M/MME : BARDAK ibrahim halil

Né(e) le : 03/03/1997

Numéro de la demande : 00020221101204830790212

Madame, Monsieur,

Le 01/11/2022 , vous avez validé une démarche sur le site permisdeconduire.ants.gouv.fr afin d’échanger,
contre un permis de conduire français, votre permis de conduire délivré par :
TURQUIE

Les conditions de reconnaissance et d'échange des permis de conduire délivrés par les États n'appartenant
ni à l'Union européenne, ni à l'Espace économique européen, sont fixées par l'article R222-3 du code de la
route et l'arrêté du 12 janvier 2012 modifié, publié au Journal Officiel de la République française.

L'article 9 de l'arrêté précité dispose que les permis de conduire étrangers détenus par les conducteurs
n'ayant pas la nationalité française et titulaires d'un titre de séjour spécial délivré par le ministère des
affaires étrangères et européennes sont reconnus pendant la durée de leur mission sous réserve que les
autorités étrangères qui ont délivré le permis de conduire accordent, dans des circonstances analogues, le
même privilège aux ressortissants français.

Or, vous avez indiqué lors de votre démarche, posséder un titre de séjour spécial délivré par le ministère
des affaires étrangères.

Vous pouvez ainsi conduire avec votre titre de conduite valide pendant toute la durée de votre mission en
France, sous couvert de votre titre de séjour spécial délivré par le ministère des affaires Etrangères, en
veillant à l'accompagner d'une traduction par un traducteur assermenté près d'une Cour d'Appel en France
ou d'un permis de conduire international.

Vous avez affirmé détenir un titre de séjour spécial du MEAE. Je vous informe que toute fausse déclaration
vous expose aux peines prévues à l'article 441-6 du code pénal.

Il vous appartiendra, à l'issue de votre mission et si vous souhaitez fixer votre résidence normale en France,
de solliciter l'échange de votre titre de conduite étranger dans un délai d'un an à compter de la délivrance de
votre premier titre de séjour non délivré par le ministère des affaires étrangères, en vous rendant sur le site
permisdeconduire.ants.gouv.fr

Le PREFET
Pour le préfet et par délégation
La directrice du CERT EPE de Nantes

Chantal CHAMPIGNY
 Voies et délais de recours

Cette décision peut faire l'objet, dans le délai de deux mois suivant la date de la demande faite ce jour :
- d'un recours gracieux
• si vous habitez Paris, auprès du Préfet de Police (Préfecture de Police - Direction de la Police
Générale - Bureau des permis de conduire, 1 bis rue de Lutèce, 75195 Paris Cedex 04),
• si vous habitez hors de Paris, auprès de M le Chef / Mme la Cheffe du Centre d'expertise et de
ressources titres de CERT EPE – Affaires juridiques- Préfecture de Loire-Atlantique – 6 quai
Ceineray - 44035 Nantes Cedex 01.

Ou

- d'un recours hiérarchique auprès de Monsieur le Ministre de l'Intérieur - Délégation à la Sécurité Routière -
Sous-Direction de l'Education Routière et du Permis de Conduire - Bureau de la réglementation du permis
de conduire et de l'organisation des examens - Place Beauvau 75800 PARIS cedex 08.
Dans les deux cas, vous devez impérativement joindre
- la copie de cette lettre
- tous documents complémentaires permettant de justifier votre demande
Elle peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un recours contentieux auprès du Tribunal
Administratif compétent de votre lieu de résidence.
Le recours gracieux ou hiérarchique interrompt le délai de recours contentieux. En l'absence de réponse de
l'administration au recours gracieux ou hiérarchique dans le délai de deux mois ou si le recours est rejeté
explicitement, vous disposez alors d'un délai de deux mois suivant la décision implicite ou explicite pour
saisir le juge administratif.