MICHEL N.

OSSORGUINE
France

HYMNE DES CHÉRUBINS N°2

A propos de l'artiste

Je suis Compositeur, sociétaire de la SACEM, dans la catégorie Musique classique. Je compose de la

musique chorale, a cappella ou avec accompagnement. Pour choeurs mixtes ou pour voix égales.
Principalement mais pas seulement de la Musique sacrée russe. Jutilise, la plupart du temps, comme
matériaux de mes compositions, des mélodies russes anciennes que je conjugue avec une polyphonie de
type occidental. Je publie systématiquement les textes slavons en utilisant une transcription spécialement
connue pour les chanteurs francophones, accompagnée dun guide de prononciation. On peut trouver des
vidéos de mes oeuvres sur YouTube sous le pseudo Micha Ossorguine, enregistrées par Serguïévo,
lensemble musical que je dirige.
Qualification : Membre de la SACEM
Sociétaire : SACEM - Code IPI artiste : 784755097
Page artiste : https://www.free-scores.com/partitions_gratuites_michelnossorguine.htm

A propos de la pièce

Titre : HYMNE DES CHÉRUBINS N°2

Compositeur : OSSORGUINE, MICHEL N.
Droit d'auteur : Copyright © MICHEL N. OSSORGUINE
Editeur : OSSORGUINE, MICHEL N.
Instrumentation : Choeur

Style : A cappella
Commentaire : L’Hymne des Chérubins correspond à l’Offertoire de
la liturgie occidentale. Elle accompagne, dans la
liturgie orthodoxe, la translation du pain et du vin de la
table de préparation vers l’autel sur lequel ils seront
consacrés. Son texte assimile l’assemblée des fidèles
au monde angélique qui chante autour du trône de
Dieu et invite celle-ci à renoncer aux contingences de
la vie pour accueillir le Seigneur. ... (la suite en ligne)

MICHEL N. OSSORGUINE sur free-scores.com

• partager votre interprétation

• commenter la partition
• contacter l'artiste

Ajoutée le : 2023-03-13 Dernière mise à jour le : 2023-05-05 13:09:50

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

 Michel N. OSSORGUINE

HYMNE DES CHÉRUBINS N°2

Composition pour chœur mixte a cappella

en langue française
 L’HYMNE DES CHÉRUBINS

Cette hymne a été introduite dans la liturgie orientale sous le règne de l’empereur
byzantin Justin II, à la fin du VIème siècle.

Son texte est le suivant :

« Nous qui, dans ce Mystère, représentons les chérubins et chantons l’hymne trois
fois sainte à la Trinité, donatrice de vie, déposons maintenant tout souci de la vie,
pour recevoir le Roi de la Création, invisiblement porté par le cortège des anges.
Alléluia ! »
Il est constitué d’une seule longue phrase dont la section principale (« déposons
maintenant… ») se trouve en son milieu.

Contrairement à l’Usuel traditionnel, qui propose une structure musicale

strophique (un même élément mélodique répété cinq fois), j’ai envisagé une
composition en mode continu (« durchkomponiert ») qui permet aux
transformations mélodique et harmonique d’exprimer au plus près, l’évolution du
discours.

L’usage liturgique prévoit une interruption momentanée du chant, pour permettre

les commémorations rituelles du clergé préalables à son entrée dans le sanctuaire,
auxquelles le peuple répond « Amen ». Je n’ai pas introduit ici cette incise pour ne
pas rompre la continuité du discours de l’hymne.

Michel N. Ossorguine
Mars 2023
 Michel N. OSSORGUINE

HYMNE DES CHÉRUBINS N°2

Composition pour chœur mixte

en langue française
 À mon ami Bruno Houver,

« HYMNE DES CHÉRUBINS » №2

Composition MICHEL N. OSSORGUINE

pour chœur mixte (05/ 03/ 2023)

SACEM : T-316.191.515.3 T-316.191

© 2023
1
2
3
4
5
6
7
 L’Hymne des Chérubins correspond à l’Offertoire de la liturgie
occidentale.

Elle accompagne, dans la liturgie orthodoxe, la translation du

pain et du vin de la table de préparation vers l’autel sur lequel ils
seront consacrés.

Son texte assimile l’assemblée des fidèles au monde angélique

qui chante autour du trône de Dieu et invite celle-ci à renoncer aux
contingences de la vie pour accueillir le Seigneur.

J’ai composé la musique de cette hymne directement en langue

française, pour chœur mixte, dans le style d’un concert spirituel.

Michel N. OSSORGUINE
Mars 2023

ã 2023