BENNY

HINN
 Table de Matiéres

1. Puis-je réellement Te connaitre ? 1

2. De Jaffa jusqu'aux extrémités de la terre 19

3. Tradition, Tradition 39
4. Face a face 57

5. Quelle voix entendez-vous ? 74

6. Esprit, Anne et Corps 93

7. Du vent pour vos voiles 108

8. Une puissante entrée 126

9. Place pour l'Esprit 143

10. Si prés de nous 158

11. Pourquoi pleures-Tu ? 170

12. Le Paradis sur terre 186

 Chapitre I

POU RRAIS-JE REELLEMENT TE CON

NAITRE

C'était trois jours avant Noel en 1973. Le soleil se levait

lentement sur cette matinée froide et brumeuse a Toronto.

Tout a coup II était la. Le Saint-Esprit entra dans ma

chambre. C'était aussi réel pour moi ce matin-la que Ie livre
que vous tenez entre les mains est réel pour vous.

Pendant les huit heures qui suivirent. j'ai eu une expérience

incroyable avec Ie Saint-Esprit. EIIe a changé Ie cours de
ma vie. Des larmes d'admiration et de joie coulaient sur mes
joues alors que j'ouvrais les Ecritures et que Le Saint-Esprit
répondait a mes questions.

J'avais l'impression que ma chambre avait été projetée

jusque dans les hémisphéres célestes. Et je voulais y rester
pour toujours. Je venais juste d'avoir vingt et un ans et cette
visitation était Ie plus beau cadeau d'anniversaire ou de
Noél que je n'ai jamais regu.

Ma mére et mon pére se trouvaient en bas dans Ie corridor;

Ils n'auraient jamais pu comprendre ce qui arrivait a leur
Benny. En fait, s'iIs avaient été au courant de ce que j'étais
en train d'expérimenter, cela aurait pu étre Ie point de
rupture dans une Camille qui mena it déja de voler en
éclats. Pendant presque deux ans - depuis Ie jour ou j'avais
donné ma vie a Jésus - il n'y avait en fait, pus eu
de communication entre mes parents et moi-méme. C'était
horri ble. En tant que fils d'une famille ayant émigré en
Israel, j'avais humilié I'entiére communauté en brisant la
tradition. Rien d'autre dans ma vie n'avait été aussi
foudroyant.
2 3
dependant, dans ma chambre, ma joi e était pure. Oui, une
joie indescriptible. Oui , \ ne joie pleine de gloire. Et si vous
m'aviez parlé, quarante-huit heures plus tot de ce qui allait
m'arriver, je vous aurais dit . "I mpossi ble." Mais a ce
moment trés précis, Ie Saint-Esprit devint vivant dans ma
vie. II n'était plus la lointaine "Troisieme Personne" de la
Trinité. II était réel. II a wait une personnalité.
Et maintenant je veux Le partager avec vous.
Mon ami, si vous étes prét a commencer une relation
personnelle avec Ie Saint-Esprit, une relation qui surpasse
tout ce que vous avez pu réver, alors continuez la lecture.
Sinon, laissez-moi vous recommander de fermer pour
to ‹;c'!rn ce ii“vr . C' st vrai ! Refermez ce livre ! Car ce que
'° • is .•! !— ¿:.:: ,’ de partager a‘. °o vous, changera votre
•‘. "' °" "• ""
Cela peut c 'river de fagon soudaine. II se peut que ce
soit lorsque vous étes en train de lire. Peut-étre ce sera
lorsque vous priez ou encore alors que vous conduisez
votre voiture pour vous rendre a votre travail. Le Saint-Esprit
répondra a votre invitation. II deviendra yotre plus proche
ami, votre guide, votre consolateur, votre compagnon de
route pour la vie. Et lorsque Lui et vous, vOLiS vOLJs
rencontrerez, vous direz "Benny ! laissez-moi vous raconter
ce que l'Esprit a fait jusqu'a présent dans ma vie."
LA PUISSANCE DE DIEU REVELEE
Une Courte Nuit â Pittsbourg
Jim Poynter, un ami a moi, m'avait demandé de
I'accompagner pour un voyage organisé a Pittsbourg en
Pennsylvanie. J'avais rencontré Jim, un ministre de Dieu
méthodiste libre, dans I'église que je fréquentais. Le groupe
se rendait a la réunion d'une évangéliste, Kathryn Kuhlman,
qui avait un ministére de guérison.
Pour étre honnéte, je connaissai s trés peu sur son
ministére. Je l'av ais vue a la télévision, et elle m'avait compr
étement dégouté. Je trouvais qu'elle parlait d'une drole de
fagon et elle me paraissait quelque peu bizarre. De ce fait, je
ne m'attendais pas tellement a de grandes choses alors que
j”e me rendais a cette réunion.
Mais Jim était mon ami , et je ne voulais pas Ie laisser
tomber.
Pendant !e voyage en bus, je dis "Jim, tu ne peux pas
t'imaginer quels moments difficiles j'qi du passer avec mon
pére a propos de ce voyage." Tu vois, aprés ma conversion,
mes parents ont fait tout ce qui était en leur pouvoir pour
m’empécher de me rendre a I’église. Et maintenant, un
voyage a Pittsbourg. C'était presque hors de question, mais
finalement, et a contrecoeur, ils m'ont donné leur
permission
Nous avions quitté Toronto un jeudi en milieu de matinée. Et
ce qui aurait du étre un voyage de sept heures se trouva
ralenti par une soudaine tempéte de neige. Nous
n'arrivames a notre hotel qu'a une heure du matin.
Ensuite Jim dit "Benny, nous devons nous lever a cinq
heures." "Cinq heures, ce matiri ?" demandais-je, "Pour
quelle raison ?"
II me dit que si nous n'étions pas devant les portes du
batiment a six heures, nous n'aurions jamais de places.
Bon, je ne pouvais simplement pas Ie croire. Qui avait
jamais entendu dire qu'il fallait étre debout dans un froid
glacial, avant Ie lever du soleil, pour alter a I’église ? Mais
Jim me dit que c'était ce que nous étions censés faire.
II faisait un froid piquant. A cinq heures, je me rév eillai et
mis tous les vétements que je pouvais trouver bottes, gants
quel travail ! ! ! Je ressemblais a un esquimeau.
4
Nous arrivame5 a la Premiére Eglise Presbytérienne, au
centre de Pittsbourg alors qu'il faisait encore nuit. Je fus
surpris de voir des centaines de personnes qui étaient déja
la. Et la porte qui ne devait s'ouvrir que dans deux h eures.
Etre de petite taille a quelques avantages. Je commengai a
me frayer un chemin en me rapprochant de plus en plus de
la porte tout en tirant Jim juste derriére moi. II y avait méme
des gens qui dormaient sur Ie seuil de la porte. Une femme
me dit "Ils ont passé toute la nuit ici et c'est comme ga
chaque semaine."
Alors que je me tenais debout la, tout a coup je commen§ai
a vibrer - comme si quelqu'un s'était saisi de moi et secouait
tout mon corps.
Je pensais pendant un court instant oue cela provenait du
froid mordant. Mais j'étais chaudement habillé, et de toutes
les fagons je n'avais pas si froid que pa. Un tremblement
incontrolable s’était emparé de tout mon corps.
Rien de semblable ne m’était arrivé auparavant. Et cela ne
s'arrétait pas. J'étais bien trop géné pour Ie dire a Jim, mais
je pouvais sentir mes propres os s'entrechoquer. Je Ie
ressentis dans mes genoux, dans ma bouche. "Que
m'arrive- I-il," me suis-je demandé, "c'est ga la puissance de
Dieu?" Je ne comprenais tout simplement pas.
Course effrenée Vers l'Eglise
Entre-temps, les portes étaient sur Ie point de s'ouvrir, et la
foule poussait tell ement vers I'avant qu'a la fin je pouvais a
peine bouger. Et ce tremblement qui ne s'arrétait pas.
Jim dit : "Benny, lorsque ces portes s'ouvriront, cours aussi
vite que tu Ie pourras."
"Pourquoi ?" ai-je demandé.
"Si tu ne ie fais pas, ils vont t'écraser." II avait déja été ici
auparavant et il savait de quoi il parlait et a quoi il fallait s'y
attendre.
Eh bien ! Je n'avais jamais pensé qu'un jour je ferai la
course pour aller a I'égIise, mais voila que j'y étais. Et
lorsque les portes se sont ouvertes, j'ai démarré comme un
sprinter olympique, dépassant tout Ie monde, les vieilles
femmes, les jeunes hommes, tous. En fait, j'arrivais a la
premiere rangée et j'essayais de m'asseoir. Un volontaire
me dit que la premiére rangée était réserv ée. J'appris par la
suite que Ie personnel de Madame Kuhlman faisait Ie tri des
personnes qui s'asseyaient sur cette premi ére rangée. EIIe
était tellement sensible a l'Esprit, ell e ne voulait
uniquement, en face d'eIIe que des gens positifs pour la
soutenir dans la priére.
Avec mon grave probl éme de bégaiement, je savais qu'iI
serait inutile de discuter avec Ie volontaire. La deuxiéme
rangée était déja prise, mais Jim et moi, nous trouvames
une place dans la troisiéme rangée.
II nous fallait encore attendre une heure avant que la
réunion ne commence. Je retirai donc mon manteau, mes
gants et mes bottes. Et alors que je me relaxais, je réalisai
que je tremblais plus qu'avant. Cela ne voulait tout
simplement pas s'arréter. Les vibrations traversaient mes
bras et mes jambes comme si j'avais été attaché a je ne sais
quell e machine. L'expérience m'était étrangére et pour dire
la vérité, j'av ais tres peur.
Alors que I'orgue jouait, je n'ai pas arrété de penser a ce
tremblement qui prenait tout mon corps. Cela ne resemblait
pas a un symptome de maladie. Ce n'était pas non plus
comme si j'avais attrapé froid ou un virus. En fait, plus cela
durait, plus cela dev enait merv eill eux. C'était une
sensation inhabituelle qui ne semblait méme pas du tout
physique.
6 7
A ce moment lâ, presque comme venue de nulle part,
Kathryn Kuhl man apparut. En un instant, l'atmosphére dans
ce batiment devint électrique. Je ne savais a quoi
m'attendre. Je ne ressentais rien autour de moi. Aucune
voix. Aucun ange du ciel qui chantait. Rien. La seule chose
que je savais, c'était que cela faisait trois heures que mon
corps était secoué par des tremblements.
Ensuite, dés que les chants ont commencé, je me suis
trouvé en train de faire une chose a laquell e je rie
m'attendais pas du tout j’étais debout sur mes pieds, mes
mains étaient levées et des larmes coulaient Ie long de mon
visage pendant que nous chantions "Dieu Tout Puissant."
C'était r.omme si j'avais explosé. Jamais auparavant des
larmes n'avaient jailli de mes yeux aussi rapidement. Vous
parlez d'une extase. Je ressenlais une gloire intense.
Je n’étais pas en train de chanter comme j'avais I'habitude
de Ie faire a l'église. Je chantais de tout mon étre et quand
nous arrivâmes a : "De tout mon coeur, alors s’élév e un
chant," ces mots, pour ainsi dire jaillirent du fond de mon
ame. J'étais tellement perdu dans I’Esprit de cette chanson
qu'il me fallut quelques instants pour réaliser que mon
tremblement s'était compr étement estompé.
Mais I'atmosphére de la réunion continuait d'étre él ectrique.
Je croyais que je me trouvais dans un profond état d'extase.
J'étais en train d'adorer au-dela de ce que je n'avais jamais
expérimenté. C'était comme si je m'étais trouvé en
face d'une vérité pure et spirituelle, je ne sais si les autres
I'avaient ressenti ou non, en tout cas, moi j'ai ressenti
quelque chose.
Dieu avait déja touché ma vie alors que j’étais
chrétien, mais jamais comme II ie fit ce jour-la. un jeune
Comme Une Vague
Alors que je me tenais debout la, continuant d'adorer Ie
Seigneur, j'ouvris mes yeux pour regarder autour de moi, car
soudainement je sentis comme s'il y avait un courant d'air.
El je ne savais pas d'ou cela provenait. C'était doux et lent,
comme une brise. Je regardais vers les fenétres teintées,
mais elles étaient toutes fermées. Et elles étaient placées
bien trop haut pour laisser passer un tel courant d'air.
La brise Strange qui soufflait sur moi ressemb!ait beau0oup
plus a une vague. Je la sentais descendre ie long de mon
bras et remonter Ie long de I’autre. En fait, je la sentais se
déplacer en moi
Que se passait-il ? Aurais-je jamais I e courage de dire a
quiconque ce que je ressentais ? Ils pouvaient penser que
j'avais perdu la téte.
Pendant un moment qui sembla durer dix minutes, les
vagues de ce vent continuerent a me laver de partout:
Ensuite, je ressentis comme si quelqu'un avait enveloppé
mon corps dans une couv erture pure - une couverture de
chaleur.
Kathryn commensa a servir I es gens. mais j'étais Vehement
perdu dans l'Esprit que cela m’était bien égal. Le Seigneur
était proche de moi comme cela ne s'était jamais produit.
Je ressentis Ie besoin de parler au Seigneur, mais tout ce
que je pouvais murmurer était, "Cher Jésu°, s'il ie plait. aie
pitié de moi." Je Ie clit a nouv eau, "Jésus, s'il te plait, aie
pitié de moi"
J e me sentais si indigne
J'étais comme Esaie lorsqu'il était entré dans la présence du
Seigneur.
"Malheur a moi ! Je suis perdu; car je suis un homme dont
les Iévres sont impures, j'habite ari milieu d'un peuple dont
les Iévre.s sont impures et mes yeux ont vu Ie Roi, l'Eternel
des armées" Esai”e 6:5

La méme chose se produisait lorsque les gens voyaient
Jésus-Christ. Ils voyaient immédiatement leur propre saleté,
leur besoin d'étre purifié.
C'est ce qui m'arriva. C'était comme si un faisceau lumineux
géant était dirigé sur moi. Tout ce que je pouvais voir,
c'étaient mes fai blesses, mes fautes et mes péchés.
Je continuais de dire encore et encore, "Cher Jésus, s'il Te
plait, aie pitié de moi."
Ensuite, j’entendis une voix que je savais étre celle du
Seigneur. Elle était si douce. II n'y avait pas de doute, c'était
Sa voix. II me dit "Ma misé›icorde est abondante sur toi."
Jusqu'alors, ma vie de priére était celle d'un chrétien moyen.
Mais maintenant je ne parlais pas seulement au Seigneur. II
me padait. Ah quelle communion c'était
C'est a peine si je réalisais que ce qui m'arrivait dans cette
troisiéme rangée de la Premiere Eglise Presbytérienne de
Pittsbourg n'était qu'un avant-godt de ce que Dieu avait
prévu pour l'avenir.
Ses paroles résonnaient dans mes oreilles. "Ma miséricorde
est abondante sur toi."
Je m'assis, pleurant et sanglotant â la fois. II n'y avait rien
dans ma vie qui fut comparable â ce que je ressentais.
J'étais tellement rempli et transformé par l'Esprit que rien
d'autre n'avait d'importance. Peu m'importait si une bornbe
atomique explosait sur Pittsbourg et que Ie monde entier
volait en éclats. A ce moment, je ressentais comme la
Parole Ie décrit "la paix. qui surpasse toute intelligence"
Philippiens 4:7.
Jim m'avait parlé des miracles qui se produisaient durant les
réunions de Mme Kuhlman. Mais je n'avais aucune idée de
ce dont j'aIIais étre témoin pendant les trois heures qui
9
allaient suivre. Des gens qui étaient sourds pouvaient tout â
coup entendre. Une femme se leva de sa chaise roulante.
On parlait de témoignages de guérisons de tumeurs
d'arthrite, de maux de téte et d'autres maladies encore.
Méme ceux qui la critiquaient de fa5on virulente
reconnaissaient que des guérisons authentiques avaient lieu
durant ses réunions.
Le service dura longtemps, mais Ie temps passa si
rapidement. Jamais de ma vie, je n'avais été autant ébranlé
et touché par I a puissance de Dieu.
Pourquoi Sanglotait-Elle ?
Alors que la réunion continuait et que je priais calmement,
tout a coup tout s'arréta. Je me pensais intérieurement",S'iI
Te plait Seigneur, fais en sorte que la réunion ne se termine
jamais."
Je levais les yeux et vis Kathryn tenant sa téte entre
ses mains, elle se mit a sangloter. EIIe sanglotait et
sanglotait si bruyamment que tout devint silencieux. La
musique s'arréta. Les volontaires se raidirent a leurs places.
Tout Ie monde avait les yeux fixés sur elle. Pour ma part, je
n'avais pas la moindre idée de la raison pour laquelle elle
sanglotait. Jamais auparavant je n'avais vu un ministre de
Dieu faire cela. Pourquoi pleurait-elle ? (On m'a dit plus tard
qu'elIe n'avait jamais rien fait de pareil auparavant, et
les membres de son équipe en parlent encore a ce jour)
Cela continua pendant a peu prés deux minutes. Ensuite elle
redressa la téte, Elle se trouvait Iâ, a quelques métres
en face de moi. Ses yeux langaient des éclairs. Elle
était
vivante.
10
A ce moment-la, elle se rev étit d'une hardiesse que je
n'avais jamais vue chez une personne. EIIe pointa son doigt
droit devant elle de fagon puissante et pleine d'Emotion,
voire méme péniblement. Et si Ie diable Iui-méme s’était
trouvé la, elle l'aurait balayé d'un coup de pouce.
C'était un moment d'une incroyable dimension. Toujours en
sanglotant, elf e regarda vers I'auditoire et dit avec une telle
agonie dans la voix "S'iI vous plait !" Elle semblait étirer la
phrase en longueur, "S’iI vous plait, n'attristez pas ie Saint-
Espr”it. “
Elle suppliait. Si vous pouvez vous imaginer une mére qui
supplie un meurtrier de ne pas tuer son bébé, c'était la
méme chose. Elle suppliait et implorait.
"S’iI vous plait, sanglotait-elle, n'attristez pas Ie Saint-Esprit."
Et méme en ce moment, je peux encore voir ses yeux.
C'était comme si elle me regardait droit dans les yeux.
Et apres qu'eIIe eut dit cela, on aurait pu entendre tomber
une épingle. J'avais peur de respirer. Je ne bougeais aucun
muscle. Je m'agrippais au banc en face de moi, me
demandant ce qui allait se passer apres.
Puis elle dit, "Ne comprenez-vous pas ? II est tout ce que je
posséde."
Je me disais en moi-méme . "de quoi parle-t-elle ?"
Ensuite elle continua a Le défendre passionnément, disant
"S’iI vous plait, ne Le blessez pas. II est tout ce que je
posséde. Ne blessez pas Celui que j'aime !"
Je n'oubIierais jamais ces paroles. Je peux encore me
rappeler I'intensité de sa respiration lorsqu'elle disait ces
paroles.
Dans mon église Ie pasteur avait I’habitude de parler du
Saint-Esprit. Mais jamais de cette fagon-la. Ses références
concemaient plutot Yes dons ou bien les langues ou encore
la prophétie. Mais pas "II est mon plus proche, plus
personnel ,
plus intime, mon bien-aim é ami" Kathryn Kuhl
man me pahait d'une personne qui était plus réelle que vous
ou moi.
Ensuite, elle pointa son long doigt vers moi et dit trés
clairement "II est plus réel que quoi que ce soit dans Ie
monde!"
II Faut Que J'aie Cela
Lorsqu’elle me regarda en pronongant ces paroles, quelque
chose littéralement me saisit de I'intérieur. Je fus vraiment
touché. Ie cnai et dit . ”11 taut absolument que j’aie cela”
Ban, franchement, je pensais que tout Ie monde dans la
réunion ressentait exactement la méme chose. Mais Dieu
s'occupe de nous selon les individus, et je crois que cette
réunion n'était faite que pour moi
S'iI vous plait, comprenez-moi bien, j‘étais plu\ot un jeune
chrétien et de ce fait je ne pouvais déja pas commencer
comprendre ce qui se passait au cours de cette réunion
Mais je ne pouvais pas nier la réalité et la puissance que je
ressentais.
Et alors que la réunion tirait a sa fin, e regardais vers cette
femme évang éliste et je vis ce qui semblait étre de la blame
autour d'eIIe et sur elle. J'ai alors pensé que mes yeux me
joueaient sans doute des tours. Mais ce haro était bien la. Et
son visage brillait comme une lumiere au travers de la
brurne
12
Je ne crois pas un seul instant que Dieu essayait de glorified
Madame Kuhlman. Mais je pense vraiment qu'll a utilisé
cette réunion pour me révéler Sa puissance.
A la fin de la réunion, la foule se dispersa mais je ne voulais
pas bouger. J’étais arrivé en trombe, mais maintenant je
voulais simplement rester assis et réfléchir sur ce qui venait
de se passer.
Ce que j'avais ressenti quand je me trouvais a I'intérieur de
ce batiment était quelque chose que ma vie personnelle ne
m'offrait pas. Je savais que lorsque je retoumerais a la
maison, la persécution continuerait toujours.
L'image que je me faisais de moi-méme était, pour ainsi
dire, détruite a cause de mes difficultés d'éIocution. De
méme quand j'étais petit et que je fréquentais des écoles
catholiques, mon bégaiement me tenait toujours a I'écart car
je ne parlais pratiquement a personne.
Et quand je devins chrétien, je m’étais fait trés peu d'amis.
Comment aurais-je pu rencontrer de nouv elles personnes
alors que je pouvais a peine communiquer avec les gens ?
Donc, je ne voulais pas que ce que j'av ais trouvé a
Pittsbourg me quittat. Jésus était tout ce que j'avais dans la
vie. Et rien d’autre dans ma vie n'av ait réellement de sens.
Je n'avais aucun véritable avenir. Ma famille m'avait
pratiquement toumé Ie dos. Bon, je savais qu'iIs m'aimaient,
mais ma décision de servir Christ avait créé un gouffre qui
s'était progressiv ement élargi.
J'étais simplement assis la. Aprés tout, qui veut aller en
enfer aprés avoir été au ciel ?
Cependant il n'y avait pas de choix. Le bus nous attendait et
je devais rentrer. Je m'arrétai un dernier moment derriére
I’église pensant, "Que voulait-elle dire ? Que disait-elle
lorsqu’elle parlait du Saint-Esprit ?"
Pendant tout Ie chemin du retour vers Toronto, je continuais
de réfléchir. "be ne comprenais pas ce qu'eIIe voulait dire."
J'ai meme demandé a quelques personnes dans Ie bus.
Elles n'ont pas pu me répondre parce qu’elles mémes
n'avaient nen compris non plus
Inutile de dire que lorsque j'arrivai a la maison, j'étais
complétement épuisé. Avec un manque de sommeil, dev
heure5 de route et une expérience spirituelle qui m’av ait
procuré des émotions sous forme de montagnes russes, mon
corps était fin prét pour se reposer.
Mais je n'arivais pas a dormir. Mon corps était brisé par la
fatigue et mon esprit remuait encore comme une série
ininterrompue d’éruptions volcaniques a l'intérieur de moi
CON NAITRE LA PRESENCE DE DIEU
Qui Est-ce Qui Me Pousse ?
Alors que j'étais allongé sur mon lit, je sentis homme si
queIqu'un m’éjectai hors du matelas et me for is a me
mettre a genoux. C'était une sensation bizarre mais je Ie
ressentais si fort que je n'ai pas pu y résister.
Me voila donc sur mes genoux dans cette chambre obscure.
Dieu n'en avait pas encore fini avec moi et je fus sen5ible a
Sa directive.
Je savais ce que je voulais dire, mais je ne savais pas bien
comment Ie demander. Ce que je voul ais, c’était avoir ce
que cette servante de Dieu a Pittsbourg possédait. Je me
disais "Je veux ce que Kathryn Kuhl man a," De tous les
atomes et toutes les fibres de mon corps, je dé5irais cela.
J'avais faim de ce dont elle avait parlé, méme si je n'avais
pas compris de quoi il était question.
 14
Oui, je savais ce
vraiment pas Commentque je voulais dire, mans je ne savais
I'exprimer. Donc, je décidais de
demander de la seule fagon que je connaissais - avec mes
propres mots - tout simplement.
Je voulais m'adresser au Saint-Esprit, mais je n'avais jamais
fait cela auparavant. Je pensais "est-ce que ce que je fais
est bien?" Aprés tout je n'avais jamais parlé au Saint-Esprit.
Je n'avais jamais pensé que c'était une Personne a qui l'on
pouvait s'adresser. Je ne savais comment commencer la
priere, mais je savais ce qu'il y avait a l'in[érieur de moi
Tout ce que je voulais c'était Le connaitre de la méme fagon
qu'eIIe Le connaissait.
Et voici ce que j'ai dit dans ma priére . "Saint-Es
prit, Kathryn
Kuhl a dit que TU eS Son ami." Je continuais
man
doucement, "Je ne pense pas Te connaitre En fait, jusqu'a
auJ urd'hui, je pensais Te connaitre. Mais aprés cette
réunion, je réalise que ce n'est vrai ment pas Ie cas. Je ne
pense pas que je Te connaisse." Et ensuite, comme un
enfant, avec mes mains levées, je demandais "Puis-je
réellement Te rencontrer?"
Je me demandais, "Est-ce que ce que je dis est bien? Est-ce
que je devrais parler au Saint-Esprit comme cela ?" Ensuite,
je me suis dis si je suis honnéte avec
montrera si j'ai raison ou Si j'ai tort.” Simoi-mem e, Dieu me
Kathryn Kuhlman
s'était trompée, je voulais Ie découvrir.
Aprés avoir parlé ainsi
au Saint-Esprit, rien ne sembla se
passer, je commen is a me poser des questions. "Existe-t—il
vraiment une telle expérience que de rencontrer Ie Saint-
Esprit ? Cela peut-il réellement se produire?"
Mes yeux étaient fermés. Puis, comme si j'avais regu une
Secousse électnque, mon corps COMmenga â vibrer de toute
part - exactement de la meme faqon que j'avais ressenti
quand j'avais passé deux heures a attendre I'ouverture de
cette église. C'était Ie méme tremblement qui rn'avait encore
envahi p°ndant une heure alors que je me trouvais a
l'intérieur de I'église
15
Le tremblement était revenu et je pensais "Voila, cela
recommence encore." Mais cette fois-ci il n'y avait pas la
foule. J'étais tout simplement dans ma propre chambre bien
chaude, dans mon pijama - et je tremblais de la téte aux
pieds.
J'avais peur d'ouvrir mes yeux. Cette fois, c'est comme si
tout ce qui s'était passé durant I a réunion se déroulait de
nouveau. Je tremblais, mais en méme temps je sentais a
nouveau cette couverture chaude qui était la puissance de
Dieu et qui s'enrouIait autour de moi
J'avais l'ifc pression d'avoir été transporté au ciel. Bien sur, je
n'y étais pas, mais honnétement, je ne pense pas que Ie ciel
puisse étre meilleur que ce!a. En fait, je me disais, "Si
j'ouvrais les yeux je serais soit a Pittsbourg soit au paradis, a
l'intérieur des grilles de perles."
En fait, quelques instants plus tard, j'ouvris finalement Yes
yeux et a ma grande surprise j’étais toujours dans ma
chambre. Au méme étage, dans Ie méme pijama mais mon
corps fourmillait toujours sous l'emprise de la puissance de
l'Esprit de Dieu,
Lorsque enfin, je tombais de sommeil, cette nuit-la, je
n'avais toujours pas réalisé ce qui était en train de prendre
naissance dans rna vie.
Les Premiéres Paroles Que J'ai Dites
Tot, trés tot, ie lendemain matin, j'étais complétement
réveillé. Et je ne pouvais attendre pour parler au nouvel Ami
que je venais de me trouver.
Voici les premiéres paroles qui sortirent de ma bouche
"Bonjour Saint-Espr“it !"
16
A peine avais-je dit ces paroles que la glorieuse atmosphére
revint dans ma chambre. Cette fois-ci , cependant, je ne
vibrais ni ne tremblais. Tout ce que je ressentais était Sa
présence qui m’enveloppait.
A I'instant ou j'ai dit, "Bonjour Saint-Esprit,"j'ai su qu’II était la
dans la chambre avec moi. Non seulement, je fus rempli du
Saint-Esprit ce matin-la, mais j'alIais aussi recevoir et étre
rempli d'une dose fraiche chaque fois que je passais du
temps dans la priére.
Ce que je vous raconte la c'est plus que ie parler en langues.
Oui, je parlais effectiv ement un langage céleste, mais c’était
bien plus que cela. Le Saint-Esprit devint réel. II devint mon
Ami. II devint mon Compagnon, mon Conseiller.
La premiére chose que je fis ce matin-la fut d'ouvrir ma
Bible. Je voulais étre sur. Et alors que j'ouvrais la Parole, je
savais qu'll était la avec moi , comme s’Il était assis a coté
de moi. Non, je n'ai vu ni Son visage ni Sa forme. Mais je
savais ou II se trouvait et je commen$ais a connaitre Sa
personnalité.
A partir de ce moment-la la Bible prit une toute autre
dimension. Je disais "Saint-Esprit, montre Ie moi dans la
Parole." Je voulais savoir pourquoi II était venu et II me
conduisit vers ces mots "Nous n'avons pas regu I'esprit du
monde, mais l'Esprit qui vient de Dieu, afin de savoir ce que
Dieu nous a donné par Sa grace" 1 Corinthiens 2:12.
Lorsque je lui demandais pourquoi II voulait étre mon ami, II
me conduisit vers les paroles de Paul "Que la grace du
Seigneur Jésus-Christ, I'amour de Dieu et la communion du
Saint-Esprit soient avec vous tous" 2 Corinthiens 13:13.
La Bible devint vivante. Je n'avais jamais vraiment compris
l'impact de ces mots. "Ce n'est ni par la force, ni par la
puissance, mais par Mon Esprit, dit Ie Seigneur"
Zacharie 4:6.
17
II confirma, encore et toujours, dans la Parole ce qu'II faisait
dans ma vie Pendant plus de huit heures ce premier jour,
ensuite jour apres jour, je grandissais et Le connaissais de
plus en plus.
Ma vie de priére comments a changer "maintenant, disais-
je, puisque Tu connais si bien Ie Pére, pourrais-Tu m'aider a
prier?" Et lorsque j'ai commencé a prier, je me suis trouvé a
un point tel que Ie Pére était devenu plus réel qu'll ne L'avait
jamais été auparavant. C'était comme si quel qu'un avait
ouvert une porte et "Le voici, II est la."
disait
Mon Enseig nant, Mon Guide
Le fait que Dieu était Ie Pére devint plus clair en moi qu'iI ne
l'avait jamais été. Ce n’était pas comme si je lisais un livre,
ou comme si je suivais une formule A, B, C. C'était
simplement que je demandais au Saint-Esprit de m'ouvrir a
la Parole. Et II Ie faisait. " .car tous ceux qui sont cOnduitS
par l'Esprit de Dieu sont fils de Dieu. Et vous n'avez pas resu
un esprit de servitude, pour étre encore dans la crainte, mais
vous avez resu un Esprit d'adoption par lequel nous criOnS
Abba ! Pére !" Romains 8:14-15.
Je commen$ais a comprendre tout ce que Jésus disait a
propos du Saint-Esprit. II était mon Consolateur, mon
Enseignant, mOn Guide
Je compris pour la premiére fois ce que Jésus voulait dire
Iorsqu'll avait dit a Ses disciples "Suivez-moi." Puis un jour
II avait dit "Ne me suivez pas - car vous ne pouvez aller la
ou je vais." II leur dit ensuite, "mais Ie Saint-Esprit, Lui vous
guidera. II vous conduira.“
Que faisait-II ? Christ leur donnait un autre guide. Quelqu'un
d'autre qu'ils devaient suivre maintenant.
18

Mon étude des Ecritures se prolongea jour aprés jour,

pendant des semaines - jusqu'a ce que toutes mes
questions aient trouvé leurs réponses. Et pendant tout ce
temps, j'apprenais a mieux connaitre Ie Saint-Esprit et cette
communion ne s'est jamais arrétée a ce jour. Je me suis
rendu compte qu'll était juste la avec moi. Et toute ma vie a
été transformée entiérement. Je crois que la votre ie sera
aussi.
Aujourd'hui encore, lorsque je me réveille, je dis toujours
”Bonjour Saint-Esprit.”
Chapitre II
DE LA TERRE
DE JAFFA JUSQU'AUX EXTREMITES
sraél.
C'était en Décembre 1952 a Jaffa, en I
Ciémence Hinn, sur Ie point de donner naissance a son
l'hopital, elle
deuxiéme enfant, se trouvait a la matemité de
regardait fixement par
la fenétre, la vue était magnifique
L'eau bleue et profonde de la Méditerranée s'étirait a I'infini
Mais Ie coeur de cette
petite femme d'origine Arménienne
l'amertume, la peur et la
était troublé. Elle était tiraillée par
honte.
noir de rochers dans la
Au loin, elle poLivait voir cet amas
mer, les Rochers d'Andromedes. Une Iégende grecque
était enchainée a
prétend que la jeune fille, AndromédeS,
I'un d’entre eux Lorsque Persée descendit du ciel sur son
cheval ailé, tua Ie monstre et la sauva

Clémence voulait que queIqu'un, d’une fagon ou d'une autre

fonce sur elle pour la sauver d'une année supplémentaire
d'humiIiation et de Elle était une femme pieuse,
honte.
grecque Orthodoxe,
mais elle ne connaissait pas grana
d'ho pital,
chose sur ie Seigneur. Dans cette humble chambre
Lui.
cependant, eli e essaya de conclure un marché avec
 20
Alors qu'eIIe était debout â coté oe la fenétre, ses yeux
percérent Ie ciel et elle parla du fond de son coeur. "Dieu, je
n'ai qu'une seule requéte a Te présenter. Si Tu me donnes
un gar§on, je Te Ie donnerai en retour."
Elle Ie répéta a nouveau, "S'il Te plait, Seigneur, Si Tu me
donnes un gargon, je Te Ie redonnerais."
JAFFA
Six magnifiques roses
Rose, une adorable petite fille, fut Ie premier enfant qui
naquit chez Costandi et Clémence Hinn. Mais cette dans
culture tenace du Moyen-Orient et plus particulierement
dans la tradition ancestrale des Hinns, Ie premier né aurait
dd étre un gargon, l'héritier.
La famille de Costandi, des immigrants Grecs install és en
Palestine, comment â persécuter Clémence dans son
échec â donner naissance a un gargon. "Aprés tout,"
grondaient-ils, "toutes nos autres belles-soeurs avaient eu
des gargons." On se moquait d'eIle et la ridiculisait jusqu'a la
faire pleurer et elle se sentait génée et honteuse dans ce
mariage que ses parents avaient si soigneusement arrangé.
Ses yeux étaient encore mouillés ce soir-lâ alors qu'eIIe
s'endormit. Et pendant la nuit, elle eut un réve dont elle be
souvient encore. "J'ai vu six roses, six belles roses dans ma
main, dit-elle," et j'ai vu Jésus entrer dans ma chambre. II se
dirigea vers moi et me demanda l'une d'entre elles. Et je Iui
ai donné une rose."
Alors que Ie réve se poursuivait, un petit jeune homme
mince, aux cheveux noirs - elle se souvient encore de
chaque trait de son visage - se pencha au-dessus d'elIe et
I’enveloppa dans un vétement chaud.
2I
Lorsqu'elle se réveilla, elle se dit "Que signifie ce réve ?
Qu'est-ce que cela peut bien étre?"
Le lendemain, 3 décembre 1952, je vins au monde.
En fin de compte, il y eut six gargons et deux filles dans
notre famille mais ma mére n'oubIia jamais Ie marché qu’elle
avait passé avec Dieu. Plus tard, elle me part a de son réve-
et elle dit que j'étais cette rose qu'eIle avait présentée a
Jésus.
Je fus baptisé dans l'Eglise Orthodoxe grecque par
Bénédictus, Ie Patriarche de Jérusalem. En fait, pendant la
cérémonie, il me donna tout simplement son nom
Naitre en Terre Sainte signifie naitre dans une atmosphére
od la religion déploie une grande ombre a laquelle on ne
peut s'y soustraire. A I'âge de deux ans, je fus inscrit dans
une école préparatoire catholique et pendant quatorze ans,
je regus une éducation conventionelle chez Yes soeurs et
plus tard, chez les moines.
Jaffa, pour moi, est une ville magnifique. Son nom veut dire
tout simplement - belle. Jaffa en Arabe, Joppa en Grec
ancien ou Yafo en Hébreu. Dans chaque langue, la
signification est la meme.
Quand j'étais petit gargon, j'aimais écouter les récits de
l'histoire, des lieux qui m’entouraient. Jaffa avait été fondée
longtemps avant des temps immémoriaux. On parle d'elle
comme d'une ville cananéenne du 15e siecle avant Jésus-
Christ, elle faisait partie de la liste des tributs qui devaient
étre payés au Pharaon Thutmose III, c'était méme avant que
Josué combattit a Jéricho. Et c'est la que Ie Roi phénicien
Hyran de Tyr déchargea des troncs de cédre pour Ie temple
de Salomon.
21
Bien que cela soit fascinant, I'histoire cependant n'avait pas
été tendre avec mon lieu de naissance. Jaffa fut envahie,
capturée, détruite et reconstruite, encore et encore. Simon,
Ie Maccabée, les Vespassiens, les Mamelouks, Napoléon et
Allenby l'ont tous rev endiquée.
Six années, seulement, avant ma naissance, Jaffa s'est
retrouvée incorporée dans une nouvelle Nation, l'Etat
prophétique d'Israél. Mais la communauté en elle-méme
n’était pas juive.
Hinn, Le Maire
Mon pére était Ie maire de Jaffa durant mon enhance.
C’était un homme fort et grand et pesant environ 90 kilos.
C’était un meneur d'hommes né. I! était fort dans tous les
domaines, physique, mental, et il avait une foile volonté.
Sa famille quitta Gréce vers l'Egypte avant de s'installer en
Palestine. Mais c’était fréquent d'y rencontrer beaucoup de
personnes qui venaient d'ailleurs. Le Jaffa de mon enfance
était v éritablement une viile international e.
Lorsque je descendais la rue Raziel vers Ie Square de la
Tour ou se trouve l'Horloge de la Tour du Jubilée d'AbduI
Hamid, en longeant la muraille de pierre de la prison et la
grande Mosquée construite en 1810, je pouvais entendre
les conversations locales en frangais, en bulgare, en arabe,
en yiddish et en bien d'autres langues. Et dans Ies kiosques
et aux terrasses des cafés, je pouvais déguster les baklava,
les zlabiya, les felafel, les sumsum et des douzaines
d'autres délices.
Et ' oici donc, je suis né en lsraél, mais je ne suis pas juif,
j'ai été él evé dans une culture arabe mais pas d'origine
arabe, je fréquentais une école catholique, mais je fus élevé
comme un grec orthodoxe.
23
Les langues s’apprennent facilement dans cette partie du
monde. Et je pensais que tout Ie monde était censé parler
troi'S ou quatre langues. L'Arabe était parlé dans notre
maison. mais a l'écol e les soeurs catholiques nous
enseignaienl en franpais, sauf pour i'Ancien Testament que
l'on étudiait en Hébreu anci en.
Au cours de mon enfance passée au nord de Jaffa, des
centaines de milliers de personnes avaient été assimil ées a
la population juive de plus en plus nombreuse a Tel Aviv.
Aujourd'hui , la métropole porte Ie nom officiel de Tel Aviv-
Jaffa. PIus de quatre cent mill e personnes vivent dans cette
région.
En fait, Tel-Aviv comment une expérience juive en
1909 Iorqu'une soixantaine de familles acheterent cent
soixante hectares de dunes de sable sans vie, juste au nord
de Jaffa, elles débordérent au-del a de cet espace car ell es
se sentaient fatiguées des conditions étriquées et des
quartiers bruyants des Arabes. L’expansion continua au
point que Tel- Aviv devint la plus grande ville d'l sraél.
Bien que mon pére n'était pas juif, les responsabl es
Israéliens lui faisai ent confiance et ils étaient contents
d'avoir queIqu'un dans Jaffa qui pouvaient servir
d'intermédiaire entre une telle communauté international e.
Nous étions fiers de son cercl e d'amis, qui comprenait de
nombreux dirigeants nationaux. On lui avait demandé d'étre
ambassadeur d'lsraéI auprés des nations étrangéres, mais il
préféra rester a Jaffa.
Cependant, il ne consacrait plus assez de temps pour sa
famille. En fait, je ne peux pas vraiment dire que je
connaissais mon pére a cette époque-lâ. II nous semblait
qu'il était toujours en train d‘exercer une fonction ofTicielle
ou qu'il assistait a une réunion importante.
II n’était pas du genre expansif, plutot strict - et c'est a peine
s'il montrait un signe extérieur d'affection (ma mere,
cependant s'en était accommodée).
 24
Une fois de plus, ce comportement faisait partie de leur
culture. Les hommes restaient des hommes.
Nous vivions confortablement. La situation que papa
occupait dans Ie gouvemement nous permettait d'avoir une
maison dans une banlieue. C'était une merv eilleuse maison
qui était entourée d'un mur surplombé de tessons de verre
pour la sécurité. Ma mére était une femme d'inténeur dans
tous les sens du terme et, élever cette marmaille de petits
Hinns était plus qu'un travail a plein temps.
Dans Un Cocon Catholique
Alors que mon éducation se poursuivait, je me prenais pour
un catholique. Ce processus avait commencé trés tot.
L'école primaire que je fréquentais ressemblait en fait,
beaucoup plus â un couvent. On y cél ébrait la messe
réguliérement. Mes parents n'avaient pas protesté car
I’éducation qu'on recevait dans une école catholique privée
était considérée comme étant meilleure et valable.
En semaine, j’étudiais avec les soeurs et Ie dimanche
j'aIIais a l'église grecque orthodoxe avec papa et maman.
Mais une telle situation n'était pas considérée comme un
probléme majeur dans cette Jaffa polyglotte. Etre loyal
envers une église en particulier ne semblait pas si
importante.
Etais-je alors catholique ? Certainement Le catholicisme
était ma vie de priére. Cela occupait mon temps et mon
attention cinq jours par semaine. Cela devint aussi ma
fagon de penser. Je vivais pour ainsi dire dans ce couvent,
et dans ce cocon et je commen5ais a ne plus du tout
m'intéresser aux choses de ce monde.
Je me suis aussi trouvé détaché du monde de fagon
malheureuse car depuis ma plus tendre enfance, j'étais
affligé d'un sévére bégaiement. La moindre petite pression
sociale ou nerveuse déclenchait mon bégaiement et c’était
insupportable. II m'était difficile de me faire des amis.
Certains enfants se moquaient de moi, d'autres me tenaient
simplement a I'écart.
25
J'étais trés peu au courant des év énements et de I'actuaIité
du monde. Je connaissais uniquement ce que les
professeurs voulaient bien que je sache. Mais j'étais un
expert sur la vie catholique. Et pendant que ma scolanté se
poursuiv ait, j'entrais au Collége des Fréres od des moines
étaient mes professeurs.
Cependant, bien que je n'étais encore qu'un petit gargon,
j'étais extrémement religieux. Je priais et priais
probablement plus que ne prient certains chrétiens
aujourd'hui. Mais tout ce que je connaissais sur la priére,
c'était Ie "Je vous salue Marie," Ie Crédo, la priére du
Seigneur et d'autres priéres qu'on nous imposait.
Je par!ais vraiment trés rarement au Seigneur. Lorsque
j'avais des requétes spécifiques, je les mentionnais
dans mes prieres. Sinon, ma vie de priere était trés
organisée. Une véritable routine !
L"une des choses que I'on nous disait semblait étre ceci "tu
dois ressentir Ia douleur quand tu pries" et cela était facile. II
n'y avait pour ainsi dire aucun endroit ou s'agenouilIer si ce
n'était sur les pierres blanches de Jérusalem que I'on
trouvait partout. La plupart des maisons étaient construites
avec ces pierres. Et I'écoIe que je fréquentais n'avait pas de
moquette, il n'y avait que des sols en pierres blanches.
En fait, j'en étais arrivé â croire que si on ne se tordait pas
dans la souffrance lors des priéres de supplications, Ie
Seigneur ne nous entendait pas, et que cette souffrance
était Ie meilleur moyen de gagner la faveur de Dieu.
Méme si, de fait, aucun Esprit n'était derriére cet
enseignement, je garde encore un trés bon souvenir des
bases que j'ai revues de la Bible. Je me dis souvent,
"combien d'enfants ont-ils regu I'enseignement de l'Ancien
Testament en Hébreu." Et nos excursions sur les sites
bibliques rendaient la Parole de Dieu tout a fait vivante.
 17

Une foil meme, nous avions été dans Ie Negev et nous nous Le Seigneur n'a rien dit. It m'a simplement reparde et ensuite
étions arrétés a coté dLJ Liits qu’Abraham avait creusé et l'on étement
II a sparu. Au S tot aprés, j'étais compl
di i rév eillé
nous avait parl é de lui. Cette expérience demeurera en moi Sur Ie moment, je pouvais
a peine comprendre ce qui était
pour toujours. un reve. Ces sortes
pas dans
en
detrain de se passer,
ensations ne semais ce n'était pas
produisent un reve. Dieu
s
m'avait permis de vivre
une vision qui allait marquer d'une
Sa Robe Etait Plus Blanche Que Neige I2 mpFeinte indél ébile ma jeune vie.
Dieu m'a parlé par del visions, a maintes reprises au cours
nsation flottait encore !a.
A mon réveil , cette merv eilleuse se mais
de ma vie. Mais pendant toutes les années que j'ai passées J'ai ouvert Yes yeux et j'ai regardé tout autour de moi,
a Jaffa, quand j'étais un gargon de onze ans, je n'ai eu ce sentiment intense et puissant était encore en mol. Je me
qu'une seule vision. je ne pouvais pad bouger un
sentais
muscle comp cil. Je paralysé,
ni unlétement me trouvais complétement transi
inhabituelle
Je crois vraiment que ce fut a ce moment la que Dieu Cependant j'avais Ie controle. Cette sensation
comment a agir dans ma vie. Je peux me rappeler cette rri'avait submerge - maiS ne m'avait pas englouti
vision comme si c'était hier. J'ai vu Jésus entrer dans ma eux pas
En fait, j'ai Senti que si je pouvais dire ”non, je ne v
chambre a coucher. II était vétu d'une robe plus blanche que de cela," cette expérience m' aurait quitté. Mais je n'avais
neige, un manteau rouge cramoisi l'enveloppait. J'ai vu Ses P endant que j'étai s allongé l a, éveillé, cette
rien dit.
cheveux. J'ai regardé dans Ses yeux. J'ai vu la marque des ensuite elle s'en alla.
clous sur Ses mains. J'ai tout vu. sensation demeurait avec moi,
Maintenant, vous devez comprendre que je ne connaissais Ce matin-la, racontai a ma maman cette expérience et
je
elle be souvient encore des paroles qu'
elle avait dites. Elle
pas Jésus. Je n'avais pas encore demandé a Christ d’entrer
avait dit "tu dois surement étre un saint."
dans mon coeur, Mais del Ie moment ou je Le vis, je L'ai
reconnu. J'ai su que c'était Ie Des choses comme celle5-ci n'arriv aient pas aux gens a
Seigneur.
Lor5que cela s'est passé, je dormais, mais tout a coup, mon
Jaffa, méme c'étaient des catholiques ou des grecs
5i
petit corps fut saisi d'une incroyable sensation qu'on ne peut
orthodoxes. Bien sur que je n'étais un "saint," mais,
pas
mére croyait que si Jésusétait venu vers plus él evé
moi, c’était parce
décrire que "d'éIectnque." J'ai ressenti comme si queIqu'un
m'avait branche sur une prise de courant. C'était un qu'll voulait me mettre a part, poui- un appel
engourdis5ement comme si des aiguilles, des millions
Tandis que Dieu travaillait dans ma vie. d‘autres facteurs
d'aiguiIIes, me piquaient de partout. changer l'avenir de nome
étaient a 1'oeuvre qui affai ent
Et ensuite, ie Seigneur se tint devant moi alors que j'étais famille.
dans un profond, trés profond sommeil. II me regarda droit
dans les yeux. Ses yeux sont trés beaux. II sourit et Ses
bras étaient grands ouverts. Je pouvais sentir Sa présence.
C'était merv eilleux et je ne I'oublierai jamais.

DES EXTREMIT ES DE LA TERRE
De Gaza aux Hauteurs du Golan
Ayant vécu en lsraél dans les années soixante, j'ai pu sentir
l'escalade de la tension politique. Les raids arabes a
T'intérieur d'l sraél se produisaient presque quotidiennement
Ie long des frontiéres de l'Egypte, de Jordanie et de Syrie.
L'armée israélienne, elle aussi usait régulierement, â son
tour, des mesures de représailles par des raids.
En mai 1967, Israél et les trois pays arabes mirent leurs
forces armées en état d'aIerte pour une éventuelle guerre. A
la demande de l'Egypte, les troupes des Nations-Unies
quittérent la bande de Gaza et la Pénin5Mle du Sinai'.
Puis ie 5 juin 1967, I'aviation israélienne attaqua les pistes
d'aviation en Egypte, en Jordanie et en Syrie. On l'appela la
Guerre des Six Jours. En moins d'une semaine, let
Israéliens détruisirent la quasi totalité des forces aérienne5
arabes. Les troupes lsraéliennes occuperent la bande de
Gaza, la Péninsule du Sinai, la Rive Gauche, les HauteurS
du Golan en Syrie. Tout d'un coup, Israél prit Ie controle
d'un territoire arabe dont la Superficie était trois fois plu5
grande qu’I sraél Iui-méme
Je n'oubIierais jamais ie jour, au début de 1968, od mon
pére rassembla notre famille et nous dit qu'iI mettait au point
un plan pour notre immigration. II nous avait dit, "s'il vous
plait, n'en parlez â personne, car il se pourrait qu'iI y ait
quelque problemes avec nos visas de sortie."
Au début, Ie plan était d'aIler nous installer en Belgioue
Papa avait de la Camille la-bas et I'idée de déménager dans
un pays francophone était excitante. Apré5 tOut c'était la
langue que j'utiIisais â I’école.
29
Puis, un soir, un attaché de I'Ambassade du Canada vint
chez nous et nous montra un court film sur la vie au
Canada. Toronto paraissait étre une ville tellement prospére.
Papa avait deux fréres qui vivaient la-bas. Mais nous avions
des doutes quant au soutien financier officiel qu'ils
pouvaient nous apporter.
Les questions concemant notre départ semblaient prendre
de l'ampleur â mesure que les jours passaient. De telle sorte
qu'un jour, notre pere nous dit qu'iI se pourrait bien que
nous ne puissions quitter les pays avant cinq ans.
J'ai Conclu Un Marché Avec Dieu
Avec ie temps, nous devenion5 tous tellement inquiets â
I'idée de ne pas partir que je me suis mii a genoux - sur ces
pierres de Jérusalem - et fis un voeu â Dieu. J'ai prié en
disant "Seigneur, si Tu nous fais sortir d'ici, je T’apporterais
la plus grande jarre d'huiIe d'olive que je trouverais" Et j'ai
ajouté, "lorsque nous arriveron5 â Toronto, je I'apporterais a
l'église et Te la présenterais en guise de remerciements."
J'avais été élevé dans un milieu od c’était une habitude de
marchander avec Dieu et l'huile d'olive était une
marchandise de grande valeur. Et donc je fis ce voeu.
Quelques semaines plus tard, un jeune homme de
l'Ambassade du Canada appela mon pére pour lui dire,
"Monsieur Hinn, nous avons tout régl é pour vous, ne me
demander pas comment. Tous vos permis de travail sont en
régle et vous pouvez quitter Ie pays dés que vous étes
préts."
Cela ne prit pas du temps. Nous avons vendu presque tous
nos biens et nous nous hommes préparés pour une nouvelle
vie en Amérique du Nord.
30
C'est au cours de ces demiers jours en Terre Sainte que
j'ai eu cette sensation aigue que quelque chose de grand
allait se produire. Je savais que je quittais une ville spéciale,
mais je ressentais que quelque chose de meilleur était
encore devant moi.
Ce fut a partir du port de I'ancienne ViIIe de Jaffa, mon
Jaffa
â moi, que Jonas partit, et Ie résultat c'est que Ninive fut
sauvée.
Et combien de fois, n'avais-je grimpé jusqu'â la Citadelle,
la montagne élevée qui surplombe Ie port. Pas tres loin
du
phare, se trouve une église franciscaine construite en 1654;
juste â coté se trouve Ie site de la maison de Simon, Ie
Corroyeur od l'Apotre Pierre demeura quelque temps et ou il
eut cette vision qui changea Ie monde. Pierre entendit la
voix de Dieu lui disant de recevoir les paTens de la méme
fa5on que les Juifs dans l'Eglise, Pierre répondit, "En vérité,
je reconnais que Dieu ne fait pas de favoritisme. Mais
qu'en toute nation celui qui Le craint et qui pratique la
justice lui
est agréable" Actes 10:34.
A partir de ce moment lâ, Ie message de Christ se répandit
et toucha I'humanité entiére, de Jaffa a Césarée et
jusqu'aux extré mités de la terre.
Alors que nous descendions la rue Haganah en direction de
I'aéroport de Lod, je me suis demandé, "Reverrais-je jamais
cet endroit ? J'ai pensé aux soeurs catholiques qui
m'avaient enseigné avec tant d'amour. Est-ce que j'avais
revu leur visage pour la demiére fois?
A travers Ie hublot de I'avion, j'ai jeté un demier regard sur
Tel-Aviv, c'était une immense étendue de cubes gris et
blancs. Derrriére moi on pouvait voir des kilométres et des
kilométres d'orangeraies d'un vert profond. Les collines de
la Judée scintillaient fai blement au loin.
31
Et alors que nous survolions la Méditerranée, j'avais la
gorge serrée, je regardai en bas et je dis un demier au revoir
a Jaffa. J'avais quatorze ans, et c’était Ie seul endroit que
j'avais connu.
Créme Glacée Au Kiosque
L'arrivée de la famille Hinn â Toronto, en juillet 1968 fut un
événement sans fanfare. Et c'était exactement ce que mon
pére voulait. Aucun comité d'accueil ne nous attendait. Et il
n'y avait pas de promesse de travail pour Iui
Nous arrivâmes avec nos vétements sur Ie dos, quelques
affaires dans nos valises et un peu d'argent provenant de ce
que nous avions v°ndu a Jaffa, c'était suffisant pour tenir
pendant un court moment.
Notre nouvelle vie commenga dans un appartement
que nous avions loué.
Quel choc, d'atterrir tout d'un coup dans une "culture
étrangere." Je pouvais bégayer dans plusieurs langues,
mais l'anglais n'en faisait pas partie. "Un, deux, trois," c’était
tout ce que je pouvais dire. Mais papa avait appris
suffisamment d'angIais pour remplir une demande d'empIoi.
Et cela marcha. II accepta Ie défi de devenir, entre autres,
un courtier d'assurances.
Je ne sais pas si c'était Ie fardeau d'avoir une grande famille
a élever ou son assurance innée a traiter avec les gens,
mais mon papa eut tout de suite du succés dans Ie nouveau
travail qu'il venait de trouver. Et quelques mois a peine
aprés notre arrivée, nous emménageâmes dans notre
nouvelle maison. Nous en étions tous trés fiers.
32
La vie changea rapidement en ce qui nous concemait et au
lieu de fréquenter une école catholique privée, j'aIlais dans
un lycée public, l'écol e secondaire Georges Vanier. Et
comme la plupart des enfants a l'école travaillaient a temps
partiel, je voulu en faire de méme.
Nous vivions dans un quartier de Toronto appelé York Nord
et on venait d'ouvrir Ie nouveau centre commercial â
Fairview, pas trés loin de Iâ. J'ai déposé ma candidature
auprés d'un petit kiosque qui vendait des hamburgers et des
crémes glacées. Bien que n'ayant aucune expérience dans
ce genre de travail, j'avais été embauché. Et chaque jour,
aprés I'écoIe, je me rendais au kiosque.
Un samedi, cependant, j'entrai chez un épicier et je
demandais au responsable, "Ou puis-je trouver de l'huile
d'oIive? J'ai besoin de la plus grande jarre ou récipient
pouvant contenir de l'huile d'oIive que vous avez." Bien sur,
il en trouva un grand.
Le lendemain, j’entrai fiérement dans I'église grecque
orthodoxe et m'acquittai de mon voeu envers Dieu. Je Ie
plagai sur Ie devant de l'autel et doucement je dis "merci
Seigneur de nous avoir conduit sains et saufs dans notre
nouvelle maison."
Mon coeur était aussi rempli que cette jarre d'huile.
Au kiosque, je faisais mon travail mais â cause de mon
bégaiement, je n'entamais pas de grandes conversations,
mais je devins un expert dans Ie remplissage des comets en
sucre avec de la creme glacée. Je travaillais avec un
camarade qui s'appeIait Bob.
33
Bob Avait-il Perdu La Téte?
Je n'oublierai jamais ce jour, en 1970, en arrivant au travail,
je trouvai que Bob avait fait quelque chose d'assez curieux.
II avait, sur tous les murs du kiosque, épinglé de petits
morceaux de papier avec des versets bibliques écrits
dessus. J'ai alors pensé qu'il avait perdu la téte.
Je savais qu'il était chrétien - il me I'avait dit mais est-ce qu'il
n'aIIait pas un peu trop loin? Pensais-je en moi-méme,
pourquoi faisait-il cela ? Etait-ce pour moi ? De toutes les
fagons, je connaissais la Bible mieux que Iui !
A la fin, je lui ai demandé, "pourquoi tous ces morceaux de
papier?" Aussitot, il comment a témoigner. Ie pensais qu'il
n'arretérait jamais. Et Iorsqu'iI eut fini, j'avais décidé de me
tenir aussi éloigné que possi ble de ce compagnon bizarre.
J'essayais de I’éviter Ie plus longtemps possible. Mais cela
était tout a fait impossibl e car aprés tout, nous devions
travailler ensemble et a tout moment, il ramenait toujours sa
conversation sur la religion. Mais c’était plus que cela, il
voulait parler a propos de "naitre de nouveau," une phrase
qui ne se trouvait ni dans mon vocabulaire limité ni dans la
vision que j'avais des Ecritures.
Bob, finalement abandonna son travail au kiosque mais
beaucoup de ses amis étaient dans mon école. Et durant les
deux années qui suivirent, je fis de mon mieux pour les
éviter. Je pensais, "ils sont une bande d'excentriques" Ils
avaient I'air bizarre, its parlaient de fagon étrange, ils étaient
tout Ie contraire des soeurs qui m'avaient enseigné.
C'est pendant que je faisais mon cycle supérieur â I’école
Georges Vanier que j'ai rencontré Ie Seigneur pour la
seconde fois de ma vie. II est rentré dans ma chambre et
m'a rendu visite - je L'ai vu cette fois-ci dans un reve que je
n'oubIierai jamais.
34
A Jaffa, alors que j'avais onze ans, la vision que j'ai eue de
Jésus se tenant debout devant moi avait laissé une
empreinte indélébile. Mais, maintenant, a Toronto je ne ne
passais plus de temps dans I’étude de la Bi ble. Oh, j'aIlais
encore a I'église mais ce qui était sur Ie point de m'arriver
allait se passer sur un terrain pratiquement vierge. C’était
tout a fait inattendu et je fus abasourdi par cette expérience.
Laissez-moi vous raconter exactement ce qui se passa dans
ma chambre a coucher au cours de cette glaciale nuit de
février 1972.
Alors que Ie réve se déroulait, je me suis trouvé en train de
descendre un long et sombre escalier. II était tellement raide
que j'aIIais tomber et cet escalier conduisait dans un gouffre
profond et sans fond. J'étais enchainé a un prisonnier devant
et derriére moi venait un autre prisonnier. J'étais habillé
comme un format, il y avait des chaines a mes pieds et
autour de mes poignets. Aussi loin que je pouvais voir
devant moi et derriére moi, ii y avait une file de prisonniers
qui s'étirait a I'infini.
Ensuite, dans cette brume étrangement sumaturelle et mal
éclairée de ce puits, je vis des douzaines de petites
personnes qui s'agitaient autour de nous. Elles
ressemblaient a des petits lutins avec des oreilles aux
formes étranges. Je ne pouvais pas voir leur visage et leur
forme était a peine visible. Mais il était évident que c'était
eux qui nous poussaient vers Ie bas de l'escalier comme un
troupeau de bétail que l'on conduit soit a I'abattoir soit a un
endroit pire encore.
Tout a coup, apparaissant de nulle part, se trouvait l'ange du
Seigneur. Oh, c'était une chose merveilleuse a contempler.
La créature céleste vola juste au-dessus et devant moi, a
quelques pas de la.
35
Je n'avais jamais de ma vie, vu une telle apparition - méme
pas en réve. Un ange lumineux et merveilleux au milieu de
ce trou sombre et noir.
Alors que je regardais â nouveau, I'ange me fit signe de la
main de venir vers lui. Ensuite, il me regarda dans les yeux
et me fit sortir des rangs. Mes yeux étaien! fixés aux siens et
je commen is a me diriger vers lui. Imméditement les liens
tombérent de mes mains et de mes pieds. Je n'étais plus lié
aux autres prisonniers. L.’ange me conduisit rapidement et
me fit passer par une porte ouverte et des l'instant od je me
suis dirigé vers la lumiére, la créature céleste me prit par la
main et me déposa sur la route Don Mills - juste au coin de
l'école Georges Vanier. II me laissa a quelques pas
seulement du mur de I'école, juste a coté d'une fenétre.
En une seconde, I'ange disparu et je me réveillai et me
précipitai a I'école pour étudier dans la bibliothéque avant
que les cours ne commencent.
"Je Pouvais A Peine Cligner Les Yeux"
Alors que j'étais assis la, ne pensant méme pas au réve, un
petit groupe d'étudiants se dirigea vers ma table. Je les
reconnu aussitot. C'était eux qui n'arrétaient pas de
m'importuner avec toutes leurs histoires a propos de Jésus.
Ils me demanderent de me joindre a Ieur réunion de priere
du matin. La piece était a quelques pas de la bi bliothéque.
Je pensai, "bon, je vais me dé barasser d'eux. Une petite
réunion de priére ne me fera pas de mal."
Je leur dis, "d'accord" et nous entrames dans la piéce.
C'était un petit groupe de douze a quinze gosses seulement
et ma chaise se trouvait au milieu.
36
Tout a coup, tout Ie groupe Ieva les mains et commen5a a
prier dans une sorte de langue étrangére assez drole. je
n'avais méme pas fermé les yeux, je pouvais a peine cligner
Yes paupiéres. Voila des étudiants de dix-se pt, dix-huit, dix-
neuf ans, des gosses que j'av ais connus en classe qui
louaient Dieu en émettant des sons incompréhensibles.
Je n'avais jamais entendu parler du "parler en langues," et
j'en étais abasourdi. Rien que de penser que Benny se
trouvait la, dans une écol e publique, dans une propriété
publique et qu'iI était assis au milieu d'une bande de
fanatiques babi! lant sans s'arréter, c'était en fait plus que je
pouvais comprendre
Je n'ai pas prié. Je les ai regardés seulement. Ce qui se
produisit ensuite était plus que je n'aurais pu imaginer. Je
sursautai et fus pris par un besoin urgent de prier. Mais je
rie savais vraiment pas quoi dire. "Je vous salue Marie," ne
semblait pas approprié par rapport a ce que je ressentais
car on ne m'avait jamais enseigné "la priére du sat ut"
pendant toutes mes années d'instruction re!igieuse. Tout ce
dont je pouvais me rappeler de mes rencontres avec les
"gens de Jésus" c'était la phrase "il faut que tu rencontres
Jésus." Ces paroles me paraissaient dé placées car je
pensais que je Le connaissais déja.
Ce fut un moment embarrassant. Personne ne priait avec
moi encore moins pour moi. Cependant, j’étais entouré par
l'atmosphére spintuelle la plus intense que je n'avais jamais
ressentie. Etais-je un pécheur ? je ne Ie pensais pas. J'étais
juste un gentil petit gargon catholique qui tous les soirs,
priait et confessait ses péchés s'iI Ie voulait ou non.
Mais a ce moment-la, je fermai les yeux et dis trois mots qui
ont changé ma vie pour toujours. A voix haute, j'ai dit,
"Seigneur Jésus, reviens."
37
Je ne sais pas pourquoi je I'ai dit, mais c'était tout ce que je
pouvais faire sortir de ma bouche? J'ai répété ces mots
encore et encore, "Seigneur Jésus, reviens. Seigneur Jésus,
reviens."
Est-ce que je pensais qu’II avait quitté ma maison ou bien
qu'II était sorti de ma vie ? Je n'en savais vraiment rien.
Mais au moment od j'ai murmuré ces mots, quelque chose
descendit sur moi - cela me rappela I'engourdissement que
j'avais resssenti quand j'avais onze ans. C'était moins
intense, mais je pouvais ressentir que cette tension
électrique était de cette méme force. Elle traversa tout mon
corps.
Ce que je ressentais véritablement c’était que cette
puissante vague électrique me purifiait de I'intérieur
vers I'extérieur. Je me sentais complétement purifié, sans
tache et pur.
Tout a coup, je vis Jésus avec mes propres yeux. Cela se
passa l'espace d'un moment. II était la. Jésus.
Huit Heures Moins Cinq
Les étudiants autour de moi ne pouvaient pas savoir ce qui
se passait dans ma vie. Ils étaient tous en train de prier.
Ensuite, I'un aprés l'autre, ils commencérent a se glisser
hors de la piéce et a se rendre dans leur classe.
II était huit heures moins cinq du matin. A ce moment précis,
j'étais simplement assis la et je pleurais. Je ne savais quoi
faire ou quoi dire.
Sur Ie moment, je ne l'avais pas compris, mais Jésus devint
aussi réel pour moi que Ie sol sous mes pieds. Je n'avais
pas vraiment prié, sauf ces trois mots. Mais je savais sans
aucun doute que quelque chose d'extraordinaire s'était
passé ce matin du mois de février.
J'étais presque en retard pour Ie cours d'histoire. C'était un
de mes sujets préférés, nous étions en train d'étudier la
révolution chinoise. Mais je n'arrivais méme pas â entendre
Ie professeur, je ne me rappelle pas du tout ce qu'il avait
enseigné. La sensation qui avait commencé ce matin ne
voulait pas me quitter. A chaque fois que je fermais les
yeux, voila qu'll était lâ - Jésus. Et lorsque /ouvrais mes
yeux, II était toujours Iâ. L'image du visage du Seigneur ne
voulait pas me quitter.
Toute la joumée, je n'ai pas arrété d'essuyer les larmes de
mes yeux. Et tout ce que je pouvais dire c'était, "Jésus, je
T'aime ! Jésus, je T'aime."
Et alors que je traversais la porte de l'école et que je
descendais I'alIée jusqu'au coin de la rue, je regardai la
fenétre de la bibliothéque et les morceaux du puzzle
commencerent â se mettre en place.
L'ange. Le réve. Tout redevint réel â
nouveau. Qu'est-ce que Dieu essayait de me
dire ?
Qu'arrivait-il â Benny ?
Chapitre III
TRADITION, TRADITION
J e suis entré dans ma chambre a coucher, je me dirigeais
vers cette énorme Bible noire comme si j’étais attiré par un
aimant. C'était la seule Bible dans notre maison. Maman et
papa n'en avaient méme pas une. Je n'en connaissais pas
du tout la provenance, mais ell e avait été mienne depuis
des lustres.
On avait â peine toumé les pages de cette Bible depuis
notre arrivée au Canada, mais maintenant je priais,
"Seigneur, il faut que Tu m'expliques ce qui s'est passé
avec moi aujourd'hui." J'ai ouvert la Bible et j'ai commencé a
la dévorer comme un homme affanaé â qui on vient de
donner un morceau de pain.
Le Saint Esprit devint mon professeur. Je ne l'ai pas su â ce
moment--lâ, mais c'est pourtant ce qui se produisit de fagon
miraculeuse Vous voyez, les gosses de la réunion de priére
n'avaient pas dit, "Bon, Voici ce que la Bible dit." Ils ne
m'avaient rien dit. En fait, ils n'avaient aucune idée de ce qui
s'était passé durant les demiéres vingt-quatre heures. Et
bien sur, je n'ai soufflé mots a mes parents.
J'ai commencé â lire les Evangiles. Je me suis trouvé en
train de dire â haute voix, "Jésus, entre dans mon coeur. S'iI
Te plait, Seigneur Jésus, entre dans mon coeur."
40
J'ai vu Ie plan du salut qui se déroulait alors que je lisais
verset aprés verset. J'avais I'impression de n'avoir pas Iu la
Bi ble auparavant. Oh, mes amis, c'était vivant. Les mots
jaillissaient comme d'un ruisseau et j'y buvais goulument.
A la fin, je me suis endormi vers trois ou quatre heures du
matin dans cet endroit paisible que je n'avais jamais connu
auparavant.
MEMBRE A PART ENTIERE
Le jour suivant â I'école, je me mis a la recherche de ces
"fanatiques" et je leur dis, "je voudrais que vous m'ameniez
a votre église." Ils me parlérent de la réunion hebdomadaire
qu'ils tenaient entre eux et me demandérent de les
accompagner deux jours plus tard.
Ce jeudi soir-la, je me suis retrouv é dans "les
Catacombes." C'est ainsi qu'ils appelaient l'endroit. La
réunion ressemblait a celle qu'on avait eue a I'écoIe au
cours de la priére du matin - ces gens avaient les mains
levées et louaient Ie Seigneur. Cette fois-ci cependant, je
me suis joins â eux aussitot.
Ils chantaient encore et encore "Jéhovah Jiré, mon
pourvoyeur, Sa grace est suffisante pour mol," J'ai aimé
cette chanson dés I'instant ou je I'ai entendre pour la
premiére fois et je l'ai encore plus aimée lorsque j'ai
découv ert qu’elle avait été écrite par la femme du pasteur
Meta Watson. Son mari, Merv, était Ie berger de ce
troupeau tout a fait insolite.
Les Catacombes n'étaient pas ‘one église â proprement
parlé. Les personnes qui la fréquentaient était une foule
exubérante de chrétiens qui se rencontraient tous les jeudis
soirs a la cathédrale St-Paul, une église anglicane du centre
de Toronto.
4
C'était la période du "Mouvement de Jésus" ou il était en fait
plus rapide de sauver les soi-disant hippies que de couper
Ieurs cheveux. En y pensant, cela faisait aussi un bon bout
de temps que je n'avais pas été chez Ie coiffeur.
Je regardais autour de moi. L’endroit était rempli de gosses
de mon age. Vous auriez dd voir cela. Its n’arrétaient pas de
sauter, de danser et de faire des bruits joyeux devant Ie
Seigneur. Cela était dur pour moi de croire qu'un endroit
comme celui-ci puisse vraiment exister. Mais cette premiére
nuit-la pourtant, je m'en suis senti membre â part entiére.
Va Devant !
A la fin de la réunion, Merv Watson dit, "je veux que tous
ceux d'entre vous qui veulent faire une confession publique
de votre péché s’avancent sur Ie devant. Nous allons prier
avec vous et demander â Christ d’entrer dans vos coeurs."
J'ai commencé a frissonner et a trembler. Mais je me suis
dit, "je ne pense pas que je devrais alter la devant car je suis
déja sauvé." Je savais que Ie Seigneur avait pris ma vie en
charge a huit heures moins cinq, ce lundi matin. Et nous
étions maintenant jeudi
Mais vous avez deviné. En moins de quelques secondes, je
me suis retrouvé descendant l'allée centrale aussi
rapidement que je pouvais. Je ne savais vraiment pas
pourquoi je I'avais fait. Mais quelque chose a I'intérieur me
disait, "va devant!"
C'était a ce moment lâ, au cours de cette réunion
charismatique dans une église anglicane que ce bon petit
catholique de famille grecque orthodoxe a accepté Christ
aprés une confession publique. J'ai dit "Jésus," je Te
demande d'étre Ie Seigneur de ma vie."
On ne pouvait faire aucune comparaison entre la Terre
Sainte et ceci. Comme c'est beaucoup mieux d'étre ou
Jésus é/a?, que d'étre la ou II avait I'habitude d’étre.

42
Cette nuit-la, lorsque je suis rentré a la maison, j’étais si
rempli de la présence du Seigneur que je décidai de dire a
ma mére ce qui s'était passé. (Je n'ai pas eu Ie courage
d'en parler a mon pére).
Je murmurai, "Mére, je voudrais que tu partages quelque
chose avec moi, je viens d'étre sauvé."
Comme dans un éclair, elle serra fortement ses machoires,
me fixa durement et dit d'une voix nerveuse, "sauvé de
u ..
"Fais-moi confiance," je lui dis. ’Tu comprendras."
Vendredi matin et durant toute la journée que ce soit a
I’écoI e ou au kiosque, partout ou j'aIIais, une image
n'arrétait pas de se mettre devant moi. Je me voyais en train
de précher. C'était impensable mais je ne pouvais pas me
débarrasser de cette vision. Je voyais des foules de
personnes. Et la je me voyais,” vétu d'un costume, mes
cheveux proprement coupés, en train de précher avec
fougue.
Ce jour-la je retrouvai Bob, mon "mystérieux" ami qui avait
placardé les murs du kiosque par des versets bibliques. Je
lui racontai juste un tout petit peu tout ce qui s'était passé au
cours de la semaine et je lui dis que je m’étais méme vu en
train de précher.
"Bob", lui ai-je dit, cela a été ainsi tout au long de cette
joumée. Je ne peux pas me débarrasser de cette vision de
moi-méme en train de précher devant d'énormes
rassemblements de foule a ciel ouvert, dans Ies stades,
dans les églises, dans les salles de concer."
Recommengant a bégayer, je lui ai dit, "je vois des gens
aussi loin que mes yeux peuvent voir, je crois que je suis en
train de perdre la téte, qu'est-ce que tu penses que cela
puisse bien étre?"
"Cela ne peut étre qu'une chose," me dit-il, "Dieu te prépare
pour un grand ministére. Je pense que c'est merveilleux."
43
CHASSE !
Je n'ai pas eu ce genre d' encouragements chez moi.
Bien sur, je ne pouvais vraiment pas leur dire ce que Ie
Seigneur était en train de faire.
La situation était
terrible. Humiliation et
Honte.
Toute ma famille comment â me harceler et a me
ridiculiser C'était horrible. Je m’attendais a cette situation de
la part de mon pére mais non de ma mére. En grandissant,
ma mére m'avait témoigné de beaucoupd‘affection, mes
fréres et soeurs aussi. Mais maintenant, ils me traitaient
de fa on dédaigneuse - comme un intrus, queIqu'un qui
n'était pas des leurs.
"Tradition, tradition!" dit la chanson dans Fiddler on the roof
(Ie joueur de violon sur Ie toit) Si un Oriental romp une
Et je doute fort
il a commis un péché irrémissible. comprendre
tradition,
que les Occidentaux puissent vraiment sa
gravité , car c'est l'humiliation pour la famill e. Et cela, on ne
peut Ie lui pardonner.
La famille m'a dit, "Benny, tu es en train d'apporter la ruine
sur Ie nom de notre famille." Ils m'ont supplié de ne pas
déshonorer leur réputation. Mon pére avait été maire, et il
me I'a rappelé. Le "nom" de la famille était en jeu.
S'iI vous plait, comprenez-moi quand je dis ceci, mais les
Grecs
et orthodoxes Ies personnes des autres "grandes
églises" a dénomination orientates sont peut étre des gens
les plus difficiles qui soient pour Ieur faire accepter qu’étre
chrétiens, c'est avoir une relation personnelle avec Dieu.
44
45

Lorsque je devins un chrétien, né de nouveau, je devins en En fait, c'était ma faute. Papa m'avait averti, il avait dit, "Si
fait une honte pour eux. Pourquoi ? Parce qu'iIs croient tu prononces Ie Nom de Jésus une seule fois encore, tu
qu'iIs sont des authentiques chrétiens, ils ont des regretteras de l'avoir dit." II avait aboyé cela avec tant de
documents historiques qui Ie prouvent. Ils sont plus haine en méme temps qu'il mena it de me chasser de la
chrétiens que n'importe qui et cela depuis de longues dates. maison.
Mais Ie probléme est Iâ, et j'ai été élevé dans cet état J'ai commencé a parler du Seigneur a ma petite soeur
d’esprit. Leur foi, c'est beaucoup pour la forme, pour les rites Marie. Mon pére, vint a découvrir cela et sa colere
et Ie dogme, mais il manque l'onction de Dieu. La puissance s'enfIamma une fois encore. II m'avait interdit de ne plus
n'est pas lâ. Et â cause de cela, il n'ont pratiquement pas la jamais parler de choses spirituelles a ma soeur.
compréhension .de ce que cela veut dire d'entendre du
Seigneur ou "d'étre conduit par Ie Saint Esprit."
Visite Chez Ie Psychiatre
Cela devint évident que si je devais rester dans ma propre
famille, je me devais de fermer la porte a toute conversation
Méme mes fréres me persécutérent. Ils m'appeI érent par
concemant Christ.
tous les noms sous les cieux et ajoutérent méme certains qui
se trouvaient sous la terre. Et cela dura pendant une longue
Rien cependant ne pouvait étouffer Ie feu de ma foi
période. Je priais dans ma chambre, "Seigneur, est-ce qu'il y
nouvellement trouvée. C'était comme une braise
aura jamais une fin a cet état de choses ? Est-ce qu'ils Te
rougeoyante qui ne devait jamais s'arréter de br ler.
connaitront jamais ?"
J'ouvrais ma grosse Bible tot Ie matin. Le Saint-Esprit
J'étais arrivé â un point of je ne pouvais parler a aucun
continuait a me réveler la Parole. Mais cela ne suffisait pas.
membre de ma famille. Je n'ai pas eu besoin d'aIIer
Tous les soirs ou je pouvais "m'échapper" de la maison,
chercher la définition du mot ostracisme.
j'assistais soit a une réunion a l'église, soit a une rencontre
de jeunes ou a une réunion de priére. Et les jeudis soiF5 je
Ils firent venir ma grand-mére par avion d'lsraél pour qu’elle
me retrouvais dans les Catacombes.
me dise que j'étais devenu fou. Elle me dit, "tu es devenu
une géne pour Ie nom de notre famille, est-ce que tu te
Je ne peux jamais effacer de ma mémoire Ie jour of j'ai
rends compte un peu de la honte que tu nous causes?"
prononcé Ie Nom de Jésus a la maison. Mon pére
s'approcha de moi et m'asséna une gifle au visage, J'ai senti
Mon pére prit un rendez-vous pour que je voie un
la douleur. Non, cette fois-ci ce n'était pas la meme douleur
psychiatre. Manifestement papa pensait que j'avais perdu la
que sur les dalles rocailleuses de Jérusalem. La douleur téte. Et quelles furent les conclusions du médecin ? Peut
était d'une nature différente. Mais c'était pour ma famille que étre que votre fils est en train de passer par certaines
j'avais ressenti la blessure. Je les aimais tant que épreuves. II va s'en sortir."
j'éprouvais les douleurs de l'agonie pour leur salut.
46
La prochaine manoeuvre de mon pére fut de me trouver un
travail qui m'aurait tellement occupé que je n'aurais pas eu
du temps pour ce "Jésus." II alla donc voir un de ses amis et
lui dit, "je voudrais que tu trouves un travail pour mon fils
Benny." Papa me conduisit en voiture chez cet ami et ii
attendit dans la voiture en me voyant entrer. C'était un des
hommes les plus grossiers, les plus brutaux et a I'esprit
mesquin que j'avais jamais rencontré. C'était clair que je ne
pourrais pas travailler pour une telle personne. Je revins
dans la voiture et dit, "Pére, je ne pourrais jamais I'avoir
comme patron."
En fait, j'ai eu pitié de mon pére ce jour-lâ car il était au bout
du rouleau. II dit, "Benny, que veux,-tu que je fasse pour toi?
Dis-moi ce qui se passe. Je ferai tout ce que tu me
demanderas si tu voulais tout simplement laisser ton Jésus-
Iâ."
"Papa," je lui ai répondu, "tu peux me demander tout ce que
tu veux mais je préfererais mourir que d'abandonner ce que
je viens de trouver."
Ce fut une scéne regrettable. II se métamorphosa, de pére
bienveillant qu'iI voulait étre, en un étranger sarcastique. Et
tout ce qu'il put m'offrir fu't une langue déversant des mots
cinglants et un autre torrent de haine.
Et pendant une année, presque deux, il n'y eut plus aucune
communication entre mon pére et moi, il évitait de me
regarder lorsque nous étions â table. II m'ignorait
totalement. é la fin, cela devint insupportable méme de
s'asseoir en famille et de regarder les nouvelles du soir a la
télé.
Alors qu'est-ce que je faisais, je restais dans ma chambre.
Mais quand je regarde en arriére, je peux voir que Ie
Seigneur savait exactement ce qu’II était en train de faire.
J'ai passé des centaines, voire des” milliers d'heures seul
avec Dieu. Ma Bible était toujours ouverte. J'ai prié. J'ai
étudié. J'ai loué. Je me suis régalé de la manne céleste dont
j'aIlais avoir besoin au cours des années â venir.
47
Je Dois Obéir au Seigneur
Le fait d'aIIer â l'église s'avérait aussi étre un énorme
probléme. Oh comme je souhaitais fortement aller â l'église!
Mais mon pére disait toujours et toujours, "c'est absolument
non." En fait, c'était pratiquement les seules conversations
qu'on avait tous les deux. Nous nous disputions a cause de
la maison du Seigneur.
Les Orientaux estiment qu'il est impensable de désobeir a
ses parents. Mais, maintenant, j'avais presque vingt et un
ans. Et je me rappelle de fa5on precise la nuit ou je
rassemblais toute ma hardiesse pour dire â mon pére, "je
t'obéirai sur tout ce que tu veux mais je ne t'obéirai pas
quand il s'agira d'aller â I’église. - je dois obéir au Seigneur."
II fut abasourdi. On aurait pensé que quelqu'un avait tire sur
lui, et j'avais I'impression qu'il se hérissait plus que jamais.
Par respect, je faisais de mon mieux pour étre obéissant. Je
lui disais, "est-ce que je peux alter a la réunion ce soir," il
répondait, "non" et moi j'alIais dans ma chambre pour prier
et disais “S'il Te plait Seigneur, change son coeur, s'il Te
plait."
Ensuite je redescendais et demandais une fois encore, "est-
ce que je peux partir.” "Non" grognait-il. Et je remontais une
fois de plus dans ma chambre
II commensa a céder petit â petit. II savait que la bataille
était perdue. Les Catacombes avaient loué un autre
batiment pour les réunions de dimanche et j'assistais a
toutes. Les études bi bliques avaient lieu les ma“rdis et les
vendredis et les réunions de jeunes se tenaient Ie samedi
soir. Ces réunions devinrent I'objet de ma vie.
Dans les années qui suivirent ma conversion, ma croissance
spirituelle ressemblait â une roquette se déplagant sur
orbite. Vers la fin de 1973, Merv et Merla Watson prirent
I'habitude de m'inviter â les rejoindre sur la plateforme et a
les aider â conduire la louange en chantant. Mais je ne
pouvais pas parler en public.
48
Jim Poynter, Ie pasteur méthodiste li bre, rempli de l'Esprit
m'avait vu la. Et un jour, il s'arréta a mon kiosque au centre
commercial pour me parler des choses du Seigneur. C'est a
cette époque-la qu'iI m'invita a l'accompagner a une réunion
de Kulh man a Pittsbourg
Ma rencontre personnelle avec Ie Saint-Esprit aprés cette
réunion fut impressionnante. Mais cela prit quelques jours
avant que je ne réalise I'étendue de la révélation de Dieu.
J'ai changé de travail a peu prés a la méme époque. J'avais
accepté !e poste d’employé chargé du classement dans un
pensionnat catholique a Toronto. J’étais sur qu'iIs avait du
parfois se poser des questions a mOn Sujet. J'avais un
visage toujours souriant parce que je pensais a ce que Dieu
faisait dans ma vie.
Et dés que mon travail était termini, je rentrais chez moi,
montais en courant a I'étage et je commengais a Lui parler.
"Oh, Saint-Esprit, je suis si heureux d'étre de retour et d'étre
seul avec Toi." Oui, II était toujours avec moi. aussi ma
chambre a coucher devint un endroit tres sacré et spécial
Parfois, lorsque je ne travaillais pas, je restai5 a la maison
toute la journée juste pour avoir une communion personnelle
avec Lui.
Qu'est-ce que j'étais en train de faire J'avais la
communion. La communion avec I'Esprit. Et lorsque je
n'étais pas au travail, ou dans ma chambre, j'essayais
d'alIer a I'église. Mais je ne disais a personne ce que j’étais
en train de vivre.
II partait avec moi Ie matin, quand je quittais la maison, Je
sentais en fait queIqu'un a mon coté. Quand je me trouvais
dans Ie bus, il m'arrivait de vouloir absolument commencer a
Lui parler, mais je ne voulais pas que les gens pensent que
j'étais fou. Parfois méme, il m'arrivait de Lui murmurer des
choses alors que je travaillais. II était mon compagnon a
I'heure du déjeuner. Mais jour aprés jour, quand je rentrais a
la maison, je montais les marches quatre a quatre pour aller
a I'étage, je fermais la porte de ma chambre et disais,
"maintenant nous sommes seuls" et mon voyage spirituel
continuait.
49
L'Onction dans la Voiture
Laissez-moi vous expliquer, a maintes reprises, je ne me
rendais pas compte de Sa présence. Je savais qu'll était
avec moi mais j’étais si habitué a Lui que je ne ressentais
plus I'électricité qui passait en moi dans ces moments
particuliers.
Mais les autres personnes Ie ressentaient. A plusieurs
reprises lorsque mes amis venaient me voir. ils se mettaient
a pleurer a cause de la présence du Saint-Esprit.
Une fois, Jim Poynter appela et me dit "je viens te chercher
pour t'amener a I'église méthodiste od je vais chanter, tu
peux chanter avec moi si tu veux" Je n'étais pas tout a fait
un chantre mais je I'aidais de Kemps a autre.
Cet aprés-midi la, j'étais une fois encore perdu dans
I'onction de I'Esprit de Dieu. Puis j'ai entendu Jim qui kl
axonnait et pendant que je dévalais I'escalier en direction de
la voiture. j'ai réellement senti la Présence du Seigneur qui
courait avec moi
Et dés que je me suis assis sur Ie si ége avant de la voiture
que j'ai fermé la portiére; Jim commenga a pleurer. II s'est
mis a chanter la chanson "Alleluia, alleluia", ensuite il se
touma vers moi et dit, "Benny, je peux sentir que Ie Saint-
Esprit est dans cette voiture."
"Bien sdr que Sa présence est dans cette voiture," ai-je
répondu. Ou est-ce qu’elle pourrait étre ? Pour moi c'était
devenu quelque chose de normal. Mais Jim pouvait a peine
conduire. II continua a pleurer devant Ie Seigneur.
Une fois aussi, alors que ma mére était en train de nettoyer
Ie couloir et que moi je me trouvais dans ma chambre
conversant avec Ie Saint-Esprit, lorsque je suis sorti, elle fut
carrément renversée, quelque chose I'avait projetée contre
Ie mur, je lui dis. "maman, qu'est-ce qui ne va pas?" "je ne
sais pas," avait-elle répondu. C'était la Présence du
Seigneur qui l'avait presque assommée.
50
Mes fréres vous raconteront toutes les fo:'s ou ils se sont
approche5 de moi et ne sav aient pas ce qui se passait -
mais ils ressentaient cependant quelque chose d'inhabitueII
e autour d’eux.
A mesure que Ie temps passait, je perdis I'envie de 'Sortir
pour aller i'aiuser avec les jeunes gens de légise.
Je voulais tout simplement rester avec Ie Seigneur. Maintes
fois, j'ai dit, "Seigneur, j'aime mieux passer du temps avec
Toi que de prendre ce que Ie monde a a m'offrir." Its
pouvaient avoir leurs jeux, leurs divertissements, leur
football, moi je n'en avais pas besoin.
J'ai dit ceci au Seigneur, "ce que je veux c'est ce que j'ai en
ce moment. Quell e que soit cette chose, ne permet pas
qu'eIIe me quitte." Je commengai5 a comprendre beaucoup
mieux Ie désir de Paul de rechercher la communion avec Ie
Saint-Esprit.
Henry, Marie, Sammy et Willie
Maintenant, méme les membres de ma famille me posaient
des questions. L'Esprit du Seigneur avait tellement envahi
notre maison que mes fréres et soeurs avaient commencé a
développer une faim spintuelle.
L'un aprés I'autre, ils vinrent me voir et commencérent a me
poser des questions. Ils disaient, "Benny cela fait un moment
que nous te surveillons, ce Jésus est réel n'est-ce pas ?"
Ma soeur Mary donna son coeur au Seigneur et quelques
mois aprés mon petit frére Sammy fut sauvé. Ensuite ce fut
Ie tour de Willie.
51
Tout ce que je pouvais faire c'était de crier "alleluia"
mon souhait se réalisait - et je n'avais méme pas
encore commencé a précher.
Ce fut a cette époque que mon pére se trouva presque sur
Ie point de rejoindre I’asiI e psychiatrique. Allait-il perdre
toute sa famille pour ce Jésus ? II ne savait plus comment
reprendre cette situation en mains. Cependant il n'était pas
question que maman et papa puissent voir la transformation
qui s'était opérée en moi , ni en mes deux fréres et en Marie.
Tout au début, lorsque j'ai donné ma vie a Jésus, j'ai eu de
merv eilleux moment5 avec Lui. Mais ceux-ci n'avaient nen
de comparables avec ma marche quotidienne avec Ie Saint-
Esprit. Maintenant Ie Seigneur visitait réellement ma
chambre. La gloire venait remplir ma chambre. I! y avait des
jours ou je restai5 sur mes g enoux pendant huit, neuf ou dix
heures d'affiIée, adorant Ie Seigneur.
L'année 1974 déclencha un flot ininterrompu de la puissance
de Dieu dans ma vie. II m'arrivait de dire "Bonjour Saint-
Esprit" et Ie flot recommengait a s’écouler encore et encore
La gloire du Seigneur restait avec moi
Un jour du mois d'avriI, je me suis dit, "il doit bien avoir une
raison pour cela." "Seigneur, pourquoi fais-Tu tout ceci pour
moi." Je savais que Dieu ne donnait pas des pique-niqu‹as
spirituel s étemels a des personnes.
Ensuite, j'ai commencé a prier et voici ce que Dieu m'a
révélé. J'ai vu queIqu'un qui se tenait en face de moi. II était
complétement pris dans la flamme et se dépla it de fa§on
anormal e. Ses pieds ne touchaient pas Ie sol. La bouche
de cet étre s'ouvrait et se refermait, e xactement comme I
orsque dans la Parole il est dit, "en gringant le'S dents"
92
C'est â ce moment que Ie Seigneur me parla d'une voix
audible, II me dit : "préche l'Evangile!"
Ma réponse fut bien sdr, "Mais Seigneur, je ne peux pas
parler."
Deux nuits plus tard, ie Seigneur permit- que j'aie un second
réve. J'ai vu un ange. II avait une chaine dans sa main, elle
était attachée a une porte, tout Ie ciel semblait contenu
dedans. II tira et I'ouvrit (ie ciel) et la, j'ai pu voir des gens
aussi loin que mes yeux Ie permettaient. Des âmes qui
toutes se dirigeaient vers une vaste et profonde vallée d'od
mugissait un feu éternel.
C'était effrayant. J'ai vu des milliers de personnes qui
tombaient dans ce feu. Ceux qui se trouvaient en premiére
ligne essayaient de lutter pour ne pas y tomber mais la
bousculade des hommes derriére eux les poussaient dans
les flammes.
Le Seigneur, une fois de plus, me parla. Trés clairement, II
me dit, "Si tu ne préches pas, tu es responsable de tous
ceux qui tombent." J'ai alors compris aussitot que tout ce qui
s'était passé dans ma vie n'avait qu'un seul but précher
l'Evangile.
Cela s'est Passé â Oshawa
La communion se poursuivit. La gloire se prolongea. La
présence du Seigneur ne me quitta pas, au contraire, elle
s'intensifia. La Parole devint plus réelle. Ma vie de priére
devint plus puissante.
Finalement, en novembre 1974, je n'ai pas pu éviter Ie sujet
plus longtemps. J'ai dit au Seigneur "je précherai l'Evangile
â une condition, que Tu sois avec moi a toutes les réunions."
53
Et je Lui rappelai en disant, "Seigneur, Tu sais que je ne
peux pas parler," je me faisais toujours du souci â cause de
mon probleme d'élocution et de I'embarras que cela allait
me causer.
II me fut cependant impossible d'effacer de ma mémoire
l'image de cet homme br0lant dans les flammes et la voix du
Seigneur qui disait : si tu ne préches pas; tu es responsable
de chaque personne qui tombe."
J'ai pensé, "je dois commencer a précher." Et si je ne faisais
que distribuer des petits tracts, est-ce que cela ne serait pas
suffisant ? Puis un aprés-midi, la premiére semaine de
décembre, j'étais assis chez Stan et Shirley Phillips â
Oshawa, â une quarantaine de kms â I'est de Toronto, j'ai
dit, "Est-ce que je peux vous raconter quelque chose?"
Jamais auparavant je n'avais été conduit a raconter â
quiconque toute l'histoire concemant mes expériences, mes
réves et mes visions. Pendant pres de trois heures, j'ai
ouvert mon coeur et j'ai parlé des choses que seuls Ie
Seigneur et moi connaissions.
Je n'avais pas encore terminé que Stanley m'arréta et me dit
"Benny, ce soir, tu dois venir a notre église et partager tout
cela." II y avait une communauté appelée Shilo, composée
d'une centaine de personnes â l'Assemblée de la Trinité de
Dieu â Oshawa.
Comme j'aurais aimé que vous puissiez me voir. J'avais les
cheveux qui tombaient sur Ies épaules et je n'étais pas du
tout habillé pour aller â l'église car I'invitation m'avait été
faite complétement â I'improviste.
Mais Ie 7 décembre 1974, Stan me présenta au groupe et
pour la premiere fois de ma vie, je me tins derriére Ie pupitre
pour précher.
54
Dés I'instant ou j'ai ouvert ma bouche, j'ai senti quelque
chose toucher ma langue et la délier. J'ai senti comme un
petit engourdissement et je me suis mis a proclamer la
Parole de Dieu avec une facilité incroyable.
Voici ce qui avait été surprenant. Dieu ne m'avait pas guéri
tank que j'étais assis dans Ie public. II ne m'avait pas guéri
alors que je me dirigeais vers I'estrade. II ne m'avait pas
guéri quand je me suis tenu derriére Ie pupitre. Dieu a
accompli Ie miracle lorsque j'ai ouvert la bouche.
Quand ma langue fut déliée, j'ai dit " y est," Ie bégaiement
était parti. Complétement. Et il n'est plus jamais revenu.
Maintenant, mes parents ne savaient pas que j’avais été
guéri car nous ne nous adressions la parole que trés
rarement a la maison. Et puis, il y avait des moments aussi
ou il m'arrivait de parler pendant un court instant sans que je
bégaie - et ensuite quelque chose se passait et aussitot je
recommen is a bégayer.
Mais je savais que /étais bien guéri. Et mon ministére a
poussé comme un champignon. J'avais I'impression au'on
m'invitait tous les jours a servir la Parole soit pour une église
soit pour un groupe. Je sentais que je me trouvais au centre
de la volonté parfaite de Dieu
Je Crois Que Je Vais Mourir
Au cours des cinq mois qui suivirent, je me mis a précher et
mon pére et ma mére ne se doutérent de rien. C'était un
miracle de garder ce secret pendant si longtemps. Mes
fréres Ie savaient mais ils n'osaient Ie dire a papa car ils
savaient que ce serait la fin de Benny.
55
Une publicité avec ma photo parut dans Ie journal Toronto
Star.
Je préchais dans une petite église pentecoti ste a I'ouesT de
la ville et Ie pasteur avait voulu attirer quelaues visiteurs de
plus.
Et cela avait marché. Costanti et Clémence virent I'annonce
J'étais assis sur I'estrade ce dimanche soir. Et pendant la
louange, j'ai levé les yeux et j'ai â peine cru ce que mes
yeux voyaient. Lâ, devant moi, on escortait mon pére et ma
mére vers des sieges, â quelques rangées devant I’estrade,
J'ai pensé, " y est, je vais mourir."
Mon grand ami, Jim Poynter, était assis sur I'estrade a coté
de moi. Je me toumais vers lui et lui dit "prie, Jim, prie." II
fut surpris lorsque je lui ai dit que ma mére et mon pére
étaient Iâ.
Un millier de pensées assaillirent ma téte mais aucune
d'entre elles ne disait "Seigneur, je saurais que je suis
vraiment guéri si je ne bégaie pas ce soir." Je ne peux me
rappeler aucun autre moment ou j'ai été si nerveux pendant
la réunion et I'anxiété m'a toujours fait bégayer.
Dés que je me suis mis â précher, la puissance de la
présence de Dieu a commencé â s'écouler en moi , mais je
ne pouvais pas me résoudre a regarder en direction de mes
parents méme pour un furtif coup d'oeiI. Tout ce que je
savais c'était que je me faisais du souci a cause de mon
bégaiement. Lorsque Dieu m’avait guéri, la guérison est
devenue permanente.
Vers la fin de la réunion, j'avais commencé a pri é pour ceux
qui avaient besoin d'une guérion. Oh, la puissance de Dieu
avait rempli cet endroit.
S6
Et comme la réunion se terminait, mes parents se sont levés
et sont sortis par la porte de derriére.
Aprés la réunion, j'ai dit a Jim, "il va falloir que tu pries. Est-
ce que tu te rends compte que mon destin nsque d'étre
scellé dans les prochaines heures? II se pourrait méme que
je passe la nuit chez Koi."
J'ai erré sans but avec ma voiture dans Toronto. Je voulais
attendre qu'iI soit au moins deux heures du matin pour
rentrer chez moi car a cette heure-la, mes parents seraient
certainement en train de dormir.
Je ne voulais vraiment pas les affronter.
Mais je vous raconterai la suite plc s
tard.
Chopitre IV
FACE A FACE
Etes-vous prét a rencontrer Ie Saint-Espit de fagon intime et
personnelle. Voulez-vous entendre Sa voix? Etes-vous
disposé a Le connaitre en tant que personne?
C'est exactement ce qui m'est arrivé et cela a changé
énormément ma vie. C'était une expérience personnelle et
intense qui était fondée sur la Parole de Dieu.
Peut-étre vous demandez-vous, "était-ce Ie résultat de votre
étude systématique de la Bible? Non. Cela s’est passé
lorsque j'ai invité Ie Saint-Esprit a devenir mon ami
personnel, a étre un guide constant, a me prendre par la
main et me conduire "dans toute la vérité." Et c'est ce qu'll
mettra a nu et vous révélera dans la Parole qui fera en sorte
que votre étude de la Bible devienne vivante
Ce que je suis sur Ie point de partager avec vous avait
commencé dés Ie moment ou Ie Saint-Esprit entra dans ma
chambre en décembre 1973 et cette révélation ne s'est
jamais arrétée. Voici la seule différence. Je Le connais
infiniment mieux aujourd'hui que lorsque je L'ai rencontré la
premiére fois.
SB
C ommengons par Ie début. Le Saint-Esprit a changé ma
vie.
II a été avec moi des !e moment ou j'ai demandé a
Christ de venir dans mon Coeur et quand je suis né de
nouveau.
Puis vint Ie moment od j'ai revu Ie baptéme du Saint-Esprit.
JR fLIs "rempli" avec l'Esprit. J'ai part en langues. II m'a
é
communiqué Sa présence et Ses dons. Donc beaucoup de
chrétiens ont eu cette meme expérience et se sont arrétés
la. Ils n'ont pas bien compris que ce qui s’était passé a la
P entecote n’était seulement qu'un des dons du Saint-Espnt.
Cependant, je veux que vous sachiez ceci . au-del a du salut,
au-del a du fait d’étre baptist par immersion d'eau, au-dela
du fait d'étre rempli du Saint-Esprit, la ’Troisiéme Personne
de la Trinité" vous attend pour vous rencontrer
personnellement. Elle désire vivement entretenir avec vous
une relation qui durera toute la vie. Et c'est ce que vous allez
découvrir.
ATTIRE DANS LA COMMU NION
Si vous aviez compost mon numéro de tél éphone, il y a
deux ans, et que nous ayions fait connaissance au tél éphone
et si nous avions poursuivi nos conversations sans jamais
nous rencontrer, qu'auriez-vous pensé de mOi ?
Vous auriez dit "je reconnaitrais sdrement Ie son de votre
voix pendant que nous parlerions au téléphone." Et cela
aurait été tout. Vous ne m"auriez-vous reconnu pas si vous
m'aviez rencontré dans la rue
Puis ensuite vient Ie jour od nous nous rencontrons face a
face. Tout a coup vous vous avancez pour me serrer la
main. Vous voyez a quoi je ressemble, la couleur de mes
cheveux et de mes yeux, quels genres d'habits je porte.
Peut-étre que nous sortirons pour manger ensembl e et la
vous saurez si je préfere Ie café ou Ie thé.
On apprend beaucoup de choses sur les gens lorsqu'on les
rencontre en personne.
La Fin de la Résistance
Lorsque Ie Saint-Esprit et moi nous nous somme5
rencontrés, c'est pa qui a commencé a se manifester. J'ai
commencé a découvrir des choses sur Sa personnalité et
cela m'a transformé en tant que chrétien. Le salut m'a
transformé en tant que personne. Mais l'Esprit a eu un
impact formidable dans ma marche chrétienne.
Quand j'ai commencé a connaitre Ie Saint-Esprit, je suis
devenu sensible a Lui et j'ai appris a reconnaitre ce qui
L'attriste et ce qui Lui fait plaisir. Ce qu'll aime et ce qu'II
n'aime pas, ce qui Le met en col ére et ce qui Le rend
heureux.
Je suis arrivé a comprendre que la Bible elle-méme a été
écrite par Ie Saint Esprit. Qu'll a utilisé des hommes de
toutes positions sociales, tous étant conduits par l'Esprit.
Je m’étais débattu si longtemps pour comprendre la Bible.
Puis vint Ie jour ou j'ai I evé les yeux et j'ai dit "M erv
eilleux
Saint-Esprit, peux-Tu, s'iI Te plait, me dire ce que Tu
entends par la?" Et il a parl é. II m'a révél é la Parole.
Le Seigneur a utilisé une réunion de Kathryn Kuhl man pour
me préparer a ce qui allait m'arriver. Mais pas une fois, Miss
Kuhl man ne s'est jamais assise a mes cotés pour me parler
du Saint-Esprit. II m'a tout appris Lui-méme et c'est pourquoi
c'est frais, c'est neuf et cela m’appa/Y/en/.
Lorsque je suis rentré chez moi aprés cette réunion de
Pittsbourg, )e suis toibé â genoux. Jétais honnéte ei
transparent lorsque j'ai dit, "Précieux Saint-Esprit, je veux Te
connaitre." Je n'oubIierai jamais combien j’étais nerveux.
Mais a partir de ce jour, je suis arrivé a Le connaitre comme
on connait son frere. II fait vraiment partie de la famille.
d0
QUI EST-IL ?
Vous vous demandez "qui est Ie Saint-Esprit?" Je veux que
vous sachiez qu'll est la Personne la plus belle, la plus
précieuse, la plus ravissante de la terre. Dieu Ie Fils n'es!
pas sur terre, Dieu Ie Pére n'est pas sur terre. Ils sont tous
les deux au ciel a cet instant précis.
Qui est sur la terre ? Dieu Ie Saint-EsPr”it. Car Dieu Ie Pére
est venu faire Son oeuvre au travers de Son Fils qui est
ressuscité. Et Lorsque Dieu Ie Fils a auitté ce monde, Dieu
Ie Saint-Esprit est venu et II est toujours ici faisant Son
oeuvre.
Pensez-y. Lorsque Dieu Ie Fits est parti, II ne pouvait méme
pas prendre Jean et Pierre avec Lui. II a dit "Mes petits
enfants, Je suis pour un temps encore avec vous vous Me
chercherez; et comme J'ai dit aux Juifs, vous ne pouvez
venir ou Je vais, Je vous Ie dis aussi maintenant" Jean
13:33.
Mais lorsque Dieu Ie Saint-Esprit nous quittera, car la plupart
pense que cela va se produire tres bientot, II prendre les
rachetés du Seigneur avec Lui. On appelle cela
l'Enlévement. Nous serons emportés avec Lui pour aller a la
rencontre du Seigneur dans les airs.
Qui est Ie Saint-Esprit ? Au début je pensais qu'II ressemblait
a de la vapeur, quelque chose qui flotte en l'air et que je ne
pourrais vraiment pas connaitre. J'ai appris que non
seulement II est réel mats qu'll a aussi une personnalité.
Qu'y a I-il â l'lntérieur ?
Qu'est-ce qui fait une personne ? Est-ce mon corps
physique? Je pense que non. Je suis sur que vous avez
déja été â des funérailles et que vous avez vu un corps
allongé dans un cercueil. Est-ce que vous regardez une
personne ? Non! vous regardez un cadavre.
61
Vous devez bien comprendre que ce n'est pas Ie corps qui
fait une personne. Mais que la personne est ce qui ressort du
corps. LeS émotions. La volonté. L'intelligence. Les
sentiments. Ce sont juste quelques caractéristiques qui,
ensemble, torment une personne et constituent votre
personnalité.
Les personnes qui me voient précher ne regardent pas
Benny Hinn. Ils voient seulement mon corps. Je suis a
l'intérieur de mon corps physique. C'est la personne a
// /ér/eur aui est importante.
Le Saint-Esprit est une personne. Et tout comme vous. II
peut sentir, percevoir et étre sensible. II peut étre blessé. II
peut aimer et II peut hair. II parle et II a Sa propre volonté.
Mais précisément qui est-II? Le Saint-Espr“rt est en méme
temps l’Espr"fi de Dieu ie Pére et I’Espr’it de Dieu ie Iris. c' est
Lui qui est la puissance de la Divinité - la puissance de
la
Trinité.
Quel est son travail? La tache de l'Esprit est de rendre
effectif Ie commandement du Pere et son accomplisse
ment
par Ie Fils.
Pour comprendre Ie travail du Saint-Esprit nous avons
besoin de comprendre Ie travail du Pére et du Fits. Dieu ie
Pére est Celul' C[Ui donne I'ordre. II a toujours été Celui qui
dit "que ceci soit." Dés Ie commencement,c'est Dieu qui
donne les ordres.
Par contre C'est Dieu ie Fils qui exécute les ordres du Pére.
Quand Dieu Ie Pére a dit "Que la lumiére soit," Dieu Ie Fils
est arrivé et a exécuté I’ordre. Puis Dieu Ie Saint-Esprit a
/’a// bri//é la lumiéi-e.
 63

Réunion de Communion
L aissez-moi vous expliquer ainsi. Si je vousPrdisais, "allumez
emiérement, je
s’i\ vous plait," trois forces interviendraient. Voici la réponse que Ie Saint-Espnt m'a donnée. "C'est Moi
serais celui qui a donné l'ordre. Deuxiémement, c'est
VOus
c'est qui suis en communion avec toi" et ce verset biblique tout a
qui irez appuyer sur l'interrupteu r. En d'autres termes,
coup me traversa I'esprit comme un éclair, "la grace du
vous qui étes cel ui C|Ul exécute la Mais Seigneur Jésus-Christ, et l'amour de Dieu et la communion
commande.
? Ce n’est pas
finalement qui est-ce qui apporte la lumiere I’él ectricité qui
et ce n'est pas vous. C'est la puissance, du Saint-Esprit, soient avec vous tous" 2 Corinthiens 13:14.
moi,
fait jaillir la lumiére.
Je me suis dit, "ga y est, Ie Saint-Esprit est Celui qui
Le Saint-Esprit est la puissance de Dieu. II est la puissance s’entretient avec moi, c'est Lui qui a la communion avec
du Pere et du Fils. II est Cel ui Qui permet que l'action dU
FllS moi." Puis je Lui demandais, "comment se fait-il que j'ai la
s'accomplisse. Cependant, II communion avec Toi et pas avec Ie Fils?" Et il me répondit,
est une Personne. II a des

f2m de la "c'est précisément ainsi que cela devrait étre. Je suis ici pour
Otions qui sont exprimées de fa§on unique au sein t'aider dans tes priéres au Pere. Et Je suis ici pour t'aider a
Trinité. prier par Ie Fils."
vous pas en train d'oublier Toute mon approche concemant la priére a aussitot changé.
On m'a demandé, "Benny, n'étes-
I'i mportance de C hrist dans cela?" Jamais. Comment C'était comme si on m'avait tendu une clé en or qui ouvrait
tout aimé et qui est mort pour Ies grill es du Paradis. A partir de ce moment la, j'ai eu un
pourrais-je oublier Celui qui m’ a
moi ? Mais certaines personnes ont tellement fixé leur ami personnel qui m'aidait a parler au Pére dans Ie Nom de
Pére. Celui qui les a
attention sur Ie Fils qu'elles oublient Ie oublier ni Ie Pere Jésus. II m'a, pour ainsi dire, mis a genoux et a facilité ainsi
aimé et qui a envoyé SOA Fils. Je ne peux
tre en contact avec ie Pére la communication avec Ie Pére.
ni Ie Fils. Mais je ne peux pas é
et ie Fils sans ie Saint-Esprit (voir Ephésiens 2:18).
Quelle communion, c'est la raison pour IaqueIIe Ie Saint-
Esprit désire ardemment votre amitié. II désire votre
communion.
COMMU NION
Laissez-moi vous expliquer. Quand il y a communion, il ne
cours de l'une de mes
premiéres rencontres avec Ie doit y avoir ni requétes ni pétitions comme cela existe quand
Au il y a la priére. Si je disais, "pourriez-vous m'apporter
j'ai eu une expérience qui m'a ému jusqu'aux
Saint-Esprit, quelque nourriture?" Voila une demande. Mais la
Iarmes.Tout aussi sim plement suisque je vous faire
parle,avec
je Lui ai
Toi?
censé communion est beaucoup plus personnelle. "Comment allez-
demandé, "Qu'est-ce Que je vous aujourd'hui? prenons I e petit-déjeuner ensemble!" Ca
Pourrais-TLl, s'i Te plait, me dire a quoi Tu ressembles?” C'est la communion.
essaie
Franchement, j'étais comme un petit enfant qui
d'apprendre. Et j'ai senti qu'll ne serait pas en colere apres
b4
Rappelez-vous, il n'y a pas de requétes qui soient égo”istes.
Lorsqu'il y a communion,
c'est juste 1'amitié, 1' amour et la
communication. C'est
ainsi que cela a été av ec moi. J'ai
commencé par m'attendre au Saint-Esprit avant méme de
prier. Je disais, "PFéCi Saint-Esprit, pourrais-Tu venir et
BUX m'aider â prier?"
La Bible dit, "Oe méme aussi I'ES Dt nous aide dans notre
faiblesse,
car nous ne savons pas ce qu'iI convient de
demander
dans nos priéres. Mais I’Esprit Lui-méme
intercede par des soupirs inexprimables , et celui qui sonde
les coeurs connait la pensée de l'Esprit, parce que c'est
selon Dieu qu'il intercéde en faveur des saints" Romains
8:26-27.
II vient a notre aide lorsque nous ne savons quoi dire.
est
Et voici Ie principe suivant que j'ai appris. Le Saint-Espr“it
ie seul enseignant de fa Bible. "Or nous, nous n'avons pas
revu I'esprit du monde, mais l'Esprit qui vient de Dieu, afin
que nous connaissions les choses que Dieu nous a données
par Sa grace.
Et nous en pardons, non avec des aiscours
qu'enseigne
qu'enseigne la sagesse humaine, mais avec ceux
l'Esprit, employant un langage spirituel pour les
choses spirituelles"1 Corinthiens 2:12-13
ACCOMPAGNE PAR LE SAINT-ESPRIT
j'ai
Dés ma premiére rencontre avec Ie Saint-Esprit,
commencéa connaitre qu'II était un grand enseignant. CelUi
qui me conduirait "dans la vérité." C'est la raison pour
IaqueIIe je Lui ai demandé,
Pourrais-Tu, s’iI Te plait me dire
la signification de ce verset?"
Mais toujours je voulais savoir "Qui es-Tu et pourquoi es—Tu
si différent?" Je disais parfois, "je voudrais savoir â quoi Tu
ressembles."
Doux et Puissant
Voici ce que j'ai vu. II m'a révél é étre une personne qui agit
puissamment mais qui pourrait aussi en méme temps se
comporter comme un petit enfant. II m'a dit "lorsque tu fais
mal â un enfant, il se tiendra loin de toi , mais lorsque tu
aimes un enfant, il sera trés proche de toi." Et c'est ainsi que
j'ai commencé a me rapprocher de Lui. J'ai senti qu'II était
doux, néanmoins, II était fort et puissant. Comme un enfant,
cependant, II veut rester a jamais si prés de ceux qui
L'aiment.
Avez-vous jamais vu un petit gar$on ou une petite fille qui
tire dans les jupes de sa mére ou Ie pantalon de son pére ?
Partout od les parents vont, les enfants sont accrochés a eux
et les suivent. C'est un signe certain qu'on les aime et qu'on
s'occupe d'eux. C'est la meme chose avec Ie Saint-Esprit. II
reste auprés de ceux qui L'aiment.
Comment était-ce possible que ie grand évangéliste Charles
Finney puisse précher l'Evangile et que les personnes
"étaient assassinées," pour ainsi dire par la puissance, et
confessaient leurs péchés ? Quelle était la puissance qui
tombait lorsque John Wesley se tenait devant Ies pierres
tombales et ouvrait sa bouche pour précher? C'était la
Personne du Saint Esprit qui accompagna/f leur ministére.
A New York City, Kathryn Kuhlman avait juste fini de précher
a une convention d'Hommes d'Affaires du Plein Evangile et
afin d’éviter la foule, on lui demanda de passer par la cuisine
pour prendre les ascenseurs. Les cuisiniers ne savaient pas
qu'une réunion avait eu lieu et n'avaient jamais entendu
66
parler de Melle Kuhlman. Dans leurs toques blanches et
dans leurs tabliers, ils ne savaient méme pas qu'elle allait
passer par Iâ et ce qui arriva c'est qu'iIs se retrouvérent tous
â plat yentre sur Ie sol. Pourquoi? Kathryn n'avait pas prié
pour eux elle ne faisait que passer. Que s'était-iI passé?
Quand elle quitta la réunion, il a sembl é que la puissance
de Sa présence l'avait suivie.
Qui est ie Saint-Esprit ? II est la puissance du Seigneur.
Cette puissance devint plus qu'évidente pour moi lorsque j'ai
commencé a prier dans ma chambre - Tout seul. Jour aprés
jour, heure apres heure, j'ai levé mes mains et j'ai dit,
"Précieux Saint-Esprit, est-ce que Tu vas venir maintenant
pour me parler?" Vers qui d'autre aurais-je pu me toumer
Ma Camille était contre moi. J'avais peu d'amis. Je n'avais
que Lui. Rien que Ie Saint-Esprit.
II y avait des moments od II venait comme un vent, comme
la brise fraiche d'un jour d'été. La joie du Seigneur me
remplissait jusqu'a ce que je ne pouvais plus me maitriser. II
m’arrivait de dire, au cours de notre conversation "Saint-
Esprit, je T'aime et je désire ardemment Ta compagnie." Et
j'ai découvert que c’était réci proque. II désirait ardemment
aussi ma compagnie.
Le Diner Peut Attendre
Une fois, en Angleterre, je logeais dans une famille
chrétienne. Ma chambre se trouvait dans les combles de
cette maison. Un soir, j'étais perdu dans Ie Saint-Esprit, je
passais des moments les plus merveilleux du "monde,
bavardant avec Lui. la maitresse de maison m'appela,
"Benny, Ie diner est prét!"
C7
Mais j'étais en train de bavarder et je ne voulais pas m'en
aller. Elle m'appela une fois encore Ie souper est prét" et
alors que j’étais sur Ie point de quitter la chambre, j'ai senti
queIqu'un prendre ma main et me dire, "encore cinq
minutes, juste cinq minutes de plus." Le Saint-Esprit avait
envie de ma compagnie.
Vous vous demandez, "mais de quoi parliez-vous?" Je Lui
posais des questions tout simplement.
Un jour, par exemple, je Lui ai demandé, "comment peux-Tu
étre différent du Pére et du Fils?" Et immédiatement, II me
montra Etienne qu'on lapidait et II me dit "Etienne a vu Ie
Pére et Ie Fils et J'étais avec lui." Trois étres différents.
C'était Ie Saint-ESprit qui avait donné a Etienne la puissance
de supporter la souffrance. C'était Jésus qui attendait son
arrivée. Et Ie Pére était assis sur Ie trone.
Vous pouvez lire
cette histroire dans les Actes 7:54-ss.
Et Ie Saint-Esprit m'en montra plus encore.
C'est Lui qui a donné â Moise la puissance pour délivrer les
enfants d'lsraéI.
II était la puissance dans la vie de Josué.
II était la force derriére Ie vent qui a partagé les eaux de la
Mer Rouge.
II était la force puissante qui a fait écrouler les murs de
Jéricho.
II était I'énergie derriére la pierre de David lorsque Goliath
tomba raide mort.
Le Saint-Esprit. II a été la force dans la vie de Samuel, d'EIie
et dans celle de Christ, Ie Seigneur.
d8
Jésus était un homme complet cependant la Bible dit
clairement que sans Ie Saint-Esprit, II n'aurait pas pu faire
quoi que ce soit. II n'aurait pas précher sans Ie Saint-Esprit.
II n'aurait pas imposé les mains aux malades sans Ie Saint-
Esprit. "L'Esprit du Seigneur est sur Moi," a-I-II dit, au
moment de commencer Son ministére, "parce qu'II M'a oint
pour précher I'Evangile.. "Luc 4:18
Qu’est-ce qui s'est passé lorsque Jésus est retoumé auprés
du Pére ? Tout a coup les disciples ont eu une telle relation
avec Ie Saint-Esprit que leur fa§on de parler avait
complétement changé. Ils ont commencé a dire "Ie Saint-
Esprit et nous, nous avions été les témoins de Sa
resurrection." II est devenu partie intégrante de chacune des
actions dans leur vie. Ils étaient en total e communion
travaillant ensemble pour Ie Fils.
Qu'est-ce qui, dans la vie de l'Apotre Paul lui a donné la
force de souffrir avec patience ?
Et qu'est-ce qui faisait dans la vie de Pierre, aue méme son
ombre pouvait guérir les malades. C’était Ie touché de
I'Esprit.
David VVilkerson raconte qu'il allait rendre visite a une
femme de Dieu appel ée Mére Basilea Schlink. II avait dit
que des I'instant ou il était entré dans la piéce od elle se
trouvait, il avait pu sentir la présence du Seigneur.
Pourquoi? Parce qu’elle aimait Ie Saint-Esprit. Et ceux qui
L'aiment reconnaissent Sa présence.
Reconnaissez-Vous Cette Voix ?
Quand Jésus était sur terre et que Ses disciples avaient un
probléme, a qui s'adressaient-ils ? Ils all aient vers Ie Fils et
disaient "que devons-nous faire ?" Et II les instruisait. Les
disciples ne restérent pas seuls lorsque Christ est retoumé
auprés du Pére. Jésus leur avait dit, "Le Saint-Esprit vous
guidera. II vous réconfortera. II vous conseillera et vous
rappell era des choses dont je vous ai parlées. II parlera de
Moi."
69
Pierre et Jean disaient maintenant "Merveilleux Saint-
Esprit." Paul parla de sa "communion avec Lui."
Aprés que Pierre ait eu sa vision sur la terrasse de la maison
de Simon Ie Corroyeur â Jaffa, "L'Esprit lui dit trois
hommes ie demandent. Leve-toi, descends et pars avec eux
sans hésiter, car c'est Moi qui les ai envoyés"
Actes 10:19-20.
Pierre avait reconnu la voix du Saint-Esprit. Et ce fut Ie
début de la prédication de I'Evangile chez les pai”ens.
Comment fut converti I’ennuque Ethiopien ? L'Esprit avait dit
Philippe, " . approche-toi de ce char" Actes 8:29.
Philippe avait reconnu la voix du Saint-Espr’it. Ce n’était ni
Dieu Ie Pére qui lui avait part é, ni Dieu Ie Fils, c'était Dieu
Ie Saint-Esprit. C'est une personne qui a une volonté et a
ce
moment-lâ, II accomplissait Ie travail du Pere. Je crois que Ie
plus grand péché qu'on puisse faire contre Ie Saint-Esprit
c'est de L'attrister, ce qui revient a renier Sa présence et Sa
puissance. On ne trouve nulle part dans la Bible les mots
n'attristez pas Dieu Ie Pere" ou "n'attristez pas Dieu Ie Fils."
Mais tout au long de la Parole, on trouve "n'attristez pas Ie
Saint-Esprit."
Dieu a dit aux enfants d'lsraél alors qu'ils erraient dans Ie
desert vous avez chagriné mon Espr”it." \ \ n'avait pas dit,
Vous M'avez attristé." Dieu Ie Fils a regardé les pharisiens
et leur a dit, "quiconque parlera contre Ie Fils de I'homme, il
lui sera pardonné , mais a celui qui blasphémera contre Ie
Saint-Esprit, il ne sera point pardonné" Luc 12:10.
La Personne du Saint-Esprit est différente dans la Trinité.
Elle est douce. Elle est sensible. Mais puisque Jésus nous
L'a donné â toi et a moi, II ne nous quittera pas.
70
Le Saint-Esprit est un gentleman. II n’entre pas dans votre
chambre â moins que vous ne l'invitez. II ne s'assiera pas
sauf si vous Ie Lui demandez et II ne vous adressera pas la
parole si vous ne Iui parlez pas en premier.
Combien de temps attendra-t-il ? Jusqu'â ce que vous Lui
parlez. Cela pourrait prendre des mois, parfois méme des
années. II attendra, attendra, attendra tout simplement. Mon
ami , vous ne connaitrez jamais Sa présence tant que vous
n'irez pas vous asseoir a coté de Lui et que vous ne Lui
aurez dit, "Merveilleux Saint-Esprit, parl e-moi de Jésus."
Je Pouvais â Peine Tenir ie Téléphone
Lorsque j'ai terminé une émission radio en Floride, la femme
qui m'avait interviewé me dit, "Benny, cela fait un bon
moment que je suis chrétienne, mais je sens qu'iI manque
quelque chose dans ma vie."
"De quoi avez-vous faim," lui demandais-je.
Elle dit, "J'ai besoin que Dieu devienne réel dans ma vie."
Je lui demandais si elle connaissait Dieu Ie Saint-Esprit. "Je
connais Jésus," dit-elle
Je lui ai alors dit, "Le Saint-Esprit est une personne."
"Comment me sentirais-je si j’étais assis ici et que vous
m'ignoriez. Lorsque je vous ai rencontré, je m'attendais â ce
que vous m'adressiez la parole. II en est de méme avec Ie
Saint-Esprit."
"Je n'y ai jamais pensé de cette fagon-lâ," dit-elle.
"Lorsque vous serez seule ce soir, parlez Lui," lui ai-je dit.
C'est aussi simple que cela. Je savais qu'elle trouverait
cette réalité qu'elIe recherchait.
71
"Et Jésus alors?" demanda-t-elle.
Je lui ai dit, "Asseyez-vous la tout simplement et attendez-
Le. C'est Lui qui glorifie Jésus. Non, vous n'oubIiez pas
Jésus. Aprés tout, c'est Jésus qui vous a donné Ie Saint-
Esprit. Faites simpl ement ce que Jésus dit."
Le lendemain, je regus un appel téléphonique de la
présentatrice d'émission la plus excitée que vous ne pouvez
imaginer. "Vous voulez savoir ce qui m'est arrivée la nuit
demiére? me demanda-I-ell e, ell e partait si vite que j'ai du
la calmer. "Benny, Ie Saint-Esprit m'a parl ée."
Quand elle m'a dit ce qui s'était passé, un frisson a parcouru
tout mon corps. Je pouvais â peine tenir Ie récepteur. Elle
s'est mise a pleurer en me racontant ce que Ie Saint-Esprit
lui avait dit, "j'ai parcouru Ie monde de fond en comble et il
n'y a personne comme Jésus." Elle me répéta Ies paroles
qu'elI e avait entendu, "Viens Seigneur Jésus. Viens Seigneur
Jésus."
Aussitot ces mots me revinrent en mémoire "l'Esprit et
I'épouse disent "Viens" Apocalypse 22:27.
Nous avons ici I'une des plus importantes lemons que j'aie
jamais apprise. Une personne qui conna‘it la présence du
Saint-Espr’it glorifiera et magnifiiera toujours Jésus.
Quand vous connaissez vraiment l'Esprit, vous glorifiez
Jésus Christ, Ie Fils de Dieu parce que Ie Saint-Esprit en
vous glorifiera Dieu Ie Fils. C'est automatique. Jésus seul
est glorifié dans la vie de celui qui est rempli de l'Esprit.
Chaque action de votre vie doit refléter votre fa§on d'agir. Si
vous remplissez votre vie avec les nouvelles des joumaux,
vous parlerez Ie langage des joumaux. Si vous regardez les
feuilletons, vous ne parlerez que Ie langage des feuilletons.
72 73

Mais si vous étes rempli de l'Esprit et que vous absorbez

Vous aussi, vous avez besoin de Lui demander qu'll se
dans Sa présence, vous rechercherez Jésus et vous ne
charge de votre vie
glorifierez personne d'autre que Lui.
Pourquoi ? Parce qu'II a été envoyé pour étre avec vous - et
Si Dieu Ie Pére et Dieu Ie Fils manifestent leur amour pour
en vous - pour toujours. Vous pouvez Le connaitre et avoir
Ie Saint-Esprit, comment ne pouvons nous pas en faire
une communion avec Lui. Et plus vous avez des entretiens
autant?
avec Lui, plus Jésus grandit en vous et plus Jésus est beau
aussi. Christ a dit "quand sera venu Ie Consolateur que je
Dieu L'aimait tellement qu'iI a chatié les enfants d'IsraéI pour
vous env errai de la part du Pére, l'Esprit de vérité, qui vient
leur désobéissance. "Mais ils ont été rebell es, ils ont attristé
du Pére, II rendra témoignage de moi" Jean 15:26
Son Esprit-Saint. Et II est devenu leur ennemi." Esaie:63-10
Lorsqu'ils avaient péché contre Ie Saint-Esprit, Dieu n'avait
pas agréé ni !e sacrifice ni méme les priéies de Moise pour Donc, si je veux connaitre Jésus, je dois aller vers Ie Saint-
demander pardon au Saint-Esprit. Esprit. Jésus L'a dit. Et il savait de quoi II partait.

Dans l'Ancien Testament, Moi'se pouvait aller vers Ie Pére.

Dans Ie Nouveau Testament, les disciples pouvaient parler
Le Mensonge qui Cogte Cher
au Fils. Mais lorsque j'ai un besoin, vers qui devrais-je me
toumer? Vers Ie Saint-Esprit, bien sur. IT est une personne,
L'expérience d'Ananias et Saphira démontre clairement ce
et II attend maintenant méme que vous I'accueiIIiez dans
qui arrivera aux personnes qui ne font pas attention au
votre vie.
Saint-Esprit. Ce couple avait vendu une propriété et avait
donné seulement une partie de ce qui appartenait a Dieu.
En recherchant Sa présence, vous découvrirez Ie secret des
Pierre dit, "Ananias, pourquoi Satan a-t-il rempli ton coeur,
grands hommes et femmes de Dieu. David disait, "ne me
au point que tu mentes au Saint-Esprit?" Actes 5:3. Ananias
rejette pas loin de Ta face. Ne me retire pas Ton Esprit
expira instantanément. Quelques heures plus tard, sa
Saint" Psaumes 51:13
femme entra précipitamment et Pierre dit, "Dis-moi, est-ce a
un tel prix que Ananias et toi avez vendu Ie champ?" "Oui"
répondit-elle, "c'est a ce prix-la." Pierre lui dit, "comment II savait trop bien ce qui était arrivé lorsque l'Esprit avait
vous vous étes accordés pour tenter l'Esprit du Seigneur? quitté Saul.
Voici ceux qui ont enseveli ton mari sont a la porte et ils
t'emporteront. Au méme insant, elle tomba aux pieds de Paul nous a dit de marcher, de vivre, de prier dans l'Esprit.
l'Apotre et expira" Actes 5:7-10.
Pierre et Philippe Lui ont parlé. Christ aussi Lui a parlé.

C'est dangereux de pécher contre Ie Saint-Esprit. Si vous

ne comprenez pas les oeuvres de l'Esprit, n'en parlez pas. II
vaut mieux rester tranquill e. Dans mes propres réunions, je
prie que tout ce que je fais soit dans Sa volonté parfaite.
C'est Ie Saint-Esprit qui m'a appelé et c'est Lui qui dirige
mes réunions. En d'autres termes, C'est Lui Ie patron de la
réunion.
74
II est Temps de Commencer
Vous vous demandez, "par od dois-je commencer?" C'est
vraiment trés simple. Vous pouvez commencer par dire,
"Saint-Esprit, aide-moi a prier maintenant." C'est
exactement ce qu'll veut que vous fassiez. La Bible dit qu'll
intercéde pour vous, "par des soupirs inexprimables." Et
lorsque vous commencez, vous sentez Ie fardeau qui s'en
va car vous avez quelqu'un qui prie avec vous et qui vOU5
conduira tout
droit au trone de Dieu.
Le Saint-Esprit est une personne si charmante. II veut étre
votre ami Ie plus doux et II attend, pour vous amener plus
prés de Jésus. Christ a dit, " .. Si je ne m'en vai5 pas, Ie
Consolateur ne viendra pas vers vous ; mais ii je m'en vais,
je vous l'enverrai" Jean 16:7. Puis II a encore dit, "Le Saint-
Esprit vous conduira dans toute la vérité" et II "Me glorifiera,
parce qu’II prendra ce qui est a Moi et vous I'annoncera"
Jean 16:13-14. Et non seulement cela, II vous préparera
pour Ie retour du Seigneur afin que vous soyez préts
lorsque l'Enlévement aura lieu.
Le Saint-Esprit attend. II veut que vous commenciez une
nouv elle relation face a face avec Lui.
Chapitre V
QUELLE VOIX ENTENDEZ-VOUS ?
Penny, je veux que tu arrétes de parler de Jésus dans
cette maison. Est-ce que tu comprends?" Je n'oubIierais
jamais cette voix courroucée de mon pére qui avait été mis
hors de lui lors de ma conversion. Et aprés ma rencontre
avec Ie Saint-Esprit, son courroux s'empira de fagon
demesurée.
Mais moi j'av commencé a entendre une autre VOIX.
ais
C'était la voix dU Saint-Esprit qui me disait d'aimer mon pére
d'un amour qui surpasse tout ce que j'avais connu quand
j'étais enfant ou adolescent.
Peu importait ce que mon pére me disait, je Ie regardais tout
juste avec une paix totale. Et il m'avait semble que plus il
était en colére contre moi, plus l'Esprit mettait de I'amour en
moi pour lui.
Trois choses se
sont passées lorsque Ie Saint-Esprit est
entré en moi. Tout d'abord, la Parole du Dieu vivant devint
une vie absolue pour moi. Je ne lisais plus un petit bout dans
Matthieu, un petit bout dans let Psaumes. J'ouvrais la Bible
et je sentais comme si je me trouvais a l'intérieur d’elle, et
que je la voyais vivante et vivement colorée. La voix dU
Saint-Esprit me conduisait vers de grandes aventures dans
les Ecritures.
 76
Ensuite, ma vie de priére changea complétement. Finies les
heures passées a prier, a bailler et a me répéter. Le Saint-
Esprit et moi étions en conversation. II a rendu Dieu réel. II
m'a donné la puissance et la hardiesse qui me faisaient
grandir de 10 métres.
Finalement, II a transformé ma vie chrétienne
de tous les
i urs. J'ai commencé en fait a chanter, et je ne savais pas
pourquoi, jusqu'a ce que je rencontre ces mots, ”.....soyez..
remplis de l'Esprit , entretenez-vous par des psaumes, par
des hymnes et par des cantiques spirituels, chantant et
célébrant de tout votre coeur les louanges du Seigneur"
Ephésiens 5:18-19.
Et ce qui se passait avec moi n’était pas naturel. C'était du
sumaturel. L'Esprit avait pris Ie dessus. II a commencé par
me baptiser d'un amour pour les personnes-
particuliérement pour mon pére et C'était
exactement comme
la Carol e ie déclare, ”... l'amour de Dieu est répandu dans
nos coeurs par Ie Saint-Esprit qui nous a été donnés"
Romains 5:5.
Ma personnalité avait tellement changé que mes instincts et
mes réactions réagissaient suivant la direction que Ie Saint-
Esprit me donnait. J'ai appris ce que signifiait ”crucifies la
chair." Et je me suis rendu compte que je ne pouvais pas y
arriver par moi-méme. " Si vous vivez selon la chair, vous
mourrez , mais si par l'Esprit vous faites mourir Yes actions
du corps, vous vivrez. Car tous ceux qui sont conduits par
l'Esprit sont fils de Dieu" Romains 8:13-14
SA VOIX
Comment
familiarisez étes-vous conduit par l'Esprit. Vous vous
aVecEtSa voix. Vous la reconnaissez. Vous étes
sensible a elle. plus vous avez la communion ave
Lui,
plus votre relation s'approfondit.
77
Au Commencement
Dés Ie commencement des temps, il est évident que Dieu a
créé la personne et la puissance du Saint-Esprit. En fait, Ie
Saint-Esprit est la premi"ere manifestation de la Trinité dans
les Ecritures. " .L'Esprit de Dieu se mouvait au-dessus des
eaux" Genése 1:2.
Lorsque Dieu tira Adam de la poussiére de la terre, I
commmen par former de la boue. Cette boue était
absolument morte jusqu'a ce que Ie soufll e de vie arriva. La
Bible dit que Dieu " souffla dans ses narines un souffle
de vie et l'homme devint une ame vivante" Genese 2:7.
Le soufle de vie c'est Ie Saint-Esprit. Voici comment Job Ie
décrit, "L'Esprit de Dieu m'a créé, et Ie souffle du Tout-
Puissant m'anime" Job 33:4.
Adam devint vivant â partir du moment of Dieu lui insuffla
Ie souffle de vie. Lorsque Adam ouvrit les yeux, Ie premier
contact qu'il eut fut avec Ie Saint-Esprit. Car c'est Lui qui
était Ie souffle qui circula dans Ie corps d'Adam et qui
continua a Ie recouvrir. Adam se releva complétement
rempli de la présence de Dieu.
Les Ecritures me disent que Dieu Ie Saint-Esprit était la
puisance derriére la création. "Son souffle donne au ciel la
sérénité" Job 26:13.
Toutefois, ce qui est plus excitant, c'est de savoir que Dieu
veut prendre ce méme Esprit pour nous Ie donner. II veut en
fait Le "répandre" sur vous".. jusqu'â ce que l'Esprit soit
répandu d'en haut sur nous, et que Ie désert se change en
verger, et que Ie verger soit considéré comme une forét.
Alors la droiture habitera dans Ie désert et la justice aura sa
demeure dans Ie verger" Esaie 32:15-16.
78
Quelle merveilleuse promesse. Dieu veut répandre Son
Esprit sur vous. II veut souffler Son Esprit en vous. II veut
que vous soyez vivant comme Adam.
Lorsque je me suis rendu compte que Ie souffle de Dieu était
l'Esprit de Dieu, c’était pour moi comme si je venais de
déterrer un trésor. Avez-vous jamais entendu la voix du
Tout-Puissant vous par1er? Plusieurs personnes L'ont
entendre. Mais précisément qui partait ? De aui était la voix
que vous aviez entendue ?
Je crois que vous avez entendu ie Saint-Esprit. C'est Lui qui
nous communique la Voix de Dieu. La description de la voix
de Dieu Ie Pére se trouve dans Job,
"Ecoutez, Ecoutez ie frémissement de Sa voix..., II tonne de
Sa voix majestueuse ,
Dieu tonne avec Sa voix d'une maniére merveilleuse. il fait
de grandes choses que nous ne comprenons pas..."
Job 37:2, 4-5.
La puissance de La voix de Dieu était telle que Ie peuple
d'Israél ne pouvait comprendre.
Une Voix qui Vient du Ciel
Comment Dieu a-t-il parlé a Moi”se ? Par un ange. Dans Ie
Nouveau Testament, il y eut trois occasions seulement ou
Dieu a effectivement parlé. D'abord il a parlé de Jé5US. "Et
voici, une voix fit entendre des cieux ces paroles . celui-ci
est mon Fils bien-aimé, en qui j'ai mis toute mon affection"
Matthieu 3:17.
Ensuite Jésus Lui-méme a demandé au Pére de "glorifier
Son Nom." Et voici ce qui se passa, "Et une voix vint du ciel
disant, "Je I'ai glorifié, et Je Ie glorifierai encore" Jean 12:28.
La foule qui L'avait entendue disait que "c'était un coup de
tonnerre."
79
L'unique fois Od Dieu a parlé directement a été lorsque la
nuée a recouvert les disciples a la Montagne de la
Transfiguration et ou II a dit, "Celui-ci est Mon Fils bien-
aimé. Ecoutez-Le." La encore la voix de Dieu s'est
manifestée de fagon effrayante. "Lorqu'ils entendirent cette
voix, les disciples tomberent sur leur face, et furent saisis
d'une grande frayeur. Mais Jésus, s'approchant, lestoucha
et dit levez-vous, n'ayez pas peur’. Ils levérent |es yeux,et
ne virent que Jésu'5 seul" Matthieu 17:6-8.
vous vous dites, "Benny, Je pensai5 que Dieu partait par la
Parole” C'est tout â fait exact. Mais c’était Ie Saint-Esprit qui
partait.
Laissez-moi vous donner un exemple. La voix que Ies
prophétes ont entendu était la voix de l'Esprit - ce n'était pas
la voix du Fils ni celle du Pére.
Esai”e parle et dit qu'il entend la voix du Seigneur qui dit
"Va, et dis a ce peuple Vous entendrez, et vous ne
comprendrez point , Vous verrez, et 'ous ne saisirez point.
Rends insensible Ie coeur de ce periple, Endurcis ses
oreilles et bouche-lui les yeux, Pour qu'iI ne voi e point de
ses yeux, n'entende point de ses oreilles, ne comprenne
point de son coeur, ne se convertisse point et ne soit point
guéri"
Esai'e 6:9-10.
Mais qui donc parlait réellement ? Etait-ce vraiment la voix
du Seigneur ? Ou bien était-ce la voix de Jéhov ah sur terre
Le Saint-Esprit ? Pour Ie comprendre, revenons a ce meme
verset, tel qu'iI est repris dans Ie livre des Actes.
Paul, se trouve a Rome et sous I'oeil méfiant d'un gardien, il
préche que " ..Le Saint-Esprit, parlant a vos péres par Ie
prophéte Esaie, a dit
80
"Va vers ce peuple, et dis
Vous entendrez de vos oreilles, et vous ne comprendrez
point ,
Vous regarderez de vos yeux, et vous ne verrez point,
Car Ie coeur de ce peuple est devenu insensible,
Ils ont endurci leurs oreilles, et ils ont fermé leurs yeux,
De peur qu'ils n'entendent de leurs oreilles,
Qu'ils ne comprennent de leur coeur,
Qu'il s ne se conv erti ssent, et que je ne les guérisse
Actes 28:25-27.
Qui a réellement
parlé ces mots qu'Esai”e impute au
Seigneur, Paul dit clairement que c'est Ie Saint-Esprit qui a
parlé.
Souvenez-vo us que Ie Nouveau Testament explique
l'Ancien. Voici un autre exemple. Dans Jérémie, nous lisons;
Mais voici l'alliance que je ferai avec la maison d'lsraél . Je
mettrai ma loi au-dedans d'eux, je I'écrirai dans leur coeur,
et je serai leur Dieu, et iIs seront mon peuple" Jérémie
31:33.
Le prophéte écrit, "dit l'Etemel," mais pour comprendre la
véritable source de ce verset, vous devez Ie relire dans Ie
livre des Hébreux: "C'est ce que l'Esprit nous atteste aussi
car aprés il dit
Voici l'alliance que je ferai avec eux, Aprés
ces jours-la, dit Ie Seigneur . Je mettrai mes lois dans leur
coeur, Et je les écrirai dans leur esprit" Hébreux 10:15-16
Qui a dit ces mots ? C'est Ie Saint-Esprit. Non seulement II
en fut Ie témoin, mais Les Ecritures révéle que "aprés l'avoir
dit," II I’av ait dit auparavant (v 15).
Qui est Jehovah
Un profond changement s'opéra dans ma vie spirituelle
lorsque je me rendis compte que Ie Saint-Esprit était Dieu.
On a élevé des millions de personnes - et j'en faisais partie,
en leur faisant croire qu'l I est Ie moindre (dans la Trinité).
Du fait qu’I I arrive troisiéme, la doctrine que nous avons
revue dit qu'II n'est pas vraiment Dieu
Vous devez arriver a cette vérité Le Saint-Espr”it es/ Dieu. II
n'est pas moins Dieu que Jésus, II n'est pas moins Dieu que
Ie Pére. I! est autant Dieu que Ie Pére et Ie Fils.
Jéhovah est ie nom de cet étre tripartite - et ce nom
n'appartient pas a un seul. Le Pere est appelé Jéhovah Le
Fils est appel é Jéhovah. Le Saint-Esprit est appelé
Jéhovah.
Quand Dieu Ie Pére parle, il parle par la voix du Saint-
Esprit. Lorsque Jésus a envoyé les Douze, II a dit,
ne vous inqui étez ni de I a maniére dont vous parlerez ni
de ce que vous direz ce que vous aurez a dire vous sera
donné a l'heure méme; car ce n'est pas vous qui parlerez,
c'est I'Esprit de votre Pére qui parlera en vous" Matthieu
10:19-20
II est conseillé maintes fois encore dans Apocalypse, "Que
celui qui a des oreilles entende ce que l'Esprit dit...’
Apocalypse 2:7, 11, 17. Quelle voix devrions-nous
entendre? La voix du Saint-Esprit bien sur.
Méme Christ Lui-méme ne parle pas sans Ie Saint-Esprit.
Dans les Actes, nous lisons qu'll fut enlevé au ciel, ' .aprés
avoir donné Ses ordres, par Ie Saint-Esprit, aux Apotres qu'll
avait choisis" Actes 1:2. Et dans Ie livre des Hébreux nous
apprenons qu'll s'est offert Lui-méme a Dieu "par l'Esprit
étemel" Hébreux 9:14.
 82
Est-ce que cela commence a devenir clair en vous ? C'es/ ie
Saint-Espr'it qui communique /e ciel dans votre coeur. \ \ est
la voix du Pére qui vous parle. Vous dites, "Bon, je sais
c’était Dieu qui me partait." Bien sdr que c'était Dieu. C'était
Dieu Ie Saint-Esprit. Disons-Ie autrement, c'était Dieu Ie
Pére, au Travers de Son Fils qui partait par l'Esprit.
A partir de ce que vous avez déja appris, vous pouvez
imaginer ce qui aurait pu se passer si jamais Dieu Ie Pére
vous avait parlé de fagon audible. Vous n'auriez pas pu Ie
supporter. Je aoute fort que vous soyez méme préparé a
entendre la voix de Jésus, elle est décrite " .comme Ie bruit
des grandes eaux" Apocalypse 1:15 lorsque Jean l'a
entendue, il est tombé a Ses pieds (v.17) "comme mort."
Le Saint-Esprit cependant prend la voix du Pére et du Fils et
la rend calme, agréable et parfaitement claire. Ma vie a
changé dés Ie moment ou j'ai réalisé que Ie Saint-Esprit
était Dieu - et j'ai commencé a Le louer et a Ie traiter comme
Dieu. Je n'ai plus jamais considéré Ie Saint-Esprit comme
étant Ie moindre d’entre eux, Ie plus faible, ou comme un
étre enveloppé dans la brume et se tenant dans un coin.
Dieu Ie Pére et Dieu Ie Fils n'étaient plus les seuls a
recevoir toute mon adoration.
Laissez-moi vous dire encore nice fois. Le :Saint-Esprit est
Dieu - égal en majesté, puissance, gloire et éternité. II est
Dieu.
Qu'est-ce que Jésus disait du Saint-Esprit. II a dit que
quand II viendra, "II ne parlera pas de Lui-meme, mais II
dira tout ce qu'II aura entendu ." Jean 16:13. Qu'est-ce qu’II
entend. Le précieux Saint Espnt écoute Ie Pére ensuite II
«ous parle directement. Mais lorsqu'll parle, II ne dit pas "Le
Pére dit" II dlt, "Je dis" Pourquoi ? Parce que i e Pére, Ie Fil
s et Ie Saint- Esprit agissent toujours en harmonie.
Comme Ie Soleil dans Ie Ciel
II esl si facile de limiter la Divinité ou de la diviser d'une
fagon qui n'est pas biblique. De jeunes chrétiens demandent
souvent, "comment Dieu peut-II étre un et trois en méme
temps?" Dieu est Un. Mais Dieu est Trois Ie Pére, Ie Fils et
Ie Saint-Esprit. Et alors que ce livre s'attarde sur Ie Saint-
Esprit, je fais expressément, cependant, une nette
distinction sur les Trois afin de vous montrer cet Etre
composé de trois personnes.
Dieu est comme Ie soleil dans Ie ciel. Si vous regardez a
son éclat, vous ne voyez qu'un soleil. En vérité, cependant,
il y a trois soleils qui maintiennent notre planéte en vie. II y a
trois éléments distincts Ie soleil, la lumiere et la chaleur.
C'est la méme chose avec I a Tnnité. Le Pére est comme Ie
soleil en entier. Jésus, c'est la lumiére et Ie Saint-Esprit est
la chaleur que nous ressentons. Lorsque vous nous tenez
dans la présence du Pére, que ressentez-vous? La chaleur,
I'énergie et la puissance du Saint-Esprit. Si vous regardez
Dieu en face, que voyez-vous? "Celui qu m'a vu a vu Ie
Pére," Jésus l'a dit a Philippe Jean 14:9.
Je suis tout excité torque je pense au moment od /irai au
ciel. La Trinité sera la. Lorsque je me tiendrai devant Ie Pére
et que je Les verrai tous les Trois - l'Esprit, Ie Fils et Ie Pere
Lui-méme.
A quoi ressemble Ie Pére ? II n'y a aucun endroit dans la
Parole de Dieu ou Ie Pére est décrit en détail.
Etienne, ".. rempli du Saint-Esprit, et fixant I es regards vers
Ie ciel, a vu la gloire de Dieu et Jésus debout a la droite de
Dieu" Actes 7:55.
Etienne a vu Jésus clairement, mais quand il a regardé Ie
Pére, il n'a pu seulement voir que "I a gloire" qui L’entourait.
Oui, Dieu Ie Pére a une forme mais personne ne sait a quoi
ressemble cette forme (Philippiens 2.6). La Parole dit,
"Personne n'a jamais vu Dieu" Jean 1.18 mais Ie Fils est
venu pour Le révéler.
Si vous regardez de prés ce que Christ a dit, vous
comprendrez quell e est la place de l'Esprit dans la Trinité.
Jésus a dit, "Nul ne vient au Pére que par Moi" Jean 14:6. Et
Les Ecritures nous enseignent que c'est Ie Saint-Esprit qui
nous attire a Chnst. En d'autres mots, vous c/evez d'abord
avoir /e Saint-Espr“it si vous vow/ez posséder la Trln”ité. “
Quand vous embrassez Ie Saint-Esprit, vous embrassez en
méme temps Ie Pére el Ie Fils.
Je n'oublierai jamais Ie jour od Ie Saint-Esprit m'a révélé
que Sa Seigneurie â Lui est égale a celle de Jésus. II m'a
montré dans Les Ecritures I’endroit ou on I'appeIIe
Seigneur.
Paul, écrivant â I'église de Corinthe, a dit, "Or, Ie Seigneur
c'est I’Esprit , et la ou est l'Esprit du Seigneur, la est la
vérité" 2 Corinthiens 3:17. C'est vrai. Nous confessons tous
que Jésus est Seigneur - mais c'est la méme chose pour Le
Saint-Esprit. IL est l'Espr”it de Jésus !
Le Saint-Esprit est omniprésent, mais malheureusement la
liberté et I'indépendance ne se trouvent pas partout.
Quelques églises ressemblent beaucoup plus â des prisons
hostiles qu'â une maison de louange. Pourquoi ? Parce que
l'Esprit n'est pas Seigneur dans cette congrégation.
N'oubliez jamais ceci . Le :Seigneur c'est l’Espr”it. Dans Ie
verset qui suit, Paul écrit "Nous tous dont Ie visage
découvert refléte la gloire du Seigneur, nous sommes
transformés en la méme imag e, de gloire en gloire, par
I’Esprit du Seigneur" (v.18).
Comment Ie Savez-Vous ?
Vous devez ensuite comprendre que la Trinité c'est la gloire
de Dieu. Dieu Ie Pére est la gloire de Dieu ; Dieu Ie Fils est
la gloire de Dieu , et Dieu Ie Saint-Esprit est la gloire de
Dieu. Mais qui révéle cette gloire ? C'e'5t Ie Saint-Esprit.
Cela fait partie de Ses oeuvres.
Laissez-moi vous poser une autre question. Savez-vous
que vous avez été sauvé de votre péché ? Bien, comment
Ie savez-vous? Avez-vous entendu une voix céleste qui
venait d'en haut ? Est-ce que Jésus vous est apparu en
chair et en os et vous a dit, "vous étes sauvé !"
Comment savez-vous que vous étes passé de la mort
spirituelle a la vie ? Vous Ie savez parce l'Esprit vous I'a dit.
Vous Ie savez si fortement que vous y donnerez votre vie
po vr cela. Pourquoi ? Parce que lorsque Ie Saint-Esprit
par1e, II vous parle droit â I'intérieur de vous - jusque dans
votre sang et dans la moelle pour ainsi dire.
C'e'5t exactement de la méme fagon, que nous savons que
Jésus est vivant. Non parce que nous avons vu Son visage,
mais nous savons qu'II est vivant par son Esprit. Et ce
meme Esprit est la Troisiéme personne de la Trinité.
Quelq'un m'a récemment demandé, "Benny, comment
savez-vous que vous étes sauvé?" Tout ce que j'ai pu lui
dire "c'est que je sais que je sais que je sais." C'est @ la
force, I'assurance que Ie Saint-Esprit m'a donné.
L' Esprit est non seulement la voix que vous entendez. II est
aussi la grande puissance que vous ressentez. Le prophéte
Michée a dit, "Mais moi, je suis rempli de force, de l'Esprit de
l'Etemel, Je suis rempli de justice et de vigueur" Michée 3:8.
Le Saint-Espr“it est la puissance de la Trin'ité. Méme I'ange
a dit â Marie avant la naissance de Jésu5, "Le Saint-Esprit
viendra sur toi, et la puissance du Trés-Haut te couvrira de
son ombre" Luc 1:35. II est la puissance qui est
prééminente.
Le Saint-Esprit est aussi votre grand défenseur. Par
exemple, qui d'apres vous, vous protege des attaques de
Satan ? C'est Ie Saint-Esprit. "Quand I'ennemi viendra
comme un fleuve, L'Esprit de l'Etemel Ie mettra en fuite"
Esaie 59:19. Quand on lit ce verset familier, on arrive a la
conclusion que I'ennemi arrive comme un fleuve. Mais j'ai
une bonne nouvelle pour vous , Ie fleuve c'est Ie Saint-
Esprit, ce n'est pas Ie diable. Vous voyez, en Hébreux, il n’ y
a pas de virgules. Mais Ie traducteur du Roi Jacques a mis
86
une virgule aprés Ie mot fleuve, cela a rendu Ie mot ennemi
plus puissant qu'il ne I'est en fait. Le véritable sens en
Hébreux dit que lorsque I'ennemi viendra " comme un fleuve
l'Esprit ie mettra en fuite."
"Suis Moi !"
Qui vous garde â I'abri ? Le Saint-Esprit. C'est la tache qui
Lui a été attribuée par Christ. Si souvent, on L'appelle
Jésus, mais en fait, II est I'Esprit de Jésus. Une fois de plus,
on Les sépare juste dans I'intérét de la conversation afin
que nous puissions mieux Les comprendre, car Its sont i
éellement une Entité. Paice que la oâ se trouve Ie Saint-
Espr”it, lâ se trouve aussi Jésus - et ie Pére aussi. Quand Ie
Saint-Esprit vous parle, les trois, ensemble, vous parlent,
mais c'est !e Saint- Esprit que vous entendez. Le Saint-Esprit
est Celui que vOUS sentez. Le Saint-Esprit est Celui qui
vous guide dans la volonté du Pére.
Quand j'ai Iu, pour la premiére fois, les mots de Jésus,
"suis- moi,", je me suis demandé, comment cela pouvait-il
éti e possible. Est-ce que les personnes qui L'ont toujours
suivi s'attendaient a s’élever avec Lui a l'Ascension ? Bien
sui que non. Loi sque Christ est retoumé auprés du Pére, II
a envoyé, Ie Saint-Esprit, en disant, "II vous conduira" Jean
16:13. Jésus disait en fait, "Arrétez de Me suivre. Je vous
quitte, mais Je vous envoie maintenant Ie Saint-Esprit. Vous
devez Le suivre dés maintenant." Mais alors pourquoi
disons-nous, "Je suis Jésus!" quand Ie seul guide que nous
avons est Ie Saint-Esprit?
87
EN SUIVAI\IT SA VOIX
J'ai su que je devais suivre Sa voix dés Ie moment de ma
premiére rencontre avec l'Esprit. II y avait seulement deux
choix a faire ou je pouvais suivre la voix chamelle d'un
monde dominé par la chair, ou alors je pouvais Le suivre,
Lui "Ceux, en effet, qui vivent selon la chair s'affectionnent
aux choses de la chair, tandis que ceux qui vivent selon
l'Esprit s'affectionnent aux choses de l'ESprit" Romains 8:5.
C'est aussi fondamental que la vie elle-méme. Si vous
désirez la chair, vous allez suivre la chair ; mais si votre
coeur désire ardemment l'Esprit, II vous attirera a Lui
comme un aimant. Cela commence par Ie désir. Pour moi,
j'avais une grande question a poser, "comment puis-je
vi aiment Te connaitre?" Cette question était Ie cri de mon
coeur. Ma grande faim venait du fait que je voulais connaitre
personnellement Ie Saint-Esprit. Je n'ai pas été dégu.
Paul nous dit, "marchez selon I'Esprit et vous n'accomplirez
pas les désirs de la chair. Car la chair a des désirs
contraires a ceux de l'Esprit, et l'Esprit en a de contraires a
ceux de la chair , ils sont opposés entre eux, afin que vous
ne fassiez point ce que vous voudriez. Si vous étes conduits
par l'Esprit, vous n'étes point sous la loi" Galates 5: 16-18.
Une chose étonnante est arrivée a l'Apotre Paul et a ses
compagnons au cours de leurs voyages missionnaiies. IU
sont allés â Phrygie et en Galatie, ayant été "empéchés pal
Ie Saint-Esprit d'annoncer la parole dans l'Asie. Arrivés prés
de la Mysie, il s se disposaient a entrer en Bithynie mais
l'Esprit de Jésus ne Ie leur permit pas" Actes 16:6-7. C'est
vrai Ils étaient en si bon accord avec la voix de l'Esprit qu'iIs
s'étaient sans doute dit "bon, s’Il n'y va pas, nous n'irons
pas non plus."
88
Mais peut-étre les mots Ie plus révélateurs dans ce récit
c'est quand il est dit qu'iIs ont été empéchés "par Ie Saint-
Esprit." Quand Christ est retoumé auprés du Pére, Ie Saint-
Esprit a commencé â faire les oeuvres de Christ sur terre.
Avez-vous déjâ commencé â reconnaitre Sa voix? Paul I'a
reconnue. Au cours de ce meme voyage, l'Esprit, au travers
d'une vision avait montré â l'Apotre un homme, d'un pays
lointain, se tenant debout et qui lui faisait cette priére,
"Passe en Macédoine, secours-nous" (v.9) Paul partit
aussitot.
Votre Conscience vous Ie Confirme
Comment Ie Saint-Esprit parle-I-II ? II témoigne â votre
propre conscience. Dans la lettre de Paul â l'Eglise de
Rome, il dit, "je dis la vérité en Christ, je ne mens point, ma
conscience m'en rend témoignage par Ie Saint-Esprit"
Romains 9:1.
89
Vous ne devriez jamais douter quand Ie Saint-Espñt vous
conduit. Parfois, lorsque votre "étre intérieur" est préoccupé,
n'agissez pas. Si vous essayez d'étre votre propre guide,
vous allez vous effondrer pour ainsi dire. Ecoutez Sa voix
alors qLi II s'adresse a votre âme.
Au cours d'un programme de construction d'une église, on
m'avait demandé, "comment savez-vous que ce que vous
faites est juste?" La réponse fut la méme que celle que
j'avais donnée concemant mon salut. "Je sais que je sais,
que je sais que je sais." Le Seigneur, au travers du Saint-
Esprit m'avait demandé de commencer cette construction.
J'écoute toujours cette voix intérieure chaque fois que je
dois prendre une décision.
Ceux du monde n'ont pas la moindre notion des choses de
l'Esprit. C'est pour cela qu'iIs sont spirituellement aveugles.
Mais vous, vous pouvez Ie savoir. Pourquoi? Parce que
vous comprenez comment fonctionne Ie Saint-Esprit et vous
apprendrez â reconnaitre Sa voix.
C'est de la méme fagon que nous savons que Ie ciel est vrai
méme si nous n'avons jamais traversé les portes de perles.
Le Saint-Esprit nous l'a rendu vivant. C'est merveilleux de
lire au sujet du ciel dans la Parole, mais ce n'est pas cela qui
Ie rend réel. Des centaines de millions de personnes lisent
la Bible et sont néanmoins vouées a la damnation éternelle.
Pourquoi? Parce que la Parole n'est pas entrée dans leur
coeur.
Voici la réponse. II vous a donné la connaissance d'une
nouvelle alliance, "non de la lettre, mais de l'Esprit , car la
lettre tue, mais l'Esprit vivifie" 2 Corinthiens 3:6.
90
Je trouve tout a fait surprenant de voir comment quelqu'un
qui lit la Bible arrive a dire, "Non. Je ne pense qu'II ait voulu
dire cela," ou bien, "II n'a pas vraiment accompli ce miracle"
ou encore, "II n'est pas né de la vierge Marie." Leur
probléme est pourtant simple . ils ont des pensées
chamelles dans leur esprit.
Mais vous pouvez discuter les mémes questions avec une
assurance absolue. Car ce n'était pas ce que vous aviez lu,
c'était ce que Ie Saint-Esprit vous avait dit. Et vous aviez dit
que vous pouviez mettre votre vie en jeu pour cela.
Si vous voulez vraiment comprendre comment Ie Saint-
Esprit parle, lisez et relisez ces mots qui ont un sens tres
profond : "L'Esprit Lui-méme rend témoignagne a notre
esprit que nous sommes enfants de Dieu" Romains 8:16.
Une fois encore, vous savez que vous savez.
Le Saint-Esprit est Dieu, Celui qui témoigne. Qu'est-ce que
Pierre a dit quand les Apotres ont été appelés devant ie
Sanhédrin ? "Nous sommes témoins de ces choses. De
méme que Ie Saint-Esprit, que Dieu a donné a ceux qui Lui
obéissent" Actes 5:32. C'est cette confirmation soutenue qui
vous garde au centre de la volonté de Dieu.
S'iI y a un verset particulier que Ie Saint-Esprit m'a révél é
et qui a complétement changé ma vie, c'est ce demier
"Que la grace du Seigneur Jésus-Christ, I'amour de Dieu et
la communion du Saint-Esprit, soient avec vous tous"
2 Corinthiens 13:13.
L'Esprit a mis ce verset devant moi a plusieurs reprises.
Et plus je l'étudiais, plus je devenais excité. Tout a coup,
j'ai su que Ie Saint-Esprit était la afin d'avoir la
communion avec moi tout de suite.
91
Voici, ce que Ie Saint-Esprit m'a montré. Quand avions-nous
connu "la grâce du Seigneur Jésus-Christ?" C'est quand II
est mort pour nous. Quand avions-nous connu "I'amour de
Dieu?" Quand nous avions vu la croix. Les deux se réferent
au passé. Mais lorsque nous lisons "la communion du Saint-
Espri so'it avec vous tous." C'est vrai, ai-je dit. Le Saint-
Esprit est ici pour avoir la communion avec moi et pour é/re
avec moi maintenant.
Quelle Communion !
Que v eulent dire les Ecritures quand elves parlent de
"communion?" II y a sept significations pour ce mot
1. Ie mot communion signifie présence. Le souhait de Dieu
Ie Pére c'est de voir que cette douce présence d0 Saint-
Esprit soit avec vous.
2. II signifie avoir la compagnie de. Vous n'avez pas besoin
de prier Ie Saint-Espnt, vous étes simplement ensemble. Et
vous devez rechercher cette communion de la méme fagon
que vous recherchez l'eau dans Ie désert.
3. C'est partager tout. Vous ouvrez votre coeur et Lui , II
répand Ie Sien. Vous partagez votre joie. Les Apotres
écrivaient aux croyants d'Antioche, "il a paru bon au Saint-
Esprit et a nous de vous imposer d'autre charge que ce qui
est nécessaire," Actes 15:28. Its partageaient tous méme Ie
fait d’écrire les lettres ensemble.
4. la communion, c'est s'associer avec. Le Saint-Esprit
devient votre partenaire; la Bible est remplie des
expressions comme "travaillant avec eux", et "Ie Saint-Esprit
et nous." Cela montre clairement que Ie travail de l'Esprit
s'associe avec vous.
92
5. Cela signifie intimité Vous ne ferez jamais I’expérience
d'un amour profond avec Christ tant que vous ne saurez pas
que c'est Ie Saint-Esprit l'instigateur de cette intimité. II n'y a
pas d'autres moyens. Dieu a "répandu" Son amour dans nos
coeurs "par ie Saint-Esprit qui nous a été donné"
Romains 5:5. Vous ne pouvez pas aimer Dieu sans Ie
Saint- Esprit.
6. Ce mot veut aussi dire amitié. L'Esprit attend
impatiemment d'étre votre ami Ie plus proche, queIqu'un
avec qui vous pouvez partager les secrets les plus profonds
de votre coeur.
Et enfin, la communion c'est aussi la camaraderie. En grec,
Ie mot signifie celui qui commande. II est ie capitaine, celui
qui dirige, ou Ie patron, mais un patron qui aime et qui est
sympatique. De la méme baton qu'll a conseillé aux Apotre5
les endroits ou ils devaient et ne devaient pas aller, on doit
Lui permettre de diriger nos affaires personnelles.
Rappelez-
vous, depuis que Christ est parti, c'est Ie Saint-Esprit qui
s'occupe de nous sur terre.
Etes-vous en train d'écouter Sa voix. Etes-vous préts a avoir
la communion avec Lui
Lorsque j'ai commencé a avoir la communion avec ie Saint-
Esprit, je Lui ai parlé nuit et jour. II ne se passait pas un jour
ou je ne Lui disais, "Saint-Esprit, Précieux Saint-Esprit."
Aussitot notre temps de priére et de communion démarrait,
Ah, ie son de Sa
VOlx.
C/lap/tre V’/
ESPRIT, AME ET CORPS
Satan, Ie grand menteur, a fait un travail incroyable.
II a convaincu ie monde, méme des ministres consacrés de
I'Evangile, que Ie Saint-Esprit n'est rien d'autre qu'une
influence ou une puissance spéciale. Ce mensonge est une
des priorités de Satan parce qu'il sait que dés Ie moment ou
vous découvrez la personne et la réalité de l'Esprit, votre vie
se transforme de fagon dramatique.
Jettons un coup d'oeil a l'Histoire. Chaque grand réveil a été
accompagné d’une révélation du Saint-Esprit. Méme Martin
Luther a porté la Grande Réforme au crédit de I'oeuvre du
Saint-Esprit. II a dit que Galates, dans la Bible, était son livre
favon â cause du verset qui dit , "Machez selon l'Esprit et
vous n'accomplirez pas les désirs de la chair" Galates 5:16.
Mais aujourd'hui, peu de personnes savent ce que signifie
"marcher" dans l'Esprit. La racine du mot veut dire étre en
accord avec, étre un avec, ou étre lié a - ou méme avoir la
communion avec. C'est étonnant, mais les gens qui ont été
élevés dans une église "rempli de l'Esprit" me demandent
"est-ce que je suis censé parler au Saint-Esprit?"
94
Tout demiérement, j’étais invité â parl er devant une grande
église avec un passé historique pentecotiste et l'assemblée
fut surprise lorsque je leur ai dit, "vous étes de ceux qui
avaient redécouverts Ie Saint-Esprit, mais vous L'avez
enfermé dans une cage. Je Ieur avais expliqué vous
pensiez que les catholiques ne pouvaient pas L'avoir. Vous
avez pensé que les baptistes ne pouvaient pas L'avoir. Mais
j'ai des nouvell es pours vous. II (Ie Saint-Esprit) a sauté par-
dessus la barriére et a marché en direction de l'Eglise St
Michel, vers la premiére église baptiste, I’église méthodiste
unie et vers toutes les autres églises."
Des millions de personnes ont été touch ées par Ie Saint-
Esprit mats leur croissance spirituelle a été étouffée par Ie
cl ergé qui, pour une raison que j'ignore, a choisi de donner
un rang subalteme â la Troisiéme Personne de la
Trinité.
Malheureusement aussi, l'Eglise de Jésus-Christ a feint
d'ignorer ce que je suis en train de partager avec vous. Le
fait que vous lisez ce livre me donne la preuve que vous
avez une faim personnelTe de connaitre Ie Saint-Esprit. Vous
pouvez étre rempli du Saint-Esprit et avoir une rencontre
indéniable avec Lui, mais ce n'est pas du jour au lendercain
que I'on peut comprendre Ie Saint-Esprit de fagon profonde.
En ce qui me conceme, il m'a fallu des années et des
années pour étre conduit selon la révélation qu'll me
montrait â partir de la Bible. Et je suis toujours en train
d'apprendre tous les jours.
LA DIVINITE
Ce que je suis sur Ie point de partager avec vous
concemant la Divinité m'a donné une image tout â fait
nouvelle du Pére, du Fils et du Saint-Esprit. J'ai découvert
que Dieu est un esprit étemel dont la forme cependant
ne peut pas se
matérialiser, mais II se révéle souvent au travers des formes
humaines ou sous des tra:ts humains.
95
Dieu ie Pére
Que dire de la fagon dont Dieu souvent â l’hOmme.
Lorsque Ezéchiel a eu sa visionapparait
de Dieu en 593 avant Jésus-
ChrjSt, il L'a décrit assis au-dessus d'une étendue qui
séparait les créatures de la gloire du Seigneur. II a vu,
". .semblable â une pierre de saphir .... comme une flgue
d'hOmme placé dessus en haut" Ezéchiel 1:26. A quoi
ressemble Dieu Ie Pere ? A un homme !
VOUs vous dites, "on m'a enseigné que Dieu est esprit" Oui.
Mais c'est un esprit qui a une forme
une sorte de nuage qui flotte dans mysléñ euse, II n'est pas
I'espace. L'Apotre Jean,
dans Apocalypse, L'a décrit comme Ie reflet des pierres
précieuses et brillantes. II a dit, "Aussitot, je fus saisi par
l'Esprit. Et voici, il y avait un trone dans I e ciel, et sur ce
trone quel qu'un était assis. II avait l'aspect d'une pierre de
jaspe et de sardoine" Apocalypse 4:2-3.
Les prophétes décriv ent les traits de Dieu avec beaucoup de
détails. Esai”e dit, ”Ses levres sont pleines de fureur et sa
langue est comme un feu dévorant. Son souffle est comme
un torrent" Esai”e 30:27-28.
Et Dieu a révélé IN fait qu I| pClUvait
voir "..Ils ont fait ce qui
est mal a Mes yeux" Esai“e 66:4.
A mon grand étonnement, j'ai découvert que Dieu est décnt
comme possédant quelque chose qui ressemble aux doigts,
aux mains et au visage. Lorsque l'Etemel a part é a Moi”se
sur Ie Mont Sinai”, II lui donna les tables en pierre "écrites
avec Ie doigt de Dieu" Exode 31:18. Ensuite, l'Eternel
Moi”se, "tu ne pourras pas voir Ma face, car I'hommeditne a
peut Me voir et vivre" Exode 33:20.
II
dit,avaitQuand
méme parlé â Moi'se au sujet de "Son dos" II avait
Ma gloire passera, Je... te couvrirai de ma
main jusqu'â ce que J'aie passé. Et lorsque Je retoumerai
Ma main, tu Me verras par derriere, mais Ma face ne pourra
pas étre vue" Exode 33:22-23
96
Si Dieu se révéle seulement comme un esprit invisible,
comment cela était-il possi ble qu’Adam et Eve aient
entendu
Ie bruit de Ses pas ? "Alors ils entendirent la voix de l'Etemel
Dieu qui parcourait Ie jardin vers Ie soir" Genése 3:8.
Dieu a aussi un coeur, "L'Etemel se repentit d'avoit fait
l'homme sur la terre et II fut affligé en Son coeur"
Genése 6:6.
Comme un "Feu Ardent"
Pardons maintenant du Fils.
Avant que Ie Seigneur Jésus ne vint sur terre, Dieu Ie Pére
et Lui-méme avaient seulement une forme immatérielle. Son
corps terrestre fait de chair, de sang et d'os Lui avait été
donné sour la forme d'un bébé â Sa naissance a
Bethléhem.
Et comme vous, II a grandi jusqu'a devenir un homme.
Si je devais demander "qui du Pére, du Fils ou du Saint-
Esprit" est une vraie personne - la plupart des personnes
répondraient que c'est Ie Fils. Nous pouvons nous identifier
a Christ parce qu’II a pris une forme humaine. En fait, si
vous ne croyez pas que Christ a vécu, qu'II est mort et
qu'll est
ressuscité d'entre les morts, il vous est impossible d'étre
chrétien. C'est ce fondement qui rend possi ble notre salut.
La Bible dit clairement que Jésus - un des personnages de
la Divinité - a une ame. A Gethsémané, avant la crucifixion,
II avait dit a Ses disciples, "Mon ame est triste jusqu'â la
mort.." Marc 14:34.
Nous avons une description physique de Christ qui donne la
forme de I'image que nous nous faisons de Lui. Nous
savons par exemple qu'll avait une barbe et de longs
cheveux. Dans la prophétie de l'Ancien Testament qui
partait de la souffrance du Messie, Ie Seigneur a dit, "J'ai
livré mon dos a
97
ceux qui me frappaient. Et mes joues ceux qui
a
m'arrachaient la barbe" Esai'e 50:6. Jésus élait de Nazareth
la ville od les hommes avaient l'habitude de porter les
cheveux longs.
Aujourd'hui, Christ, dans son corps ressuscité, est assis a la
droite de Dieu Ie Pére. Et a quoi ressemble-t-II ? Jean dans
Apocalypse L'a vu dans une vision, "vétu d'une longue robe,
et ayant une ceinture d'or sur la poitnne. Sa téte et Ses
cheveux étaient blancs comme de la laine blanche, comme
de la neige , Ses yeux étaient comme une flamme de feu...
Et son visage était comme Ie soleil Iorsqu'iI brille dans sa
force" Apocalypse 1:13-14, 16. "Et sur Sa téte une
couronne d'or" Apocalypse 14:14,
Et sur son vétement; étaient écrits ces mots, "ROI DES
ROIS ET SEIGNE URS DES SEIGNEURS" Apocalypse
19:16.
Jean ne partait pas de Dieu Ie Pére. II parlait du "Fils de
l'homme." Et Son corps humain glorifié est différent de la
forme divine de Dieu Ie Pére.
II a Ses propres Pensées
Que dire du Saint-Esprit ? Est-ce qu'll a aussi un esprit, une
volonté et des émotions? A-t-II un corps? Sdrement qu'll en
a un. C'est un point que la plupart des ministres de Dieu
évitent de discuter, mais moi j'ai fait I' expérience de la
Personne du Saint-Esprit.
Nous sommes tous d'accord qu'll est Esprit. C'est d'aillIeur
une partie de Son nom. Et Son étre intérieur alors ? Est-ces
qu'll est vraiment une "personne?"
Pour commencer, Ie Saint-Esprit a une pensée qui lui est
propre. Parlant du Saint-Esprit, Paul a dit, .Celui qui sonde
les coeurs connait la pensée de l'Esprit, parce que c'est
selon Dieu qu'll intercéde en faveur des saints" Romains
8:27. La pensée du Saint-Esprit est différente de celle du
Pére et du Fils.
II a aussi des émotions. II manifeste des sentiments profonds
qui lui permettent d'étre triste ou d'aimer, "N'attristez pas Ie
Saint-Esprit de Dieu par lequel vous avez été scell é pour Ie
jour de la rédemption" Ephésiens 4:30. Son coeur peut étre
touché, et II est capable d'exprimer son amour. Paul,
écrivant aux chrétiens de Rome a dit, "Je vous exhorte,
fréres, par notre Seigneur Jésus-Christ et par I'amour de
l'Esprit, â combattre avec moi, en adressant a Dieu des
priéres en ma faveur" Romains 15:30. Pensez-vous qu'on
puisse aimer sans avoir des émotions ?
LA PERSONNE DU SAINT-ESPRIT
Que dire de la volonté du Saint-Esprit ? Peut-étre qu'il ne
vous est jamais arrivé de penser que Ie Saint-Esprit pourrait
prendre Ses propres décisions. Certainement qu'll Ie peut,
mais Ses décisions sont toujours en harmonie avec cell es
du Pére et du Fils, "un seul et méme Esprit opére toutes
ces
choses, les distribuant â chacun en particulier commme II
veut" 1 Corinthiens 12:11. En d'autres mots, c'est Ie Saint-
Esprit qui prend les décisions
Colombes et Agneaux
C'est la question sur Ie "corps" du Saint-Esprit qui est la
cause de beaucoup de confusion. II y a quelque temps, un
homme m'a dit, "Benny, est-ce que Ie corps du Saint-Esprit
ressemble vraiment a celui d'une colombe? Cette colombe
qui est descendue du ciel." Je lui ai répondu, "si cela est
vrai, alors vous devez croire que Jésus était donc un petit
agneau, car c'est ainsi qu'on Le représente dans
Apocalypse."
Dans Ie Livre d'Apocalypse, Jean l'Apotre a entendu un des
vieillards dire, ne pleure point, voici Ie lion de la tribu de
JLlda... a vaincu" Apocalypse 5:5 II s'est retoumé et
s'attendait â voir un lion rugissant, mais au lieu de cela, il vit
un doux agneau qui était Iâ comme immolé. A I'heure
actuell e, Jésus est retoumé au ciel avec un corps physique
et la marque des cloud dans Ses mains. Mais Ie symbole
que Jean a vu était un agneau. Pourquoi ? Parce que
lagneau symbolise Jésus-Christ - I*Agneau de Dieu.
On a vu Ie Saint-Esprit aussi aprés Ie baptéme de Jésus?
. les cieux s'ouvrirent, et II vit l'Esprit de Dieu descendre
comme une colombe et venir sur Lui" Matthieu 3:16. Si on
peut voir Ie Pere et Ie Fils, on peut de la méme fa5on voir
aussi Ie Saint-Esprit. Mais Sa descente sous la forme d'une
belle colombe ne signifie pas qu'll vole @ et lâ dans Ie ciel
comme une colombe. Ni que Jésus marche ici et la au ciel
dans Ie corps d'un agneau.
Dans Apocalypse, on a wJ aussi que Ie Saint-Esprit avait Ta
forme de "sept lampes" ardentes Apocalypse 4:5 Si dans
I'Evangile de Matthieu, l'Esprit est arrivé comme une
colombe, vous pouvez vous attendre a ce que Son corps
soit fait de sept chandeliers ou de sept piéces de feu. Le
Saint- Esprit, n'est pas sept lampes, II n’est pas une
colombe. Un
agneau, une colombe, une lampe, ce sont tous des
symboles et non pas des formes physiques du corps.
100

Le livre des Hébreux parle de Christ comme étant "Ie reflet

Entendre, Parler et Voif de Sa gloire et I'empreinte de Sa personne" Hébreux 1:3. Ie
Les Ecritures, cependant, ne disent pas que Ie Saint-Esprit peux tout simplement arriv er a la conclusion que lorsque
peut communiquer
méme s’Il n'a d'oreilIes ou une nous voyons Jésus, nous voyons en méme temps Ie Pére. Et
pas
nous parler, "II dira
bouche. Surement qu'll peut écouter et je crois que Jésus révéle aussi bien Ie Pére que Ie Saint-
tout ce qu’II aura Esprit. Regardez Jésus et vous verrez l'Esprit aussi
entendu" Jean 16:13. Et nous devons
L'écouter. "Que celui qui a des oreilles entende ce que Un jour viendra bientot ou, j'en suis certain, je découvrirai
Si Ses yeux ne sont
l'Esprit dix" Apocalypse 2:7. Et méme tout ce mystere. Je parie que vous avez I'intention d'étre
pas semblables aux miens " ..car l'Esprit sonde tout, méme présent ce jour-la.
1 Corinthiens 2:10. Etant donné
les profondeurs de Dieu"
créés avec des orei\les, une bouche, et
que vous avez étéez-vous Une fois encore, ie Saint-Esprit n'est pas une brise cé\este
des yeux, ne croy pas que Ie Créateur, Ie Pere, ie ou un nuage lumineux qui entre ou sort de notre vie en
entendre
Fils et Ie Saint-Esprit, sont pas capables de vOus f!ottant. II est Dieu, et II habite en nous - II est égal au Pére
et et au Fils dans la Trinité. Paul, écrivant a l'église de Corinthe
de vous parler?
faire
Je crois aussi que Ie Saint-Esprit peut a dit, "Ne savez-vous pas que vous étes Ie temple de Dieu,
en sorte qu'on
II est en prenant des formes physiques et e\ que l'Esprit de Dieu habite en vous? Si quelqu'un détruit Ie
sache qui temple de Dieu, Dieu Ie détruira ; car Ie temple de Dieu est
cependant Sa présence est illimitée dans I'espace et II est
savoir clairem ent Lorsqu’elle dit, saint, et c'est ce que vous étes" II dit tout simplement que
nt. La Bible Ie fait
omniprése l'Esprit habite dans Ie temple de Dieu. Nous sommes ce
"L'Esprit de Dieu se mouvait au-dessus des eaux" Genése temple et Ie Pére et Ie Fils sont égaux en nous.
1 :2.
Mais la Bible ne me dit pas a quoi IILui- ssemble." Elle me dit
"reméme. On me donne
juste comment ie Pére Se révele d ails concemant les II est l'Egal du Pére et du Fils
quelque description de Christ. Mais les f t
Le Saint-Espnt n'est pas simplement une personne, distincte
fa$ons dont Ie Saint-Esprit Se dévoile â nous dans Les
du Pere et différente du Fils. II est beaucoup pl us que cela. II
Ecritures sont
rares. Quelquefois, on Le voit mais on ne est Dieu, éga\ au Pere et a Christ.
nd mais on ne Le voit pas. A
L'entend pas , parfois on L’ente
peut révéler Sa présence et son
tout moment, cependant, II Tout d'abord, nous trouvons que ie Saint-Esprit est
quelle forme qu'll se choisit
mf?ssage au travers de n'importe omniprésent. En d'autres termes, II peut étre a tous les
de prendre.
endroits en méme temps. "Les esprits" ne sont pas
omniprésents, mais Ie Saint-Esprit l'est. II est aussi réel a
Los Angeles qu'a Léningrad. Tout aussi vivant. Tout aussi
Une Ressemblance Frappante.
plein de gloire.
A quoi Dieu Ie Pére ressemble-I-II parfois . Bien que je ne
une apparition physique visible, je crois -
L'ai jamais vu faire
cas pour Ie S aint-Esp rit, qu‘II
sur peut
terre.faire en
En fait,
comme c'est Ie
sorte qu'II ressemble a Jésus quand II était
beaucoup de traits
des personnages divins sont mieux
 humaine, laquelle a été créée
connus au traversde la nature -27 ; Jacques 3:9.
a |'image de Dieu Genése 1:26
1 02
A l'heure actuelle, certaines personnes ont des probl émes
sans raison avec Satan. Elles pensent que Ie diable est
omniprésent. Laissez-moi vous affirmer qu'iI ne l'est pas.
Satan ne peut pas étre a plusieurs endroits a la fois.
Pourquoi ? Parce que les anges ne peuvent pas étre a tous
les endroits a la fois et Ie diable était un ange, un archange
méme. Les archanges, Michel et Gabnel ne sont pas
omniprésents. Le diable ne I'est pas non plus.
L'omniprésence du Saint-Espnt est décrite dans les
Psaumes, "Ou irais-je loin de Ton Esprit, et ou fuirais-je loin
de Ta face? Si je monte aux cieux, Tu es la, Si je me couche
au séjour des morts, Te voila. Si je prends les ailes de
l'aurore, et que j'aiIle habiter a I'extrémité de la mer. La aussi
Ta main me conduira, et Ta droite me saisira" Psaume
130:7-10.
Mais non seulement II est omniprésent. Le Saint-Espr“J est
omnipotent. Tout puissant. L'ange a dit a Marie, "Le Saint-
Esprit viendra sur toi , et la puissance du Trés-Haut te
couvrira.." Luc 1:35. La puissance du "Trés-Haut" parle de
l'Esprit de Dieu. Cette méme puissance du Trés-Haut est Ie
Saint-Esprit et II est omnipotent. II est plein de gloire. II est
plein de puissance. II est Dieu Tout Puiss”ant!
Le Saint-Espr“it est aussi omniscient. \ \ sait tout. Je devins
excité lorsque j'ai lu ces mots, "... Ce sont des choses que
l'oeil n'a point vues, que l'oreille n'a point entendues et qui
ne sont point moritées au coeur de l'homme, des choses
que
Dieu a préparées Dour ceux qui l'aiment-. Car Dieu nous les a
révélées par l'Esprit. Car l'Esprit sonde tout, meme les
profondeurs de Dieu. Qui donc, parmi les hommes connait
les choses de l'homme, si ce n'est I'esprit de I'homme qui
est en lui? De méme, personne ne connait les choses de
Dieu, si ce n'est l'Esprit de Dieu 1 Corinthiens 2:9-11.
"
Vous vous rendez compte ! Le Saint-Espnt sonde en fait la
pensée de Dieu. II découvre ce qu'eIle contient et II vous la
présente. II dit, "voici ce que j'ai trouvé." Comment peut-II
sonder "les profondeurs de Dieu?" Parce qu'll est Celui qui
sait tout.
II y autre chose que vous devez connaitre sur Satan. II ne
peut pas lire dans votre pensée. Les anges ne peuvent pas
lire dans votre pensée, et Ie diable est un ange. S'il pouvait
lire dans votre pensée, il serait un esprit qui sait tout.
Mais cette place est réservée au Pere et au Saint-Esprit.
Satan ne peut pas lire dans vos pensées.
Devons-Nous L'adorer ?
Voici une question importante que je dois poser. Si Ie Saint-
Esprit est omniprésent, s’lI est omnipotent, s’Il est
omniscient, devrions-nous L'adorer comme on Ie fait pour
Dieu ? Mérite-t-I I nos louanges et notre adoration?
Les chrétiens ont un grand probléme Iorsqu'iI s'agit de savoir
si on doit adorer l'Esprit. C'est un sujet qu'ils préférent ne
jamais discuter. Et si vous leur demandez, "pourquoi
n'adorez-vous pas Ie Saint-Esprit?" II semble qu'iIs n'arrivent
pas a trouver une réponse. Oh, parfois ils vont dire quelque
chose comme, "eh bien, est-ce que nous sommes censés Ie
faire?"
Pour dire la vérité, cependant, j'avais Ie méme probléme.
PoLirquoi ? Parce que Ie diable m'a trompé comme il a induit
en erreur tant d'autres. J'ai toujours pensé, "comment peut-
on L'adorer, car ce n'est pas ainsi qu'on m'a enseigné."
Le Saint-Esprit, cependant, est beaucoup plus qu'un oiseau
volant dans les cieux et qui vous donne I'expérience de la
Pentecote. S'll est tout ce dont nous venons de discuter,
c'est a dii-e, l'égal du Pére et du Fils, alors nous devons
L'adorer. Aprés tout, n'adorons-nous pas Ie Pére? Et
n'adorons-nous pas Ie Fils?
104
Vous pouvez vous demander, "comment pourrait-on adorer
Ie Saint-Esprit?" Eh bien, comment adorez-vous Dieu Ie
Pére ? Et comment adorez-vous Ie Fils? II ne devrait pas y
avoir de différence. Vous devriez I'inonder de votre dévotion
et de votre amour.
La Bible nous dit que la Trinité : Pére, Fils et Esprit est une
entité. "Combien plus Ie sang de Christ, qui, par l'Esprit
étemel, s'est offert Lui-méme sans tach e a Dieu, purifiera-t-
il votre conscience des oeuvres mortes, afin que vous
serviez Ie Dieu vivant!" Hébreux 9:14.
Quand on étudie les anges, on découvre qu'iIs sont
présents â cause de l'existence de Jésus. Mais j'ai des
nouvelles pour vous. Dieu Ie Saint-Esprit est "Je suis" au
méme titre que Dieu Ie Pére et Dieu Ie Fils.
Huile, Eau, Nuage et Lumiére
Depuis que j'ai rencontré Ie Saint-Esprit pour la premiére
fois, j'ai pu faire I'expérience de Sa présence qui n'arréte
pas de grandir en moi. Chaque verset, chaque rencontre et
chaque révélation fait que ma marche dans i'Esprit est plus
complete.
Récemment, alors que je passais du temps â étudier la
Parole, j'ai dit a ma femme, "tu sais, je ressens la présence
de Dieu sur tout mon corps." Voici ce qui m'a touché cette
nuit-lâ alors que j'essayais de trouver Ie sens des mots et
leur relation avec l'Esprit.
Je m'étais demandé,"queIle était réellement la signification
du mot "attrister" l'Esprit?
1 05
Ce que j'ai appris c'est que Ie Saint-Esprit n'est pas
seulement un esprit qui peut avoir des formes. II est
vraiment réel. On peut méme Lui résister. A l'heure actuelle
certaines personnes pensent que Ie Saint-Esprit est un vent.
Mais II ne I'est pas. C'est juste un autre symbole dans la
IGngue liste qui dépeint les symboles qu'on utilise pour
parler de Lui - huile, eau, colombe, nuage, lumiére et tant
d'autres symboles encore. Mais cela ne veut certainement
pas dire qu'll ressemble a un de ces symboles.
Le vent n'est pas visible â I'oeil. On ne peut pas lui résister.
Le mot résister signifie s'opposer â. Essayez de vous tenir â
contre-vent, il passera tout droit sur vous. Cependant vous
pouvez vous oppuser au Saint-Esprit. Vous pouvez en fait
arréter Son travail en vous. Etienne, dans son discours
devant Ie Sanhédrin, a cité Moi”se en disant "hommes au
cou raide, incirconcis de coeur et d'oreiIIes ! Vous vous
opposes toujours au Saint-Esprit. Ce que vos péres ont été,
vous l'étes aussi" Actes 7:51.
Ils se sont opposés a Lui et malheureusement, ils ont réussi.
Rappelez-vous ceci, vous ne pouvez pas résister au vent, a
I'huiIe, ou méme â une colombe qui vient juste de s'envoIer,
mais vous pouvez résister é une personne - et voila qui est
la Personne Ie Saint-Esprit.
Ensuite, j'ai cherché I'origine des mots douleur et attrister
dans la langue grecque d'origine. La racine du mot est
loopa. Et voici Ie sens avoir mal dans Ie corps e.I la
pensée. Cela veut dire, souffrir une angoisse mentale et
physique.
Le Saint-Esprit est une personne, sinon Paul n'aurait pas dit,
"N'attristez pas Ie Saint-Esprit" Ephésiens 4:30. Le Saint
Esprit n'est pas simplement blessé. La blessure s'opére au
niveau des émotions. Mais quand II est triste, cela se passe
en profondeur.
 1()7

Non seulement cela, mais Ie Saint-Esprit peut étre é/ou7é.
Ce mot signifie, éteindre - Paul a rnis en garde I'église de
Thessalonique, "n'éteignez pas l'Esprit" 1 Thessaloniciens
5:19. Vous ne pouvez pas étouffer Ie vent ou les autres
symboles. Mais vous pouvez retenir une personne. Et
c'est Ie Saint-Esprit.
étouffé, II s'en ira doucement. Comme c'est tragique de
penser que les personnes pourraient chagriner ou essayer
de faire taire une personne si charmante. Et pourtant elles Ie
font. Les enfants d'Israél firent la méme chose. Et
aujourd'hui , alors qu’II désire ardemment encore que nous
I'aimions et que nous ayons la communion avec Lui, nous
Le
blessons par notre ignorance et notre rebellion.

On Peut Facilement Le blesser Je peux encore entendre Kathryn Khulman, a Pittsbourg,

dire en sanglotant avec une telle agonie dans la voix, "S’iI
Vous devez bien comprendre que Ie Saint-Esprit peut étre vous plait, ne Le blessez pas. Car II est tout ce que je
affligé et tourmenté. On peut Le chagriner. Esai'e parle de possede."
I'affectueuse bonté de l'Etemel et de Sa miséricorde envers
Israé! "Mais ils ont été rebelles, its ont attristé son Esprit
saint. Et II est devenu leur ennemi, II a combattu conte eux"
Esa“ie 63:10. II est difficile d'imaginer que cela est réel. Le
Saint-Esprit peut-étre tourmenté par les étres humains.

Dans la langue d'origine, Ie verbe chagriner peut signifier

lasser, troubler, voire affliger. Seule une personne peut
devenir la cible de tels tourments.

Un vent fort ne peut pas apaiser, mais seul Ie Saint-Esprit

peut Ie faire, "et II m'appela, et II me dit voici, ceux. font
reposer Ma colére" Zacharie 6:8.

Le Saint-Esprit est une personne qui répond a vos désirs.

Vous pouvez Lui dire de se tenir tranquille et II Ie fera, mais
alors vous courrez Ie risque de L'attrister.

Combien de fois dans des réunions publiques, j'ai vu Ie

Saint-Esprit sur Ie point de parler et apres rester silencieux
a la suite de quelques manifestations chamelles. En de
telles occasions, j'ai senti comment Ie Saint-Esprit quittait la
salle.

Le Saint-Esprit n'est pas un combattant ; c'est quelqu'un qui

aime. Si vous Lui résistez, II s'en ira tout simplement. II n'est
pas comme Satan, qui, comme Ie dit la Bible, "fuira" loin de
vous si vous Iui résistez. Le Saint-Esprit ne s'enfuira pas
dans la peur, mais plutot c'est Ie coeur meurtri qu’II vous
quittera. S'II est attristé, II se retirera doucement S'II est
 Chapitre VII

DU VENT POUR VOS VOILES

"ii jamais vous rencontrez un ivrogne sur Ie méme trottoir

que vous, traversez la route et changez de trottoir." C'est Ie
conseil que mon pere a donné aux petits Hinns quand nous
étions enfants et que nous vivions en Terre Sainte.

Tous les matins, avec mes fréres et soeurs, on allait a

l'école catholique. Et vous pouvez étre sdr qu'une telle
rencontre arriva plus d'une fois. Presque instinctivement,
sans que nous nous concertions, nous nous souvenions du
conseil de papa et on changeait de coté de trottoir jusqu'a
ce qu'on ait dépassé l'ivrogne.

Comment savions-nous qu'il était saodl, Bon, on ne marchait

pas jusqu'a sa hauteur pour lui demander, "Monsieur, est-ce
que vous étes ivre?" ou bien "laissez-moi sentir votre
haleine!" Bien sur, qu'on ne Ie faisait pas. Méme lorsque
nous étions enfants, on savait que ce monsieur était ivre.
Tout en lui nous Ie faisait savoir. Sa démarche, I'expression
de son visage, ses vétemenst fripés et comme on dit en
Angleterre, "il était aux trois quarts ivre"

1 09
La vérité au sujet de sa conduite qui n'était pas selon Dieu
était tout simplement qu'il était sous Ie controle d'une
mauvaise puissance. II s'était abandonné a une mauvaise
influence.
L'Apotre Paul n'aurait pu étre plus acerbe quand il avait dit,
"Ne vous énivrez pas de vin c'est de la débauche. Soyez
au contraire remplis de l'Esprit" Ephésiens 5:18 Quel
contraste entre vivre bruyamment et vivre pour la justice.
(jeu de mots en anglais: riotious et righteous se pronon nt
de la méme fa§on). L'ivresse, Paul nous met en garde,
engendre des actions qui ne sont pas de Dieu. mais si un
homme ou une femme peut étre controlé par I'aIcool,
combien plus Ie Saint-Esprit peut prendre Ie controle d'un
homme ou d'une femme ?
Est-il difficile de déterminer quelqu'un qui est sous Ie
controle de quelque chose ? Pas du tout. Chaque jour, o,n
rencontre des personnes dont les pensées et les coeurs sont
a des années-lumiére loin de Dieu. C'est évident, on Ie
reconnait a leur fagon de parler. On Ie voit dans leurs
actions. C'est comme si Satan Iui-méme guidait chaque
mouv ement de leur vie.
NJ hlE VIE REMPLIE D'ESPRIT
Mais qu'est-ce qui se passe chez la personne qui a
rencontré Ie Saint-Esprit ? Quels sont les signes extérieurs
d'une vie qui est remplie par l'Esprit ? II y en a beaucoup. et
la transfromation commence. On ne peut pas I'expliquer.
Tout a coup des "manifestations" positives commencent
a se
multiplier a tout moment.
110
Juste aprés avoir dit, "soyez remplis de l'Esprit, "Paul a
décrit quatre différentes conséquences auxqueles on doit
s'attendre. C'est comme planter des semences dans la terre
de l'Esprit et récolter une moisson céleste.
Vous serez Changé
La premiére manifestation qu on peut attendre d'une vie
rempli° de l'Esprit est votre langage n'est plus ie méme.
L'Apotre a dit, "entretenez-vous par des psaumes"
Ephésiens 5:19. Imaginez un peu quel monde incroyable ce
serait si notre conversation ressemblait a ce que nous lisODS
dans les PsaumeS?
Une étude récente a montré que de tous les mots de. ia
langue anglaise, Ie mot "je" est celui qui est Ie plus souvent
utilisé. Mais Ie chrétien qui est conduit par i'Esprit posséde
un nouveau vocabulaire qui n'est plus égocentrique. II est
centré sur Dieu. Tout a coup vous vous mettez a dire, "louez
l'Etemel" Psaume 150:1 "et que tout ce qui respire loue
I’Etemel!" v6.
Voici Ie second signe auquel vous devez vous attendre, dit
Paul, Vous aurez un chant nouveau. \ \ dit que vous
"chanterez et célébrerez de tout votre coeur les louanges au
Seigneur" Ephésiens 5:19. C'est plus qu'un chant nouveau.
- c'est un changement qui se produit dans votre coeur.
Lorsque vous avez été transformé de l'intérieur, une mélodie
va s'échapper de vous comme des bulles. C'est comme une
réaction spontanée. Je ne prétends pas étre un chantre mais
j'ai eu un chant sur mes lévres d és l'instant ou j'ai
rencontré
Ie Saint-Esprit.
La troisiéme manifestation c'est que vous commencerez a
dire merci: ”rendez continuellement grace a Dieu I e Pére
pour toutes choses, au nom de notre Seigneur Jésus-Chnst"
Ephésiens 5:20. Bientot vous commencerez aussi a Le
remercier pour toute chose. Vous Le remercierez pour ce
111
qui est bien, et pour ce qui ne l'est pas. Vous reconnaissez
que Celui qui donne tout don sait exactement ce dont vous
avez besoin. Le résultat est une transformation de votre
attitude. Peu importe ce qui se passe, vous direz, "Merci."
Le quatriéme signe évident est que vous devenez un
serv“iteur. Paul dit, "vous soumettant Ies uns aux autres dans
la crainte de Christ" Ephésiens 5:21. C'est ce que "vous
honorant les uns les autres avec amour" veut réellement
dire. Votre coeur désire ardemment aider les personnes. Le
Saint-Esprit vous améne a un endroit ou vous allez dire
"Fais-I e moi savoir tout simpl ement - et je Ie ferais."
Que signifie "étre rempli de l'Esprit?" Certaines personnes
pensent que c'est exactement la méme chose que de
conduire une Honda dans une station d'essence et de
remplir Ie réservoir avec I'essence. Mais ce n'est pas du tout
cela.
Sur ma chaire, j'ai toujours une bouteille d'huiIe. Et en
suivant ce que me dit la Bible, je m'en sers pour oindre ceux
qui viennent pour la guérison. C'est un simple petit récipient
qui est rempli avec de l'huile d'oIive. IVlais quand j'utilise
cette huile, la bouteille se vide et c'est fini. La bouteille ne se
remplit pas toute seule.
Les mots, "étre rempli" dans Ephésiens n'ont aucune
relation avec une bouteille ou un vase qui est en train d'étre
rempli Le temps présent grec est utilisé
pour dire que Ie remplissage par
l'Esprit n'est pas une expérience qui a lieu une seule fois
et pour toujours. C'est une expérience qui con//noe
toujours.
Avez-vous déja été sur un voilier ? Cela vous donne des
grands frissons. Qu'est-ce qui arrive au bateau une fois que
les voiles se gonflent ? Le bateau commence a se déplacer.
C'est ce que Paul vous fait savoir. II veut que vous soyez
112
rempli, non pas comme un récipient immobile mais comme
une voile qui est gonfl ée par Ie vent sans interruption.
Toujours et toujours. II veut que vous alliez de I'avant avec
cettre brise du Saint-Esprit (qui ne s'arréte jamais) et qui
gonfle vos voiles spirituelles.
Qui Croyez-Vous Que Vous Etes
Etre rempli avec Ie Saint-Esprit provoque des actions.. Cela
se passe au niveau de votre langage, dans votre coeur,
dans votre comportement et dans votre activité. Quel
Changemi3Flt! Maintenant vos paroles sont inspirées, il y a de
I'harmonie dans votre coeur, vous remerciez Ie Seigneur et
vous servez les gens avec humilité et en vérité.
Comment un homme ou une femme qui est rempli(e) de
l'Esprit peut-il ou peut-elle blasphémer? Comment leur coeur
peut-il étre rempli de jalousie, d'amertume ou de critique ?
Une personne remplie du Saint-Esprit ne dit pas "mais qui
croyez-vous que vous étes? me dire a moi de faire ci ou
gâ?" Ou bien, "Comment Dieu peut-II me traiter de la sorte?"
Un pareil langage démontre que la personne est
égocentrique son "Esprit est vide" ou bien cette personne
"n'est pas remplie de l'Esprit."
Lorsque Christ est retoumé auprés du Pére, II n'avait pas
I'intention de vous laisser vous débrouiller seul. L'aide était
en chemin. Aprés tout, ce n'est pas noire puissance ni solve
force qui est importante "Ce n'est ni par la puissance ni par
la force, mais c'est par Mon Esprit, dit l'Etemel des armées"
Zacharie 4:6.
C'est par l'Esprit que vous pouvez glorifier Jésus. C'est par
l'Esprit que votre coeur chante. C'est par l'Esprit que vous
pouvez dire, "Jésus, je Te remercie pour toute chose." Et
c'est par l'Esprit que vous avez \ es pleins pouvoirs pour dire
"Je te pardonne."

Comment I'amour de Di eu "est-il répandu dans nos
coeurs?" Par Ie Saint-Esprit, bien sur.
Vous ne voyez jamais Ie vent, mais vous avez surement vu
les effets du vent. L'arbre se courbe. Le drapeau flotte au
vent et Ie bateau commence a avancer. Ah, la force qui se
trouve dans Ie vent!
Vous n'avez pas besoin de voir Ie Saint-Esprit pour savoir
qu'II est vivant. Vous pouvez Ie sentir au travers de la
puissance qu'II transmet en vous. Car une fois qu'II vous a
rempli, rechercher une confirmation devient un exercice
vain. Un homme, une fois, m'a demandé, "Benny, dites-moi,
suis-je rempli de l'Esprit?"
J'ai dit, "Frére, si vous ne Ie savez pas, c'est que vous ne
I'étes pas" Vous n'avez pas besoin de Ie demander lorsque
les effets sont la. Ceux qui se posent la question de savoir
s'ils sont remplis de l'Esprit, ne L'ont jamais re u.
Cela Commence Avec Le Salut
Vous vous demandez peut-étre, "comment suis-je rempli du
Saint-Esprit? Si je parle en langue, est-ce Iâ la
manifestation?"
Le Saint-Esprit est présent a partir du moment od vous
demandez au Seigneur Jésus-Christ de pardonner vos
péchés et de purifier votre coeur. Si vous ne croyez pas
cel a, vous n'avez donc pas compris la Trinité. Et comme
Paul a écrit a Tite, "II nous a sauvés, non a cause des
oeuvres de justice que nous aurions faites, mais selon sa
miséricorde, par Ie bain de la regéneration et Ie
renouvell ement du Saint-Esprit. II L'a répandu sur nous
avec abondance par Jésus-Christ, notre Sauveur, afin que,
justifiés par Sa grâce, nous devenions héritiers dans
I'espérance de la vie étemelle" Tite 3:5-7.
114
Mais maintenant, nous pardons de I'action d'étre rempli du
Saint-Esprit avec ce témoignage qui a été prouvé réellement
par des centaines de millions de personnes a travers Ie
monde. Les statistiques sont écrasantes. Mais je sais qu'il y
a encore certaines personnes qui veulent discuter sur la
question mais un homme qui a eu cette expérience n'est
jamais â la merci d'un homme qui passe son temps â
discuter.
Je n'oublierai jamais les premiers jours aprés ma nouvelle
naisssance. J'étais comme un petit enfant - et vous savez ce
qu'on dit a propos des bébés. Ils tombent toujours, its
pleurent et demandent toujours de I'aide. J'étais ainsi. En
fait, j'ai partagé ce secret avec queIqu'un de I'église, je ai lui
parlé de ce méme doute que j’avais entendu a plusieurs
reprises. Je lui avais dit : "oh, je suis si tourmenté."
II m'a demand é "Qu'est-ce qui ne va pas?"
Je lui ai répondu, "Je ne suis pas certain d'étre rempli du
Saint-Esprit." Je ne l'étais pas.
Puis il m'a dit, "Benny, est-ce que tu L'as seulement
demandé ?"
J'ai répondu,"oui monsieur."
II m'a dit, "c'est tout ce dont tu as besoin de faire."
Bon, vous voyez, j'étais un bébé en Christ. Je ne
connaissais pas tout ce que je sais maintenant. Je ne savais
pas vraiment ce que je recherchais mais j'ai entendu
quelqu'un dire "si tu parles en langues, c'est tout ce dont tu
as besoin."
Mais comme je I'ai appris plus tard, Ie parler en langue est
seulement un des dons. Cependant ce n'est pas tellement
des dons dont on a Ie plus besoin, mais c'est de Celul Qui
les donne. Paul a écrit a I'église de Rome, "car les dons et
I'appeI de Dieu sont irrévocables" Romains 11:29. Les dons
ne nous quitterons pas mais la puissance de Celui qui les
donne peut étre otée - et elle sera retirée si on néglige et
attriste ie donneur.
N'oubliez jamais ce qui est arrivé au roi Saul. L'EtemeI a dit,
"Je me repens d'avoir établi Saul pour roi, car il se détourne
de moi et il n'observe point mes paroles.." 1 Samuel 15:11.
Et pendant que Samuel était en train de oindre David pour
qu'iI devienne Ie nouveau roi, "L’Esprit de I'Etemel se retira
de Saul" 1 Samuel 16:14.
SOUMISSION
Avez-vous réparé vos voiles ?
Vous vous demandez peut-étre, "Comment dois-je
m'approcher de l'Espnt ? Comment dois-je me préparer
pour Le recevoir?"
Voulez-vous que je pose une ou deux questions? Votre
bateau est-il prét a mettre les voiles ? Peut-il tenir en mer ?
les voiles sont-elles raccommodées ? Sont-elles prétes a
recevoir Ie vent de I'Esprit Iorsqu'l commencera a souffler
sur vous?
C'est comme Iorsqu'on se prépare pour Ie mariage. Vous
passez du temps dans les pensées et la préparation pour ce
moment od vous vous tiendrez devant I'autel sacré Puis
vous faites un voeu "d'avoir et de vous tenir a partir de ce
jour et pour toujours" Vous vous donnez en fait a votre
épouse. C’est un acte de soumission et d'amour dénué
d’égoi”sme. Et â partir de ce moment jusqu'a la fin, un lien
d"union est créé et il est seulement connu du mari et de la
femme
Mais qu'est-ce qui se passe quand vous reprenez la parti e
devous-méme qui a été engagée dansle mañage ?"Tu ne
peux avoir cela. Ca m'appartient !" Et qu'est-ce qui se
passerait si votre femme disait la méme chose ? Cela
créerait une barriére dans votre relation. L'union
commencerait a s'effriter. Seul un abandon total apporte une
communion totale. II produit de I'amour et de la
compréhension.
II y a une seule fa$on de restaurer une relation brisée,
Comme la voile du bateau, vous ne pouvez pas rester tendu
et crispé. Tout au contraire, vous devez étre flexible et céder
- en fait, vous vous abandonnez et vous étes rempli une
nouvelle fois par I'amour.
Dés Ie moment od vous vous abandonnez au Seigneur, II
vous remplira de Son Esprit. Vous ne devez pas mendier
pour en étre rempli. De plus, on ne vous demande pas de
remplir des seaux entiers de vos larmes. Tout ce qu'on
demande c'est une reddition totale a Christ et que votre
bonne volonté embrasse Son précieux Saint-Esprit.
Quand on se soumet totalement, on est complétement
rempli et une soumission totale apporte une communion
totale. Mais tout comme dans Ie mariage, vous devez y
mettre du votre tous les jours : vous devez dire par exemple:
"Jésus, je T'aime Dieu Ie Pére, je T'adore Précieux Saint-
Esprit, je désire tant avoir une communion avec Toi." Si
vous négligez d'avoir cette relation pendant un jour
seulement, elle sera trés difficile la prochaine fois que vous
voudriez la rétablir.
Comme un Couteau Aiguisé
Qu'est-ce qui se passe dans un mariage quand une
personne ignore son partenaire? Aprés un court moment,
l'amertume commence a rentrer dans son coeur. Les mots
deviennent aussi coupants qu'un couteau aiguisé. Bientot
l'animosité se transforme en colére, jalousie ou autre chose
117 118

de pire encore. Pour beaucoup, cela se termine par la Je crois que c'est la volonté de Dieu que vous soyez
séparation, ie divorce et la haine. Mais on peut facilement continuellement rempli du Saint-Esprit. C'est presque sur
racommoder la fissure. Tout ce qu'iI faut c'est une reddition cette méme longueur que Paul a dit, "soyez remplis de
fraiche qui vient du fond du coeur. Et un renouvellement du l'Esprit", il dit encore, "c'est pourquoi, ne soyez pas
serment "d'amour, d'honneur et de tendresse." inconsidérés, mais comprenez quelle est la volonté du
Seigneur" Ephésiens 5:17. Paul ne laisse aucun doute
La me•use chose se passera aussi si vous négligez Ie planer que c'est la volonté de Dieu que Ie Saint-Esprit
Seigneur. Vous dév eloppere z de l'amertume et de la colére.
demeure en chacun des croyants. C'est la volonté de Dieu
Tout d'un coup vous vous trouv erez en dehors de la
pour chaque mére, pour chaque pere, pour chaque jeune
communion avec Ie Seigneur. C'est ce qui s'est passé avec ,
personne et pour vous.
les enfants d'l sraél dans Ie désert. Ils ont commencé a
murmurer, "...Que ne sommes-nous morts dans Ie pays
d'Egypte, ou que ne sommes-nous morts dans ce d ésert
Détendez-Vous
Pourquoi l'Etemel nous fait-II aller dans ce pays ou nous
tomberons par I’épée?" Nombres 14:2-3. Et l'Etemel dit a
Dans une église prés de Toronto, je me rappelle avoir vu un
Moi”se et a Aaron, "jusqu'a quand laisserai-je cette méchante
jeune homme qui priait pour étre rempli de l'Esprit. Je
assemblée murmurer contre Moi?" v.27.
n'oublierais jamais son visage - tendu et crispé. II mendiait,
pour ainsi dire de toute sa force, de rencontrer ie Saint-
Les enfants d'lsraél continuérent en disant, "l'Eternel est
Esprit.
Dieu," puis ils murmurérent encore, "ne vaut-il pas mieux
pour nous de retoumer en Egypte." Qu'est-ce qui causa ce
Je me suis approché de lui et j'ai dit, "jeune homme, tu
revirement ? Ils avaient simpl ement cessé de Le rechercher
n'obtiendras rien en mendiant. Détends-toi. Cela devient si
et Ieurs coeurs s’étaient endurcis. Et avant qu'ils aient
facile quand on s'abandonne." Et c’est ce qu'il fit, et presque
compris ce qui se passait, ils L'avaient abandonné
aussitot l'Esprit vint sur lui. C’était beau. Un sourire apparut
sur son visage et il commensa a parler une langue céleste.
Ne laissez jamais passer un jour sans que vous fassiez une
nouvelle reddition au Seigneur. Paul a écrit, " . méme si
Comment s’abandonne-I-on au Seigneur? Rien ne se
notre homme extérieur se détruit, notre homme intérieur se
produira pas si vous essayez" C'est comme Iorsqu'on
renouvelle de jour en jour" 2 Corinthiens 4:16. L'abandon
apprend a nager. Si vous vous dé battez pour nager vous
doit étre un déversement de soi-meme, continuel et
allez couler et vous pouvez méme vous noyer. C'est la
ininterrompu devant Ie Seigneur. Et une fois que vous en
raison pour laquelle Ie maitre-nageur apprend a l'enfant a se
avait fait une habitude, vo s commencerez a faire
détendre et a flotter. On apprend a nager naturellement
I'expérience de l'union parfaite en Dieu, de Sa communion
lorsqu'on ne se débat pas.
parfaite, de "a parfaite compréhension et de Son amour.
Et c'est ainsi que cela se passe avec l'abandon de soi-méme
- cela vient instinctivement quand Ie coeur céde Lorsque
vous avez rencontré votre compagnon pour la vie, vous
n'avez pas "essayé" de tomber amoureux. C'est quelque
chose qui est présent ou qui n'est pas la. Vous n'avez pas a
faire des efforts pour cela parce que I'amour se soumet.
1 19
Quand Jésus est votre Seigneur, lorsque vous l'aimez de
tout votre coeur. il n'est pas difficl e de s'abandonner a Lui.
C'est la méme chose avec Ie Saint-Esprit. Tous les jours,
chaque fois que vous vous présentez a Lui, II vous remplit
encore et encore. Vous restez aussi frais qu'une fleur par un
matin ensoleill é, II continue de vous donner la vie. Et les
bourgeons ne semblent jamais se faner.
Je ne peux pas vous dire ce qu'iI faut faire pour vous
approcher de Lui. Mais voici ce que je fais moi-méme
Combien de fois, suis-je entré dans ma chambre, j'ai fermé
la porte et je me suis tenu juste la avec mes bras levés vers
Ie ciel. II sait que je L'aime. Je sais qu'll m'aime. Et j’attends
de Le recevoir les bras ouv erts.
Bon, il fut un temps, il y a des années de c°Ia, je lui ai posé
la question de savoir s’II m’aimait. Je n'oubIierai jamais, au
grand jamais cela. C'était a I’époque ou j'avais d'énormes
problémes avec ma famille. Ma mére et mon pere n’étaient
pas encore nés de nouveau et nos rel ations étaient si
péni bles. Puis une nuit, je me suis enfermé dans ma
chambre et je lui ai dit "Jésus, je sais que Tu dis dans Ta
parole que Tu m'aimes... mais s’iI Te plait, fais-moi une
faveur, dis-moi que Tu m'aimes," et je me suis couché
Au milieu de la nuit, une voix qui résonnait comme un
courant d'eau impétueux m'a réveillé. Tout ce que je peux
dire c'est que cela coulait abondamment et lourdement. Puis
une voix audible venant de nulle part mais néanmoins
comme venant de partout a la fois - commenga a parler. J'ai
entendu, par-dessus Ie torrent d'eau, une voix aussi claire
qu'aucune voix jamais entendue et qui disait, "Je t'ai me, je
t'aime" C'était la voix de Jésus. En ce moment-la, il semble
que les murs de ma chambre aient réellement été ébranlés.
J'ai eu peur parce que la Présence du Seigneur était si
inhabituelle.
120
Mais a partir de cet instant, je ne Lui ai plus jamais posé la
question de savoir s’II m’aimait. Je crois qu'll nous fait avoir
de telles expériences quand nous en avons besoin et non
quand nous les voulons.
Bien souvent je me tiens dans ma chambre sans dire un
mot. Je garde un silence total. Je suis sur que vous avez du
faire la méme expérience, vous n'avez murmuré aucun mot
pour démontrer votre amour a queIqu'un. II y a ces moments
si particuliers entre deux personnes et si un bruit se fait
entendre, cet instant inOubliabl e est détruit. La quiétude est
parfois Ie meil!eur des langages.
II y a eu des fois ou je me suis tenu dans ma chambre et
tout a coup des larmes ont rempli mes yeux. Une chaleur
que je ne peux exprimer et une beauté ont rempli I'air alors
qu'II a commencé a me remplir de nouveau. Comment en
étais-je arrivé la ? Qu'est-ce que j'ai fait ? A vrai dire, je n'ai
rien fait, je me suis juste tenu dans Sa présence dans un
abandon total intérieur. Mais ce qui avait commencé dans un
calme partait a continué par l'adoration et la louange que je
ne voulais jamais s'arréter.
Lorsque vous étes continuellement rempli par l'Esprit de
Dieu, votre vie de priere prend une dimension que vous ne
pouvez imaginer possible, Pour faire I’expérience de la brise
rafraichissante de l'Esprit qui remplit votre coeur avec la
louange, vous devez comprendre comment approcher Ie
trone de Dieu dans la priére.
Pas â Pas
II y a sept différentes étapes de priére.
La premiére étape est la confession. On commence par
reconnaitre qui est Dieu. Abram L'a appel é "I’Eternel, Ie
Dieu Trés-Haut, Maitre du ciel et la terre" Genése 14:22.
Commencez par proclamer la puisssance du Tout-Puissant.
Elie a commencé sa priére au Mont Carmel ainsi "Dieu
d'Abraham , d'Isaac et d'IsraéI" 1 Rois 18:36. Si vous voul ez
que Ie feu tombe, commencez par dire qui Dieu est.

Le second niveau de priére est la priére de supplication.
"Faites connaitre vos besoins au Seigneur" tout simplement.
Malheureusement c'est â ce stade que les gens passent
beaucoup plus de temps. Toute leur vie de priére semble
étre concentrée dans leurs besoins personnels, leurs
manques et leurs désirs. Bien sdr que vos problémes
personnels sont dignes de retenir I'attention de Dieu mais
une fois que vous les avez partagés avec Lui, ce n'est pas Ie
moment de dire amen. Le meilleur reste encore a venir.
La troisiéme étape c'est celle que je préfére Ie plus. C'est
I'adoration. Elle doit étre un moment d'une absolue beauté
et un temps de louange. C'est L'aimer, L'adorer.On peut
commencer par des mots, "Jésus, je T'aime. ' Vous
ressentez tout â coup la présence du Saint-Esprit et deux
heures plus tard, vous regardez votre montre et vous vous
dites, "je ne peux y croire, mais Ie temps a passé si vite"
C'est si vrai et si réel.
La quatriéme étape est l'intim’ité. C'est presque trop tendre,
trop sacrée trop belle pour qu'on la décrive. II y a eu des
moments, alors que je priais profondément, j'ai senti comme
si queIqu'un se tenait debout et frottait mon front. C'était
comme si Ie Seigneur me disait, "Merci, je suis si content
d'etre avec toi."
Rappelez-vous, Ie Saint-Esprit ne forcera jamais son chemin
jusqu'a vous. II ne met pas des exigences et des conditions
sur votre vie de priére. Mais si vous dites, "aide-moi â prier,"
II est prét â vous répondre.
Parfois dans ma vie, il est amvé que cette étape dans la
priére dure des heures et des heures. Mais I'intimité n'est
pas I’endroit ou vous devez commencer, encore moins de
passer rapidement les premieres étapes pour arriver a ce
point.
1 22
La cinquiéme étape dans la priére est I'intercession. Jésus a
dit que l'Esprit nous révélera des choses et c'est ce qui m'est
arrivé. Lorsque vous invitez l'Esprit â vous aider dans la
priére, II ne se concentre pas sur vos besoins et vos
manques égoi”stes. Non, Son champ d'action est â
I'extérieur. II a placé des noms et des visages sortis de ma
mémoire durant des longues années et j'ai intercédé dans la
priére pour eux.
Mais ne croyez pas que c'est un temps de joie et
d'adoration. C'est juste Ie contraire. La premiére fois od je
suis entré dans l'intercession, je n'étais méme pas sur que
je voulais Ie faire. La communion s'en est allée. L'intimité
était partie. Au cours de ces moments-lâ, j'ai senti une
douleur et une agonie qu'il m'est difficile de décrire. J'ai
littéralement martelé Ie plancher avec tout Ie poids de mon
corps alors que j'intercédais pour ma famille, mes amis et
les ministres de Dieu, parfois méme pour les nations.
Laissez-moi vous mettre en garde. On ne peut pas rentrer
dans l'intercession comme si on claquait des doigts. Cela ne
vient pas instantanément parce que c'est une alliance avec
Dieu qui demande une relation personñelle profonde et
intense et qui vient pas aprés pas. Avec moi, cela ne s'est
pas produit dés Ie premier jour, ou Ie second ou méme Ie
troisiéme jour. II a fallu au moins six mois avant que je ne
commence â rentrer dans les profondeurs de la priére. Les
Ecritures nous enseignent que si nous sommes fidéles dans
les petites choses, Dieu nous honorera avec plus. C'est
ainsi qu’II agit. II est un Pere parfait. Un Enseignant parfait.
Mais ce qui a suivi aprés valait toutes les douleurs de
I'enfantement. La sixiéme étape est la priére d’ac/ions de
grâce. Et comme Paul I'a écrit, "Mais grâce soient rendues â
Dieu, qui nous donne la victoire par notre Seigneur Jésus-
Christ" 1 Corinthiens 15:57. Je passe souvent du temps
rendant grâce au Pére, au Fils et au Saint-Esprit.
1?3
Enfin, la septiéme étape dans la priére c'est la louange.
Parfois je chante. Parfois je parle dans une langue
spirituelle. Mais du plus profond de mon étre surgit une
' louange qui me prend entiérement. C'est la forme la plus
pure de la priére que j'aie jamais expérimentée.
Vous vous demandez peut-étre, "Benny, est-ce que tu
passes par toutes ces sept étapes?" Ma réponse est "oui!"
Et c'est ce qui est merveilleux avec Ie Saint-Esprit si vous
Lui permettez de travailler au travers de vous dans la priére,
vous découvrirez que ce n'est pas vous qui faites toute la
priére. II semble prendre Ie controle de tout. Méme dans
I'intercession, aussi pénible que cela parait, les bras de
l'Esprit vous élévent, vous donnant un rafraichissement
instantanné alors que votre priere
s'achéve.
Paul avait raison quand il avait dit,"faites en tout temos Dar
l'Esprit toutes sortes de priéres et de supplications"
Ephésiens 6:18. II savait qu'il y avait plus d'une sorte de
priére.
II est lci
Rien ne peut remplacer ce que l'on resoit quand on est
rempli de l'Esprit car c'est I'aboutissement direct de votre vie
de priére. C'est la puissance qui va affecter tout ce que vous
allez faire.
Tout demiérement, j'ai été invité a précher en Colombie, en
Amérique du Sud. C'était une croisade de trois jours et au
soir du second jour, un mercredi, je parlais du Saint-Esprit.
Au milieu de mon message, j'ai ressenti la puissance du
Saint-Esprit qui planait sur l'assistance. J'ai ressenti Sa
présence, j'ai arrété la prédication et j'ai dit au public, "II est
ici!" Les ministres de Dieu assis sur l'estrade et les
personnes dans I'assistance ont ressenti la méme chose -
c'était comme une rafale de vent qui était entrée en
tourbilllonnant a I’intérier!r de ce lieu.
124
Les personnes se sont levées et se sont mises d'un seul
élan a louer. Mais elle ne sont pas restées longtemps
debout. Ca et la les gens ont commencé a s'écrouler et a
tomber sur ie sol sous la puissance du Saint-Esprit. Elles
étaient "littéralement massacrées" en Esprit.
Ce qui a suivi aprés était exactement ce que j 'avais vu se
répéter dans des réunions un peu partout dans Ie monde.
Les personnes commencent a recevoir Jésus comme leur
sauveur personnel et les guérisons se manifestent dans la
saI!e.
Lorsque je parle du Saint-Esprit, une onction inhabituelle suit
cet enseignement. y a toujours une incroyable
II
manifestation de la présence de Dieu - qui n'est pas la
méme d'un endroit a un autre, d'un moment a un autre. Les
miracles paraissent étre plus intenses. glus grand
Un
nombre de personnes sont sauvées a certaines réunions et
moins a d'autres. Le toucher de Dieu sur la vie des
personnes est plus accentué.
Dans ces réunions, I'appeI au salut parait étre si facile. On
ne mendie pas on ne supplie pas. Instantanément les gens
se pressent devant, pour Ie salut, comme un troupeau. Tout
comme Ie Seigneur l'avait promis, l'Esprit attire les
personnes a Christ.
Aprés les réunions, les personnes viennent et disent , c’est
la réunion la plus puissante a IaqueIIe j'aie jamais assistée!"
C'est comme si Ie Saint-Esprit avait honoré la réunion parce
qu'll est un invité qu'on aime tant recevoir.
Au cours de cette méme croisade, Ie Pasteur Colin, mon
interpréte était venu me voir aprés la session du matin dont
I'enseignement avait porté sur Ie Saint-Esprit, et a laquelle
prés de deux mille prédicateurs assistaient. II avait
commencé a sangloter, ensuite il avait relevé la téte de ses
mains et avait dit dans un grand moment d'Emotion. "cher
frére, je connais un tout petit peu sur Ie Saint-Esprit, mais
maintenant j'ai l'impression que je suis encore au jardin
d'enfants" II était submergé par la réaI!té qui sortait du
message. A d'autres moments, j'ai vu T'interpréte s'arréter
net au milieu de mon message et commencer a pleurer sans
pouvoir se contr6ler C'est la puissance de l'Esprit.
Ce qui se passe dans une réunion peut vous arriv er
maintenant quelque soit I'endroit ou vous vous trouvez.
C'est pour cela que je vous demande de vous
abandonner complétement a l'Esprit. Vous commencerez a
comprendre ce que Paul voulait dire Torsqu'il avait écrit.
"Soyez remplis de l'Esprit entretenez-vous par des
psaumes... chantant et célébrant de tout votre coeur les
louanges du Seigneur. rendez continuellement grâce a
Dieu I e Pére." Et vous comprendrez pourquoi il a dit,
"vous soumettant les uns aux autres" Ephésiens 5:18-21
Un Second Souffle
Etes-vous prét pour que la brise céleste de Dieu remplisse
vos voiles? Cela commence avec Ie salut lorsque vous
confesses vos péchés et engagez votre vie a faire de Jésus
votre Seigneur et Sauveur. Meme Christ a parlé du vent
lorsqu'l I s'entretenait au sujet de la Rédemption. T I a dit a
Nicodéme, un Juif, membre influent du Sanhédrin, "ne
I’étonne pas que j'aie dit, il faut nattre de nouveau Le vent
souffle ou il veut, et tu en entends Ie bruit, mais tu ne sais
d'ou il vient, ni od il va. II en est ainsi de tou homme qui est
né de I'Esprit" Jean 3:7-8.
Chapitre VIII
UNE PUISSANTE ENTREE
Comment cela aurait-il pu étre ? Je venais juste de donner
ma vie au Seigneur et j'étais en train de lutter afin de vivre la
vie chrétienne.
Quand je pense â ce qui m'arrive maintenant, cela parait
impossi ble. En février 1972, aprés "ma nouvelle naissance",
j'ai su que mon coeur avait été purifié, mais les difficultés
auxquelles je faisais face me paraissaient insurmontables.
La mésentente régnait a la maison, j'étais indécis quant a
mon avenir et mon image personnelle me semblait aussi
basse que Ie plancher sous mes pieds.
Ah! comme j'étais aux prises avec ma vie ! C'était devenu
méme trés difficile de consacrer tout mon amour au
Seigneur. J'avais tant de questions urgentes â Lui poser.
Ensuite, deux semaines plus tard, je fus rempli de l'Esprit. Je
m'attendais â vivre Ie paradis sur terre. Mais cela ne se
passa comme cela. Mes luttes au jour Ie jour continuérent.

De la méme fagon que Ie salut est décrit comme un vent, Ie

Saint-Esprit est décrit comme étant un second vent - un vent
de puissance. Le jour de la Pentecote, "tout a coup. il vint
du ci el un bruit impétueux, et il remplit toute la maison ou ils
étaient assis" Actes 2:2. Le vent de l'Esprit fait irruption et il
est puissant. C'est une puissance qui mettra votre vie en
marche.

II est temps que vous lanciez votre navire. Hissez vos voiles
et commencez par étre rempli - sans cesse rempli - avec Te
vent du Saint-Esprit.
1 27
II y eut certes, de grands moments de joie et de gaité. et je
n'aurais pas échangé mes expériences spirituelles contre
tout Ie pétrole de l'Arabie Saoudite. Mais tres profondément
en moi, il y avait une question qui me tenaillait et aui
pendant des mois et des mois avait hanté mon esprit. Je
m'étonnais et me disais, "C'est tout ce qu'on ressent?" Cette
question ne me laissait pas tranquille. "Ie Seigneur a-t-II
autre chose pour moi?"
Et puis, vers Ie milieu d'une froide nuit de décembre,
presque deux années aprés ma rencontre avec Christ, cela
est enfin amvé. Alors que j'étais couché dans mon lit, a
Toronto, Ie Saint-Esprit entra de fagon puissante dans ma
chambre. Je ressentis en méme temps comme si je recev ais
* une secousse électrique et comme si une chaude couverture
me recouvrait.
Cela me pnt qr elques jours seulement avant que je ne
réalise exactement ce qui m'était arrivé. ma lutte avait pris
fin. J'avais trouvé la simplicité de la vie chrétienne. Avoir
une relation personnelle avec Ie Saint-Esprit.
Aujourd'hui, mon coeur est encore préoccupé, mais la
raison en est entiérement différente. Je suis profondément
désolé pour tous ces millions de chrétiens qui n'ont méme
pas re$u I'équivalent d'un dé a coudre de tout ce que Dieu a
en réserve pour eux. Its passent a coté de ce que Dieu a de
meilleur pour eux. Et ils ne sauront jamais comment la
marche avec Christ peut étre merveilleuse tant qu'ils
n'auront pas encore découvert Ia Troisiéme Personne de la
Trinité. C'est Lui qui nous aide lorsque nous luttons.
1 28
NE LUTTEZ PLUS
Dés l'instant od Ie Saint-Esprit est entré dans ma vie, je n'ai
pltis eu a me battre contre. mes adv ersaires. its étaient
toujours la mais Ie combat et les soucis semblaient s'étre
év anouis. Ce qui m'était arrivé ressemblait a ce qui avait été
dit a Israél, des siécles auparavant par Ie prophéte Ezéchiel
II vivait dans une période d'agitation politique, l'Etemel lui
DV tlt dit, e vous donnerai un coeur de chair. Je mettrai
mon Esprit en vous, et je ferai en sorte que vous
suiviez mes ordonnances et que vous observiez et
pratiquiez mes lois" Ezéchiel 36:26-27.
Le probléme existe toujours aujourd'hui ! Des millions de
personnes luttent tous les jours pour garder les lois de Dieu
et elles perdentla guerre parce qu'elles ne comprennent pas
ie pan de bataille du Pére. Sa stratégie n'aurait pu étre plus
concise "Je mettrai mon Espr“J en VOuS" dit I’Eternel. Et
pourquoi a-I-II programmé ainsi? C'est parce qu'II veut que,
du plus profond de votre coeur, vous soyez amenés a suivre
Ses ordonnances. II veut que vous n'éprouviez aucune
difficulté alors que vous allez suivre Ses lois.
Trouvez-vous que c'est dur de garder les commandements
de Dieu? Ne vous sentez plus tout seul. II vous est
totalement impossible de réussir par vous-mime et sachez
que Dieu ne s'attend pas a ce que vous Ie fassiez. Vous
avez besoin que l'on vous aide. Mais vers qui devrez-vous
vous toumer ? Dieu Ie Pere est au ciel, Dieu Ie Fils aussi
Vous avez besoin d'un ami ici et tout de suite et la personne
de la Trinité qui demeure sur terre est Ie SantEspnt. II es
celui que vous avez désespérement besoin de connaitre.
Si vous faites un sondage et que vous
demandez aux
personnes ce qu'elles veulent recevoir Ie plus de Dieu, la
réponse serait probablement celle-ci "Je veux que Dieu soit
content de moi." Et c'est ce que l'Etemel a promis au
prophéte Ezéchiel, Et Je ne leur cacherai plus Ma face. Car
je répandrai Mon Esprit sur la maison d'l sraél" Ezéchiel
39:29.
12P
Dés Ie moment ou Ie Saint-Esprit fait partie de votre
vie, Dieu commence alors a regarder dans votre direction.
Son visage commence â briller sur vous. Le grand
souhait du Pere est que vous Le receviez, que vous
soyiez rempli de Lui et que vous ayez la communion avec
Lui. Cela Le rend heureux.
Commencez maintenant a lire Ie Livre des Actes et vous
comprendrez ce que Dieu a prévu pour vous. On retrouv e
dans toutes les pages que les Apotres avaient eu une
relation formidable avec Ie Saint-Esprit. Mais peut étre ce
qui est plus vivifiant encore c'est que méme aujourd'hui, les
"Actes" continuent de se passer. Si tous les miracles dans
Ie travail du Saint-Esprit étaient tcus enregistrés, il n'y aurait
pas de bibliothéques assez grandes pour contenir tous les
volumes.
Ce qu'on a appris et ce qui s'est passé dans la Chambre
Haute n'aurait pas du étre une surprise. Avant Son
ascension au ciel, Jésus Lui-méme avait dit a ceux qui Le
suivaient de ne pas s'éIoigner de Jérusalem, mais
d'attendre Ie don que Ie Pére avait promis. " Ce que je
vous ai annoncé, leur dit-II , car Jean a baptisé d'eau,
mais vous, dans peu de jours, vous serez baptisés du
Saint-Esprit" Actes 1:4-5.
Christ avait méme décrit a quoi cela ressemblerait et
comment cela changerait nos vies "Vous recevrez une
puissance, Ie Saint-Esprit survenant sur vous, et vous serez
mes témoins a Jérusalem, dans toute la Judée, dans la
Samarie et jusqu'aux extrémités de la terre" Actes 1:8.
130
L'ARRIVEE DU SAINT-ESPRIT
Un Vent Violent
Aussi vraie que fut I'arrivée de Jésus sur terre, il en fut de
méme pour l'arrivée du Saint-Esprit. Tout comme les
prophétes avaient prédit la venue du Messie, c'est ainsi
aussi qu'iIs ont annoncé la venue de l'Esprit. Des centaines
”d'années avant Christ, Dieu a dit a Joel
" Je répandrai mon Esprit sur toute chair, vos fils et vos
filles prophétiseront, vos vieillards auront des songes, et vos
jeunes gens des visions. Méme sur les serviteurs et sur les
servantes, dans ces jours-la, je répandrai mon Esprit" Joel
2:28-29.
Le Saint-Esprit est venu. C:e fut une arrivée puissante ! Le
bruit d'un vent impétueux. Des langues de feu. Une
manifestation de la puissance de Dieu. Son arrivée sur terre
n'était rien moins que spectaculaire.
"Le jour de la Pentecote, ils étaient tous ensemble dans Ie
meme lieu. Tout a coup, il vint du ciel un bruit comme celui
d'un vent impétueux, et il remplit toute la maison ou ils
étaient assis. Des langues semblables a des langues de feu,
leur apparurent, séparées les unes des autres, et se posérent
sur chacun d'eux. Et ils furent tous remplis du Saint-Esprit,
et se mirent a parler en d'autres langues, selon que l'Esprit
leur donnait de s’exprimer" Actes 2:1-4.
C'était exactement comme Esai”e avait annoncé, ". aux
levres balbutiantes et au langage barbare. Que l'Etemel
parlera. " Esaie 28:11.
Voici, â la naissance de Jésus, ce moment-la fut marqué par
la paix et la quiétude. C'était une magnifique nuit a
Béthléhem, c'était si claire que les bergers avaient suivi
I'étoiIe jusque dans la créche. Quel contraste avec Ie
puissant bruit qui a accompagné I'arrivée du Saint-Esprit.
Cela avait créé une clameur dans Jérusalem que "au bruit
qui eut lieu, la multitude accourut, et elle fut confondue..”
Actes 2:6.
131
J'ai toujours pensé que I’expression "au bruit qui eut lieu"
cela signifiait que queIqu'un courait gâ et la disant, "venez
voir ce qui se passe." Mais ce n'était pas Ie cas ici. Le
désordre indescriptible de ce qui se passait avait
littéralement été entendu dans toute la ville. Voyez-vous "or
il y avait en séjour â Jérusalem, des Juifs, hommes pieux,
de toutes les nations qui sont sous les cieux" Actes 2:5.
Imaginez un peu ce qu'ils pensaient.
La Parole dit que Iorsqu'iIs avaient entendu ce bruit, ils
accoururent a l'endroit, confondus, "parce que chacun les
entendait parler dans sa propre langue" v:6.
Complétement dans la stupéfaction, its ont demandé " .. ne
sont-il pas tous Galiléens ? Et comment les entendons-nous
dans notre propre langue matemelle? v:7-8. Et Iorsqu'iIs les
entendirent proclamer les merveilles de Dieu dans leurs
propres langues, ils se demandérent, . que veut dire ceci"
v:12.
Pourquoi 120
Ce n'est pas dans un temple fai! de pierres que cette arrivée
impétueuse avait été programmée. Au lieu de cela, Ie Saint-
Esprit vint sur 120 croyants devenant ainsi Ie nouveau
temple de Dieu.
Est-ce que vous vous rappelez que lorsque Salomon avait
fini la construction de son temple, il y avait "... cent vingt
sacrificateurs qui sonnaient les trompettes" 2 Chroniques
5:12. Les Ecritures rapportent que "la maison de l'Etemel fut
remplie d'une nuée. Les sacrificateurs ne purent pas y rester
pour faire Ie service â cause de la nuée, car la gloire de
l'Etemel remplissait la maison de Dieu" 2 Chroniques 5:13-
j,$
132
La méme chose s'est encore passée dans la Chambre
Haute. Cent vingt se sont retrouvés ensemble et l'Esprit de
Dieu a rempli Ie temple. Pourquoi 120 ? C'est Ie chiffre de la
fin de l'âge de la chair et Ie commencement de l'age de
I'Esprit. Dans Genése, ou Noé, pendant 120 ans a construit
l'arche, que I'âge de la chair a pris fin. Dieu a dit, "Mon Esprit
ne restera pas a toujours dans I'homme car I'homme n'est
que chair, et ses jours seront de cent vingt ans" Genése 6:3.
C'est précisément dans ce but que l'Etemel a rassemblé les
120 a la Pentecote. Afin que Dieu Ie Saint-Esprit puisse étre
disponible parmi les nations. Ce fut ie début de l'âge de
l'Espr”it.
Les observateurs n'ont pas pu comprendre ce qui se
passait. Certains se moquaient d'eux et disaient "ils sont
pleins de vin doux" Actes 2:13. Mais Pierre, "...se présentant
avec les onze, éleva la voix, et leur parla, "Hommes Juifs, et
vous tous qui séjoumez a Jérusalem, sachez ceci, et prétez
l'oreille â mes paroles! Ces gens ne sont pas ivres, comme
vous Ie supposez, car c'est la troisiéme heure du jour. Mais
c'est ici ce qui a été dit par Ie prophéte Joel" v:14-16.
Les 120 furent si remplis de l'Esprit qu'ils ne pouvaient pas
se tenir debout d'eux-mémes. L'Esprit était si puissant qu'll
prit Ie controle des actions des croyants. II se mit a l'oeuvre,
changeant leur fagon de parler, leurs émotions et leur
conduite. Jérusalem fut témoin non de I'ivresse mais de la
joie incroyable qui survient lorsque l'Esprit prend Ie controle
de tout. J'ai été moi-méme accusé d'un certain nombre de
choses.
Quelle transformation qui s'est opérée chez Pierre Ie timide
Le "prédicateur" se révéla en lui al ors qu'il él eva la voix et
qu'il se mit a parler avec hardiesse a la foule qui s'amassait
de plus en plus. D'aprés vous, qui pensez-vous lui avait
donné les mots appropriés ? Le message captivant était
133
celui du Saint-Esprit. "Car notre Evangi!e ne nous a pas
été préché en paroles seulement, mais avec puissance,
avec l’Esprit-Saint" 1 Thessaloniciens1:5. C'est vrai.
L'EvangiIe
est préché par ie Saint-Esprit. Rappellez-vous, la Parole dit
l'Esprit "travaillant avec eux" II est Celui qui fait Ie travail
Maintenant, voyez ce qui a commencé a arriv er tout d'un
coup dans Ie Livre des Actes. Le Saint-Esprit accorde line
immense autor”ité a ceux qui L’ont revu. II était trois heures,
cet aprés-midi la alors que Pierre et Jean se rendaient au
temple, "et il y avait un homme boiteux de naissance, qu'on
portait et qu'on plagait tous les jours a la porte du temple,
appelée la Belle, pour qu'il demande l'aumone a ceux qui
allaient entrer dans Ie temple" Actes 3:Z.
Se toumant vers Ie mendiant échevelé, " Pierre de méme
que Jean, fixa Ies yeux sur lui, et dit 'regarde-nous’, v:4.
C'est merv eilleux de voir un homme qui s'abandonne
complétement au Saint-Esprit. Alors qu'iI sondait les
profondeurs de l'ame de ce pauvre homme en Ie regardant
droit dans les yeux, Pierre était rempli d'une hardiesse et
d'une puissance qu'il n'avait jamais connu auparavant.
Le mendiant savait que Pierre et Jean ne s'amusaient pas.
Mais une sainte hardiesse avait été investie aux Apotres.
Et lorsque Paul dit, "Regarde-nous," I'homme ,
immédiatement
"les regardait attentivement," s'attendant a recevoir d'eux
quelque chose” v:5.
Alors Pierre dit, "je n'ai ni argent, ni or, mais ce que j'ai, je te
Ie donne: au Nom de Jésus-Christ de Nazareth, léve-toi et
marche" v:6. "El Ie prenant pas la main droite, il Ie fit lever.
.Au méme instant, ses pieds et ses chevilles devinrent
fermes. D'un sauf, il fut debout et se mit a marcher. II entra
avec eux dans Ie templ e, marchant, sautant et louant Dieu"
Actes 3:T-8
134
Pouvez-vous imaginer la consternation qui eut lieu dans Ie
temple ? Le mendiant y entra tout seul de fagon puissante.
Ils !’avaient reconnu aussitot et "its furent remplis
d'étonnement et de surprise au sujet de ce qui lui était
arrivé" v:10.
Ce N'est Pas Une "Expérience" Du Passé
La puissance et I'autorité que les Apotres avaient revues
commengaient a toucher leur vie a chaque instant. Leur
ministére était suivi de "beaucoup de miracles et de prodiges
au milieu du peuple" Actes 5:12. Et quelle en fut la
conséquence? "Le nombre de ceux qui croyaient au
Seigneur, hommes et femmes augmentait" v:14. Les
miracles qui précédérent I'arrivée du Salnt-ESfiifit condulsirent
les personnes directement vers Christ. C'est un fait
important
dont il faut s'en rappeler.
Ce qui s'était passé dans la Chambre Haute n'avait pas été
une expérience ancienne ; ni une référence de I'histoire; les
croyants remplis de l'Esprit ont établi une relation
progressive avec ie Saint-Esprit. Ils ont continué a étre
remplis. Lorsque Pierre fut appel é devant Ie Sanhédrin
aprés la guérison du mendiant, ils lui demandérent, "par quel
pouvoir ou au nom de qui avez-vous fait cela?" Pierre était
"rempli du Saint-Esprit Iorsqu'il parla" dans Actes 4:7-8. Ce
n'est pas Ie temps passé, mais c'est Ie présent. "rempli"
décrit comment était l'Apotre a cet instant précis.
Encore et toujours, lorsque dans Les Ecritures on parle de
ceux qui suivaient Christ, il est dit comme étant "remplis
par l'Esprit," cette référence parle d'un nouveau remplissage,
non pas de quelque chose qui s'est passée hier ou Ie mois
demier.
135
Pierre était si rempli de l'Esprit quand il était dans Ie temple
qu'il a pris autorité sur ceux qui Ie critiquaient. Aucunement
ébranlé, il avait dit, "Chefs du peuple, et anciens d’Israél,
puisque nous sommes interrogés aujourd'hui sur un bienfait
accordé a un homme malade, afin que nous disions
comment il a été guéri, sachez-Ie tous, et que tout Ie peuple
d'IsraéI Ie sache ! C'est par Ie nom de Jésus-Christ de
Nazareth que vous avez crucifié, et que Dieu a ressuscité
des morts, c'est par Lui que cet homme se présente en
pleine santé devant vous" Actes 4:8-10.
Vous rendez-vous compte que la puissance de l'Esprit peut
vous remplir au point od vous n'avez absolument peur de
personne ? II est possible d'étabIir une telle communion
avec Lui que vous n'éprouverez plus aucune appréhension
méme lorsque vous vous adresserez a un responsable
d'une nation. L'Esprit relévera votre téte, redressera vos
épaules au carré et suscitera en vous une confiance
inattendue.
Lors de mon voyage au Vatican â Rome pour rencontrer Ie
Pape, je pensais que j'aIIais étre nerveux. Mais je ne Ie fus
pas car je connaisssais bien mon sujet. J'avais néanmoins
ressenti que les responsables du Vatican avaient une faim
des choses de l'Esprit.
Pierre, ie Puissant
Pierre ne faisait pas face seulement aux sacrificateurs du
temple. II affrontait en réalité Ie gouvemement d'IsraéI. En
fait, la nuit avant qu'on ne lui permette de s'adresser aux
sacrificateurs, Jean et lui avaient été jetés en prison. Mais
lorsqu'il se mit â parler, les mots frappaient fort. II leur dit, Ie
Seigneur était "la pierre rejetée par vous qui bâtissez, et qui
est devenue la principal e de I'angIe" Actes 4:11. II citait
directement Ie Psaume 118:22.
Etait-ce Ie méme Pierre qui, quelques semaines auparavant,
â cette méme place, devant les mémes personnes, avait été
intimidé par les sarcasmes d'une fille et avait renié son
Maitre ? Maintenant, Ie voici, rempli de l'Esprit, sans peur et
qui défiait les meurtriers de Jésus.
II n’était plus Pierre Ie humble. II était Pierre Ie puissant.
Quel changement l'Esprit avait opéré en lui.
Sa communion avec Ie Saint-Esprit était si grande que
Pierre avait lancé directement un défi â Ananias. II lui a dit
"Ananias, pourquoi Satan a-t-il rempli ton coeur, au point
que tu mentes au Saint-Esprit?" Actes 5:3. Les paroles de
Pierre et I'action de Dieu étaient si énergiques "qu'une
grande crainte saisit tous les auditeurs" v:5
IL Y A DE L'INTIMITE ENTRE LUI ET NOUS
Je peux vous dire, a partir de mon expérience personnelle,
qu'il arrive un point od la communion avec l'Esprit devient si
réelle, si profonde et si grande que vos paroles et vos
actions sont semblables â Ses paroles et â Ses actions.
Lorsque vous savez par exemple qu'II a été attristé, vous
pouvez avec hardiesse en Son nom, parce que vous savez
qu'â cet instant précis, II coule en vous. Vous serez si pres
de Lui qu'en fait vous sentirez qu’II est d'accord avec ce que
vous avez dit.
Je crois que Ie jour est proche od des hommes et des
femmes de Dieu seront plus attentifs â l'Esprit de Dieu alors
nous serons les témoins de beaucoup de guérisons et de
miracles. Nous serons ausi les témoins de l'Esprit alors qu'll
dispersera ceux qui oseront Lui résister.
N'oublions jamais Ananias. II "tomba et expira" Actes 5:5.
N'oublions pas non plus Guéhazi. II avait menti â Elisée â
propos des présents que Naaman lui avait offerts. Naaman
avait été guéri mais l'Esprit conduisit Elisée â dire, "la Iépre
de Naaman s'attachera â toi et a ta postérité pour toujours"
2 Rois 5:27. Et c'est ce qui arriva exactement.
137
Jésus avait fait une déclaration trés puissante lorsqu’II avait
dit, "Comme Ie Pére m'a envoyé, moi aussi Je vous envoie
Aprés ces paroles, II souffla sur eux, et leur dit: recevez Ie
Saint-Eprit. Ceux â qui vous pardonnerez Ies péchés, ils leur
seront pardonnés et ceux a qui vous les retiendrez, ils leurs
seront retenus" Jean 20:21-23. C'était sans doute une
pensée sérieuse que les Apotres n'aont pas pris â la légére.
Le Visage d'un Ange
Pierre était si proche de l'Esprit qu'il a dit a ceux qui
l'accusaient, "nous sommes témoins de ces choses, de
meme que Ie Saint-Esprit, que Dieu a donné a ceux qui lui
obéissent" Actes 5:32.
Le Saint-Esprit était tell ement sur Etienne qu'aIors qu'on
I'amenait devant les sacrificateurs, "tous ceux qui siégeaient
au Sanhédrin ayant fixé les regards sur lui, son visage leur
paru comme celui d'un ange" Actes 6:15. Mais alors quelles
paroles a-I-il prononcées? "hommes au cou raide... de coeur
et d'oreilIes. Vous vous opposez toujours au Saint-Espnt"
Actes 7:51. Pourquoi avait-il dit cela ? C'est parce qu'il était
rempli de Lui. "Mais Etienne rempli du Saint-Esprit, et fixant
les regards vers ie ciel, vit la gloire de Dieu et Jésus debout
a la droite de de Dieu" Actes 7:55.
La présence de l'Esprit devint si puissante dans la vie
d'Etienne qu'il pouvait lever les yeux et voir la gloire de
Dieu. II avait méme pu prendre les émotions et les attributs
de l'Esprit alors qu'iI était lapidé. Etienne avait dit, "Seigneur,
ne leur impute pas ce péché!" Pouvez-vous imaginer une
telle réaction? II n'avait pas dit â Dieu, "juge-les, tue-les,
assassine-les." Le Saint-Esprit fait la différence.
Je suis convaincu qu'iI arrive un moment dans nos relations
avec Ie Saint-Esprit ou l'onction de l'Esprit devient si
pesante en vous - Sa présence si proche de vous - que
vous pouvez lever les yeux et voir Dieu comme dans une
vision. C'est ainsi qu’II peut devenir vraiment réel.
Saul, au cours de sa dramatique conversion, avait eu une
expérience de premiére main avec la puissance terrible du
Saint-Esprit. Alors qu'il se trouvait sur la route de Damas,
respirant la menace et Ie meurtre contre les disciples de
Christ, "tout â coup une lumiére venant du ciel resplendit
autour de lui. II tomba par terre, et il entendit une voix qui lui
disait, ’Saul, Saul, pourquoi Me persécutes-tu?" Actes 9:3-4.
II tremblait et fut saisi d’effroi, "Qui es-Tu Seigneur?"
demanda Saul. "Je suis Jésus que tu persécutes", répondit-
II. "Iéve-toi, entre dans la ville, et on te dira ce que tu dois
faire" Actes 9:5-6. Les hommes qui accompagnaient Saul
demeurérent stupéfaits et sans voix. Saul devint aveugle
pendant trois jours a la suite de cette expérience avant que
Dieu ne ie guérisse "et il fut rempli du Saint-Esprit" v:17.
La encore l'Esprit intervint de fagon puissante. II transforma
Saul, I'antagoniste en Paul, l'Apotre. En fait, on ressentit cet
effet sur tout Ie territoire. "L'église était en paix dans toute la
Judée, la Galil ée et la Samarie, s'édifiant et marchant dans
la crainte du Seigneur et elle s'accroissait par I'assistance
du Saint-Esprit" Actes 9:31.
Je peux seulement imaginer ce qui pourrait aiTiver si
chaque ministre de Dieu dans Ie pays pouvait se prostemer
et rechercher une relation personnelle avec ie Saint-Esprit.
Vous parlez d'un réveil ! Je crois que cela révolutionnerait
tellement Ie monde de I'église que les sanctuaires des
temples n'auraient pas assez de place pour accueilir les
personnes.
Dieu merci pour les pasteurs qui sont vivifiés dans ie Saint-
Esprit. Mais j'ai entendu certains ministres de Dieu qui, pour
étre vraiment honnéte, seraient plutot meilleurs dans Ie role
d'entrepreneurs de pompes funébres. C'est une communion
continuelle avec ie Saint-Esprit qui fait la différence. Les
gens ont faim de cette réalité que seul Ie Saint-Esprit rend
possi bl e.
139
II Ne S'arréte Jamais de Travailler
Des Ie jour de la Pentecote, l'Esprit avait commencé Son
travail sur la terre et II ne s'est jamais arrété. C'est
incroyable de voir comment II est intervenu dans la vie de
Pierre. Alors qu'il priait sur un toit, Dieu lui donna une vision,
et "alors que Pierre réfléchissait â la vision, l'Esprit lui dit,
"voici trois hommes te demandent, Iéve-toi, descends et
pars avec eux sans hésiter car c'est Moi qui les ai envoyés"
Actes 10:19-20. Les trois hommes dont parle Ie Saint-Esprit
avaient été envoyés par un homme craignant Dieu du nom
de Comeille, un centenier dans la cohorte dite italienne. Lui
aussi avait eu une vision, "il vit clairement ..... un ange de
Dieu qui entra chez lui et lui dit ... envoie maintenant des
hommes a ”Joffé et fais venir Simon sumommé Pierre"
Actes 10: 3,5. Mais ce n'était pas l'ange qui partait. C’était Ie
Saint-Esprit qui partait par IJritermédiaire de l'ange.
Rappelez-vous que l'Esprit avait dit " ..c'est Moi qui Ies ai
envoyés” v19-20.
Le Saint-Esprit est une personne active. II ne s'arréte jamais
de travailler. II vous erwerrait méme un ange s'll voit que
vous en avez besoin. Tout ce qui se passe sur terre est
l'oeuvre du Saint-Esprit. II est Ie représentant du Pére et du
Fils.
Chez Comeille, Pierre a préché la mort, l'ensev elissement
et la résurrection de Christ. Et "comme Pierre pronon it ces
mots, Ie Saint-Esprit descendit sur tous ceux qui écoutaient
la parole" Actes 10:44. Tous les fidéles qui étaient venus
avec Pierre, "furent étonnés... de ce que Ie don du Saint-
Esprit était aussi répandu sur les pai”ens. Car ils les
entendaient parler en langues et glorifier Dieu" Actes 10:45-
46. N'oubliez jamais que la parole vient en premier. Le
message de Christ prend la prééminence. L'EvangiIe de
Christ est la base de toute chose et c'est la raison pour
laquelle Dieu Ie Saint-Esprit a été envoyé.
1 40
L'Esprit s'intéresse â votre vie - voire méme â votre avenir. II
veut vous guider, vous protéger ou méme vous prévenir de
ce qui vous attend plus tard. Vous vous demandez, "est-ce
que Ie Saint-Esprit peut prophétiser des choses â venir?"
Voyez ce qui s'est passé lorsque Barnabas partit vers la
grande cité d'Antioche. Plus d'un demi-mil|ion de personnes
vivaient la â cette époque. Et pendant une année entiére,
Barnabas et Saul enseignaient â beaucoup de personnes
dans cette énorme église qui croissait. "En ce temps-la des
prophétes descendirent de Jérusalem a Antioche. L'un d'eux
nommé Agabus, se leva, et annonga, par l'Esprit qu'il y
aurait une grande famine sur toute la terre. Elle arriva, en
effet, sous Claude. Les disciples résolurent d'envoyer
chacun selon ses moyens, un secours aux fréres qui
habitaient la Judée" Actes 11:27-29.
C'est de cette fagon aussi rapprochée que Ie Saint-Esprit se
manifestait dans leur vie de tous les jours. II avait revél é la
sécheresse â venir et leur avait ainsi permis de se préparer
lorsque la famine serait effectivement présente. L'Esprit est
une personne et II est profondément soucieux des
personnes. \ \ sait ce qui se passe dans votre vie et II
s'intéresse vi\‹ement â vous.
L'Esprit et Ie Magicien
N'est-il pas temps que vous permettiez a l'Esprit d'ordonner
vos pas? Pourquoi essayer de planifier votre propre course
alors qu'll connait chaque centimétre de la route devant
vous, chaque courbe dangereuse, chaque trou. C'est ce que
les chrétiens â Antioche ont appris, "Pendant qu'iIs servaient
Ie Seigneur dans leur ministére et qu'iIs jednaient, Ie Saint-
Esprit dit, 'Mettez-Moi a part Barnabas et Saul pour l'oeuvre
a laquelle Je les ai appelés" Actes 13:2. Ils agirent
immédiatement: "Donc, ayant été envoyés par Ie Saint-
Esprit, ils descendirent a Séleucie et de la ils
s’embarquérent pour l'lle de Chypre" v:4.
1 41
Les disciples faisaient Ie travail du Pére, mais qui les avait
envoyé ? Ils avaient revu des instructions directement du
Saint-Esprit. Et pendant leur voyage Ie Saint-Esprit n'arréta
pas de travailler. II leur donna méme la puissance sur Ie
faux prophete.
Elymas était un magicien et un sorcier Juif. II essaya de
s'opposer a la puissance du travail de Dieu qui agissait a
Chypre. Mais "Saul, appelé aussi Paul , rempli du Saint-
Esprit fixa les regards sur Iui (Elymas) et dit, "homme plein
de toute espéce de ruse et de fraude, fils du diable, ennemi
de toute justice, ne cesseras-tu point de pervertir les voies
droites du Seigneur?" Actes 13:9-10.
Quell e accusation! C'est parce que, Paul était fortement
rempli de l'Esprit qu'iI a dit au sorcier qu'iI deviendrait
aveugle. Et il en fut ainsi. Mais la conséquence directe fut
que les gens commencérent â se toumer vers Christ. "La
parole du Seigneur se répandait dans tout Ie pays" Actes
13:49. "Tandis que les disciples étaient remplis de joie et du
Saint-Esprit" Actes 13:52
Vous vous demandez, dois-je permettre au Saint-Esprit de
prendre toutes les décisions ? Aprés tout, Dieu ne m’a-I-iI
pas donné une pensée qui m'est propre?” Bien sur, II I'a fait.
Mais ce qui a un sens pour vous devrait avoir du sens pour
l'Esprit. L'assembl ée de I'église de Jérusalem a écrit, car il
a paru bon au Saint-Esprit et a nous .." Actes 15-28. Quand
c'est juste, cela est confirmé par ie Saint-Esprit et vous
saurez la direction que vous devez prendre.
Le Message et ie Messager
Si l'Esprit a été si indispensable pour Christ, II devrait étre
tout aussi important pour vous. Jésus était né du Saint-
Esprit, oint par Ie Saint-Esprit, II chassait Ies démons par Ie
Saint-Esprit, II a revu Sa plénitude par l'Esprit et
142
accomplissait des miracles par l'Espnt. Et c'était par Ie
Saint- Esprit qu’II enseignait, donnait des ordres, donnait la
puissance et dirigeait I’église, qu'II s'est offert a la croix et fut
ressuscité. "Combien plus Ie sang de Christ, qui, par l'Esprit
étemel, s'est offert Lui-méme sans tach e â Dieu, purifiera-t-
il votre conscience des oeuvres mortes afin que vous
serviez Ie Dieu vivant!" Hébreux 9:14.
Le méme Esprit qui était capital pour Ie travail terrestre de
Christ vous est indispensable. II est nécessaire.
Votre expérience de salut est fondé sur Christ, la croix et
votre confession. Mais comment aviez-vous revu la réalité
de votre regénération ? Comment aviez-vous su que votre
coeur avait été purifié? Ca, mon ami, c'est I'oeuvre du Saint-
Esprit. C'est l'Esprit du Seigneur qui met Ie message dans
votre ame méme. Vous ne pouvez trouver des mots
convenables pour Le décrire ou L’exprimer. Mais vous savez
que c'est aussi bon que la vie elle-méme.
Si cette réalité est si forte, si profonde et si personnelle
combien a plus forte raison Celui qui la donne est réel?
C'est une question importante. Combien Ie Messager
devrait-II étre plus vrai si Ie message est vraiment réel?
Le Saint-Esprit désire avoir une relation personnelle
quotidienne et progressive avec vous. II veut faire une
entrée, are puissante entrée, dans votre vie.
 ChapiUe IX

PLACE POU R
L'ESPRIT

Pendant des générations, les gens ont été amenés a croire

que l'Esprit est un "il" avec un "i" minuscule. Par des milliers
de voix, des millions de mots écrits et une attitude dont s'est
imprégnée la foi chrétienne, on nous a enseigné, on nous a
fait penser que Ie Saint-Esprit était plus quelque chose que
quelqu'un.

II y a quelque temps, j'ai entendu un choeur qui chantait

"donne nous plus de Toi" et j'avais pensé, "ce n'est pas dans
la Bible" On ne peut prendre une partie de Lui. II est une
personne. On ne peut pas Ie casser en petits morceaux, un
bras cette semaine et une jambe la semaine d'aprés. Ce
n'est pas "donne-moi plus de Toi." C'est , "s'iI Te plait,
prends plus de moi." Ce n'est pas Lui qui s'abandonne â
vous. Non ! C'est vous qui vous abandonnez a Lui.

Une Place Pour Lui

Le message Ie plus ignoré, sans aucun doute, dans l'église

aujourd'hui c'est que Ie Saint-Espr’it est réel et que nous
devons Lui faire de la place.
t44
C'est triste, n'est-ce pas ? II y a des miTliers de ministres de
Dieu de l'Evangil e qui ne comprennent pas Ies oeuvres de
I’Esprit sur la planéte terre. J'ai bien peur qu'iIs aient été eux
aussi programmés. Car depuis I'école du dimanche jusqu'au
séminaire, ils ont été cond Jits a croire que l'Esprit est un
membre secondaire de la Trinité qr‹i est venu a la Pentecote
et qui flotte dans ! es nuages depuis lors. En fait, beaucoup
d'entre eux évitent de parler de Son nom, de peur que les
gens ne les confondent avec les charismatiques
"foufouques".
Dieu a voulu que I’église soit vivante et palpitante. Juste
avant qu'll ne retoume au ciel, Jésus a prononcé ces mots
inoubliabl es, "voici les miracles qui accompagneroist ceux
qui auront cru....." Marc 16:17. Je crois que la question la
plus troublante que j'aie pu avoir en tant que ministre de
Dieu est la suivante "Si Ie Saint-Esprit a été envoyé pour
donner aux chrétiens la puissance de vivre une vie
victorieuse, pourquoi la plupart d'entre eux sont-ils
découragés et vaincus?
Lorsque j'étais évangéliste, j'aIIais dans une église conduire
une croisade, je priais pour les besoins des personnes et
ensuite je rentrais chez moi. Je ne savais jamais ce qui se
passait dans la vie de tous les jours de ces gens-la. Mais
maintenant que je suis devenu pasteur, mes objectifs ont
totalement changé ei je suis troublé par ce que je vois.
Maintenant, je me rends infiniment compte qu’un grand
nombre de personnes ont de graves probl émes que je
n'aurais jamais cru possible. II est impensable que tant de
croyants sont soit découragés, soit abattus, soit sur Ie point
de faire face a des faillites spirituelles. De fa§on répét ée, je
vois les petits probl émes qui envahissent subrepticement la
vie des gens et qui tout a coup prennent des proportions
gigantesques et deviennent des goliaths ou des monts
Everest.
Et je dis,"Dieu Ie Pére, Od est la victoire ? Ou est la joie ?"
Juste la semaine derniére, notre assemblée a fait
I'expérience, dimanche soir, d'une puissante effusion de
I’Esprit. Alors que je servais les personnes, j'ai ressenti une
onction inhabituelle. En rentrant chez moi, je criais,
"Alleluia!" J'ai dit a ma femme Suzanne, "quelle réunion
superbe nous venons d'avoir! N'est-ce pas merveilleux, ce
que Dieu est en train de faire ici ?" Mais comme je
franchissais la porte d’entrée de notre maison, Ie téléphone
sonna. Et pendant trente minutes, j'ai écouté l'histoire la plus
touchante racontée par un homme qui avait assisté a cette
méme réunion. II n'arrétait pas de pleurer alors qu'il me
disait, "je ne sa”is vraiment pas ou me toumer." Cela est
arrivé encore et toujours plus.
Qui a la Puissance
Qu'est-ce qui ne va pas ? Pourquoi I’église primitive avait-
ell e une telle puissance alors que nous n'en avons que trés
peu ? Avec un seul mot, ils ordonnaient aux démons de
sortir tandis que nous semblons avoir peur et nous nous
alarmons vite. Si on mentionne tout simplement ie mot
démon, les chrétiens font un écart de cent métres sur Ie
coté. Beaucoup de pasteurs ne parleront méme pas des
démons comme si, en ignorant la question, ces démons vont
étre chassés tous seuls.
C'est difficile de comprendre. Au lieu de précher aux gens
qu'iI s peuvent étre délivrés, beaucoup de ministres de Dieu
gardent un silence qui maintient beaucoup de personnes
dans la servitude. Plutot que d'obéir aux paroles de Christ
qui disent: ' its chasseront les démons" Marc 16:17, ils
racontent a leurs fidéles que ce qui se passe actuellement
n'existe pas en réalité - et que tout se passe au niveau de
leurs pensées. Et Ie peuple de murmurer, "Seigneur, je ne
peux pas trouver une réponse. Je ne peux pas trouver de
l'aide."
l4G
II n'est donc pas étonnant que certaines personnes qui
pratiquent l'occultisme aient plus de puissance que certains
chrétiens. Nous ne devrions pas étre surpris lorsque les
satanistes manifestent plus leur puissance dans Ie
surnaturel que ceux qui suivent Christ. Comment est-ce
possi ble ? Si Dieu est omnipotent et Satan n'a que cette
minuscule portion de puissance, comment Ies disciples du
diable agissent-its avec une telle autorité ?
C'est vraiment trés simple. Une personne qui utilise tout
° Dieu enlévera Ie fardeau de dessus de vous de la méme
simpl ement cent pour cent de juste une petite fraction a
plus de puissance aue queIqu'un qui peut puiser dans
I’énergie de I'univ ers mais qui n’essaie m éme pas de Ie faire.
Je suis profondément troublé quand je pense au pécheur qui
re5oit plus de Satan tandis que Ie croyant peut recevoir
beaucoup de Dieu mais il ne demande rien et par
conséquent ne regoit rien
II est temps que vous commenciez a exercer Ie pouvoir du
Tout-Puissant. Vous devez savoir que Dieu est plus grand
que n'importe quel démon et qu'un seul mot de Jésus détruit
Ie diable. Un de Ses anges peut lier Satan dans l'abime
Apocalypse 20:1-3. Dieu n'est pas faible - Son peuple I'est.
Voici l'unique conclusion que j'ai été amené a faire. La
raison pour laquelle I'église et tant de personnes qui en font
partie ont devenues sl vaincues, c'est parce qu'elIes ont
ignoré la Personne la plus puissante de I'univers - Le Sa/n/-
Espr”it. Une fois encore "ce n'est ni par la puissance ni par
la force, mais c'est par Mon Esprit, dit l'Etemel des Armées"
Zacharie 4-6. Les paroles Qui suivent sont tout aussi
excitantes "Qui es-tu, grande montagne ? Tu seras
aplanie" v:7.
II vous faut plus qu'un tracteur pour soulev er I'énorme
amas de rochers qui se tient devant vous. C'est une
montagne géante aui s'appelle peur et futilité. Et si vous
devez la déraciner, vous ne pouvez Ie faire que par la
puissance énergique du Saint-Esprit.
147
II Est Réel. Ce N'est Pas Du Toc
Dieu, par Sa Parole, donne une ordonnance pour briser Ie
joug de la servitude. II connait exactement ce qu'il faut pour
soulever votre lourd fardeau. On appell e cela \'onction
"En ce jour, son fardeau sera oté de dessus ton épaule, Et
son joug de dessus ton cou. Et la graisse fera éclater Ie
joug" Esai”e 10:27
mani ére qu'll l'a fait pour Israél. Aprés tout, Satan est Ie
traitre qui a rnis ce pesant joug sur vous Mais Jésus, qui a
déclaré aue la servitude serait d étruite, a dit "car mon joug
est doux, et mon fardeau Iéger" Matthieu 11:30.
Ce joug qui vous lie plus que jamais peut étre brisé par
l'Esprit. Mais pas simplement pour un moment car ce n'est
pas une solution temporaire. II reste avec vous et continue
de soulever Ie fardeau et vous guide sur un chemin tout
neuf. L'Apotre Jean, en parlant du Saint-Esprit, a écrit, "Pour
vous, I'onction que vous avez revue de Lui demeure en
vous, et vous n'avez pas besoin qu'on vous enseigne, mais
comme son onction vous enseigne toutes choses, qu'eIIe est
véritable, et qu'elle n'est point un mensonge, demeurez en
Lui selon Ies enseignements qu’elle vous a donnés" 1 Jean
2:27.
Vous n'avez pas besoin d'avoir un Doctorat d'Etat pour
pouvoir discemer la personne aui est ointe et celle qui ne
l'est pas. Meme un pécheur non - regénéré aui "zappe" avec
la tél écommande d'une tél évision et qui tombe dans la
tranche "d'heure consacrée a Dieu" un dimanche matin
détecte Ie toucher de l'Esprit Iorsqu'iI la voit. II la reconnait
parce que c'est aussi rare qu'un diamant.
II n'y a rien de plus tragique que lorsque les gens qui n'ont
aucune onction essaie de la susciter. Ils essaient de la
forcer mais Ie toucher du Seigneur n'est tout simplement
pas la.
148
Combien de fois avez-vous fait Ie voyage pour all er écouter
un grand orateur ou enseignant de la Bible et vous avez
découvert qu'il n’était rien d'autre qu'une coquille vide qu'iI
n'y avait que la connaissance a l'intérieur et rien d'autre. Ils
sont remplis avec des faits et des informations mais qui sont
sans vie, ils marchent et parlent mais les mots sont morts.
Je n'oubIierai jamais ce qui s'était passé lors d'une
conférence a IaqueTle j'assistais sur la Cote Ouest. Dans la
session de l'aprés-midi, on avait présenté un homme qui
devait chanter. Avec une voix extrémemet bien entrainée, il
avait chanté Le Roi arr/v’e! Tout Ie monde avait aim é la
chanson et on l'avait applaudit chal eureusement quand il
avait fini de chanter.
Je ne sais pas comment cela s'était passé mais au cours de
la réunion du soir, une dame avait chanté exactement la
méme chanson. Franchement, elle n'avait rien d'une
chante use, sa voix était quelque peu nasale et quelques
unes des notes étaient haut perchées. Mais elle avait
quelque chose d'autre qui palliait ses imperfections mill e
fois plus. El avant qu’elle ait terminé la seconde strophe,
tout Ie monde était debout, les mains levées vers Ie ciel. La
puissance dans cet endroit était électrique. Et elle n'avait
pas cessée quand la dame eut fini de chanter. Nous avons
continué de louer Ie Seigneur pendant un long moment.
Ensuite nous avons commencé a applaudir, aussi
longtemps que nous avions pu Ie faire. Mais ce n'est pas a
la chanteuse que cette ovation était destinée. Nous
applaudissions Celui qui avait donné la chanson.
Qu'est-ce qui avait fait la différence ? C’é/a// /’onc/ion ! Mon
ami. C'était la puissance de l'Esprit dans la vie de cette
femme.
Au cours de mon ministére au Canada, nous étions un des
groupes qui parrainait la croisad e de Billy Graham. Je
n'avais jamais vu rien de tel concemant I'organisation pour la
préparation des réunions qui devaient avoir lieu. Les
services eux-mémes étaient "sous controle" et n'avaient rien
de comparable avec ce que j'avais l'habitude de voir. Mais
lorsque Graham comment de parler, il était évident qu'iI y
avait une toucher de l'Esprit dans son message. Le contenu
était Christ, mais je pouvais dire que je me trouvais dans la
présence d'un homme qui entretenait une profonde relation
personnelle avec l'Esprit.
Des Paroles Qui Ont Etonné La Synagogue
Depuis la création, les gens ont été fascinés par l'onction.
On s'en est émerveill é, ell e s'est manifestée, et méme elle
a été imitée. Mais la vraie onction a toujours été et restera
toujours - une fonction de l'Esprit.
Quel est son but ? C'est pour que vous puissiez proclamer
Ie message avec Puissance.
"L'Esprit du Seigneur, l'Etemel est sur moi, Car l'Etemel m'a
oint pour porter de bonnes nouvelles aux malheureux , II m'a
envoyé pour guérir ceux qui ont Ie coeur brisé, Pour
proclamer aux captifs la liberté, Et aux prisonniers la
délivrance ; Pour publier une année de grace Esa”ie
61:1-2.
Mais ceux-ci ne sont pas simplement les paroles d'un
prophéte de l'Ancien Testament. Jésus les a citées a un
auditoire abasourdi a la synagogue de Nazareth (Luc 4:18-
19).
Vous ne devez jamais oublier que pour comprendre Ie
Saint- Esprit, vous devez connaitre qu'II est Dieu. Cette
description peut vous paraitre étrangere, mais c'est aussi
fondamentale que la Parole elle-méme. II était la puissance
derriere la création. "L'Esprit de Dieu m'a créé, et Ie souffle
du Tout- Puissant m'anime" Job 33:4.

Pendant que Dieu Ie Pére était au ciel sur Ie trone de Gloire
disant "faisons I'homme", Ie Saint-Esprit faisait son travail
sur la terre. Méme Ie second verset déclare qu'a la création
"L'E sprit de Dieu se mouvait au-dessus des eaux" Genése
1:2 et Ie psalmiste, parlant des créatures sur la terre a écrit
”Tu envoies Ton Esprit : ils sont créés, Et tu renouv elles la
face de I a terre" Psaume 104:30.
CROISSANCE SPIRITUELLE
Si vous voulez que I'onction de I'Esprit soit manifestée dans
votre vie, cela doit commencer par la compréhension de qui
II est réellement, comment II agit et comment vous pouvez
étre en communion avec Lui. Le Saint-Esprit n'a pas été
envoyé pour que vous ayez d'agréables sensations. C'est
certain qu'll en donne, mais II est plus que cela. II est égal a
tous les membres de la Trinité et mérite donc notre
adoration tout comme nous Ie Maisons pour Dieu Ie Pére et
Dieu Ie Fils. Mais ceci n'est que Ie commencement. Votre
croissance spirituelle n'est pas différente de la croissance
d'un chéne géant. Elle doit étre nourrie et alimentée.
Que Dois-Je Faire Aprés
II y a quelque temps, un homme m'a dit, "Benny, je veux te
remercier de m'avoir présenté au Saint-Esprit en 1978."
J'ai répondu, " C'est formidable ! Dites-moi qu'est-ce qui
s'est passé depuis ce temps-la?"
Son visage devint livide quand il m'a dit, "bon, rien vraiment.
Je me rappelle tout juste qu'il n'y avait rien de semblable
lorsque je L'ai rencontré."
1 51
"Pourquoi pensez-vous que rien ne s’était pas'2é?" ai-je
demandé.
Je n'oubIierai jamais sa réponse "je crois que je n'ai pas su
quoi faire aprés."
Peut-étre que je m'étais attendu a ce que chaque personne,
qui avait été présentée a l'Esprit, réagisse de la méme
maniére que moi. Car je me suis littéralement enfermé a
l'écart avec la Parole et l'Esprit et j'ai absorbé , comme une
épong e, ce qu'll avait a m'offrir. Cela a pris du temps, des
centaines et des centaines d'heures, passées avec Ie
précieux Saint-Esprit.
Je réalise que pour la plupart des personnes, il leur est
presque impossible de trouver Ie temps pour sonder et
chercher les Ecnture5. Cependant, alors que vous aller lire
ce livre, vous allez recevoir de fagon bréve ce que l'Esprit et
moi avons partagé pendant des années. Toutefois, il y a une
chose que je ne peux pas faire pour vous. Je ne peux pas
agiter un baton spirituel et magique au-dessus de votre téte
et mettre l'onction sur vous. Cela ne vient que lorsque vous
rencontrez l'Esprit de fas•n personnelle, profonde et privée.
Et cela continue et grandit lorsque vous établissez une
communion et une camaraderie avec Ie Saint-Esprit.
Votre croissance dans l'Esprit débutera dés Ie moment ou
vous commencerez a comprendre que I’Esprit de Dieu est
vraiment Dieu. Je ne peux ne pas Ie répéter assez parce
que I'image mentale d'un personnage faible a été enfoncée
dans votre psyché depuis votre enfance. Je me rappelle
avoir vu un livre qui disait, " Ie Saint-Esprit est un serviteur
du Corps de Christ." Câ c'est Ie genre d’erreur dont je suis
en train de par\er. II n'est pas un domestique. II est Celui qui
est en charge. II est Ce/u/ gUi gu/c/e Ie Corps ae Christ.
152
Laissez-moi partager avec vous une chose que j'ai apprise
a connaitre. Le Saint-Esprit n'est pas seulement Dieu II est
aussi Ie Pére du Seigneur Jésus Chnst. Mais avant que
vous ne disiez, "un moment, Bénédictus," I aissez-moi
vous Ie
démontrer par la Parole.
Vous dites, ’je pensais que Dieu Ie P ere était Ie Pére de
Jésus." Oui vous avez raison, mais vous étes aussi dans
I'erreur. Laissez-moi vous démontrer pourquoi. Dans Ie
premier chapitre des Evangiles, on vous a dit que Ie Saint-
Esprit est Ie Pere du Seigneur. "Voici de quelle maniére
arriva la naissance de Jésus-Christ. Marie, sa mere, ayant
été fiancée a Joseph, se trouva enceinte par la vertu du
Saint-Espn’t, avant qu'ils aient habité ensemble" Matthieu
1:18.
Méme Marie était concemée. Marie avait dit â I an9e,
"Comment cela se fera-t-il, puisque je ne connais point
d'homme". Et I'ange répondit et lui dit, "Le Saint-Esprit
viendra sur toi, et la puissance du trés-Haut te couvrira de
son ombre. C'est pourquoi Ie saint enfant qui naitra de toi
sera appelé Fils de Dieu" Luc 1:34-35. Vous voit a édifié. I!
est appelé Ie Fils de Dieu, mais c'était Ie Saint-Esprit qui est
venu sur la mére de Christ. Voila l'intimité de la Trinité - Ie
Fils de Dieu Ie Pére et Ie Fils de Dieu l'Esprit en une
personne.
Méme les attributs de Jésus Lui ont été donnés par I'Esprit.
Et parlant de la venue du Chnst, Esai”e avait écrit:
"Puis un Rameau sortira du tronc d'Isai’, et un rejeton naitra
de ses racines. L’Esprit de I’Etemel reposera sur Lui, Esprit
de sagesse et d'inteIligence, Esprit de conseil et de force,
Esprit de connaissance et de crainte de I'Etemel" Esai”e
11:1-2.
Qui Est Le Pére ?
Jésus-Christ est un Fils de I'Esprit. Et tout comme les
parents terrestres aiment leur petit bébé, c'est ainsi que Ie
Saint-Esprit aimait ie Seigneur. Avez-vous jamais vu un pére
fier de tenir son nouveau-né dans ses bras, Ie serrer tres fort
et l'aimer ? Je pense que nous oublions que Ie Saint-Esprit
éprouve des sentiments. II aime ce qu'll a créé. C'est la
raison pour laquelle, // veut vous entourer de Ses bras.
Pouvez-vous voir Dieu ie Pére au ciel dire a I’Esprit, "Prends
Mon Fils et fais qu'll devienne chair". C’était Ie Miracl e des
miracles. Le Saint-Esprit a pris cette semence et I'a plantée
dans Ie corps de Marie. Mais non seulement II a été Ie Pére
du Seigneur, II a été aussi Celui qui L'a oint.
Imagines, si vous Ie pouvez, Dieu Ie Pére est assis sur Son
trone au ciel et Jésus est sur la terre guéri ssant les malades
et accomplissant Yes miracles. Et que fait Ie Saint-Esprit
pendant ce temps-la? II est ie canal, Ie point de contact entre
les deux personnages. Voici maintenant Ie Pere qui prend Ie
téléphone (comme s'II en avait besoin) et qui
dit, "Saint-Esprit?"
Monsieur", répond t’Esprit alors qu'll souléve
l'écouteur. dit, "Je veux que Tu conduises Jesus dans
Ie désert que je vais envoyer Ie diable pour Le tenter."
L'Esprit dit, "Oui, Monsieur," et II y conduit en vitesse Christ
et dit, "Jésus, viens avec Moi."
Vous voyez maintenant quelle est la relation du Saint-Esprit
avec les deux personnages ?
Ou bien imaginez ceci. Jésus marche et passe a coté d'un
homme qui est trés malade. Une fois encore Ie Pére prend ie
téléphone et dit, "Saint-Esprit? Stoppe Jésus ! DiS Lui de
s'arréter juste la od II se trouve.
154
L'Esprit dit, "D‘accord. Jésus, arréte-Toi"
II parle au tél éphone et dit, "Pére, que doit-II
faire"? ”Dis Lui de guérir cet homme," dit la voix du
Pére.
Jésus immédiatement impose les mains a cet homme, la
puissance du Saint-Esprit coule au travers de Lui et
I'homme est miracul eusement guéri
Voici ce qui est important et que vous devez vous rappeler -
et lorsque vous comprendrez cela, Ie voile sera enlevé de
vos yeux en ce qui conceme Ie role du Saint-Esprit: Sur la
terre Jésus n'éta“it rien moins qu'un homme complet. Sans
la voix de l'Esprit, "la révélation de la connaissance." II ne
pouvait pas agir a moins que Ie Saint-Esprit ne Ie Lui
demande.
//ous ne vous étes jamais demandé pourquoi, lorsque Jésus
passait quelque part certaines personnes n'étaient pas
guéries ? Pourquoi ne priait-II pas pour elles ? Pourquoi ne
les atteignait-II pas et ne les touchait-II pas ? C'est parce
que Ie Pére au travers du Saint-Esprit ne demandait pas â
Jésus d'agir. Christ a dit "Mais afin que Ie monde sache que
j'aime Ie Pére, et que j'agis selon I'ordre que Ie Pere m'a
donné, "Jean 14:31. Jésus avait confiance en I’Esprit qui
était la
ligne de vie de Christ au Pére.
Christ Pouvait-t/ Pécher ?
Méme avant que Christ affrontât Golgatha, II s'est offert Lui-
méme au Pére au travers du Saint-Esprit. Comparant Ie
sang de Christ au sacrifice des animaux, Hébreux dit,
"Combien plus Ie sang de Christ, qui, par l'Esprit étemel ,
s'est offert Iui-meme sans tache â Dieu, purifiera-t-il votre
conscience des oeuvres mortes, afin que vous serviez Ie
Dieu vivant !" Hébreux 9:14.
155
S'll ne s'était pas offert Lui-méme au travers du Saint-Esprit,
II n'aurait pas été accepté aux yeux de Dieu Ie Pére. Ni
n'aurait supporté Yes souffrances de la croix s'iI ne s'était
pas présenté Lui-méme au travers du Saint-Esprit, Son
sang ne serait pas resté pur et sans tache.
Et laissez-moi ajouter ceci, si Ie Saint-Esprit n'avait pas été
avec Jésus, il est fort probable qu'll aurait certainement
péché. C'est vrai. C'était Ie Saint-Esprit qui avait la
puissance pour Le garder pur. II venait non seulement du
ciel, mais II avait été appelé Fils de l'homme - et en tant que
tel, II était susceptible de pécher. Le fait qu'll ne l'ait pas fait
ne veut pas dire qu'II ne pouva“it pas Ie faire.
Si vous croyez que Jésus ne pouvait pas pécher, pourquoi
alors Satan perdait-II son temps, essayant de Ie tenter. Le
diable savait ce qu'iI faisait. Sans Ie Saint-Esprit, Jésus
n'aurait jamais pu s'en sortir.
Jésus, en fait, s'est offert Lui-m éme au trav ers du Saint-
Esprit afin de rester sans péché. II avait confiance meme
que Ie Saint-Esprit Le ressusciterait de I'étau de la mort et
qu'll Le sortirait du tombeau. Rappelez-vous ce que Paul a
dit, Christ était, "déclaré Fils de Dieu avec puissance, selon
l'Esprit de sainteté, par sa résurrection d'entre les morts.."
Romains 1:4.
C'était au travers de la puissance de l'Esprit que Chns\ a été
ressuscité d'entre les morts. Voici ce que disent les
Ecritures, "et si l'Esprit de celui qui a ressuscité Jésus
d'entre les morts habite en vous, celui qui a ressuscité Christ
d'entre Ies morts rendra aussi la vie a vos corps mortels par
son Esprit qui habite en vous" Romains 8:11. Non
seulement l'Esprit a ressuscité Christ, II est aussi Celui qui
vous ressuscitera. Nous pouvons garder notre espérance en
Lui.
156
157

Le Maitre Plan De Dieu Comment Le reconnaissez-vous ? C'est aussi simple que la

Méme aprés qu'II eut changé Ie cours de I'histoire en
sortant du tombeau vide, Christ a continué a dépendre de
l'Esprit. En fait, II avait dit aux disciples de ne pas s'éIoigner
de Jérusalem jusqu'â ce qu'iIs soient revétus de la
puissance d'en haut. II avait dit qu'iIs devraient ' attendre
ce que Ie Pére avait promis, ce que Je vous ai annoncé ,
car Jean a baptisé d'eau, mais vous sous peu de jours, vous
serez baptisés du Saint-Esprit" Actes 1:4-5.
Christ disait ces mots alors qu'II se trouvait sous I'autorité
de Dieu. II ne faisait que répéter ce que Ie Pere avait dit au
Saint-Esprit.
Christ avait une telle confiance en l'Esprit qu'll se tournait
toujours vers Lui avant de donner des directives a Ses
disciples. Les Ecritures disent qu'II fut enlevé au ciel apres
avoir donné des ordres, "par Ie Saint-Esprit" aux Apotres
Actes 1:2
Ne vous méprenez pas en me lisant ! Je ne suis, en aucun
cas, en train de dire que Christ occupe une position
subalteme a celle du Saint-Esprit. Non, pas du tout, la
position de Jésus n'était ni moins élevée que celle du Saint-
Esprit et celle du Saint-Esprit n’était pas plus basse que
celle de Jésus. II y a une égalité absolue dans la Trinité. Le
dessein et Ie caractére de chaque membre est unique.
petite voix que vous entendez lorsque vous étes sur Ie point
de vous endormir. Cette voix vous rappelle et dit, "as-tu pri é
aujourd'hui?" Ou bien II peut dire, "tu n'as pas Iu la Parole
aujourd'hui" C'est l'Esprit qui parle et qui tourmente votre
ame. Vous Le connaissez déja, mais II désire ardemment
que vous Ie connaissiez mieux.
Le Seigneur a prophétisé ce qui se passerait lorsque vous
aurez fait une place pour Ie Saint-Esprit. II a dit, "Celui qui
croit en moi, des fleuves d'eau vive couleront de son sein.
Jean 7:38. Et quelle était cette onction dont II parlait ? "II dit
cela de l'Esprit que devaient recevoir ceux qui croiraient en
Lui. " v:39.
Dieu a un maitre plan détaill é pour votre vie. Son onction et
Son Esprit font partie du projet "Et Celui qui nous affermit
avec vous en Christ, et qui nous a oints, c'est Dieu, lequel
nous a aussi marqués d'un sceau et a rnis dans nos coeurs
les arrhes de l'Esprit" 2 Corinthiens 1:22-23.
Avez-vous préparé une place pour Ie Saint-Esprit ? Tout ce
qu'll demande c'est d'avoir une place dans votre coeur.

Ce que je voudrais que vous sachiez c'est que Ie Saint-

Esprit n'est pas un personnage faible. II ne manque pas de
maturité et II est capable de parler pour Lui-méme. Le Saint-
Esprit est parfait, puissant et glorieux.

L'Esprit mérite que nous I'adorions. Nous devrions mettre

en pratique ce que nous avons chanté
pendans des générations, "louange a Dieu de
qui vi ent toute bénédiction. Louange au Pére, au Fils et au
Saint-Esprit."
 Chapitre X

SI PRES DE NOUS

Pourquoi Dieu ne répond-t-II pas â ma priére ?

Pourquoi je ne peux pas recevoir ma délivrance et ma

guérison?

La réponse â votre besoin ie plus urgent est tout prés,

beaucoup plus prés que vous n'avez jamais imaginé. Un
simple mot que vous prononcez et qui vient du fond de votre
coeur peut occasionner la disparition soudaine des nuages
les plus noirs de votre vie. II est temps que vous arrétiez de
penser que Dieu est un Esprit inacGessi ble et qui demeure
a des millions de' kms d'ici. Le Pére est si prés que vous
pouvez Lui parler a n'importe quel moment et Son Esprit est
si proche qu’II peut vous donner Ie réconfort, la paix et vous
guider. Tout ce que vous avez besoin de faire c'est de
demander, de Lui faire confiance et II agira.

Ce que j'ai trouvé dans l'Esprit ce n'est pas un secret

enveloppé de mystére. C'est qu'll est aussi réel que la vie
elle-méme et aussi proche que Ie battement de votre coeur.
Et c'est la raison pour laquelle je voudrais partager cette vie
avec vous.
15 9
LE TRAVAIL BE LA TRINIT E
"Faiblesse" ? ou "Volonté"
Commengons avec ce fait au sujet de Ia Trinité ce qui est
vrai pour I'Un ne s’applique nécessairement pas a Tous les
Trois. Ils sont differents parfois méme dans Leur fa$on
d'agir et dans Leur fa§on de parler. Nous avons déja discuté
Ie fait que les membres de la Trinité sont des personnes
disctinctes
- néanmoins Elles sont une. Mais quand il s'agit de notre
relation personnelle et de notre communication avec "Dieu",
il est essentiel d'avoir une compréhen5ion du Pére, du Fils
et
du Saint-Esprit.
Chaque fois que vous voyez Ie Pére au travail , vous Ie
voyez comme un Dieu unique. Mais vous commencez a voir
des différences dans Leur fagon de penser et d'agir
Par exemple, lorsque Ie peuple Juif sous I'Ancienne Alliance,
avait délibéremment et sciemment péché en présence du
Pére, vous rappelez-vOu5 ce qui arriva ? Les Ecritures
rapportent qu il5 furent soit massacrés soit chatiés
Mais Christ, Ie Fils agissait différemment avec ceux qui
péchaient 'Sciemment et ob'5tinément. Regardez par exempl e
Ies pharisiens. Est-ce que Christ les avait tués ? Non II les
avaient réprimandé tout simplement.
Vous dites, "Benny, j'ai toujours cru que Christ pardonnait
tout ie monde ? Les Ecritures ne rapportent pas si Jésus
avait pardonné les pharisiens pour leur péché. Cependant,
a la croix, II avait bien pardonné Ie criminel lorsque ce
demier avait crié de son coeur, "je suis un pécheur."
Ne vous méprenez pas Dieu Ie Pére pardonnait
effectivement, mais II tuait aussi ou bien II chatiait ceux qui
refusaient d'arréter de se rebeller contre Lui. Dieu Ie Fils,
cependant, répondait d’une autre maniere. Au lieu de tuer ou
de juger ie pécheur récalcitrant, II Ie réprimandait tout
simplement.
160
Vous dites, "Mais qu'est-ce qui se passe avec Ie Saint-
Esprit? Quelle est sa réaction vis-a-vis d'une personne qui
péche volontairement et délibéremment?" II réagit
différemment, contrairement au Pére et au Fils. L'Esprit ne
Ies fait pas mourir ni ne les réprimande. II /es convainc et
retire la puissance qui découle de Sa présence.
Vers qui me tourner ?
La Trinité, comme on Ie voit se compose de trois personnel
qui sont a la fois différente5 et en méme temps uniques.
Cependant vous devez saisir leur Unicité - Leur unité. II est
indispensable que vous reconnai5siez que cette vaste unicité
dont nous parlors est la base de l'oeuvre et est I’essence
méme de la Trinité.
La Parole, dit clairement qu'iI y a des différences ou
diversités - dans I'administration de la Trinité. Cependant, its
sont un. Voici comment Paul l'a expliqué a l'église de
Corinthe "Div ersités de ministéres mais Ie méme Seigneur.
Div ersité5 d'opérations, mail Ie méme Dieu qui opére tout"
1 Corinthiens 12:5-6 et lorsqu'il écrit, "or â chacun la
manifestation de l'Esprit est donnée pour I'utiIité commune"
v:7
Paul révélait Ie travail de la Trinitié. II expliquait que Ie
Seigneur Jésus est Celui qui administre, Ie Pere et
I'opérateur et Ie Saint-Esprit est celui qui se manifeste. Bon,
il est arrivé qu'il y a eu des rares moments dan'2 la Parole od
Jésus a été cité en premier et Ie Pére en second dans l'ordre
de reconnaissance.
Mais remettons Les dans l'ordre habituel qu'IIs occupent
dans les Ecritures. Quel est Ie principal travail du Pére * II
est Cel ui qui met en action et que fait Ie Fils? II met en
application l'action du Pére. Cette opération de
l'administration devient manifeste par ie Saint-Esprit.
161
Ei vous avez besoin de la vie, vers qui vous toumez-vous.?
vous regardez Ie Pére parce qu'll esl celui qui donne tout
don parfait et bon Vous dites "Benny, je pensais que je
devais me tourner vers Jésus." Non. La source c’eSt Ie
Pére. Mais Ce/ui qui vous donne cette source est Ie Christ
et Ia puissance de la source est Ie Saint-Esprit.
Donc quand vous avez besoin de vie, voici ce qui se passe
Vous levez la téte verb Ie Pére et voUS dites, "Pére, donne-
moi la vie", ou bien la guérison ou la délivrance. Vous
voyez, Dieu est la source de toutes cho'5e'5.
Jésus a dit, "Demandez au Pére en I\/lon nom." Méme si
vous vous approchez de Dieu par Son Fils c'est toujours au
Pere que vous demandez Ie don. Et votre demande passe
par \ e Fils jusqu'au Pére.
Et comment ce don nous revient-il ? Disons par exemple
que votre requéte conceme la guérison. Dieu Ie Pére
rappelez-vous que Dieu e5t trois personnes en méme temps
- se toume ver'5 Dieu Ie Fils et dit 'peux-Tu s'il Te platt Ie
guérir?"
Christ prononce la délivrance. Pourquoi ? Parce que c'est
Son role d'administrateur. Le mot méme d'admin/sfrer
signifie subvenir, servir quelqu'un. Donc Ie Pere libere la
guérison au Fils et Ie Fils vous la sert.
Pouvez-vous vous voir en train de tendre la main pour
recevoir votre guérison et trouvant que de toutes fagon cela
semble tout simplement hors de votre portée ? Vous
étendez vos bras aussi loin que vous pouvez, mais Ie don
paraTt élre au-del a a un endroit ou vous ne pouvez Ie
saisir. Si prés et cependant si éloigné. Od étes-vous passé
a coté ?
162
C'est lâ ou Ie travail du Saint-Esprit vient en ligne de
Compte. II Se présente Lui-méme pour manifester la
guérison qui a été pourvue par Dieu et qui a été servie par
Son Fils. C'est l'Espr”fi qui compléte Ie processus de votre
guerison.
II est â Vos Cétés.
Cela avait commencé â la Pentecote. Le Saint-Esprit est
descendu du ciel pour que la Parole de la Trinité soit
manifestée. Et od est exactement l'Espnt aujourd'hui ? ou
fait-II sa résidence ? L'Esprit ne se tient pas aux cotés de
JéSus, comme certaines personnes bien intentionnées Ie
croient. Et il ne se tient pas aux cotés du Pére non plus. II
nou5 a été donné a vous et a moi en lant que Consolateur
ou en tant que "Celui qui est â nos cotés".
Le Saint-Esprit est votre aide. II est lâ pour vous assister,
pour vous aider â recevoir la vie, la guérison ou la
délivrance dont vous avez désespéremenl besoin.
Souvent, quelqu'un demande, "Benny, vers qui devrais-je
me toumer lorsque je prie?"
Ma réponse est, "ne confondez pas les affaires s’iI vous
plaTi. Vous priez au Pére."
"Bon, alors," dit la personne, "vous nous aviez dit de parler a
I'Esprit."
Je leur ai dit, "il y a une grande différence entre parler et
prier. Je n'ai jamais dit cependant d'adresser vos priéres au
Saint-Esprit."
163
Connaissez-vous la signification du mot priére? Priére veut
dire pétition. En d'autre mots, vous venez avec votre besoin
demandant une réponse. Vous venez en cherchant et en
vous attendant a recevoir. Vous ne devez jamais regarder a
I'Esprit - II est Celui qui vous aide dans votre recherche.
A ce jour, je n'ai jamais dit, "Saint-Esprit, donne-moi." Mais
je ne peux pas compter Ie nombre de fois od j'ai dit,
"Précieux Saint-Esprit, aide-moi a demander!"
Commencez-vous a réaliser que votre réponse est tout
simplement trés proche ? Juste un mot qui attend d'étre
prononcé. Peut étre que c'est un probléme physique quo
vous a tourmenté pendant des années. Ou bien c'est peut
étre une habitude qui vous semble impossible a bnser. La
réponse que vous attendez est a portée de main.
N'est-il pas temps que vous vous toumiez vers I’Esprit de
Dieu et que vous Lui disiez, "Saint-Esprit, Tu es Celui qui
me vient en aide. J'ai besoin de
Toi. Peux-Tu m'aider
maintenant?" A la seconde méme° ou ces mots sortent du
fond de votre coeur, Ie Saint-Esprit posera Sa main sur vous
et quelque chose de merveilleux se passera. Tout d'un coup
vous vous trouverez pour ainsi dire "dans l'Esprit", absorbé
dans Sa présence et Sa personne.
Trois Petits Mots
Lorsque Ie Pere vous donne quelque chose, cela provient dv
Pere. Et quand Ie Fils vous donne quelque chose, on dit
d'habitude que cela vient par Jésus. Mais lorsque Ie Saint-
Esprit pourvoit, cela est donné en Lui. De, par, en - sont
juste trois petits mots, mais ils sont puissants et forts.
Alors que vous lisez la Parole de Dieu, Ie modéle est
frappant. Nous voyons que I'on parle du Pére en termes de
"I'amour de Dieu," "la puissance de Dieu", "la grace de
Dieu." C'est ainsi que Dieu nous est toujours et toujours
présenté.
1 64
Mais comment dépeint-on Christ ? Bien souvent dans les
Ecritures on nous a enseigné que nous "devons donner des
louanges au Travers du Fils", "recevoir par Ie Fils" et ainsi
de suite.
Quand il s'agit du Saint-Esprit, néanmoins, la terminologie
change. On utilise Ie mot en/’selon. "Marcher selon l'Esprit, et
vous n'accomplirez pas les désirs de la chair" Galates 5:16
et "si nous vivons par I’Esprit, marchons aussi selon l'Esprit"
v:25.
Comme Christ avait dit a la femme samaritaine auprés du
puits, "Mais I'heure vient, et elle est déja venue, ou les vrais
adorateurs adoreront Ie Pére en Esprit et en vérité" Jean
4:23. Ici Ie mot en tout simplement signifie "étre un avec" En
d'autres mots, Christ a dlt que Ice Pere recherche ceux qui
adorent et qui sont uns avec l'Esprit.
Marchez-vous en unisson avec Ie Saint-Esprit? Vivez-vous
en union avec Ie Saint-Esprit? Ce n'est pas difficile de
parvenir a ce genre de relation, C'est aussi simple que de
dire a Celui qui est Plus Grand "aide-moi!" C'est a ce
moment-la ffque l'Esprit de Dieu vous touchera et vous
assistera e ectivementalors que vous étendez la main pour
recevoir ce que Dieu a pour vous.
Ce qui est important dans tout ceci c'est qu'on doit réaliser
que la Trinité travaille dans son ensemble pour atteindre un
seul but - pourvair a nos besoins. II y a Ie Pére, Ie Fils et Ie
Saint-Esprit. Cependant ils SOnt un. C'est une équipe de
personnes, unies en une seule nature, travaillent ensemble
dans un accord total et une étemelle harmonie.
165
166

UNE RELATION BASEE SUR "L'ALLIANCE" Pas moins de quatre-yingt quatre apposérent leur
sceau sur cette alliance et jurérent ." chefs
de marcher dans la loi
Nous gardons la guérison ou la délivrance que nous avons de Dieu donnée par Moi”se, serviteur de Dieu, d'observer
de mettre en pratique tous les commandements de l'Etemel, et
revues uniquement parce que Ie Saint-Esprit est ici sur terre
et a nos cotés. C'est pour cette raison que Jésus a pu S
notre eigneur.." Néhémie 10:29.
retoumer au ciel et cependant vous pouvez retenir ici sur Les alliances avec Dieu étaient ratifiées par un ne e
terre Ie don qu'll nous a donné. Si vous voulez savoir d'actes comprenant se f 2 Va t
comment entretenir une relation étroite avec Ie Saint-Esprit, tenir debout" Esdras 10:14,
écoutez la parole du grand prophete Aggée : "Je reste fidéle "délacer la chaussure" Esther 4:7-11, "donner un festin"
a l'alliance que j'ai faite avec vous quand vous sortites de Genése z6:30, ériger un monument Genése 31:45-53, et
l'Egypte, et mon Esprit est au milieu de vous. Ne craignez "préter serment" Josué 2 :12-14.
rien" Aggée 2:5.
Peut étre l'alliance la plus importante de toute est celle que
Lorsque vous demandez au Fils de Dieu de venir dans votre Dieu a conclue avec vous par Son
Fils Iorsqu'lJ "a ramené
coeur, vous étes en train de conclure une alliance d'entre les morts, notre Seigneur Jésus
alliance étemelle" Hébreux 13:20. par Ie sang d'une
personnelle avec Ie Pére. Et ce n'est pas une conversation
â sens unique. Dieu aussi passe un accord ou une "alliance"
avec vous. C'est ainsi qu'll a toujours travaillé.
Une Parole d'Avertissement
Le Pére a conclu des alliances dés Ie début avec Adam,
Noé, Abraham, Isaac, David et beaucoup d'autres. Mais De la méme fagon que Dieu a conclu une alliance
au sujet
aussi simplement que Dieu a cherché a conclure des de votre salut, vous pouvez vous aussi faire un voeu et
alliances, c'est ainsi que l'humanité a cherché a atteindre préter serment avec Dieu en ce qui conceme VoS besoins
Dieu. C'est ce que nous découvrons avec Jacob, Elie et les personnels. J'ai pris des engagements â plusieurs reprises
Israélites. avec Dieu et je crois que Dieu reconnait la sincérité d'un
Tandis que les lsraélites confessaient leurs péchés a Dieu, engagement quand on déclare de catégorique ce que
I'on s’engage a faire en réponse a fa5on
Ses bénédictions.
ils disaient "Et maintenant, o notre Dieu, Dieu grand,
puissant et miséricordieux.... ....,.nous sommes dans une n fait est évident, on retrouve dans l'Ancien Testament
grande angoisse" Néhémie 9:32 , 37. beaucoup d'aIIiances qui faisaient
plaisir â Dieu. Et pourquoi
ces alliances vous sont-elles si importantes a vous ? Parce
Puis Néhémie a dit a l'Etemel : "Pour cela, nous que Dieu travaille par et au travers d'elles, et vous pouvez
contractâmes une alliance, que nous mimes par écrit; et nos conclure une alliance avec Lui polJr n’importI2 quel besoin
chefs, nos Lévites et nos sacrificateurs y apposérent leur particulier. Vous trouverez que Ie Pére est plus que
disposé
sceau" v :38. a se tenir sur Sa Parole.
167
J'en suis arrivé a croire que c'est â la smite de I'aIIiance
étemelle que Dieu a conclue avec vous concemant votre
salut que Ie Saint-Esprit entre dans votre vie. Dés cet
instant et pour toujours, II devient alors Ie Messager de Dieu
- et de Christ. Et nous devons prendre cette alliance au
sérieux. Rappelez-vous ce qui est arrivé â Samson. Aprés
que Delila eut coupé ses cheveux alors qu'iI dormait, elle a
crié, "les philistins sont sur toi, Samson ! Et il se réveilla de
son sommeil, et dit, je m'en tirerai comme les autres fois, et
je me dégagerai. II ne savait pas que l'Etemel s'élaiI retiré
de lui" Juges 16:20. Ce qui s'était retiré de lui était Ie
méme
"Esprit de l'Etemel" qui, auparavant, était tombé
"puissamment sur lui" Juges 15:14.
Essayez d'imaginer que vous vous trouvez sur ces lieux.
Vous pensez que vous éte rempli, mais en fait vous ne I'étes
pas. Vous croyez que vous étes oint, mais l'Esprit s'en est
all é. Samson ignorait compl étement qu'iI avait trahi son
appel et son alliance avec Dieu. II croyait qu'iI avait toujours
la force, mais l'Esprit s'était évaporé de sa vie.
La méme chose est arrivé â Saul. L'Etemel avait rejeté Saul,
en tant que roi "car il se détourne de moi, et il n'observe
point mes paroles" 1 Samuel 15:11. Non seulement l'Esprit
avait quitté Ie roi, mais quelque chose de pire encore était
arrivée "l'Esprit de l'Etemel se retira de Saul qui fut agité par
un mauvais esprit venant de l'Etemel" 1 Samuel 16:14.
Le Vide Sera Rempli
Savez-vous que chaque incrédule est trés influencé par Ies
démons. Cela peut surprendre mais c'est ce que racontent
les Ecritures. Vous étiez morts par vos offenses et par vos
péchés, dans lesquels vous marchiez autrefois, selon Ie train
de ce monde, selon Ie prince de la puissance de l'air, de
I'esprit qui agit maintenant dans les fils de la rebellion"
Ephésiens 2:1-2.
168
Vous vous dites, "mais cela ne pourrait jamais m'arriver,
moi! Je suis rempli du Saint-Esprit" Ce pourrait étre vrai
mais si pour une raison quelconque la présence du Saint-
Espnt vous quitte, un vide se créé et c'est exactement ce
que Satan recherche. Alors son influence devi ent une
oppression.
Personne n'aime parler des démons. Les prédicateurs ne
préchent pas sur eux. Les chrétiens n'en discutent pas et les
pécheurs effacent ces terribles thémes de leur conversation
et de leurs pensées. C'est comme un homme politique qui
évite les questions sur la drogue et Ie crime, pensant que
d'une fa5on ou d’une autre, elles disparaitront d'elIes-
mémes. Mais Christ a pané de ce sujet sans peur. II a parlé
de la fagon dont les démons sont impatients d'envahir votre
vie.
Jésus a dit aux pharisiens "Lorsque I’esprit impur est sorti
d'un homme, il va par des lieux arides cherchant 0u repos,
et
il n'en trouve point. Alors il dit je retoumerai dans ma
maison d'od je suis sorti et, quand il arrive, il la trouve vide,
balayée et omée. II s'en va, et il prend avec lui sept autres
esprits plus méchants que lui, il s entrent dans la maison, s'y
établissent, et la demiére condition de cet homme est pire
que la premiére. II en sera de méme pour cette génération
méchante" Matthieu 12:43-45. Ecoutez attentivement ce
que Ie Seigneur a dit ensuite " et la demiére condition de
cet homme est pire que Ie premier" v:45.
Le plan d'attaque de Satan est la suivante il faut que
chaque démon qui est parti revienne faire une visite afin de
voir si une occasion est toujours favorable. Et si une chance
lui est donnée, il ramenera d'autres démons avec lui. C'est
une situation effrayante, mais que vous pouvez éviter
lorsque vous restez complétement, entiérement rempli avec
Ie Saint-Esprit et que vous ne brisez jamais votre alliance
avec Dieu.
169

Vous rappelez-vous l'histoire des disciples qui avaient Chapitre XI

échoué en essayant de guérir un petit enfant ? Cela s'était
passé alors que Christ se trouvait glorifié sur ie Mont de la
Transfiguration. Et lorsque Ie Maitre revint de la Montagne, POURQUOI PLEURES-TU ?
Ie pére du gargon avait dit : "Seigneur, aie pitié de mon fils,
qui est lunatique, et qui souffre cruell ement , il tombe
souvent dans Ie feu, et souvent dans I'eau. Je I'ai amené a
Tes disciples, et ils n'ont pas pu Ie guérir" Matthieu 17:15-
16. 'Benny, est-ce qu'on peut pardonner Ie blasphéme contre
Ie Pére?"
C'était plus que la guérison physique dont il avait besoin. "Oui", ai-je répondu.
Christ a dit, "Amenez-ie Moi ici" et Jésus parla sévérement "Et en ce qui conceme Ie blasphéme contre Ie Fils?"
au démon qui sortit de lui, et I’enfant fut guéri â I'heure "II peut étre pardonné aussi, j'ai répondu".
méme" v:17-18. "Bon, peux-tu me dire pourquoi Ie blasphéme contre Ie
Saint-Esprit ne peut pas étre pardonné?"
Le Seigneur non seulement veut retirer Satan est ses
démons de votre vie, ces choses qui sont des barriéres
contre votre guérison et votre délivrance, mais II veut aussi
remplir I’espace vide - c'est pour cela qu'iI a envoyé Ie LIBERE DE LA PEUR
Consolateur. II veut que vous soyez rempli de l'Esprit.
Pour la plupart des personnes, ce sujet est ennuyeux. Mais
Maintenant méme, l'Esprit est sur la terre. En fait, II attend l'Esprit m'a libéré de la peur de commettre "Ie péché
patiemment votre invitation. irrémissible". II a débloqué ma compréhension par une tell e
révélation que je ne me fais plus de souci sur cette question.
Tout ce qu'il vous faut c'est juste une parol e, méme un
murmure, dites, "Saint-Esprit, aide-moi s'iI Te plait!"

La réponse que vous attendez est si prés de vous S "II Pleurait Doucement"

Au cours de I'hiver 1974, Dieu ouvrit mes yeux sur une

terrible vérité concemant la nature du Saint-Esprit et
pourquoi ie Pére et Ie Fils avaient donné l'avertissement
fondamental â ceux qui auraient voulu blasphémer contre
l'Esprit.

J'étais en priére quand tout a coup j'ai su que l'Esprit de
Dieu se trouvait dans ma chambre et j'ai senti qu’II était en
train de pleurer. Je sais que cela parait étrange et je dois
confesser que je n'arriv e pas â comprendre tout a fait ce qui
s'est passé. Mais je me rappelle quand méme que j'étais sur
mes genoux quand j'ai senti intuitivement Sa présence et j'ai
eu l'impression qu'II pleurait doucement.
Vous vous dites : "Benny, comment avez su que c'était Ie
Saint-Esprit?" Pour moi, m'interroger sur la réalité de ce
moment-lâ équivaudrait â me poser des questions sur mon
salut c'était de cette fa$on réelle que se passa cette
expérience. Je ne peux I’expliquer ni la comprendre, mais je
sais que cette expérience a eu lieu.
Cette manifestation était si réelle que j'ai toumé mon visage
vers la gauche et j'ai dit , "Esprit du Seigneur, pourquoi
pleures-Tu?"
II n'y eut pas de réponse. A partir de cet instant, des larmes
ont commencé â couler et a descendre sur mes propres
joues. A travers de mes yeux larmoyants, je Lui ai encore
demandé, "Esprit du Seigneur, pourquoi pIeures-Tu?"
Puis tout d'un coup, j'ai commencé a pleurer amérement de
tout mon corps. Ce n'était pas seulement des larmes, la
réalité de ce que je ressentais était si grande que j'ai
commencé â pousser des gémissements. La sensation
sortait profondément de l'intérieur de moi. C'était comme si
j'avais Ie coeur brisé. C'était comme une personne qui vient
juste de perdre son fils ou sa fille.
Le profond sanglot ne voulait plus s'arréter. II m'arrivait
méme de pleurer la nuit et je ne pouvais pas dormir. Et j'ai
continué ainsi non pas pendant quelques heures, mais
pendant des joumées entiéres. Je n'avais pas prévu cela et
honnétement je ne pouvais pas comprendre pourquoi je
n'arrivais pas â étouffer mes larmes. En tout et pour tout,
I'expérience dura plus de trois semaines.
172
Le fardeau devint de plus en plus lourd. je ressentais
comme si queIqu'un avait pris une charge pesant quelques
cinq cents kilos et I'avait fixée sur mon dos en tirant
fortement sur les courroies, en avait fermé !a ceinture avec
une clé et ensuite m'avait laissé pour que je me débatte tout
seul. Je peux vous dire que j'ai ressenti comme si j'avais été
accablé par un lourd et oppressif fardeau de douleur. C'est
la seule fagon que je peux Ie d écrire - j'avais une douleur
qui me pesait.
Arpentant ie Plancher
J'ai ressenti la méme chose que Ie psal miste Iorsqu'iI a
écrit, "je m'épuise a force de gémir; chaque nuit ma couche
est baignée de mes larmes. Mon lit est arrosé de mes
pleurs" Psaume 6:7.
J'étais la, désolé et n'en sachant pas la cause, alors que
j'arpentais Ie plancher de ma chambre et que je recherchais
la raison.
J'ai levé les yeux au ciel et j'ai dit, "Seigneur pourquoi ?" J'ai
prié pour étre libéré de ce poids qui pesait sans raison sur
mes épaules. A ce moment Ie Dieu tout Puissant a
transformé cette lourde doul eur en un fardeau pour les
ames perdues, fardeau que je n'avais jamais connu
auparavant.
Ce qui avait commencé alors que je me toumais vers Ie
Saint-Esprit pour Lui demander, pourquoi pleures-Tu?" se
termina par un fardeau pour les ames perdues et ce fardeau
a changé ma vie et - pas une seule fois - â ce jour, ne m'a
jamais quitté.
Je suis sorti de cette expérience, (m éme si jusqu'â présent
je ne la comprends pas tout a fait) convaincu que Ie Saint-
Esprit pleurait améi ement pour Ie monde. Je suis tout â fait
persuadé que c'est en versant des larmes, qu'II est a la
recherche des serviteurs qui vont répandre I'amour de Dieu.
173
Je crois que Ie coeur de l'Esprit du Pére est brisé â la vue
des besoins de I'humanité. Peut-étre qu'II a permis que
pendant ces semaines je puisse avoir une bréve vision de
Son agonie pour les perdus.
II n'y avait plus de questions a se poser quant a l'av enir de
Benny Hinn. Je savais que je devais précher I'Evangile. Et
je n'ai pas arréter de Ie faire depuis lors.
L'Esprit n'agit pas d'une fagon particuliére Iorsqu'II trouve
une personne qu’II peut utiliser, II lui permet de sentir Ie
battement de Son coeur. Et lorsque la méme douleur que
ressent Ie Saint-F.sprit vous touche, alors elle s'attache â
votre conscience et ne vous quittera plus jamais. Non
seulement vous voyez les besoins de l'humanité, mais
encore ce terrible fardeau vous pése plus lourdement
qu'auparavant.
Mais je crois qu'il y avait une autre raison que cette Ie$on
devait m'apporter, sinon Dieu ne m'aurait pas permis de
souffrir de la sorte. Mes yeux s'ouvrirent pour que je
comprenne pourquoi Ie Saint-Esprit est un membre de la
Trinité et cependant, II est différent du Pére et du Fils. Et
cela m'a donc permis de mettre en place les piéces du
puzzle qu'on appell e Ie" péché irrémissible."
L'lnsulte et la diffamation
Que disent exactement Les Ecritures â ce sujet?
Jésus, alors qu'll parlait aux pharisiens avait dit, "Celui qui
n'est pas avec Moi est contre moi, et celui qui n’assemble
pas avec Moi disperse. C'est pourquoi je vous dis, tout
péché et tout blasphéme sera pardonné aux hommes, mais
Ie blasphéme contre l'Esprit ne sera point pardonné"
Matthieu 12:30-31.
174
Puis II s'était fait plus clair encore et leur avait dit,
"Quiconque parlera contre Ie Fils de l'homme, il lui
pardonné: mais quiconque parlera contre Ie Saint-Esprit, il
ne lui sera pardonné ni dans ce siécle, ni dans Ie siécle â
venir" v:32.
Que contient Ie mot blasph éme ? Ce mot a plusieurs sens
* dire du mal de,
“ se répandre en injure, en plaintes, (se moquer, railler)
reprocher â queIqu'un, blasphémer, diffamer
* offenser quelqu'un
diffamer, injurier
* insulter, accuser faussement
* insulter.
Quelqu'un pourrait demander
Comr ent peut-on diffamer Ie Saint-Esprit ? Ou bien
comment peut-on L'insulter C'est un acte volontaire.
Le livre des Hébreux traite clairement ce sujet, "Car si nous
péchons volontairement aprés avoir revu la connaissance de
la vérité, il ne reste plus de sacrifice pour les péchés, mais
une attente terrible du jugement et I'ardeur d'un feu qui
dévorera les rebelles. Celui qui a violé la loi de Moi”se meurt
sans miséricorde, sur la déposition de deux ou de trois
témoins de quel pire châtiment pensez-nous que sera jugé
digne celui qui aura foul é aux pieds ie Fils de Dieu qui aura
tenu pour profane Ie sang de I'alIliance, par lequel il a été
sanctifié et qui aura outragé l'Esprit de la grâce? Hébreux
10:26-29.
Ces paroles sont suivies par ce rappel sévére "Car nous
connaissons celui qui a dit, 'A moi la vengeance, â moi la
rétribution!' et encore 'Le Seigneur jugera Son peuple'.
C'est une chose terribl e de tomber entre les mains du Dieu
vivant" v:30-31.
175
Quelle Différence !
Pourquoi n'y a-I-il pas de pardon lorsqu'on blasphéme
contre Ie Saint-Esprit ? Tout au long des pages de ce livre
j'ai partagé avec vous, les Ecritures a I'appui, Ie fait que Ie
Saint-Esprit présente une nature qui lui est unique, une
différence. \ \ n'est pas plus élevé, ni plus bas que Ie Pére
ou Ie Fils, mais nous devons arriver â connaitre Ses
caractéristiques.
Le Dieu tout Puissant, Ie Pére est Ie grand Dieu du Ciel et
nous devons L'adorer, Le louer, Le glorifier, Le magnifier et
L'élever. Jésus, Son Fils, est Ie Seigneur de gloire vers qui
méme les anges ont peur de lever leurs yeux. Je sens aussi
que Ie Saint-Esprit est capable de ressentir les mémes
émotions que les étres humains - la doul eur, Ie chagrin et
I'angoisse - avec une intensité qui n'est connue que de Lui-
méme.
Vous dites, "vous voulez dire que Ie Saint-Esprit peut avoir
des chagrins de coeur, d'une maniére différente du Pére et
du Fils?" Les Ecritures ne disent pas, "n'attristez pad Ie
Pére ou Ie Fils" Elles disent toujours "n'attristez pas
l'Esprit.".Pourquoi? Je crois que c'est parce qu'll est
beaucoup plus sensible et qu'II n'agit pas comme les autres
membres de la Trinité.
Le fait méme que Jésus ait dit "quiconque parlera du Fils de
l'homme sera pardonné" mais "quiconque blasphémera
contre Ie Saint-Esprit, il ne lui sera pardonné... .indique que
Ie Saint-Esprit peut étre blessé.
Pourquoi donc Ie Pére dirait "vous avez attristé Mon E5prit
Saint". En d'autres mots, l'Esprit de Dieu a été affligé ou
tourmenté. Et Les Ecritures notent que "F.t II est devenu
leur ennemi, II a combattu contre eux" Esa”ie 63:10.
Pourquoi nous semble-I-il que I'on protége tant Ie Saint-
Esprit? Peut- étre parce que Dieu Ie Pére sait combien
l'Esprit est sensible. C'est presque comme si Dieu Ie Pére
disait, "je ne vous pardonnerai jamais si vous Le touchez."
1 76
Pourquoi Christ protége-t-II tant ie Saint-Esprit au point que
Jésus aurait dit, "Mais quiconque blasphémera contre Ie
Saint-Esprit n'obtiendra jamais de pardon ; il est coupable
d'un péché étemel" Marc 3:29. Pourquoi ? Une fois encore,
c'est parce que Ie Saint-Esprit est différent et Son coeur
peut étre si facilement touché par la doul eur.
Cependant, puis-je vous donner un mot de réconfort ? Avant
que Jésus ait jamais parl é du blasphéme, II a fait une trés
importante déclaration que vous devriez lire une fois encore.
II avait dit, "Celui qui n'est pas avec Moi est contre Moi, et
celui qui n'assembIe pas avec Moi, disperse"
Matthieu 12:30.
Si vous travaillez pour Christ, vous ne tombez pas dans la
catégorie qui regoit cet av ertissement. Lorsque Ie Seigneur
partait s«r Ie théme du blasphéme, il était absolument clair
qu'II faisait des remontrances aux personnes qui ne
travaillaient pas avec Lui.
Posez-vous cette question, "Suis-je pour Lui?" Si la réponse
est oui, demandez alors "est-ce que je rassemble des ames
pour Lui ? Si la réponse est toujours oui, vous pouvez dire,
"donc je ne blasphémerai |amais contre l'Esprit."
Avez-Vous Des Soucis?
Une adolescente est venue me voir un jour car elle était
convaincue qu'eIIe avait blasphémé contre I e Saint-Esprit.
"Etes-vous inquiéte?" lui ai-je demandé ?
"Oui" a-t-elle répondu avec un regard anxieux.
"Jeune fille," lui ai-je dit, "Ie fait méme que vous soyez
soucieuse signifie que vous n'avez pas blasphémé contre
I'Esprit."
177
Voyez-vous, Ie blasphéme est un acte volontaire qui ne se
soucie de rien. Le blasphéme c'est Iorsqu'on maudit Jésus
en disant : "Peu importe ce qu'll a fait". Cela veut dire
"personne ne se soucie si Son sang est précieux ou non." Le
blaspheme c'est insulter ce que Dieu a fait et Ie faire
délibéremment.
Vous dites, "C’est bien Benny, mais comment saurais-je que
je ne commettrais jamais ce péché?" Vous ne commettrez
pas ce péché tant que vous ne voudrez pas \e commettre.
Regardez attentivement ce que Christ a dit. II a dit
quiconque "parlera" contre l'Esprit, il ne lui sera pas
pardonné. C'est une parole capitale dans Ie message de
Christ. Parler indique un acte volontaire. C'est plus qu'une
pensée frivole. Tout votre corps s'implique entierement dans
cet acte alors que vous murmurez la parole.
Si on blasphéme contre l'Esprit, cela veut dire que ceux qui
ont pris une décision de blasphémer sont en train de
L'injurier. C'est un acte de qu'on fait de plein gré, c'est un
choix qui est exercé.
Od se situe Satan dans tout cela ? En tant que ministre de
Dieu, je m'occupe des personnes et j'ai fini par connaitre
comment Ie diable vient vers les personnes et essaie de
remplir leur ame avec des pensées sur Ie Saint-Esprit. Est-
ce que vous vous étes attendu a ce qu'iI agisse autrement ?
Peut-étre que cela vous est-il déjâ arrivé
Avez-vous déjâ permis â quelques pensées "malséantes"
d'entrer dans votre esprit alors que vous ne vouliez pas qu'iI
en soit ainsi ? Qui a lancé cette pensée diabolique dans
votre direction ? C'était Satan, bien sdr. Mais aviez-vous
prononcé ces pensées de vive voix ? Non ! La raison pour
laquelle vous étes resté silencieux c'est que cette pensée
n'était pas la votre.
1 78
C'est la personne qui parle contre Ie Saint-Esprit qui a pris la
décision de blasphémer et qui se dit "peu importe ce que
Dieu va penser, moi je vai'5 blasphémer!"
SadI avait blasphémé contre Ie Saint-Esprit Iorsqu'iI avait
renié la Parole de Dieu. Demas, un des compagnons de
voyage de Paul, avait lui aussi blasphémé Iorsqu'iI avait
toui né Ie dos contre I' Ev angile et était retoumé dans les
plaisirs de la chair. "Demas m'a abandonné, par amour pour
Ie siecle présent et il est parti pour Thessalonique" 2
Timothée 4:10.
Ne Permettez Pas Qu'll Vous Quitte
Vous vOU'5 dites, "Vous nous avez dit que nous ne
pouvon'5 blasphémer. Que dites-vous au sujet de Saul et
Demas?" Le point que je suis en train d'expIiquer c'est que
vous ne pouvez pas blasphémer aus'5i longtemps que vous
avez décidé de vivre pour Jésu'5 et que vous Lui re'5tez
fidele.
La route pour I'étemité est jonchée de per'5onnes qui ont
commencé la marche avec Christ et ont terminé avec Satan.
II y a celle'5 qui marchent dans l’aII ée centrale, serrent la
main du prédicateur en pensant que c'est leur assurance
pour les conduire a la maison qui se trouve au ciel. Mais leur
coeur n'a pas suivi leurs agissements. Trés bientot, on voit
ces mémes personnes qui tombent amoureuses des
convoitises de la chair ou de I'argent ou des scintillements
de ce monde. Et elles disent, "Dieu, je ne suis plus avec
Toi."
Cela vous étonne, vous v U'5 demandez, "comment puis-je
savoir que ! e Saint-Esprit est toujours avec moi ?" Et
comment saurai-je qu’II roe quitte ou qu'II I'a déja fait?"
179
C'est une ruse de Satan que de vous attaquer et de remplir
votre pensée avec des mots tels que "Ie Saint-Esprit vous a
quitté. II est parti pour toujours. II ne reviendra plus jamais
chez vous!"
Mais ne les acceptez pas. Voici comment vous pouvez
savoir que l'Esprit est toujours avec vous. Cela m'a
oeaucoup aidé et je crois qu'iI en sera de meme pour vous.
D'abord, Les Ecritures nous disent que Ie Saint-Esprit
demeure en chaque croyant en tant que Conseiller et
source de paix. Ensuite, étes-vous conscient de la présence
de Jésus dans votre vie? Alors Ie Saint-Esprit ne vous a pas
quitté. Est-ce que vous entendez toujours l’EsprJ de Dieu
vous dire, "prie!" Donc II n'est pas parti. Vous sentez-nous
quelquefois coupable lorsque vous n'avez pas lu la Parole? \
\ ne vous a pas encore quitté. En fait, II est en train de vous
convaincre. Avez-vous rencontré quelqu'un et senti ie
besoin urgent de parler de Jésus a cette personne? \ \ est
toujours la.
Jésus ne se contredisait pas Iorsqu'II avait dit que l'Esprit
serait avec nous pour toujours. II partait du fait que Ie role
de l'Esprit était permanent - voire étemel. Vous voyez, si
vous blasphémez contre Lu:', l'Esprit va partir. Mais si vous
L'attrister, il ne vous quittera pas, il restera, meme lorsque
vous Le blessez Je crois que tous les jours des chrétiens
attristent Ie Saint-Esprit. Pour ma part, je me sens coupable
en premier.
Attrister Ie Saint-Esprit est Ie péché de I'église. C'est pour
cela que Paul a dit a I’église, "n'attristez pas Ie Saint-Esprit."
Ces parol es ne s'adressaient pas a de non-croyants
180
Et Si Je Devais Ec houer
Peut étre que vous vous demandez, "comment est-ce que je
L'attriste?" Vous l'attristez quand vous dites ou que vous
faites quelque chose de laid uu de faux. Cependant votre
priére quotidienne devrait étre "Esprit béni de Dieu, aide-moi
s'i! Te plait, aujourd'hui afin que je ne T'attriste pas."
Et s'il vous arrivait d'échouer ? II est plus que disposé a
vous entendre dire, "Pardonne-moi s'il Te plait." Et II vous
pardonnera et vous purifiera soixante dix fois sept.
Le Saint-Esprit est si doux que méme la plus légére
olessure lui fera de la peine. Et plus vous Le connaitrez,
plus vous comprendrez Ses sentiments. Que de fois je Lui ai
dit, en larmes, "Saint-Esprit, je suis désolé pour l'angoisse
que je T'ai causé. Mais reste a mes cétés, s'il Te plait, s’iI Te
plait."
Parfois, il m'est arrivé de Lui dire ’Tu peux me punir, mais
ne me laisse pas partir" Car Ie Seigneur aime celui qu'll
châtie. C'est comme si vous Lui dites, "je T'aime."
Je crois que si une personne demeure dans un état d'esprit
qui ne sait pas pardonner, l'Esprit du Seigneur permettra
aux esprits qui tourmentent d'entrer en lui. C'est ce que
Christ a dit a Pierre lorsque Ie disciple avait demandé,
"Seigneur, combien cle fois pardonnerai-je â mon frére,
Iorsqu'il péchera contre moi ? Sera-ce jusqu'a sept fois?
Matthieu 19:21.
La réponse du Seigneur fut : "Je ne te dis pas jusqu'a sept
fois, mais jusqu'â soixante dix foix sept" v:22. Puis II parla
de la parabole du domestique qui n'avait pas su pardonner
qui se terminait par cet avertissement "Ne devais-tu pas
aussi avoir pitié de ton compagnon, comme j'ai eu pitié de
toi ? Et son maitre, irrité, Ie livra aux bourreau, jusqu'a ce
qu'il ai payé tout ce qu'iI devait v:33-34.
181
Christ a terminé cette parabole en disant "G'est ainsi que
Mon Pére Celeste vous traitera, si chacun de vous ne
pardonne â son frére de tout son coeur" v:35.
Est-ce que cela signifie que Ie Saint-Esprit s'est retiré
définitivement? Non. Cela veut dire que Dieu a retiré Sa
main protectrice sur ceux et celles qui ne veulent pas
pardonner.
Une personne qui a complétement blasphémé contre \ e
Saint-Esprit est remplie par les démons de Satan. Mais si
vous me demandez, "Benny croyez-vous que Ie démon
puisse posséder un chrétien rempli du Saint-Espnt ? Ma
réponse est: ”absolument non!"
Je crois fermement cependant qu'une personne qui a
confessé Christ par la foi mais qui ne vit pas pour Ie
Seigneur - qui ne sait pas pardonner - peut étre influencée
par les démons. Elles peuvent étre harcelées et méme
oppressées par les puissances des ténébres mais ne sont
pas possédées.
Pierre, par exemple, a dit, "Seigneur, Tu ne vas pas mourir."
Et Jésus lui a répondu, "Arriére de moi, Satan." Pierre n'était
pas possédé par Satan. II avait été influencé. II y a une
grande différence.
Jésus a dit par l'Esprit, "Je ne vous laisserai jamais ou Je ne
vous abandonnerai jamais." Et cela, mes amis, c'est une
bonne nouvelle. Puisqu'll reste avec nous, il est trés
important que vous sachiez ce qu'll fera pour nous que de
savoir ce que Ie diable fera contre nous.
Vous N'y Arriverez Pas Tout Seul
Je suis sdr que votre plus grand désir est d'aimer Dieu de
tout votre esprit, votre âme et votre corps. Et peu importe la
force de votre désir, il vous est tout a fait impossible de
mener â bout vos plans tout seul. Vous devez absolument
dire : "Saint-Esprit, je Te demande de m'aider."
182
Paul a écrit a I'église de Rome, "Or, I'espérance ne trompe
point, parce que l'amour de Dieu est répandu dans
coeurs par Ie Saint-Esprit qui nous a été donné" nos
Romains
Certes, nous voulons aimer Christ, mais il est impossible de
Ie faire a moins que Ie Saint-Esprit ne mette en nous un
amour sumaturel. Et comment Ie recevons-nous? Si vous
dites tout simplement: "Esprit de Dieu, je m'abandonne a
Toi." Et la suite de cette décision méme, II inondera votre
âme d'un amour pour Ie Seigneur.
Plus vous connaitrez profondément Ie Saint-Esprit, plus
vous connaitrez aussi Jésus. C'est automatique. Pourquoi
? Parce que lorsque l'Esprit est présent, Christ est
élevé. Jésus a dit, "II Me glorifiera!" Le Seigneur n'est
jamais rnis a
I'écart, mais plutot, II demeure étraitement avec nous.
Paul a écrit, "II n'y a donc maintenant aucune condamnation
pour ceux qui sont en Jésus-Christ et qui ne marchent pas
selon la chair, mais selon I' Esprit" Romains 8:1
Vous comprenez maintenant ce que signifie réellement
marcher selon l'Esprit ? Lorsqu'll dit "prie," c'est ce que
vous devez faire. Quand II dit "témoigne." Vous devez
témoigner. Et subitement vous vous trouver en train de
marchez selon l'Esprit.
LA JOIE D'ETRE LIBRE EN ESPRIT
Quand on désobéit, on a I'impression d'étre condamné puis
d'étre coupable. Mais si on tient compte de son appel, alors
on connait la joie d'étre libre en Esprit, "En effet, la loi
de l'Esprit de vie en Jésus-Christ m'a affranchi de la loi du
péché et de I a mort" v:2. C'était Ie Pére qui donnait la loi
dans l'Ancien Testament, mais c'est Ie Saint-Esprit qui Ie fait
dans Ie Nouveau Testament. Jésus a donné les
commandements par l'Esprit (Actes 1:2), tout comme Dieu
Ie fit autrefois par l'intermédiaire de Moi”se.
1 83
Sept Révélations
Quelle joie de se reposer sur les victoires décrites par Paul
dans Romains 8. En fait, Paul a partagé sept révélations
précises dans les seize premiers versets de sa lettre.
Peut-étre que nulle part dans la Bible, les oeuvres de
l'Esprit ne sont aussi clairement définies.
1. II y a la puissance sur ie péché
La premiére révélation dit que la loi de l'Esprit de vie vous a
affranchi du péché de la mort v:1-2. Vous avez I’autorité
sur Ie péché.
2. II accomplira la loi.
"Car - chose impossibl e a la loi, parce que la chair la
rendait sans force, - Dieu a condamné Ie péché dans la
chair, en envoyant, a cause du péché, son propre Fils dans
une chair semblable a celle du péché, et cela afin que la
justice de la loi soit accomplie en nous, qui marchons, non
selon la chair, mais selon l'Esprit" v:3-4.
C'est I'accomplissement de la loi de Moise qui est a I'origine
de la liberté que nous avons maintenant en Esprit.
3. II Vous donnera la pensée de Dieu.
"Ceux, en effet, qu vivent selon I a chair s'affectionnent aux
choses de la chair, tandis que ceux qui vivent selon l'Esprit
s’affectionnent aux choses de I'Esprit. Et I'affection de la
chair, c'est la mort, tandis que I'affection de l'Esprit, c'est la
vie et la paix car I'affection de la chair est inimitié contre
Dieu, parce qu'elle ne se soumet pas a la loi de Dieu, et
qu'eIIe ne Ie peut méme pas. Or, ceux qui vivent selon la
chair ne sauraient plaire a Dieu" v:5-8.
1 g4
4. II vous donne la justice.
"Pour vous, vous ne vivez pas selon la chair, mais selon
l'Esprit, si du moins l'Esprit de Dieu habite en vous. Si
queIqu'un n'a pas l'Esprit de Christ, il ne lui appartient pas.
Et si Christ est en vous, Ie corps, il est vrai, est mort a cause
du péché, mais l'Esprit est vie a cause de la justice" v:9-10
5. II VIVI Q VOtLQ COF]0S.
"Et si l'Esprit de celui qui a ressuscité Jésus d'entre les
morts habite en vous, celui qui a ressuscité Christ d'entre les
morts r ndra aussi la vie a vos corps mortels par son Esprit
qui habite en vous" v:11.
Si vous suivez I es pas du Saint-Esprit, vous marcherez
dans la santé. Vous aurez un corps vivifié. Comme Ie
prophéte Esai'e a dit, "Ceux qui se confient en l'Etemel
renouvellent leur force." Mon ami, sans Ie Saint-Esprit, vous
ne pouvez renouv eler vos forces parce que c'est Lui qui
vivifie Ie corps mortel.
6. II assujett-it la mort.
"Ainsi donc, freres, nous ne sommes point redev ables a la
chair, pour vivre selon la chair. Si vous vivez selon la chair,
vous mourrez , mais si par l'Esprit vous faites mourir les
actions du corps, vous vivrez. Car tous ceux qui sont
conduits par l'Esprit de Dieu sont fils de Dieu" v:12-14
7. II est témoin de votre salut.
"Et vous n'avez point re$u un esprit de servitude pour étre
encore dans la crainte ; mais vous avez revu un Esprit
d'adoption, par lequel nous crions Abba Pére! L'Esprit Iui-
méme rend témoignage a notre esprit que nous sommes
enfants de Dieu" v15-16.
Nous voyons donc que verset aprés verset, Paul nous dit
que c'est l'Esprit qui fait Ie travail du Pere et du Fils. Je
deviens surexcité chaque fois que je lis ces merveilleux
mots "car tous ceux sont conduits par l'Esprit de Dieu sont
fils de Dieu."
Dieu n'a pas l'intention de vous laisser vous égarer sur la
route qu’II a tracé pour vous. II ne vous a pas créé pour que
vous soyez un échec. C'est pourquoi vous ne devriez pas
vous inquiéter sans raison pensant que vous avez commis
Ie péché irrémissibl e, c'est a dire Ie blasphéme contre Ie
Saint- Esprit.
Parce que votre amour pour Christ I'emporte sur I'infIuence
de Satan, la bataille est déja gagnée. Le Saint-Esprit désire
ardemment vous amener â une position ou vous aurez une
relation personnelle et profonde avec Lui.
Alors que du fond de mon âme et de mon coeur jaillissaient
des interminables sanglots, Ie Saint-Esprit tout simplement
m'attendait patiemment. Son fardeau est devenu mon
fardeau pour les ames et cette expérience m'a donné une
passion pour les ames, passion qui n'a jamais diminué et ne
m'a jamais quitté depuis.
II attendait pour me donner la puissance,
l'accomplissement, la justice, une vie dirigée par l'Esprit, et
tant d'autres choses encore.
Et maintenant II vous attend, vous aussi.
ChapiNe XII
LE PARADIS SUR TERRE
)l n'y avait pas grand chose dans Ie contenu de mes
premiers "sermons" en 1974 et au début de 1975. C'était
essentiellement mon témoignage sur I'oeuvre de l'Esprit.
Comment II était devenu si réel pour moi. Je ne savais pas
grand chose â cette époque-lâ et il y avait tant de choses
que je devais encore apprendre.
EN SUIVANT LA VOIX DE L'ESPRIT
Mais au cours de I'année 1975, j'ai entendu la voix
facilement reconnaissable du Saint-Esprit qui me disait qu'iI
était temps que je commence â tenir des réunions
hebdomadaires a Toronto. II m'avait dit: "Suis-Moi. Ecoute
Ma voix et tu conduiras beaucoup de personnes â Christ"
Et c'est ainsi que j'ai démarré. Les lundis soirs, nous avions
programmé des séries de réunions qui ont dure pendant
cinq années. Nous avions commencé dans I'auditorium du
collége et les foules étaient devenues si immenses que nous
avions du nous déplacer et occuper des installations plus
grandes. Des centaines et des centaines de personnes y
assistaient.
187
Les réunions étaient toutes conduites par Ie Saint-Esprit et
plus que jamais, j’écoutais attentivement Sa voix. Des
personnes étaient délivrées de graves habitudes. Des
familles étaient réunies â nouveau. Nous avions des "files
de guérison" ou I'on venait témoigner des miracles. Mais
toujours et toujours, les réunions se terminaient par Ie salut
pour les âmes perdues.
Puis quelque chose s'est passée. Des gens ont comrriencé
a recevoir des miracles, des délivrances et des guérisons a
partir de I’endroit méme od ils étaient assis. II n'y eut plus
de files pour "I'imposition des mains" Dieu commenga a
oeuvrer dans I'auditorium si librement qu'on avait plus assez
de temps pour écouter tous les témoignages.
La presse commen a a s'y intéresser. Sur les premiéres
pages de Toronto Star, du Toronto Globe et du Mail, et dans
d'autres joumaux, dans tout Ie Canada, on faisait les
compte-rendus "des assembl ées pour Ies miracles" que nous
menions.
En décembre 197G, Ie Globe et Ie Mail envoyérent un
joumaliste a une de nos réunions afin d'écrire un rapport sur
tout ce qui s'y passait. II parla des guérisons et des
témoignages et termina son article en me citant "Cela ne
m'intéresse pas d’éI ever Benny Hinn. Je ne suis et je ne
serai pas. Jésus est Celui qui... est élevé et exalté. Nous
voulons atteindre des ames pour Ie Seigneur Jésus. Je veux
voir des ames, des ames, des ames, des ames. Peuple,
pouvez-vous comprendre cela?"
Sous Ie grand titre "La guérison par la foi, marche-I-elle
vraiment ?" Ie Toronto Star présenta quatre études de was
de personnes qui avaient été guéries au cours de nos
réunions. II parla de cet ouvrier d'équipe de I'usine GM a
Oshawa qui avait un cancer de la gorge. "Cette semaine, a
la suite d'un controle a la clinique cancérologique, on lui
avait dit qu'il n'y avait plus aucune tumeur maligne"
188
II raconta l'histoire du conducteur de camion de Beaverton,
"queIqu'un qui n'aIlait jamais a l'église. Cela faisait sept
années qu'il souffrait d'une défaillance congestive du coeur
et d'un Iéger emphyséme (maladie des poumons). Des amis
l'avait persuadé d'assister a la croisade de guérison. Trois
jours plus tard, "je suis allé voir Ie médecin et il m'a dit qu'iI
ne trouvait rien d'anormal en moi" dit-il - Dieu a dd me
guérir.
Qu'en pensaient leurs médecins ? Le joumaliste cita un qui
avait dit, "écoutez, il y a tell ement de choses qui se passent
dans Ie monde, nous ne sommes pas au courant de toutes."
Des chaines de télévision commencérent a faire des
documentaires sur ce que Dieu était en train de faire. La
chaine nationale de télévision canadienne CBC, Global TV
et une trés grande chaine indépendante de Toronto, Canal
9, firent des éditions spéciales. Nous avions notre propre
programme hebdomadaire de télévision qui passait a une
heure de grande écoute pres de 60 minutes qui dura une
année et demi.
Un Taxi Jaune â Pittsbourg
Cela ne me fut pas facile de quitter la grande ville de
Toronto en 1979. C'est la que j'avais été sauvé, guéri et
touché par Ie puissant Esprit de Dieu. II n' y avait que de
bonnes nouvelles et de bons rapports de la part de la presse
a propos de mon ministére. Cependant, une fois encore
j'avais promis de suivre la direction que me donnerait Ie
Saint-Esprit
189
190

Je savais qu'II voulait que je construise une église et que je

fonde un ministere international. II m'en avait parlé au début Suzanne m'attendait a I'aéroport d'Orlando et les premiers
de I'année 1977. Je me souviens exactement comment cela mots qui sortirent de sa bouche furent, "Benny je t'ai préparé
s'était passé. J'étais a Pittsbourg, je me trouvais dans un un gateau au fromage." Puis elle ajouta, ne t'attends pas a
grand taxi jaune lorsque j'ai eu une conversation avec quelque chose de fameux, je n'ai jamais fait de gateau au
l'Esprit au sujet du ministére, II avait dit, "il (Ie ministére) fromage auparavant.
touchera Ie monde."
Nous nous sommes fiancés deux semaines plus tard et
Je me suis demandé, "od sera-ce ? New York, Los nous nous sommes mariés vers la fin de cette année-la.
Angeles," mais vous savez, l'Esprit a un merveilleux moyen
Alors que Ie temps s'écoulait, tout laissa prévoir que
pour vous conduire.
Orlando, Floride, serait I'endroit ou je commencerai mon
ministére universel. Le Centre Chrétien d'Orlando a démarré
En juillet 1978, j'ai fait un voyage â Orlando en Floride pour
avec tout juste une poignée de personnes. Maintenant,
précher pour Ie pasteur Roy Harthem. II m'avait parl é de sa
chaque semaine il touche la vie de milliers de personnes et
fille Suzanne, qui étudiait au collége évangélique de
nous avons aussi un public par la télévision national e.
Springfield dans Ie Missouri. Comme j'étais célibataire, mes
oreilles se dressérent .
II N'est Pas l'lnstigateur
Je me suis â nouveau invité fois pour passer Noel avec eux,
et Suzanne était en vacances chez elle. La premiére fois
Pour étre honnéte, je n'avais aucune idée od l'Esprit
que je la vis, ie Seigneur me dit, "c'est ta femme" Comme @
conduirait ma vie lorsque j'ai commencé ma relation ave Lui.
tout simplement. Je I'ai ressenti ainsi et elle aussi
Tout ce que je savais c'était qu’II était réel et qu’II désirait
avoir une communion avec moi. II voulait étre mon
Mais pour étre certain, j'ai commencé â parler pour que
enseignant et mon guide.
Dieu me montre des "signes". J'ai utilisé des "toisons" Et
pour chacune d’entre elles, j'ai revu une réponse. Je me
disais, était-ce une coincidence? Ou bien Dieu voul ait Mais voici la conclusion que j'ai pu tirer. Le Saint-Esprit ne
vraiment que je me marie avec cette jeune femme?" fera jamais Sa promotion. II élévera Jésus. il ne va pas se
créer une place pour Sa propre grandeur. II donnera tout
Puis j'ai essayé un demier "signe" que je croyais étre plutot l'honneur au Seigneur.
difficile.
J'ai aussi appris que l'Esprit n'est pas I'auteur des dons de
Le 1er janvier 1979, je revenais par avion de San-Jose, en Dieu. II est Celui qui vous aide â recevoir de Cel ui qui
Califomie pour Orlando. J'avais fait un court voyage Iâ-bas donne, Dieu Ie Pére. II est aussi Celui qui vous aide â
pour précher durant la réunion de la veille du Nouvel An. recevoir Dieu Ie Fils, comme Sauveur et Seigneur.
Dans l'avion, j'avais parlé â Dieu. Je Lui avais dit, "si elle
doit vraiment étre ma femme, fais en sorte qu'eIle me dise, â
mon retour, ’je t'ai préparé un gateau au fromage!" C'était
tout ce que j'avais imaginé de trés difficile.
19 1
VOS DROITS SU R L'ESPRIT
Méme Ie non-croyant ressent la puissance du Saint-Espnt.
J'ai parlé â des centaines de personnes sur leurs
expériences lors de leur conversion, et beaucoup m'ont dit
"quelque chose se passait dont je ne saurais expliquer Ie
sens. Je me sentais mal â l'aise quand je faisais quelque
chose de mal." C'est la puissance de conviction de l'Esprit.
L'EtemeI a dit, "Mon Esprit ne restera pas a toujours dans
I'homme" Genése 6:3. II y a un "combat" qui se poursuit
alors que Ie Saint-Esprit essaie de vous faire comprendre
que vous avez besoin du Seigneur. C'est pour cela qu'avant
d'étre sauvés, les gens sont mal â I'aise en présence du
Seigneur.
En réalité, l'Esprit est un témoin pour Jésus ! "Quand sera
venu Ie Consolateur, que je vous enverrai de la part du
Pére, l'Esprit de vérité, qui vient du Pére, il rendra
témoignage de moi" Jean 15:26. Le but principal de l'Esprit
est de conduire les personnes â Christ.
L'Esprit condamne et convainc. J'ai rencontré des
personnes qui avaient quitté une réunion d'evangéIisation et
se sont senties littéralement "traquées" par Ie Saint-Esprit.
elles se sont senties malheureuses a cause de leur péché.
Elles ont senti sans cesse un tiraillement dans leur coeur.
L'Esprit ne les aurait pas laissé aller avant qu’elles n'aient
fait la paix avec Dieu au travers de Son Fils.
II entrera dans leur pensée et leur fera voir la vérité des
Ecritures, les convaincra de la justesse de l'Evangile.
Et aprés que vous ayez donné votre coeur â Christ, II est
toujours Iâ tout prés, pour vous aider â rendre témoignag e
pour ie Seigneur. Le prophéte Michée a écrit . "Mais moi, je
suis rempli de force, de l'Esprit die l'Etemel, je suis rempli de
justice et de vigueur, pour faire connaitre â Jacob son
crime" Michée 3:8.
1 92
II vous donne la puissance de parler. En fait, II est inutil e
d'essayer de proclamer la Parole de Dieu a moins que Ie
Saint-Esprit soit sur vous.
"Aide-Moi"
Lorsque vous dites, "Saint-Esprit, aide-moi a connaitre
Jésus," II ne vous décevra pas. II veut toujours vous aider.
Ecoutez ce que Ie psalmiste a dit "Ne me rejette pas loin de
Ta face, Ne me retire pas ton Esprit saint" Psaume 51:13. Et
tout de suite aprés il dit, "rends-moi la joie de ton salut, et
qu'un esprit de bonne vol onté me soutienne" (v:12). Le
Saint-Esprit est disposé car chaque fois que vous dites
"aide-moi," il dit, "Je vais Ie faire." Lorsque vous dites,
"Enseig ne-moi ," II dit, "Je suis prét."
Et quand vous dites, "aide-moi a prier," II répond,
"commensons la priére."
II est juste la, vous insufflant Ie désir de prier. C'est Lui qui
vous donne cette faim urgente de parler au Pére et au Fils.
Paul a écrit ces mots puissante : "C'est pourquoi je vous
déclare que personne, s’iI parle par l'Esprit de Dieu, ne dit
Jésus est anathéme ! Et que personne ne peut dire Jésus
est Seig neur ! Si ce n'est par Ie Saint-Esprit" 1 Corinthiens
12:3. Quand vous chantez "II est Seigneur" et que vous Ie
croyez vraiment, c'est la preuve que Ie Saint-Esprit et en
vous. II vous utilise afin de proclamer que Jésus-Christ est
Seigneur de tout i'univers.
Dés l'instant od vous confessez la mon, I'ensevelissement et
la résurrection de Christ, vous avez passé Ie test de l'Esprit.
Les Ecritures disent, "Reconnnaissez a ceci I'Esprit de Dieu
tout esprit qui se déclare publiquement pour Jésus-Christ
venu en chair est de Dieu; et tout esprit qui ne se déclare
pas publiquement pour Jésus n'est pas de Dieu."
1 Jean 4:2-3. II dit encore, .C'est par la que nous
connaissons l'Esprit de la vérité et I'esprit de I’erreur" v:6.
193
Votre salut est au coeur méme de l'oeuvre du Saint-Esprit.
En fait, c'est lui qui effectiv ement vous adopte dans la
famille de Dieu. Paul écrit . "Car tous ceux qui sont conduits
par l'Esprit de Dieu sont fils de Dieu. Et vous n'avez point
re$u un esprit de servitude pour étre encore dans la crainte
mais vous avez re$u un Esprit d'adoption par lequel nous
crions : Abba : Pére!" Romains 8:14-15.
Et voici comment vous I'exprimer par lui nous crions,
’Abba, Pére’. "L'Esprit Lui-méme rend témoignage â notre
esprit que nous sommes enfants de Dieu. Or si nous
sommes enfants, nous sommes aussi héritiers héritiers de
Dieu, et cohéritiers de Christ, si toutefois nous souffrons
avec Lui, afin d'étre glorifiés avec Lui" v:15-17.
Prét Pour I'Adoption
L'Esprit vous a regardé et a vu que vous étiez orphelin. II a
dit . "Je vais I'adopter." II est votre Pere. Pourquoi ? Parce
qu'll est l'Esprit du Pére. Vous vous souvenez de la chanson
de Dottie Rambo, "Saint-Esprit, nous T'invitons dans cet
endroit?" Elle avait été inspirée pour écrire, "Omnipotent
Pére, de miséricorde et de grâce." Voila ce qu'est l'Esprit.
Sans Lui, il est impossible de nous approcher du Pére. Paul
vous dit, "Car par Lui les uns et les autres nous avons accés
auprés du Pére, dans un meme Esprit" Ephésiens 2:8. Par
qui ? par Jésus, les Juifs et les paiens a la fois peuvent
s'approcher de Dieu par Ie Saint-Esprit.
Mais voici la partie la plus excitante de toutes. La Bible d“it
que ie Saint-Espr“it vous a été donné en guise de garantie
pour la vie éternelle.” En Lui vous aussi, aprés avoir
entendu la parole de vérité, l'Evangile de votre salut, en Lui
vous avez cru et vous avez été scellés du Saint-Esprit qui
avait été promis, lequel est un gage de notre h éritage, pour
la rédemption de ceux que Dieu s'est acquis, pour célébrer
Sa gloire" Ephésiens 1:13-14.
194
!I n'y a pas de doute a ce sujet. Le Saint-Esprit vous prépare
pour Ie ciel. Si vous étes convaincu qu’II vit en vous, vous
ne devrez plus jamais vous poser la question de savoir si
vous étes né de nouveau ou non, si votre maison est au ciel
ou non ou bien si vous avez la vie étemelle.
Laissez-mci Ie dire comme ceci. Si demain matin, vous
entrez dans un grand magasin et que vous choisissez
quelques vétements et une paire de chaussure mais si vous
n'avez pas assez d'argent sur vous, vous irez a une caisse
spéciale, vous laisserez des arrhes sur vos achats et vous
direz "je viendrai les chercher la semaine prochaine." Votre
nom est alors écnt sur la facture et vous ramenez Ie revu
chez vous. Puis la semaine suivante, vous allez reprendre
vos biens.
C'est exactement ce que Jésus a fait Iorsqu'II est venu et
qu'II vous a donné Ie Saint-Esprit. La seule différence c'est
qu'lI a tout payé au Calvaire. Mais voici ce qu'll a dit, "J'ai
payé pour ta vie, mais Je ne donne pas d'acompte pour
garantir que Je I'ai fait." II a envoyé Ie Saint-Esprit. Et si
vous L'av ez, vous étes sur Ie chemin de la gloire.
Lorsque Christ reviendra, II vous prendra et vous ramenera a
\a maison. Cela vaut la peine de pousser des cris de joie a
ce sujet. Vous appartenez au Seigneur. C'est pourquoi vous
pouvez vous toumer vers I'hideuse face de Satan et I ui dire
"ne me touche pas, j'appartiens â Christ" et n'ayez pas peur
de confesser la Parole. Donnez-lui un coup de pied et il
s’enfuira loin de vous.
Vous avez Ie Saint-Esprit. Un "dépot" pour votre héritage.
Pourquoi vous a-t-il été donné en guise de caution ? "Christ
nous a rachetés de la malédiction de la loi étant devenu
mal édiction pour nous - car il est écrit maudit est
quiconque est pendu au bois" Galates 3:13. Ensuite, Paul a
écrit cette merveilleuse vériié : "Afin que la bénédiction
d'Abraham ait pour les pai”ens son accomplissement en
Jésus-Christ. et que nous recevions par la la foi l'Esprit qui
avait été promis" v:14.
1 95
L'Esprit a été donné, comme promis, parce que Christ est
devenu malédiction pour nous.
Vous Avez Besoin D'aide
Dés I'instant od vous acceptez Jésus comme votre
Sauveur, c'est l'Esprit qui vous donne la volonté, la force et
ie désir d'obéir â Dieu et de vivre une vie chrétienne. Sans
Lui, cela n'est pas possible.
L'Apotre Pierre vous dit, "Puisque vous avez été regénérés,
non par une semence corruptible, mats par une semence
incorruptible, par la parole vivante et permanente de Dieu"
1 Pierre 1:22.
La raison pour IaqueIIe les personnes - méme les chrétiens
- échouent, c'est parce qu'eIIes comptent sur leur propre
force. Vous ne pouvez pas obéir â Dieu en disant "j'y
arriverai par moi-méme." Combien de fois avez-vous dit "je
vais prier," et vous ne l'avez pas fait. Ou bien, "je vais lire la
Parole," mais vous avez oubl:•é de Ie faire. Pourquoi ?
Parce que vous dépendez de votre téte. Si vous étes
tributaire de la chair vous échouerez toujours.
II vous donnera la force et la vie, mais l'Esprit vous donnera
quelque chose d'autre de tout aussi important. II vous
donnera Ie repos. Esai'e a dit, "Comme la béte qui descend
dans la vall ée, l'Esprit de l'Etemel I es a menés au repos.
C'est ainsi que tu as conduit ton peuple, Pour te faire un
nom glorieux" Esai“e 63:10.
Juste aprés avoir commencé â précher l'Evangile, j'ai
rencontré David DuPlessis. II était connu comme "Mr
Pentecéte" ceci, â la suite de ses présentations sur Ie Saint-
Esprit aux responsables religieux du monde. II était un
charismatique avant méme que quiconque sache ce que
voulait dire ce mot.
196
J'avais emprunté Ie méme corridor que cet homme oint lors
d'une conférence â Brockville, Ontario (Canada), j'ai
rassemblé tout mon courage pour I'arréter et lui poser une
question. Je lui ai demandé timidement "Dr DuPlessis, que
dois-je faire pour plaire vraiment â Dieu?"
Le vieil homme, qui est maintenant auprés de Jésus,
s'arréta, posa sa malette par terre, pointa son doigt sur ma
poitrine et me poussa contre Ie mur. Je ne m'attendais
certainement pas â cette réaction de la part de ce frele
prédicateur. Tout ce que j'avais dit c'était, "comment
pourrais-je plaire â Dieu?" et il me cloua contre Ie mur. Puis
il dit deux mots que je n'ai jamais oublié. II a dit "n'essaie
pas!" Puis il reprit sa petite malette et descendit Ie hall.
Je l'ai rattrapé et lui ai dit, "Dr DuPlessis, je ne comprends
pas!"
II s'est retoumé cal mement et a dit, jeune homme, ce n'est
pas fa capacité, c'est Son habiI“ité en toi." Ensuite il m'a dit,
"Bonne nuit" et il est rentré dans sa chambre.
J'étais encore perplexe alors que je me dirigeais vers ma
chambre. Je me suis étendu sur mon lit et j'ai pensé â ces
paroles. "Ce n'est pas ton habilité. C'est Sa capac”ité en toi"
A ce moment-lâ, je ne savais vraiment pas prier, mais
l'Esprit commenga a me révéler la vérité dans ces mots.
Comment pourrais-je faire plaisir a Dieu ? En me soumettant
â Lui. II ne faut méme pas essayer. C’était comme Mr
Pentecote avait dit. Le Saint-Esprit fera Ie travail. Ce n'est
pas ma force, c'est la Sienne. Sinon je me vanterai de mes
propres réalisations.
 197
Le Toucher De Dieu
Lorsque vous v Jésus face a face, vous ne direz pas
errez
"Seigneur, regarde ce que j'ai fait". Vous direz, "Seigneur,
regarde ce que Tu as fait de ce malheureux homme que je
suis." Commence par Ie mettre en pratique. Ouvrez
largement vos bras et dites, "Esprit du Dieu vi‘vant, je veux
vivre pour Jésus aujourd'hui. Je Te donne ma pensée, mes
émotions, ma volonté, mon intell ect, mes I évres, mes
oreilles et mes yeux - utilise-les pour la gloire de Dieu."
Lorsque je me réveille et que je fais ce genre de priére,
I'onction m'inonde comme un océan a marée haute. Dés
l'instant ou je m'abandonne compl étement, Dieu commence
â coul er dans mon minist ére. Rien de moins ne pourrait Ie
faire.
Je me suis souvent demandé pourquoi, dans mes propres
réunions, l'Esprit me conduit souvent a prier pour les
guérisons. Je me suis posé la question de savoir pourquoi
dans mon ministére, il y a des personnes qui tombent sous
la puissance du Saint-Esprit. Mais lorsque je regarde les
résultats de ces réunions, je vois que chaque manifestation
de l'Esprit a un but : amener Ies g ens a Christ.
C'est la démonstration que Dieu est vivant, qu'll agit toujours
dans la vie des personnes. J’ai vu des milliers de personnes
tomber sous la puissance de l'Esprit et je crois que c'est
tout simplement un petit toucher de la puissance de Dieu
qu'elles expérimentent. Mais cela démontre aussi la terribl e
force du Tout-Puissant qui attire les personnes au Seigneur.
Qu'on soit guéri ou que l'on soit "terrassé dans l'Esprit" n’est
pas la condition nécessaire pour aller au ciel. II n'y a qu'une
seule porte - Christ Ie Seigneur. Ne détoumez jamais votre
attention sur ie but de l'Esprit sur la terre. II est l'Esprit du
Pére et I'Esprit du Seigneur dont la tache est de conduire Ie
peuple a confesser que Christ est Seigneur.
198
Dés que j'ai commencé mon ministéére, je n'ai jamais cessé
d’étre étonné en voyant la puissance du Saint-Esprit. II est
doux, néanmoins, II est puissant.
"L'herbe séche, la fleur tombe, Quand Ie vent de l'Eternel
souffle dessus, Certainement Ie peuple est comme l'herbe"
Esai”e 40:7.
Le Saint-Esprit n'est pas un personnage qui est faibl e.
Alors que j'étais â la fois nouv eau chrétien et jeune ministre
de Dieu, j'avais I'habitude de me tenir en retrait et regarder
attentivement Ie Seigneur a I'oeuvre. Je savais que ce n'était
pas moi qui touchait les vies. C'était la souveraineté de Dieu
et I’opération du Saint-Esprit. J'observais tout simplement
av ec étonnement.
Mais je ne pense pas que j'allais étre aussi terrifié de ma vie
que ce dimanche soir du mois d'avriI 1975. Je me trouva“is
debout sur I'estrade d'une petite église pentecotiste a I'ouest
de Toronto lorsque mes parents - Costandi et Clemence
sont entrés dans la salle.
Mon coeur s'arréta presque de battre et je pouvais sentir la
sueur couler sur mon front. Mon pire cauch emar n'aurait
été rien a coté de ce que je vivais maintenant. J'étais
pétrifié. J'avais trop peur pour rire et j’étais trop surpris pour
crier.
Quelles Etaient Leurs Pensées ?
Cela faisait cinq mois que je préchais mais mes parents
n’étaient pas au courant. La tension a la maison au sujet du
Seigneur était déja assez mauvaise, je ne voulais pas leur
en parl er. Mais ils avaient vu une annonce que Ie pasteur
avait mise dans Ie journal et ils sont venus dans la petite
église.
 199
Je ne pouvais méme pas jeter un coup d’oeil dans leur
direction. Mais dés Ie moment ou j'ai ouvert la bouche pour
précher, l'onction du Saint-Esprit a rempli Ie batiment. Elle
était si forte. Les mots ont commencé â couler comme une
riviére. Je me suis retrouvé en fait en train "d'écouter" ce
que l'Esprit me conduisait â dire.
Alors que je terminals mon message, je me
suis senti
conduit a commencer a servir les personnes
qui avaient
besoin de guénson. Je me disais, "qu’est-ce que maman et
papa pensent de tout ceci." Puis ils se sont levés et sont
sortis par la porte de derriére.
Aprés la réunion, j'ai dit, "Jim, il va falloir que tu pries!" Jim
Poynter était sur I'estrade ce soir-la et il connaissait la
gravité de la situation. J'av ais méme pensé aller passer la
nuit chez lui pour éviter I'inévitabIe confrontation.
Au lieu de cela, je suis monté dans ma voiture et je me suis
rentrea âsillo
rnis nner les rues de Toronto. J'avais pensé si je
la maisonvers minuit, ma famille serait en train de
dormir."
Ce fut juste aprés deux heures du matin que je
laissais doucement
la voiture aiJ parking en face de la
maison et j’éteignais Ie moteur.
Je grimpais les marches sur la pointe des pieds, toumais la
serrure de la porte d’entrée, je I’ouvris et je sursautais
d'effroi par ce que je voyais. La en face de moi, étaient assis
sur Ie divan, ma mére et mon pere. La panique m'a frappé
quand je les avais vu entrer dans l'église, mais maintenant,
c'était pire encore, Mes genoux commencérent a trembler et
je me rnis a la recherche d'une chaise pour m'asseoir.
Mon pére parla Ie premier et je l'écoutais, n'en croyant pas
mes oreilles.
"Fils," dit-il doucement,
comment pouvons nous devenir
comme toi ?"
Est-ce que j'entendais bien ce que je pensais que
j'entendais? Etait-ce Ie méme homme qui avait été si
offensé lors de ma conversion? Le pére qui avait
formellement interdit qu'on prononce Ie nom de "Jésus" a la
maison.
"Nous voulons vraiment connaitre" dit-il, "dis-nous comment
nous pouvons avoir ce que tu as."
J'ai regardé en direction de ma chére mére et j'ai vu des
larmes qui descendaient sur ses belles joues. Je n'ai pas pu
retenir ma joie dés cet instant la. J'ai commencé a pleurer
moi aussi. Et durant l'heure qui suivit ce moment inoubliable,
j'ai ouvert la Bible et j'ai conduit mes parents a la
connaissance du Seigneur Jésus-Christ, Ie Sauveur.
Mon pére a dit, "Benny, sais-tu ce qui m'a convaincu?" II
raconta que lorsque j'avais commencé a précher, il s'est
toumé vers ma mére et lui a dit, "ce n'est pas ton fils-la? Ton
fils ne peut pas parler, Son Dieu doit étre vrai." II ne savait
pas que j'étais complétement guéri du bégaiement.
La conversion merveilleuse de mes parents a permis au
Seigneur de faire une percée dans ma famille. Henry se
pointa et fut sauvé. Mon petit frére Mike naquit de nouveau.
Puis ce fut Ie tour de Chris. Si vous n'avez jamais entendu
parler du salut de tous les membres d'une famille, ce fut
notre cas.
La maison des Hinns se transforma "en un paradis sur
terre!" et Ie changement n'a pas été temporaire. C'était une
oeuvre permanente du Saint-Espnt. Aujourd'hui, Chris,
\/Villie, Mary, Henry, Sammy et Mike sont complétement
impliqués dans Ie ministére. Mary et Rose sont des
chrétiennes engagées et ont donné leur vie au Seigneur. Et
Benny ? Bon, vous savez
ce qui lui est arrivé.
201 202

Les Choses Essentielles d'Abord

Tout aussi simplement que Ie Saint-Esprit a touché une vie
et a attiré mes parents a Christ. II veut faire la meme chose
pour vous. La plus grande oeuvre de l'Esprit n'est pas de
vous conduire a quelaues ravirements célestes sur terre.
Cela peut parfois arriver, mais son dessein est de
convaincre du péché et de conduire les personnes a Jésus.
Alors que vous avez Iu ce livre, peut étre aue vous vous
dites, "c'est pour moi, je veux avoir une communion
excitante et personnell e avec Ie Saint-Esprit." Mais étes
vous prét pour cela? Ce qui s'est passé pour moi la nuit ou
l'Esprit est entré dans ma chambre n'était pas Ie premier
pas. Cela avait commencé beaucoup plus tot. Vous devez
mettre en premier, les choses qui doivent étre faites avant
d'emprunter chaque marche de votre échelle spirituelle.
En conclusion, je vous dis que je dépends entiérement du
Saint-Esprit. II est tout ce que j'ai. II est tout ce que vous
avez. Jésus L'a promis et Dieu L'a envoyé afin que vous
puissiez avoir la connaissance, la puissance, la communion
et la coopération, II va vous oindre, vous aider, souffler sur
vous, vous consoler, vous donner du repos, vous conduire
et vous guider, vous aider a prier et a faire beaucoup
d'autres choses encore.
II attend afin de commencer une relation avec vous qui
changera votre vie pour toujours. Mais c'est vous qui devez
Lui lancer l'invitation.
Lorsque Ie soleil se levera demain matin, son désir est de
vous entendre Lui dire "Bonjour Saint-Esprit"

Mon ami, si vous n'avez jamais demandé a Christ de venir

dans votre coeur, c'est Ie moment. C'est Ie pas Ie plus
important que vous aurez jamais a prendre. Maintenant
dites, "Jésus, je confesse que je suis un pécheur. Je crois
que Tu es Ie Fils de Dieu et que Tu as versé Ton précieux
sang sur la croix pour moi. Pardonne mon péché. Purifie
mon coeur de toute injustice. Je Te remercie de m'avoir
sauvé maintenant. Amen"

Si cette pnére est venue du fond de votre coeur, vous étes

donc prét pour commencer une nouvelle vie dans l'Esprit. Et
chaque jour, alors que vous priez, lisez aussi la Parole de
Dieu, et parlez aux autres de Son amour, et vous
comprendrez comment Dieu dirige votre vie de fagon
passionnante.