Vous êtes sur la page 1sur 122

~on premier livre Cie

decouvertes
UN IMAGIER • UNE ENCYCLOPÉDIE • UN LIVRE DE JEUX
Mon premier livre Cie

découvertes

Illustrations

Christine Donnier
Ségolène Robin
Sophie Surber
© 2007, CTP lnterparents
ISBN : 978-2-35181 -094- I
Imprimé dans l'Union européenne
Dépôt légal : février 2008
Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse
Sommaire

0 La nature

0 Les animaux 211

·@ Le corps humain 110

~ Les chiffres 62

8 , Les couleurs 82

~ Les lettres et les mots 102



~
&

~:~-~ rbres
Il faut de longues années à un arbre
pour devenir grand.

Ce qu'on fait avec le bois des arbres

~:ffi
des instrurn
ents de musique des meubles
le hêtre le sapin l'érable

le platane le bouleau le marronnier

a
le saule pleureur le mélèze le chêne
a
Les fleurs
Certaines fleurs poussent
au printemps, d'autres en été.
On les trouve dans les forêts,
sur le bord des chemins ...

Quelques fleurs du:iardin


~

la rose le lilas la tulipe la pivoine


0
le perce-neige

I
le coquelicot

\y
·-...
.\ '
,,.,-·---::--
1 / ,
./ ,'/1; ' ..
(( ' 1
-· / ' '\ 1
J \_,

la jacinthe

le myosotis le muguet
Les plantes qui nourrissent
Pour nous nourrir, nous faisons pousser
de nombreuses plantes.
Les fruits

~, ./ ,l /\
'· .
.

/
/
( ' ... ,0
~
, -_/ '

la poire l'orange

la fraise le raisin
l'abricot le citron

la pomme

le pamplemousse la pastèque la pêche


Les céréales et les légumes
ti
1

~le blé l'endive

~ le maïs 'f{' .,
"'·;
',. .·
""[I f
H ,,
1 { 1

les haricots
la carotte

la tomate l'asperge
la salade

J
1

l'aubergine la courgette la pomme de terre


L'eau
on trouve de l'eau partout dans la nature.
..."""'\
..,. r -~. .-
....,.........,
~

la pluie
L'eau tombe des nuages sous forme
de pluie, de grêle ou de neige.
Le ciel et le temps
Le jour, le soleil nous réchauffe grâce à ses rayons.
La nuit, ce sont la tune et les étoiles qui nous éclairent.
Quand il fait beau, le soleil brille mais quand
les nuages deviennent noirs .. . gare à l'orage !

1/s
~-'.
C)---f'l -
/

I'--.. . .____ ..•


I
Les quatre saisons
En hiver, vive les batailles de boules de neige !
.,.......
·" . '· .-
u

i
'._,
· -..~ ~ - . · -- , . , . . . . .........,-· - ~----- - - - - - · ·· · - · -- -~- · · ... -;,r, ........,,.___.,,._,_,,,,

Au printemps, tes fleurs commencent à pousser.

c:(!',?
.'.,,'""')
..........

,~-
:~
~) '
/,: J_"\ \ ....
--· - · ,_. -·-- .... _

l • 1; i ....

En été, le soleil brille très fort.

---.
. r:à-~~'\-
rw - - - .., .J,

""""-- . . : . - . - - -- - ...!~_L_- - - - ---·-· ----- - -- -· --·--

En automne, les feuilles se mettent à tomber.


À la campagne, il y a des champs, des haies, des bois.
/ . ,.,.,j. '
~

V-
Retrouve les petites bêtes qui s'y cachent.
le nuage
~~
~ __.,..____) _)

la libellule

· 1'.é tang
La forêt
Dans la journée, la forêt paraît calme et tranquille.
- - ~~ ,- - - - " ' - ~-,. -,._,__,..,.,,.,,,._~~ . . ,. . . .--·.·~=-----.--
\e 5 o\eil
Mais à la nuit tombée, de nombreux animaux
sortent pour chercher de la nourriture.
La montagne
En été, c'est le moment de faire de belles promenades.
Quel est le nom des petits animaux que tu vois?
1
Î

1,._,____ ______________ _ _ _ . ,-,_,_,a,_J

En hiver, on profite de la neige pour faire


du ski ou de la luge.
\
t

\e phare

\e sable

Sur la plage, il y a plein de choses à découvrir.


Les habitants de la mer ne sont pas tous des poissons ...
__,..__ -- _______ ___...... ,.__--..----
-,-~, _.,_ ....,_,.,__~~·-·-· ....

- - -

• --
--
-

...-i
-
À la ferme
Le printemps revenu, les animaux vivent à l'extérieur.
Retrouve les parents de chaque petit
dans la grande image.

le poussin

l'agneau

le porcelet

le poulain
Ces petites bêtes se sont cachées
dans la grande image. Retrouve-les.

l'abeille l'araignée

le scarabée

la fourmi
le papillon
la coccinelle

la sauterelle
ver de terre
l'escargot
-
. l
( 1...: .... ..l,J )j
<....

le héron
Loin de chez nous, d'autres animaux vivent près
des étangs et des rivières.
Oui mange de l'herbe?

l'hippopotame

le flamant rose

le piranha
le pélican

le crocodile
le raton laveur
oui adore manger
. l 7. .
du mie
Loin de chez nous, d'autres animaux vivent
en montagne.
Devine qui est le cousin du chameau.

le puma
le lama

le panda

le condor

le gorille

le tigre
la coquille Soin\-Joca.ues
Loin de chez nous, d'autres animaux vivent
dans la mer.
Quel animal possède de grosses pinces ?

le poisson-clown

le requin

la baleine

le dauphin
la tortue
Dans la forêt tropicale
Combien de perroquets comptes-tu ?
Dans le désert,
retrouve le cousin du renard .
Au pôle nord
Les enfants du monde
Tout le monde
ne se ressemble pas !

As -tu les yeux bleus,


marron ou verts ?

As-tu les cheveux blonds, ~~


~ . ......:/. .~..
· --,
.~ ~_,,
.~ ·,. '•~ " 1. ......,.,~
bruns ou roux ?

' " -
Parmi ces enfants, des jumelles se sont cachées.
Peux-tu les retrouver ?
La tête et le corps
De la tête aux pieds, peux-tu nommer toutes les parties
de ton corps?
La tête
le front
·---------- les cheveux

les sourcils ------

I'œ i1 -------
r -~
les cils

~ > ~~

~
·· l'oreil le
/
~
la bouche \
- .\ '
·,, le nez

le cou le menton
Le corps

l'épau le

le bras

le ventre

la main

la cuisse ,
la jambe

le pied
les orteils
Grandir
Quand on naît, on est tout petit. On commence à marcher
à quatre pattes.

Plus tard, on marche, on parle, on apprend à lire


et à écrire. 1~~-~
{ /- '\
Îrv ' J • j
'\ ·,~ ,)
Petit à petit, on grandit, on grossit,
on devient un adulte.

Après l'école,
on travaille
et on fonde
une fa mille.
i
ii '' \
\ 1\
@ \~
Puis on vieillit.
Comment marche notre corps ?
nous tenons Ce .sont nos muscles
debout grâce qui nous
à notre squelette. permettent
de faire
des efforts.

nous respirons grâce


à nos poumons
et c'est notre cœur
qui fait circuler
le sang.
Quand on court,
notre cœur bat très vite.
,., ,.+ •
À l'intérieur de notre tête, nous avons un cerveau.

------
C'est lui qui donne les ordres à notre corps.
Grâce à lui :

nous avons
des souvenirs ...

nous réfléchissons ...

nous faisons des rêves


en dormant.
Voir et entendre
nous voyons grâce à nos yeux.
Peux-tu retrouver, dans cette image, tout ce qui est bleu?

7 Les cils protègent les yeux


de la poussière et les larmes
permettent de les nettoyer.
nous entendons grâce à nos oreilles . Les bruits
peuvent être forts, doux ou désagréables.
Trouve les instruments de musique.

la guitare

la paire
de ciseaux
l'aspirateur

la flûte

le piano le tambour
le marteau-piqueur
Sentir et goûter
Grâce à notre nez, nous pouvons
sentir les bonnes odeurs ...
et les mauvaises!
Qu'est-ce qui a une odeur agréable ?

le savon

la fumée

la crotte de chien
la fleur le parfum

nous connaissons le goût de ce que
nous mangeons grâce à notre langue.
Qu'est-ce qui a un goût sucré ?

le chocoiat

le fromage

le citron

la confiture
la pomme
La peau
Grâce à notre peau, nous savons
si ce que nous touchons
est froid, chaud, doux, mou ...
Essaie de décrire ce que tu sens
quand tu touches les objets suivants.

l'éponge
le foulard
les glaçons

le chocolat chaud la brique


77 fi 7 CT C Il
notre peau sait Quand il fait froid,
réagir pour nous nous avons
protéger. la chair de poule.
Au soleil, elle se
met à bronzer. /

#~
iCertaines personnes
ont .des taches
de rousseur sur la peau,
d'autres des grains
de beauté.

Tout le monde n'a pas la même couleur de peau.


\ m Ill' .,efl_
Les vêtements
Les vêtements protègent notre corps.

le gilet la veste

la salopette

la jupe

le pantalon la robe

la chemise
le pull-over

la culotte le tee-shirt la robe


le slip les chaussettes de chambre le pyjama
~fÎ/'
, rJ'.\
• ~f 1
\. /
1
"''".!.."1
\V
l
V;

\ / ..

la casq uette
le béret
uu
'

les gants
' i 1

les moufles
le bonnet
la cagoule

les baskets

les bottes
les pantoufles
les mocassins

Et pour être encore plus beau, on peut mettre des bijoux.

la bague la barrette

le collier la montre
les boucles d'oreilles le bracelet
Chez le médecin
Au cours de la visite, le médecin vérifie que tout va bien.

Il écoute battre Il mesure.

Il regarde dans
la bouche.

Il vérifie
i
le poids.

t::'- . \
.
Chez le dentiste
La bouche est faite avec
les lèvres, la langue .. . et les dents .

. Quand on est petit, on a des dents de lait. ~~ _


Elles tombent pour laisser la place -:\·,&i~< ~-~ · ..
à des dents plus grandes et plus solides. ~ ·,t ~~)

C'est le dentiste
qui soigne
les dents!

: Pour avoir des dents saines,


il faut les brosser après chaque repas
i et ne pas manger trop d'aliments sucrés .
· Être malade
Quand on est malade,
il faut rester au lit pour
guérir plus vite.

Quand on a de la fièvre,
on est tout chaud,
la température augmente.

Pour ne pas attraper


de maladies graves,
on fait des vaccins.

Quand on a la rougeole ou la varicelle,


il faut rester à la maison en attendant
de guérir sinon, d'autres enfants
peuvent tomber malades.
Il arrive qu'on
se blesse,
en tombant
ou en se cognant.

Les parents sont


là pour soigner ...
, et consoler.

Quand c'est p lus


grave, on est
parfois obligé
de rester
à l'hôpital pour
être soigné
_.,,>_,,..:.- par des médecins
.,.,. , , -~~-
..
et des infirmiers .
.,.../-·
- -L---- " --·- . .
Être en bonne santé
Pour être en bonne santé, voici quelques conseils.

Il faut se laver tous les jours. Il faut dormir


suffisamment.

Il faut manger équilibré,


et ne pas grignoter.
Il faut manger de tout !
Les aliments apportent à notre corps tout ce dont
il a besoin. Il faut juste ne pas trop manger et faire
attention à ce qui est sucré.
Trouve les fruits et les légumes.

la tomate

le yaourt

les haricots

le chocolat

~
1
-------,,
- l'abricot

~
• la carotte

les cerises
Le soleil brille haut dans le ciel.

~
~ \_~_/ ~,,..,,.
~ · ~

~ ~

,:V ( ~ \~
Retrouve les éléments qui sont tout seuls .

\ \
'
- ·-
I
\ '
nous avons deux yeux,
deux oreilles, deux bras
et deux jambes !
Retrouve les vêtements qui vont par deux.
Connais-tu l'histoire des Trois petits cochons ?
Retrouve les animaux qui vont par trois .
Le printemps, l'été,
l'automne et l'hiver :
ce sont les quatre
saisons de l'année.
Retrouve les plantes qui vont par quatre.
Oh, la jolie étoile
qui décore
le sapin de noël. ..
elle a cinq branches.
Retrouve les décorations qui vont par cinq.

ô
,- - - - -- - -·--···-·····- ···· ··--···----···~
- -- - -- - - - - - -----.

_ .. - ·- - . . . . .
/
Retrouve les six papillons dans le paysage.

~ ;

.... " ..,_

:, .
Reconnais -tu
les sept nains
de Blanche neige ?
Il y a Grincheux,
Timide, Joyeux, Prof,
Atchoum, Dormeur ...
et Simplet bien sûr!
Retrouve les sept nains qui sont cachés dans la forêt.
La pieuvre,
qui vit dans
la mer, possède
huit longs
bras appelés
tentacules.

..
. .•. _ ,-------
• •
Retrouve les huit étoiles de mer qui sont dans l'eau.
.
,
~

/
7

' ;
l,
Au bout de neuf mois,
le bébé sort du ventre
de sa mère.
Retrouve les neuf jouets dans la chambre du bébé.

1
L - --·- . . _j
Tu as dix doigts
et dix orteils ...
Retrouve les dix enfants qui jouent à cache-cache.

/
;
1 ·- -----·-- - · -
/

le ciel l'eau

le jean
!
/
le bleuet · le myosotis
Sur la plage, peux-tu trouver la pelle et la bouée bleues?
- - -----~ ----- - -- -----

_L:S_

' - - - - - - -
Rouge comme...

la fra ise la cerise

le coquelicot

la tomate le camion de pompier


Combien de ballons rouges vois -tu à la fête foraine?
_. . ____________-----·--- -- - - ·------ --- - l
i
i
/

-
/
\
U Vert comme...

le haricot la pomme

l'herbe

la grenouille là sauterelle
Dans la campagne, une petite grenouille verte
se repose au soleil. La vois -tu?
-Z]
-1
.
/4 '
'

1
U Rose comme...

le cochon la framboise

le flamant

la rose la robe de princesse


Combien de personnages roses y a-t-il sur la guirlande?
Et le doudou rose, où est-il?
Marron comme...

le chocolat ,,--------~ la pomme de terre


!:--- - - . ~
" r

W L

la table en bois

la feuille d'automne ta ct1âtaigne


Dans la forêt, combien de feuilles n1arron
sont tombées au sol?
. .
l .. . . .
\ '

la carotte l'orange

l'abricot

la citrouille le melon
i----------~------------------ ---- -------------- -------- ------------- - - - - - ~ - - - - - - - - - - - ,
. , 8-,.
1 [/:,o
,.,.,
; ant l'âne
. " ,. . . ' .. -~ \- ' . ~ ' ' ' ' ~ '' .

il~ p
. . _, \tnic:.-t·u?
V \,/ , ._,, . ~

- - - · - ------------- .. ···-· - ~ - - - - - - - - - ·-----------·······-----------


LJ Violet comme...

la prune le raisin

l'aubergine

l'iris la violette
Oui va manger la délicieuse prune?
1
i
i
r
1\ li
t3
~
(
--
fr--......

\
, 11 '' ~ 1

,
)
r
' 1
- •'-< - ' ,/ .. M • • ... -n ... •" • .., - '

Noir comme...

le corbeau l'araignée

le gorille

le rouleau de réglisse l'olive


Dans la chambre
Où ranges -tu
tes affaires ?
l'oreiller le réveil
le lit

la commode

la couverture
l'armoire

la couette le tapis la lampe


Au salon
sur quels meubles
peut-on s'asseoir ?

le canapé
___
1·--------
·-~...._... -

la table
1

1
'~-:::.:::.:::::::.::::~.;~~-
t• = ... -,
la télévision

--1
1
le fauteui l

1
--- 1l

1
, la bibliothèque
'\
'
Dans ta cuisine nomme tout ce que
tu vois .
/ - - -- ~
'i
'1' 1·~1
• .
' 1
1
1. !_~ _..) ~~ :
~ '·
le four à micro-ondes
,-- - - --·---,
/ -·-
'
----~
1
- ----"'
la poêle
la machine à laver

le robot ménager

1,~ 1
1
la marmite
~
\
- - -!1~. - -
' ._--
le réfrigérateur
... ~ -- -
la cu isinière
\
'
!
'

la casserole

-~-·::=>,
'• - ·--·
' - /\. ; ---1
---...__,/
1 ()='Q)
1
les éponges \
·, . ..:.-f/' !
1
la carafe d'eau
11

la poubel le ,
--~I la serviette
de table
le plat

la nappe
l'aspirateur
n, le saladier
-~-
Il· - ,. l •..

le torchon le ba lai
le miroir

\O brosse à dents


• '
Avec quoi te laves-tu les cheveux ? Et les dents ?

la serviette
de bain

le gant
de toilette \e shampoing
Les repas
Bon appétit ! Peux-tu nommer ce que tu vois ?
-------------~··-"·· -...
1
l
1

1
t-

l
f
1
1--·-
t
'
-- .. - --....
, I , , ~
...

L --"
la compote
le verre
l'assiette

u
la serviette les yaourts
les couverts de table les fruits
- -- - -- ----------

le beurre
AJ 1=::J:;
les frites 4'1e11- le plat
de légumes
le; lentilles- ~ ~ ~
·----:-~
le riz
//--- . -.__,)
\____--J
la pomme
le brocoli de terre les céréales
À l' éc;ol~e~....;::::.::::::::::::::::::::==========:::::::::----=----=---=
----=
, .
..._

... - •' 1
~ ~ ., 1
~ I
Retrouve les objets dans la grande image.
--'-···.........---- -,------~---

. .,
•1

le dessin la pâte à modeler le tablier

la corbeille à papier la peinture le pinceau

··- ····--··· "'


!

le cartable les feutres le tableau


En ville
1--

le trottoir

la rue
n'oublie pas de
regarder dans le ciel !

le camion

10 Voiture

.· · .,,;,,
/o patine"e
• • - r ,. ,. ,) "''<•, 11"-Ï: '

Retrouve le petit
bateau et le ballon<&/
· bleu.

les patins à roulettes


... ,.,, .. , . \e pacàsable
Les jouets
Quel est ton jeu
ou ton jouet préféré ?

les billes

la corde à sauter
r

\ le cédérom
~\) revoir,•

Vous aimerez peut-être aussi