dans les teintes RAL standards
ƒ Anodisation dans les teintes RAL standards
ƒ Label Qualicoat / Qualimarine

CERTIFICATIONS CE ET NF

Les ouvrants SKYBAIE sont conformes aux normes NF S 61937-1, NF S 61937-8 et à la norme 12101-2:2003.

Type d’ouverture
Ouverture/Fermeture Ouverture/Fermeture Ouverture/Fermeture Ouverture
Treuil Pneumatique Electrique seule
Certifications

CE 0333-CPR-219084 0333-CPR-219085 0333-CPR-219087 0333-CPR-219086

NF 11/09.02 11/10.02 11/11.02 11/12.02

PERFORMANCES ET CLASSIFICATION

Désignation Classe
Type A (ouverture seule)
Fonctionnement
Type B (ouverture/fermeture)
Surface utile Aa
Coefficient aéraulique 0.5 ≤ Cv ≤ 0.88
Résistance à la chaleur B 300
Re 1000 + Le 10000 (électrique / pneumatique*)
Fiabilité
Re 1000 (treuil)
Tenue statique au vent WL 1500
Basse température T (00)
Classement AEV A*2 - E*9A - V*C2
* Suivant les dimensions.

18
 0333

TYPE D’OUVERTURE
PERFORMANCES THERMIQUES ET ACOUSTIQUES

Transmission Affaiblissement Affaiblissement

Transmission Facteur Poids du
thermique du acoustique du acoustique du
Type de remplissage lumineuse solaire g* remplissage
remplissage remplissage châssis
TL* (%) (%) (Kg/m²)
Ug (W/m².K) Rw (C;Ctr)* Rw (C;Ctr)
Rw = 30(-1;-4) dB
4 – 16(Air) – 4 82 80 20 2.7 -
RA,tr = 26 dB
Rw = 35(-1;-5) dB
33.2 – 16(Air) – 4 81 72 26 2.7 -

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
RA,tr = 30 dB
Rw = 37(-2;-6) dB
44.2 – 16(Air) – 4 81 71 31 2.7 -
RA,tr = 31 dB
Rw = 36(-1;-3) dB
44.2 – 12(Air) – 6 80 70 36 2.8 -
RA,tr = 33 dB
Rw = 37(-1;-3) dB
44.2 – 16(Air) – 6 80 70 36 2.7 -
RA,tr = 34 dB
Rw = 41(-2;-5) dB
44.2 – 16(Air) – 10 78 69 46 2.6 -
RA,tr = 36 dB
Rw = 41(-2;-4) dB
55.2 – 16(Air) – 8 78 69 46 2.6 -
RA,tr = 37 dB
Rw = 35(-1;-5) dB
33.2 FE – 16 (Argon 90%) – 4 81 56 26 1.1 -
RA,tr = 30 dB
Rw = 37(-2;-6) dB
44.2 FE – 16 (Argon 90%) – 4 80 55 31 1.1 -
RA,tr = 31 dB
Rw = 37(-1;-3) dB
44.2 FE – 16 (Argon 90%) – 6 80 55 36 1.1 -
RA,tr = 34 dB
44.2 FE 1.0 – 16 Rw = 37(-1;-3) dB
75 47 36 1.0 -
(Argon 90%) – 6 RA,tr = 34 dB
44.2 CS 70/40 – 16 Rw = 37(-1;-3) dB
69 36 36 1.0 -
(Argon 90%) – 6 RA,tr = 34 dB

TYPE DE MISE EN OEUVRE

55.2 FE 1.0 – 16 Rw = 41(-2;-4) dB
73 46 46 1.0 -
(Argon 90%) – 8 RA,tr = 37 dB
44.2 FE 1.0 – 16 Rw = 43(-2;-5) dB
73 46 46 1.0 -
(Argon 90%) – 55.2 Ac. RA,tr = 38 dB
44.2 CS 70/40 – 16 Rw = 45(-3;-7) dB
68 36 47 1.0 -
(Argon 90%) – 55.2 Ac. RA,tr = 38 dB
66.2 FE 1.0 – 16 Rw = 45(-1;-5) dB
72 45 57 1.0 -
(Argon 90%) – 55.2 Ac. RA,tr = 40 dB
66.2 CS 70/40 – 16 Rw = 45(-1;-5) dB
66 35 57 1.0 -
(Argon 90%) – 55.2 Ac. RA,tr = 40 dB
44.2 Ac. FE 1.0 – 20 Rw = 49(-2;-8) dB Rw = 43(-1;-2) dB
73 47 52 1.0
(Argon 90%) – 66.2 Ac. RA,tr = 41 dB RA,tr = 41 dB
44.2 Ac. CS 70/40 – 16 Rw = 49(-3;-8) dB
67 36 52 1.0 -
(Argon 90%) – 66.2 Ac. RA,tr = 41 dB
66.2 Ac. FE 1.0 – 16 Rw = 51(-2;-6) dB Rw = 44(-1;-3) dB
71 45 62 1.0
(Argon 90%) - 66 .2 Ac. RA,tr = 45 dB RA,tr = 41 dB
RÉGLEMENTATION

66.2 Ac. CS 70/40 – 16 Rw = 50(-2;-7) dB

66 35 62 1.0 -
(Argon 90%) – 66 .2 Ac RA,tr = 43 dB
Rw = 41(0;-2) dB
Panneau SKYDÔME - - 50 1.35 -
RA,tr = 39 dB
Panneau SKYDÔME Rw = 42(-1;-2) dB
- - 50 1.35 -
+ masse lourde intégrée RA,tr = 40 dB

*Valeurs données à titre indicatif selon fournisseur.

19
Ouvrant de façade D.E.N.F.C. / Documentation technique SKYBAIE - 2017

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

PROFIL

„ Géométrie des profils

Remplissage de 24 à 56 mm

Joint à bourrer
Joint de battement (variable en fonction
du remplissage)

Parclose
Support de cale (variable en fonction
du remplissage)

Vis fixation paumelle Ouvrant

Joint de battement
97.5 mm
Hauteur dormant + ouvrant 123 mm

Cale paumelle
Dormant
Hauteur dormant 83 mm

Joint de battement
25.5 mm

Paumelle

Vis fixation paumelle Largeur dormant 72 mm

Largeur dormant + ouvrant 81 mm

20
 0333

TYPE D’OUVERTURE
„ Paumelle
La finition des paumelles est identique aux profils et leurs dimensions réduites contribuent à l’intégration du
châssis SKYBAIE dans tous les types de projets.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Paumelle (mêmes finitions que le châssis)

TYPE DE MISE EN OEUVRE

RÉGLEMENTATION

21
Ouvrant de façade D.E.N.F.C. / Documentation technique SKYBAIE - 2017

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

PROFILS DE FINITION

„ Couvre-joints

5 5 5
25.4
25.4

SKB140 200 SKB765 112 SKB140 205 25.4

38.4

SKB140 206 SKB140 220

48.5
48.4
SKB140 202 4 6

73.4
SKB140 207

„ Bavettes
72

117.5
97.5
62.5
27.5 62

SKB140 300
SKB140 301
90

SKB140 302
SKB140 603
SKB140 304

„ Profils de jonction

SKB3000 464 SKB3001 852

72.5 72
26.5
20

30

37

69.5
69

22
 0333

TYPE D’OUVERTURE
„ Tapées
72
106.5
96.5

86.5

76.5

66.5

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
56.5

46.5
36.5
26.5

16.5

28
1001-797

1000-650

140-273
140-272

140-274

140-275
140-269

140-270

140-271

140-276

Doublage 90 mm

Doublage 100 mm

Doublage 110 mm

Doublage 120 mm

Doublage 130 mm

Doublage 140 mm

Doublage 150 mm

TYPE DE MISE EN OEUVRE

Doublage 160 mm

Doublage 170 mm

Doublage 180 mm
RÉGLEMENTATION

23
Ouvrant de façade D.E.N.F.C. / Documentation technique SKYBAIE - 2017

TYPE DE MISE EN OEUVRE

POSE EN APPLIQUE

Doublage isolant 120 mm

Doublage isolant 100 mm
Fixation
Fixation
vis + cheville
vis + cheville

Doublage
Parement Joint étanchéité plâtre +
Joint étanchéité + isolant Élastomère 1ère catégorie isolant
Élastomère 1ère extérieur sur fond de joint
catégorie sur
fond de joint
Gorge de clippage à
Gorge de clippage étancher Élastomère
à étancher 1ère catégorie
Élastomère 1ère
catégorie

Détail : Détail :
Pose en applique extérieure Pose en applique intérieure
Couvre-joint

Tapée
Hauteur hors-tout

Extérieur Intérieur

Bavette

Façade

Coupe verticale

24
 0333

TYPE D’OUVERTURE
POSE EN TUNNEL

Fixation vis Fixation vis

+ cheville + cheville
x Cale jeu mini. 5 mm Cale jeu mini. 5 mm
Joint
étanchéité

5
5

Élastomère

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
1ère catégorie
Joint étanchéité
sur font de
Élastomère
joint Joint de finition
1ère catégorie
Joint de finition
sur font de joint Élastomère 1ère
Élastomère 1ère
**Rejet d’eau catégorie
catégorie
(à prévoir si la
cote x est
inférieure à
40 mm)

Détail : Détail :
5 mm

Pose en tunnel extérieur Pose en tunnel intérieur

TYPE DE MISE EN OEUVRE

Hauteur hors-tout ou dimensions tableau - 10 mm

Extérieur Intérieur

Bavette
RÉGLEMENTATION

Façade
5 mm

Coupe verticale

25
Ouvrant de façade D.E.N.F.C. / Documentation technique SKYBAIE - 2017

TYPE DE MISE EN OEUVRE

POSE EN RÉNOVATION

Cadre
bois
Couvre-joints existant

Fourrure

Tapée
Joint étanchéité
Élastomère 1ère
catégorie sur
fond de joint
Hauteur hors-tout

Extérieur Intérieur Fixation

par vis
à bois

Bavette

Fourrure non-comprise

Dormant en bois à
Façade
conserver

Détail : Pose en rénovation

Coupe verticale

26
 0333

TYPE D’OUVERTURE
INTÉGRATION DANS UN MUR-RIDEAU

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
122.8

TYPE DE MISE EN OEUVRE

Joint étanchéité
Calage ponctuel 5 mm Élastomère 1ère catégorie
du châssis
5

Profil en U 24 mm
pour intégration*

24
50

RÉGLEMENTATION

Détail : Pose dans un mur-rideau

* Autre profil compensateur, nous consulter.

27
Ouvrant de façade D.E.N.F.C. / Documentation technique SKYBAIE - 2017

TYPE DE MISE EN OEUVRE

IMPLANTATION AVEC ALLÈGE OU IMPOSTE

SKYBAIE

Profil de jonction

Allège

Coupe verticale

28
 0333

TYPE D’OUVERTURE
„ Composition SKYBAIE / allège / imposte

SKYBAIE Imposte Imposte

SKYBAIE

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Allège SKYBAIE Allège

Composition SKYBAIE + allège Composition SKYBAIE + imposte Composition SKYBAIE

+ allège + imposte

TYPE DE MISE EN OEUVRE

RÉGLEMENTATION

29
 Ouvrant de façade D.E.N.F.C. / Documentation technique SKYBAIE - 2017

RÈGLEMENTATION

DÉFINITIONS RELATIVES AUX OUVRANTS

„ Ouvrant de désenfumage en façade „ Surface utile de l’ouvrant

DENFC ou amenée d’air intégré dans un élément de Surface libre x coefficient aéraulique.
construction inférieur à 30° par rapport à la verticale.

„ Surface libre de l’ouvrant „ Surface géométrique de l’ouvrant

Surface réelle de passage de l’air, inférieure ou égale à Surface libérée par l’ouvrant, au niveau du cadre dormant,
la surface géométrique d’ouverture, tenant compte des lorsqu’il est en position ouverte.
obstacles éventuels (mécanisme d’ouverture, grilles…) à
condition que le degré d’ouverture soit de 60° au moins.

L L

d d
h h

l l

H H
α α

Surface géométrique = L x H (passage libre) Surface verticale entre plafond et ouvrant = L x h

(cf. IT246) (cf. IT246)

L L

d d
h h

l l

H H
α α

Surface tendue entre ouvrant et dormant = L x l Surfaces latérales prises en compte si

(cf. IT246) d ≥ H/2 = (H x cos(α)) (H x sin(α))
(cf. IT246)

30
 0333

TYPE D’OUVERTURE
RÈGLES DE DÉSENFUMAGE

Établissements Recevant du Public (ERP)

Règlementation À désenfumer À vérifier Méthode À partir de À faire Cantons À savoir Divers
Dispositions particu-
Escaliers Application A partir Exutoire 1 m² SL Pas de fusible
lières à chaque type et
en-cloisonnés IT246 de R+1 dernier niveau thermique
catégorie DENFC (exutoires)
marqué CE selon les
Dispositions À partir de 30 ml 10 dm² par UP alterné critères français :
Circulations Application
particulières à chaque sauf locaux à introduction extrac-
horizontales IT246
type et catégorie sommeil tion tous les 10 ml Type B
Règlement de

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
sécurité : Local < 1000 m² : SL 250 ou 500
arrêté du 1/200 SUI limitable 1 exutoire (entre 400
25 Juin 1980 Locaux à 1000 x alpha pour 300 m² et 800 m altitude)
Grands Dispositions
Articles DF1 supérieurs Bizone à partir de
volumes particulières à Application
à DF10 à 300 m² ou 100 m² Cantonnement de 500 m² T00 /B300
1ère à 4ème chaque type et IT246
Inclus l’arrêté aveugles ou Local >1000 m² : 1600 m² à partir Pas de commande
catégorie catégorie
du 22 Mars 2004 sous sol = S x alpha avec de 2000 m² accès 0 SSI Présence d’1 fusible
mini S1000m² Maxi 60 m A et B (sauf interdiction)
de longueur
Locaux Cantonnement de Commandes NF
Grands Dispositions supérieurs 1600 m² à partir installées selon la
S x 1/200ème NFS 61 932
volumes particulières à la PE 14 à 300 m² ou 100 m² de 2000 m²
de SUI
5ème catégorie 5ème catégorie aveugles ou Maxi 60 m
sous sol de longueur

Bâtiments industriels
Règlementation À désenfumer À vérifier Méthode À partir de À faire Cantons À savoir Divers
Application Exutoire 1 m² SL
Cages d’escalier À partir de R+1
IT246 dernier niveau

Circulations
Code du travail
article R235-4-8 Cantonnement de dito ERP
du 5 Août 1992 Locaux Bizone à partir
1% SGO dont au 1600 m² à partir
supérieurs à 300 m² de 500 m²
Grands volumes Règle rapide moins de 2000 m²
ou 100 m² aveugles 1 DENFC pour
0,5% SUI Maxi 60 m de
ou sous sol 300 m²
longueur

Rubrique du Canton maxi de Possibilité

DENFC dito ERP
ICPE classement et Selon arrêté 1600 m² d’exigence
Grands volumes Selon arrêté Selon arrêté 1 thermo-fusible

TYPE DE MISE EN OEUVRE

(arrêté DRIRE) arrêté type ou (souvent 2% SUI) Maxi 60 m de d’une double
par appareil
préfectoral longueur commande

Cages d’escalier
Application des textes réglementaires adaptés (IT 246 / code du travail / bâtiment d’habitation)
et circulations
Règle Apsad
R17 (droit privé) S au sol x alpha
Locaux Cantonnement de
Installateurs (mini 1% groupe Bizone à partir 1 thermo fusible
Recherche % supérieurs à 1600 m² à partir de
certifiés par 4 quand dépasse- de 500 m² par DENFC
Grands volumes Classification du risque dans la table 300 m² ou 100 m² 2000 m²
le CNPP ment des valeurs de 1 DENFC pour 20% amenées
R17 aveugles ou Maxi 60 m de
stockage, Maxi 2% 300 m² d’air asservies
sous sol longueur
quand N1)

Bâtiments d’habitation à usage collectif

Règlementation Classement Nombre étages À désenfumer Besoin cage Commande Matériel DAD Divers
1ère famille R+1 maxi Pas d’obligation

2ème famille R+3 maxi Cage escalier 1 m² SL NON

Code du travail 3ème famille A* R+7 maxi Cage escalier 1 m² SL Rez-de-chaussée, OUI
article R235-4-8 réservée Matériel NF
du 5 Août 1992 h plancher dernier Cage escalier aux pompiers
3ème famille B 1 m² SL installé selon NON
RÈGLEMENTATION

niveau maxi 28 ml et circulations

la NFS 61 932
h plancher dernier Cage escalier
4ème famille 1 m² SL NON
niveau maxi 50 ml et circulations
h plancher dernier Cage escalier
IGH 1 m² SL Au PC sécurité NON Fusible interdit
niveau + de 50 ml et circulations

* 3 conditions à remplir pour être 3ème famille A :

- La distance entre la porte d’escalier et le logement est inférieure ou égale à 7 ml.
- 7 étages sur Rez-de-chaussée.
- Le logement au dernier niveau est atteignable par voie d’échelle pompier.

31
Ouvrant de façade D.E.N.F.C. / Documentation technique SKYBAIE - 2017

RÈGLEMENTATION

CALCUL DES SURFACES GÉOMÉTRIQUE ET LIBRE

„ Calcul de la surface géométrique (en m²)

Surface géométrique
Largeur du profil
ƒ Surface géométrique de l’ouvrant :
articula
tions Surface libérée par l’ouvrant, au niveau du cadre dormant,
x Hauteur du profil
llèle au
ut para lorsqu’il est en position ouverte.
sion hors-to
Dimen

ƒ Surface géométrique = [Dimension hors-tout parallèle aux

articulations - (2x largeur profil)] x [Dimension hors-tout
Dimension hors-tout perpendiculaire aux articulations

perpendiculaire aux articulations - (2x hauteur profil)]

ƒ Exemple d’un SKYBAIE en dimension Ht 1000x1200 mm :

SGO = [1,00 - (2x0.085)] x [1.20 - (2x0.085)] = 0.85 m²

„ Calcul de la surface libre (en m²)

Surface géométrique Surface libre calculée
Largeur du profil Largeur du profil

lations
x articu Hauteur du profil
llèle au
out para
si o n hors-t
Dimen
Retour
dormant
Dimension hors-tout perpendiculaire aux articulations

Dista
Trémie dormant perpendiculaire aux articulations

nce 1

90°

Angle
2
ce
tan

d’ouverture
Dis

ƒ Surface libre de l’ouvrant :

Surface réelle de passage de l’air, inférieure ou égale à la surface géométrique d’ouverture, tenant compte des obstacles
éventuels (mécanisme d’ouverture, grilles…) à condition que le degré d’ouverture soit de 60° au moins.
On retiendra la surface la plus petite dans le cas d’une ouverture inférieure à 60°.

32
 0333

TYPE D’OUVERTURE
„ Surface Libre en m² - SKYBAIE
Valeur pour un angle de 60°
Largeur (mm)

500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2300 2400

500 0.11 0.14 0.17 0.21 0.24 0.27 0.31 0.34 0.37 0.40 0.43 0.46 0.48 0.51 0.54 0.57 0.60 0.63 0.66 0.68
600 0.14 0.18 0.23 0.27 0.31 0.36 0.40 0.44 0.49 0.53 0.57 0.61 0.65 0.69 0.72 0.76 0.80 0.84 0.87 0.91

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
700 0.17 0.23 0.28 0.33 0.39 0.44 0.49 0.55 0.60 0.65 0.70 0.76 0.81 0.86 0.92 0.96 1.00 1.05 1.10 1.15
800 0.21 0.27 0.33 0.40 0.46 0.52 0.59 0.65 0.71 0.77 0.84 0.90 0.96 1.03 1.09 1.15 1.22 1.28 1.33 1.39
900 0.24 0.31 0.39 0.46 0.53 0.61 0.68 0.75 0.82 0.90 0.97 1.04 1.12 1.19 1.26 1.34 1.41 1.48 1.55 1.63
Hauteur (mm)

1000 0.27 0.36 0.44 0.52 0.61 0.69 0.77 0.85 0.94 1.02 1.10 1.19 1.27 1.35 1.44 1.52 1.60 1.68 1.77 1.85
1100 0.31 0.40 0.49 0.59 0.68 0.77 0.86 0.96 1.05 1.14 1.24 1.33 1.42 1.52 1.61 1.70 1.79 1.89 1.98 2.07
1200 0.34 0.44 0.55 0.65 0.75 0.85 0.96 1.06 1.16 1.27 1.37 1.47 1.58 1.68 1.78 1.88 1.99 2.09 2.19 2.30
1300 0.37 0.49 0.60 0.71 0.82 0.94 1.05 1.16 1.28 1.39 1.50 1.62 1.73 1.84 1.95 2.07 2.18 2.29
1400 0.41 0.53 0.65 0.77 0.9 1.02 1.14 1.27 1.39 1.51 1.64 1.76 1.88 2.00 2.13
1500 0.44 0.57 0.70 0.84 0.97 1.10 1.24 1.37 1.50 1.64 1.77 1.90 2.03 2.17
1600 0.47 0.61 0.76 0.90 1.04 1.19 1.33 1.47 1.62 1.76 1.90 2.04

„ Aa (SUE) en m² - SKYBAIE
Valeur pour un angle de 60°
Largeur (mm)

TYPE DE MISE EN OEUVRE

500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2300 2400

500 0.10 0.11 0.13 0.15 0.17 0.18 0.20 0.22 0.24 0.26 0.27 0.29 0.31 0.33 0.34 0.36 0.38 0.40 0.41 0.43
600 0.11 0.14 0.17 0.19 0.21 0.23 0.25 0.27 0.30 0.32 0.34 0.36 0.38 0.40 0.42 0.44 0.46 0.49 0.50 0.53
700 0.13 0.17 0.20 0.23 0.26 0.28 0.31 0.33 0.35 0.38 0.40 0.43 0.45 0.48 0.50 0.52 0.55 0.57 0.60 0.63
800 0.15 0.19 0.23 0.27 0.30 0.33 0.36 0.39 0.42 0.45 0.48 0.50 0.53 0.55 0.59 0.61 0.63 0.67 0.70 0.72
900 0.17 0.21 0.26 0.30 0.34 0.38 0.42 0.45 0.49 0.51 0.54 0.57 0.60 0.64 0.67 0.69 0.73 0.76 0.79 0.83
Hauteur (mm)

1000 0.18 0.23 0.28 0.33 0.38 0.43 0.47 0.51 0.55 0.59 0.62 0.65 0.69 0.73 0.76 0.79 0.83 0.86 0.90 0.93
1100 0.20 0.25 0.31 0.36 0.42 0.47 0.52 0.57 0.61 0.66 0.71 0.74 0.78 0.82 0.85 0.88 0.93 0.96 0.99 1.04
1200 0.22 0.27 0.39 0.39 0.45 0.51 0.57 0.63 0.68 0.72 0.78 0.82 0.87 0.91 0.94 0.98 1.03 1.07 1.12 1.15
1300 0.24 0.30 0.35 0.42 0.49 0.55 0.61 0.68 0.74 0.79 0.84 0.90 0.93 0.98 1.02 1.08 1.11 1.15
1400 0.26 0.32 0.38 0.45 0.51 0.59 0.66 0.72 0.79 0.86 0.92 0.97 1.02 1.06 1.11 1.15
1500 0.27 0.34 0.40 0.48 0.54 0.62 0.71 0.78 0.84 0.92 0.99 1.05 1.10 1.15
RÈGLEMENTATION

1600 0.29 0.36 0.43 0.50 0.57 0.65 0.74 0.82 0.90 0.97 1.05 1.12

33
NOTES

..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................

34
NOTES

................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................

35
NOTES

..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................

36
 / Document non contractuel - Février 2017 - 3000 ex.

by

Entre-Deux-Villes
02270 Sons-Et-Ronchères
Tél. : +33 (0) 3 23 21 79 90
Fax : +33 (0) 3 23 21 79 76
www.skybaie.eu
www.skydome.eu