Le vacarme de l'acier et la chaleur étouffante de la forge rendent l'Armement de
Smine facile à trouver, au-delà même de sa réputation et de son enseigne bien
peinte. Une porte coulissante ouverte mène à une zone de travail remplie d'apprentis, chacun travaillant pour répondre à la demande incessante d'armes pour alimenter la célèbre Arène d'Aroden de la ville. L'une des ouvrières, une halfling au visage sinistre à peine plus grande que son enclume, affiche un sourire et indique un escalier étroit au fond de la forge. La montée de l'escalier offre un petit répit dans le vacarme et la chaleur, avec des bols suspendus de clous de girofle et d'écorces aromatiques qui font un effort héroïque, bien qu'inutile, pour couvrir l'odeur du charbon et de la sueur.Le pavillon de l'Éclaireur au-dessus de la forge ressemble à une pension de famille d'aventurier, fournissant une excellente couverture pour les allées et venues des agents de la Société. La porte d'une cuisine s'ouvre et un nain couvert de suie et vêtu d'un tablier de cuir en sort : Le capitaine Holgarin Smine. Le nain se dirige brusquement vers une table dans la cuisine, ses mains étant passablement nettoyées de la cendre et de la graisse de son métier. Un assortiment de pain, de fromage et de cidre a été déposé sur la table pour les rafraîchissements, ainsi qu'une étrange poupée faite de tiges de blé séchées. "J'espère que le voyage s'est bien passé." Smine salue. "Ces jours- ci, c'est dangereux. Plus dangereux à l'ouest, alors je suppose que je ne devrais pas me plaindre." Ses phrases courtes correspondent presque à la cadence staccato des forges en contrebas. "Je ne vous ferai pas perdre votre temps. Smine sourit et se penche sur la table, ramassant la poupée grotesque. Des yeux rouges peints et un museau en forme d'aiguille sont à peine visibles à travers des cheveux hirsutes en tige de blé, et six bras sans mains sont agrippés à la poitrine de la poupée. "Légende locale. Une chose affreuse. Les gens prétendent qu'elle vit près d'une ville appelée Shimmerford. Les chasseurs essaient de l'attraper depuis plus de cinquante ans. Personne n'y est parvenu. Les villageois vendent à la place des poupées et des souvenirs aux chasseurs qui n'ont pas réussi à l'attraper. Il fronce les sourcils et pose la poupée. "Mais pas maintenant. Les moustiques et les chercheurs de sang ont commencé à s'attaquer aux villageois. Ils tuent le bétail, envahissent les gens à l'extérieur et s'introduisent dans la nourriture. Cela fait environ un an que cela dure. Les gens commencent à quitter la ville. Ils accusent la sorcière moustique. Je n'en veux pas. Ça n'a pas d'importance. C'est un problème dans tous les cas. Vous allez l'arrêter."
Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)