Vous êtes sur la page 1sur 8

Fe

der
alDemo
cra
ti
c
Re
pub
li
cofEt
hio
pia
≠ EDI
CTOFGOVERNMENT±
I
nordertopr
omotepub
licedu
cat
ionandpubl
icsa
fet
y,
e
qua
lj u
sti
cef
orall
,abett
erinf
ormedci
ti
zenry
,theru
le
o
flaw,worl
dtra
deandwo r
ldpea
ce,th
isle
galdoc
umenti
s
h
ere
b ymadeav
ail
abl
eonan onc
omme r
cia
lbasi
s,a
sitis
t
herigh
tofal
lhumanstoknowandspea
kthelawsth
at
g
ove
rnt he
m.
ET ISO 9380 (1990) (English): Doorsets
-- Repeated torsion test
 

(7+,23,$1 ES ISO (6


:2012
STANDARD




)LUVWHGLWLRQ







 Identical with ISO 9380:1990


























    
,&6
     

           

3XEOLVKHGE\(WKLRSLDQ6WDQGDUGV$JHQF\

‹(6$

 
(6,62  (

 
Foreword  
 
This  Ethiopian  Standard  has  been  prepared  under  the  direction  of  the  Technical  Committee  for  Building  
structures  and  elements  of  building  (TC  ϰϭ)  and  published  by  the  Ethiopian  Standards  Agency  (ESA).  
   
The  standard  is  identical  with  ISO    ϵϯϴϬ͗ϭϵϵϬŽŽƌƐĞƚƐͶZĞƉĞĂƚĞĚƚŽƌƐŝŽŶƚĞƐƚ  published  by  /ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů
ŽƌŐĂŶŝnjĂƚŝŽŶĨŽƌ  ^tandards  (/^K).  
   
For  the  purpose  of  this  Ethiopian  Standard  ,  the  adopted  text  shall  be  modified  as  follows.    
ͻThe  phrase  “International  Standard”  shall  be  read  as  “Ethiopian  Standard”;  and    
ͻA  full  stop  (.)  shall  substitute  comma  (,)  as  decimal  marker.    
 
(7+,23,$1 67$1'$5'
INTERNATIONAL STANDARD (6,62  (
ISO 9380:1990(E)

Doorsets - Repeated torsion test

1 Scope 4.2 Apply on the lower free corner of the doorleaf


for a period of 5 min a static load, F, of 100 N at
This International Standard specifies the method to right-angles to its plane. Measure the deformation,
be used to determine the effect of repeated torsion 5 under torsional load with an accuracy of -+ 0,l mm
on doorsets and their hardware. [see figure 1b)].

lt applies to all doorsets made of any materials with 4.3 Subject the doorleaf to torsion over 2500 cy-
vertically hinged doorleaves in their normal operat- cles by a forte of varying frequency of 0,5 Hz applied
ing condition for which they are designed and in- at the lower free corner of the doorleaf (leck side),
stalled according to the manufacturer’s such that the measured deformation at the Point of
recommendations as in a finished building, bearing application varies sinusoidally from 0 toJ or from 0
in mind the test conditions defined below. to 2f7 or from 0 to 35 according to the Performance
requirements of the door [sec figure Ic)].
2 Principle
4.4 After a pause of 10 min, apply to the Same
The doorleaf is opened to an angle of 90”. The free Point a static load, F, of 100 N for a period of 5 min
lower edge of the doorleaf on the leck side is sub- as indicated in 4.2. Measure the deformation f’ un-
jected to a load while at the Same time the free up- der torsional load with an accuracy of -+ 0,l mm
per corner of the leck side of the doorleaf is fixed. [see figure ld)].
The doorleaf is subjected to a dynamic load 2500
times. The deformation in torsion is measured be- 5 Test report
fore and after the dynamic load of 2 500 cycles under
a static load, F, of 100 N. The test report shall include the following informa-
Gon:
3 Apparatus
a) the relevant details of type, dimensions, mass,
A surround for the specimen to be tested shall be form, construction of the doorset;
prepared. This shall be stiff enough to withstand the
test pressures without deflecting to an extent Iikely b) the type of hardware and method of mounting in
to impair jointing or to impose bending Stresses on the doorset;
the specimen. When the installatation conditions are
known, the specimen shall be installed to simulate c) the deformationfunder load of 100 N before test;
these, wherever practical, and otherwise installed in
a way that ensures normal operating conditions. d) the deformation f’ under load of 100 N after test;

e) the applied deformation fT 2for 3J


4 Procedure
f) the Change in stiffness of the doorset as indi-
4.1 Open the doorleaf to angle of 90” and fix the cated by the differente in deformation f - f
free upper corner of the leck side of the doorleaf at (absolute value);
a Point 50 mm from each edge of the doorleaf.
g) all relevant darnage appearing during the test.

‹(6$
(6,62  (
ISO 9380:1990(E)

Fixed Point

FAOON F=lOON
Q o-

3 2500 cydes 0 D
m l >*
*
f fiZfl3f f
a) Unloaded b) Static load c) Dynamit load d) Static load
of 100 N of 100 N

Figure 1

‹(6$
(6,62  (
ISO 9380:1990(E)

Annex A
(informative)

Bibliography

ISO 1804:1972, Uoors - Terminology.

‹(6$
3
Organization and Objectives
The Ethiopian Standards Agency (ESA) is the national standards body of Ethiopia
established in 2010 based on regulation No. 193/2010.ESA is established due to the
restructuring of Quality and Standards Authority of Ethiopia (QSAE) which was
established in 1970.

ESA’s objectives are:-

T
™ Develop Ethiopian standards and establish a system that enable to
Ethiopian Standards Agency
ƯųŊƵǶƲ ƯƶąljƗŒŵdžŦď

check weather goods and services are in compliance with the


required standards,
                                                                                                                                             

™ Facilitate the country’s technology transfer through the use of


standards,
™ Develop national standards for local products and services so as to

AF
Ethiopian Standards
The Ethiopian Standards are developed by national technical committees which are
composed of different stakeholders consisting of educational Institutions, research
institutes, government organizations, certification, inspection, and testing
organizations, regulatory bodies, consumer association etc. The requirements and/
or recommendations contained in Ethiopian Standards are consensus based that
reflects the interest of the TC representatives and also of comments received from
the public and other sources. Ethiopian Standards are approved by the National
make them competitive in the international market.
 
 

Standardization Council and are kept under continuous review after publication and
updated regularly to take account of latest scientific and technological changes.
Orders for all Ethiopian Standards, International Standard and ASTM standards,
including electronic versions, should be addressed to the Documentation and
Publication Team at the Head office and Branch (Liaisons) offices. A catalogue of
R
Ethiopian Standards is also available freely and can be accessed in from our
website.
                                                                                                                                     

ESA has the copyright of all its publications. No part of these publications may be
reproduced in any form without the prior permission in writing of ESA.
International Involvement
ESA, representing Ethiopia, is a member of the International Organization for
Standardization (ISO), and Codex Alimentarius Commission (CODEX). It also
D

maintains close working relations with the international Electro-technical


Commission (IEC) and American Society for Testing and Materials (ASTM).It is a
founding member of the African Regional Organization for standardization
(ARSO).

  More Information?
  Contact us at the following address.
The  Head  Office  of  ESA  is  at  Addis  Ababa.  
 

   011-­‐  646  06  85,  011-­‐  646  05  65                    


  011-­‐646  08  80
   2310  Addis  Ababa,  Ethiopia  
 
  E-­‐mail:  info@ethiostandards.org,          

 
Website:  www.ethiostandards.org
   
  Standard  Mark                

Vous aimerez peut-être aussi