Bulletin d’information technique et scientifique

TAS 36.04 : paramètres d’applications modifiés,

mise à jour des cycles de lavage supplémentaires
Merci de transmettre ce document à la personne référente des systèmes
Bulletin Chimie 24-2020 Date : 31/07/2020
Nbre de pages : 2 QN-CPS-2020-060
Expéditeur : Roche Diagnostics France  04 76 76 31 01
 04 76 76 46 73
e-mail : meylan.diagassistance@roche.com

Système COBAS INTEGRA® 400 plus analyzer Paramètre TAS 36.04

Le fichier TAS Version 36.04, accessible via le courrier produit publié le 27 juillet 2020 sur eLabDoc
(plateforme DiaLog) permet de mettre à jour certaines applications de la bibliothèque de tests de votre
système COBAS INTEGRA 400 plus ainsi que la liste des cycles de lavage supplémentaires.

Nous vous recommandons d’effectuer cette mise à jour afin d'éviter toutes incohérences dans les
performances de certaines applications.

Ce fichier TAS 36.04 comprend notamment :

- 1 nouvelle application
- 6 tests modifiés (cf tableau ci-après)
- Mise à jour des cycles de lavages supplémentaires (EWC)

BITS Chimie 24-2020 - 1/2

Bulletin d’information technique et scientifique
Nouvelle application :

α1-Microglobulin (A1MGU)

Applications modifiées :

La mise en application de ces modifications s’effectue par un nouveau chargement de l’application (pas
d’effacement au préalable de l’application).

Nom du test Test - ID Désignation Implémentation

AT 0-525 Antithrombin Modification de la
stabilité à bord et de la
fréquence de calibration
(information via BITS
Chimie 23-20)
CO1Q2 0-015 COC II 150 qual. Assignement aiguille
CO1S2 0-126 COC II 150 SQ R1 = aiguille B Needle
CO3Q2 0-016 COC II 300 qual. (Applicable à partir du lot
CO3S2 0-127 COC II 300 SQ réactif ≥ 497755)
CO3QC 0-115 COCAINE II 300 Qual C (information ultérieure via
BITS)

Mise à jour des cycles de lavage supplémentaires :

Cette mise à jour s’effectue par le chargement de la nouvelle définition EWC.

Charger la nouvelle définition comme suit :
- Système en attente
- Icône configuration
- Icône Traitement
- Onglet Cycles de lavage supplémentaires
- Cliquer sur charger puis ok
- Cocher EWC
- Charger
- Sortir

- Effectuer une sauvegarde du paramétrage

Nous vous remercions pour votre confiance

et restons à votre disposition pour tout renseignement complémentaire.

BITS Chimie 24-2020 - 2/2