3.

44 ROULEMENTS
A ROULEAUX
ETA AIGUILLES

1. Roulements à rouleaux cylindriques à une rangée, séparables

Modèle Types à épaulements: e Charges
à deux épaulements à trois épaulements Aucune charge axiale Fa
8 88
~ pour le type à deux
... ~j ._8
,~ --j" épaulements

~}
.~
... u
0
8 8
~
...
==
~ -
ri)
,~
$.0 ~
Q.'~
~~
~:=
~
...ri) -
séries de dimensions 02 ; 03 ; 04 ; 22 ;:23 (voir page 99)
Faible charge Fa pour
les roulements à trois ou
quatre épaulements

2. Roulements à rouleaux coniques, séparables

Modèle Type Quelques dimensions Charges
Identification spéciale c série 23 Un seul sens de
N°3 était l'ancienne d charge axiale
~
... D B C T "'.
identification du type.
4f?
-
,~
17 47 19 16 20,25
ri) c..
== e 20
25
52
62
21
24
18
20
22,25
25,25
..ê
~
8
... série 22
== -0 Fa
~
ri) 01 1 30 62 20 17 21,25
,~
$.0 ~
35 72 23 19 24,25
Q.'~ 40 80 23 19 24,75
~~
~:= --- 45
50
85
90
23
23
19
19
24,75
24,75
.§
ri)
55 100 25 21 26,75
T 10° :::;;ex :::;;30°

3. Roulements à aiguilles, séparables

Modèle 1 Types à épaulements: e Quelques dimensions Charges
identification spéciale sans bague avec bague intérieure d 1Fw 1D C 1
Aucune charge
intérieure bague large bague étroite axiale Fa
~
... 8
-
,~
ri) c..
==
.~
e e
... u0
~
...
== ~
~- LL
ri) -0
,~
$.0 ~
c..'~
40145 55 20
~~
~:= 45 50 62 25
~
...ri) 50 55 68 25
55 160 172 125

10i
 3.45
1 ROULEMENTS
A ROTULEETMANCHONS

1. Roulements à billes à rotule, non séparables 2. Roulements à rouleaux à rotule, non séparables
Type: à deux rangées de biIIes à alésage cylindrique Type: à deux rangées de rouleaux à alésage cylindrique
Modèle 1 Représentations 1 Charge Modèle 1 Représentations 1 Charge
Charge axiale Fa Charge axiale Fa
dans les deux sens dans les deux sens
Rotulage'" Complète Rotulage 01 .
Complète

+-+
-
Simplifiée Simplifiée

3. Roulement à billes à rotule 4. Roulement à rouleaux à rotule

et manchon de serrage et manchon de démontage
Modèle Représentations Modèle Représentations
manchQn complète 1 simplifiée manchon complète simplifiée
de serrage R~ein de démontage Fente
conicité 1/12 Fente Ecrou à conicité 1/ 12
encoches
Encoche
Fente --
pour languette
de rondelle-frein
,,:

-~'.'
Fente
L avec écrou
à encoches
alésage conique 1/12 pour le roulement alésage conique 1112 pour le roulement
Remarque: le manchon de serrage est aussi employé pour les roule- Remarque: le manchon de démontage est plus spécifiquement employé
ments à rotule à rouleaux. pour les roulements à rotule sur rouleaux.
Quelques dimensions du manchon dè serrage Quelq!1es dimensions du manchon de démontage

102
.t

3.46
1 BUTEES

. Une butée est un organe à composants séparables dont les éléments rou-

~~!:i if .
lants sont des billes, des rouleaux ou des aiguilles.
Une butée est i~apte à supporter une charge radiale Fr.
. Une butée ne sùpporte uniquement que des charges axiales Fa.

1. Butées à billes 2. Butées à aiguilles et à rouleaux

Butée à simple effet Butée à double effet Modèle de butée à rouleaux
Fa dans un seul sens Fa dans les deux sens à simple effet

f Fa f Fa

Représentations

m
...- Fa
simplifiée complète

-~" : rom' Appelfations

Représentations
simplifiée 1 complète
Butées
àaiguilles
à simple effet
~ f
~
,.
à double effet ~ ~1
1
Butées
à rouleaux
cylindriques à
~ ~
simple effet ,
Butées à
rouleaux coniques
simple effet ~~
Quelques dimensions des butées
Série 22
d dl
Série 11
D H
d
dl d2 "" D H a
rotule

20 21 35 10 40 30 42 68 36 9
Roulement combiné
25 26 42 11 45 35 47 73 37 9
30 32 47 11 50 40 52 78 39 9 Butéeàbilles
35 37 52 12 55 45 15 90 45 10 +roulement
40 42 60 13 60 50 62 95 46 10 à aiguilles

103
 3.47
1 MONTAGE
DEROULEMENTS
A BILLES
Montage de roulementsà billes
à une rangée avec charge radiale Fr à direction fixe.
PREMIER CAS: Arbre tournant par rapport à la charge Fr
Exemple: scie circulaire (arbre tournant) 1 Principe
Bague extérieure
iX

*Ii'!'(;j
<f)
TII C
0
C
0

1. Montage desroulements sur l'arbre tournant

Blocages axiaux 1 et 2
. Chaque roulement, ici, est indé-
.
Ecrou de blocage Vis de blocage
pendant de l'autre.
Dans le cas ci-contre, chacun d'eux
est bloqué axialement, dans les deux
sens CDet @ par un organe différent
(écrou et vis).
. JA et JB sont les conditions de blo-
cage des roulements.

. Règle d'ajustement des bagues

Les bagues qui tournent (ici bagues
intérieures) par rapport à la direction
de la charge radiale Fr, sont ajustées
serrées sur leur support (ici arbre).
Ajustements (d) serrés
(voir tolérances ci-contre).

2. Montage des roulements dans les alésages du palier fixe

roulement" arrêt"
. Arrêts axiaux 1 et 2
L'ensemble tournant (ici l'arbre)
est arrêté axialement, une seule fois,
dans chaque sens.
. LesdeuxarrêtsCDet @ sont ici
groupés sur le même "roulement-

..
arrêt~'
Condition JA, réglable.
Conditions JB et JC, conditions de
non blocage.

Arréts axiaux
(obstacles)
.Règle d'ajustement des bagues
Les bagues qui ne tournent pas (ici
bagues extérieures), par rapport à la
. direction de la charge radiale Fr sont
généralement ajustées non serrées sur
leur support (ici alésages). .

Ajustements (D) non serrés

(voir tolérances ci-contre).
104
 Ai"

3.47 MONTAGE
DESROULEMENTS
A BIL~ES

3. Tolérance d pour les arbres (NF E 23-396) j"4. Tolérance D pour les alésages (NFE 23-396)

D
0 0

d ~ 100 j6
Faible 1100< d ~ 200 k6
d > 200 m6 1 1 Dégagementd'angle

d ~ 100 k6 T l,
" 100 <d ~ 140 m6 10 eran~es
Moderee1140 < d ~ 200
d > 200n6 (d)de1arbre l
m6 desp°,rtees Une seule tolérance pourl'alésag~:p

Tolérance: 17
..

..
1 1

d ~ 100 k6 '
Forte 1100< d ~ 140 m6 Pour toute valeur de l'alésageD,
140< d ~ 200 n6 1 Pour toute valeur de la charge radiale Fr.
1 1

3.48
! ROULEMENTS
A ROULEAUX
CONIQUES
Principes de montages
Montage en "0" Montage en "X"
Roue non motrice d'automobile Letéglage du Poulie de treuil Leréglagedu
actions de jeufonctionnel Action de contact jeufonctionnel
s'effectuesur s'effectue
sur
lescônes
par les cuvettes par
l'intermédiaire l'jntermédiaire
del'écroude desflasques,
réglage. (voir page 101)
(voir page 101)

[:J ..-
8 Cône
Ré:age
Vis

Ecartement effectif
. Réglage

Cuvette
roulements du roulemenr des roulements du roulement

105
 3.49
1 MONTAGE
DEROULEMENTS
A BILLES

Montage des roulements à billes à une rangée avec charge radiale Fr à direction fixe,
DEUXIEME CAS: Moyeu tournant par rapport à la charge Fr.
Roue de chariot de manutention 1 1. Montage des roulements dans l'alésage du moyeu tournant

[ bloca g es axiaux l et 2 1 reglage

Cale de
Bandage
collé Lesroulements,ici,sontrapprochés, 1

dans ce cas, il sont bloqués axiale-

ment dans les deux sens Q) et @ par
les mêmes éléments (vis et couver-
cles). .~
Q)
<II

Règle d'ajustement des bagues: les bagues qui tournent (ici les bagues
extérieures) par rapport à la direction de charge radiale Fr sont ajustéesser-
rées sur leur support (ici alésage du moyeu).
Ajustement D, serré (voir tolérances ci-dessous).
2. Montage des roulements sur l'arbre fixe

1 Arrêts axiaux 1 et 2 1

Principe . L'ensemble qui tourne (ici moyeu)

est arrêté axialement une seule fois
dans chaque sens.
. Les arrêts Q) et @ sont ici répartis
sur chaque roulement du fait de leur 1-2
.~ rapprochement. arrétsaxiaux
Q;
'" (obstacles)
Q . JA est la condition de non blocage.

Règle d'ajustement des bagues: les bagues qui ne tournent pas (ici les
bagues intérieures), par rapport à la direction de la charge radiale Fr sont
généralement ajustées non serrées sur leur support (ici arbre).
Ajustement (d) non serré (voir tolérances ci-dessous).

3. Tolérances D pour les alésages (NFE 23-396) 4. Tolérances d pour les arbres (NFE 23-396)

Pour toute valeur de d et toute valeur de la charge

Tolérances valables pour toute valeur de D
radiale Fr, une seule tolérance d'arbre d: tolérance g61 1

Charges radiales Tolérances Dégagement d'angle

Fr I D
faible 1 K 7 1:)

modérée M7

--- forte N7

106
 3.50 GUIDAGES
A BillESETA AIGUillES

1. Guidages en translation
Rectifieuse Douilles à billes
Dessin simplifié Coupe commune à toutes les douilles

A.A
Douille

Translation relative
douille fendue douiile ouverte
douille fermée à jeu réglable pour rail de guidage

2. Plaquettes à aiguilles
Exemples

Liaison des plaquettes guidage plan guidage en vé

3. Guidage hélicoïdal
Vis et écrou à billes
Système à tube de transfert externe

Vis Flasguel Ecrou Coupes à échelles différentes

107
 ~
3.51 ETANCHEITE
DYNAMIQUE
ENROTATION

1. Joint à frottement radial 2. Joint à frottement axial

Montage Joint: principe Montage Joint: principe
arbre tournant Armature arbre tournant Joint
+0,4 sans armature
Jeu 0 (Acier)
D en élastomère

.c
u
ë
" Q)
.0
E
"0> .q;
0
...J

Ressort Arête
'. Chanfrein inoxydable d'étanchéité

Joint serré dans le moyeu Joint serré sur l'arbre 1

Joint à simpklèvre Joint àdouble lè'ges Joint libre

symbole:lE symbole: IEL Type: V-Ring
Coupe Coupe Coupe Coupe
réelle simplifiée réelle simplifiée

"

u
0 0 -D

E =ressort apparent
1 L = lèvre anti-poussièr.e
1 Cejoint admetun fauxrondou un rotulagedel'arbre.
Quelques dimensions (doc. Paulstra) Quelques dimensions (doc. S.K.F.)
1 19 21 24 27 29 31 ,

Matière: Lèvre en élastomère, nitrite, viton, silicone, etc. suivant la arbre d à 21 à 24 à 27 à 29 à 31 à 33

1 1 l

nature du fluide à étancher.

dl 18 29
a 7,7
Joint
libre b 10,5
c 1 4

108
@
3.52 ETANCHEITE
DYNAMIQUE
ENTRANSLATION

1. Joint à quatre lèvres 2. Joint torique

Montage: Exemple simplifié Montage: Exemple simplifié Dimensionnement : Exemple
dimensions du joint nO35
(voir ci-contre)

d 5,33
. .D
a 59,69

~
c~ .
b 70,35

Dimensions des gorges

pour joint n035 (ci-dessus)
Piston 1 Cylindre

<t

Quelques dimensions du joint Quelques dimensions du joint

Matière: élastomères tous types Matière: nitrile, viton, silicone, etc. suivant
(doc. BUSAK) la nature du fluide à étancher (doc.S1EFA)
c 1,78 2,62 3,53 5,33 1,9 2,7
15,6 25,07 18,2 43,8
a
25,3 37,77 75,8 62,86

3. Joint en "U" et joint rac1eur (doc.GARLOCK)

Quelques
Joint en "U" Joint racleur dimensions
Tiqe Cylindre Piston Cylindre d D h IhllHl
20 30 8
23 328
25 35 8
28 38 10

30 40 1017 110
32 42 10
.~ ~. ô

-.
ô :Jo
I 0 35 45 10
or I
oS
D ~ 0
~I~
..... Di 01 D 0
36 46
40 50
10
10
-,-- 42 52 10
45 55 10
109
 (@
3.53 ETANCHEITESTATIQUE

1.joint torique 2. Bagues "B.S" pour tiges

Montage

~ Dimensions voir page 109

Montages: exemples
dans une gorge circulaire dans un lamage

t 1 joint libre

Brides de 1

tuyauteries

Elastomère
Acier

Gorges 1
.J::: 1 1 Il Il 1 I(/J
1

Joint comprimé Proportions

<:1 - d,
1 1
1

D
Il
d 1 Quelques dimensions
d 10 12 14 16 18 20
dl 10,7 12,7 14,7 16,7 18,7 20,7
d2 12,1 14,1 16,1 18,1 20,4 22,4
D 17 19 21 23 27 29
. h
s 1,5
2,3 2,8
2

3.joints plats
Pour toutes les formes et
toutes les dimensions de brides

Matières: En fonction de la nature

du fluide à étancher, de la tempéra-
ture, de la pression.

- Exemples:
amiante + inox
amiante + caoutchouc
P.T.EE., etc.

110
@
3.54
1 LUBRIFICATION

1. Positions 2. Graisseurs six pans 3. Graisseurs

des graisseurs à filetage cylindrique à filetage conique
Sur un arbre Quelques dimensions
pour les deux
graisseurs ci-contre,
filetage métrique: M
d 8 10
-'
-' b 16,5 7,5
.D
Trou pour graisseur L 114,5115,5
a 15
Sur un palier
10

11

L 7,8 3,75
a 10,5 14,8

Bague report d'usure Ces graisseurs existent avec filetages gaz: G ; Whitworth : W ; et Briggs : B

_F
4. Bagues auto-lubrifiantes
Principe: bague poreuse frittée bague sans collerette bague avec collerette
au repos 1 en rotation u

0 H7

Les forces de capillaritê permettent l'aspi-

Par impression, l'huile remplit les micro- ration de l'huile qui lubrifie l'espace entre
cavités du métal fritté, l'arbre et l'alésage,

5. Lubrification centralisée: Principe

'tI', Tubes rigides ....

Do Il

. 0

Roulement Roulement Engrenages Paliers lisses Roulement 'Pal iers lisses

ou chaînes

' ,à la graisse ' , ' '

La 1u bn filcatlOn peut etre manue IIe, automatlque : contmue, cyel lque, par mlero- b rom Il ar ci..,
' A

a. l h me1
' '

111
 3.55 ARTICULATIONS

1. Articulations sphériques
Levier pour boîte de vitesses Rotule pour tringlerie
d'automobiles (Type104PEUGEOT)
goupille V

Soufflet de protection Articulation sphérique

(Liaison rotule)

0g

Articulation cylindrique
(Liaison pivot)

2. Articulation cylindrique pour tringlerie : exemple

Quelques dimensions (dac.CIMAP)

Randelie

Chape Axes
avec tête
L d

--!
0

Quelques dimensions 1 Quelques dimensions (dac.INA)

Chape (NF R 126-08) Axe (NF E 27-485 et 486)
6 16
7 18
9 22
12 X 24 10 25
12 X 48 12 29 9°
14 X 28 16 35,5 7°
14 X 56 18 40,7 6°
112
 NF
4.1 SYMBOLES
GRAPHIQUES
DEL'ELECTROTECHNIQUE C 03-101
03-102

Nature du courant (tous schémas)

Symbole Désignation Symbole Désignation

Courant contmu ------ Courant ondulé/redressé

Courant alternatif
+ - Polarité positive-négative

Circuits

Symbole Désignation Symbole Désignation

Umfilaire Multzfilaire
1 Il n conducteurs
1
1 Un conducteur 1 conducteur neutre
1 é
1
Il
Il
Deux conducteurs !PE - conducteur de protection

1 conducteur relié
Trois conducteurs
11/ lM à la masse

Jonctions

Symbole Désignation Symbole Désignation

1
- Terre . 0 Borne connexion

Masse (deux variantes)

Croisement de deux
+ +
1
des conducteurs
(deux varia]1tes)
Croisement de deux con-
ducteurs avec connexion

-+-
conducteurs sans
connexion électrique
1 -r
électrique (deux variantes)
Dérivation (trois variantes)

Installations

Symbole Désignation Symbole Désignation

X 0 Appareil d'éclairage
symbole général
-7 Fiche de prise de courant
(fiche mâle)
1---1
---§- Tube fluorescent --< Socle de prise de courant
--( (fiche fémelle)

l @
Sl... Lampe à incandescence -)- -7>- Fiche et prise associées

0 0 Fusible
' Fusible à percuteur
l

113
 NF
4.2 SYMBOLESGRAPHIQUESDE L'ELECTROTECHNIQUE c 93-101
03-102

Organes de commutation

Symbole Désignation Symbole Désignation Symbole Désignation

l
1

Interrupteur de

\ Contact à fermeture
position à fermeture
Rupteur

Contact à ouverture Interrupteur de Disjoncteur

-- J 1 position à ouverture

Contact à fermeture Interrupteur

Sectionneur sectionneur
temporisé au travail

, Sectionneur fusible
Contact à fermeture
temporisé au repos
f\
Bouton poussoir
à fermeture

-
Interrupteur
, 1
Contact à ouverture
temporisé au travail
f1
Bouton poussoir
à ouverture

d
12 3 4Comutateur u?ipo-

\ Contacteur
>j
Contact à ouverture
temporisé au repos
1111
\ ,V" /
lalfe a quatre dlfec-
Honsavec lagramme
d"
de position

Organes de commande - E1éments divers

Symbole Désignation Symbole Désignation Symbole Désignation

a Relais de mesure
Symbole général C2J
Relais magnétique
~ Organe de commande
d'un relais à
relâchement retardé

~
Organe de commande
Relais thermique
9 Bobine de relais
ou de contacteur
ÇJ
d'un relais à action
retardée

Résistance
-c5 potentiométrique à
contact mobile
1 R
..rvï...J"""L
~ .Résistance
(deux variantes) i z ~ Impédance

Organes de, mesure

0 Voltmètre 0 Ampèremètre @ Ohmètre @ Wattmètre

114
 NF
4.3 SYMBOLES
GRAPHIQUES
DEL'ELECTROTECHNIQUE C 03-101
03-102

Machines statiques

Symbole Désignations Symbole Désignations

Forme1 Forme2
' 250kVA L-vJ Transformateur

8 \J..A.JV
r'f'YY\
Transformateur
à deux enroulements
symbole général e 50Hz
4%
500V
JOkV
ri
monophasé à
enroulements séparés

y 4000 kVA
50Hz W Transformateur

Ô Auto-transformateur
$t:.
7,5%
YdII
60kV
10kV
nID
triphasé à
deux enroulements

Machines tournantes
-

Symbole Désignation Symbole 1 f" Désignation

Moteursasynchrones Machinessynchrones
Forme 1 Forme 2
Moteur asynchrone
monophasé à rotor en
court-circuit avec bornes de
sortie pour phase auxiliaire. 31'.1 @31V

..rrYY\.-
-
Alternateur synchrone (GS)
Moteur synchrone (MS)
triphasé

Moteur asynchrone
triphasé à rotor en Forme l : Cercle intérieur rotor ou induit
court-circuit. Cercle extérieur stator ou inducteurs
Forme II: Les enroulements sont représentés par
leurs symboles
Génératrices
Génératrice(G)ou
Moteur asynchrone
3,-v triphasé à rotor bobiné.
Moteur (M) à excitation

composée courte
dérivation

Moteur asynchronetriphasé
Stator monté en étoile
I Génératrice (G) ou
.

Moteur (M) à excitation

composée longue
Démarreur centrifuge
dérivation

Exemple: moteur Exemple:

moteur

, asynchrone triphasé à rotor a courant continu

à bagues 380 V-50 Hz
'-@- ---GFn- a excitation
10 kW. série 120V - 500W

115
 4.4 SYMBOLES
GRAPHIQUES
DEL'ELECTRONIQUE

Semi-conducteurs discrets

Symbole Désignation Symbole Désignation Symbole Désignation Symbole Désignation

1

Pont redresseur
Diode Unijonction deux alternances
-4B- programmable
Unijonction
qu;ltre diodes

Diode à Transistor à effet

Unijonction
-Ir-
capacité
variable T S.U.S.
complémen-
taire
de champ à jonction
TEC

Diode
tunnel * Diac
-=e-
Photorésis
tance
(LDR)
-

J5-
Transistor à effet
de champ à grille
isolée M.a.S.T.

Transistor à effet de
Diode '"" Triac Photodiode champ à deux grilles
zéner (isolées)

Transistor
Diode
zéner bipolaire
\ Photopile Thermistance
symétrique
PNP -If!- -ê-

è
.
Transistor Source de courant
Générateur
bipolaire
Thyristor
NPN $- de Hall Source de tension
et>
Composants passifs et divers

Symbole Désignation Symbole Désignation Symbole Désignation Symbole Désignation

1 Quartz
Varistance
--H-
Condensateur
Bobine sur air
0 (VDR) chimique
T

r Antenne
-jf- Condensateur
)(
Condensateur
variable

w
- Bobine avec noyau

116
 SYMBOLES
GRAPHIQUES
- NF
4..5 HYDROMECANIQUES
- PNEUMATIQUES E04-056

Circuits

Conduite de travàil Conduite de pilotage Conduite de fuite Croisement

------ ---------
1

<
Transmission. Conditionnement de l'énergie
.
A conduite débouchant A conduite débouchant
Réservoir à l'air libre A conduite en charge au-dessus du fluide au-dessous du fluide

1 1
1 1
1

Y-J
Accumulateur Orifices d'évacuation
Purge d'air
pression non connectable connectable

C }-
Branchements
1

V
1

Y Raccords rotatifs
bouché avec conduite bouchée une voie trOIS.voies

-X -7< -0 -' 0
. Raccordements rapides Désaccouplé à conduite
Accouplé sans clapet Accouplé avec clapet Désaccouplé à conduite fermée par
de non retour ouverte clapet de
1 non retour
> 1

< -<>-+-<>- > non taré

Filtre crépine Manuel Purgéurs Automatique Lubrificateur

-0- --v- Y-
Débitmètre Manomètre
Refroidisseur Réchauffeur

-47- -V- C)
Distribution

Distributeurs
1 voie 2 orifices fermés 2 voies l orifice fermé 2/2 à commande manuelle
2orifices
[]] Ci] IT\.J 2 positions

_-Wn --ootiJ-- --ijrgJ--

3/2 4/2 5/2
3 orifices - 2 positions 4 orifices - 2 positions 5 orifices - 2 positions 2 orifices - 1 étranglement

117
 4.6 SYMBOLES
GRAPHIQUES
- HYDROMECANIQUES
- PNEUMATIQUES

Transformation Régulation
Symbole Désignation Symbole Désignation Symbole Désignation

.
Pompe hydraulique Vérin à simple Limiteur depression
à cylindrée fixe à
un sens de flux DE effet (soupape de sûreté
réglable)

Vérin à simple Réducteurde

Pompe hydraulique presionsans orifice
effet à rappel
à cylindréevariable par ressort de décharge
à deux sens de flux
-4- (réglable)
Vérin à double Réducteurde
Moteur hydraulique

c) à cylindrée fixe à
un sens de flux =8B=
effet et double
tige

Multiplicateur de
-4-
pressionavecorifice
de décharge
(réglable)

flf
Moteurpneumatique Régulateurde débit
à cylindréevariable
à deux sens de flux
Pompe-moteur à
1 rAû pressionà deux
natures de fluide
Echangeur de
-1 :::::+ à débit fixe

Régulateurde débit

Commandes
cylindrée fixe à
un seul sens de flux
tô pression air-fluide

-1i
- à débit variable
- avec retour au
au réserVOir
(symbole simplifié)

Symbole Désignation Symbole Désignation Symbole Désignation

(;ommande Commande Commande
'
musculaire: mecantque: électrique:
-par bouton c:::C - par poussoir rz:C - par électro-aimant
poussoir ou palpeur ou palpeur à un enroulement
Commande Commande Commande
'
musculaire: mecantque: électrique:
- par
f=C -par levier
wC - par ressort
m:C
électro-aimant
à 2 enroulements
agissant en sens
contraire
Commande Commande Commande
'
musculaire: mecantque: combinée:

J=C -.par pédale - par galet

cnL - par électro-aimant
ou distributeur
pilote
Commande Commande Commande
directe: indirecte: combinée:
- par augmentation - par distributeur - par électro-aimant
- '--C de la pression pilote actionnée: et distributeur
- par augmentation pilote
de la pression
Commande Commande Commande
directe: indirecte:
--.-[ - par diminution
de la pression
- -teC - par diminution
de la pression
CffC électrique:
- par moteur

118
 NF
4.7 SYMBOLES
GRAPHIQUES
- AUTOMATISMES E03.108

Opérateurs logiques

Symboles Equations Symboles

NF E 03-108 CETOP Ensemble quelconque [TI MILSTD 08.6-B

---0--- Inverseur -<>--

a --[Q>- a --[)o- s Ampli inverseur NON -{>o-- s

a- & 1-- S
b- =Ù- s Opérateur ET S=a.b AND =D- s
a- 1f-- S
b- s Opérateur OUS=a+b OR =D- s
a- - - -
b- -& O-s =f:?-s OpérateurNON ET S=a.b=a+b NAND b=D>- s
a-<J & -s s
b- Opérateur OU inclusif S=a.b inhibition bas .

- --
=§>- s =tP-s OpérateurNON OU S=a+b=a.bNIouNOR =1P-s .

==EP-s b=9- s Opérateur OU exclusifS = ab+ab = XOR =D-s :B>- s

Opérateurs analogiques*

Symbole Désignation Symbole Désignation

n Identification analogique # Identification numérique

Symbole général
d'un convertisseur #/n Convertisseur N-A
. Ex : continu-alternatif

n/# Convertisseur A-N

=t1- - +
+ Amplificateur opérationnel

.
fi + + Amplificateur opérationnel
rebouclé en suiveur =:U- Amplificateur logarithmique

fi Diviseuranalogique
2
3
4'US
10 12
7
6 Fonction spéciale

Ù y
z
z
Multiplicateur-diviseur
analogique 4a
20 mA l/# '
2
3
4
* Une flèche doit indiquer le sens de la propagation des informations.
Convertisseur A-N

119
 ' -

NF
4.8 SYMBOLES
GRAPHIQUES
- AUTOMATISMES P.R.C 03-190

Diagramme fonctionnel. Grafcet (Graphe de commande- Etape - Transition).

C'est un modèle graphique facile à mettre en œuvre, à lire et à modifier. Il prend en compte les évolutions linéaires
et (ou) parallèles du cycle de fonctionnement d'une machine. Ce moyen de communication simple et perfectionné
permet le dialogue entre les personnes chargées d'automatiser des machines.

Symbolisation Etapes Actions associées à l'étape

E"p' actlvee
initi,J,m,nt
3' 1 ~ 1 E"p, l~ ~ Action associée à l'étape 8 Deux actions associées à l'étape 6
GJ--EB
Aiguillages Transitions entre étapes

i
~

Divergence
~

~ Convergence
+
~ J L
l, 1 ~ Transition Transition Transition
Divergénce en ET Convergence en ET non validée validée franchie

Exemple Diagramme fonctionnel niveau 1 Diagramme niveau II

(spécifications fonctionnelles) (spécifications technologiques

Mise en situation. DispositIf de marquage ., Chari?l de l"nslalion

oon arnm.
de 1 paquel en posi-

. Chariol d'évacuation
lion arriére,
de 3 paquets en posi-
.
1

Frffi1
Ï7\1
.
,&ln'
.Marqueur en poslIlon hame,
Goulone d'alimemaÜon alimemée,
A- C- D- M=O
l

Avancer un paquel
Tapis en marche A+ M=l
1

Reculer le chaliOI 1

de 1 paquel

Co 1

Marqueur remonIé
Des paquets doivent , paqum mocqués
recevoir une marque Evacuee les paquels
1

par impression à Paquels évacués

l'aide d'un tampon.
6 1~r lechariot
Ils doivent quitter le Chariot mule 1

poste automatisé
1 Arrêter le moteur
rangés par trois sur MOIeuranêlè
tapis roulant. 1

120
 5.1
1 METAUXETALLIAGES

1. Identification des métaux et alliages

1. FONTES 4. ALUMINIUM
. Grisesnon alliées
..
et alliages
Malléables . Aluminium-cuivre
. Aluminium-silicium
A graphite sphéroïdal
..
Aluminium-magnésium
Aluminium-zinc
..
2. ACIERS
Non alliés
Alliés 5. ALUAGESDIVERS
. Zincet Zamak
.
..
3. CUIVRE et alliages
Bronze
Laiton
Magnésium

6. MATIERES
.Maillechort , PLASTIQUES
. Thermodurcissables
.. Cupro-Aluminium
Cupro-Plomb ..
Thermoplastiques
Elastomères [; ensemble ci-dessus
en alliage de cuivre,
regroupe différentes pièces moulées en fonte,
d'aluminium el en matière plastique.

2. Symbole des éléments

'i-. :z. l>!,

Aluminium Al A Etain Sn E Sélénium Se Se

Antimoine Sb R Fer Fe Fe Silicium Si S
Béryllium Be Be Magnésium Mg G Soufre S F
Bismuth Bi Bi Manganèse Mn M Tantale Ta Ta
"Bore B B Molybdène Mo D Titane Ti -T
Cadmium Cd Cd Nickel Ni N Tungstène W W
Chrome Cr C Niobium Nb Nb Vanadium V V
Cobalt Co K Phosphore P P Zinc Zn Z
Cuivre Cu U Plomb Pb Pb Zirconium Zr
-Zr
121
 5.2 DESIGNATION
DESETATSDELIVRAISON

1. Produits moulés (NF A 02-002)

Mode d'obtention Traitement thermique

non défini aucun traitement

lingot œcuit
moulage en sable trempé
moulage en coquille trempé et revenu
moulage sous pression trempé et mûri
par concréfaction (frittage) stabilisé
trempé et stabilisé
par coulée continue
par centrifugation
suivant prescription suivant prescription

y 3 a y 4 1
1 moulé en coquille ~
,
--- moulé sous pression

recuit
trempé et revenu

2. Produits corroyés
Al : Aluminiumet sesalliages(NF A 02-006) Cu : Cuivre et ses alliages (NF A 02-008)
Mg : Magnésiumet sesalliages(NF A 02-007) Ni : Nickel et ses alliages (NF A 02-008)

Etat de base Subdivision de l'état de base (pour H et T)

brut de fabrication
recuit Refroidissement
écroUl contrôlé après Tl 1 TA
1
1
fabrication
traitement thermiq.
Solution-Trempé T3 T3 TB
TA + écrouissage T4 T4 TC
extra dur TB + écrouissage T5 T5 TD
TA + revenu T6 T6 TE
TB + revenu T7 TF
H 34: corroyé TC: pièce en bronze TC + revenu T8 T8 TG
écroui et refroidissement contrôlé TD + revenu T9 TH
stabilisé après fabrication et
1/2 dur. écroUlssage. TE + écrouissage Tlo' TlO TK

122
 5.3 FONTES
- Désignationet emploi

FONTES

GRISE NON ALLIEE MALLEABLE A GRAPHITE SPHEROIDAL

NON ALLIEE

Valeur de la résistance Valeur de la résistance Valeur de la résistance

minimale à la rupture minimale à la rupture minimale à la rupture
par extension (en daN/mm2) par extension (en daN/mm2) par extension (en daN/mm2)

Valeur de l'allongement Valeur de l'allongement

après rupture ,.~rès rupture
(en pourcentage) . (en pourcentage)

exemple: exemple: exemple: exemple: exemple:

Ft 20 MB 40-10 MN 35-10 MP 60-3 FGS 70-2
+ . . \
20 daNlmm' 40 daNtmm~ 35 daNtnm'\ 60 daN/mm'\ 70daN/~m'\
10% allongement 10% allongement 3% allongement 2% allongement

EXEMPLES D'EMPLOI
Bâtis de machines
Ft 20
. .
Ft 35

.
MB35-7 1 MB 40-10 1MN 35-10 1MN 38-18 1 MP 60-3 1 MP 70-2 IFGS
.
37-171 FGS
.
70-2

Carters .

Construction mécanique
. . . . .
Leviers . . . .
Marbres de traçage .
Pistons . .
. . . . . .
Quincaillerie bâtiment
Raccords de tuyauterie
. .
Robinetterie -
. . .
Roues dentées . .
Tubulures
. .
Vérins
.
Vile brequins
. .
Volants de manœuvre .
123
 5.4 ACIERSNONALLIES- Désignation
et emploi

ACIERS NON ALLIES

TRAITEMENTS THERMIQUES
GU CHIMICO-THERMIQUES

Résistance Limite Limit< Résistance Teneur Teneur

minimale d'élasticité d'élasticité. minimale en carbone en carbone
à la traction minimale minimale à la traction (pourcentage (pourcentage
(en daN/mm2) (en daN/mm2) (en daN/mm2) (en daN/mm2) x 100) x 100)

Eventuellement
minimale Soudabilité : S
à la traction
Rêsi"'n"
(en daN/mm2)
t
l Trempe super-
ficielle : TS

exemple: exemple: exemple: exemple: exemple:

A42 E 26 AF42 CC 35 XC 10.
t
42 daN/mm'
t
26 daN/mm' 42 daN/mm'
t t
0,35% carbone
XC 18 S
XC 38 TS

0 0 \f'\ \f'\ 0 00 \f'\ 00 C"I 00 \f'\ 0

I.OC"II.OC"I 0 0 ......C"I «') ...... ...... C"I «') 1.0 00
C"I«,)\f'\ 1.0 r-
u u u u u u u u u u u u
<r::<r:: <r::
u u u u
. . . . .
<r::

Acier extra
Acier doux
Acier mi-dur
doux
. . . . . . . .
Acier dur . 1 1

FG.EAGE ......
MOULÂGE AF 37
E 20-40 M AF42
E 23-45 M AF 50 SOUDAGE
E 26-52 M AF 60 E 26 S
E 30-57 M AF 70 XC 18S
124
 5.5 ACIERSALLIES- Désignation

ACIERS ALLIES
1

FAIBLEMENT ALLIES FORTEMENT ALLIES

Aucun élément d'addition n'atteint la teneur de 5% Un élémentd'addition atteint au moins lateneur de 5o/c

Teneur en carbone (pourcentage x 100) Teneur en carbone (pourcentage x 100)

Principaux éléments d'addition dans l'ordre Principaux éléments d'addition dans l'ordre
des teneurs décroissantes des teneurs décroissantes

Teneur de l'éléments d'addition contenu Teneur des principaux éléments d'addition

dans la plus grande proportion. Cette teneur (pourcentage)
est multipliée par 4 pour C, K, M, N, S
et par 10 pour les autres éléments

carbone: carbone:
20 = 0,20% x 100 120=1,2%x100
20M5 Z 120 M12
manganèse (M): manganèse (M) :
5 = 1,2%X4 12=12%

carbone: carbone:
20 =0,20%x 100 2= 0,02% x 100
...------,.... ....------....
nickel (N) : chrome (C) :
20 N C 6 I 6= 1,5% x4 Z 2 CN 18-10
-------- 18= 18%

chrome (C): nickel (N) :

inférieur à 1% 10= 10%

carbone: carbone:
40 = 0,40% x 100 6=0,06%x1O0

chrome (C) : chrome (C) :

.......------.. 6=1,5%x4 ---- 18=18%
40 CAD 6-12
1- Z6 CNT
----18-11
aluminium(A): nickel(N):
12=1,2%XlO 11=11%

molyb<tène (D): titane (T) :

inférieur à 1% inférieur à 1%

125
 5.6 CUIVRE
ETALUAGES
- Désignation

CUIVRE
METAL (non allié)

Symbole chimique du métal de base Cu

Qualité commerciale Symbole chiriilque des éléments d'addition

dans l'ordre des teneurs décroissantes

Teneur des éléments d'addition (pourcentage)

exemple: Cul el exemple: Cu Sn 8 Zn 2

métal de base Zinc: 2%

cuivr~ usag~électriqlle,soudable

CUIVRE
métal non allié

CUIVRE métal de base ALLIAGES DE CUIVRE

Etain: 14%

Zinc: 30%
-Laiton f----..j Cu Zn 30
- Nickel: 26%
Maillechort r----J Cu Ni 26 Zn 17 + Zinc: 17%

Aluminium: Il %
Cupro-Aluminium H Cu AlU Fe 3 + Fer: 3%

Plomb: 20%
Cupro-Plomb CuPb20Sn5 + Etain: 5%

126
 5.7 ALUMINIUM
ETALLIAGES
- Désignation

ALUMINIUM

METAL (non allié)

Symbole abrégé du métal de base A

Indice de pureté Symbole abrégé des éléments d'addition

dans l'ordre des teneurs décroissantes

Teneur des éléments d'addition (pourcentage)

exemple:~A - S 13
Silicium: 13%

Aluminium métal de base. 1 A ALLIAGES D'ALUMINIUM

Cuivre: 4%
Magnésium: < 1%

Silicium CD---! H
Aluminium-Silicium A-S13 H Silicium:13% 1

Aluminium-Magnésium Magnésium: 3%
-./

Zinc: 5%
Aluminium-Zinc Magnésium: < 1%
Cuivre: < 1%

EXEMPLES DE DESIGNATION COURANTES

Aluminium-Cuivre A-U 4 G DURALUMIN
Aluminium-Silicium A-S 13 ALPAX
Aluminium-Magnésium A-G 3 DURALINOX
127
 5.8 ACIERS
- Exemples
d'emploi

0 0 \J"\ \J"\ 0 00 \J"\ 00 N 00 \J"\ 0

\0 N \0 N 0 0 ..... N ('<"\ ..... ..... N ('<"\ \0 00
ACIERS N ('<"\ \J"\ \0 t-
NON ALLIES u u u u u u u u u u u u
Arbres
p;:j p;:j

.
u u
.. .. .. . .. . . . ..
u u
Axes
Bielles
.
. .. 8 .. .. ..
8
Boulonnerie- Visserie
Câbles
8

. . . . . . . .
.
Cames
. . . .
.
Clavettes
Constniction métallique . . 8 . 8
Ressorts
.
Rivets
Rouesdentées
Tôles
8

.. . .
.. . . . . . . . .
Tubes
Vilebrequins . . 8 -c-

N
..... ..... .....
0'\ 0 ..... .....
N ..... '
\0
.....
'
0
00 00
00
..... t-
.....
.....

, ACIERS \J"\
\0
\0 \0
Q
\0
Q
t- ('<"\
..... ..... .....

Z t-< Q
t-<
ALLIES \J"\ U t- Q
U U Q Q Q > U U
.....
u U Z
0('<"\ u u uZ Z z
Q
::E ::E en en U 0 U U U U Z Z u 00 ,\0 N
u u
0 0 \J"\ \J"\ 00 0 00 \J"\ N 0 0 I.f'\ 0 \0 \0 00

Arbres
N
. . .N \J"\ «) .....
.. 8. .. . .. .
..... N I.f'\ N ('<"\ N N N N N N N

Arbres cannelés
Barres de torsion . . . 8. .
Bielles
. .
. . .. .. . . .
Boulonnerie- Visserie
Chaudronnerie
Chemisesde moteurs
Inoxydables
Résistance à l'usure . .. .
. . . . .
Ressorts
Roues dentées . . . 8 8 8 . .
Roulements
Soudables (aisément) . .. . . .
Tubes
Vilebrequins . . ..
128
 5.9 METAUXETALLIAGES - Exemples
NONFERREUX dl emploi

>-
0'1
s:::
("1 -s:::
'<:!'
..0 1J"\ ("1
,D
"""
<t::
("1
r--
......
s:::
......

s:
1J"\
«)
II)
II)

1J"\
1J"\
S:::,
'<:!'

N
s:::
s::: """
N N ....
CUIVRE
-
'<:!' N 1J"\
0 \0 «)
,D N
......Z
Cf.) \0
s:::
0'1
-
s::: 0 0 0'1 0
ET SES
s::: s:::
«) 00 ("1

s::: s:::
- N
r--
...... «)
s:::
«)
s:::
'<:!' «) «) ......
'<:!'
\0
("1
("1
0'1
......
- '""" ("1
- .0
......
CI)
\0
ALLIAGES CI) CI) CI) CI) s::: s:::
s:::
N N N
s::: s:::
N
s::: .....
..0
en en N N
N
s:::
Z N
s::: <t:: <t::
<t::
u u u u u u :::! :::! :::!
8 u u u u:::! :::! :::! 8 u u u:::! U
8
. . . u u 8

..... ... .
Barres
Boulonnerie.Visserie 8

Coussinets. Bagues
Fils 8 8

. '.
Profilés
Quincaillerie . 8

. .. 8.
Résistances éléctriques
-"
Ressorts 8

Rivets
Robinetterie . . 8

. . .. . .
IC-\
Rouesdentées
Tôles .. ..
Tubes

;f ;f «) ZINC
d d......
ALUMINIUM
ET SES
1J"\ 0'1
ci: O'IA«) d0 ;:J d
0'1
-
....... 0'1 0'1 '<:!' -
bd ;::J

1J"\ «) \0 «)
1J"\
ET
'<:!'
<t::
'
;::J
'<:!'
'-' ZAMAK <t::
,
d, d1 d1 N
ALLIAGES It'I 0'1
<: <t::
Cf.)
1
CI) en
1
<t:: <:
1
;::J
1
;::J
l
N"
<: <t:: <t:: <t:: <: <t::
.
Articles ménagers . . N

Aéronautique (mécani)
Appareils ménagers . .. .. . . . . .. . ..
8 8 8 8
Bagues
Carburateur . .
Automobile(mécani)
Barres de connexion . j .
Paliers
Poignées de portes . .
Boulonnerie-Visserie
Câbles-Fils . .
Roues dentées

Carrosserie
Chaudronnerie . .... . . MAGNESIUM
0'1
<t::
......
N
0'1'

.. . .
Cycles e!; <t::
Décoration
Menmserie métallique 8. Aéronautique (structures) .. . e!;

Moulagescomplexes
Réflecteurs . .
Automobile (roue)
Carters (boîtes de vitesses) . .
Rivets
Robinetterie
8

.8 Carters (outillage)
Outillages divers .
129
 5.10
1 MATIERES
PLASTIQUES

THERMODURCISSABLES

Désignation
chimique

Symbole

THERMOPLASTIQUES

EXEMPLES D'EMPLOI PF MF UP EP PUR PE PF PVC PS PMM PA PTFE

Appareils électriques . .
Carrosseries - Coques . .
Colles - Enduits .
-
Coussinets Bagues
Isolants électriques . . . .
.
.
.

.
Joints
Panneaux décoratifs . .
Profilés .
Récipients- Cuves . .
.
.
.
Robinetterie
Roues dentées
. . . . .
.
Tuyauterie
Vitres .
130
 6.1 POLYGONES

1. Définition:
Un polygone est une figure plane limitée par plusieurs côtés.
2. Construction des polygones réguliers:
. En utilisant le rapporteur d'angles (voir valeur de l'angle au centre ci-dessous).
.
. En utilisant té et équerres (pour 3, 4 et 6 côtés) à partir du cercle (d) inscrit dans le polygone.
En inscrivant le polygone dans un cercle (D) (voir méthodes ci-dessous).
Trian.gle équilatéral Carré Pentagone Hexagone Octogone
3 côtés 4 côtés 5 côtés 6 côtés 8 côtés

~
6'OO 450
';;;';".. ;;;.;.;..
:;;:;;:;:;;;. :;;;;:;;:;;;;

1:5
.

a W},:;, . 0 fY"
d
d

LI L1J A

1[3J "~

E
Rl = quelconque
M
~ T'

ü1J

C B

."""
rJm " ..
fill
l]J
.
. .. ...
dillI .

D c E

131
'\
~
 6.2 DROITESPERPENDICULAIRES

1. Tracer la médiatrice d'un 2. Tracer la droite perpendicu- 3. Tracer la droite perpendicu-

segment de droite AB; laire en un point P d'une droite laire à une droite (D), issue d'un
(La médiatrice est la drOIteperpen- (D). point P extérieur à celle-ci.
diculaire au milieu d'un segment de
droite).

Ip~@~~1 1p.@M~:I 1p.~H@~1

+
(0)
-Af ts- p' (0)

. . . ...
1771.
[il R>~ 2 L1ill .
.

illlli .
.

(0) (0) "

A B R1 = longueur quelconque
R1 = longueurquelconque telle que l'arc de cercle
coupe (0)

fill&] E!J
~

~
(0)
A B
(0)
~
1] R2> AP
mm
~
..;....
. ~ R2>~
2
A B

(0)

(0)
. H..
A B
r:Jil
. . ..

L&J

c P
[1 Li]

A B
(0)

(0)
A B

132
 6.3
1 DROITESPARALLELES
1. Tracer une droite parilllèle à une distance 2. Tracer une droite parallèle à une droite (D)
h d'une droite (D). issue d'un point P extérieur à celle-ci.

t::M~@~1 1?~~~~M1 4-
h
h : longueur donnée
AB : longueur quelconque

(0) (D)
A' 'B

l2J [Œill
R1 = longueur quelconque FIl

R1 = longueur quelconque
telle que l'arc de cercle
coupe (0)
(D)

{D~ E A F ---
K ----
B L

13rJ
~
"... "

mFJ
L§
. -

[iJ
R2> AE

(0) (0)
J
lBrl
~ [!J

(0) (D) A
A B

N
1] ÉÏ

R2= AP
(0) (D) A
B

mm M
Iijj s T
tIJ .

.r::.
(

(0) (0) A
A B

133
 6.4 DIVISIOND'UNSEGMENTDEDROITEENPARTIESEGALES

1. Diviser un segment de droite en 2, 4, 8,16...1 2. Diviser un segment de droite en 3,5,6,7,9...

parties égales. ' parties égales.
Exemple: diviser AB en 4 parties égales. f Exemple: diviser AB en 5 parties égales.

IR?MM:I R?@MI
rqqqqql

..qqqq -tf tB- ~ +s

rW1 B.
rl!J Rl>~ 2 1] A

A' B

Divisionen A B
1] 2 parties égales
AM = MB
1iJ.

A M B

'fui 1< R2> AM

2
Id A' B

A B

r71
LI ~
A B FNIIGB
EMIIFN
etc...

.
Firn Division en 4 parties égales
- - - = fIl
A
1

L
2

M
3

N
4

B J<ï:J:l:l:~
134
 6.5 DROITESTANGENTES
AU CERCLE

1. Tracer les droites tangentes 2. Tracer les droites tangentes 3. Tracer les droites tangentes
au cercle 0, issues du point P communes extérieures à deux communes intérieures à deux
extérieur à celui-ci. cercles 01 et 02. cercles 01 et 02.

R3 = R1 - R2
0 01
~'
F~gi
@
R3
02

= R1 + R2

AB : médiatrice (voir page 132)

R4 = C01
= C02
[1

[tg

135
 6.6
1 ANGLES
QUELCONQUES
1. Tracer un angle en utilisant le rapporteur. ! 3. Reporter un angle exà partir d'un point 0 d'une
Exemple: un angle de 1230. demi-droite OX.

r71
Ëill (D)

ij2D Repère
de
fo

Repèrede
o~"", ~ MW~~~~~I

0 x

tZJ positionnement
(sur la droite D)
centrage
(sur le point 0) . 1er tracé

(D)
[Jill

x
123
REJ Repère
tII numérique

(D)
sur le rapporteur
Li] 2e report

b!J
(D)
,~~
/AL0
2. Tracer un angle en utilisant la tangente de cet
angle.
1
q
4
3e raCé

.ë!!!/!!!~i
B

A X
r;;:']
tOOJ

4. Tracer la bissectrice d'un angle AOB.

A x

Exemple: un angle de 220.

Chercher dans les tables A
r:v des. lignes trigonométriqu~s
l1ill ou a l'aide d'une calculatrice
la valeur de la tangente
de 22°, soit 0,404
. Y
Rappel: tangente 01 = X
E3
x = longueurquelconque

El o'
soit 50 mm, par exemple

R1 : longueur quelconque 0 B
m:m = ~X B
œJ tangente Ci
C\I
ci
0,404 = ~50 C\I
Il
>-
0,404 x 50 = Y R2 > 'CD
2
o' 'A

lliiJ

1 AÔE = ÉÔB 1 B
0' 'A

136
 6.7
1 ANGLESREMARQUABLES
1. Tracer un angle de , 2. Tracer un angle de 3. Tracer un angle de 4. Tracer un angle de
!6001 l [30°1 145°J [450]
."'.'
F9PM~~.1 IRMMMI IWMMI y
IRB@M
. .
"'j
y

Û)~ o,,~

x 0
~ x x 0 x 0

...'
mm R = longueur Oil
. R1 = : longueur œm R1 = IQngueur fJf1
Lü quelconque ÊÜ quelconque LiliJ quelconque IY L1J
R = longueur
quelconque IY

B B

~
0 A x 0 x x

r;rn
Lid El E@J y L!J
..
.

R2
B
R2> = AB - B B
2

0 A x x 0 x 0

, .'... -----
Li] ~=6001 ~ AOC = COB = 30' /3,...
1] AOC = COB = 45'
IY ~
B
Equerre

Règle

A x A x x 0

~ WÈ lli!J [mJ

Equerre Equerre Equerre

Règle

0,. x x x
I§:;;:::::::::::;;:::;;;::;:::::;;:::t~::;;;t:::::;::::::;1

137
 6.8
r;CCORDEMENTS
1. Raccorder deux droi- 2. Raccorder deux droi- 3. Raccorder une droite 4. Raccorder deux cer-
tes perpendiculaires AB tes quelconques AB et AB et un cercle de centre cles de centre 01 et 02
et AC par un arc de cer- CD par un arc de cercle 0 par un arc de cercle de par un arc de cercle de
cIe de rayon R. de rayon R. rayon R. . rayon R.

1~~:E@B!MJ rR~i:Mi~M rWti:MiM\J

c
IJm~~~~~1 l@g@~~~:~1
D
1@~:R@m~1 - ~
~
(~
R
R ~
B A B A
1. Ail]

D
c
[1 [1 ffi7:1
ill1fu

B A B A

D
c
lU II] Iiù

r'
~/

A E B A F. B A c
,..de-

138

~
 6.9 ELLIPSES

1. Méthode de réduction des ordonnées 2. Méthode des huit points

AB : grand axe - CD : petit axe AB : grand axe - CD : petit axe

E C F.
~p~Hii~~1 R1=~ 2 Id~ri~~~1

R2=~ 2 A B

A B
H G
D

C
Mill E F
Il
K
f-
Il

A .B
Il
N
Li Il
j7-M

H G
D

A B ~ E

1] . Traçage
de la
tangente
au point M
ID

A Ii]
K
A
N

H G

Ii] Li

iD

139
 6.10 INTERSECTIONS
DECYLINDRES
1. Cylindres d'axes perpendiculaires concourants
Diamètreségaux 1 Diamètres inégaux

angle angle
vif
vif
~ ..Üiiiiêrsédicin...........
,-
~$t.@#~1#é.é....
1

~~~~f~4.t~~f....
a'
--t----

--
1

..Üihiê(i5êpÙôh............

...:~t~IW~D]r~.....
,C
1 1 ~é

...qqNTINQFi@/.
--~
-,---
i'"
2. Cylindres d'axes quelconques concourants
Diamètres égaux 1 Diamètres inégaux

iII'I::
---?---

-
..............
............. ...
............
...........................
congé 1

-y
1I\"if' - -1--
~
/ '

140

/'.-
 6.11 INTERSECTIONS
DECONGES

Les congés et arrondis de pièces généralement brutes (obtenues par moulage, matriçage, estampage,...) peuvent
donner lieu à des intersections de leur surface. Ces congés et arrondis sont de forme cylindrique ou torique.

1. Congés cylindriques 2. Congés cylindriques de rayons différents Rl et

de rayon R égaux R2 (intersection AB)
3. Congé cylindrique de rayon Rl et plan P (inter-
section BC)..

3 a'

9"

7 2

4. Congé torique de rayon Rl et congé cylindrique 5. Congé torique de rayon R3 et plan P.

de rayon R2.
A-A
4

3
c d

141
 6.12'
[ SECTIONS
PLANES
DUCYLINDRE
1. Plan parallèle à la base 3. Plan parallèle à l'axe
F
plan de section

plan de section

l'intersection du
cylindre et du
plan de section
base est le carré ou le
rectangle. Cette
section est déli-
mitée particuliè-
rement par deux
l'intersection du cylindre et du génératrices.
plan de section est le cercle de <yi
rayon R identique au rayon de
base,

.,
2. Plan oblique coupant toutes les génératrices
F F
plan de section
l'

b'
1

l<yt
b

l'intersection du cylindre b
et du plan de section est
l'ellipse (voir construction
page 139 ). a

",,--t b"
1

<yi

142

~
 6.13 SECTIONSPLANESDUTORE
1. Plan 2. Plan orthogonal à l'axe (plan B-B)
.contenant l'axe
(plan A-A) (plan A-A)
(plan B-B)

L'intersection
du tore et du
plan de sec-
tion (plan A-A)
est constituée
de deux cer-
cles identi-
ques de rayon
R. Axe du tore
f-
"-
-,,---'

A-A ~1
-t--+-
/
\

/
--i
'-m~
'--1-!
1
1

\ !
\

L'intersection
du tore et du
plan de sec-
tion (plan B-B)
est la cou-
ronne limitée
par deux cer-
cles de rayons
différents R1
R2.

3. Plans parallèles à l'axe

D-D E-E F-F

143
 6.14
1 SECTIONS
PLANES
DUCONE
1. Plan parallèle à la base 2. Plan oblique coupant touteS les génératrices
et perpendiculaire à l'axe

Plan
de section

F
F

L'intersec-
tion du cône
et du plan de
section est
le cercle de
rayon R. Le L'intersection
rayon de ce du cône et du
cercle
plan de sec-
dépend de la tion est l'el-
position du lipse ADBC.
plan de sec-
tion par rap'
port. à la
base du
cône.

3. Plan oblique passant par le sommet 4. Plan oblique parallèle à une génératrice
! s
Plan
de section

Plan Plan
de section de section

L'intersection
du cône et du
plan de sec- -L'intersection
tion est le du cône et du
triangle ASB. plan de sec-
Il est délimité tion est la
particulière- parabole ASB.
ment par deux
génératrices.

144

~ ~
 6.14 SECTIONSPLANESDU CONE

5. Plan parallèle à l'axe 6. Plan oblique quelconque

Plan L'intersection du
de section cône et du plan de
section est une
portion d'hyper;
bole ASB.

Plan
Plan de section
de section

L'intersection du
cône et du plan de
section est une
portion d'hyper-
bole ASB.

6.15 SECTIONSPLANESDELASPHERE

Plan
0 de section Cercle (vraie grandeur)
de la section

Ellipse

L'intersection de la
sphère et du plan de
section est le cercle de
rayon R.
Le rayon de ce cercle
dépendde la position du
<yi Ellipse
plan de section.

145
 7.1
1 PLANSDEPROJECTION
1. Généralités
On suppose l'espace partagé en quatre dièdres droits, .
2. Terminologie
Plan frontal [F], parallèle au front de l'observateur.
numérotés de 1 à 4. Un dièdre est l'espace compris entre
deux plans qui se coupent.
L'observateur (dessinateur) est situé dans le premier
.
. Plan horizontal [H] qui supporte l'observateur.
Plan de profil [P], si besoin est.
. Ligne de terre (X'X) qui est l'intersection des plans
dièdre. [F] et [H].
Celui-ci sert de référentiel à toute la théorie de la géomé-
trie descriptive.

~
CD
[F]

' ~~--- ,@
4I.~ ~
"',..."
~
@

. .
7.2 PROJECTIONS
ORTHOGONALES
D'UNPOINT

1. Projection d'un
point A sur un plan
C'est le pied de la
"'

perpendiculaire (a) menée
du point A sur le plan [H].
.
2. Projections d'un point A sur deux plans
Projection horizontale.
La distance Aa mesure la
. Projection frontale.
La distance Aa' mesure
. Projections simultanées.
Les projections a et a'
cote du point A. l'éloignement se trouvent sur la même'
du point A. ligne de rappel.

A [F] IF] [F]

A/a'

3. Epure du point A
C'est le rabattement du plan [H] autour de charnière (X'X) jusqu'à ce qu'il soit dans le prolongement du plan [F].
Remarque: dans une épure, le contour des plans de projection est supprimé.

Espace Rabattement de 1H] Epure

IF] [F] a' [F]

Ligne
4' de terre
IjF]h

X' Ligne
de rappel
~
x' ~:IOig.em:nt
[H]

146

~
 7.2 PROJECTIONS
ORTHOGONALES
D'UNPOINT

4. Projections d'un point A sur trois plans

Le point A peut être aussi projeté sur un troisième plan, perpendiculaire aux deux premiers, qui est appelé plan
de profil [P].

Espace Rabattement de 1H] et de 1P] Epure

IF] IF]
a" a' a"

IP] x'

5. Situation du point dans les quatre dièdres 6. Représentation

graphique des épures.

@ .
-
N'ature des traits :
trait fort: e = 0,50 mm
- trait fin: e = 0,18 mm
l '
. Teintes conseillées:
1 A + + - tracéde la pièce: noir
- lignesde construction:bleu
2 B + - - lignes de rappel: rouge

3 - - D
4 - +
@ @

7.3 PROJECTIONS
ORTHOGONALES
D'UNEDROITEQUELCONQUE

. Projeter deux Espace Rabattement de 1H] Epure

points appanenant b'
à la droite.
. Joindre par une a'
droite les projections
horizontales (ab) X'
X' X x
et frontales (a'b')

a
b

147
 7.4 POSITIONS
REMARQUABLES
D'UNEDROITE

HORIZONTALE
Il ~ t.. x ab
incRnée inclinée
sur [FI sur [PI x€!-:

FRONTALE
Il ~ ~ a'.
X'
b' Xr. a'b'
inclinée
sur [HI
inclinée
sur [PI
ti
a
[F]
a'
DE PROFIL
Il 4IIf At
b' a"b"
a X
inclinée inclinée
sur [HI sur [F] b

148

~
 7.5 VRAIEGRANDEUR
D'UNEDROITEQUELCONQUE

.
1. Changement de plan
La droite reste fIxe .

.
. On choisit un nouveau plan de projection parallèle à la droite
Une nouvelle ligne de terre (X' 1XI) sert de charnière

Changement de plan frontal Changement de plan horizontal

Vraie grandeur
Observateur F, de la droite AB

X' ""'b,

X' s x
[H)

Eléments Traçage Traçage Eléments Traçage Traçage

.nchangémodifié inchangé modifié
. .
Projection horizontale ab
Cote des points A et B .
.
Projectionhorizontaleab
Cote des points A et B .
.
Projectionfrontalea'b'
Eloignement des points A et B . Projection frontale a'b'
Eloignement des points A et B .
Ligne de terre (X'X) . Ligne de terre (X'X) .

149
 7.5 VRAIEGRANDEUR
D'UNEDROITEQUELCONQUE
2. Rotation:
La droite tourne jusqu'à ce qu'elle soit parallèle à l'un des plans de projection.
Rotation autour d'un axe vertical:
.
. La droite devient frontale.
Les cotes de la droite ne changent pas.

G'fl Elledevient Epure

E1ill La droite AB est Li1 Elle tourne
de l'axe Aa autour
. quelconque . '.'
~ frontale (AB!)

[F]

. La droite
Rotation autour d'un axe de bout:
. devient horizontale
Les éloignements de la droite ne changent pas

[1j La droite AB est ~

~
Elle tourne autour
de l'axe Aa' ~ Elle devient Epure
quelconque .3 horizontale (AB!) .

b:

X' X

Vraiegrandeur b b,
de la droite AB

3. Rabattement.
. .. Les 'plans de projection restent fixes
L'une des projections de la droite sert de charnière
On rabat sur l'un des plans de projection, le plan contenant la droite

Rabattement sur [H] Rabattement sur [F]

Vraie grandeur
de la droite AB
[F] [FI
a' ~b'1
r- J; b'

5
X'. x --
x

a,
a~ b
Vraie grandeur de la droite AB 1

150

....
"'- _/
 7.6 POSITIONSREMARQUABLES
DE DEUX DROITES

1. Droites parallèles 2. Droites concourantes 3. Droites perpendiculaires

c'

a', les points

d'intersection
l'une deleurs
projection forme
a' --, b'
(0, 0') de leurs un angle droit
X~ x projections X'. X 1 si l'une des X' 1 1 1 1 1 X
horizontales droites est
a
et fron,tales parallèle
leurs projec- se trouvent sur à un plan de a
tions horizonta- la même ligne projection
les et frontales c de rappel Exemple:
d AB est une
sont parallèles
entre elles, HORIZONTALE
c

7.7
1 TRACESD'UNEDROITEQUELCONQUE
Les traces d'une droite sont les points d'intersection de celle-ci, avec les plans de projection [P] et [H].
La trace horizontale a une cote nulle. La trace frontale a un éloignement nul.
Exem p le: Droite AB P j ti f
Projection frontale ro ec on ronta 1e
Trace frontale de la trace frontale Trace frontale , de la trace frontale

[F]
s!:l lb' ~ IF]I L
x X

Projection
horizontale
,de la trace
Projection horizontale Trace horizontale horizontale
de la trace, horizontale

7.8
1 TRACESD'UNPLANQUELCONQUE
Les traces d'un plan sont les
{F]
droites d'intersection du plan,
avec les plans de projection [P] et
[H]. ,
Exemple: plan [S]. (p') (X'
Les deux traces se rencontrent X'
ex X
(q)
en a sur la ligne de terre X'X.
Un plan peut être défini:
. par ses traces (voir épure ci-
contre), -
..
. par deux droites concourantes,
par deux droites parallèles,
par une droite et un point (Pa) est la projection (pa), (p'a') sont les projections
extérieur à cette droite, horizontale de la trace de la trace
. par trois points non en ligne horizontale. horizontale de [8]
droite.
(Q'a) est la projection frontale avec [H].
de la trace frontale. (qa), (q'a') sont les projections
de la trace frontale
de [8] avec [P].
151
 7.9
1 POSITIONS
REMARQUABLES
O'UNPLAN

Vraie
grandeur
Positions remarquables Autres positions d'une
des plans justifiant des plans Espace Traces (épures)
figure
leurs appellations remarquables plane
du plan

(q')

HORIZONTAL
Il 1.. 1.. X' X
Elle se
projette
directement
à [FI à [PI sur [HI 1

FRONTAL 1/ .L' .1 X' X

Elle se
projette
directement
sur [FI
à [HI à [PI
(p)

. DE PROFIL 1/ .L 1. Elle se
projette
directement
à [HI à [FI sur [PI

x ~' (p) X
p

(q')

VERTICAL 1. ~ ~ X
incliné incliné Elle se
sur [FI sur [PI projette
après
(PI' 1
rabatte-
ment ou
rotation
[F] sur [HI
ou [F]

DE BOUT
.l ~ f\ X' X
1

incliné incliné
sur [HI sur [PI
p (p)

r-Elie se
(q') projette
'ARALLELE A
A LIGNE DE TERRE

Il à (X'X)I
1. ~ A X' X
après
1 rabatte-
ment ou
rotation
incliné incliné sur [HI
sur [H] sur [FI (p) [F] ou [PI

152
 7.10 VRAIEGRANDEUR
D'UNEFIGUREPLANE

1. Plans parallèles à un plan de projection

Plan horizontal Plan frontal Plan de profil

[F] [F]
Vraie grandeur
"Vraie grandeur

2. Plans perpendiculaires à un plan de projection

Rabatt.ement sur[H] Rabattement sur[F)

Vraie grandeur

Plan vertical

X'. X c',
X', X

Plan de bout

[F)
X'
X', X

Plan parallèle
à la ligne de terre

La vraie grandeur
peut être également Vraie grandeur
obtenue en rabattant
le plan sur [PI

153

.....
 7.11
1 DRDITESREMARQUABLES
D'UNPLAN
1. Horizontales d'un plan 2. Frontales d'un plan

Ce sont les droites Ce sont les droites

contenues dans le plan quelconque [S]
contenues dans le plan quelconque [S]
et parallèles au plan de projection [H]. et parallèles au plan de projection [P].
La trace horizontale (Pa) La trace frontale (aQ') du plan [S]
sur le plan [P] est la frontale
du plan [S]
d'éloignement nul
sur le plan [H]
est l'horizontale de cote nulle Q' [F]
[F]

Traçage d'une
frontale CD
d'un plan défini par
ses traces PaQ'

(p')
d ""(Q)x

lE] Proj ection

horizontale (cd)
(p) de la droite
(éloignement d'
~ ..
16i!ProJectlon
de CD)
~ Projection
b' horizontale (ab) frontale (c'd')
de la droite de la droite

,,'
a,,;
(p')
X' X' Ci' qrX

.d

Plan défini par (q') 1 Plan défini par

Q' ses traces P"Q' deux droites concourantes
MN et UV

v'
JC
m'
X' X
j>

L'horizontale AB et la frontale CD
d'un plan PaQ' sont concourant es au point O.
Le point 0 est situé m
dans le plan PaQ' v
154

---..
 7.12 LIGNEDEPLUSGRANDEPENTED'UNPLAN

Les droites AB et AC sont perpendiculaires à la trace Pa

du plan [ S ] sur le plan [ H ]. '

L'angle BAC est le rectiligne du dièdre des plans [ S ]

et [ H ].
La ligne de plus grande pente du plan [ S ] relative au
plan [ H ] est le côté du rectiligne du dièdre formé par le
plan [ S ] avec le plan [ H ], qui appartient à [ S ].
Exemple: La droite AB est une ligne de plus grande
pente du plan [ S ] avec le plan [ H ].

1. Construc- 2. Construc-
tion d'une tion d'une
ligne de plus ligne de plus
grande pente AB grande pente
du plan [S] AB du plan [S]
relative, au plan [H] relative au plan [F]
P Trace
horizontale
du plan [5]
X'

(q')
a : projection r:71
' '

"
,
'

LËJ de A sur [H] @B,

,

a' : projection
(position quelconque de A sur [F]
sur pa) ex',
(position
X'~ ex X' ex b' ~ X quelconque
b: projection
de B sur [H] (q) sur aq')
b' : projection
ab: perpendiculaire à pa
(p) de B sur [F]
a'b' : perpendiculaire
(q') à aq'

Il ~
a' : projection a : projection
X'~ ex de A sur [F] de A sur [H]
X' c::
ex
b' : projection b : projection
de B sur [F] de B sur [H]
b(p)

(q')

ab : projection
~ ab : projection
horizontale Ij horizontale
a'b' : projection
a'b' : projection frontale de la
X'~ (p') frontale de la x'-i ex , .!ELx ligne de plus
ex
b (ëj) X ligne de plus (q) grande pente
grande pente AB
AB du plan [S]
a (p) du plan [S]
avec le plan [F]
avec le plan [H]

155

1
 7.13 INTERSECTION
DEDEUXPLANSDEFINIS
PARLEURSTRACES

Epure

L x
fJ

L'intersection des deux plans [PœQ'] et [R,6S' ] est la droite (AB).

A est le point d'intersection des traces frontales des deux plans.
B est le point d'intersection des traces horizontales de ces deux mêmes plans.

7.14
1 ANGLEDEDEUXPLANS
C'est le rectiligne du dièdre formé par les deux plans. Il
est obtenu en coupant les deux plans donnés par un troi-
sième plan perpendiculaire à leur intersection.
La vraie grandeur de l'angle peut être mesurée sur le rabat-
[F] S'\A -' / Q'
tement de ce troisième plan. '

1. Angle formé parles plans [PœQ') et [R,6S') définis

par leurs traces (angle 0). .
(s') \a,/(q')
Hn
"
'"' ' ' '

"
x')--2, x
t.1J.. . . ,.'
M

01
X' 01

'
IBD "
.
'

.'
'

i.BJ
. ., , , ,.

Rabattement autour
de (ab).
a, b : vraie grandeur
de AB
Le triangle mtn
(p) est en vraie
et : vraie grandeur grandeur
de EF (dont l'angle <5)

156
 7.14 ANGLEDEDEUXPLANS

2. Angle formé par les plans [SAB ] et [ SBC] de la pyramide à base rectangulaire (angle 0)

!s

L!ill

11 s'

lm

Rabattement
autour de ob
s, b : vraie
grandeur de SB

s,
le triangle mfn
est en vraie grandeur
(dont l'angle Ii)

157
 7.15 INTERSECTION
DEDEUXSURFACES

L'intersection de deux surfaces (cône 1 et cylindre 2, par exemple) est

la ligne formée par une suite de points appartenant aux deux surfaces 1 et 2.
La détermination de ces points est obtenue en utilisant des plans ou des
sphères auxiliaires.
Le choix et la position de ces plans ou sphères auxiliaires par rapport à l'obser-
vateur sont importants. Ils doivent faciliter le traçage de l'épure en utilisant 1
les instruments du dessinateur (règle, compas...).

1. Cône et cylindre à axes parallèles

Méthode des pl~ns auxiliaires
Les surfaces 1 et 2 sont de révolution à axes parallèles

Le plan auxiliaire perpendiculaire aux axes

du cône 1 et du cylindre 2 détermine un cercle
CI dans le cône 1 et un cercle C2 dans le cylin-
Plan auxiliaire 2
dre 2.
Les cercles CI et C2 se coupent en A et B,
points de l'intersection du cône 1 et du cylin-
dre 2. 1 2

Le nombre de plans auxiliaires utilisés est

en rapport avec la grandeur de Le rayon des cercles CI varie suivant la position des plans auxiliaires
l'intersection et la précision recherchée
dans le' traçage par rapport à la base du cône 1.
Le rayon des cercles C2 est invariable.
158

~...
 7.15 INTERSECTION
DEDEUXSURFACES

2. Méthode des sphères auxiliaires

Intersections remarquables

1
La sphère auxiliaire de
centre 0 détermine deux
cercles C et C 1 dans le
cône 1

La plus petite sphère utile

(rayon RI est tangente à la
génératrice du cône (point
PI. La sphère auxiliaire de
centre 0 détermine un
cercle C2 dans le cylindre 2

Exemple: Cône et cylindre à axes concourants au point 0

Epure

Sphère
auxiliaire 1

(1
2
C2

Les surfaces 1 et 2
sont de révolution
Les cercles Clet
C2 se coupent en A
et B, points de
l'intersection du
cône 1 et du

1 cylindre 2.

Cl

Le nombre de
sphères utilisées
est en rapport avec
la grandeur de
l'intersection el la
précision
recherchée dans le
traçage

Sphère
auxiliaire

159

----
 ~
TABLEDESMATIÈRES (.

Chapitre 1 : Chapitre 3 : Éléments de c?nstruction Chapitre 4 : ~ymbolisation

Convention du dessin technique 3.1 Liaisons entre deux sohdes 4.1 Symboles graphIques de - .

. . SI et Sz 56-57 l'électrotechniq':le 113

1.1 Dessl~.tec?mq~e 4 3.2 Désignation normalisée des 4.2 Symboles graJ;>hlquesde
1.2 IdentIfIcatIOn d une norme 4 organes 58 l'électrotechmque 114
1.3 Écnture - T~~e B 5 3.3 Organes filetés d'assemblage 59 4.3 Symboles graJ;>hlquesde
1.4 Formats - Sene A 6 3.4 Vis d'assemblage 60 l'électrotechmque - 115 1
1.5 Pliage modulaire des tirages 3.5 Vis à tôle 61 4.4 Symboles graphiques de
de dessins (formats A3 et A2) -6 3.6 Fonctions et appellations des vis l'électronique 116
1.6 Présentation des éléments autres que les vis d'assemblage 62 4.5 Symboles graphiques - Hydro:
graphiques des documents 7 3.7 Vis pour pression, arrêt, guidage 63 mécaniques - Pneumatiques 117
1.7 Cartouche d'inscriptions 8 3.8 Vis de blocage et vis de réglage 64 4.6 Symboles graphiques - Hydro-
1.8 Nomenclature de définition 8 3.9 Écrous à main 65 mécaniques - Pneumatiques 118
1.9 Échelles 9 3.10 Boulons d'assemblage 66 4.7 Symboles graphiques-
1.10 Traits 10 3.11 Écrous d'assemblage 67 Automatismes 119
1.11 Perspectives - Généralités 11 3.12 Goujons et tiges à souder 68 4.8 Symboles graphiques-
1.12 Perspective cavalière -
Tracé 12 3.13 Usinages pour vis, boulons, Automatismes 120
1.13 Perspective isométrique - goujons 69 Chapitre 5: Matériaux de construction
Tracé 13 3.14 Freinage des organes filetés 70 5.1 Métaux et alliages 121
1.14 Projections 14-15 3.15 Rondelle-frein, écrou à encoches 71. 5.2 Désignation des états de livraison 122
1.15 Méthode de projection du 3.16 Rondelles 72 5.3 Fontes - Désignation et emploi 123
premier dièdre 16-17 3.17 Goupilles fendues - Freins en tôle 73 5.4 Aciers non alliés -
1.16 Vues particulières 18 3.18 Anneaux élastiques 74 Désignation emploi 124
1.17 Représentations simplifiées 19 3.19 Segments d'arrêt 75 5.5 Aciers alliés - Désignation 125
1.18 Arêtes et contours fictifs vus 19 3.20 Bagues d'arrêt 75 -
5.6 Cuivre et ses alliages Désignation 126 !

1.19 Coupe par un seul plan

1.20 Hachures
20-21
22
3.21
3.22
G°':lJ:!illescylindriques
PosItIonnements
76
77
5.7 AI'iIminium et ses alliages
Désignation 127
- ,1
1
1.21 On ne coupe pas 23 3.23 Clavetages longitudinaux 78 5.8 Aciers - Exemples d'emploi 128
1.22 Coupes par plusieurs plans 24 3.24 Cannelures et dentelures 79 5.9 .Métaux et alliages non ferreux-
1.23 Coupes - Cas particuliers 25 3.25 Clavettes parallèles non fixées Exemples d'emploi 129
1.24 Sections 26 et clavettes fixées 80 5.\0 Matières plastiques 130 1
1.25 Vocabulaire technique 3.26 Clavettes-~isqu~ 81 Chapitre 6: Constructions graphiques j
termin<;>l?gie ,. 27 3.27Clavettes mchn~es . 82 6.1 Polygones 131
1.26 C~r~cten.stIques d un fIletage 28 3.28 Clavetages partIcuhers 83 6.2 Droites perpendiculaires 132
1.27 DesIgnatIOns et symboles des 3.29 RIvets. 84-85 6.3 Droites parallèles 133
1 prin~ipa~x !iIetages 29 3.30 AdhésIfs 85 6.4 Division d'un segment de droite
1.28 ProfIl metl'!q~~ ISO 30 3.31 Soudures 86-87 en pafotieségales 134
1.29 Profil trapezOIdal 30 3.32 Ressorts 88-89 6.5 Droites tangeantes au cercle 135
\ 1.30 Prof!1gaz 31 3.33 En~re~ages de roues 6.6 Angles quelconques 136
1"; 1.31 ProfIl rond 31 cylIndnques . , 90 67 Angles remarquables 137
1.32 Représentation simplifiée 3.34 ~n,grenage~, crémallleres, roues 91 6:8 Raccordements' 138
f des f~letages "
1.33 Reperage
" 32-33-34
des pleces fIletees
3.35 Elements d ;ngre~age. et m~dule 92
3.36 Roues dentees cyhndnques .
6.9' Ellipses
6.10 Intersections de cylindres
139
140
1 à gauche 34 calculs,... 93 6.11 Intersections de congés 141
3.37 Rou~ dentee cyhndnque . 94 6.12 Sections planes du cylindre 142
. Chapitre 2:
Cotationet tolérancement
cotatIOn .
3.38 Engrenag~set rOf':les comques
6.13 Sectionsplanes du tore 143
~~ 6.14 Sections planes du cône 144-145
, ..
.2.1 DefimtlOn .
de prodUIt 35 3.39
3.40 Rou~
Chameset VIS sans I~
et courroIes 97'. 6 15 Sections Planes , de,. la sphère .. 145
2.2 États des surfaces: 3.41 Roulements: Généralités 98 Cha
rugosités 36 3 42 Roulements: composants et I pltr~ e7:projectIon
7.1 Pans. c,eon:etne descnptlve . 146
2.3 Fonctions des surfaces: . dimensions 99 7.2 Proj~ctl?nSorthogonales d'un,POlnt147
symboles 37 3.43 Roulements à billes 100 7.3 ProjectIOns orthogonales dune
2.4 Inscription d'une cote 38 3.44 Roulements à rouleaux et à dro~t~ quelconque bl d' 147
2.5 Inscriptions de cotes 39-40-41 aiguilles 101 7.4 Pos~tlOnsremarqua es une 148
2.6 Tolérance d'une dimension 42 3.45 Roulements à rotule et drOI.te,.
2.7 Cotation tolérancée d'un arbre 43. manchons 102 7.5 VraIe grandeur d une drOIte
2.8 Cotation tolérancée d'un 3.46 Butées 103 quel~onque 149-150
alésage 44 3.47 Montage de roulements à 7.6 PosItIOns.remarquables de 151
2.9 Ajustements 45 billes 104-105 deux dr~ltes .
2.10 Chaînes de cotes: princIpes 46 3.48 Roulements à rouleaux 7.7 Traces d,une drOIte quelconque 151
2.11 Cotation fonctionnelle 47-48 coniques 105 7.8 Tra~~s d un plan quelco?que 151
2.12 Cotation sur plan de jauge 49 3.49 Montage de roulements à billes 106 7.9 Posl.tlOnsremarq~ables d un plan 152
2.13 Tolérances géométriques: 3.50 Guidages à billes et à aiguilles 107 7.10 Vral~ grandeur d une f1g~replane 153
inscriptions 50 3.51 Étanchéité dynamique en . 7.11 D.rOItesremarquables d un plan 152
2.14 Tolérances de formes 51 rotation 108 7.12 LIgne de plus grande pente
2.15.Tolérances d'orientation et de 3.52 Étanchéité dynamique en d'un pla~ 155
position 52-53 t}'anslation 109 7.13 I~t~r~ectlOn de deux plans
2.16 Tolérances de battement 54 3.53 Etanchéité statique 110 defmls par leurs traces 156
2.17 Principe du maximum de 3.54 Lubrification 111 7.14 Angle de. deux plans 157
matière 55 3.55 Articulations 112 7.15 IntersectIOn de deux surfaces 159

II- Imprimé en France I.M.E. - 25-Baume-les-Dames - Dépôt légal Juin 1985 - N° imprimeur 6609
'C~.
'1

II:1II '11 fi
;;;;; ~'" -~ ,..
,,~ "411;; II!!

a
" III
,
El Il

"'--
II!!
- fi :!!'1!=~

~
III
\ i ;'
Il
=:;III!
III

'1!
,,~

~
~ ;;. Il

~ Il

,
III
III~~ iii
\~ II!!
..
...
"
III "f:! ';;J:j,~
b ~. ~
ii.~,'rJ . ..
~"\!' 7~..~ "
II'
1III~;g"'jl\'!.
Ir~: .. ...: ;!If!"
1:1 !;II
~~

.' /f:'
III~

"' .:a ~~
-- -"
,. ""- ""
..
'~ ~-.'" ~ "II!!"
dl

~ '<~. ...' .".. Il

Il
. .. Il

,
~
.
~ lIiI ~ ...
.
~

d J ..
'\.. " "'" 1=
011"
..
liai'
.~ rtIfl' . ~~ ..
~

II1II.
~. 4a
.. iii
iii
.''
.
"'!III. Il'' 'III '\ ~
~.~ .

!'ab ICC

-,
'II1II .
. .

~~~~

'
Il
IIF"~

'"""~., ,'~ /'

fJ
.'1\ ~
,. . 1111~
, III
~
III

~
~ ~." III ..
.."..,'. 'III
l1li "1:,- .
Il
III

~, ~s
..
~ . . --
~
..~
iIII,IiIIIII'III,..
- '1;1 ~
Il
-.;
II=' .. III
'II

9 "782040"159177 ~
F52/g~O4

iI!ii&
'\"\" "" .