Liseuses et tablettes

électroniques

Technologies de l’information
Service des bibliothèques
Université du Québec à Montréal
2012-12-02
 TABLE DES MATIÈRES

1. Adobe Digital Edition .................................................................................................................................. 2

1.1 Installation d’Adobe Digital Edition (ADE) ......................................................................................... 2

1.2 Le formulaire pour créer un compte Adobe Digital Edition ............................................................. 4

2. Sony Reader ................................................................................................................................................ 5

2.1 Installation de l’application PC Reader .............................................................................................. 6

2.2 Création d’un compte à partir de Reader Store ............................................................................... 8

2.3 Comment lire un livre Harmattan avec une liseuse « Sony Reader » ........................................ 10

3. iPad ............................................................................................................................................................. 15

3.1 Où trouver les logiciels de lecture pour iPad? ................................................................................ 16

3.2 Création d’un compte ......................................................................................................................... 19

3.3 Comment lire un livre Harmattan avec une tablette iPad ............................................................. 21

4. Android (Tablette Galaxy de Samsung et KOBO) ............................................................................... 25

4.1 Installation de eBook Reader ............................................................................................................ 25

4.2 Comment lire un livre Harmattan avec une tablette Android ....................................................... 29

1|
 1. Adobe Digital Edition
1.1 Installation d’Adobe Digital Edition (ADE)
Installer Adobe Digital Edition, ce logiciel gratuit, s’installe sur PC et Mac, en revanche, il n’est pas
compatible avec iPad ni avec Linux. C’est le logiciel de référence pour lire les fichiers verrouillés sous
DRM (gestion des droits numériques) au format Epub ou PDF. L’installation de ce logiciel sur
l’ordinateurnécessite préalablement l’ouverture d’un compte et l’obtention d’un identifiant.

 Installer Adobe digital Edition

http://www.adobe.com/ca_fr/products/digital-editions/download.html

 Cliquer sur suivant jusqu’à la fin de l’installation

2|
 Après avoir installé ADE , aller sur le menu, cliquer sur Aide pour créer un compte et en
même temps « Autoriser l’ordinateur ».

3|
1.2 Le formulaire pour créer un compte Adobe Digital Edition

 Après avoir créé un compte, vous pouvez maintenant vous connecter à Adobe
Digital Edition

4|
SONY READER

5|
2. Sony Reader
2.1 Installation de l’application PC Reader
Brancher le câble USB du Sony Reader à votre ordinateur puis confirmer avec le bouton « OUI ».

 Une fois la liseuse branchée, vous obtenez les 2 fenêtres suivantes :

 Aller à la fenêtre du répertoire nommé (SETUP) puis cliquer sur «Ouvrir le dossier et
afficher les fichiers»

6|
Installer l’application PC Reader ou Mac Reader selon votre système d’exploitation.

 Avant de cliquer sur suivant sélectionner « Canada » comme région, puis cliquer sur
suivant jusqu’à la fin de l’installation.

 Lorsque vous obtenez cette fenêtre, cliquer sur continuer

7|
2.2 Création d’un compte à partir de Reader Store
 La création d’un compte est obligatoire, cliquer sur le bouton « Créer un compte ».

 Le formulaire pour créer un compte :

8|
  Après l’installation de PC Reader, passer à l’étape suivante.

Remarque : La liseuse électronique Sony Reader dispose de sa propre bibliothèque Sony pour
acheter ou stocker ses fichiers, ce qui dispense de transiter par ADE pour transférer les fichiers
sur liseuse; cependant, la création d’un compte préalable sur ADE reste nécessaire.

Pour récupérer les fichiers numériques dans la bibliothèque Sony, télécharger d’abord l’application
gratuite Reader sur l’ordinateur. Ouvrir le fichier dans la bibliothèque Sony avec cette application
ou bien y importer directement les fichiers. Il ne reste qu’à brancher la liseuse à l’ordinateur et à
synchroniser les deux appareils. Attention, vous devez d’abord autoriser la liseuse dans « Ma
bibliothèque » de Sony Reader. Il faudra débrancher la liseuse électronique avant de commencer
la lecture.

9|
HARMATTANT
eBook + DRM

10 |
2.3 Comment lire un livre Harmattan avec une liseuse « Sony Reader »
Aller sur Virtuose, rechercher la collection Harmattan, ensuite cliquer sur « Ressources en ligne ».

 Cliquer sur le titre pour aller sur le site Harmattan :

11 |
 Pour télécharger le document, cliquer directement sur Télécharger l’E-book au
format PDF

 Ensuite télécharger le livre numérique en cliquant sur « cliquer ICI »:

12 |
 Ouvrir le document on choisissant PC Reader, puis cliquer sur « OK »

 Le document est maintenant géré par PC Reader (logiciel de Sony Reader)

13 |
 Cliquer sur le bouton « Synchroniser maintenant », puis débrancher la liseuse de
votre PC.

 Ouvrir la liseuse, le document téléchargé est maintenant disponible pour la lecture.

14 |
iPad

15 |
3. iPad
Transférer un livre numérique sur tablette tactile multimédia iPad d’Apple. Commencer par installer
le logiciel de lecture adapté sur la tablette, parmi les nombreux choix de logiciels gratuits, nous
vous conseillons Tradebit eBook Reader, l’équivalent d’Adobe Digital Edition :

3.1 Où trouver les logiciels de lecture pour iPad?

Pour télécharger le logiciel de lecture, le plus simple est de le rechercher via un magasin d’applications
depuis votre tablette tel « Apple Store »

 Faire une recherche avec les termes suivants, adobe digital ou Tradebit eBook Reader,
puis cliquer sur « Rechercher ».

16 |
 Sélectionner l’application Tradebit eBook Reader, puis cliquer sur le bouton gratuit.

 Cliquer sur le bouton « INSTALLER L’APP »

17 |
 Utiliser votre identifiant Apple pour valider l’installation, si vous n’en avez pas, il faut en
créer un.

 Après l’installation, cliquer sur le bouton « OUVRIR »

18 |
3.2 Création d’un compte
Ce compte fait référence à Adobe Digital Edition, si vous en avez déjà un, vous pouvez l’utiliser,
sinon cliquer sur réglage au bas de la fenêtre, ensuite cliquer sur « Activation de Adobe ID »

 Si vous avez un compte, entrer vos coordonnées pour valider, sinon cliquer sur « Créer un
nouvel Adobe ID ».

19 |
Après avoir cliqué sur le bouton création d’un compte, une nouvelle fenêtre apparaît, cliquer
maintenant sur le bouton « Create an Adobe Account »

Pour créer votre compte il faut remplir les champs obligatoires. Lorsque cette étape est complétée,
identifiez-vous directement via l’application Tradebit eBook Reader

20 |
3.3 Comment lire un livre Harmattan avec une tablette iPad
 référerez-vous à la « page 10 » du document :

Dès que vous êtes à cette étape, le livre se télécharge directement via l’application Tradebit
eBook Reader « voir image ci-dessous ».

 Cliquer sur ouvrir dans « Tradebit » eBook Reader

21 |
 Patientez jusqu’à ce que le livre soit téléchargé :

 Le livre est maintenant prêt pour la lecture, cliquer sur OK, (voir l’image ci-dessous)

22 |
 Votre livre est prêt pour la lecture avec le iPad

23 |
 ANDROID
Galaxy Samsung et KOBO Arc

24 |
4. Android (Tablette Galaxy de Samsung et KOBO)
4.1 Installation de eBook Reader
 Commencer par installer le logiciel de lecture adapté sur la tablette
 Le plus simple est de les repérer via un magasin d’applications depuis votre tablette : Aller
sur Play Store de votre tablette

 Faites une recherche avec les termes suivants « Adobe Digital Edition »

25 |
 Sélectionner “eBook Reader and Tradebit Shop”, l’équivalent d’Adobe Digital Edition.

 Cliquer sur Accepter et télécharger pour finaliser l’installation

26 |
 Afficher vos applications puis cliquer sur l’icône Tradebit (eBook Reader)

 Si vous avez déjà un compte avec Adobe Digital Edition, connectez-vous directement avec
votre identifiant et mot de passe, sinon cliquer sur « créer un compte » voir page 2.

27 |
Lorsque vous cliquez sur le bouton « Create an Adobe Account », vous obtenez la page suivante
(Voir page 4)

Avant de télécharger des ebooks avec des DRM (gestion des droits numériques), il est préférable
de s’identifier avant ou sinon à l’ouverture du livre électronique.

28 |
4.2 Comment lire un livre Harmattan avec une tablette Android
 référerez-vous à la « page 10 » du document :

Dès que vous arrivez à cette étape, le livre se télécharge directement via l’application
Tradebit eBook Reader, voir image ci-dessous.

29 |