Nom 

: SEKAT.
Prénom : Yasmine.
Groupe : 10 L3.
Spécialité : Français.

Examen de traduction :
Exercice 1 : Traduire vers l’arabe :
‫التعسف‬
‫ ملتهما كل ما يمكن أن يظهر جيدا و سليما في كل‬،‫يظهر التعسف رأسه في إطار الخراب و الثورات‬
‫ متوصال الى وضع الشعب و القوانين تحت أقدامه مستقرا على أطالل الدولة‬،‫أنحاء الدولة‬.

Exercice 2 : Traduire vers le français :

L’argent
L’argent est une artifice que l’Homme a créé pour gérer les moyens de sa
subsistance, comme il a créé le feu, l’Alphabet et l’imprimerie et autres
artifices qui sont témoins de son intelligence sans limite..

Le désargentement a fait ce que les diables et les anges n’ont pas pu faire, en
effet, il a établi des prix individuels, il a fait de l’un l’équivalent de mille et des
autres l’équivalent de zéro à gauche.