Vous êtes sur la page 1sur 132

ALMANACH RF. 10.

000 ADRESSES

fl

■O.

INDICATEUR

L’HORLOGERIE SUISSE
Bijouterie. Pièces à Musiqui'■

MSËÊSÊ:

CHAUX-DE-FOND$ GENEVE
Fhéd.-L. D avoine Librairie II. Georg

2 fr. 50 en Suisse. 3 fr. à l’étranger


INDICATEUR DAVOINE
Indicateur de l’Horlogerie suisse (de Genève à ScliafThouse), fr. 2»50
Parait annuellement en Novembre ; et tous les deux ans les Adresses offi­
cielles, Commerce, Industrie du Canton de Neuchâtel y figurent en entier,
sans augmentation de prix.
TIRAGES SPÉCIAUX:
Genève (Horlogerie, Bijouterie, Pièces à Musique)..................... Fr. i»—
Montagnes Neuchâteloises (Chaux-de-Fonds, Locle, etc.) . • I»50
Neuchâtel et Vignoble........................................................... » -»80

L'Insertion des adresses est gratuite; une rétribution n’ayant lieu que pour
des développements qu’on désire faire suivre, et pour lesquels une taxe de
30 centimes par ligne est fixée (60 c. pour caractère gras).
Le Tarif pour les annonces est établi comme suit :
Fr. 0»30 la ligne de 30 lettres. Fr. 10»— le Ç3 de page.
« 2»o0 le 1 /a de colonne. » 15 •—la '/j page.
» 3*— le ,/3 » » 30»— la page entière.
Prix réduits pour abonnements de plusieurs années.
Comme moyen de publicité, l’Indicateur est incontestablement très appré­
ciable pour articles concernant ou utiles à l’horlogerie, vu qu’il est répandu
et utilisé partout, tant en Suisse qu’à l’étranger; le tarif est aussi infiniment
modéré; de sorte qu'il y a pour les intéressés tout avantage à profiler de
notre livre pour leurs annonces.
Tout ce qui concerne la rédaction de l’Indicateur est à adresser directe­
ment au
BUREAU DE L’INDICATEUR (F.-L. Davoine),
rue du Progrès 63, Chaux-de-Fonds.

Adresses où l’Indicateur se trouve :


Chaux-de-Fonds, chez l’Editeur, et dans toutes les Librairies.
Genève, à la Librairie H. Georg, Corraterie 10.
Neuchatei,, chez tous les Libraires.
Locle, chez tous les Libraires.
Fleurieh, chez M. Berghof.
Bienne, à la Librairie Ernest Kuhn.
St-Imieb, chez M. Luthert-Girard.
Porrentruy, à la Librairie Chapuis.
Brassüs (Vallée du Lac-de-Joux), chez M. Adrien l’iguet.
ÉTRANGER.
Paris, au Bureau de la Revue Chronométrique, rue St-IIonoré 154.
Angleterre, A. Fischer, Publisher, H Saint Bride Street, Ludgate Circus,
London E. C.
Hermann Bush, Publishers Agency, Huit.
Allemagne, W.-H. Kiihl, libraire, Jagerstrasse 73, Berlin W.
New-York, L.-W. Schmidt, libraire, 24 Barclay Str.
ADE-MECUM. DE L’HORLOGERIE
(Almanach des 10,000 Adresses)

XXIX

INDICATEUR
DE

L’HORLOGERIE SUISSE
Branches diverses et Accessoires
BIJOUTERIE & PIÈCES A MUSIQUE

18 8 3

Qll&llé pat. a-po

(Propriété de l’Editeur)

CHAUX-DE-FONDS GENÈVE
Fréd.-Lcvuis Davoine Librairie H. Greorg
63, Progrès, 63 10, Corraterie, 10
r
S
3

8
J

Septembre 1
1

Novembre II
]

Décembre |
CALENDRIER

Octobre
Février
Janvier
POUR

Juillet
Avril
Mars

Août
Juin
Mai
18 8 3.

Lundi.................... i i
Mardi..................... 2——— 2— i — ——
Mercredi .... 3——— 3— 2 — i —
Jeudi..................... 4 i i — 4 i 3 — 2 —
Vendredi.... 0 9 2— 5 2 4 i — 3 i
Samedi .... 6 3 3— 6 3 i O 2 4 2
DIMANCHE . . . 7 4 4 1 7 4 2 6 3 i 5 3
Lundi.................... 8 5 5 2 8 5 3 7 4 2 6 4
Mardi..................... 9 6 6 3 9 6 4 8 O 3 7 5
Mercredi .... 10 7 7 4 10 7 5 9 6 4 8 6
Jeudi..................... II 8 8 5 II 8 6 10 7 5 9 7
Vendredi .... 12 9 9 6 12 9 7 11 8 6 10 8
Samedi .... 13 10 10 7 13 10 8 12 9 7 11 9
DIMANCHE . . . 14 11 11 8 14 il 9 13 10 8 12 io
Lundi .................... 15 12 12 9 15 12 10 14 11 9 13 U
Mardi . ' . . . . 16 13 13 10 16 13 11 15 12 10 14 12
Mercredi .... 17 14 14 II 17 14 12 16 13 11 15 13
Jeudi.................... 18 15 15 12 18 15 13 17 14 12 16 14
Vendredi.... 19 16 16 13 19 16 14 18 15 13 17 15
Samedi .... 20 17 17 14 20 17 15 19 16 14 18 16
DIMANCHE . . . 21 18 18 15 21 18 16 20 17 15 19 17
Lundi ..................... 22 19 19 16 22 19 17 21 18 16 20 18
Mardi.................... 23 20 20 17 23 20 18 22 19 17 21 19
Mercredi .... 24 21 21 18 24 21 19 23 20 18 22 20
Jeudi.................... 25 22 22 19 25 22 20 24 21 19 23 21
Vendredi.... 26 23 23 20 26 23 21 25 22 20 24 22
Samedi .... 27 24 24 21 27 24 22 26 23 21 25 23
DIMANCHE . . . 28 25 25 22 28 25 23 27 24 22 26 24
Lundi .................... 29 26! 26 23 29 26 24 28 25 23 27)25
Mardi ..... 30 27Ï27 24 30 27 25 29 26 24 28 26
Mercredi .... 31 28 28 25 31 28 26 30 27 25 29 27
Jeudi..................... — — 29 26 — 29 27 31 28 26 30 28

Vendredi .... — — 30 27 — 30 28
_ 29 27 ___ 29 )
___ !
Samedi .... — — 31 28 — — 29 30 28 30 !
DIMANCHE . . . — — 29 - 30 — — 29 31 i
Lundi ............................................. — — — 30 — — 31 — 30
Mardi............................................ ----- - toi o? — ! — 31
1
K-
Imprimerie du *Val-ae-Ruz », Rgatames (Neuchâtel).
PRDfCIPAIES ABRÉVIATIONS
ADOPTÉES DANS LA COMPOSITION DE L’INDICATEUR.

Adoucissages . . . . ad. Fournitures d’horlogerie four il.d’h.


Aiguilles...................... aig. Graveur ..................... grav.
Anneaux..................... ann. Guillocheur .... guill.
Argent .......................... arg. Monteur de boites . . m.d.boit.
Assortiments . . . . assort. Nickel........................... nick.
Avocat........................... av. Notaire........................... not.
Balanciers..................... bal. Pendants..................... pend.
Cadrans ...................... cadr. Pierriste ...................... pierr.
Cadraturier . . . . cadrat. Polissage de boîtes . . p. d. boit.
Chronographes . . . chronogr. » et finissage. . p. et f.
Chronomètres . . . c.hronom. Réglages...................... régi.
Cuvettes...................... cuv. Remonleur..................... rem.
Dorages...................... dor. Repasseur..................... rep.
Echappements . . . éch. Rhabilleur..................... rhab.
*> » ancre . anc. Rochets........................... roc h.
» » cylindre cyl. Sertisseur..................... sert.
Fabricanl d’iiorlogerie . fabr. d’h. •

TABLEAU DES RUES DE LA CLIAUX-DE-FONDS


avec Indication de leurs Abréviations.
Arsenal, rue de 1’ . Arsen. Jaquet-Droz, rue Jaq.-Dr.
Arts, rue des . . . Arts. Léopold Robert, •ue Léop. Rob.
Balance, rue de la . Bal. Loge, rue de la Loge.
Boucherie, rue de la Boucli. Manège, rue du Man.
Boulevard de la Gare B. d. 1. G. Marché, rue du Marché.
Boulevard du Petit- Neuve, Place . PI. Neuve.
Château .... B. d. P. Ch. Neuve, rue r. Neuve.
Chapelle, rue de la . Chap. Paix, rue de la Paix.
Charriêre, ■ ■ . Chair. Parc, rue du . Parc.
Citadelle, • » . Citad. Placed’Armes,r. delà PL d’Arm.
» boulevard Pont, rue du . Pont.
de la .... Boul. Cit. Premier Mars, ru du Pr. Mars
Collège, rue du . . Coll. Progrès, rue du Progr.
Cure, rue de la . . Cure. Promenade, rue de la Prom.
Demoiselle, rue de la Dem. Puits, rue du . Puits.
Doubs, rue du . . Doubs. Rocher, rue du Roch.
Dufour, rue . . . Duf. Ronde, rue de la Ronde.
Envers, rue de 1’ Env. Saint-Pierre, rue St-P.
Etoilé, rue de 1’ . Etoile. Serre, rue de la Serre.
Fleurs, rue des . . Fleurs. Soleil, rue du Soleil.
Fritz Courvoisier,ruc Fr. Courv. Stand, rue du Stand.
Gibraltar, rue du Gibr. Temple, Place du PI. Temple.
Granges, rue des Grang. Temple allemand ue
Grenier, rue du . . Gren. du . . . Temple ail.
Hôpital, rue de 1’ Hôpit. Terreaux, rue de Terreaux.
Hôtel-de-Ville, Place Versoix, rue du Versoix.
de 1’...................... PI. H.-d.-V. Vieux-Cimetière, rue
Hôtel-de-Ville,r. del’ rue H.-d.-V. du . . . V.-Cim.
Industrie, rue de F Industr.

/•‘ PtPlOM
.Koch & Col ;^MÜlSlEAiLimCHHUKr'
y •'
mjwMM
wwm
r^yrtrkïëugt. Mt-eÀ-ïT/T
&Ï1

KOCH & C
ELBERFELD (ALLEMAGNE)

©•(DWTÏILÔ
en tons genres
pour Horlogers, Bijoutiers, Mécaniciens, Dentistes
'FOUEÎTITUEES D’HOELOGERIE
VERRES DE MONTRES AU PRIX OE FABRIQUE
SPÉCIALITÉS : Brucelles, Cisailles, Compas, Etaux d’établi
^simples et parallèles, Etaux à main, Filières à tirer, Tours,
^Porte-scies, Lampes, Articles en bois, Pierres d’Amérique.
CLEFS UNIVERSELLES

ScW uîset'
:p.a s-s end.
Fabrication de Chaînes et Breloques en Nickel, Métal blanc
et doré. — Chaînes acier et nickelé. — Cordons et Chaînes en
soie et laine.
(7\, ». / - C P’C de l'HUlLE ponr t’Horloeerie de Geo B.
'Alapot CjMlùlOül poux- t eut tope- ffheeter, lïcw-Bedfort.
Commission. — VENTE SEULEMENT EN GROS — Exportation.
XXIX» INDICATEUR 1883

I. OAJSTTOKT DE NEUCHATEL

DISTRICT DE LA .CHAUX-DE-FONDS
(26,674 habitants)

(23,039 h.)

HORLOGERIE

Fabricants et Négociants. Bloch (Th.) et frères, Léop.Rob. 60.


Bloch (B.) et Schwob, L. Rob. 66.
Alliance horlogère (J.-B. Gondy et Bonsack, A., Etoile 3.
Cie), Léopold-Robert 66. Borel, H.-G., Arts 9.
Altermatt, X., Léopold Robert 16. Bourquin frères, Stand 6.
Baillot-Robert, Léopold Robert 46. Bourquin et Landerer, Paix 13.
Balanche, F., Envers 32, dès St- Bourquin, L.-C., Parc 34.
Georges 1883 Temple allem. 7. Bourquin, N., BJ du Pet.-Chat. 11b.
Bandelier, Eugène, Ronde 13. Bourquin, Virgile, Etoile 2.
Barbey, J“ (horlogerie en tous genres Brandt, Fritz, sr de Robert-Brandt
et pour tous pays. — Spéc. de re­ et Cie, Prom. 2. Maison à Leipsic.
montoirs or, argent et métal. — Brandt, Numa (spéc. genre anglais),
Commiss., Export.), Léop. R. 33. rue du Parc 39.
Barbezat, F.-L., Prom. 1. Braunschweig, A., Serre 22.
Bauer-Schlælli, A., rue Neuve 11. Braunschweig (J.) et Cie (genr. amé­
Beaujeux, Jean-Bapt., Arts 3. ricains), Serre 25.
Beaujon, Fréd., Industrie 1. Bridler-Schœpf, A. (pet. montres re­
Béguelin, Ed., Paix 15. mont. et pièces à clef), Pr.Mars 14.
Benoit, Alcide, Charrière 1. Bültiker-Bourquin, AV. (remont, or,
Benoit (Alph.) fils, Charrière 1. 13 et 14 lignes; récomp. à l’expos.
Billon frères, rue du Pont 1. de Ch.-de-Fonds), Parc 14.
Bingguely, Jacob, St-Pierre 8. Calame-Robert, Jules, Parc 4.
Blanc, Sylv. (spécialité remont, au Calame-Wirsum, J., Citadelle 6 a.
pendant), Envers 32. Calame frères (achat, vente et fabr.
Blancpain, N., Parc 65. pour l’Angleterre), Arsenal 7.
Bloch, Michel (en tous genres et pr Callmann Levié et frères, Arts 29.
tous pays), Léopold-Robert 38. Caslelberg, A., négoc., L.-Rob. 22.
Bloch, SaL, Jaquet-Droz 13. Chaboudet-Calame, G., Puits8.
6 CHAUX-DE-FONDS

Charpier, Célestin, Collège 4. Fontaine, A., Arts 20.


Chatelain-Perret, J., Hôpital 7. Frank, Rod., Léopold Robert 59.
Chopard, Paul, Paix 3. Frères Meyer, Léop. Rob. 39.
Clémence, Xav. (façon Roskopf), Gabus et fils (en tous genres), Hôtel-
Serre 23. de-Ville 19.
Comtesse, F., Progrès 9. Gallet, Julien, rue du Parc 27.
Couleru-Meuri, Ch8, rue Neuve 9. Gander, Emile, Manège 20.
Courvoisier frères, Pont 2. Geiger frères, Arsenal 7.
Cuanillon, F., r. de la Paix 3. Gigon, Gustave, Ronde 19.
Deckelmann, A., Léop. Rob. 37. Gintzburger, Léon, Progrès 4.
Delétraz, Ch", fabr. de remontoirs, Girard-Perregaux (horlogerie en tous
Léopold Robert H. genres), Parc 8.
Denui, Fritz, Serre 20. Godât, J., Léop. Robert 42.
Didisheim-Goldschmidt et Cie, rue Gondy (J.-B.) et Cie (Alliance horlo-
Léopold Robert 37. gère), Léopold Robert 66.
Didisheim (Gabriel) et Rueff frères, Gœtschel, Alex., Hôpital 14.
rue du Parc 39. Gœtschel et Wolf, Jaq.-Droz 30.
Didisheim, Ach., Léop. Rob. 26. Gœtschel, Gd, Balance 6.
Dietesheim, L., Fritz Courv. 4. Græub, J.-U., Collège 3.
Ditisheim frères, Léop. Rob. 16. Graizely, Arthur (petites pièces re­
Dreyfuss, H., Ronde 21. montoir), Demoiselle 4, dès St-
Dreyfuss, Paul, rue Neuve 16. Georges 1883 à la Ferrière.
Droz (Cél.) et fils, Paix 9. Grisel, L.. Ronde 24.
Droz, Léon (pet. remontoirs en or), Grosjean frères, Léopold Rob. 22.
rue du Pont 11. Grosjean-Droz, E. (petites pièces re­
Dubois-Madelon (Ul.) et fils, rue de la montoir), Arts 8.
Demoiselle 14. Gutmann, Jacob, Léopold Rob. 14.
Dubois-Randelier, J., Parc 22. Guyot, F.-A., Paix H.
Dubois-Rozat, Louis, Parc 22. Half, N., négociant, Arts 13.
Dubois, Ch., rue Neuve 16. Hauser, H., Léopold Robert 11.
Dubois-Studler, Ch8 (spéc. de pet. Hemmeler, Paul, fabr. de remontoirs,
pièc. à clef et à remont. arg. et or Serre 25.
14 et 18 k., pièc.p.genr. anglais), Hentzi, Ed., Serre 36.
Chemin Diane 7. Hertig, Ch8, Balance 10 a.
Ducommun-Sandoz et Cie, Gren. 20. Hirsch, Adolphe (fabr. de montr. soi­
Ducommun-Roulet, Eug., (remont. gnées, sp. remontoirs avec bulletin
13 et 14 lign.), Puits 13. de marche), Prem.-Mars 5.
Ducommun-Lassueur, F., Léopold Hirsch, D., Arts 5.
Robert 68. Hirschy, Ul., r. Dufour 8.
Ducommun, pt-A*6, Promenade 3. Hoff (Gme) et fils (en tous genres et
Ducommun-Robert, Fritz, Indust. 1. pour tous pays), Chapelle 12.
Ducommun-Desaulles, L.-U., rue de Hœter, Ato, Serre 18.
la Serre 52. lluguenin, G., Serre 32.
Eigeldinger, Jacq., PI. Neuve 2. Huguenin, Arnold (achat et vente),
Etienne, Ariste, Demoiselle 31. rue Léopold-Robert 57.
Etienne, Eug., Manège 22. Ilumbert-Ramuz (Ul.) et Cie, r. Léo­
Farny-Merz, N., Demois. 11. pold Robert 53.
Favre-Bulle, A. (spéc. remontoirs en Ingold et Cie, Demoiselle 21.
tous genres), r. Fr. Courv. 38 a. Jaccard, E. (pet. remont.), Progr. 65.
Feis (Ch.) et Cie (maison à Londres), Jacot, Ch.-E., Léopold Robert 28.
Léopold Robert 40. Jaques, Numa, Balance 10.
Fer, Donat, Etoile 8. Jeanneret, J.-A. (en t. g.), rue de la
Flotron, Oscar (et pédomètres), rue Demoiselle 27.
Fritz Courvoisier 22. Jeanneret-Strüver, Serre 33.
CHAUX-DE-FONDS 7

Jeannerct, Ernest (et fab. de finiss. Perrenoud, Numa, Prom. 9.


remontoir, petites pièc.), Serre 16. Perrin, Ph., Place du Temple 1.
Jeanneret, Alb., Arts 30. Picard père et fils, Serre 10.
Joseph, Emile (petites pièces) rue Picard, Raphaël (fabriq., achat et
Léopold Robert 39. vente), St-Pierre 14.
Junod fils et Cie (comm.,export.), r. Picard, Achille (achat et vente), rue
Léopold Robert 26. Fritz Courvoisier 10.
Junod-Bert, CI)., Serre 41. Picard et Hermann frères, rue Jaquet-
Juvet, Ch.-Ad., Hôpital 4, Droz 30.
Kleeblatt, D. (comm., exp'.), Paix 7. Reiss et Cie, à Berlin. — Représ :
Lebet, Arthur (remonl. or, pet. pièc. Thiele, Eug.,Progrès 63.
pour dames), Léop. Rob. 41. Renaud, H.-N., rue Fritz Courv. 8.
Leuba Henri, Grenier 18. Renfer-Rufli, Jean, Serre 43.
Levaillant, A., rue Neuve 11. Richard, Alb., Arts 21.
Lippetz, J., Parc 28. Rielé, R.-Alb., Demoiselle 31.
Mæder, Alph., Parc 14. Robert, Eugène, Arsenal 9.
Mairot, Constant, Promenade 6. Robert (Henri) et fils (spécialité pe­
Mairot, Victorin, Léop. Rob. 30. tites pièces), Serre 34.
Mamie (J.-B.) et fils, Industrie 13. Robert, Ls-Ed., success. de Robert-
Mérian (G.) et Cie, Léopold Rob. 37. Brandt et Cie, Promenade 11.
Meyer, Isaac, Balance 10 a. Robert-Bornand (N.) et fils, r. Fritz
Monnot, Léon, Arsenal 7. Courvoisier 7.
Monli, François, Serre 36. Robert-Leschot, J., Demoiselle 23.
Mosimann (U.) et fils (en tous genr. ; Robert-Matile, Ls, Parc 20.
spéc. remontoirs), Léop. Rob. 47. Robert-Tissot, Ch., Parc 22.
Müllertz (J.) et Robert, rue Léopold Robert-Tissot, Paul, Balance 6.
Robert 40. Rossel, Jules, Gibraltar 6.
Nicolet-Rossel, Alfr., successeur de Rossier, Gabriel, Demoiselle 29.
Stauffer fils et Cie, r. Jaq.-Dr. 24. Rozat, L* (spécialité de genres an­
Nicole! (V.) et Jaques, Stand 20. glais en remontoirs, et pièces à
Nicoud, F., rue St-Pierre 12. clef ; horl. soign.) St-Pierre 22.
Nordmann, Marcellus, Léop. Rob. 9. Rueff (A.) et Cie (spéc. de petites
Nordmann et Picard, Léop. Rob. 38. pièces remontoirs), Léop. Rob. 18.
Nussbaum-Laberty, Fritz, Paix 13. Rufener, J., Parc 26.
Patel, Félicien, St-Pierre 18. Saltzmann et Vuille, Manège 14.
Parel, J.-U., St-Pierre 8. Sandoz, Jules (en t. g.), Ronde 27 a.
Schædeli, Ed. (remontoirsancre,boi­
tes arg. et métal), Demois. 9.
Schmidt, Ch.-Léon, success. de Ros-
BERTHOLD PELLATON kopf, Demoiselle 31.
Schneider-Æbi, Louis, Puits 23.
23, Rue Léopold-Robert, 23 Schoepf, Jules, Premier Mars 14.
Sch-wob frères, Léopold Robert 22.
Fabrication de Pièces à clef Schwob-Lévy, J..Léopold Rob. 24.
et Remontoirs Scbwob-Weil, Léopold Robert 30.
■métal, argent et or Schwob (Armand) et frère, Léopold
de toutes grandeurs et pour t.-.pays. Robert 14.
Ségal (A.) et fils, Léopold Robert 11.
ACHAT «fc VENTE Selz et Jetter, Envers 10.
pour divers pays Sichel, Léon, Léop. Robert 42.
Sigrist (J.) et Cie, Parc24.
COMMISSION, REPRÉSENTATION Silberschmidl(M.) etCie, r. Neuve9.
Soldanofils, Vrede J. (spéc. de genre
anglais, Parc 46. (Z. Perrenoud,
8 CHAUX-DE-FONDS

représent., rue Léopold Rob. 43). Commission et Courtage.


Spühler-Jeanneret, A. (genre angl. Bailly, Sylvain, Puits 27.
et améric.), Demoiselle 27. Blum, Léon, Arts 27 a.
Stahl, Maurice, Léopold Rob. 66. Bregnard père, Arsenal 7.
Strasburger (L.) et Cie, L. Rob. 11. Bregnard (Paul) fils, Serre 36.
Suchy (Chs) et fils, Parc 16. Dick, Ed., rue Fr. Courv. 8.
Thiébaud, F.-L., Place d’Armes 10.
Thiele, Eug., Progrès 63.
Tissot, D.-H., Paix 1.
Tissot, Adolphe (genre anglais), rue AUGUSTE DUCOMMUN
Jaquet-Droz 30. 17, rue du Parc, 17
Tissot, Ulysse, Industrie 11.
Tschachtli, Ed. (spécial, genre an­ COMMISSION EN HORLOGERIE
glais), Ronde 3. Achat et Vente
Uhlmann, Rod., r. Léop. Rob. 18.
Vaucber, L’, Balance 16. REPRÉSENTANT DES FABRIQ,. D’ÉBAUCHES :
Vuille-Perret, Paul, rue Léop. Ro­ P. Ducommun k C‘° i Bueche, Boillat A Ci0
bert 42-44. Travers : Reconvillier
Vuilleumier, A., Parc 67.
Vuilleumier, Virgile, Promenade 3. Fraises à tailler et à arrondir
Vuilleumier, Adhémar, Prom. 3. B B & 0°, qualité extra
Vurpillât, E., Envers 16.
Dubois, Elisée, Parc 18.
J. WALZER Etienne, Consl.-Ph., Parc 71.
Fierobe, F., rue Léop. Rob. 24 a.
Girard, César, Parc 35.
18, rue Neuve, 18
Grumbach, Alex0, Jaq.-Droz 32.
REMONTOIRS OR, ARGENT Hirsch, A. et S., Léopold Robert 24.
Huber, F. (ach. et vente de remontoirs
ET MÉTAL en t. g.), Hôtel de la Balance.
en tous genres et pour tous pays Jeannerel, Ulysse, Stand 16.
Junod fils et Cie, rue Léop. Rob. 26.
Waschmann et Busse, success. de Lévy (Théod.) fils (achat et vente),
P.-H. Limburger et fils (achat et Léop. Rob. 68.
vente), Parc 34. Sandoz, Ls, Arts II.
Weill, Alph., Arts 15. Thiébaud, CL, Envers 14.
Weill, Moïse (spéc. pet. remontoirs Weill, Moïse, Serre 73.
or et argent), Serre 73.
Wiederreclit, D., Léopold Rob. 61.
Wille frères, success. de Roskopf, Aciers (polissage d’).
Envers 28. Benguerel, Fanny, Il.-de-Ville 31.
Wissler, E., Hôpital 11a. Bugnon, Emma, Industrie 21.
Wolff (Jacq.) et fils, Marché 2. Bühler, Vve, rue Dufour 6.
Woog, Isaac, Léop. Rob. 9. Châtelain, Berthe, Fleurs 18.
Woog (M.) et Grumbach, L. Rob. 9. Dubois, Vve, Terreaux 25.
Wuilleumier-Robert et fils, Paix 5. E tienne, Mme, Envers 16.
Wuilleumier-Foy, A., Cure 5. Gasser, Julie, Etoile 4.
Wuilleumier, Ed., (spéc. pour l’Al­ Jeanneret, Louise, Fritz Courv. 29a.
lemagne et l’Anglet.), Arts 15. Jeanrenaud, Mme, Jaquet-Droz 13.
Zehr, C., rue Léop. Rob. 55. Lambelet, Mme, Balance 3.
Zivy frères (H. et C.), Marché 3. Perrenoud, Cécile, Collège 15.
Perret-Michelin, J.-A., à la Fiaz Régnier, Lucine, Industrie 23.
(Eplatures). Reinhard, Evodie, Collège 15.
mmmmmi

Exposition Universelle de 1878

• 4 J. PASSY
DIRECTEUR
)
DE L’ÉCOLE D’HORLOGERIE

THONES (Haute-Savoie)
Médaille d’or pour l'invention de son outillage et sa bonne fabrication

FABRIQUE DE FOURNITURES D’HORLOGERIE


Pièces Remontoirs de t. genres, de tous modèles, de t. calibres
Arbres, Barillets, Croix de Malte, Doigts d’arrêt
Chevillots, Cylindres, Roues, Pignons, Roues de toutes sortes
Ooquerets, Raquettes, Ressorts américains, Lépine, 3/i Platine
Spécialité de Fraises à arrondir
livrées à des prix exceptionnels
Fraises à tailler les Pièces remontoirs, Roues d’échappement
Grande fabrication de Roues pour Ebauches et Finissages
Raquettes avec Coquerets ajustés, adoucies ou trempées et
polies
Ces articles seront livrés aux Fabricants d’Ebauches à des prix
à défier toute concurrence

GRAND ATELIER A THONES -- USINE A GLAPIGNY

Pour les Commandes, Prix-Courants, s’adresser à m. J. PASSY


à Thône (Hte-Savoie)

m
10 CHAUX-DE-FONDS

Reuille, ïlm”, Demoiselle 49. Ricbard-Benguerel, Julien (rochets


Rosselet, Pauline, Arts 29. et nickel.), Demoiselle 7.
Ruetsch, Rosine, Hôt.-de-Ville 23. Ritter-Humbert Marie (rochets), r.
Sirone, E., Balance 14. de la Promenade 6.
Spahr, Vve Lina, Soleil 23. Robert-Charrue, Fritz (rochets),
Steffen, veuve, Rocher 2. rue Neuve 10.
Stegmann, Félicie, Serre 37. Robert, Cécile, Soleil 3.
Stoll, Mme, Puits 1. Schonk, Marianne, PI. duTemple3.
Veuve, Mme, Industrie 9. Schenkel, Fréd., Parc 74.
Werner, Caroline, Serre 8. Schneider, Jules, Charrière 5.
Schwaab, J.-B., Puits 29.
Adoucissages. Stæhli, Louise (rochets), Dem. 19.
Nickel. — Amez-Droz, Marie (ro- Tissot-Vougeux.Ed. (soigné, spéc.
chets en tous genres), Paix H. sur fonds de boites), Paix 1.
Bahon-Huguenin (C.) et fils, (ro- Walzer, Clém*, Demoiselle 18 a.
chets), Demoiselle 10. Laiton. — Bolliger, Mme, Serre 53.
Boleg, Mme (rochets), Fleurs 3. Bourquin, A., Parc 30.
Bolle-Mairet,Mme (roch.) Serre37. Ducommun-Lugeon, Ed., Char­
Boss, Ch" (rochets), Demois. 22. rière 8 A.
Bourquin-Sandoz, Aie., L. Rob. 36. Graber, Elise, Arts 25.
Calame, C* (roch. en t. g.), Sol. 17. Jacot, Aug., Charrière 10.
Calame-Huguenin, Tell,Indust. 23. Jeanrenaud, Marie, Progrès 5.
Cosandier et Calame (spécialité Racheter, Fritz, Ronde 41.
travaux extra soignés à Tolch, Mme, Ronde 11.
la main et à la machine), von Gunten, Elise, Demois. 85 a.
Fleurs 20. Zurbuchen, L8*, Léopold Rob. 2.
Croisier, Fanny, Progrès 11 a.
Debély, Ant*8, Parc 38. Aiguilles (fabr. d’).
Droz, V* (roch.), Pl.-d’Arm. 10 b. Aubert, Ls, Fritz Courv. 36 a.
Droz, Anna (creusure de rochets), Aubert, Mme Ch.-H1 (finiss.), Place-
Boulev. de la Citadelle 7. d’Armes 20 b.
Ducommun, Paul, Progrès 5. Berthoud, Paul (spéc. d’aig. flèche à
Falta, Eug. (en t. g.), Terr. 6. pierres, et découp, d’heures pour
Fischer-Leuba, M“*, rue Dem. 49. cadrans métall.), Soleil 1.
Isely-Singer, Puits 21. Boillot frères, Parc 15. — Voir an­
Jaccard, Louise, Envers 26. nonce page 11.
Jeanneret, J. (rochets), Serre 8. Borle, H. (aig. en t. g.), Arts 5.
Jeanneret, Mme (rochets), Dem. 39. Bovy, J.-E.-Antony, Granges 14.
Juillard, Mme (roch.), Prom. 9. Darier (J.) etCie(fabr. d’aig. en t.
Leuba, James, atelier de mouve­ g. et qualités, Louis XV, flèches
ments, Hôpital 16. à pierre ; découpage de pièces pour
Leuba, Emile, Léop. Rob. 55. l’horlogerie), rue Promen. 1a. —
Leuba-Huguenin, Ch*, nickeleur, Maison principale à Genève.
rue Jaquet-Droz 19. Huguenin, Rosalie, finiss., Gren. 23.
Leuba-Robert, Adèle, Jaq.-Dr. 20. Monnot, Eug. (spéc. d’aig. Louis XV,
Lorenz, Marie, Industrie 17. et avec pierres de toutes formes).
Hiéville, Mme, rue Demoiselle 30. Chapelle 9.
Nicoud, Louise, Collège 12. Othenin-Girard, Mme, Terreaux 4 a.
Ottenstætter,0.(nick. t*g"),Parc67. Richardet (étempages et découpa­
Paux-Kielreiter, Ls (roch. en t. g.), ges ; — commission-exportation),
Promenade 13. Parc 46.
Perret, Mathilde, roch., Coll. 13. Robert, Adèle, finiss., Terreaux 4.
Peseux, Mme, Fr. Courvoisier 31. Sandoz-Müller (et secondes, en tous
Rabus, Elise, Parc 70. genres), rue du Parc 1.
CHAUX-DE-FONDS 11

Arrondissages. Chautems, C., Place d’Armes 14.


Jaccard, Lucien, Demoiselle 22. Cornu, Parel et Cie, Fritz Courv. 17.
Cornu et Challandes, Serre 38.
Assortiments. Dubois, Fritz, Arts 20.
Adam-Ducommun (en t. g., angl., Ducommun et Régli, Dem. 16.
améric. — Levées visibl., soign.), Favre frères (18, 14 karatselorbas),
Demoiselle 37. Demois. 22.
Fiedler, Ch.-H. (fourch. en tous g.), Favre-Bulle, Georges, Parc 11.
rue de la Paix 11. Georges, C., Boul. de la Cit. 3.
Graber, Fritz (ancr.) Terreaux 4 a. Girod, Eug., PI. d’Armes 20.
Huelin-Chaielain (cyl.), Puits 1. Guillod, Graizely et Cie, Parc 23.
Jeanneret, A., (ancres en tous g.), Guillod-Juillard, J., Grenier 30.
Bout, de la Citad. 8 A. Guillod (J.) et fils, Léopold Rob. 30.
Jeannin, Jos. (cyl.), F. Courv. 38 a. Heger, Rod. (14 et 18 karats), Place
Joubert, Const. (ancr.), Grenier 1. d’Armes 18.
Perrenoud,!Fr.-Ul. (ancr.), Terr.29. Heger, L*, Serre 29.
Tinguely, P. (ancr.), Arts 27 a. Heger, Chr., Rocher 3.
Hertig, Paul, Progrès 11.
Boîtes. Hugueriin, Emile, Serre 32.
Huguenin frères (à tous titres), Col­
ilonteurs de boites or. lège 7.
Association ouvrière (Candaux, Ro­ Jacot frères (à tous titres), Gren. 26.
bert et Cie), Hôpital 10. Jeanneret, Fritz (spèc. de petit, boîtes
Belrichard frères, Hôpital 13. légères), Rocher 3.
Benoit, Henri, Stand 12 b. Lesquereux, Fritz, Demoiselle 16.
Bertrand (J.) et Cie, Serre 23. Mayer-Rüfenacht, Wm, Ronde 17.
Bleuler et Halder, Léop. Robert 9 a. Perret, Fritz (atelier mécanique, —
Bourquin, Ch8-Aimé, Stand 23. à tous titres), Envers 18.
Chapatte, Aurélien, PI. d’Ann. 31. Perrin-Chopard, A., Citad. 6 a.

PlllD)

Fabricants d'Aignillcs de Montres en t. genres


15, Rue du Parc, 15

SPÉCIALITÉ D’AIGUILLES LOUIS XV


gravées et modelées

AIGUILLES AVEC PIERRES DE TOUTES FORMES

Ouvrage garanti. -- Prix modérés

COMMISSION — EXPORTATION
i2 CHAUX-DE-FONDS

Reinbold, C., Premier Mars 11. Hermann, Charles, ûniss. et rhab.,


Robert et Vaucher, PI. Neuve 10. rue Neuve 2.
Sahli, Ed., Terreaux 23. Ilertig, Mme, Demoiselle 33.
Société coopérative, Progrès 11. Hertig, Lina, Puits 18.
Spillmann, J.-R., Doubs 5. Hirschy, Elise, Demoiselle 11.
Veya, F., Collège 20. Hofstetter, Sophie, Promen. 9.
Villars-Robert, C., Jaquet-Droz 21. Huguenin, Georgette, Gibraltar 5.
Vuilleumier-Parel, Paul, Soleil 15. Javet sœurs (or et arg,), Indust. 36,
Zuberbühler, Alfred, Demois. 57. Jeanneret, Mme, Manège 18.
Carnal, P.-Ed., au Crêt (Eplatures). Jenni, Caroline, Fritz Courv. 20.
Robert frères, Sentiers, » Klinger, Vve, Serre 29.
Monteurs de boites argent. Künlzli, Elise, Serre 56.
Landry-Billon, Mme, Chapelle 17.
Aubry, Joseph, Progrès 77 b. L’Eplattenier-Guinand, F8 (et rhab.
Brischoux, Eugène (et galonné), de boîtes, et sertiss. de cadr.), rue
Vieux-Cimetière 7. de la Demoiselle 41.
Chapatte, Aurélien, PI. d’Armes 31. Liechty, Ida, Léop. Rob. 47.
Beck, Paul-Aug., Crêt (Eplatures). Liengme, Mme, Demoiselle 37.
Robert, Ph., au Foulet, Meyer-Dubois, Laure, Parc 5.
Rhabillage de boites. Obermuller, Louise, (genre soigné),
Brandt, A. (et cercles améric. et ser­ rue Léopold-Rob. 23.
ties. de cadr.), Progrès 19. Petitpierre-Bœuzli, H‘, Puits 21.
Fiffel, N.-W. (et bijouterie), rue des Pittet, Mme, Dem. 49.
Granges 6. Robert, Elise (en t. g.), Serre 2.
Hermann, Ch. (or), rue Neuve 2. Robert-Evard, Demoiselle 29.
Jeanrenaud, James, Indust. 28. Robert sœurs, Arts 29.
L’Eplattenier-Guinand, F., Demoi­ RobertetProbst, Mlles,PI. d’Arm. 14.
selle 41. Rossel, Elisa, Arsenal 9.
Maître, Léon, r. Jaquet-Droz 28. Schmidt, Vve, Progrès 13.
Mayer, Paul, Parc 1. Schüpfer, Mme, Envers 26.
Robert-Banguerel, P1. Jaq.-Droz. 16. Sirone, Emilie, Balance 14.
Spælig-Warmbrodl, Marie, Parc 21.
Pol. et fin. de boiles or. Tiischer, Catherine (or et argent),
Audetat, Cécile, Terreaux 17. Arts 17.
Berger, Samuel, Arts 19 a. VoriArx, Mme, Hôpital 4.
Beuchat sœurs, Terreaux 16. Vuille, H‘-L\ Gibraltar 1.
Bolle, Adèle, Grenier 23. Worpe et Kunz, Mmes, Arts 13.
Bolle, Mme, Promenade 13.
Boesch, Charles, Parc 28. Pol. et fin. de boites argent.
Boucherin, H“°. Serre 14. Bæliler, Mme, Dem. 13.
Brenet, Ls, atelier, Soleil 17. Bonnemain, Vve, Boucherie 14.
Bühler-Paratte, Mme, PI. d’Arm. 15. Coulaz, Mélina, Puits 1.
Chapuy, Jules, Ronde 20. Eggli, Anna, Progrès 69.
Cbatelain, Aline, Promenade 10. Fankhauser, Elise, Promen. 12 a.
Cornu, Cli8, Charrière 5. Flückiger, Elise, Arts 17.
Diacon, Mme, Etoile 6 a. Hauter, Mme, Ronde 26.
Dubois, Mme, Serre 16. Leuba, James (boîtes émaill. d’or, et
Duvoisin, Mme, Parc 66. mise en coul.), Léop. Rob. 28 A.
Elzinger, Ls, Hôpital 10. Magnenat, E„ Envers 12.
Frankhauser, Mme, Demoiselle 33. Mathey-Dumont, Mme, Place du
Fasler, Marie, Serre 25. Temple 2.
Grabert, Pauline, Progrès 81. Meuri, Elise, Demois., 49.
Guinand-Philippin, E., Progrès 65. Meyer, Elise, Hôtel-de-Ville 21a.
Guisan-Dubois, Clément, Stand 18. Péter, Marie,Progrès 107 a.
CHAUX-DE-FONDS 13

Pictet, Fanny, Stand 23. Gentil, C.. Jaq.-Droz 19.


Rentsch-Leuenberger, Mme, rue Fritz Girard, Ferdinand, Parc 67.
Conrv. 20. Guinand, Lucien, Terreaux 4 a.
Rickli, Ida, Puits 4. Guyot, F., Fritz Courv. 31 a.
Sagne, Mme, Promenade 7. Jeanneret-Rauss, Ed. (exp.), Hôp. 10.
Schmidt, Mme, Industrie 13. Juvet, C.-A. (E. Blanchard, success.),
Tissot, Vve, finiss., Pont 7. Paix 3.
Von Gunten, Marie, Industrie 36. L’EpIattenier, Alf., Progrès 103.
Werro, Rosine, Place d’Armes 12 a. Montandon, Ariste, Puits 12.
Zumstein, Rosine (lin.), Stand 21. Müller-Jaquet, A., Collège 22.
Nicolet, Gustave, Promenade 9.
Cadrans métalliques (fabr. de) Nicolet frères, Chapelle 4.
Bovy, J" (or et arg.), Jaquct-Droz 13- j Nicolet et Cie, Serre 4.
Colin, Alphonse, Hôpital lo. | Perret-Delaprez, Ed., St-Pierre 4.
Ducommun, II.-Fr., Stand G. Ramaz, Simon (soigne), — et let-
Imer, Aug., Progrès 20. TnES et PLAQUES EN ÉMAIL pour
Imer-Gallet (Vve) et fils, Grenier 17. portes, enseignes et devantures do
Jeanneret, Louis, Grenier 22. magasins. — Fleurs 5.
Roulet, Fritz. Robert-Grandpierre, Wm, r. du Tem­
Widmer, Vve, Rocher 6. ple allemand 5.
Robert-Tissot, Jules, rue de l’Hôtel-
Gravure-ciselure. de-VilIe 13.
Benguerel et L’EpIattenier, Paix 11. Rossel, Aug. (émail), Boul. de la Ci­
Chevalier, Jos., Prem. Mars 12b. tadelle 1.
Dubois, Jules, Grenier 17. Thiébaud, Eug„ Hôt.-de-Ville 33.
Hemmeler, Armand, Industrie 5. Vœgeli, Fritz (et cadrans lumineux),
Jeanneret, Fanny (et posage), rue du Loge 6.
Parc 33. Vuille, Paul-Em., Demois. 12.
Landry, Louis, Serre 75. Vuilleumier, César, Temple alle­
Loze, L“-Const., Puits 29. mand 3.
Perrin, II.-Emile, Hôpital 12 a. Wüthrich, Fritz, Citadelle 6 a.
Wyss fils, Manège 18.
Peinture. Robert-Grandpierre, Vve, au Crêt
Barras-Vacheresse, Rosa, peintre sur (Eplatures).
métal et émail, Arsenal 12.
Billon, Mlle, Promenade 10. Creusage.
Dubois, Emma (noms), Hôpital 15a. Jung, Fritz, Boul. Citad. 1.
Favre, Antoinette, Demois. 31. Lœrtscher, Fanny, Puits 16.
Février, Marie, Grenier 17. Mæder, Mme, Progrès 81.
Gentil, Léonie, Chapelle 12. Sandoz, Marie-Berthe, Progrès 107.
Tschantz sœurs, Serre 27.
Peinture.
Cadrans émail (fabr. de). Æsch, L‘ von, Fritz Courv. 23 a.
Adam, Henri, Boulev. Cit. 5. Calame, Fleurs 22.
Æscbiimann, Chr., Stand 18. Colin, Louise, Chapelle 13.
Andrié-Brandt et Cie, Demois. 10. Dellenbach, Louis, Boul. Citad. 7.
Béguin, Emile, Serre 2. Dellenbach, Victor, Collège 10.
Béguin, Fritz, Léop. Rob. 61. Dubois, Emma (en tous genr.) rue de
Béguin, Henri, Fleurs 5. l’Hôpital 15 a.
Calame, Lucien, Fleurs 10. Ducommun-Jeanneret, J., Dem. 12.
DeBely, Victor, Envers 22. Gerber, Léa, Boul. de la Cit. 6.
Ducommun, Henri, Demois. 34. Girard, Oclavie, Puits 8.
Frey, Jean (en t. g ), r. Neuve 11. Gsell, Amanda, Arts 19.
Gentil, Edouard, Industrie 23. Guyot, Julie, rue Neuve 2.
14 CHAUX-DE-FONDS

Henry, Jules (miniature en t. genres, Dubois-Girardin, Louise (posagi


émail et métaux), St-Pierre 6. Progrès 18.
Huguenin, Albert, Doubs 7. Matthey-Junod, H. (posage et tr
Indermühle, Marie, Hôpital 14. versage), Puits 9.
Lesehot, Vve, Boulv. de la Cit. 8. Simon, Joseph (pos.), Progrès 10.
Mojon, James, Charrière 8.
Nicolet, Numa, Hôpital 13 a. Contrôle fédéral (bureau de). -
rue Léopold-Robert 11.
Rey, Etienne, Loge 6.
Robert, L'-Justin, Progrès 16. Droz-Hatile, Numa, président.
Fer, Donat, vice-président.
Rossel, Fritz, Terreaux 4 a.
Tissot, Eugène, essayeur-chef.
Sandoz, H*-Ed., Progrès 107. , poinçonneur-che:
Thiébaud, F., rue Dufour 4.
Dubois, Paul, secrétaire-caissier.
Tschantz sœurs, Serre 27.
Von Gunten, Demoiselle 9. Couronnes (voir Pendants).
Wirz, Jules, Industrie 21.
Wyss, François, Soleil 11. Cuvettes (fabr. de).
Posage. Brandt, A. (rhab. de boîtes, cercl
amér., et sert, decadr.), Progr. 19
Amez-Droz, Mme, Serre 37. Bregnard, Jacques, Manège 19 a.
Dubois, Vve d’Aly, Puits 8. Bregnard, Jean (et poliss. déboîtés),
Girard, veuve, Demoiselle 15. Manège 19.
L’Eplattenier, Alf., Progrès 103. Caldelari, A., Chapelle 5.
Marchand, IP-Lucien, Pr.-Mars 10. Courvoisier-Richard, Aug.. Jaquet-
Nicoud, Marie, Collège 12. Droz, 21.
Perret, Gumal, Puits 14. Debrot, Jules, Envers 12.
Rapportage de Secondes. Delaprés, J., Terreaux 14.
Genret, Charles, Hôpital 13.
Beauberthier, Franç., Progrès 65.
Gavard, Ed. (etsertiss. de diamant), Jeanrenaud, James, Industrie 28.
Puits 5. Luterbacher, J,, PL d’Armes 2.
Papa, Jean, Parc 35.
Maire, Ed., Premier-Mars 16 n.
Racine. T. (et fabr. de machines Perret, Céleslin, Jaquet-Droz 28.
Sahli-Paris, Louis, Ronde 9.
à vibration), r. Léop. Iîob. 55. Weber, Pierre, rue Demoiselle 35.
Sertissage de Cadrans.
Polissage de Cuvettes.
Brandt, A., Progrès 19.
| Baumgartner, J. (met.), Jaquet-Droz
L’Eplaltenier- Guinand , François , I 14 A.
Demoiselle 41.
Boillat, C. (en t. g.), Promenade 12.
Carrés (poliss. de'). Flükiger, Mme (or et arg.), Gibralt.10.
Frey, Mme, Parc 37.
Bernard, Vve, Marché 1. flenlzi, Mme. Demoiselle 13.
Bortkiewiez, Mme, Parc 23. Huguenin, C., Serre 8.
Dalcher, Louise, Puits 13. Jacot, Mme (or et arg.), Hôtel-de-
Dubois, Marie, Soleil 13. Ville 33.
Etienne, Mme, Manège 20. Maggi, Marie, Puits 13.
Guerber, Mme, Rocher 2. Matile, Amanda, Pont 5.
Huguenin, Emma, Hôt.-de-Ville 23. Ilufener, Mme, Hôtel-de-Ville 13.
Mathie, Susette, Puits 19. Trinkaus, Rosalie, Doubs 1 a.
Perrin, Sophie, Place du Temple 1. Uhlmann, Mme, rue Dufour 4.
Robert, Amie, Terreaux 9.
Vuille, Henriette, Place-d’Armes 2. Débris.
Chapeaux de Grand’moyenne. André, Louise, Progrès 105’a.
Baillod, Cécile, Doubs 7.
Chautems, Henri, Soleil 3. Bandelier, Alice, Demoiselle 46.
CHAUX-DE-FONDS 15

Benay, Justine, Léopold Bob. 68. Déchets (fonte de).


Blum, Anna, Envers 30.
Bolle, Mme, Parc 68. Bauron, Vve, PI. d’Armes 10 b.
Brandt,Werner, essayeur juré, Arts 5.
Brandi, Mme, Manège 17.
Chédel, Lucie, Templ. allem. 7. Courvoisier, Vve Alb., Dem. 14 a.
Devin, Emma, Hôpital 13. •— Voir annonce ci-à côté.
Ducommun, Anna, Grenier 27. Calame, Dav., Stand 23 A.
Etienne, Mmes, Collège 27. Défer (A.) et Cie, Progrès 13 a.
Fatton, Adeline, Envers 14. De Long et Cie, à Vienne (Isère),
Flotron, Laure, Progrès 101 a. Parc 41.
Fridelance, Julie, Puits 1. Farine, F‘, Temple allem. 7.
Froidevaux, Pauline (soigné), Pro­ Michaud, Albert, essayeur juré, Ar­
menade 13. senal 10.
Gagnebin-Rüsser, Mme (et cariés), Perrochet, Ch’ (produits chimiques,
Progrès 19. poudre de corindon et diamantine
Gagnebin sœurs, Fritz Courv. 21. pour polir l’acier), Grenier 24.
Gentil, Ida, Fleurs 15. Découpages.
Jacot, Hélène (soigné), Parc 16.
Jacot, Louise, Parc 11. Berlhoud, Paul (voir Aiguilles).
Krebs, Hélène, Fleurs 6. Bovy, J.-E.-Antony, découp, de res­
L’Ëplaltenier, Zélie, Demoiselle 44. sorts et de mécan. p. remontoirs,
Leuba, Elise, Puits 29. Granges 14.
Mairet, Louise, Fleurs 9. Jeanrenaud, Numa (aciers et aiguil­
Marchand, Célesline, Demois. 44. les), Fritz Courv. 36 a.
Mathey, Mme, Arsenal 10. Monnot, Eug. (voir Aiguilles.)
Melly, Julie, Fleurs 13. Perret, Emilie, découp, de demi-
Mercier, Célestine, Fritz Courv. 29. platines, Puits 19.
Nobs, Marie, Parc 34. Richardet (brides et crochets de res­
Ory, Mme, Place-d’Armes 20 b. sorts : ressorts pour quantièmes,
Petermann, Bertlia, Manège 17. etc.), Parc 46.
Quartier, Adèle, Serre 61. Roulet, H.-Fréd. (découp, de pièces
Richard, Mme, Envers 34. d’acier), Soleil 17.
Robert, Mme, Fleurs 6. Dorages. *
Robert, Augustine, Arts 27 a.
Robert, Juliette, Manège 22. Barbey sœurs, Léopold-Robert 24.
Seidler, Joséphine, Pr.-Mars 14 A. Baumgartner, Jean, Jaq.-Droz 14 a.
Tripet, Léa, Promenade 23 b. Boillat (C.) et Cie. Atelier mé­
Yuille, Antoinette, Citadelle 11. canique pojpr dor. et arg. de
Wuilleumier, Marie, Hôpital 13 a. boites et cuv. ; poliss. et finissage
de boites métal et arg. ; nickelage
de boites, Promenade 12.
Currit, veuve (roues) Progrès 10.
FONTE k ACHAT DE MATIÈRES Donche-Gay, Mme, Arsenal 10.
Or et Argent Dormoy, Adèle, Puits 25.
Droz, Ed. (boites et cuv. polies), rue
Fritz Courvoisier 13.
Vve Albert COURVOISIER Faivret, T.-A., Parc 34.
Glauser, Adeline, Loge 6.
14, rue de la Demoiselle, 14a Grisel, Mme, Hôtel-de-Ville 46.
Guggisberg, Marie, Industrie 28.
FABRIQUE de DIAMANTINE Huguenin, César (et poliss. de cuv.),
Serre 8.
pour polir l'acier Kobel, Mme, Arts 30.
Kusler-Robert, A., Arts 20.
* Pa^e 18, suite de la rubrique «Dorages».
—Sfcf

40, rue Léopold-Robert, 40


CHAUX-DE-FONDS

- Outils et Fournitures d’Horlogerie -


EK GROS
OUTILS POUR BIJOUTIERS ET GRAVEURS

BURINS-FIXES & MACHINES A ARRONDIR


en tous genres

DÉPÔT
DE LA FABRIQUE DE VERRES DE MONTRES
WALTER BERGER & Cie
à GŒTZENBRUCK (lorraine)
VENTE AUX PHIX DE FABRIQUE

DÉPÔT PRINCIPAL DES


HULLES AMÉRICAINES SIJPERFEVES DE

W.-F. NYE
A NEW-BEDFORD (Mass.)
Médaille à l’Exposition de Chaux-de-Fonds 1881

Import, directe de Pierres à huile Arkansas et Washita

Fabrication de Cabrons d’Emeri


plats et variés de forme

TAILLAGE de ROUES de REMONTOIR —


rtAftfcfWW
Expoi'tation pour tous les pays
sU-
*

HENRI PICARD é FRERE


12, EUE LÉOPOLD-EOEEET, 12

CHAUX-DE-FONDS
rtft/VJWa’

MAISON A PARIS, H, Rue Bergère.


— A LONDRES, 26 et 27 Bartlelt’s Buildings,
Holborn Circus. E. C.

OUTILS
&

DURNITURES D'HORLOGER
EN GROS
EXPORTATION POUR TOUS LES PAYS

Werkzeuge und Furnituren


Watchmaterials and 'Tools

Forniture e Utensili per Orologieria


Herramientas y Articulos de Relojeria

2
18 CHAUX-DE-FONDS

Laubscher, Vve de Jean, Parc 21. Emboîtages.


Laubscher, Fritz, Granges 6.
Letschert, Ch. (boîtes, mouvem. et Aellen, Eug., Hôpital 10.
roues), Balance 5. Aubert, Samuel (spécialité de mise à
Pfister, Fr. (en t. g.), H.-de-V. 33. l’heure), Balance 10 a.
Robert, Amélie-Célestine (dor. de Bahon, Georges, Demoiselle 39, dès
roues, (soigné), Progrès 6. St-Georg. 1883 Puits 1.
Robert, Clara (roues), Terreaux 9. Baud, Jules (spéc. mise à l’heure in­
Rubi, Chr., Citadelle 6 a. térieure, — quantième, répétition),
Stucki, Jacob, Serre 37. Arts 29 a.
Weber, Fritz, Envers 34. Baumann, Jn, Boulv. du Petit-Chàt.
11 A.
Ebauches et Finissages. Boux, Herm., Fleurs 15.
Brandt, L", Fleurs 10.
Japy frères et Cie, Beaucourt ; dé­ Brœnnimann, Jean (etsecrets), Indus­
pôt : rue Léopold Robert 20. trie 23.
Chopard, Paul, repr. de la Société Buffat, Eugène, Marché 8.
industrielle de Moutier-Grandval, Burri, Ch., Envers 30.
Paix 3. Clémence, Arsène, Ronde 20.
Uhlmann, Rod., repr. delà fabr. de Coquard, Constant, Progrès 5.
Fontainemelon, r. Léopll-Rob. 18. Daum, Philippe, Demoiselle 37.
Demole, Louis, Serre 61.
Echappements (ancre). Ducommun-Sleiner, Manège 19.
Droz, Fritz, Boulv. delà Citad. 7. Ducommun, Paul-Ed., Terreaux 14.
Droz, H.-L., Place d’Arraes 18 b. Duperret, Albert, Parc 73.
Dubois, L.-Ul. (atelier d’échappem. Elzinger, Ed, Citadelle 9 b.
ancre et fabr. de mouvements en Gogniat, Edm., Léopold Rob. 57.
blanc), Léopold-Robert 51. Hainard, Arthur, Manège 21.
Dubois, Emile, Joux-Perret 1. Jeanneret, Vital, Progrès 83.
Glauser, Ch" (soigné), Demois. 22. Jeanrenaud, J.-H., Industrie 13.
Huguenin-Straub, Justin (échappem. Kocher, Fritz, Envers 20.
bascule), Boulev. de la Citad. 7. Lepers, Charles, Industrie 23.
Huguenin, Alfred (ligne droite), rut; Mathey, Ed., Arsenal 10.
Fritz-Courvoisier41 a. Mercier, Paul, Promenade 9.
Jacot-Guillarmod, Const., Stand 3. Meylan, Ph.-H., Charrière 22.
Jeanneret, James (pivot.), Fleurs 22. Œschger-Richardet, Th18, Arts 23.
Jeanrichard, Fritz, Manège 22. Perrenoud, Hri, PI. d’Armes 20 a.
Quaile, Georges, St-Pierre 14. Perret, Albert (en l. g.), College 19.
Stalder, Chr., Progès 4. Perret, Emile (en t. g.). Pr. Mars 12.
Perret, Armand, aux Bulles. Pipi, Ed., Fleurs 22.
Perret, Louis, • Pittet, P'-A18, Demoiselle 49.
Maurer, à laPombaille. Reymond, Marc-L’ (en t. g., tirages
Robert, Luc. (cyl .), PI. d’Armes 14. de répétition), rue Jaquet-Droz 14.
Ding, Adeline (sert, cyl-), Puits 17. Robert, Numa, Progrès 61.
Rochat, Const. (en t. g.), Dem. 39.
Emaill. sur fonds de boîtes. Rœmer, H:, Parc 8.
Scheibenstock, Paul, Jaq.-Droz 28.
Besançon, P, (ém., gravure, etc.), Sœhnlin, Charles, Paix 15.
Hôpital 13 a. Stalder-Sidler, Jean, H. de V. 31.
Faivret, T.-A., Parc 34. Stuber-Freilag, Jacob, B. d. 1. C. 1.
Hantz, J., rue de la Loge 7. Studler, A., Industrie 26.
Hardy, David (émaill. sur fonds), Von-Kænel, Jean, F.-Courv. 38a.
Terreaux 8. Widmer, Emile, Collège 12.
Sengstag, D'-Emile, Demois. 50. Zweigart, L", Serre 39.
CHAUX-DE-FONDS 19

Crouzet, Rémy, fabr. de fourn. d’h.,


cordes en boyaux, etc., à Tain
H. ZYBACH-BÏLLON (Drôme), France. — Voir an­
nonce page AS.
FABRICANT DE CANONS-OLIVE Koch et Cie, fabr. de fournit d’horl.
O»- et arg., et or sur arg. à Elberfeld (Allemagne). — Voir
annonce page 4.
32, Rue Fritz Courvoisier, 32 Kirschleger et Breuleux, fabr. de
meules et pierres d'émeri, à Mont­
béliard (France). — Voir annonce
Essayeurs jurés. page 32.
Brandi, Werner, Arts 5. Passy, J., fabr. de fournil, d’horl. en
Michaud, Albert, Arsenal 10. t. g., à Thônes, Hte-Savoic(France).
— Voir annonce page 9.
Fournitures d’horlogerie.
Fusées (taillage de).
Négociants.
Müller, Joseph, Fr.-Courv. 22.
Béguelin, Ed. (export.), Paix 1S. Robert, Ul., Fr.-Courv. 25.
Bertrand, Léop. (export.), Hop. 11 a.
Courvoisier, Vve de Brutus (dépôt Glaces (posage et perçage de).
A’ècuelles de Genève, contre-pi­ Bloch-UImo, M1,e, Parc 1.
vots et tenons, goupilles pour fin. Ducommun, Jules-Emile, perçage de
de boîtes, chevillots, huile pour cuvettes-glaces, Etoile 6.
remonteurs), Cure 3. Gogniat, L. et J., Léopold Rob. 57.
Dubois, Ariste, Soleil 1. Gruring, Emile, Serre 18.
Ducommun-Benguerel, P1, S‘-Pre 10. Krauss, A. (vente en gros), Léopold-
Dumont, Arnold, Puits 13. Rob. 40.
Fath, Ch., Grenier 6. Kreutter, J.-J. (verres de montres et
Gintzburger, Léon, Progrès 4. de pendules en t. g.), L. Rob. 19.
Gonset, Fréd., rue Neuve 14. Paux, Daniel (et ajustement de gui­
Krauss, A. (en gros), Léop. Rob. 40. chets p. savonnettes, et perçage
— Voir annonce page JG. de glaces p. cuvettes), Arsenal 7.
Paris, Alfred, PI. Neuve 6. Weill, rue du Marché 2.
Perrenoud et Brodbeck (export.), r.
Léopold-Rob. 38. Graveurs et Guillocheurs.
Picard (H‘) et frère, Léop. Rob. 12.
— Voir annonce page 17. (Les adresses sans désignation de
Rode, G.-A. (détail). Demoiselle 48. spécialité, sont des ateliers de Grav.
et Guilloch.)
Sandoz, H* (gros etdét.. rue Neuve 2.
Saudoz (E.) et Cie(export.), Marché3. Amez-Droz, J" (ornem.), Progr. 67.
Schanz frères, suce, de F. Stammel- Anderès, D1 (lelt.), Fr. Courv. 25.
bach, Balance 2. Aubert, W“ (ornem.), Parc 69.
Sehneider, Ed., Stand 4. Aubert et Mistely, Promenade 1 a.
Aufranc, Fréd. (décorât, de boîtes),
Fabr. de Fournitures div. PL du Temple 4.
Belrichard-Dumont (Chain’) Pont 11. Baechler, Ch1, Parc 40.
Courvoisier, Vve Alb. (Diamantine), Balmer (J.) et fils, Cure 2.
rue de la Demois. 14 a. Bandelier, Jean, Gibraltar 5.
Dubois, J. -P. (cuivrots), Chem. -Bl. 7. Bandelier-Robert, Js (lelt.), Gibr. 8.
Fraissard, J.-B. (vis), Léop.Rob. 17. Baumgartner, J., guill., Jaq.-Dr. 14a.
Montandon, Jules, fabr. de limes en Benguerel, Mme (lelt.). Rocher C.
zing, Industrie 20. Bernard, Ch*, Demoiselle 35.
Reymond, Paul, fabr. de poudre Bersot, Paul (décor, de cuv. or et
unique p. polir l’acier, Dem. 59. arg.), Parc 19.
20 CHAUX-DE-FONDS

Bertschy, Ed., Chapelle 3. Serre 10.


Besançon, P. (émail!., joaill., guill., Gentil, H'-Ed., Fleurs 3.
nouveauté et cuv. en tous genres), Girard-Chopard (spéc. de décors soi­
Hôpital 13 a. gnés), Parc 11.
Beyeler, J. (déc. boit, or), Parc 70. Girard-Clos, UL, Charricre 12.
Blandenier fils, Frilz Courv. 7. Graberl, Alb. (ornem.), Progrès 81.
Borel, F.-Ul. (et alel. de pol. et fin. Graizier, GirardetNicoiet, Progr. 12.
de boîtes or), Stand 20. Grandjean-Perrenoud, II', L. R. 51.
Bornand, Jules, guill., Serre 37. Grandjean-Perrcnoud, L. (ornem.),
Bourquin, Emile (lett.), Envers 30. Manège 21a.
Brandi, Alfr. (ornem.), Progrès 55. Grisel, E. (à l’outil), Hôtel-de-V. 46.
Braunschweig, D., Léop. Rob. 11. Guermann, Georg. (lett.), Progr. 5.
Bulard, L8 (lett.), Léop. Rob. 25. Guillod, L. (lett.), Citad. 6.
Calame-Hermann, James, Soleil 19. Guye, Vve, Terreaux 10.
Châtelain et marchand (déc. de cu­ Heng-Tissot, Charrière 5.
vettes), Ronde 19. Hirschy, Alcide (lett.), Jaq.-Droz 26.
Châtelain, L8 (lett.), PI.du Temple 3. Hoffmann, Fritz, rue Dufour 8.
Chatillon, tl‘-Amédée, St-Pierre 14. Huguenin, Marie, guill. de carrures,
Clerc, Franç., guill., Soleil 9. rue de la Chapelle 15.
Clerc, Henri (ornem.), Terr. 27. Jeanmaire, Emile, Demoiselle 33.
Clerc, Samuel, Serre 43. Jung, Pli., Doubs 7.
Cuanillon, Fritz, Paix 3. Junod, Jn-Louis (ornem.) Progr. 77.
Curtit-Piccot, rue Dufour 10. - Klinger-Robert, Aug. (déc. de cuv.),
Delaprez, J., guill. de cadr., Place rue de la Demoiselle 38.
d’Armes 10. Kocher, Fréd., Demoiselle 12.
Devaux, Charles, Envers 16. Kocher, Ed., Industrie 13.
Devenoges, Adèle (grav. de coqs), Kohler, Jn (lett.), Gibraltar 4.
Boulev. de la Cit. 1. Ivreis, Jean, Soleil 19.
D’Or, Paul, Parc 7. Kummer, Jean (ornem.), Dem. 47.
Droz, Cécilia (lait.), PI. d’Arm. 10e. Lambelet, A. (ornem.), Balance 3.
Dubois, Adhémar (décorai, de cuv. Landry-Paggio, Emile, r. Neuve 2.
or et arg.), Gibraltar 5. Laplace, Vve Antoine, Charr. 3.
Dubois, Adrien (déc. de cuvettes), r. Laplace-Robert, St-Pierre 2.
Dufour 8. Lenz, Eug., Progrès 15.
Du Bois-Tschachtli, Léon (lett.), rue Lévy, N., déc., Chapelle 3.
Fritz Courvoisier 29. Maire, Léop., rue de la Serre 6.
Dubois, Léon, Manège 19. Mathey, Cés. (ornem.), Fr. Courv. 41.
Ducommun, LB-A. (déc. de cuvettes Matthey, Ed., Paix 7.
or et argent), Fritz Courv. 21. Melliard, Georges, Soleil 1.
Ducommun, P1 (lett.), Progrès 5. Meyrat, François, Serre 20.
Ducommun, A. (déc. cuv.), Stand 18. Müller. L.-Eug., Granges 6.
Ducommun, James, Industrie 11. Munzinger, Paul, Demoiselle 25.
Dufaux, C., Promenade 23 b. Nicolet, Const. (lett.), Progrès 9.
Durouvenoz, J.-C., PL d’Arm. 20b. Nicolet et lleng, Industrie 5.
Duvoisin, H.-Aimé, Demoiselle 14, Pellaton, Louis, Place d’Armes 15.
Enay, Ed., Demoiselle 41. Pingeon, Louis, Pont 11.
Fallet, Ed. (lett. et ornem.), Demoi­ Quartier, Ch8, Place d’Armes 14.
selle 16. Quartier, L. (fonds, ornem.), Duf. 6.
Fallet et Richard, Jaq.-Droz 30. Racine, Ali-Alb., Fritz Courv. 31.
Favre et Jeanrichard, Temple allern. Racine, Aug., Terreaux 29.
7, dès St-Georg. 1883 même rue 5. Racine, Jules (ornem.), Parc 69.
Fehr, Arnold, Premier Mars 12. Racine, Léon, Charrière 22.
Freitag, H1 (ornem.), B. de la Cité 1. Reguin, L8 (ornem.), Grenier 27.
Gentil, Antoine (spéc. cuvettes or), Richter et Mathey, Industrie 28.
CHAUX-DE-FONDS 21

Robert, Emile (ornem.), Parc 20. | Delétraz, M.-L., lamin. de métaux,


Robert, J. (lett.), Demoiselle 19. Parc 1.
Robert, Paul (lett.), Manège 22. Frey, J.-M. (rhabill.), Arts 30.
Rœlli, Joseph, Fleurs 15. Fuhrimann, Jean, rbab. gros et pet.
Ruchti, Juliette, guill., Gibraltar 5. volume, Soleil 23.
Sautebin, L* (lett.), Puits 27. Girard, Pierre (montr., pendules, ré­
Schanz, Hermann, Terreaux 4 a. gulateurs et rhab. en tous genr.),
Schüpbach, Fritz (lett.), Citad. 11. Léopold. Robert 40.
Schwery, M. (ornem.), PI. d'Arm. 14a. Girard, IP, rhab., B. de la Citad.20.
Soguel, Jacq.. Premier Mars 11. Gogniat-Boillat (acheveur de mon­
Spichiger et Charcouchet, Coll. 22. tres), Léop. P.ob. 57.
Stegmann, Ch* (lett.), Industrie 36. Grcetzinger, J., Ronde 25.
Stegmann, Louis (fonds), Charr. 20. Guelbert, Henri, plant, de pivots et
Stegmann frères, Serre 37. rhabill., Serre 16.
Sthélé, Aug., Industrie 26. Jeanneret-IIuguenin, E., Pr. M. 6.
Studler, Fritz-Aug., (ornem.), Bou­ Marchand, Alex., horl.-rhab. Setre41.
levard de la Citad. 12. Montandon, Fritz, rhab. de pendules,
Thorens, Henri (décor, de cuv.), PL Progrès 85 a.
du Temple 3. Monnard, IP, Parc 74.
Tripet, Numa (et nielleur de fonds Nicolet, Numa, rhab., Parc 23.
frappés), Grenier 26. Oppliger, Ulrich (quantièm.), Place
Ublmann, Fritz (déc. de cuv.), rue d’Armes 14 a.
Dufour 4. Perrier, Louis, horlog. (spécialité
Union d. Grav. et Guilloch. Puits23. montre-pendule, et rlia-
Verdonnet, Alex., Balance 14. billag. iuontr. chinoise),
Vorpe et Kunz, Cure 7. Puits 14.
Wille, H‘-Julien, guill., Terreaux 6. Perroud, Ls, Serre 16.
Willerme, Léa (lett.), Étoile 8 a. Pugin, P., rhab. de pivots, Serre 6.
Zaug, Jacob, Premier Mars 16 b. Renaud, LB, pivoteur et rhab. de pi­
Zeltner, Pierre, Grenier 30. vots, Parc 1.
Zingg, Aug., guill., Gribraltar 6. Ruplin fils, A. (et rhab.), Parc 19.
Sahli, L", rhab. de pivots, Indust. 5.
Gravure diverse. Schilt, Ad. (timbres et tirages de ré­
Altorfer, Vve, poinç., timbres, marq. pétitions), Demoiselle 37.
à feu, etc., Arsenal 4. Vuille, IP, plant.depiv., PI. d’Arm. 2.
Du Bois-Tschachtli, Léon, spécialité Vuilleumier, Eugén., rhab. de piv.,
orfèvrerie, plaques de portes, etc., rue de la Cure 3.
Fr. Courv. 29. Weiss, IL, horl.-rhab., Prom. 12 a.
Klinger-Robert, A'*, (cachets, timb.
poinç. en acier, plaq. de porte, Mécaniciens.
composteurs, jetons, etc.), Demoi­ Brændli, J.-F. (spéc. de tours à guil­
selle 38. loch., balanciers et machines à ni-
Leschot, Ch. (grav. artistiq., comm. ckeler ; taillage d’ellipses et râ­
et administr.), Hôtel-de-Ville 37. teaux p. guill.), Terreaux 7.
Demagistri, Alcide, fabricant de la­
Horlogers. minoirs, Industrie 26.
Bech, Wm, Léopold Robert 33. Dormoy, Georges, fabr. d’instrum'.
Biedermann, Eugénie, rhabill. de de précision, Gibraltar 13.
pivots, Ronde 3. Hummel, Franç. (rhabill. de machi­
Bourquin, Joël, pos. de plaq., con- nes à coudre), Terreaux 10 a.
tre-piv., et garn. de coqs, Premier Jeanrenaud, Numa, rue Fritz Cour-
Mars 16 c. voisier 36 a.
Capt, Emile (quantièmes), Ilôpit. 15. Lchmann, Rqd., Vieux-Cim. 5.
Chopard, Alfred, Puits 23. Lemaire, Pierre (spécialité p. mont.

\
22 CHAUX-DE-FONDS

de boiles), Léopold-Rob. 55. Huguenin soeurs, Sombaille 24.


Lergier, Jean (fabr. d’outils d’horl., Humbert, Eug., Dem. 40.
— taillage d’ellipses p. guilloch.), Jacot-Descombes, PL, Terreaux 14.
Progrès .8. Jeutter, Matthias, Soleil 23.
Mathey, Il'-C' (rhabill.), Arsenal 10. Kônig, Alfred, Demois. 33.
Metzger, A., Arts 17. Kuntz, Fritz, Pont 3.
Usine de mécanique, Parc 41. Læderer, Ed., St-Pierre 14.
Yaucher-Duboux, Fritz (outils en Lengacher, Fritz, PI. Neuve 6.
tous genres), Puits 18. Madliger, Fr., Progrès 17.
Meylan, H., Terreaux 8.
Mécanism. de Remontoirs. Meylan-Lesquereux, Fr., Dem. 14.
Simon, II‘-L8 (et rhabill. en t. g.), Montandon, Ul., rue du Progrès 17.
Hôtel-de-Ville 38. Perrenoud, Arthur, Collège 19.
Perret, Ulysse (chatons), Man. 17.
Outils d’horl. (voir Fournitures). Pillonel, L8, Progrès 5.
Pendants, Couronnes. Richard, Paul, PL d’Arm. 18 b.
Robert-Nobs, Ch*, Dem. 11.
Augsburger, G., Léop. Rob. 24 a. Robert-Tissot, Elisa, Rocher 2.
Balland et Cio (couronn. et pend, en Sandoz, J"-Ed., Serre 8.
t. g.), rue Neuve 14. Sehærer, Fritz, Gibraltar 5.
Bovy, J.-E.-Anlony, Granges 14. Storck, Mme, Dem. 39.
Cornu et Cie, PI. d’Armes 12. Thiébaud, Lucien, Gibraltar 6.
Fostch, Irlet et C‘8, Arsenal 11. Wiedmer, Vve (soigné), Industrie 9.
Gonin, Louis, Serre 27. Wolfer, J., Arts 25.
Iluguenin-Girard, J. (ann., pend, et
dépôt de couronnes), St-Pierre 20. Pierristes.
Humbert et Jeanrenaud (ann. elpend. Blanc, Alexis, pierr., Progrès 103.
or), Hôtel-de-Ville 5. Bourquin-Cosandier, P1, pierr., Col­
Lugcon (E.) et Cie, Léop. Rob. 18. lège 27.
Société coopérative (anneaux, pend, Châtelain, Mme, pierr., Gibraltar 5.
or), Arsenal 10. Clémence, Const0, pierr., Ronde 20.
Société ouvrière (pend, et anneaux Dubois, Mme Arnd, pierr., Terr. 19.
or), Parc 39. Fornallaz, Julien, pierr., Fr. Cour-
Pierres (commerce de). voisier 23 b.
Graf, Lina, pierr., Ronde 37.
Maccaud, J., Hôpital 4. Hurni-Vaucher, Fr., pierr., Parc 19.
Paillard-Sandoz, F*, Puits 8. Lampart, C°, pierr., Industrie 34.
Reymond, Georges, Promenade 3. Nicolet, Elina, pierr., Puits 20.
Schneider et Perret-Gentil, à Couvet, Perret, L“°, (pierr., grandisseuse),
dépôt: rue Fritz-Courv. 13. Progrès 83 a.
Sorgen, J.-G., Puits 25. Renaud, Franç., pierr.. Fleurs 16.
Simon, Aline, pierr., Léop. R. 54 b.
Pierristes et Sertisseurs. Stattmann sœurs, pièrr., Charr. 4.
Béguin, Zélime, Promenade 6. Stutzmann, Jean, pierr., Pr. M. 10a.
Bitterlin, F', Balance 12. Lebet, Jenny, au Crêt (Eplatures).
Brunner, Ch" (chatons), Chapelle 3
Brunner-Eymann,Conr., Demois. 37. Sertisseurs.
Cart, H., PL Hôtel-de-Ville 10. Bourquin, Ida, sert., FritzCourv. 31.
Christel), Jacob, Boubs 1 a. Bourquin, Léa, sert., PL d.Temple5.
Ducommun, Jules-César (achat de Ducommun, sert., Fleurs 13.
pierres), Fleurs 14. Froidevaux, Gust., sert., Fleurs 22.
Furlenmeyer, Elise, Puits 13. Hæmmerli, Fritz, sert., Charr. 22.
Gonset, Gottfried, PI. d’Armes 2. Heyraud, Fanny, sert., Progrès 69.
Guyot, Elise, Pr. Mars 16 A. Hirschy, Ida, pierr., Grenier 30.
CHAUX-DE-FONDS 23

Huguenin, Laure, sert., Pr. M. 14 a. Sehilt-Bolle, A. (Breg1), Dem. 37.


Jeanneret, Mme, sert., Promenade 7. Yersin (Breguet), Terreaux 14.
Jentzer, Mme, sert., PI. d’Arm.20B. Simples. — Augsburger, Mme, Pro­
Marcliand, Marie, sert., Ronde 15. grès 105 a.
Messerli, Abr., sert., Terreaux 21. Belricbard-Perret,Vve, Jaq.-Dr.16.
Nicole, Jules, sert., Fr. Courv. 38. Billon, Mme, Rocher 3.
Perrenoud, Jules, sert, à chat., à Bonnet, Zélina, Progrès 10.
l’anglaise, et rhab. d’éch. Duplex, Bourquin sœurs, Chapelle 5.
Boul. du Petit Château 11 b. Bourquin, Julie, Parc 40.
Perrin, Hle, sert., PI. du Temple 1. Bovard, Berthe, Dem. 50.
Pingeon, Alexis, sert.. Léop.Rob.54. Brandi, Mme Ch'-Eug., Serre 61.
Robert, Lucie, sert., Parc 20. Brandi, Mme, Doubs 11.
Steiner, Marie, sert.. Grenier 34. Bühler, Adèle, Envers 30.
Humbert-Droz, serliss. etrep.,Som- Châtelain, Laure, Fleurs 18.
baille. Cohendet, Hélène, PI. d’Arm. 14.
Huguenin, Elisabeth, Sombaille. Dardel, Marie, PI. d’Arm. 14.
Debély, L,e, Parc 38.
Plaques pour cadrans d’émail. Delapraz, Louise, Loge 6.
Delétraz, Ch', fabr. (etlaminage d’a­ Ding, Juliette, Ronde 20.
cier), Léopold Rob. 18. Droz, Juliette, Boul. de la Cit. 3a.
Dubois, Cécile, Progrès 10 a.
Raquettes. Dubois-Houriet, Mme, Parc 69.
Düby-Glatz, Mme, Serre 10.
Buffat, Zina, Marché 8. Ducommun, Caroline, Grenier 29.
Ducommun, Lina, Dcm. 33. Franck-Chopard, Mme, Progr. 10a.
Gerber, Mme, Boul. de la Citad. 6. Gerber, Rosa, Parc 17.
Perrel-Houriel. Mme, Fritz Courv. 22. Girardin, Vve, Envers 34.
Rode, Elvina, Demoiselle 48. Griffond, Laure, Progrès 67.
Sterchi-Pandel, Mme, Collège 27. Guinand, Bernard, St-Pierre 10.
Studler, Louise, Grenier 29. Huguenin, Amanda, Chapelle 15.
Hugoniot, Zél., aux Bulles. Huguenin, Lina, Léop. Rob. 54 b.
Lesquereux, Vve, aux Eplatures. Humbert sœurs, Loge 5.
Réglages. Jeanmaire sœurs, B. de la Cit. 4.
Jeanneret, Bertha, Progrès 10 b.
Breguel. — Audétat-Junod (Breguet), Jung, Elise, Doubs 7.
Soleil 7. Kissling, Alice, Doubs 3.
Bech, \Vm (chronomètres et mon­ Kummer, Marie, Promenade 8.
tres soignées), Léop. Rob. 33. Liechty, Laure, Promenade 13.
Grandjean, Célina (Breg‘), Terr. 12. Meystre, Marie, Envers 26.
Guinand-Ducommun, Mme (Bre­ Montandon. Ate, fils, Parc 1.
guet), St-Pierre 10. Montandon - Pellaton, Mme, St-
Hasler, J. (Breguet), Puits 1. Pierre 10.
Huber, Matthias (Breg*), Progr. 63. Nicolel, Olga, PI. d’Armes 15.
Humbert, Paul (Breguet), Puits 18. Perret, Paul (atelier), Envers 34.
Jeanneret, J.-André, régi, de préci- Perret sœurs, Fritz Courv. 30.
cion (spéc. p. spiraux cylindriq. Pulver, Lucie, Serre 36.
av. renversements), Demois. 19. Racine, Elise, Fr. Courv. 31.
Maire, Mina (Breguet), St-PierrelO. Robert, Laure, Terreaux9.
Montandon, Aug. père (Breguel), Rouiller soeurs, Serre 43.
Léopold Robert 49. Scheurer, Lina, Parc 38.
Perrin-Jeanneret (Breguet et sphé- Thiébaud, Cécile, Pont 7.
riq.), Louis, Place d’Arm. 10 a. Tissot, Mlle, Léopold Robert 68.
Robert-Tissot, Albert (Breguel), VonArx, Louise, Fr. Courv. 23 B.
Arsenal 12. Weber-Humbert, Marie, Parc 17.
24 CHAUX-DE-FONDS

Repasseurs et Remonteurs. Bourquin, L., rem., Dem. 29.


Brandt, Jules, rem., Progrès 77 b.
Bolle-Mairet, U1., Serre 37. Brandt, Numa, rem., Fleurs 15.
Calame, H‘-F‘ (atelier), Puits 23. Breguet, Albert, rem., Temple alle­
Cattin, Léon, PI. d’Armes 31. mand 9.
Châtelain, Arisle, PI. d’Armes 20. Burger, L*-Ant., rem., Fr. Courr. 29,
Chopard, Arn.-Ed., Demois. 15. Buss, Alfred, rem., Manège 18.
Dubois, Fritz, Balance 2. Chaimson, B., rem., Manège 21.
Dubois, Justin, Serre 10. Chapuy, Ch’-Ln, rem., Serre 27.
Ducommun, Adèle, pièces à clef et Chapuy, Jules, rem., Serre 27.
remontoir, Dem. 16. Châtelain, D*-Hl, rem., Fleurs 18.
Frey-Maurer, H‘, PI. d’Armes 2. Châtelain, Ed., rem. de remontoirs,
Girard, Cél., PI. d’Armes 15. Soleil 15.
Grunder, Fritz, Gibraltar 10. Châtelain, Eug., rem. Manège 21 a.
Huguenin, H', Grenier 27. Châtelain, F r.-Aimé, rem., Fleurs 22.
Huguenin, Ls, Citadelle 8. Cosandier, Numa, rem. de pet. pièc.
Jacot, Alcindor, B. du Pet. Chat. 2. remontoir, Paix 7.
Jacot, Ali, PI. de l’Hôtel-de-Ville 10. Danoz, Aug., dém. et rem., Terr. 18.
Jacot, Ls, Doubs i. Delapraz, L., Loge 6.
Kohler, Christ., Hôtel-de-ViIle 15. Diacon, L., rem., Doubs 3.
Marer, James, Jaquet-Droz 28. Diacon, Fréd.-L8, rem., Puits 17.
Mathey-Junod, 11", Puits 9. Droz, Alf., rem., B. de la Citad. 3a.
Mathey, Vve Albertine, Etoile 2. Droz, Arm., rem., Chapelle 12.
Morhart, H‘, Demois. 10. Dubois, Jules, rem., Dem. 41.
Nicora-Aubry, Jacq.,Temp. allem. 9. Dubois, Oscar, rem. (remontoirs soi­
Pittet, Aug., Demois. 49. gnés), Hôpital 15 a.
Racine, H'-L8, Fr.-Courv. 30. Duby-Giatz, rem., Serre 10.
Robert, Alcide, Progrès 103 a. Etienne, Alfred, rem., Manège 20.
Rozat, IP, Place-d’Armes 15. Eymann, Paul, rem., Progrès 105.
Schneider, B. (soigné). Progrès 37. Flageoulot, Léop., rem., Fleurs 7.
Thiébaud frères, Pont 7. Furlenmeyer, Alcide, rem., Puits 13.
Wiget-Jœrger, J., Arts 30. Grandjean, F.-L8, rem., Parc 5.
Dubois, Ulysse, à la Sombaille. Grandjean, J“-Aug., rem., Charr. 5.
Fatton, Victor (au Crêt), Eplatures. Hahn, H‘, rem., Progrès 103 a.
Mathey, Louis (Sentiers), » Huguenin, J’-Fréd., rem., Boulv.
Parel, A1fr. (Endroits), » Cit. 17.
Pierrehumbert, Henri, « Humbert, Ed., rem., Demois. 40.
Robert, Ul. (Combe Gruerin) ■ Humbert, Eug., rem., Loge 5.
Vuithier sœurs, » Isely, André, dém. etrem.,Progr. 57.
Jaquet, Camille, rem., Envers 14.
Rémouleurs. Jeanueret, Ali, rem., Industrie 21.
Ablitzer, Jacq., rem., Terreaux 14. Jeanrenaud, H', rem., Fleurs 15.
Ambrosius, Ul., rem., Citadelle 6. Jeanrichard, Paul, rem. de petits re­
Amez-Droz, Zélim, dém. et remont., montoirs, B. de la Gare 3.
Paix 11. Kaiser, Ee-H‘, rem., Terreaux 25.
Amiot, Const., rem., PI. d’Arm. 31. Kurt, Numa, rem. de remontoirs,
Augsburger, L11, rem., Progrès 105a. Soleil 3.
Bandelier, Alf., rem., Dem. 46. Lcertscher, Aug., rem., Puits 16.
Bataille, Ch*, rem., Dufour 6. Maire, H*, rem., Promenade 10.
Béguin, Lina, rem., Fleurs 9. Mairet, Ami, rem., Puits 23.
Benoit, L.-Ed., rem. et régi, de pièc. Martin, H*, rem., Jaq.-Droz 14 A.
compliq., Promenade 8. Matile, E1*, rem., Terreaux 6.
Bernard, Jacob, rem., Ronde 39. Meyrat, Aug., rem., Hôt.-de-Ville 31.
Besson, G®, rem., Dem. 33. Monnier, Ch8, rem., Serre 10.
CHAUX-DE-FONDS 25

Monnier, Fritz, rem., Collège 19. Haldimann, J“, rep., Progrès 71.
Montandon, Eug., rem., Progrès 77. Hirschy, Mme, rep., Progrès 17.
Mûri, Ch1, rem., rue Dufour 8. Huelin, Stanislas, rep., Puits 18.
Oswald, Fritz, rem., Ronde 35. Huguenin, sœurs, rep., Prom. 12.
Othenin-Cirard, N.-H., rem., Fritz- Jeanrichard, Justin, rep., Man. 14.
Courv. 36. Mathey, Abel, rep,, Progrès 85 a.
Perrelet, Sylv., rem., Terr. 12. Mathey, James, rep., B. du Pet.Ch. 2.
Perret, Ed., rem., Fr.-Courv. 30. Mathey, Ul., rep., B. de la Cit. 3 a.
Perret, Jules, rem., Dem. 85 a. Miiller, Jos., rep. de chronom., Fritz
Perret-Gentil, A., rem., Arsenal 10. Courv. 22.
Perret-Gentil, Alcide, dém. et rem., Othenin-Girard, J“, rep., Terr. 4 a.
Loge 5? Perrenoud, Ed., rep., Grenier 7.
Perrochet, Ch5, rem., Balance 6. Perret, Els, rep., Joux-Perret 10.
Pictet, Ch5, rem., Stand 23. Perret frères, rep., Soleil 3.
Quartier, Aimé, dém. etrem.,Serre 61. Robert, Eug., rep., Fleurs 12.
Racine-Aebi, Alb., rem., Terr. 29. Robert. Léon, rep., B. d. 1. Cit. 23.
Reuche, Jacq., rem., Charrière 3. Savoie, Alf., rep., B. delaCitad. 27.
Richard et Monnier, Mmes, rem., Schnyder, Ch', rep., Progrès 9.
Charrière 3. Thomas, Jules, rem., Fleurs 11.
Robert, Placide, rem., rue Dufour 6. Tissot-Daguette, C1", rem., Ind. 13.
Robert-Nicoud, Ed.,rem.,Fleurs 13. Vurpillol, Stanislas, rep. de remon­
Robert-Tissot, Udal, rem., Rocher2. toirs, Boul. de la Citadelle 16.
Rossel, L5-Ele, rem., Fleurs 13. Huguenin, Emile, aux Bulles.
Roth, Jacq., rem., Progrès 10 b. Huguenin, Frédéric, »
Roulet, Ch'-UI., rem., Fleurs 16. Robert, Euphrase, »
Rüsser, H\ rem., Progrès 19. Robert, Fritz, »
Sagne, H‘-Ale, rem., Fleurs 11. Robert, James, »
Sandoz, Lr, rem. de remontoirs, Robert-Nicoud, Louis, »
Bout, de la Citadelle 12. Sandoz, James, »
Storck, N., rem., Ronde 43. Droz, Alfred, au Valanvron.
Tissot, Paul-Arnold, rem. (remon­ Droz, Lucien, •
toirs), Boul. Cil. 7. Ducommun, Cèles tin, »
Vaucher, Jules, rem., Progrès 81 a. Ducommun, Ernest, »
Wildberger, J., rem., Fleurs 18. Ingold, James, »
Winkelmann, Ad., rem., Gren. 15. Juillard, Jules, »
Wuilleumier-Rossel, Vve, remont., Tissot-Daguette, à la Sombaille.
Serre 29. Vuille, Paul, »
Wuithier, Ele. rem., Fleurs 14.
Robert, Lucien, aux Bulles. Ressorts (fabr. de).
Calame, Edouard, à la Sombaille. Amez-Droz, Fritz, success' de L5
Calame, Jules, » ■ Droz-Matile (export.), Dem. 36.
Droz, Ad., aux Endroits (Eplatures). Aubert frères, à Savagnier.
Bæhler, Rod., Demois. 35.
Repasseurs. Humbert-Droz, Joseph (spéc. genre
Bourquin, J., rep., Hôpital 15 a. améric., — exportation), Boule­
Bouverat père et fils, rep., Progr. 79 a. vard du Pet. Château 11 c.
Bræuchi, Alcide, rep., Progrès 85. Jeanneret-Humbert, Aa, H.-d.-V. 21.
Christen, Jean, rep., Charrière 6. Lory, Ed., Premier-Mars 16.
Demagistri, Jos., rep., Dufour 10. Lory, H.-L., Soleil 11.
Dreyfuss, Emile, rep., Manège 19. Perret, Alb., Léopold Robert 18 b.
Dupan, Ch., rep., Dufour 8. Robert, Ch5, Léopold Robert 36.
Flotron-Robert, Aug., rep., Hôtel- I Robert (Jules) etC‘°, Léop. Rob. 49.
de-Ville 33. j Steiner, L' (en tous genres), Combe-
Graizely, Ach»,rep., PI. d. Temple 2. | Gruerin 52 (Eplatures).
26 CHAUX-DE-FONDS

Winkelmann, F.-L., Serre 63. Evard, Paul, Léopold Robert 61.


Fath-Breitling, Ed., Balance 3.
Roues. Falh-Lory, Louis, Soleil 11.
Bœgli, Mme (finissage de roues d’an­ Gex, Auguste, Industrie 13.
cre), Industrie 5. Gruet, Paul, Charrière 5.
Borne, Mme (croisage), Léop. R. 66. Jenni, Rod. (or), Fritz Courv. 20.
Bovy, J.-E.-Antony(taill.),Grang.l4. Kohler, J. (or, soigné), Arts 27 a.
Huguenin, Lucien (angl.), Soleil 13. Küntzi, J.-H., Serre 56.
Humbert, Mme (angl.), L. Rob. 54b. Lenoir, Alf. (or), Fleurs 11.
Jeanneret-Jornod (angl.), Prom. 8. Luthi, Ed., Fleurs 16.
Jeannoutot, Alfred, fabric. de roues Luthi, Jacob, Terreaux 18..
ancre, Léopold Robert 49. Meuri, Ed., Demois. 49.
Jeanrichard, sœurs (angl.), Man. 22. Magrieuat, Emile, Envers 12.
Pagnot, Lucien (angl.), Cure 5. Mosimann, F. (or), Ronde 3.
Montandon, Jules (spéc. magi­
Polissage de roues. que — tournante), Indus
Coste, Mme, B. de la Citadelle 3 a. trie 26.
Huguenin, Lucien, Soleil 13. Miiller, Jean, Fr.-Courv. 23 b.
Huguenin, Marie, Doubs 7. Niesllé, G., PI.-Neuve 8.
Hürni, Elise, Puits 19. Quelet, N., Léop. Robert 2.
Mathey, Elvina, Léopold Rob. 34 b. Renggli, Ant., Parc 37.
Perret, Marie (et plaques), Fl5 22. Reuille, P., Demoiselle 49.
Robert, Henriette (soign.), Ronde 20. Ritschard, Ch. (or), Balance 5.
Schmid, Marie (polissage et oxid.), Schallenberg, Aug., Serre 75.
Stand 20. Schneitler, Chr., Promenade 12 a.
Sengstag et Fankhauser (or), En­
Secrets (fabr. de). vers 30.
Ællen, Eugène, Hôpital 10. Simon, Joseph (or), Progrès 10 a.
Arm, Gottfried, Collège 22. Spahr, Alb., Léopold Robert 7.
Bæchlen, Fréd., Arts 23. Struchen, Jean, Boucherie 14.
Bertboud, Ch*, Collège 8. Vœgeli, Arnold, Loge 6.
Binggeli, Léon, Hôt.-de-Ville 40. Weingart, Fr., B. du Pet. Chat. 11a.
Brcennimann, Jean, Industrie 23. Zemp, Jean, Doubs 9.
Brunner, Benoit, PI. d’Armes 14 a.
Burnier, J. (soigné), Industrie 9. Sertissag. (voir Pierr. et Sert.)
Calame, DJ, Stand 23. Spiraux.
Chervet, Aug., Grenier 17.
Clerc, Ed. (or), Puits 5. Huguenin-Girard, (fabric. de spi­
Cosandier, A., Charrière 3 a. raux, anneaux et pendants), St-
Ding, L* (or), Puits 17. Pierre 20.
Dubois, César, Industrie 34. Jeanneret-Jornod, C. (dépôt des spi­
Duchemin, F* (or, soign.), Charr. 18. raux Dufaux-Lutz, Genève), Pro­
Egger, Demoiselle 31. menade 8.
CHATJX-DE-FONDS 27

ADRESSES DIVERSES

PRÉFECTURE. Bolle, Ernest-Aug., not. et gref­


Bureau à l’Hôtel des Postes. fier de la Justice de Paix. Bu­
Préfet: Droz-Matile, Numa, Parc 14. reau Paix 3 ; domic. Parc 1b.
Huissier - percepteur : Lodlmann, Bourquin, Louis, Parc 14.
Charles, rue Jaquet-Droz 21. Breitmeyer, J., PI. Hôt.-de-Ville6.
Secrétaire : Jaquet, J., Promenade3. Cuche, Jules, Promenade 5.
Delachaux, Fritz, not., Fritz C. 13.
TRIBUNAL. Girard, Ami, avoc., PI. H.-d.-V. 5.
Président : Morel, Hri, Hôpital 14. Girard, A.-A., Dr en droit, avoc.,
Greffer : Quartier-la-Tente, Aug., Léop. Robert 7.
(domicile : Grenier 6), et Bureau Humbert-Prince, J.-Ed., not., Fr.
des Hypothèques, à l’Hôtel-de- Courvoisier 21.
Ville. Jaquet, A., notaire, Grenier 1.
Huissiers : Jeanneret, Paul, Parc 1. Jeanneret, Jules-Paul, Fr. Courv.9.
Lamazure, L., avoc., Hôt.-d.-V.9.
Reymond, Ale*0, Hôtel-de-Ville 7.
Lehmann, H*, avoc., Léop. R. 16.
JUSTICE DE PAU. Perrochet, E., Léopold Rob. 31.
Quartier, Armand, not., Fr. C. 9.
Juge de paix : Ducommun-Leschot, Sandoz, Ch.-UI., Promenade 1.
A., rue du Parc 7. Soguel, Jules, not., Paix 15.
Greffier : Bolle, ErnestJArnold, not.;
bureau, rue de la Paix 3 ; domi­ Banques. — Agence de la Banque
cile, Parc 15. cantonale et de la Caisse d’é­
Huissiers : Dubois, Léon, Serre 27. pargne : Perrochet, Ed., Léop.
Gaberel, Tell, Pr.-Mars 6. Rob. 31.
SUBSTITUT DU JUGE D'INSTRUCTION. Banque fédérale (et matières d’or
Sandoz, Ch*-Ul., Promenade 1. et d’argent), Léopold Rob. 16.
Courvoisier, P.-F., r. Léop. R. 21.
Officier de l’Etat civil : Ducommun, Crédit mutuel ouvrier ; Renaud,
Alb‘, bureau à l’Hôtel des Postes. gérant, Léopold Rob. 18.
Chef de section : Châtelain, Numa, Guinand et Cie (et matières d’or),
à l’Hôtel des Postes. Léopold Rob. 46.
Perret-Cartier et fils, Parc 6.
Agences diverses. — Brunner, Vic­ Pury et Cie, Léop. Rob. 24.
tor (comptabilité et gérances di­ Reutter et Cie, Léop. Rob. 10.
Rieckel, Henri, Léop. Rob. 14.
verses), Ilôt.-de Ville 17.
Dubois, Pierre-Oscar, gérant d’im­ Robert(Julien)etCie, Fr. Courv.l.
meubles, Charrière 2. Sandoz-Vissaula, Balance 10.
Knop,Ernest(émigr.),BalancelOA. Bijouterie et Bijoutiers. — Boch,
Thorens, J., rue Léopold Rob. 46. Jules, Balance 10.
Tschirky-Fassbind, A., (placem., Bovy, J.-E.-Antonv, fabr. de bra­
émigr., prêts s. gage), Serre 16. celets et liens de serviettes,
Avocats et Notaires. — Bersot, Ar­ Granges 14.
thur, Léopold Robert 4. Fiffel, N.-W. (rhab.), Granges 6.
28 CHAUX-DE-FONDS

Pantillon-Moser.B. (fabr. etrhab.), genres, Boucherie 14.


rue Fritz Courvoisier 3. Muller, S., Fritz Courvoisier 5.
Richard-Barbezat, A-, Jaq.-Dr. 18. Pimper, A., Premier-Mars 6.
Sandoz-Gendre, Th., Envers 10. Schenck, Louis, Industrie 3.
Cartonnage. — Schreiber, Wm, rue Schrœll, A., Collège 5.
du Parc 74. Hôtels. — Binggeli, Jean, Hôtel de
Veuve, Léopold, Industrie 9. la Gare, rue des Arts 30.
Von Tobel, J.-H., Demois. b. Chapuis, A., Hôtel du Guillaume-
Weihraucb, A., Gibraltar 13. Tell, rue du Premier-Mars 5.
Coffres-forts (fabr.) —Bolliger, Vve, Chatelain-Capt, E., Hôtel National,
Progrès 1. rue Jaquet-Droz 17.
Commiss.-Expédit. — Bienz J., rue Dorner, Jean, Hôtel de la Balance,
de la Serre 58. rue de la Balance 8.
Geneux, Ls, rue des Arts 31. Gigi, Hôtel de l’Aigle, Place de
Guinand et Cie, Léop. Rob. 46. l’Hôtel-de-Ville 2.
Commissionnaires déplacé. — Four­ Gnagi, J., Hôtel de l’Ours, rue
nier cadet, Parc 1. Fritz Courv. 44.
Steiger, Ami, Demoiselle 23. Perret, Vve, Hôtel do la Fleur-de-
Crieur et afficheur public. — Porret, Lys, rue Léopold Robert 13.
Lucien, Progrès 107 a. Voisin, Hôtel du Lion-d’Or, rue
Diamant (sertiss. de). — Gavard, Fritz Courvoisier 12.
Ed., rue du Puits o.
Sorgen,I.-G. (diamants p. lithogr.,
grav., vitriers, etc.), Puits 2b. Auberges (Herberge).
*) Ecole d’horlogerie, Collège 9. Faurax, A., à la Couronne, Hôtel-
Présid. du Comité: Bovy, J.-E.- de-Ville 56.
Antony, rue des Granges 14. Rey, Théodore, à l’Helvetia, Hôtel-
Direct. : Junod, Ch*, Hôpital 11. de-Ville bb.
Maîtres d’ateliers : Calame, Jules. Rufer, N., au Cheval-Blanc, Hôtel-
— Cart, Alph. — Béguelin, Oli­ de-Ville 16.
vier. Imprimeries. — Courvoisier, Mar­
Fondeur. — Ducommun, Alphonse ché 1.
(fonderie de bronze, et robincle- Imprim. du National, rue Jaq.-
rie), Ronde 27 a. Droz 30.
Gaîniers. — Bomann et Cie, Parc 26. Keller, M., rue du College 1b.
Gessler, Rod., Arsenal 9. Indicateur Davoine, — Bureau : rue
Gœhring, J.-J., Léop. Robert 16. du Progrès 63. — Voir deuxiè­
Gœhring fils, Ch., Parc 18. me page de la couverture pour
Guyot (Ch.) et Cie, Jaq.-Droz 21. les détails concernant cette pu­
Lamunière, Delaquis et Cie (Goss, blication.
Jean, gérant), gainerie en tous Journaux. —Abeille (feuilled’avis),

* ÉCOLE d’hOBLOGEBIE DE LA CHAUX-DE-FONDS, FONDÉE EN 1864.


L’enseignement donné à l’Ecole d'horlogerie comprend deux parties :
1) L’enseignement pratique. — Ebauches, mécanismes de remontoirs, cadra*
tures, finissages, échappements, réglages, repassages et remontages.
2) L’enseignement théoriqne, — Arithmétique, géométrie, algèbre, trigonomé­
trie, géométrie analytique, géométrie descriptive, cosmographie, phvsique,
mécanique, théorie d’horlogerie, dessin et tenue des livres.
Pour être admis comme élève, il faut être âgé de 14 ans révolus et avoir
complété son instruction primaire.
Le prix d’écolage est de fr. 15 par mois pour les Suisses ou les étrangers
dont les parents habitent la Suisse ; il est de fr. 25 pour les étrangers dont
les parents n’habitent pas la Suisse.
PLANCHETTES-SAGNE 29

rue Jaquet-Droz 30. Opticiens. — Bocli, J., Balance 10.


Impartial, Marché I. Bouvet, rue du Premier-Mars 5.
National suisse, r. Jaq.-Droz 30. Weill, rue du Marché 2.
Lithographes. — Chateau, A., rue Portefaix.— Comp. Castella, Puits S.
Léopold Robert 19. Compagnie Schoepfer et Burger,
Jacobi, Fritz, rue Neuve 6. Ronde 19.

PLANCHETTES — LA SAGNE

Planchettes. La Sague.
Echappera, ancre. — Bühler, Echapp. ancre (plant, d').
Fritz. Benoît, Paul (en t. g.), au Crêt.
Delachaux, Emile, père. Debrot, Vve de Henri-Louis, ■
Delachaux, Auguste. Grandjean, Louis, »
Delachaux, Numa. Jacot, Alfred, »
Delachaux, Arthur. Jaquet, Fritz,
Grobéty, Henri, fils. Jeanneret, Auguste, »
Grobéty, Lucien. Jeanrichard, Charles, »
Grobéty, Auguste. Maire-Grandjean, Aug., ■
Grobéty, Eugène. Maire-Jacot, Auguste. i
Guinand, Aimé. Mathey-Prévot, Zélime, »
Guillaume, Constant (pet. pièc.). Matile, Adalbert, •
Robert, Jules. Matile-Roulet, Emile, •
Wuilleumier, Constant. Matile sœurs, »
Calame, Paul, Plaine. Honnier, Ernest, »
Calame, Henri (pet. pièc.), Plaine. Nicolet, Constant,
Nicolet, Paul, pivoteur. Nicolet, Numa (prép.), »
Roschi, Louise, » Perrenoud, Edouard, »
Repasseurs. — Calame, Lucien. Perret, Ali, »
Sandoz, Alcide. Perret, Aurèle, t
Vuilleumier, Ami. Perret, Camille, j
Montandon, Paul, au Dazenet. Perret, Henri, »
Montandon, Alexandre, » Perret, Hippolyte, «
Calame, William (et rem.), Plaine. Perret, Paul, ■
Calame, Jules-Henri, » Perret, Zélim, ■
Hirschy, Samuel (pet. pièc.), à Péter, Paul, »
Pouillerel. Richard, Louis, »
Robert, Jules, »
Humbert, Auguste, mécanicien. Roulet-Huguenin, Fritz, »
Droz, Aug., peintre de cadr. Roulet, L.-Paul (soigné), »
Ducommun-Droz, f. de ressorts. Tissot, Lucien, »
Delachaux, Eugène, sertisseur. Vuille, Albert, »
Jeanneret, Auguste, » Vuille, Emile, j
30 SAGNE

Vuille-Tissot, Emile, au Crêt. Spécialités diverses.


Vuille, Ulysse, ■
Vuille, Vital, Arrêts mécanisés. — Roulet, Alb.,
Calame, Ul. (chronom. à tourb.), à Miéville.
à Miéville. Chaînes angl. —- Perret, Vve, Quar­
Debrol,L.-Aug. (lev. vis.),àMiévilIe. tier du Temple.
Guillaume-Gentil, Fritz. y> Chronographes. — Roulet, P'-Aug.,
Matile, Adolphe, ■ Quart, du Temple.
Nicolel, Auguste. » Ebauches. — Roulet, Emile, >
Perrenoud, H.-Aug. (soigné), »
Perrenoud, Paul, » Finisseurs. — Perret, J.-Fr.auCrèt.
Perret, H.-L., (à ressorts), » Steiner, Henri, j
Perret, Philibert, » Roulet, Cécile, Temple.
Perret-Vuille, L.-Ala, i Fournit, d’horl. — Jeanrichard,
Vuille, Fritz, t Mme, au Crêt.
Vuille, A'»-L», . Ricker, Alfred, »
Vuille-Robert, Ulysse, » Gamiss. d'ancre. — Bader-Grand-
Vuille-Vuille, Ulysse, n jean F., au Crêt,
Grospierre, Zél., Quarf du Temple.
Jaquet, Aug., » Pierrisle. — Perret, Vve de Fritz,
Miéville.
Mathey-Prévôt, Augu8lin, •
Mathey-Prévot, Paul, . Pitons. —Jeanrichard, Alb., auCrêt.
Matile, Justin-Numa, » Quantièmes. — Vuille, Henri-Louis,
Matile, Oscar-Numa, au Crêt.
Matile, Marie (sertiss.), » Raquettes. — Benoît sœurs, au Crêt.
Perret, Fritz-Alfred, » Calame, Louise, »
Roulet, Louis-Paul, > Jaquet, Fanny, à Miéville.
Vuille-IIuguenin, Ad., » Jaquet, Zina, »
Vuille, Auguste, » Vuille, Augustine, »
Vuille, Ferdinand, » Vuille, Cécile, Temple,
Vuille, Paul-Auguste, j Tissot sœurs, Corbatière.
Vuille, Silvestre, pivot., »
Repasseurs. — Humbert, Auguste,
Matile, Ulysse, au Communet. Corbatière.
Perret, Camille, »
Perret, L.-Aimé, » Sarbach, G., Corbatière.
Benoît, Auguste, à la Corbatière. Vuille, Numa, »
Hirschy, Justin, Sertissage. —Clerc, Gust., au Crêt.
Kempf, Fritz, » Maire, Paul, i
Mathey-Prévôt, Emile, > Nicolet, Mina, »
Mathey, Zélim, »
Perret, Ernest, .
JUSTICE DE PAIX.
Vuille, Albert (pivot.), •
Vuille, Ali, > Matthey-Prévôt, Alb., juge de paix.
Vuille, Constant (pivot.), 1 Vuille, Numa, greffier.
Vuille, Marie, » Vuille, Ali, huissier.
LIBRAIRIE A PAPETERIE LESQUEREUX

Charles REUSSNER , SUCCESSEUR


Rue Léopold-Robert, 6, Chaux-dc-Fonds

Nouveautés littéraires, brochées et en reliures variées.


Albums illustrés. Albums de gravures pour l’instruction et l’amuse­
ment de la jeunesse. Albums de poésies, photographies, etc.
Livres de piété pour Protestants et Catholiques. Psaumes et
Cantiques adoptés pour les Eglises du Jura bernois.
Maroquinerie. — Buvards garnis et non garnis, portefeuilles de poche
pour encaissements et pour notaires, porte-monnaies, etc. Sacs garnis et né­
cessaires pour Dames, sacs de voyage pour Messieurs ; malles, cassettes.
Articles de fantaisie de Paris et d’Allemagne. Décalcomanies.
Parfumerie de choix. Bottes de couleurs. Boîtes à pastels. Articles en métal
anglais. Bottes à jeux, thé, gants, brodeuse.
Charges pour armes Flobert et autres. Jeux de société divers.
Chaînes de montres. Stéréoscopes.
Régistres pour le commerce. Presses à copier. Fournitures de bu­
reau et d’école.
Impressions typographiques : Factures, mémorandums, en-têtes de
lettres, enveloppes avec adresses, caries de visite et cartes d’adresse.
Papier et fournitures pour fleurs. Baromètres anérhoïdes.

PAPETERIE ERNEST KUHN


Rue de Nidau — BIEN NE — Rue de Nidau

GRAND ASSORTIMENT DE

Fournitures de Bureau
Biblroroptes. — Carnets. — Cire à cacheter. — Copies de lettres. — Encre
à copier. — Enveloppes. — Etiquettes. — Papiers de poste. — Papiers
d’emballage. — Papiers de soie. — Plumes d’acier. — Presses à copier.
— Registres. — Soumains. — Timbres. — etc.

Spécialité pour Horlogerie et Bijouterie


Papiers de soie blancs et en couleurs, purs, sans chlore, ne tachant ni or ni
argent. — Papier de soie gris..— Papier schiiti gris sans colle. — Papiers
d’emballage en tous genres.
FABRIQUE DE MEULES ET PIERRES D’ÉMERI
pour l’horlogerie et le travail des métaux

KIRSCHLEGER & BREULEUX


à MOBîTBÉMARB (Doubs - France)
Produits résistant à la chaleur, l’eau, l’huile

Diplôme à l’Exposition internationale de Genève 1880


pour la belle collection et la bonne fabrication des Meules et Pierres en émeri
Médailles aux Expositions en 1881 de Chaux-de-Fonds
et de Châlons-sur-Saône.

Envoi d.e Prix-courants sur demande a/fïrancliie

au VALDOIE, près Belfort

Fonderie de laiton, Spécialité pour horlogerie


en planches, bandes, rondelles et fils.
Ateliers de construction, Spécialité de Cylin­
dres, de Laminoirs, Balanciers, Martinets.
S’adresser au représentant pour la Suisse :

A. JOANNOT EILS, A BERNE <»->


DISTRICT DU LOCLE
(17,924 habitants.)

-4) LOCLE «K (10,9b8 h.)

HORLOGERIE

Fabricants et Négociants. pet. et gr. pièc.), Avenue du Nou­


veau Collège 264.
Association ouvrière, Collège 309. Guye et Barbezat, Envers 363.
Baillotl (Ch.) et fils, Marais 265 bis.
Baillod, Paul, Reçues 107.
Baumgartner et Jacot, Marais 259.
Bergcon frères, Grand’rue 165.
HENCHOZ FRÈRES
283, Place du Marché, 283
Besse, Alf., Crêt-Vaillant 117.
Breguet, Henri, France 290. Suceurs. : Progrès 44
Breling (A.) et Cie, Couronne 316.
Buhré, Paul (représentant: P. Gi-
rard-Gabus), Progrès 47.
montres Impliquées
Calame, Numa, Pont 332. ET DE PRÉCISION
Courvoisier, Fritz-A., Côte 182.
Droz, Emile, Billodes 240 bis. REMONTOIRS OR
Dubois et LeRoy, Côte 196. en tous genres et pour tous pays
Dubois (Ph.) et fils, Grand’rue 159.
Dubois, Lucien, Côte 194. Hirschy, Aug., Couronne 314.
Dubois, James, Côte 210. Huguenin (A.) et fils (spéc. de répé­
Dubois-Humberset, France 290. titions et chronograph.-compteur,
Faivre, Ch.-L., Côte 226. nouv. systèm. brevetés), Hôtel-de-
Faure, Georges (répétitions et rem*" Ville 275.
au pendant), Côte 212. Huguenin Son, Charles (chronom. de
Favre-Leuba et Cie, Côte 189. t. g. ; répétitions div.; chronogr.-
Favre et Andrié, Grand’rue 141. compteur), Crêt-Perrelet 206.
Favre, Paul, rue de France 292. Huguenin-Courvoisier, Ed., rue des
Favre-Jacot, G., Billodes 243. Envers 362. — Horlogerie com­
Ginnel, Fréd.-Louis, Envers 352. pliquée. — Spécialité de Ré­
Grandjean (H‘) et Cie, Verger 90. pétitions à quarts. Mon­
Guinand-Monnier, Alex, (remontoirs, tres à clef pour la Russie.
3
34 LOCLE

Huguenin, Fritz, Pont 334. lant119.


Huguenin-Nardin, A'0, successeur de Guinand, Zéline, Couronne 314.
Lutz frères, France 291. Huguenin (Mme), Crêt-Vaillant 93.
Jacot frères, à la Terrasse. Jeanneret, Vve d’Aug., Envers 371.
Jeanneret, James, Marais 258. Robert, Marie (roues), Côte 198.
Jeanneret, Arn., Crêt-Vaillant 102. Zutter, Louise, Crêt-Vaillant 126.
Jurgensen, Jules-H., Grand’rue 144. Huguenin-Dubois, Marie (roues en t.
Jurgensen, J.-Alfr., Pont 336. genres), Foule 378.
Laberty, B., Envers 354.
L’Hardy, Ch.-Ad., Envers 362. Adoucissages.
Maire, Augustin, France 290. Nickel. — Crisinel-Grandjean, Lse,
Malliey, H'-Léo, Côte 210. Verger 77.
Mathey-Doret, P1, à la Maisonnette. Dubois-Laberty, Ele (et blancli. de
Mathey, P'-H*, Marais 260. mouvem.), Grand’rue 150.
Mathey-Peytieu, Mi-Côte, 639. Ernst, El0, Pont 332.
Matile, H'-L*, rue de France 287. Henry, Guill. (rochets), France
Montandon frères, Côte 218. 292 ter.
Moser (H.) et Cie, Grand’rue 148. Huguenin, Adèle, Côte 223.
Nardin, James, sur les Monts. Matbey-Sandoz, Fanny, Coll. 300.
Nardin, Ulysse, Marais 263. Mathey, Rosine (roch.) Crêt-Vail­
Perregaux, F., Hôt.-dc-Ville 274. lant 101.
Perrenoud (C.-J. et A.) et Cie, Gr. Perrenoud, J.-F. (roch.) Crût-Vail­
rue 139. lant 129.
Perrenoud-Gœtz, AU)., Gr. rue 139. Ricliard-Roulet, Collège 309.
Perrenoud, Hipp., Crôt—Vaillant 93. Robert, Tell, Grand'rue 142.
Perret, Augustin, Temple 280. Rousseau, Berthe (roch.), Hôtel-
Petitpierre, Fritz, Marais 256. de-Ville 274.
Pfister, A.-F., Grand’rue 160. Sandoz, Laure, Crêt-Vaillant 107.
Quaile, Eugène, Envers 353. Sandoz, Laure, Envers 365c.
Quartier (EIe) et fils, Marais 257. Sandoz, Numa (etdor.), Côte 189.
Quartier-Weber, Ad., Côte 194. Iluguenin-Montandon, Cécile, Ja-
Quartier, Justin, Pont 332. luse 461.
Ringier, Hans, Envers 371 1er. Jacot, Alex., Combe-Jeanneret.
Roulet, Frilz, Place 276. Jacot-Dumont, Fritz, »
Sandoz frères, Grande rue 136. Laiton. — Hugli soeurs. Côte 188.
Sandoz, A., fils, Côte 213. Matile Ed., Crêt-Vaillant 127.
Sandoz (Lucien) et fils, Marais 267.
Savoye-Keller, Alexandre (spéc. de Aiguilles.
montres de précis.), Côte 190. Deck-Barthoulot, Place 173.
Schward, J., Collège 301. Jacot, ll.-L., Billodes 231.
Schmerber, Jules, Reçues 111; dès Vogel, Louis.
St-Georges 1883 France 291. Dépôt do Wagnon frères de Genève,
Spillmann, Henri, Temple 276. chez Mme Vermot-Dubois, rue
Thévenaz frères, Marais 264. Bournot 330.
Tissot (Ch.-F.) et fils, Cr.-Vaill. 122. Sunier, Julie(finiss-), Granderue 163.
Vuillemin, Em., rue de France 293.
Wenger-Jaecard, F., Envers 338 bis. Arrondissages.
Zésiger, Edouard, Grande rue 133. Michet-Mathey, Louise, Côte 184.
Assortiments à ancre.
Aciers (pol. <F). Bourquin, A'8, Billodes 246, dès St-
Berthoud, Adeline, Progrès 63. Georg. 1883 Croix-d.-Côtes 616.
Droz, Pauline, Crét-Vaillant 107. Calame-Vaulhier. Jules (en t. g., el
Guinand, Louise (soign.) Crêt-Vail- fabr. d’ellipses), Progrès 29.
LOCLE 35

Chopard, Alexandre, Pont 333. Jacot, Lina (garn. d’ancre), Progr. 14.
Debély, J.-Ul., Côte 213. Landry-Fivaz, Elvina (finiss.d. roues
Favre, H.-W. (en t. genr., taill. de ancre en t. g., creusag. et angl.),
roues d’échapp., et découp, de Pilons 295.
pièc. div. d’horl.), Progrès 31. Parel, Ad. (étamp.) Couronne 311.
Guinand, J.-J. (en t. g.), Verger 97. Perrenoud, Lucie (chevilles de pla­
Guinand:Jeanneret, Ato, Marais 253. teaux), Temple 280.
Iluguenin, Ch'-L’, Progrès 59. — Pierrehumbert, Paul (taillage d’an­
Voir l'annonce ci-dessous. cres), Nouveau Collège 83 a.
Mathey, Henri (en t. g.), Progrès 23. Porret, E. (rouesd’anc.), Crêt-V‘116.
Taubert, Jean, à la Foule 376. Rœseng, Lsc (ellips.), HJ-d.-Ville272.
Thiébaud, Henri (limes de fourch.),
Aubert, François (plat.), C'-V* 115. Progrès 61.
Aubert-Porret, Adèle (roues à anc. Thiébaud, Louise (ellipses et plat.),
soign.), Calames 566. Couronne 313.
Droz-Bersot, Lucien (fabr. de roues Vogt, Jean (fabric. de fourchettes),
d’ane.), Crût-Vaillant 126. Fontaines 319.
Droz, Lina (lim. de fourch.), Fr. 287. Hug, Chr. (finiss. de roues ancre),
Fatton, Louise (garniss. d’ane., lev. Jaluso 476.
visible), Temple 278.
Favre-Bulle, G. (roues d’ancre), Balanciers (fabr. de).
Progrès 25. Coulon, L‘ (compens.), Côte 223.
Giauque, Fr.-L* (garn. de plateaux), Boîtes.
Crêt-Vaillant 126.
Grandjean, Camille, garniss. d’ancre, Monteurs de boites en or.
Progrès 20. Bôle-Favre, Louis, France 291.
Grandjean, Fritz, fabr. de fourchet­ Brandt, Fritz-Alf., Progrès 54.
tes), Progrès 62. Breguel-Breting, Jules, Envers 362.

SEUL MEDAILLE A L’EXPOSITION DE 1878


Premier prix, médaille d’argent, à l’Exposition Chaux-de-Fonds 1881
Fabrique d’Assortiments pour Echappements à ancres
LEVÉES VISIBLES ET COUVERTES

MAISON FONDÉE EN l8^0

CHARLES LOUKS ISÜGÜEM


(Rue du ^Progrès gg, au LOOLE (Suisse)

ASSORTIMENTS POUR II ASSORTIMENTS SUR


MONTRES ARTISTIQUES FILIÈRES ALLANT TOUS
et Chronomètres l’un pour l'autre
ASSORTIMENTS PERFECTIONNÉS VÉRITABLE
pour le GENRE ANGLAIS
— Réglage de la Montre — impulsion centrée

PLANTAGES ARKÊf Ai ©©Etë'E’


SUPPRIMÉ
36 LOCLE

Breting, Aug., Couronne 316. Polissage de Cuvettes. — Cantone,


Courvoisier, Fritz, Envers 341. Eléonore, Envers 367.
Detraz et Cie, Bournot 329. Challandes soeurs, Crêt-Vaill. 126.
Find, Louis-Alfred, Côte 226. Cadrans.
Gabus, Georges, Progrès 42.
Guinand, H.-L', Progrès 39. Fabr. de cadr. or et argent. —San­
Günther, Jean, France 284. doz,Hr,etAlex., Grand’rue 163.
Huguenin, Jacq., Crèt-Vaillant 96. Fabric. de cadrans en émail. —
Humbert-Droz, E’1, Progrès 33. Bourquin, A.-A*8, Fontaines 318.
Jacot, Albert, Verger 76. Devin-Borel, Const., Fr. 292 ter.
Jaquet frères, Envers 339. Eymann frères, Crèt-Vaillant 94.
Jeannerel-Jeannerel, Ul., Côte 180. Gabus, Alphonse, Progrès 23.
Knoll, Ch‘, Marais 258. Gasser, Ulysse, Crèt-Vaillant 115.
Leppert, Ch., Collège 299. Gonlhier, Félix-Em., Env. 365 b.
Nardin, J.-F., iîls, Reçues 112. Jacot, \Vm. Progrès 24.
Perrenoud frères, Collège 297. Mathey, Alfr., sur les Monts.
Robert-Charrue, F., Envers338bis. Moser, F.-L. (soigné; et rapport.
Sandoz, Tell, Côte 191. de secondes), Progrès 43.
Waldvogel, Robert, Progrès 40. Pellaton, Tell (et commise.-expor­
Wuillème, G., Reçues 105. tation), Crét-Perrelet 203.
Perret, L.-Ph., Côte 188.
Monteurs de boîtes en argent. Perret, Auguste, Verger 296.
Duval, Philippe, Marais 260. Rühle, L8-Ph., Côte 215.
Jacot, L’-Ed., Progrès 41. Robert, Ed., Côte 184.
Kohly, Ernest, Nouv. Coll. 85 a. Robert-Porret, Fritz, Progrès 17.
Rhabillage de boites. Thiébaud, Ls, fils, C'-Vaill. 124.
Zbinden, Pierre (cadr. en t. genr.,
Fivaz, Ariste, Billodes 234. fonds noir,etc., Nouv. Coll. 85o.
Polissage et finissage de boites. Peinture. — Challandes, Mlle, Crêt-
Béguin, Sophie, Crèt-Vaillant 107. Vaillant 126.
Béguin, Lucie (or et arg.), C^V* 93. Fankhauser, Lina, Marais 261.
Bersot-Humbert, Tell (fin.), PI. 176. Foix soeurs, Progrès 30.
Châtelain, Mme, fin., Pont 335. Goetschmann, Jn,Nouv. Coll. 85 b.
Gentil, Mme (or), Bournot 327. Hess, Fritz, Marais 260.
Girard, Vve (or), France 286. Kohli, Marie, Progrès 26.
Giroud-Piaget, Mme, Temple 278. Salzmann, Rod. (peintre en noms),
Guinand-Rognon, Elise, Cour. 316. Collège 302.
Gutmann-Schorer, Mme (or), P‘335. Sandoz, Sophie, Envers 365 c.
Huguenin, Louise, Marais 254. Tognctti veuve, Progrès 17.
Huguenin soeurs, Progrès 14. Posage. — Gasser, Fritz (etchapeaux
L’Eplattenier, Olga (fin. or et arg.), de gr.-moyenne), Côte 182.
Côte 221. Rapportage de secondes. — Borcl-
Masson-Vincent, Adèle (or et arg.), Jaquet, Ulysse, Côte 229.
Hôtel-de-Ville 272. Borel, Edmond, France 292 ter.
Mathey, L‘°, Croix-d.-Côtes 616. Fatio, Charles, France 292 bis.
Montandon-Humbert,F., Billod. 231. Sertissage. — Lesquereux, P., Pro­
Perrelet, Mme France 293 c. grès 29.
Rothen, Marie (fin. or et arg.), En­ Couronnes, Pendants, etc.
vers 350. Mathey-Doret, J.-J., Reçues 111.
Von Tobel, Louise (fin. or et arg.), Jaques, Alphonse, Couronne 316.
Couronne 312.
Vouaille, Suzanne, Progrès 27. Cuvettes (fabr. de).
Vuagneux, Emma (or et arg.), Ma­ Bauer, Ad. (etcercl. amer.), Collège
lais 270. 300.
LOCLE 37

Lesquereux, P., (cercl. amer., boite Simon, Marie (roues et mouv.), Cou­
cachepoussier, et sertiss.il.cadr.), ronne 314.
Progrès 29.
Echappements à ancre.
Débris. Berthoud, Léon, Progrès 63.
Dubois, Vve, Crêt-Vaillant 130. Borel, A., pivot., Grande rue 138.
Dubois, Rose, Progrès 66. Dubois, Ul., Marais 258.
Girard, Mme, Côte 184. Ducommun, J.-U., Chapelle 338.
Girard-Gabus, Mme, Progrès 47. Favre, Alb., Progrès 56.
Guignaud, Mme, Crêt-Perrelet 203. Gentil, James, Envers 356.
Huguenin, Adèle, Crêt-Vaillant 119. Huguenin, Gme, piv., Crêt-Vaill. 94.
Humbert, Léa, Envers 371. Humbert, Alb., Progrès 19.
Jeanneret, Mme, Progrès 26. Jacot, Aug., Progrès 34.
Maire, Louise-Emma, Progrès 63. Jacot, Jules-Ami, Foule 378.
Montandon sœurs. Côte 213. Pellaton, frères, Croix-d.-Côtes 616.
Hontandon, Elise, Bournot 329. Perrenoud, Adalbert (levée visible),
Perret Vve, Verger 398. Côte 195.
Piaget, Constance, Côte 210. Racine, Virgile, France 284.
Renggli, Mathilde, Progrès 46. Robert, Mlle, Crêt-Vaillant 102.
Sandoz, Lse, Crêt-Vaillant 126. Robert frères (soign.), Verger 86.
Schmall, Elise, rue de France 284. Simon, Léon, Progrès 66.
Spangenberg, Cécile, Progrès 45. Spangenberg, Fritz, Progrès 31.
Vuilleumier, Mme, France 293 c. Thoman, Ad. (éch. en t.g., et rhab.),
Weber, L*', Côte 195. Envers 338 bis.
Tissot, Fritz, Jaluse 477.
Déchets (fonte de). Bâhler, Ali (atelier), Monts 665.
Pellaton, Aug., sur les Rez.
Lobrot (lavures), Claire 468.
Musa. Alin (et achat), Billodes 239. Emboîtages.
Quartier, Justin (achat de déch. et Bachmann, Charles, Foule 359.
lingots or et arg.), Pont 332. Boss, Christian, Progrès 19.
Dorages. Capt, Franç' (ress.-timbres et tirages
soign.), Crêt-Vaillant 94.
Bertolini, dor. et émaill. de boites, Chatelain-Dubois, F., Billodes 231.
Fontaines 318. Delachaux, G., Progrès 47.
Bienz veuve, Collège 300. Grobéty, Paul, Nouv. Collège 85 b.
Brandt, Ch., Temple 279. Guillard, Charles, Crêt-Vaillant 130.
Calame, Alfr. (en t. g.), Coll. 309. Henchoz-Perret, A., Progrès 44.
Claparède, Joséphine (boit, etroues). Jeanneret, Charles, France 292 bis.
Envers 341. Junod, Arthur, Collège 299.
Ducommun-Pécaut, J. (mouvem. et Junod, Fritz, Verger 390.
roues), Pont 333. Kammer, Virg. (en t. g.), Progr. 37.
Dumont, H.-L“, France 288. Mercier-Jeunet, P., Chapelle 338.
Favre-Girod sœurs. Côte 208. Piguet, J.-Albt (ress.-timbres et ti­
Hintz, Marie, Crêt-Vaillant 134. rages soignés; dépôt d’horl. com-
Jeanneret sœurs, Côte 223. pliq. de Dd-Cl Piguet du Sentier),
Krummenacher, Aloïs (et nick.), Hô­ Grande rue 133.
tel-de-Ville 272. Richard, L^-A'0, Verger 386.
Lambelet, Vve d’Aug. (roues), Col­ Sandoz (Aug.) et fils, rue du Nouv.
lège 307. Collège 85 a.
Perret, Mme, Foule 376. Sandoz, Henri (ressorts-timbres et
Renaud veuve, Marais 269. emb. soignés), Marais 259; dès St-
Sandoz, Numa (roues, mouv., soign., Georges 1883 Envers 361.
adouc. nick.), Côte 189. Sandoz, Jules-Fréd., Envers 365 c.
38 LOCLE

Scheibcnslock, P., Envers 368. Pellaton, Charles (lett.), France 287.


Vermol-Dubois, G., Bournot 330. Philippin (J.) et Cic, Pont 333.
Weber, Ch", Côte 196. Quellet, Louis, Envers 366.
Bachmann, Charles, Foule 3S9. Renaud frères, Marais 269.
Jougnerez, H. (et fabr. d. lames), au Rosset, Henri, Marais 264.
Chauffaud-France. Simonin, Félicien (lett.), Bournot330.
Wuille, Fritz (lett.), Couronne 313.
Equarrissoirs (fabr. d’) Desor, aux Replattes.
Guyot, Ami-Julieri, au Saignolat.
Guyot, Alf., au Clos-aux-Veaux. Horlogers.
Guyot, Henri-Wm, aux Varodes. Blin, J.-B., Reçues 111.
Guyot, Paul-Jean, auPianot. Cordier, F", Crêt-Vaillant 122.
Cosandier, Gve, Progrès 39.
Glaces (posage de). Gerber, Hri-L", Côte 182.
Faure, Pli.. Grand’rue 168.
Grandjean, Emma, Coll. 302. Laminage.
Knoepfler, Jacq., Place 282. Mathey, II”, fils, Jaluse 475.
Kriegel, J., rue du Collège 307. Malhey, Aug., fils, Jaluse 470.
Graveurs et Guilloclieurs. Mécaniciens.
Bourquin, A., (poinç’), Progrès 56. Clerc, Ant.-F., Chapelle 337.
Bourquin, Jules (ielt. et ornem.), Jeanneret, Aug., Progrès 36.
Progrès 57. Lobrot, Félix, Dis (laminoirs), Claire,
Burnct, Franc., r. Hôtel-de-Ville 275. Uhlinger, Adam, Envers 346.
Chédel, L" (décor, de cuv.) N. Coll.
98 ter. Outils et Fournitures.
Droz, Alex, (ornem.) Crêt-Vaill. 93. Bachmann, F., fils, Grand’rue 160.
Dufresne, H., Envers 361. Bourquin, Alfred, Progrès 51.
Favre-Bulle, L.-Ed., Envers 357. Faure, Philippe (détail et vente en
Favre-Dubois, Ed., (flécor. de cuv.), gros; fabriq. d’outils d'horl. ; po­
Envers 342. sage et vente en gros de verres de
Gentil, Constant (Ielt.), Envers 363. montres), Grand’rue 168.
Ginnel, Georges(lett.), Couronne311. Houriet (H.) et Cie, Grand’rue 154.
Giroud. Ch", Marais 256. Hugoniol-Tissot, Temple 279.
Grandjean-Perrenoud, Paul (Ielt.), Malhey-Frey, Ed., à la Jaluse. —
rue du Marais 265. (Aciers fondus angl., limes et out.
Guinand-Jeannerel, J*-Ed., Fr. 293. en t. g.)
Hencboz, Georges (déc.), Coll. 299.
Henry, Guillaume (lett. et guichet), Pierres.
France 292 ter. Négociants. — Matthey sœurs (dia­
lluguenin frères, Marais 256. mant; rubis; pierres fines, bru­
Huguenin-Jacot, Ed., Envers 351. tes et percées). Collège 302.
Jaccard, Aug., Marais 261. Sandoz-Robert sœurs (diamant,
Jaccard, Salomon, Côte 198. rubis, chrysolile, saphir, grenat
Jaccard, Eug. (lett.), Marais 261. brut;— assorlim. depierr. per­
Jacol-Guillarmod, Eug., (grav.-cis. | cées), France 290.
s. acier., poinç., etc.), Côte 201. Schleppy-Wiget, L’ (diam. etperç.
Jacot, Ulysse (décorât, de boites), en t. g. ; assorlim. de pierres
Marais 264. pour le rhabill. et l’exportât”),
L’Eplatlenier-Borel, Louis (anc. en Côte 183.
tous genres), Place 176. Pierristes et Sertisseurs. — Ber-
Marguier, F'-S., France 292 bis. thoud, Adolphe,Crêt-Vaill. 124.
Malhey, L", France 293 c. Bitterlin-Schmidt, J.-B., Grande
Miéville, Henri, Crèt-Vaillant 95. rue 143.
LOCLE 39

Bitterlin-Dubois, Ign., Place 171. Pellaton, Emma (soigné), Croix-des-


Brunner-Gabus, Prpe, Env. 365 c. Côles 616.
Clément, Vinc*, N. Coll. 264 bis.
Huguenin-Montandon, Alph., Crêt- Réglages.
Vaillant 93. Béguin, Louise, Progrès 51.
Jeanneret, Numa, Envers 367. Borgstedt, Fritz, Crêl-Vaillant 132.
Jeannerel, H., Croix-d.-Côtes 616. Boss, Mme, Progrès 19.
Kæderli, Fritz, Côte 224. Calame, Mmes, Progrès 64.
Hatile (F.-A.) et fils (genre soi­ Dohmé, Lucie, Envers 365 a.
gné), rue Bournol 327 ; dès St- Dose, Bertha, Progrès 21.
Georg. 1883, Foule. Dubois-Favre, Mme, Progrès 62.
Maurer-Mathey, J., Verger 71. Ginnel, Marie, Billodes 232.
Mermod, Louis, Verger 77. Guillard, Georges, Place 170.
Perrenoud frères, France 293. Haldimann, Hilaire, Bournot 330.
Perret-Gentil, Paul, Progrès 20. Jacot, Jules (pièces de précision),
Schlcppy-Wiget, L‘, Côte 183. Billodes 231.
Wickl, Ed.. rue de laBanque 364. Jacot, LBe, Progrès 22.
Leuba, Henri, Roches-Houriet. Jeannerel, Sophie, Marais 266.
Pierristcs. — Boss, Sophie (chevill. Kauroup, Otto, Grand’rue 133.
de plateaux). Progrès 26. L’Eplattenier, Esther, Côte 221.
Chablot, Célestin, Crêt-Vaill. 125. Mairet,Mme (Breg.), Crêt-Vaill. 116.
Gœtz, Marie, Grand’rue 147. Mathey Vve (Breg.), Crêt-Vaill. 116.
Huguenin, Vvc, France 286. Otlone, Esther, Billodes 238.
Jaccoud, Henri, Crêt-Vaill. 120. Rognon, Eva, Progrès 58.
Jacot, Sophie (soigné), Côte 215. Rolli, Mu“, Hôtel-de-Ville 274.
Jacot, Ph.-H., Grand’rue 163. Rosselet, Fritz, Marais 265.
Maire, Henriette, Crêt-Vaill. 107. Roulel, Cécile, Crêt-Vaillant 116.
Schultze, L‘, Envers 366. Schlageter sœurs, France 292 ter.
Yuattoux, Paul, Côte 224. Vogel-Jacot, J. (Breg1), Collège 307.
Vuille, Mme, Progrès 38. Vogel-Mathey, Marie (plats et Breg.),
Vuilhier, Elise, Envers 370. Temple 279.
Sertisseurs.— Berthoud, Justin-Aug.,
Billodes 245. Repasseurs et Remonteurs.
Clerc, F., Crèt-Perrelet 203. Aubert, Henri, Couronne 313.
Favre-Bulle, Fritz (chatons angl. Bühler, Jules-Henri, Bournot 331.
en tous genr.), Progrès 25. Calame, Jules, Envers 366.
Grobéty, Adèle, Progrès 50. Calame, Emile, France 201.
Jacot, Alfred, Bournol 332. Châtelain, Jules (répét.), Verger 86.
Jacot, Mathilde, Progrès 22. Châtelain, Jn-S1, Pont 335.
Maire, Charles-Aug., Envers 341. Droz-Perret, Lucien, Billodes 237.
Montandon sœurs (soig.), Grande Dubois-Mathey, H' (second, indép.,
rue 142. chron., etc.), Mi-Côte 659 bis.
Mosset, Ch" (soign., à chaton), Fox père, Progrès 62-
France 292 bis. Girard-Sandoz, James, Marais 259.
Glauser, Samuel, Progrès 43.
Pignons. Guéret, Henri, Grand’rue 151.
Racine, Lucie, Croix-d.-Côt. 615. Huguenin, Numa, Crêt-Vaillant 127.
Jeanneret, Louis, Bournot 326.
Raquettes (finiss. de). Martin, Adolphe(ramontoirs) Grande
Berthoud, Fanny, Crêt-Vaill. 102. rue 133. Dès St-Georg. 1883 Hot.-
Girard-Lüthi, Fréd., Marais 264. de-Ville 273.
Girard-Savoie, L"-F. (soign.), Bil­ Montandon-Humbert, L.-F., soigné,
lodes 237. Côte 213.
Hug, Chr., Jaluse 469. Noirjean, Charles, Crêt-Vaill. 119.
40 LOCLE

Pécault, Alb., Envers 371. Borel, Louise (pos. d’aig.), Grande


Perrenoud-Jacot, Jules, Marais 270. rue 138.
Perret, David, Pont 333. Burkhalter, Herm., rep., P* 332.
Perret-Jeanneret, Ul. (en t. g.), Pro­ Cordier-Piaget, H1, repass. et fab.
grès 31. de chatons. Pont 335.
Perret-Montandon, A1', Gr. rue 153. Démoz, Aug., rep.. Progrès 22.
Reinbold, Philippe, Envers 330. Diacon, Alcide, rep., Bill^, 247.
Richard sœurs (fixage), Bournot 325. Dubois, Paul, rep., Crêt-Vaill. 130.
Richard, Louis, Monts 643. Gacond, Louis (rep. de pièc. com­
Rochat, Ch.-H., Reçues 103. pliquées, et fabric. de pitons),
Savoie, Alfr., Crêt-Vaillant 123. Côte 225.
Savoie-Cbatelain, Henri (soigné), Grosclaude,James,rep.de remont.,
Progrès 21. Bournot 330.
Savoie-Perret, Ed., Couronne 312. Jeanneret, Ls-G., rep., Côte 223.
Wolfensberger, M. (pièces compliq.) Perrenoud, Ph.-H1, rep., Crêt-
Progrès 40, dès St-Georges 1883 Vaill. 129.
Progrès 25. Robert, Ed., rep., Fontaines 319.
Ziegler-Jeanneret, Ch., Envers 333. Barthoulot, UL, rep., au Chanf-
Girard, David, Foule 378 faud-France.
Huguenin, Vital, j 378
Humbert, Henri, t 376 Ressorts (fabr. de).
Jeanneret, A.-Lucien, • 378
Huguenin, Auguste, Jaluse 461 Dubois-Lebet, Alfr., Envers 361.
Perret, Numa. » 462
Junod, Alfred, » Secrets.
Remonteurs. —Augsburger, Cote 184. Boillat, Henri-Ad., Crêt-Vaill. 95.
Droël, Jn, rem. ,Croix-d.-Côtes616. Buffo, Joseph, Billodes 245.
Droz, Henri, rem., Progrès 28. Borel, F.-E., Verger 77.
Gentil, Paul, rem., Billodes 236. Ducommun, Fritz, France 293 c.
Guinand-Jaquet, Jules-L8, rem., Duperret, Ch., Envers 365.
Crêt-Vaillant 119. Heger, Ch., Nouv. Coll. 98 1er.
Hauser, J.-S., rem.,Grand'rue 135. Jeanneret, E.-N., Envers 370.
Jacot, Wm-Aug., rem., Bill4* 231. Jenny, Chr., Nouv. Coll. 264 bis.
Jeanneret-Gris, H1, Progrès 34. Juillerat, Louis, Envers 365 b.
Kneuss-Huguenin, At0, Cote 224. Quartier,P1 (soigné), Crêt-Vaill. 130.
Landry-Fivaz, Ed., Pilons 295. Renggli, P. (soigné), Progrès 46.
Lienhardt, E. (répétitions en t. g.), Schlageter, Jean, France 292 ter.
Progrès 16. Studler, Lucien, Envers 371 bis.
Perrelet, Ela,rem., Cr.-d.-Côt.616. Weber, Emile, Côte 201.
Perrelet, Henri, Reçues 112. Winteregg, Joël, Hôt.-de-Ville 272.
Perrenoud-Ecuyer, Virgile (rem. et
emb.). Verger 90. Spiraux.
Perret, Ferdinand, rem., Côte 184.
Richard-Huguenin, Alb., rem., Dépôt des spiraux Dufaux Lutz:
Envers 354. Faure, Ph., Grand’rue 168.
Tissot, Charles, rem., Bournot 325.
Perrelet, Alfr-, rem.. Monts. Vis (fabr. de).
Repasseurs. — Barthoulot, Adonis,
rep. depièe. compliq.,Coll. 306. Magnin, Fréd., Jaluse 473.
Benoit, Ul. (rep. d. pièc. compl.),
Côte 224.
Borel-Jacot, Ad., rep. de rëpétit.,
Envers 354.
LOCLE 41

ADRESSES DIVERSES

PRÉFECTURE. cantonale; Favarger, F.-L.,


Bureau: Grand’rue 162. uot., Grand’rue 167.
Préfet: Rychner, Charles. Banque du Locle; Directeur : Le-
Gras, Ch., Fontaines 320.
TRIBUNAL. Dubois et Maire, escompte et re­
Président: Renaud, Gust., Côlel94. couvrera., Envers 359.
Greffier : Gaberel, J., bureau à l’Hô-
tel-de-Ville. Cantonnier. — Malliey, Aurèle, En­
Huissier: Béguin, Julien, Env. 357. vers 361.
JUSTICE DE PAIX. Commission-Expédition. —Geneux,
Louis, Grand’rue 146.
Juge de paix: Huguenin, Eug., rue
de l’Hôtel-de-Ville 274. Ecole d’horl. — Hôtel d. Postes 272.
Greffier: Graa, Henri, France 284. Directeur : Grossmann, J.
Huissier: Æppli, Alb., Bourn. 326. Maîtres: Mathey, Jules-Ed. ; —
Jeanrichard, Virgile; — Golay,
MUNICIPALITÉ.
D‘-L8 ; — Golay, Jules-Elie.
Bureau à l’Hôtel-de-Ville.
Essayeurs jurés. — bureau fédéral
Président: Perrenoud-Richard, J8, de contrôle : Baillod, James ;
Grand’rue 157. Dubois-Favre Jules.
Secrétaire-Caissier : Sermet, Louis-
Numa, Grand’rue 147. Renaud, L.-E., Collège 304.
Hôtels. — Trois Bois, Weber, F.,
Place 281.
Agents d’affaires. — Maire, Ami- Jura. — France 289.
Fritz, Envers 339. National. —Bertsch-Sauter, Vve,
Jacot, P.-E., Hôtel-de-Ville. Côte 199.
Rosset (Eug.) et fils, Côte 181. Imprimeries. — Impr. et libr. Cour-
Avocats et Notaires. — Favarger, voisier (et bureau de la Feuille
F.-L., not., Grande rue 167. d’avis des Montagnes), Coll. 309.
Favarger fils, not., Gr. rue 167. Courvoisier, Eug., Pont 334.
Jacot, Ad., Hôtel-de-Ville 273. Société Locloise, Collège 306.
Jeanneret, Franç.-Jos., not. et Relieur s- Gainicrs. — Grosclaude,
géomètre. Adolphe (spéc. étuis de poche
Lambelet,L.-Fr.,not.,Temple277. en cuir massif), Progrès 52.
Michet, not., Grand’rue 138. Lamunière, Delaquis et Cie, gaî-
Sandoz, Numa, not., arp., et se­ niers, Crêt-Vaillant 95.
crétaire de la Commission du Schweizer, Fr., Grand’rue 148.
Cadastre, Grand’rue 158. Schweizer, S1, Couronne 310.
Banques. — Agence de la Banque Treskow, O., Crêt-Vaili. 130.
42 BRENETS

BRENETS, PONTS, CHAUX-DU-MLLIEU, BRÉVINE

Cliopard, Ul., au Cernambert.


Cliopard, Numa (soudage) »
EDOUARD QUARTIER Fornage, Philimin, Pargot-France.
FABRICANT D’HORLOGERIE Boîtes en or (mont. de). — De-
en tous genres Pierre, Auguste.
. Guinand (Dotwald) et fils.
BRENETS (Suisse) Schley, Félix.
SPÉCIALITÉ DE GENRES TURCS Echapp. ancre. — Beveler, Ls.
Calame, Alcide.
Huguenin, Sylv. (ress. et bascule).
unnt io nies Perrenoud, Ami.
et Steudler, Pli. (anc. et cyl.).
Remontoirs argent et métal Dubois, James (anc. et cyl.)
Guinand, Ls-Paul.
Lesquereux, A., Bourg-dessous.
Brenets. Fourn. d’horl. — Haldimann, Ul.
Fabricants d’horlogerie. Graveurs. — Grandjean et Pellet.
Bersot et Beuchler. Hoffmann et Orlh.
Droz-Jeannot et fils.
Gabus, John. Mécanicien. — Mattbey, César
Guinand-Haldimanri, Numa. (et fabr. de pitons Breguet).
Guinand frères. Pierristes et Sertisseurs. —
Guinand-Meyer. Joly-Bournot, J., pierrisle.
Haldimaun, Louis. Dubois, Ad., sert., à Vauladrey.
Haldimann-Chopard fils. Pignons. — Dubois, Jules.
Perrenoud-Haldimann.
Perret et fils. Réglages. — Borel, Mme.
Quartier, Ed. — Voir plus haut. Huguenin, Amanda (Breguet).
Quartier (Emile) et fils (suceurs, du Huguenin, Laure.
Locle). Rauscherl, Marie.
Schmidt, Fanny.
Aiguilles. — Petit, Félix (spéc.
d’aiguilles de secondes). Repasseurs et Remonteurs.
Berguer, F.
Assortiments à ancre. — Gui­ Bersot, Numa.
nand, Jules-Ernest. Calame, James.
Balanciers. —Lesquereux, C.-H., Dubois, Albert.
(et sertiss.). Guinand, William.
Simon Amiot (bal. en tous genres, Heger, Fritz.
et fabr. d’ébauch. p. porte-éch.) Jeannot-Borel, Louis.
Amiot, Delpbin, Chaillexon. Quartier, Oscar.
Cuenot, Gr., Chaillexon. Richard, Louis.
Feuvricr, F., Ducommun, Sylv., au Mont.
Pellegrin, > Ressorts (fabr. de). — Ryser, F.-
Wuiltemin, A., » M. (pet. vol.; spécial, p. montr.
PONTS 43

de préc. ; ress1* soign. en t. g.). Adoucissages. — Bertholet,Lucie.


Secrets. — Dubois, Louis. Jeanmonod, Cécile (rochets).
Monard, Em.-Const. (rochets).
Justice de paix. Montandon, Ad. (rochets), Molta.
Haldimann, Ulysse, juge. Mosset, N. (nick. et rochets).
Jeanneret, Aug., greffier(et notaire). Robert-Comtesse, Elise (laiton).
Quartier, Fréd., huissier. Robert, Régula (rochets).
Stauffer soeurs (nickel).
Tripel, James (nickel).
lie» Ponts. Arbres (fabr. d’). — Aellen, Em.
Fabricants d’Horlogerie. Ulysse, à la Molta.
Montandon, LB-Ulr., aux Combes.
Bertholet (Edouard) et fils.
Grandjean, L.-C. Arrondissage. —Monard-Jeanne-
Grandjean, Ulysse. ret, Julie.
Assortiments ancre (fabr. d’).
Blanc, Henri.
N. GBEZET-BOm Calame-Monard, Jules.
Golay, Pierre-H., (fabr. de levées
et pièces d’acier pour horlogerie
MONTRES COMPLIQUÉES fine. — Assortim. ancre, levée
en tous genres visible).
Répétitions. — Spécialité Golay-Montandon, Fç„ (en t. g.) ;
spéc. d’ass. d’écb. à ancre, lev.
de Secondes mortes. — couv. et visib. système Cham-
Secde“ indépendantes. — pod ; ellipses horizontales 1 ou
2 plateaux.
Chronographes. — Quan­ Mairet, Alfred (en t. g.)
tièmes, et spécialement Monard, (fournit les aciers de
Quart de Secondes avec lev. couv. et visib.).
Rattrapante, double et Monard, Fritz (lim. de fourch.)
Muller, Gd, fin. de roues d’ancre.
quadruple chronograph. Patthey et Perret.
Spahr, Ata (en t. g.)
Huguenin (G.-A.) et fils. Balanciers. — Bertholet, G.-Alfa.
Huguenin-Jeanneret, Albert. Bertholet, Paul (compensés).
Matthey-Claudet, Paul. Chapuis, Jules.
Malthey, Gustave. Iluguenin-Thiébaud, Cons1 (comp.)
Patthey, Adolphe. Huguenin, Alfr., balanc. comp. p.
Ramseyer, Jean. pièc. de préc., etc.
Ramseyer-Jeanneret, Ulysse. Huguenin-Aellen, Eug. (compens.),
Robert-Mairet, Emile. à la Molta.
Sandoz frères. Huguenin, Georges.
Spahr, Edouard. Jeanneret, Albert.
Stanfîer, Henri. Perrenoud-André, Henri.
Perret, Emile.
Rosselet, César.
Aciers(poliss. d').— Giitschmann, Roulet, Aug., Voisinage.
Madelaine. Wyss, Victor.
L’Eplaltenier, Èlisa.
Lorch, Emma. Boîtes (pot. et finiss. de). — Gi-
Nicolet, Mina. rardier(Conslance)etBünzli,L'">.
Petitpierre, Elise. Chaînes. — Mlles Favre.
Thiébaud, Louise. Jeanneret, Héloïse.
44 PONTS

Robert, Louis. Perrin, Ami.


Débris. — Bolle, Rachel. Robert, Louis.
Sandoz, Lucie-Elise.
Huguenin, Héloise.
Jacot-Roulel, Esther. Glaces (posage de). — Perrin, Ed.
Jacot, Louise. Graveur. — Aellen, Daniel (poin­
Jaquet, Bertha. çons, marq. à feu, etc.)
Malthey-Claudet, Sophie.
Müller, Esther. Guilloeheur. — Jaquet, J.-J. (et
Pellaton, Julie. taillage de rateaux p. guilloch.)
Perrin, Sophie. mécanicien. — Guinand, Auguste,
Perrin, Elise. au Voisinage.
Robert, Emma.
Roulet, Zélie. mécanismes de Quantièmes.
Stauffer, Adèle. (fabr. de). — Petout, Edouard.
Roulet, Ida, au Voisinage. Richard, Onésime.
Dorages. — Graizely, Marie. mécanism. de Remontoirs.
Guenin, Fanny. (fabr. de.) — Robert, J*-Alfr.
Huguenin, Emma. Outils et fournitures dTiorl. —
Perrenoud, Jules-Albert.
Echappements à ancre. —
Blanc, Alcide. Perrin, Edouard.
Dubois, Auguste.
Dubois, Adolphe. Blanc, Ph., fabr. de jumelles et perc.
Dubois, L.-C. (ligne droite, etc.) de pierres, au Voisinage.
Gauret, Charles. Grisel, Alex., fabr. d’équarrissoirs.
Gentil, L*-Alcide, à Martel-Dernr. Martinet, marchand de mouvem.
Grether, A‘“ (à base10 et tourb”). Malhey, Edmond, •
Huguenin, Charles. Perrenoud, J‘-Alb., »
Huguenin, Adolphe.
Huguenin, Edouard. Pierristes et Sertisseurs. —
Huguenin, Ulysse. Brunner, J., sert.
Jacot, Fritz-Paul. Brunner, Ulysse, sert.
Jeanneret, Elise, pivoteuse. Bünzli, Adèle, pierr.
Mairet, Fritz (pet. pièces cyl.) Ducommun, Fréd.-Justin.
Nicolet-Tissot, Ulysse. Grisel, Arnold.
Nicolet, Henri. Guermann, Lina.
Pellaton, Emile. Huguenin, Vve, au Voisinage.
Perrenoud, Eug. Jacot, Mélina.
Perrin, Jules-UI. Jacot, Zélanire.
Roulet-Tissol, Vital (à ressorts et Jeanmonod, Louis.
bascule). Mathey-Huguenin, L", sertiss.
Perret, Const. Montandon, Charles.
Sandoz, Jules-Emile. Perrenoud, Adèle, sertiss.
Montandon, Ulysse, au Voisinage. Perrenoud, César, pierr.
Emboîtages. — Béboue, Ami. Perrenoud, Gustave.
Jacot, César. Perrin, Numa.
Jeannet, Henri. Schopfer, Cécile.
Lecoultre, Henri-Louis (atelier). Vaucher, Aug., pierr.
Montandon, Louis. Perrin, L”-F., sert., Voisinage.
Perrin, Emile. Thiébaud, L'-Ami, pierr., Martel
Sandoz, Auguste. Dernier.
Sandoz, Emile. Rapport, de Second. — Cha-
Finissages. — Perrenoud, Const. puis, S1 (et lames de répét.)
PONTS 43

Raquettes. — Jeanneret, Edouard Rhabillage de Pendules. —


(soign.) Maire, Théoph.
Vermot, Ferd. Perrin, Ami.
Zaug, Alfred. Roues {fabr. de). — Monard, N.
Réglages. — Guye, Alcide (et (ancre).
repass.) Robert, H., sur les Creux.
Huguenin, Fanny.
Jaquet, Alfred (Breguet).
Matthey-Roulet, Ed., » ADRESSES DIVERSES.
Pellaton, Elisabeth, » Justice de paix.
Ramseyer, Albert.
Robert, Alexandre (Breguet). Robert, Jules-Adrien, juge de paix.
Robert, Ulysse, » Perrin, Ls-Alb., greffier.
Lambelet, Alfr. -Ls, huissier.
Repass. et remontag. — Cou­
vert, Charles. Banque des Ponts-de-Martel.
Grandjean, Camille. Lorch, Ls, relieur.
Grisel, Ami. Grezet, Numa, agent de la Société
Gueniri, Jules. New-York (assur. sur la vie).
Huguenin, Fritz-Emile. Lambelet, A., ag. de l’Helvetia.
Huguenin, Louis. Monard, Marie, dépôt de machin, à
Huguenin, Virgile. coudre et fournitures.
Isoz, Lucien. Robert, Jules-Adrien, notaire.
Jacot-Favre, Henri. Robert, Fréd.-Rénold, •
Jacot-Guillarmod, Eug. Robert, Augustin, ag‘ de la Société
Jacot-Guillarmod, Jules. suisse pour Vassur. du mobilier.
Jeanneret-Ernest. Robert soeurs, orfèvrerie.
Jeanneret, Ch'-Ulysse.
Jeanneret, L'-A. Petit Martel. — Perret. Ul.,
Jeanneret, H.-Alexis, remont. fabr. de balanciers.
Landry, Alfred. Erb, Ulysse, échapp. anc.
Mairet, Edouard. Friolet, Auguste, »
Mathey-Huguenin, Const., rem. Huguenin, Zélim, ■
Matthey, William. (et mécan. de quant.)
Monard-Malthey, Emile. Maret, Augustin, i
Monard, Emile-Constant. Perret-Blanc, Auguste, •
Monard, Georges. Perret, Gustave, »
Monlandon, Alcide. Perret, Numa, »
Montandon, Fritz. Maire, J8-Fréd., finissages.
Monlandon, Paul. Steiner, Eugène, j
Montandon, Numa, rem. Perrenoud-André, Chs, pierriste.
Perrenoud, Louis. Friolet, Marie, fin. de raquettes.
Perrin, Numa, rem. Maire, Constance, »
Ramseyer, Ali. Perrenoud, Marie, i
Robert, Louis-Constant. Perret, Ju lie, >
Robert, Vital. Perrenoud, Albert, repasseur.
Robert-Perrin, Aug. Matthey, Ami (chaton), sertiss.
Rosselet, Numa. Perrenond, Louis, •
Roulet, Fritz.
Stauffer, Paul. Jacot, Ali, éch. anc., Petits-Ponts.
Stauffer, Timothée. Jornod, César, » •
Von Büren, Virgile. Dncommun, Al., cmbolt., Brot-Dess.
Ressorts. — Ducommun, Albert Robert, Em., écb. ancre, »
(petit volume). Sandoz, Alph., rem. »
4G CHAUX-DU-MILIEU-BRÉVINE

Cliaux-du-Milieu. B ré viiie.
Haldimann, E., adouc. nickel. JUSTICE DE PAIX.
Hugaenin, Sophie, chaînes. Matthey-Doret, Ch", juge.
Jeanneret, Zélim, » Grossen, Fritz, greffier.
Aellen, Alb‘(atelier), échapp. anc. Patliey, Ulysse, huissier.
Huguenin-Dezol, J5 (atel.) »
Huguenin-Dézot, Paul, i
Jacot, Emile, » Horlogerie.
Jeanneret, Louis, QUARTIER DU VILLAGE.
Mathey, François, »
Mathey, Philibert, » (Fabr. d’). — Courvoisier, P'-.V*
Tissot, Constant, » (et recouvrements).
Perrenoud, Alcide, finiss. Arbres (fabr. d’). —Aellen, Alex,
Kacine, Eugène, horloger. et Numa.
Sandoz, Vve JP, fabr. de paillons. Dumont, Henri.
Bloch, Ernest, pierr. et sert. Fleuty, Zélim.
Brunner, Louis (et chatons), pierr. Halthey-Jaquet, Alb‘ et Alex.
(atelier).
Droël, Ernest (moyennes), serliss. Assortiments anc. — Devenoges,
Perrenoud, Emile, » Louis (et fabr. d’ellipses).
Maire, Eugène, pivoteur. Axes (fabr. d’). — Blanc, F. (et
Montandori, Ulysse, arbr.)
Vermot, Léon, i Balanciers (fabr. de).—Aellen, U.
Haldimann, Fréd.-A1*, repass. Février, Emile (compensé et façon;
Haldimann, Ch., • et fabr. de vis).
Jlaldimann, James, » Huguenin-Vuillomenel (soud.)
Jeanneret, Augustin, Malhey-Doret, Fr. (comp. et façn).
Perrenoud, Ali, » Mathey-Doret, Henri.
Zutter, Auguste, » Matthey-Jonais, Onophore(soud. et
fabr. de viroles).
QUARTIER. — Sandoz, P., fabric. Messerli, Alfred.
de carrés. Perroud, Alcide.
Gabus, Henri, échapp. ancre. Perroud, Emile.
Jacot-Descombes, Alex., » Perroud, Ulysse.
Jacot, Paul, graveur, aux Gillottes. Vaucher, Victorin.
Hochslrasser, Marie, pierriste.
Huguenin, Cécile, • Carrés (fabr. de). — Sandoz, P. H.
Sandoz, Mélanie, » Chaînes (md“ de). — Emery, CL
Aebi, Louis, aux Gillottes, • Fivaz, Fritz-Emile.
Dubois, Henri-Louis, repass. Mathey, Charles-Ulysse.
Huguenin, William, • Echappements ancre. — Bach-
Jeanaeret, Fritz-Em., » mann, UL
Knecht, Jb, aux GilP • Bournet, Fridolin.
Huguenin-Perrin, Louis, » Calame, Bertrand.
Chopard, Louis.
CACHOT. — Mathey, Ul., éch. anc. Dubois, Eug. (ligne droite).
Montandon, Charles, » Dumond, Arnd (levées visibles).
Favre, H*, marchd de chaînes. Faivre, Constant.
Jeanneret-Borel, Zéline, t Gattolliat, Georges.
Borel, Fréd., fabr. de paillons. Grether, Ulysse.
Borel, J’, » Huguenin-Montandon, Emile.
Girardot, t Jeannin, Edmond.
BREVINE 47

Jungen, Armand. QUARTIER DE LA CHATAGNE.


Jangen, Fritz.
MaUliey-de-l’Etang, Adolphe (li­ Arbres (fabr. d’).— Blanc, Zélim.
gne droite). Dumont, Frédéric.
Matthey-Doret, Ulysse. Fleuly, Paul.
Mattliey-Jonais, Alexis. Jeanneret, Albert.
Matthey-Doret, ClP-Eugène. Montandon, Emile.
Matthey-Doret (Fritz) veuve. Perrenoud, Fritz et Albert.
Matthey-Jonais, Ali (levées visibl. Balanciers (fabr. de). — Dubois,
et couv.) L.-A.
Matthey-Jonais, Arthur. Cuivrots à vis. — Courvoisier,
Matthey-Jonais, Ami. Clémcnt-Aimé.
Matthey, Elise. Echappements ancre. — Co­
Monot, Ulysse. lomb, Zélic.
Montandon, Arnold. Gloriod, Casimir.
Monlandon, Louis-Adolphe. Gretillal, Frédéric.
Montandon, Elisa. Lallemand, Alphonse.
Montandon, Paul. Matthey, Julie.
Nicolet, J'-Ata (ligne droite et le­ Montandon, Eugène.
vées visibles). Musi, François.
Nicolet, Fréd.-Guill. Pellaton, Alb. (lev. vis.)
Nussbaum, Ls-H‘ (lev. vis.) Pellaton, James.
Riken, Adainir.
Robert, Ed. (levées visibles). QUARTIER DES TAILL1ÈRES.
Rosat, Alfred.
Sandoz, Eugène. Arbres (fabr. d’). — Blanc, P.-U.
Steiner, Auguste. Blanc, Louis-Emile.
Vaucher, Adolphe. Henchoz, E.
Vaucher, Alcide. Montandon, James.
Vaucher, Emile.
Vaucher, Emile-Auguste. Axes (fabr. d'). — Matthey-de-
Vaucher, Léon. l’Endroit, Alexandre.
Widmer, Christian. Balanciers (fabr. de). — Dubois,
Fournitures d’horl. — Dumont, Adolphe.
Paul (et fabr. de viroles ; — Dumont, L8-Alfred (et axes).
recouv. Dumont, Fréd.-Guill. (soudage).
Emcry, ConsU (et chaînes). Huguenin-Elie, Fritz.
Hugueniu-Elie, Alfred.
Mécaniciens.—Maliiey-Jonais, E. Echappements ancre. — Gros-
Mathey-Jonais, Marcelin. sen, Emile.
Sandoz, Eugène. Huguenin-Elie, Ulysse.
Petits outils d’horl. (fabr. de). — Huguenin-Elie, Louis-Emile.
Dumont, Ph.-H. Matthey-Doret, Ulysse.
Blanc, Vve do Lucien-Emile. Mécaniciens. — Bachmann, F.
Grether, Pb.-Henri.
Pitons d’acier (fabr. de). —
Pierristes. — Jeannin, Jenny. Matthey-de l’Etang, Nitma.
Perrenoud, A. Raquettes. — Vaucher, Al“e.
Pitons. — Février, Ate (acier). Viroles. — Matthey-de-l’Endroit,
Malhey, Ch.-Ul. (acier et laiton). Ulysse.
Plateaux (fabr. de). — Dumont, Vis (p. balanc.). — Dumont, Isab.
Ch.-L8. Jeanneret, Paul.
Jeanneret, Marie.
48 BRÉVINE

QUARTIER DU BROUILLET. Müller, Fritz-AIb*, écbapp. ancre.


Matlhey-Jonais, Kléberl, 1
Jacot, Vve d’Emile, fabr. d’arbres. Montandon, Clém‘-UI., finiss.
Riken, L'-AIex., • Spicher, A., fabr. de forêts à piv.
Gindroz, L'-Léon, échapp. en t. g. Matthey-Doret, Auguste, fabric. de
Montandon, Paul, échapp. anc. petits outils.

REMY CROUZET
à TAIN" (Drôme), France

FABRIQUE DE FOURNITURES D’HORLOGERIE


et de COUDES EN BOYAUX en. tous genres
pour horlogerie et mécaniques, qualité garantie

SPÉCIALITÉ DE CORDES DE 20 ET 40 MÈTRES DE LONGUEUR


Fabrication de Cordes de toutes longueurs sur commande
ÉCUELLES, TENONS, CHEVHL0T8, CHAPEAUX, IIS
JUMELLES POUR CORDES EN TOUS GENRES ET QUALITÉS
Contre-pivots, Grenat, Rubis, Vermeil et Verre, sertis et non-sertis, Equar-
rissoirs à chaussées, Pivots, etc., etc.

COMMISSION EXPORTATION — VENTE EN GROS

Sur demande, envoi franco de


Prix-Courant et Echantillons

Bureau de l’Indicateur
F.-L. DAVOINE
63, rue du Progrès, 63

CHAUX-DE-FONDS *•«
De mes anciennes publications, je rachète ou
échange contre d’autres ouvrages :
Scènes de la Vie, par Henri ZSCHOKKE. Première série,
4 vol.; deuxième série, 4 vol. — Séries complètes ou vo­
lumes détachés.
Annales de BOYVE. Quatrième vol., 1” et 2rae partie ; cin­
quième vol., lre et 2ms partie avec supplément.
F.-L. DAVOINE.
0^) District de Neuchâtel. c^B
(21,201 habitants.)

NEUCHATEL.
(Chef-lieu du Canton; 15,140 h.)
siège des autorités supérieures du canton au Château. Préfecture; Tribunal;
Justices de paix du District, divisées en quatre cercles ; Neuchâtel, Sl-Blaise,
Landeron, Lignières.

Fabricants d’Horlogerie. Rossel, Henri-Albert (genre espagnol),


Boine 5.
Æschlimann et Cie, Industrie 9. Schmidt, Rod., Place Pury 9.
Banguerel, H.-A., Terreaux 7. Sleiner-Sandoz, P., Coq-dinde 10.
Bobillier, C.-E., Musée 2.
Borel et Courvoisier. Bassin 14. Courtage.
Borel-Huguenin, G., f. d., Chàteaul7. Ducommun, J.-A., Musée 4.
Bourquin-Kaufmann, Faubourg de
l’Hôpital n.
Châtelain,Fritz,Faub. d. Sablons 14. Adoucissages.
Cosandier frères et Cie, Rocher 5. Racine, Aline, Cassardes 10.
Droz, Ad. (en t. g.) Cité de l’Ouest 6. Aiguilles (fab. d’).
Dumont, Alfred, nég', Petit-Pontarlier
7. — Maison à Constantinople. Boillot frères, Cité de l’Ouest 2.
Favre-Lebet, L., Môle 3. Schlnp-Matthey, Henri, Industrie 20.
Ginzburger, N., Trésor U. Anneaux et Pendants.
Hirschy, Louis, à la Prise.
Hormann (Ch‘) et Cie, Vieux-Chàtel 1. Tschumy, Phil., Cassarde 28.
Jacottet, C.-F., Boinc 4. Assortiments à ancre (fab. d’).
Jeannerel, James-Henri, Palais 6.
Jeanjaquet et Cie, Place du Port. Anderegg, Jean (ass. en t. g., lev. vi­
Juvet (Lucien) et Cie, Poteaux 2. sible, contrepoids d’arc rapporté,
Kiehl, Henri, rue des Bercles 1. renversement Breguet), Boine 9.
Lebet, Louis-Fréd. (horl. soignée de­ Huguenin-Fatton, Rocher 24.
Perrudet, Henri, rue du Seyon 24.
puis 5 lig., en t. g., et remontoir
en regardant l’heure, mise à l’heure Matthey, Marie, lim. d. fourchettes,
automatiq.; breveté), Place Pury 1. Grand'Rue 20.
Leuba-Sandoz, Henri, Neubourg 19. Perregaux, Mlles,garn. d’ancre, Parcs
Maret, E., Industrie S. 12.
Malthey, Charles, Rocher 9. Petitpierre, Ed., garn. d’ancre, Gde
Montandon, Fréd., route de la Côte. rue 1.
Nicole-Banguerel, Louis (spéc. de g.
anglais), rue St-Honoré 2. Boites en or (fabr. de).
Nicolet, Fritz, Rateau 1. Flolron-Langel, C., aux Saars.
Pellaton, S., Industrie 27. Nicole-Banguerel, L", St-Honoré 2.
Perret (D.) fils, Plans. Weber, J., Seyon 38.
Reuter, Ad., Place-d’Armes 6.
Robert, Gerth et Cie, Quartier du Boîtes en argent (fabr. de).
Palais 6. Droz, Albert, Seyon 32.
Robert, Louis-Ph., Industrie 5. Jaquet, H.-L., Gibraltar S.
4
KO NEUCHATEL

Renfer, Ed., Seyon 38. Fraises.


Boîtes (rhabill. de).
Girardin, Lucien, Fausses Brayes 15. CH8-»1 SÂNDOZ
Cadrans métalliques (fabr. de). 3, Cassardes, 3.
Paris, Albert, rue Pury 8; atelier Pe-
tit-Pontarlier 3.^— Voir annonce
rubrique Porrentruy.
Cadrans en émail (fabr. de).
pour justifier les dentures de roues, et
Conod, Henri, Faub. du Château 15.
Glück, Emile, Boine 14. PLATEAUX BREGUET
Guilloud-Chopard, Louis, Parcs 50. en tous genres.
Cadrans lumineux (fabr. de). Rhabillages, petit et gros volume.
Lambelet-Lebet, A., Vauseyon 4. Ouvrage garanti.
Cadrans et Chapeaux (pos. de). Envoi sur demande de Prix-Courants
Calame, Ed., Ecluse 17. et Echantillons.
Couronnes (fabr. de).
Boillol (01.) et fds (or), Industrie 17. Glaces (posage de).
Cuvettes (fabr. de). Béguin, Auguste, Terreaux 1.
Sailli, Georges, Concert 6.
Corbat, G., Sablons 7.
Graveurs et Guillocheurs.
Diamantine (fabr. de).
Boillot, J., Cité de l’Ouest 2. Æschlimann, Wm, Evole 1.
Matthey, Olivier, Seyon 17. Buchenel, Eug., Ecluse 26.
Ducommun (A.) etCie,Trois-Portes 4.
Dorages. Flury frères, Ecluse 26.
Anker, Rod., Boine 16. Gauthier, Léon, St-Nicolas 8.
Hintermann, Conrad, Trésor 11. Jacot, Louis, décors de cuvettes or
Rcesle, Marie, Parcs 48. et argent, Terreaux 7.
Echappements ancre. Magnin, Jules, Boine 5.
Nicolet, A., Hôpital 15.
Borel, Numa, pivoteur, Gibraltar. Paget, J., St-Maurice 11.
Bourquin, Alexandre, St-Nicolas 14. Touchou, F., Faub. de l’Hôpital 12.
Dessaules, Clément, Cassardes 14.
Gindraux, Ch' (soigné), Vauseyon 4. Horlogers.
Guinand, Arm. (piv.) St-Maurice 8. Bataillard, S.-J., rhabilleur de mon­
Huguenin-Gostely, Pli., Boine 5. tres et pendules, Seyon 15.
Jacot, Emile, Fausses Brayes 15. Bolle, F.-C., rhab., Grande rue 13.
Landry, Louis, Boine o. Capt, L’, cadrat., Pertuis-du-Sault, 8.
Landry, Charles, Boine 5, Hainard, N., rhab., Trésor 11.
Maret, Ch.-Frédéric, Parcs 49. Matthey-Doret, Ch.-Ed., horl. et
Matthey, Louis-Ern., St-Nicolas 14. rhabilleur, Poudrières 2.
Vauthier, Henri, Parcs 39. Piaget, P.-C., Evole 1.
Echappements cylindre. Sandoz, J., rhabilleur, Seyon 7.
Droz, Eugène, Seyon 26. Outils et Foum. d’horlogerie.
Robbe, Modeste (rhabill.), Parcs 20. Béguin, Auguste, Terreaux 1.
Wenker, Vve, Cassardes 3. Garraux (J.-R.) et Clotlu (en gros),
Emboîtages. Faubourg du Crêt 23.
Sahli, Georges, Concert 6.
Bugnon, Lucien, St-Nicolas 14.
Giroud, Paul (et timbres et tirages), Pierristes et Sertisseurs.
Faub. du Crêt 21. Bangerter, J., pierriste, Ecluse 22.
NEUCHATEL 51

Berger, Ch", serlisseur. Parcs 50. Diacon, Auguste, Hôpital lo.


Borel, Ki!., pierriste, Ecluse 41. Favre, remonteur. Rocher.
Cosamlier. Emile, fabr. de pierres et Grau, Charles, Ecluse 26.
joyaux en t. genres, Hocher 5, Grosjean-Calame, Ed., repasseur,
Hirschy, D.-H., mardi, de pierres Parcs 46.
fines et sertisseur, Industrie 12. Jeanhenry, David, Hôpital H.
Pfaff, Jean, sertisseur, Ecluse 13. Paris, Henri, remont., Cassarde 12.
Porret, Charles, pierriste, Ecluse 26. Pellet, Fréd., remonteur, Rocher 30.
Thenaz, Isidore, Cassarde 18. Savoie, Justin, remont., Tertre 12.
Wcnker frères, sertisseurs, Parcs 20. Verdan, Ed., Raffinerie 2.
Pignons. Ressorts (fabr. de).
Kufier, G., Boine 16. Jacot-Guillarmod, P1, Industrie 15.
Pitons. Jeanjaquet, Ch. (commission et ex­
Brandt, Charles, pitons pour spiral'1 portation), Parcs lo.
Breguet, Cassarde 8. Liniger, Fréd., Faub. de la Gare 3.
Robert, H.-F., Parcs 45.
Polissages.
Secrets (fabr. de).
Aubert, Euphrasie (roues), Ecluse 12.
Bützberger, Mme (aciers), Boine S. Bachmann, Jean, Maladière 17.
Châtelain, JIme (débris), Industrie7. Courvoisier, Louis-Aug', Parcs 48.
Diacon, Elmire (débris), Hôpital 15. Evard, Paul, Ecluse 24.
Favre soeurs (boites), St-Nicolas 14. Hæmmerli, Arnold, Industrie 11.
Grosjean-Calame, Marie (débris), Tenons (fabr. de).
Parcs 46. Sandoz-Monnier, Louise, Château 4.
Jacot, Ls° (vis), Fausses Brayes 15.
Nicolet, Elvina (aciers), Ecluse 24. Timbres-répétitions (fabr. de).
Pouy, Emma (débris), Ecluse 27. Perrin-Sandoz, Ami, Boine 5.
Tonnerre, Constance (vis), Boine 14. Giroud, Paul, Faub. du Crèt 21.
Raquettes.
Droz, Henri, fabr. de raq. et crois­
sants p. Bostons, Grande rue 13. ADRESSES OFFICIELLES
Réglages.
CONSEIL D’ÉTAT.
Brandt, Cécile, Industrie 18.
Brandt, Corinne, Ecluse 41. Clerc-Leuba, Louis, Faub. du Lac 1.
Girard, Mme, Ecluse 29. Comtesse, Robert, Crèt 31.
Humbert, Mlle, Temple-neuf 20. Cornaz, Auguste, Evole 13.
Junod, Ul. (Breguet : acier, or et pal­ Guillaume, G., Mail 4.
ladium), Orangerie 6. Philippin, Jules, Faub. du Crèt 29.
Pcllet, Anne, Rocher 30. Dr Roulet, A.-L., Treille 3.
Schceck, Berlha, St-Honoré 8. Pelitpierrc - Steiger, Charles - Alfred,
Stude, veuve, Tertre 8. à îlaujobia.
Repasseurs et remonteurs.
Bachmann, Gustave, r. DuPoyrou 1. Les divers départements de l’ad­
Bohy, Alexandre, repass., Trésor 7. ministration sont répartis comme
Boillat, Jules, repasseur, Ecluse 26. suit :
1. JUSTICE.
Calame, Tell, Industrie 22.
Cattin, Melchior, rem., Cassardes3. Direct.: Cornaz, Aug., cons. d’Etat.
Chopard, rep., Chavannes 6. Secrétaire : Evard, Louis.
Clerc, Charles (pièces compliquées), Conserv. des Hypothèques et du Ca­
Avenue du Crèt. dastre du district de Neuchâtel :
Crevoisier, Fritz, Parcs 48. Lambert, Ed., à l’Hôtel municipal.
52 NEUCHATEL

2. POLICE. tribunal.
Direct.: Guillaume, Georges, c. d’Et. (à l’Hôtel-de-Ville.)
Prem. Secrétaire: Voumard, Léop. Président: Coulin, Alf., Parcs 5.
Gendarmerie: (Bureau au Château). Greffier: Fornachon, Ad., Escalier
Commandant : Châtelain-Amez- du Château 6.
Droz, Ulysse. Huissier : Benoit, C., Serre 2.
8. FINANCES, FORÊTS ET DOMAINES. JUSTICE DE PAIX

Direct. : Petitpierre-Steiger, C.-A., (à l’Hôtel-de-Ville.)


conseiller d’Etat. Juge de paix: Andrié, Lucien, Faub.
Prem. Secrétaire: Benoit, Paul. de l’Hôpital 34.
Caissier : Sandoz, Louis. Greffier : Beaujon, Eug. Tivoli 6.
4. TRAVAUX PUBLICS. Huissier: Charles, B., Industrie 13.
PROCUREUR-GÉNÉRAL.
Direct.: Philippin, Jules, c. d’Etat.
Secrétaire-Architecte : Bohy, Albert. Jcanhenry, Alfred, Evole 11.
Ingénieur cantonal : Ladame, Henri. JUGE D’INSTRUCTION.
Architecte cantonal: Droz, Alph.
Inspecteur du Cadastre : Otz, Henri- Maurer, Auguste, Evole 1.
Louis, à Cortaillod.
5. DÉPARTEMENT MILITAIRE.
Direct.: Clerc-Leuba, Louis, c. d’Et. ADRESSES DIVERSES
Premier Secrétaire: Bulard, Jules.
Commissaire des guerres : Bovet, Bureau de Contrôle, à l’Hôtel muni­
Auguste, capitaine. cipal. — Essayeur juré : Guinand,
Intendant de l'Arsenal : Meyer-Per­ Albin, Sablons 2.
rin, J. Ecole d’horlogerie, au Collège muni­
6. DÉPARTEMENT DE L’INTÉRIEUR. cipal, Faub. du Lac. —Directeur :
Gindraux, Henri-Ed.
Direct. Comtesse, R., cons. d’Etat. Observatoire cantonal, Mail 10. —
Prem. Secret.: Girard-Bille, Fritz. Directeur : Dr Hirsch.
7. INSTRUCTION PUBLIQUE ET CULTES.

Direct.: Dr Roulet, A.-L.. c. d’Etat. Appareils électriques (fabr. d’).


Secrétaire : Tissot, Charles-Eugène. Fabr. : Terreaux 9. — M. Hipp, dir.
Inspecteurs des Ecoles primaires :
Guebbart, A.-M., Neuchâtel, Ter­ Avocats et Notaires.
tre 4. — Sauser, Arnold, Ch.-de- Beaujon, Eug., notaire. Tivoli 6.
Fonds. Berthoud, Jean, Faub. de l’Hôp. 19.
8. CHANCELLERIE. Clerc, A.-H., notaire, Grande rue 6.
Diacon, Max, avocat, Serre 3.
Direct.: Comtesse, R., cons. d’Etat. DuPasquier et Courvoisier, rue du
Premier Secrétaire : Bonjour, Emile. Château 12.
PRÉFECTURE.
Guyot, Pli., nol., Place des Halles 8.
(Bureau, Ptace-d’Armes 7.) Jacollet, Paul, Terreaux 7.
Junier, Ch.-U., notaire, Musée 6.
Préfet: Gerster, Charles, Faub. du Lambelct, Emile, Coq-d’Inde 2.
Crèt 8. Leuba, Georges, avocat, Evole 7.
Secrétaire : Kramer, Paul. Maret, Jules, St-Honoré 0.
cour d’appel.
Monnicr (F.-A.) fils, avocat. Môle 4.
(Bureau au Château.) Porret, S.-T., notaire, Escalier du
Président : Grethcr, Numa, rue de Château 4.
la Promenade-Noire. Vouga, II.-L., nol., Faub. du Lac 7.
Greffier : David, Auguste. Wavre, Alphonse, notaire, Palais 9.
Secr.-Huissier: Auberson, Henri. Wavrc, Jules, avocat, Palais 9.
COUDRE-CRESSIER 53

Banques. Hauterive.
Banque cantonale, rue du Môle 2.
Bovet, Albert, Terreaux 6. Boîtes argent (montage de). —
Crédit mutuel (Machon-Barbey, F., Frey, Léon.
directeur), Trésor 9. Sutter, Fritz.
Petitmaltre, L.-A., Faub. du Lac 9.
Pury et Cie, rue St-Honoré 3.
Sandoz et Berthoud.Promen.-Noire 1. St-Blaise.
Fonderies. Echappements ancre. — Ho-
Berthoud, Alphonse, Parcs 20. del, Henri.
Bruand, Boulev. du Château 1S. Afettetal, P., à Voëns.
Garnier. Pierriste.— Afettetal, Aime, Voëns.
Giesecke, O.-T., Coq-d’lnde. Raquettes (fm.de). —Franel, MmB.
Imprimeries. Repassages et remontages. —
Bertschinger, C.
Attinger, J., St-Honoré.
Borel, L.-A. (imprim. de la Feuille
JUSTICE DE PAIX.
officielle), Seyon 20.
Alontandon, Guillaume, Moulins 36. Thorens, Franç., juge (et notaire).
Société typographique (impr. de la Hug, Gollfried, greffier.
Feuille d’avis et de la Suisse libé­ L’Eplattenier, Louis-Emile, huissier.
rale), Temple-Neuf 3.
Dardel, Ch., notaire.
Lithographies.
Colomb, Aug., Faub. de l’Hôpital 50.
Furrer, Henri, Quartier-du-Palais 7. Marin.
Gendre, F., rue des Bercles 1.
Echappements ancre. — Grand-
Mécaniciens. jean, Emile.
Blattner, Jacob, élalonneur-juré, Raf­ Junod, Paul.
finerie 4. Olivettes. — Hugucnin, Ul., fabr.
Borel-Jaquet, rhabilleur, Cassarde. d’olivettes pour or et argent.
Dreyer, Christian, Place du Port.
Pierristes. — Ællen, Christian.
Opticiens. Leschot, Léon.
Dreyer, Christian, Place du Port. Repassages et remontages. —
Luther, Th.-AL, Place Pury. Bræuchi, Auguste.
Pouy, J., Ecluse 27.
Rouge. — Rougeot, R., fabr. de
Registres (fabr. de). rouges anglais pour polir l’or,
Henriod et Bickel, Place du Port 6. l’argent et l’acier.
Memmingcr, F., rue de l’Hôpital 22.
Perna, J., Afoulins 38 (Seyon).
Cressier.
Finisseur. — Morel, Jules-Henri.
AUTRES LOCALITÉS Garnissages d’ancre. — Ruedin,
DU DISTRICT
Victor.
Pierristes. — Carrard, F. (pierres
I*a Coudre. pourcontrepivots partout et autres
soignées).
Cuvettes (fab.de). — Borle, Léon. Kranck, Joseph.
Glaces (perçage de). — Bourquin, Stem, Charles (atelier).
Jules. Walther, Jean.
84 LANDERON-BEVAIX

Repasseurs. — Delarbre, Ch. Cattin—Ruffli, J., rep. et rem.


Jeanbourquin, C.
Persot, Lucien, fils. JUSTICE DE PAIX.
Sertisseur. — Borel, Louis-Em. Bonjour, Alexandre, juge (et notaire).
Wasserfallcr, greffier.
Landeron. Veillard, Louis, huissier.
Ebauches et finissages (fabr.
d'). — Hahn frères et Cie. Aiguières.
Echappements (plant, d’). — Echappements ancre. — Bon
Rucdin, François (ancre). jour-Junod, L.-E.
Steffen (ancr. et cyl.), à Combes.
Tissot, Constant, pivoteur. JUSTICE DE PAIX.
Raquettes (fin. de). — Girard Bonjour, Emile, juge (et notaire).
sœurs. Descombes, Charles-Auguste, greffier
Repasseurs. — Bourgoin, Henri. Bonjour, Samuel-Louis, huissier (et
Plalet, Ernest. agent d’affaires.

District de Boudry.
(12,445 habitants.)

Chef-lieu : Boudry, siège de la Préfecture et du Tribunal. — Pour la


Justice de paix, lo district est divisé en quatre cercles : Auvernicr, Boudry,
Rocheforl, St-Aubin.

JUSTICE DE PAIX.
Boudry.
Marinier, Alexandre, juge.
Graveurs et guillocheurs. — Neukom, IL, greffier.
Poniey, Fritz. Rougemont, Ed., huissier.
Roget, Ed.
Thiébaud, Fritz. Amiet, Ch., notaire.
Baillot, Ch.-P., notaire.
Fierriste. — Cavin (J.-F.) père, à
Trois-Rods.
Aurernier.
JUSTICE DE PAIX.
ADRESSES DIVERSES. Perrochel, James, juge.
Beaujon, Michel, greffier.
PRÉFECTURE. Piguel, J., huissier, Cormondrèche.
Matile, Henri-Louis, fils, préfet.
Clerc, Gaston-Aug. secret.-huissier. Bevaix.
TRIBUNAL. Aiguilles (fab. d'). — Steiner(F.)
Henry, Emile, président. et fils.
Tétaz, Adolphe, greffier. Echappem. anc. — Bourquin, L*'.
Renaud, Rodolphe, huissier. Dubois et Lambert.
BÔLE-CORMONDRÈCHE 55

Matthey, Paul. Aubert, Jules.


Monnier, Alfred (et fabr. de baro­ Fréchelin, Louis (Boston).
mètres). Vogt, Joseph.
Pierristes. — Braillard, Fritz. Vuille, Augustin.
Cavin, Emile, fils. Vuille-Dürig, Georges.
Jeanmonod, Alphonse.
Jeanmonod, Ami. Balanciers compensés (fab. de).
— Perrin, Charles-Henri.
Bepass. et remont. — Châte­
lain, Alcide. Echappements ancre. — Droz,
Emile (Boston).
Bôle. Fatton, Constant (Boston).
Jean richard.
Mouvem. et Echapp. ancre. — Perret, II.-C.
Evard, Paul-Louis (Boston). Vuitel, Auguste.
Dubois, Em., échappem. Boston.
Pierr. et sertiss. — Vuille-dit-
Mécanicien (fab. d’outils d'horlo­ Bille, E.
gerie en t. genres). — Fête, Jules.
Bepass. — Egger, Jean (Boston).
Pierriste. — Poret, Vve.
Barrelet, Paul, avocat et notaire.
Cliez-le-Bart. Jacot, F.-A., notaire.
Ducommun, Ed., sertiss. à cha­ Imprimerie et bureau du journal Le
tons. Vignoble.
Lambert (Gust.) et fils, pitons acier
pour spiral. Breguet.
Lambert, James, sertissages à Corcelles.
chàtons et de moyenne. Eabric. d’horl. — Jacob, B.
Lauener, Jean, fabr. d’aiguilles. Montandon, Jules.
Monot, Paul, pierriste.
Porret, Vve, fabr. de ressorts. Aiguilles. — Gretillat, Cl.-Franç.,
fabr. d'aiguilles de secondes, et de
raquettes Boston.
LAMBERT & MARET Cadrans (fabr. de). — Benoit, N.
(Iiez-Ic-llart.
Echappements ancre. — Des-
cœudres, Jules.
FABRIQUE DE FOURNITURES Vuille sœurs.
®BM©K1L©©I®ÛI Bepass. et remontag. — Mat-
PROCÉDÉS AUTOMATIQUES they-Colin, Ch.

Viroles; Clefs de raquettes ; Gout­


tes; Pitons; Roues de canons; Cha- Cormondrèclie.
peauxà chatons, à plaques, à oreilles. Fabricants d’horl. — Boilel, H.
Dubois, Ch.-Gve (14 lignes or, re­
Fabrication sur modèle de toute montoir et à clef).
espèce de pièces laiton et acier. Flotron, Constant.
Grisel, Marcelin (spéc. de bijoux-
Médaille de bronze à l’Exposition montres en t. g., haute fantais.).
de Chaux-de-Fonds, en 1881.
Allenbaçh, échapp. anc. et cyl.,
Colombier. fournil, d’horlog. etpos. déglacés.
Fabricants d’horlogerie. Botteron, Mlles, fin. de raquettes.
Apothéloz, Ed. (Boston). Châtelain, Alcide, échapp. ancre.
56 CORTAILLOD-ST-AUBIN

Courvoisier, Aug”, fab. de cadrans. Mont, de boites argent. — Bé­


Droz, Ulysse, repasseur. guin, S.
Galland, Jules-Ed., éch. ancre. Repass. et remont. — Matlhey-
Héritier, C.-G., fabr. de ressorts. Grosclaude, Ulysse.
Lavoyer, Ad., emboîteur. Emboîteur. — Vuille-dit -Bille, H.
Liischer, Fritz, pierr. et sertiss.
Meylan, Louis, emboîteur.
Rocbefort.
Aiguilles (finiss. d'). — Pingeon
Cortaillod. sœurs.
Fabr. d’horl. —• Berthoud, Ed. Echapp. ancre. — Béguin, Aug.
Aiguilles {fabr. d’).— Henry, Ed. Nicole, James.
Leuba, D.-H. Tis-ot, Fritz.
Barbezat, Gust., à Chambrelien.
Balanciers. — Auberson, Fritz. Kormann, H.-L', à Montmollin.
Perrin, H.-L.
Fraises. — Ducommun, Charles,
fabr. de fraises à arrondir, à
EDOUARD FAURE Montezillon.
Mécaniciens. — Perrenoud, Henri.
CORTAILLOD Roulin, Oscar, aux Grattes.
Raquettes (fin. de). — Humbert,
Jules, à Chambrelien.
FABRIQUE D'OUTILS & FOURNITURES
Repass. et remont. — Schwaar,
D'HORLOGERIE Camille.
JUSTICE DE PAIX.
Outils pour Méoanioieus. Bijoutiers,
Orfèvres et Dentistes,
Ducommun-Bonoît, Juge de paix.
Jaquet, Jules-Henri, greffier.
Béguin, Louis-Eugène, huissier.
W3G8IS ©1 Kü@Hm8B8
Exportation pour tous pays.
St-Aubin.
Boîtes argent (montage de). —
Gorgier. Olhenin-Girard, P. (spéc. boites
plaq. or 18 k. sur argent, et
Boîtes arg. {mont. de). — Alber, boites galonnées, à Tivoli.
Jules. Echappent, ancre. — D’Yvernois
Echapp. ancre.— Cornu-Lambert, et Raymond.
Vve. Duvanel. Alcide.
Fivaz, L. (ligne droite). Lambert, L. (et bascule).
Guinand, Fritz. Lambert, Numa.
Jeanneret, Ed. Stauffer. Louis. ,
Lozeron, Aug. Clerc, Aug. (lev. visible, petites
Weber, Ed. pièces), à Sauges.
Lambert, Jules, aux Prises. Colomb, James, à Sauges.
Plateaux (fabr. de). — Perrenoud, Humbert, Louis, à Sauges.
Aug., à la Foule. Gaille, Henri, à Fresens.
Barbezat, Henri (cyl.), à Fresens.
Horloger-Mécanicien. — Lam­
Peseux. bert (Aug.) et fils (filières, pla­
Fabr. d’horl. — Bonhôte frères. teaux doublés et pièces div.).
CERNIER 57

Pierristes. — Monot, Jules. JUSTICE DE PAIX.


Voiblet, J.-A. (joyaux et sertissa­
ges soignés), à Tivoli. Guinchard, Charles, juge de paix.
Hermann, L., à Sauges. Porret, Charles, greffier (et notaire).
Porret, Paul, à Sauges. Lambert, Georges, huissier.
Devenoges, D., à Montalçhez.

District du Val-de-Ruz.
(8,746 habitants.)

Chef-lieu : dernier, siège des autorités administratives et judiciaires de


tout le District.

dernier. Sertissages. — Mathey, James


(en tous genres).
JTabr. d’horl. — Monnier, Eugène. Mosimann.
Cadrans (peint.), — Duvoisin, Mme. - Nicolet, Ferdinand.
Sandoz, Lucien.
Découp, de fourchettes et pièc. Veuve, Estelle.
d’acier. — Debély, J.-U., fils Veuve, Amélie.
(en tous genres).
Tenons. — Debély, Marie.
Echapp. ancre.—Casserini, Marc. Terraz, Marie.
Jacot, Emile. Veuve, Polybe.
Maumary, Zélim.
Monlandon-Jeannet, Henri. Vis (fabr. de). — Veuve, Ch.-L.
Robert, Lucien. (Montagnes).
Robert, Fréd.-Henri.
Study, Nicolas. ADRESSES DIVERSES.
Burkardt, Jacob, acheveur.
Burri, i PRÉFECTURE.
Debély, Edmond, i Evard, Hermann, préfet.
Wespy, Paul, »
Bornand, Louis, pivoteur. TRIBUNAL.
Debély, Marce,-Gust., » Droz, Ed., président.
Debély, Ulysse, » D’Epagnier, Charles-Franç., gref­
Rollat, Jules, > fier, et conserv. des hypothèques.
Sahli, Albert, s Maillardet, Fritz, huissier.
Schneider, Arnold, ï JUSTICE DE PAIX.
Veuve, Henri, •
Wespy, Philémon, » Soguel, Eugène, juge de paix.
Montandon, C.-A., greffier.
Horlogerie. — Dessaules frères Tripet, Virgile, huissier.
(mag. d’h., outilsetfournitures).
Sepassages. — Favre, Alfred. Soguel, Frédéric, notaire.
Monti, Frédéric. Montandon, C.-A., not. et greffier.
Pétermann, Louis. Morel, Jules, avocat et notaire.
Veuve, Fréd.-Florian. Droz, Edouard, not.
Veuve, Alf.-Polybe. Soguel, Abram, notaire.
88 BOUDEVILLIERS-DOMBRESSO.N

Dessaules, Aimé, escompte et recou­ Repasseurs. — Brandt, Charles.


vrements. Palcheur, Alfred (atelier).
Société d’imprimerie de Cernier et Sandoz, Ariste et Vital.
bureau du Iléveil. Tripct-Droz, Max.
Tenons. — Brandt, Elrnire.
Bomlevilliers.
Cadrans (fabr. de). — Vœgeli fils. Coft'rane.
Jeanneret et Gentil.
Echapp. — Montandon, Ch. (cyl.)
Echappem. ancre (plant, d’). — Jacot, Jean-Jules (Roskopf).
Huguenin, F., à la Jonchèrë. Nussbaum, Paul »
Vuillème, Jules, Perrelet, Ferdinand »
Repass.— Ducoinmun, U., » Schwab, Arthur. »
Humbert-Droz, Fritz, « Pierriste. — Boss, Fritz.
Sertiss. — Sandoz, Fritz, • Repasseurs. — Boss, Paul.
Calame, Emile (et remont.).
Cattin, Justin.
Cliézard et St-Martin. Jacot, Albert.
Petü-Chézard. Perregaux, Emile.
Perreganx-Magnin, Henri.
Echapp. anc. — Marchand, Louis. Rochat, Jules.
Echapp. cyl. — Girard, Emile. Seiler, Jacob (Roskopf).
Repassages. -— Evard, L.-Alex.
Benguerel, Ami. Dombresson.
Berthoud, Alcide.
Berlhoud, Ami. Echapp. ancre. — Dickson, Ch.
Girard, Henri. Humbert, Louis.
Ritter, Jean. Jeanneret frères.
Maumarv, Ulysse.
Repass. et rem. — Tripet, Virgile. Sandoz, Alcide.
Grand-Chèzard. Vuiileumier, Charles-Benoit.
Monnier, Ad., pivoteur.
Echapp. anc. — De Nicola, Franç. Echapp. cyl. — Blandenier, E.
Pignons. — Linder, Fritz. Bolle, Frédéric-A.
Repass. — Evard, Fritz. Diacon, Albert.
Favre, Florian. Fallet, Albert.
Girard-Burkardt, H. (Boston). Guenot, Adolphe.
Girard, Louis. Maumary, Aimé.
Tripet, Aimé. Moujin frères.
Perret, Alphonse.
Tenons. — Berthoud, H. Sandoz-Monnier, James.
Tripet, Julie. Sandoz-Amez-Droz, Jules.
Vis, tenons et chevilles. — Tripet, Alexis.
Richard, Henri. Fournitur. d’horl. — Dessaules,
D.-H.
Saint-Martin.
Raquettes. — Fallet-Gaberel,Vve.
Echapp. cyl. — Cordier, Ed.-H. Kunzli, Marie.
(petites pièces). Sertissages. — Bonjour, Emile.
Diacon-Soguel, H. Debrot, Charles.
Sandoz-Pellet, L. (et Boston).
Einisseur. — Perret, Alexis. Wuilliomenet, Alexis, notaire.
ENGOLLON-SAVAGNIER 59

Engoll., Vilar», Saule». Repasseurs. — Jacot, Georges.


Jacot-Jacot, Fritz.
Finisseur.—• Besson, Aug.-Henri, Richard, Charles.
à Engollon. Vuithier, Philémon (Roskopf).
Pivoteur.— Schwar, H., Engollon. Favre, Jean, à Crotêt.
Encliquetage. — Calmelet, père Huguenin, Frédéric, i>
et fils (ressorts de côté), Vilars. Remonteur. — Huguenin, Henri.
Echappements ancre. — Des­ Ressorts (fabr. de). — Ducom-
saules, Alf.-Aug., à Saules. mun, Ulysse.
Eggcr, Albert, pivoteur, » Sertissages. — Perregaux-Dielf,
Echapp. cyl. — Sandoz, T.-L., à Adèle.
Saules.
Pierriste. — Meillard, 0r, Saules. L’Eplattenier, Fréd.-Aug., banque.
Repass. — Dessoulavy, Ami, L.,
à Saules. Hauts-Genevey».
Eabr. de vis. — Froidevaux, Mé- Balanciers (fab. de). — Andrié,
lanie, à Saules. Daniel.
Foutaiuemelou. Raquettes. — Benguerel, Elise.
Morel, Zina.
Ebauches et Finissages. — Fa­ Repass. — Jacol-Guillarmod, Ch.
brique d'horlogerie. Lesqucreux, Charles.
Echappements ancre. — Ben- Schneider, Alphonse.
guerel, Oscar-U.
Vis (fabr. de). -— Richard, Const.
Richard, Joël.
Fontaines. Vuille, Adolphe.
Pierriste. — Vuilleumier, Alcide.
Pivoteurs. — Rochal, Constant. Pâquier.
Debély, Arnold.
Echapp. ancre. — Sandoz, L'.
Comtesse, A.-R., notaire, ag. de la Weber, Simon.
Soc. suisse p. l’assur. du mobilier. Tripet, Achille, acheveur.
Maillardet, Fritz, huissier du Tribun. Maumarv, Paul (cyl) »
Perregaux-Dieif, Armand, notaire et Cuche, Florian, pivoteur.
agent de VHelvetia (Incendie) et Cuche, Fritz, •
d’autres assurances. Monnicr, Paul,
Sack, Aug.-Ed., Imprimerie et bu­ Pierriste. — Monnier, Auguste.
reau du journal le Val-de-Ruz.
Impressions en t. g., Papeterie. Pignons. — Bourquin, Ernest.
Cuche, Auguste.
Cuche, Bertrand.
Geucveys-sur-Coffrane. Monnier, Ulysse.
Echapp. ancre. — llarbro, Henri. Witlwer, Jean.
Richard, Ami. Repasseur. — Cuche, Edouard.
Thomann, Jean.
Emboîtages. — Perrinjaquct père, Savagnier.
à Crotêt. Echappem. — Gabcrel, Louis (en
Perrinjaquet fils, à Crotêt. tous genres).
Horlogers. — Droz, Edouard. Mathey, Alfred (cyl.).
Wenker, Jules. Vuilliomenct, Julie-Adèle, prépar.
60 VALANGIN-MOTIERS

Emboîtages. — Evard, Numa (et Vis {fabr. de). — Touchon, Ern.


rem.).
Horloger. — Vuilliomenet, Aug.,
rhabilleur de pendules en t. g. Villiers.
Pierristes. — Becker, Anna.
Cosandier, Jules. Echappent, ancre. — Cachelin,
Seiler, Emile. Louis-Alfred.
Veillard, Emile. Cachelin, Louis-Philippe.
Vuilliomenet, Edouard. Fiedler, Georges.
Monod, Fritz-Emile.
Repasseurs. — Aubert, Paul-Ed. Vaulhier, Jean.
Gaberel, Gélanor.
Girard, Charles. Echapp. cyl.—Amez-Droz, Cons­
tant (Boston).
Ressorts (fabr. de). — Aubert frè­ Monnier-Mathey, Alcide (petites et
res (en tous genres; —exporta­ grosses pièces).
tion pour tous les pays; — mé- Perret, Ami, à Clémesin.
dailleàl’expos. de Philadelphie).
Finisseur. — Amez-Droz, à Clé­
mesin.
Valangin. Pierriste. — Stadler, J.
Repasseurs. — Favre, Lucien. Pignons. — Amez-Droz, Louis.
Jacot, Alfred. Cuche, Charles.

District du Val-de-Travers.
(16,300 habitants.)

Chef-lieu : Jlùtiers, siège de la Préfecture et du Tribunal. — Pour la


Justice de paix, le district est divisé en trois cercles : Travers, Môtiers,
Verrières.

Môtiers. Reuge, Charles (ancre).


Rossel, Alphonse »
Fabric. d’horl. — Bob illier, F. Fraises. — Blaser, Louis.
Assortiments. — Blaser-Latour,
Alfred (roues duplex). Mécaniciens. — Blattmann, Ch.
Langet, Fritz (cyl.). Clerc, James.
Clerc, Paul-Alph. (et étal'juré).
Balanciers. — Boillet, Constant. Jeanrenaud, Aug. (en t. genres).
Matthey, Ch.-Arthur (comp. et fa­ Vuillemin, Justin.
çon).
Matthey, Marc. Pierristes. — Bornoz, Charles.
Monlandon, J.-H. (façon com­ Repass. et remont. — Jeanre­
pensés en tous genres). naud, Justin.
Echappements. — Clerc-Barrelet, Vis (fabr. de). — Blaser-Clerc, Ch,
A. (bascule). (vis de balanciers).
Jequier, E. (duplex, cyl. et ancre). Bobillier, Alfred.
Lüscher, Ernest (ancre). Clerc sœurs.
BA.YARDS-BUTTES 61

ADRESSES DIVERSES. Reymond, Alexis.


Reymond, Emile.
PRÉFECTURE.
Reymond, Ernest.
Reymond, Ami.
Favre, Dalplion, préfet. Reymond, Albert.
Jeanncrct, Ch., secrétaire-huissier. Reymond, William.
TRIBUNAL. Rosselet, Numa-Henri.
L’EpIattenier, Alexis, président. Rosselet-Dubois, Victor.
Mentha, L.-F., greffier. Rosselet, H.-H.
Sandoz, Henri, huissier. Rosselet-Guye, Albert.
Rosselet, Edouard.
JUSTICE DE PAIX. Rosselet, Georges.
Grandjean, U., juge de paix. Rosselet, Ami-Louis.
Rosselet, Alb., greffier. Rumley, Alberl, pivoteur.
Fath, Louis, huissier.
SUBSTITUT DU JUGE D'INSTRUCTION.
Aiguilles (fabr. d’). — Dubois,
H. (chinoises).
Thiébaud, H.-E., notaire.
Finissages. — Rosselet, Ulysse.
Bobillier, Ch.-Ad., agent d’affaires. Fatton, J., aux Places.
Coulin. Henri-Julien, notaire. Fournitures d’horl. — Matbey-
Rosselet, Albert, notaire. Claudet, Louis (etcchapp. cyl.).
Raquettes (fin. de). — Gindraux,
Bayards. H.-Victor.
Piaget, Ami-Léon.
Echappements à ancre. Sertissages. — Rosselet, Elise.
Barbezal-Bolle, James.
Bolle, Henri-Ami. Boveresse.
Bolle, Louis-Victor.
Bruny, Constant. Echapp. ancre. —Martin, L.
Chédel, Ami-Louis. (ligne droite, lev. visible).
Dubois, Alfred. Sandoz, Paul (Boston).
Etienne, Louis. Outils d’horlogerie (fabr d’). —
Etienne, Emile. Favre (Dalph.) et fils (et fondeurs).
Gaudard, Auguste, fabr. de mouvem. Jeanjaquet, Louis.
etéchapp. ancre, genre anglais et Petilpierre, Gustave.
lépines; porte-échapp. pour pen­
dules de voyages, genres divers. Pierristes et Sertisseurs. —
Gindraux, Ami. Favre, Célestin, pierriste.
Gindraux, Ernest. Hugucnin, Ulysse.
Guye, Ami. Jacot, Charles.
Guye-Chédel, Louis. Jacot, Eugène, pierriste.
Guye-Gindraux, Louis. , Weber, Auguste.
Guye, Alfred. Repass. et rem. — Dubied, Em.
Guye, Auguste, pivoteur. Wasem, Fritz, rep.
Hainard, Edouard.
Hofstetter, Gustave.
Juvet, Isidor. Buttes.
Mathey, Arthur. Fabr. d’horlog. — Juvet-Rosse-
Mathey, Fritz. let, Eugène.
Mathey-Vuitel, Louis. Juvet, Constant-Ad. (chinoises).
Pétermann, William. Lebet (D.) et fils Victor, maison à
Piaget, Albert. Constantinople.
62 CÔTE-AUX-FÉES

Leuba, Henri-Ami. Mont-de-Buttes.


Leuba-Fatton, Ami. Echapp. cyl. — Corlet, Numa.
Juvet, Fritz.
Balanciers fabr. de). — Prior, S. Leuba-dit-Galland.
Boites argent (mont. de). Leuba,
Emile.
Leuba, Virgile. Côte-aux-Fées.
Echapp. ancre. — Charlet, Fr. Mouv. et Echapp. anc. (fab.de).
Grandjean, Jules-Auguste. Grandjean-Nerdenet, Lévi.
Thiébautl, Frédéric. Grandjean-Juvet, Alfred.
Thiébaud, Alexandre. Guye, Oscar.
Nerdenet-Bornand, H.
Echapp. cyl. — Berthoud, Artli. Nerdenet-Bceninger, G.
Blally frères.
Bolle, Frédéric-Auguste. Mouv. et Echapp. cyl. (fab. de).
Bovet, Charles-Auguste. Dubois-Guye, Philippe.
Cathoud, Henri-Justin. Fuchs, Marc.
Courvoisier, Eugène. Juvet, Gustave.
Courvoisier, Emile. Juvet, David.
Dubois-Juvet, Louis. Petremand, Albert.
Dubois-Pfister, Emile. Petremand, Philippe.
Duvanel, Fritz. Audétat, Th., aux Leuba.
Juvet-Vaucher, Ernest. Guye, P.-Aug., aux Leuba.
Kapp, Ami. Guye, Phil'-J., Derrière-le-Crêt.
Lebet, Georges. Echapp. ancre (plant, d’). —
Lebet, Léon. Barbezat, Louis-Victor (et cyl.).
Leuba (Daniel) et frères. Gétaz, Eugène.
Leuba, Jacq.-Alfred, pivoteur. Lambelet, César.
Leuba, Paul. Leuba, Albert.
Lüthy, Emile. Walther, Victor.
Reymond, Louis. Vuilleumier, Cél., aux Bourquins.
Petremand et Dubois, Grandjean, Paul, aux Places.
sandoz, Jules-César. Grandjean, Emile, à la Prise.
Thiébaud, Paul, horloger et fabri­ Grandjean, Ulysse, à la Prise (et
cant d’échappements cylindre. cyl., lev. couvertes et visibles.
Vuidepot, Désiré. Audetat, Emile, aux Jeannet.
Vuillaume, Flavien. Rosselet, Louis-Vict., aux Jeannet.
Fournitures d’horlogerie. — Echapp. cyl. (plant, d’). — Bar-
Debossens, C. bezal-Bourquin, Louis.
Réglages. — Coulin, Emilie. Burdet, Emile (Boston, etc.).
Juvet-Perrin, Emma. Favre, Jacques.
Grandjean, Adhamir.
Repass. et rem. — Dubois-Nuss- Jaccard, Auguste.
baum, remonteur. Lambelet, Numa.
Dubois-Berger, rem. Leuba, James.
Bourquin, Paul, rem. Pétremand, Auguste.
Lebet, Louis-César, rem. Pétremand, Zélim.
Lebet, Paul, rep. et rem. Randin, Louis.
Thiébaud, Alph. (chinoises), rem. Cretenet, Henri, aux Leuba.
Secrets (f. de). — Bolle, Marcelin. Piaget, Edouard, »
Grandjean-Rosselet. Pétremand, J,-H., •
Kurz, Ferdinand. Pétremand, F. •
Audetat, Numa, •
COUVET 63

Cretenet, Dd, Derrièro-Ie-Crêt. Borel-Pelitpierre, Fritz (machines


Lambelet, Emile, aux Places. à tailler et à arrondir, taillage
Pilet, Samuel, * d’engrenages et de fraises ; ou­
Pilet, Camille » tils en tous genres).
Pilet, Emile, » Borel-Petitpierre (Louis) père (ou­
Bourquin, Ernest, aux Bourquins. tils en tous genres).
Guye, David-Ami, » Borel-Jnquet, F., négociant.
Lambelet, Fréd.-G. » Borel-Westphale, Auguste (ma­
Maulaz, Aurélie, » chines à arrondir).
Dubois, Philippe, aux Tattet. Boss, Louis-Justin (outils à plan­
Grandjean, Zélim, à St-Olivier. ter et perce-droit).
Guye-Grandjean, Eug., • Brauen, Benoit (outils en t. g.).
Grandjean, Jules, Ladernier. Cavin, Fritz (fraises à arrondir et
Guye-Junod, Louis, » aux remontoirs).
Fourn. d’horlog. — Bourquin, Frey, Ferdinand (tours à pivoter).
Florian. Jeanjaquet, Ulysse (fraises àarr.).
Rouillier, Mélina. Jeanmonod frères (burins-fixes).
Junod, Alph. (tours aux vis).
Garnissage de Coqs. — Junod, il.-Guill. (filières à pivot).
Kopp, Emile (macli. à arrondir et
outils en tous genres).
Marindaz, F. (burins-fixes et ou­
tils en tous genres).
Pelitpierre (Guillaume) et Cie (ex­
portation d’outils et fournitures
d’horlogerie en tous genres).
Petitpierre, Ch.-Emile (machines
à arrondir).
Garnissage de Coqs, Petitpierre, D.-L. (outils en t. g.).
et Plaques Pelitpierre, Gust, (tours à pivoter;
de bouts de ponts acier. outils en tous genres).
Petilpierre-Guyot, H. (compas aux
Bourquin-Leuba, Henri. engrenages).
Jeanneret, Lucie, Vers-c.-Cretenel Pettavel, J.-Jaq. (fraises et outils
en tous genres).
Pierristes et Sertisseurs. — Richen, Ch. (machines à arrondir
Annen, Emile, pierriste. et fraises; outilsen tous genres).
Leuba, Louise, p'., a. Bourquins. Rossetet-Béguin, F. (out. à forger,
Roulet, Julie, sert., à St-Olivier. à river, à planter et perce-droit).
Roy-Paris, Fritz (machines à tail­
ler et filières).
Couvet. Schindler, Sam. (burins-fixes).
Steiner, Henri (burins-fixes).
Outils et fournitures d’horlog. Thiébaud, Ulysse (compas aux
(fab. d’).—Borel-Blaser, Em* engrenages).
(compas aux engrenages). Vautravers-Petitpierre, E. (outils
Borel-Ducommun, Ulysse (compas en tous genres).
planteurs ; outils en t. g.). Fabric. d’horlogerie. — Borel-
Borel, Louis-Ami (compas aux Petitpierre, Ul.
engrenages).
Borel (Louis) et Cie (machines à Arbres (fabr. d’).—- Fleuty, Emile.
arrondir et outils en t. genres). Assortiments. — Muller, Samuel
Borel-Hencboz, Frédéric (tours (fabr. de fourchettes et décou­
à pivoter. pages en tous genres).
64 FLEURIER

Echapp. ancre. — Borel, Ch. Lardet, Charles-Ed. (maison à Ma­


(spécialité Boston; fraises aux drid, succursale à Lisbonne).
réservoirs; porte-carrés). Lebet, Louis-Ulysse.
Borel-Eberhard, Eug. (ancre). Lebel (Eugène) et Bovet.
Guyenet, Cél. (duplex), à Plance- Lebet, Edouard.
mont. Leblanc, Marcelin.
Penduliers. — Borel, Alph., à la Lequin, Charles-Henri.
Roche. Lequin et Yersin.
Borel, Auguste. Lees, veuve.
Pierres (perceric). — Schneider et Leuba-Jequier (Ami) et fils.
Perret-Gentil. Marchand, Aurèle-A.
Matlhey-de-l’Etang, Ch.-Emile.
Rouleaux Duplex (fabr. de). — Meystre, Emile.
Jeanrenaud, Louis. Quartier, F.
Secrets. — Friedli, Jean. Tolck, Ulysse.
Vis de balanciers (fabr. de). — Welter et Marchand.
Frey, P.

ADRESSES DIVERSES. Adouc. nickel. — Grosclaude,


Coulin et Petitpierre, banque. C.-E.
Fonderie sociale du Val-de-Travers. Hainard et Bourquin (atelier d’ad.
Huber, Ch., gainier. nickel et rochets en t. genres).
Hathey-Doret, Ernest,-notaire. Perret, Ed. (et oxid. de roues).
Petitpierre, A., avocat. Vuille-dit-Bille sœurs (et rochets).
Aiguilles (fab.d’). — Kaufmann, J.
Fleurier. Aiguilles gothiques et contre­
poids, dessins variés; Poires an­
Eabricants d’horlogerie. glaises et lleurs de lys; Chinoi­
Bovet, Fritz (et fournitures). ses Duplex; Poires et Breguet;
Courvoisier, H.-C. (et représ, de la Double tour d’heures; Double
fab. d’ébauch. et finiss. de MM. effet; Petitesetgrandes secondes,
Parot frères, de Montbéliard). soignées et ordinaires, etc., etc.
Dubied, Ed. — Exportation.
Dumont, Eugène.
Frères Bovet.
Friederichs, Charles (chronom.).
Froidevaux, Eugène (montres soi­ MELCHIOR KEUSCH
gnées et compliquées, — secondes FABRIQUE D'AIGUILLES
indépendantes, et autres perfec­
tionnées par lui-même). ®I Kffl@IROTKtI§
Froidevaux et Vaucher (montres de (Etablissage — Exportation.)
dames).
Gauchat, Th. (chinoises). Aiguilles gothiques, contre­
Guillaume, Ed. et Ch.
Hainard-BourquinetCie, successeurs poids, dessins variés.
de H.-S. Bourquin (spéc. de re­ Poires anglais08, fleurs de lys.
montoirs boîte or). Poires & Breguet, doub. effet.
Jequier, Jules. CHINOISES-BOSTONS
Jequier, Paul. Grandes secondes.
Junod, Ami-Félix.
Juvet, Edouard. Aiguilles ordin. et soignées.
duvet, Alfred (remontoirs et chrono- RAQUETTES-BOSTONS
graphes anglais).
FLEURIER 65

Siegenthaler. Echappements (fabr. d’). — Go-


Ziegler, Gustave. laz frères (cyl.)
Assortim. ancre. — Elser, Emile. Juvet-Berlrand, A. (anc.et duplex).
Favre, Lucien (limage de fourch. Paris, Gustave.
et garniss. de coqs en t. g.) Rosselet, H. (base, et ressorts).
Leuba-Martin, A. (garn. d. coqs). Thiébaud, Albert (cyl.).
Lüscher, James (garniss. d’ancre Vuille, François-Aug. (ancre).
et fabr. de levées p. éch. ress.). Emboîtages p. rem. au pend.
Balanciers. — Clerc, James. Bord, Edouard.
Jeanjaquet, Henri. Vuille-dit-Bille, Louis.
Sandoz, Emile (chinoises). Zimmerli, Otto.
Boîtes en or (mont. de). — Borle, Finissages. — Barbezat, Henri-
L.-E. Emile.
Lambert, Jules. Fraises (fabr. de). — Guye, Ulysse,
Leblanc, Marcelin. fabr. de fraises, machines à ar­
Montandon, Louis. rondir et outils en tous genres.
Slædele, Wilhelm. Glaces. — Tolck [U.] et Cie.
Vaucher, Georges. Bühler, Jean, perçage et posage.
Yuillemin et Bourquin, Grav. et Guilloch. — Blaser, L".
Boîtes en argent (mont. de). — Fath et Cie.
Yoicliot, François. Renaud, L., guill. (chinoises).
Rochat, Alex., graveur (chinoises).
Kécoiii|icnsc! aux Expositions de Paris 187$, Mécanicien. — Decrexvel, Alexis,
(outils d’horlogerie).
Cliaux-ilc-Fontls 1881.
Outils et fourn. d’horlog. —
Bovet, Fritz.
GUGY FRÈRES Lædermann, Ed.
Pierres. —
Montage de Boîtes argent
pour tous pays, plaquées or en t. g.
BASSINES LOUIS XV C. GIROUD-DUVOISIN
h goutte or et argent, et façon goutte
ACHAT ET VENTE
(procédés mécaniques).
de pierr. fines p. Vhorlogerie
PIÈCES SOIGHÉES & COMPLIQUÉES
Sciages et perçages en t. genres
Boîtes (poi. et fin. de). — Müller,
P.-A.
Stucker, Anna. LIMES EN RUBIS ET SAPHIR
Vaucher, Emile.
Cadrans en émail (fabr. de). — Diamant à percer les glaces
Bourquin, Léon. et cadrans
Duvanel, Ami. Ellipses et levées de toutes formes
LalTely, J.-F.
Cendres (lav. de). — Guye, Ul.
Dorages. — Bornoz, César. Pierr. et Sertiss. — Æschlimann
Bourquin, Albert. frères, pierristes.
Grosclaude, Ch.-Eugène. Béguin, Adolphe.
Hoffmann, Jean-Georges. Réglages. — Bourquin-Guye, E.
Rosselet, Mme. (Breguet).
Wenger, Jean. Peltavel, Auguste.
5
66 NOIRAIGUE-TRAVERS

Simon, Marie. St-Sulpice.


Vaucher, Marie.
Fabr. d’horl. — Dubois, Eug.
Bepass. et Remont. — Bour-
quin-Guye, Emile. Echappements. — D’Yvernois,
Gueissaz, Louis. Henri (ancre).
Huguenin-Borel, Jules. D’Yvernois, Emile (ress. et base.)
Jeanrenaud-Dubois, Charles. D’Yvernois, Aug., fils (ancres).
Ketterer, Auguste. Dubied, Charles-Ed. (Duplex).
Perret fils. Reymond, Guillaume, fils (ancre).
Simon, Jules. Graveur. — Gaille. A. (chinoises).
Vaucher-Clerc, Eugène.
Vuille-dit-Bille, Arthur. Mécanicien. — Gilliérou frères
(outils d’horlogerie).
Bessorts (fabr de). — Bovet fils
et Jequier. Pierres. — Egger, Théophile, fab.
Henni, Samuel. de pierres.
Morier, Henri. Egger, Christ., perçeurde pierres.
Æschlimann, Alex., pierriste.
Boues. — Lebet, Anna, crois, de Reymond, Louis-Aug., pierriste.
roues et posage de chap.
Repasseurs. — Juvet, Auguste.
Secrets. — Golaz, Michel. Reymond sœurs.
Hoffmann, Henri.
Perrenoud-Calame, J. Ressorts (fabr. de). — Cartier, A.

Travers.
ADRESSES DIVERSES.

Barbezat, Emile, avocat et notaire. FABRIQUE PAUL-EMILE JACOITET


Bureau de Contrôle; essayeur : Du­
bois, Louis.
Ecole d’horlogerie; MM. J. Steiner,
PAUL DUCOMMUN <ft CŒ
et Augustin, direct, de l’enseign. USINES HYDRAULIQUE ET A VAPEUR
pratique.
Montandon, L., imprim. et. bureau ÉBAUCHES & FINISSAGES
du Courrier du Val-de-Travers. Calibres variés et particuliers.
Perregaux, C.-A., agent d’affaires; JIemontoif(S au Rendant
assurances; émigration.
Vaucher, Henri-Louis, avocat et not. Assortiments à ancre.
Weibel (L‘) et Cie,compl. d’escompte. Levées couvertes et levées visibles
Bovet, Emile, relieur-gaînier. ISAlLAROeOlIISg
Isoz, Gabriel, » Aciers pour Ressorts et
Weslphalen et Cie » pour Aiguilles, etc.
Wyder, Christian,

Noir aigue. Assortiments à ancre. — Ro-


chat, Louis (et pos. de glaces).
Boîtes argent (fabr. de). Roy, L. Augsburger, N. (fraisage et lima­
Ecliapp. ancre. — Perrin, Paul. ge de fourchettes et ancres).
Perrin, Eugène. Burri, C. (limage de fourchettes).
Pierristes. — Bœnzli, Jean. Dubois, Paul, <
Dubois, Fridolin, j
Jeanneret, Fréd., mécanicien. Balanciers. — Bachmann, Numa.
Jornod, Marcelin, » Banderet, Henri.
Jornod, Paul, » Jeanneret, Julien (vis en or).
VERRIERES 67

Juvet, Numa. ilathey, Ernest.


Montandon, Gustave. Nerdenet, Emile.
Schopfer, Ch.-Alfred. Piaget-Dubois, Victor-Alfred.
Schopfer, Louis. Piaget-Gendre, Ch.
Vuille-Bille, Paul. Redard, César. >,
Redard, Emile.
Boîtes en argent (monteurs de). Robert-Robert, Louis.
Delachaux, Auguste. Rosselet, Arnold.
Echapp. ancre. — Dubois, Aug. Rosselet, Camille.
Rosselet, Ernest.
Outils d’horlogerie (fabr. d’). — Rosselet-Malhey, Albert.
Grisel, Constant (tours à pivoter). Rosselet-Redard, Louis (soigné en
Grisel, Charles, a tous genres).
Jeanrenaud, Clément (fabr. de bu­ Vonkænel, Jérôme (en t. genres).
rins-fixes et tours aux pierres). Vonkænel, Arnold,
Perrin-Jaquet, E. (out. à pl„ etc.) Vuitel, James.
Perrinjaquet, Zélime, » Yonner, Edouard.
Pierres. — Leuba-Blanc, Eug. Echapp. cyl. — Barbezat, D.-L.
(fabr. de pierres, contrepivots Barbezat-Redard.
et sertissages en tous genres). Biétry, A.
Besancet-Blanc, Eugène (Rouleaux Bühler, Jacob.
Duplex; Levées pour écliapp. à Guye-Barhezat, Justin.
ressorts ; Filières en saphir pour Guye-Lambelet, Eugène.
étirer les métaux; Levées en ru­ Jeanneret, Gustave.
bis et saphir; spécialité de trous Jeanneret, Emile.
de balanciers). Leuba, Henri.
Jeanrenaud, Eug., pierr. et sertiss. Martinet-Barbezat (depuis 13 lig.)
Graber, J.-Jacq., sertisseur. Piaget-Rosselel, Louis.
Simon, Justin.
JUSTICE nE PAIX.
Thiébaud, Alfred.
Delachaux, Henri, juge de paix. Bourquin, J.-l)onat, Sur-le-Mont.
Delachaux, Aie., greffier. Finisseurs. — Fatton, F.-Louis.
Jeanneret, Henri-Guillaume, huissier. Landry, Paul (chinoises).
Blanc, Louis-Alfred, notaire. Fournit, d’horl. — Guyc-Barbe-
zat, G.
Reymond, Arnold.
Verrières. Rosselet, Camille.
Pabr. d’horl. — Piaget, Henri. Fraises à arrondir (fabr. de).
Etienne, Henri.
Echappements ancre. — Au- Fatton (Alex.) et fils (en t. g.)
detat, Alexandre. Fatton, Alexis.
Audetat frères. Fatton, Léon (en tous genres).
Bolle-Vaucher, Emile. Redard, Paul-Henri.
Charlel, Emile.
Chatin, llippolyte. Pendulier. — Jeanjaquel, au Haut-
Dubois, Auguste. des-Côtes.
Fatton-Fatton, Albert.
Fatton-Giroud, Fritz. JUSTICE DE PAIX.
Falton-Lambelet, Louis. Leuba, H.-E., (juge et notaire.)
Giroud, Albert. Guillaume. Aug., greffier (et not.)
Giroud, Alfred. Barbezat, Louis, huissier.
Guye, Louis-Gustave, fils.
Huguenin, Henri.
Bureau de l’Indicateur (F.-L, Davoine)
Rue du Progrès 63, Chaux-de-Fonds.

DEPOT DES PUBLICATIONS


DE

CUAUIÏIUS SAUNIER
Directeur de la Revue Chronométrique.

SAUNIER, C., Traité d’Horlogerie moderne, plan­


ches teintées................................. fr. 45.—
Planches noires............................. » 36.
— Guide-Manuel de VHorloger, av.pl. » 5.—
— Recueil des Procédés pratiques
usités en horlogerie, avec pl. . » 5.—
Revue Chronométrique : Abonnement d’un an . » 12.—
— Collection complète, dès l’origine
jusqu’à fin 1877, 9 vol...................... » 100.—

Pour paraître pendant le courant de 1883 :

APPENDICE
AU

GRAND TRAITÉ D’HORLOGERIE


DE

GLAUDIUS SAUNIER

mettant cet ouvrage au niveau de tout ce qui a été fait de


remarquable en horlogerie depuis sa publication.

L’exemplaire avec planches teintées................... fr. 9.—


» » » noires........................ » 7.—
Oh en trouvera des exemplaires, aussitôt l’impression terminée, au Bureau
dé VIndicateur.
IL GENEVE

HORLOGERIE, RIJOUTERIE, PIÈCES A MUSIQUE

ni. Cheneval A., Mont-Blanc 21.


HORLOGERIE. f. Crépieux, Jules, Molard 9.
m. Dauer, J., Mont-Blanc 7.
[. Dégallier, C. (Iiorl. de précision),
Fabricants et Négociants. Chantepoulet 13.
(Les adresses des fabric, sont indi­ ni. Deleyderrière, John, Quai du
quées par f., celles des négoc. par Mont-Blanc 3.
n. et celles des magasins par ni.) f. Dimier frères et Cie, r. Petitot 6.
f. Dreyfuss (J.) cadet, Bonivard 6.
f. Dufour, J.-E. et Cie (et bijout.),
f. Aubert frères, au Sentier ; représ, Molard 11.
à Genève: Golay, H., r. Thal- ni. Dumont, L8 (etbij.), SI.-Blanc 15.
berg 12. f. Ekegren, H.-R., Place du Port 2.
f. Audemars, Louis, au Brassus ; f. Eisen et Moreau (spéc. de chro-
représ, à Genève : Golay, E., nographes), Mont-Blanc 13.
rue Fendt. Montbrillant. n. Fatio (J.), Fritsch et Cie, rue
f. Badollot (J.-M.) et Cie, Stand 14. Lévrier 11.
n. Barth (J.) et fils, Mont-Blanc 26. f. Favre-Brandt, L.-A., rue Lé­
f. Baud (A.) et Weidemann, rue du vrier 5.
Stand 12. n. Frankfeld, A., Place Bel-Air (r.
n. Besson jeune et C‘e, rue des Al­ de la Poste).
pes 20. ni. Galliot, Ch» (et bijout.), Place de
m. Bolle, Emile, Quai d.Berguesl. la Fusterie 11.
f. Bornand, Louis (spéc. d. régi. f. Gendre, A., Quai du Seujet 33.
de précision), rue Bonivard 8. f. Glaser, Marc (spécialité de mon­
f. Bourgeois, Théopb., Bonivard 4. tres doubleface), Quai desBer-
f. Bronn, F., rue Petitot 10. gues 11.
f. Capt, Henri, Petite Fusterie 2. f. Golay-Leresche (A.) et fils (etbij.)
f. Cartier et Amez-Droz, Quai de Quai des Bergues 31.
la Poste 10. f. Gostkowski(L.) et Cie, Lévr. 13.
70 GENEVE

f. Monod, Ed., Boulvd J*-Fazy 16.


More (J.). Stand 11.
B. HAAS JBE & CIE m. Mugnier, L., Marché 3.
f. Nardin, UL, Mont-Blanc 16.
5, Quai du Mont-Blanc, 5
Maisons à Paris et à Besançon — PATEK, PHILIPPE el Cie
Grand Q.nai 22 êt Rhône 41
Nouveaux Systèmes de
Montres brevetées Fabriquent entièrement dans leurs
Perpétuelle, se remontant en re­ ateliers les montres et les chronomè­
gardant l’heure; — avec quantiè­ tres; ils les vendent repassés en se­
mes indépendants du mouvement; cond, réglés définitivement pour la
— astronomique à l’usage spécial poche et accompagnés d’un certificat
des Pays Orientaux.
d’origine cl de garantie.

f. Haas (C.), Thelkeche et Cie, vue AGENCE DE


Petitot 11. — Maisons à Ma­
drid et Lisbonne. TIPFANY k Cie, de NEW-ÏORK
m. HofTer, Louis, Rhône 42.
f. Jaccard, Paul (Poinçon : J.-P.),
rue Pradier 11. Paulus (E.) et Cie, rue du Mont-
f. Jahoby et Cie, r. duM‘-Blanc 10. Blanc, et Cendrier 28. — Mai­
f. Jeannot, Paul (spéc. p. l’Espagne son à Philadelphie.
et les Colonies),Mont-Blanc26. m. Pautex, A., r. des Allemands 22.
f. Kahn, James, Corratcrie 11. m. Pavid, A., Grand-Quai 16.
n. Kahn, L. et M., à New-York. — f. Perrenoud, Aimé, rue de Lyon2.
Genève, Corraterie 11. f. Piguet, Fritz, Mont-Blanc 4.
m. Katz, S., PI. Bel-Air 2. m. Piguet (Fritz) et Bachmann, Gr.
n. Keller, Th. (négoe. en horl. cl Quai 2.
bij.), Rhône 19. f. Piguet frères (pièces compliq.),
n. Lattès frères et Cie, Boulevard rue Nccker 2. — Sentier et
James Fazy 9. Genève.
f. Lccoultre, Eugène, Bonivard 8. m. Plojoux, Rhône 4.
m. LeGrandRoy (J.-W.)el fils, Quai f. Pourrat-Bécheral (L*) et fils, Cou-
des Bergues 23. tancc 10.
f. Legrand, Eug., BoulvdJ5-Fazy 9. [. Pourrat (J.) et fils, r. Lévrier 5.
f. Lob (L.) el Cie, PI. Cornavin 2. f. Potter (A.-II.) et C‘“ (montres de
n. Lonchamp, E., Boulvd de Plain- précision; brevet en Amériq.,
palais 8. Angleterre, etc.), Mont-Blanc7.
m. Magnin (Vvc J.) et Guedin, f. Redard (H1) et fils, Mont-Blanc 12.
Rhône 33. n. Retouret(elbij.), Grand Quai 18.
n. Martin, A., Quai des Bergues 21. f. Reymond, 11*, r. du Mt-Blanc 20.
n. Martin (J.-D.) et fils, Quai des «. Rizzoli el Deschamps,M*-Blanc21.
Bergues 21. f. Rossel et fils (et bij.), Rhône 12.
m. Metford, \Vm (et bij.), Gd Quai 14. f. Sandoz, Gve, à Paris : Palais-
f. Meylan (Eug) fils, Chantep. 21. Royal 147, 148. — Genève:
f. Meyland et Guignard, au Lieu ; Mont-Blanc 10.
représ, à Genève : M. Fauquez, f. Sauter, F.-J., rue Petitot 1.
Boulevard Plainpalais 18. f. Scheimbet, Constant, success. de
f. Monard, Fritz, Sland 11. H. Grosjean, rue d. Alpes 3.
GENEVE 71

f. Soldant) fils (veuve de J.), Quai Lacroix, Henri, Voirons 7 (Pàquis).


des Bergues 9. Lossier frères, rue du Seujel 4.
». Térond, Croisier et Cie, nég. en Magnin (Paul) et fils, Chevelu 1.
horl. et bij., Stand 12. — Magnin, H‘, rue du Nord 20.
Maisons à Rome et Florence. Malthey, P., rue du Môle 25.
». Thierry, E., Mont-Blanc 17. Meyerel Maillard, Molard 9.
f. Tissot (L.) et Cie, Rhône 19. Mozer, Th. (et plaqué), Chant. 13.
f. Vaeheron et Constantin, rue et Pascalis, Alex", rue du Temple 5.
quai des Moulins. Pascalis, Ant., Chanlepoulel 13.
f. Wœlllin, Eugène, r. Baulte 7. Peloux-Court, J. (spéc. Louis XV),
f. Zentler frères, PI. Longemnlle 2. rue de Lausanne 39.
Peloux (L.) père, Temple 37.
Commission et Courtage. Perron frères, rue Neuve du Tem­
Tagand, Franc., Tour de l'Ile 2. ple 42.
Jaques, Js, ag. d’horl., r. d. Alpes2. Pfæffli, Emile, PI. Cornavin 17.
Rcesgen frères, rue Dassier 9.
Roth, Marc, Pass. d. Terreaux 2.
Aiguilles (fabr. d,'). Ruffet et Cie, Corps-Saints 9.
Darier (J.) et Cie, fabr. d’aig. ent. g. Boites argent et Plaqué. — Borgel,
et qualités; spéc. de L'XV, gra­ Franç. (etplaq. or sur argent et
vées et de flèches à pierre ; décou­ métal), Chanlepoulel 25.
page de t. g. de pièces détachées Boujon et Servet, mont, de boites
pour l’horl., rue Voltaire 1.— Suc­ argent, plaqué arg. et métal ;
cursale à la Chaux-de-Fonds. spéc. de boites décorées, or, ar­
Leisenheimer (V.) et fils, aux Déli­ gent sur niel ; fab. de plaqué en
ces, rue de Lyon 45 bis. t. g., à tous titres, à l’usage des
Wagnon frères, rue Gevrey 11. fabricants de pend., ann. et cou­
ronnes, Pass. d. Terreaux, 6.
Balanciers compensés (fab. de.) ( Voir annonce p. 73 )
Berthet, Ed. (simples), rue de l’Ile 6. Fillion, Emile (boites plaquées or),
Crausaz, C., à l'Ecole d’horlogerie. Corps-Saints 9.
Deschamps (simples), Montbrillant. Sage-Vailler, Victor (boites arg.),
Golay, Ed., Cendrier 8. rue Cornavin 16.
Philippot), A., rue de Lausanne 4. Rhabillage de boites. — Dubois,
Boîtes et Cuvettes. Franç., rue Rousseau 16.
Geneux, Jules, (arg.), Entrepôt 7.
Mont, de boites or. — Berlié, Louis, Mégevand, J.-P., Cornavin 19-21.
rue du Temple 7—9. Mathieu, Adolphe, Machine 9.
Combel et Ci0, Rousseau 21.
Déclé et Bouvier, Barrières 5. Cuvettes. — Duboin, J., r. Lévrier 3.
Duraz (J.) et Cie., r. Cornavin H. Excoffier, Jos., r. Rousseau 21.
Eggli (A.) et Cie, rue Dassier9. Loze, Alfred, fabr. et poliss., rue
Erismann frères, Champel 14. Cornavin 16.
Frossard et Kœhli, rue Winkel- Finies. de charnières. — Pascalis-
ried 4. Bankwilz, Mme, Etuves 20.
Fuesslin et Cie, Pélisserie 5. Piguet-Ubelin, L. (charn. L* XV),
Fumet et Pisteur, Boulevard Ja­ Chantepoulet 11.
mes Fazy 20. Rez-Maréchal, Pl.d. XXIICant. 3.
Guichard, Ed., rue Kléberg 21. Steiner, J., rue Cornavin 16.
Bofer, Emile, rue Coutance 32.
Hornung, Louis (ouvr. soigné), r. Cadrans.
Cornavin 10. Fabr. de cadrans mèlalliq. — Ber­
Kraft, G., rue Rousseau 25. nard (F.) et fils (or, arg. etmét.),
Lacreuze, Joseph, rue Grenus 1. rue Sismondi 15.
72 GENÈVE

Giron, Pierre, me du Mt-Blanc 17. Benoit, P. (levées), rue des Pàquis.


Laniler, Gme(oretarg.), Cend.24. Blanc, L* (éch. ancr. etcyl.), Etuv. 7.
Fabr. de cadrans émail. — Bez- Boccard, A. (petites roues de cyl.),
Ruel, Louis, Eluves 12. rue Verdaine 22.
Corcelle (J.) et Cie, Cendrier 19. Bornand, J" (échapp. ancr. et cyl.),
Laurent, Jacq. (et émaux artisliq. Cendrier 6.
p. peintr.), Clos-Rocliat, S1-!11. Briffaud, Louis, chem.desTerrass. 5.
More et Méroz , Chantepoulet 11. Champod, F.-A., assort, ancre, lev.
Reymond, Pierre, r. Winkelried2. visibl. en t. quai., Coulouvren. 4.
Collonaz, C.-M. (petites pièc. cyl.),
Peinture de cadr. —Bergier, Franç., Coulance21.
spéc. d. peint, s. fonds guichet, Goy et Blanc (éch. anc.), r. Prad. 1.
Cendrier 12. Guigou, Jacq. (petites pièc. de 6 à
Coudray etPortalès, spéc. d’heur. • 11 lign.), rue du Prieuré 6.
s. zones ém., Chantepoulet 13. Jaccard frères, échapp. et rhabiU.,
Dubois, Albert, rue Argand 2. r. Grenus 6.
Dutoit, Mme (cadr. or et argent), Jeanneret-Philippon, Alfr., rue des
Cendrier 25. Alpes 10.
Gaillard, J.-M., PI. Cornavin 2. Labranche, J.-J. (éch. cyl., petites
Rapportage de secondes. — Hunzi- pièces), rue Franklin 4.
’ ker, Aug., rue Dassier 1b. Léchaud frères(éch. anc.), M*-B1.2i.
Plojoux, Guillaume-Tell 5. Lecoullre, Rosine, garniss. de coqs,
Couronnes et Pendants (f. de). rue du Midi, Grottes.
Muzy, P.-C., rue Fendt 44 bis.
Balland et Cie (or et arg.), Chante­ Paillard, A., rue de Lausanne 49.
poulet 9. Perrenoud, Paul, fabr. d’échappem.
Cbalier, André (cour, en t. g. or, arg. anc. rue Necker 2.
et plaq.), PI. Cornavin 17. Piguet, Henri (éch, anc.), Passage d.
Dumont (Ch.) et Cie(pend. et assort. Terreaux 2.
p. remontoirs), r. Winkelried 4. Piguet (A.) et fils (assort, ancre), rue
Henry et Imbert (couronn.), Boule­ Necker 2.
vard James Fazy 2. Piguet, D.-E., lim. d’anc., Rhône 4.
Lassieur, F. et B. (pend, et remon­ Ponson, P., fabr. de roues d’anc.,
toirs en t. g.), rue de l’Ile7. Rhône 11.
Maulet, Joseph (pend.), Berthelier 3. Thévenaz, Louis, fabr. de roues cyl.,
Perret, Louis (cour, en t. g.), Parc Tour de Boël 34.
5, Eaux-Vives. Thévenaz, C. (assort, cyl.), Quai du
Ebauches et Mouvem. (fabr.d’) Seujet 5.
Husson et Retor, fabr. de mouvem., Emaillure, Niellage, etc.
Coulouvrenière 16.
Le Coultre et Cie, suce10 du Sen­ Abresol et Mottaz, ém. en t. g., rue
tier (mouvem. remontoir en t. g., Winkelried 2.
etc.), Boulv. de Plainpalais 18. Baudit, Mme, peint, s. ém., Prad. 1.
Rannaz, A.(ébauch., finiss. et plan­ Boulanger et Varin (portr. s. ém.),
tages), Place Cornavin 19. rue Dassier 9.
Roussillon et Cie (montres métal et Bury, Ad., rue de Lausanne 36.
arg. finies), rue Franklin 8. Crolla, Mme, peint, s. ém., rue du
Marché 252, Carouge.
Echappent, et Assortiments. Desquartier, L., peint.s. ém., Chan­
Balavoine, F., échapp. ancre, spéc. tepoulet 11.
d’anc. simplif.), Bourg-de-Four4. Dufaux (Marc) et Cie, émaillerie ge­
Barbier et fils, Quai de la Poste 10. nevoise, Chantepoulet 5.
Baudin, Ant. (assortiments), Chante­ Dupont, J., peinture sur émail, rue
poulet 25. Winkelried 2.
GENEVE 73-

Ebeling, John (niellage en t. g. ; se Lecoultre, Eug., Cornavin 16.


charge aussi de la gravure), Quai Marlin-Junod, A. (mise à l’h. int.)r
des Bergues 23. Machine 11.
Montendon, Ch., émaill. et niell., Meylan, Adrien, rue de l'Ile 10.
Chantepoulet 4. Obrock, Herm., Tour de l'Ile 2.
Olivary, Mlle, peint, s. ém., Win- Piguet, Léon, rue de l’Ecole.
kelried 4. Rochat, Alexis et Rod., Cendrier 21.
Oltramare, J“-Pe, émailleur, r. Ber- Rochat (V.) et 0. Golay (et tir. et.
thelier 1. ress. timbr.), rue Cornavin 16.
Pellegrin, Louis, émailleur, place StaulTer, Jules-Alf., rueCornavin 16.
St-Gervais 15. Thomas, Franç., rue Cornavin 5.
Pillet, L., émail, et fabr. d’émaux
pour peintres, Berthelier8. Esayeurs-Jurés.
Regard, César, Coutance lo. Bureau de contrôle fédéral,
Rissot. John, peint, s. ém., Gren. 8. rue du Mont-Blanc.
Crozet, essayeur-chef.
Emboîtages. Wallner, essayeur-poinçonneur.
Audemars Adrien (pièc. compliq), r.
de l’Ecole 9, Pàquis. Ducret, Jules, rue Pécolat 10.
Berthoud, Ch., Servette 1. Fontaine et Bocquet, PI. Grenus 10.
Cart, Ls (et timbres), r. d. Alpes 20. Frutiger frères, rue Berthelier 1.
Golay, Télémaque (emb. en t. g. ; ti­ Hoffmann, Louis, rue Rousseau 8.
rages derépét., simpl. et à ress. ;
fournil, d’or; couronnes et secrets), Usine genevoise de dégrossissage
rue du Mont-Blanc 17. d’or, Couiouvrenière 16.
Golay, Henri-Sylvain, r. delaPaixl6. De Long et Cie, à Vienne, Isère
Laurier père et fils, rue Argand 2. (achat de déchets), représentant r

FABRIOIIE DE PLAQUÉ
en tons genres et à tons titres
spécialement à l’usage des

FABRICANTS DE PENDANTS
MDMiATO ITT

••HÊS-e-t:5f--

■f 6, Passage des Terreaux, 6


rîn
74 GENÈVE

A. Court, rue Pradier 3. James, J.-L., grav., rue Grenus 3.


Défer (A.) et Cie, à Pesay, Carouge Lancoud, Joseph, Tour de l’Ilel.
(ach. et fonte de déch.) Markowski, F", gr.-cis., Marché 3.
Martin, Eug., gr.-déc., Cendrier 25.
Graveurs et Guülocheurs. Masson, P.-F8; grav.-décor. (ancien
Archinard, Franç, Pass. d. Terr. 2. alel. Chantre), Cendrier 25.
Art, David, rue Berlhelier 4. Merminod-Humbert, Vve de A., déc.
Bernard-Leib (cuv.), r. de Cornav. 16. en t. g., rue de la Poste.
Bersot, Sully, rue des Alpes 19, Messaz, F.-Henri, gr., Machine 9.
Blachier et Montschal.PI. du Temple. Metton, J.-D., gr.-cis., r. Cornav. 10.
Bonifas et fils, Coutance 10. Micol, J.-F. (déc.), Berthelier 3.
Bonnet, John, r. Winkelried 4. Molly, E., gr., Machine 9.
Bonnet, Philippe (spéc. de cuvettes), Pautex, M., gr.-cis., PI. Chevelu 1.
rue Berthelier 3. Perret, Ea., déc. de boit., r. de Lyon 2.
Borel-Jaquet, F., grav.-décor; spéc. Pingeon, F.-A. (spéc. de tours d’h.),
p. l’Espagne et la Havanne, Cen­ rue Rousseau 9.
drier 19. Pochon, G., grav.-déc., Rôtisserie4.
Bouverat, C., guill., Kléberg 8. Portalès, E., grav.-cis., r. de l’Ile 10.
Briffaud, Emile, Bonivard 8. Prodhom, Louis(déc. de boit, or ;
Bussat, Joseph, Cornavin 12-14. spécialité de peint; prix modérés ;
Buisson et Schüzlé, rue de l’Hefi. émaux, joaill., etc.), rue Grenus 8.
Caillai et Lador, guill., Guill. Tell 7. Reymond, John, guill., Chantep. 11.
Charrot, J., guill., PI. St-Gerv'l 1-13. Richon, Franç., rue Rousseau9.
Chatel et Pesson, Chantepoulet 25. Robert, A., gr., PI. St-Gerv. 11-13.
Crétin, Ed„ guill.-décor., rue Rous­
seau 20.
Dalphin, S., grav. sur acier et f. de
frisons, Chantepoulet 11.
J.-L. SIMONET <fe Cie
Decrue, P., grav.-décor., Chante­ 10, Qua‘ de la Poste, 10
poulet 21. — GENÈVE —
Delor, Jules, gr.. Petite Fusterie 2.
Divorne, J. (boit.), Chantepoulet 9.
Droop, Ch., grav.-ciseP, Berthr 8. SPÉCIALITÉ DE
Dumaret, Marc, guill., r. Kléberg o. ^©ÆOLLÜKOI (ET IPHDKITODRII
Durand, Alfr., gr.-cis., Rhône 10. gravure, guillochè et ciselure
Durand, Hri (lett.), Molard 9. Emaux en tous genres
Durouvenoz, Ed., guillochés, chif­
fres, cachets, etc., Cornavin 21. Décors niellés or et argent
François et Tapponnier, guilloch., — Chiffres, Armoiries —
Kléberg 14. Restauration d’anciens Décors
Freyvogel, L., Cornavin 10.
Gerbenne, Aug., guill., Corps-S'' 10. BIJOUTERIE DÉCORÉE
Gilliet, Ph., grav. d. sujets, Terreaux
d. Temple 22. Steiuer, J., rue Cornavin 16.
Grandjean frères, Coutance 28. Steiner, Ed. (lett.), rue Bonivard 10.
Hantz, Georges (méd. d’arg., Paris Thorens, Ferd., rue Cornavin 16.
1878), gravure arlistiq. en tous Triboulel, D., grav.-cis., Rhône 4.
genres, horl., obj. d’art., coffrets Veillard, John, grav.-déc., Chem, de
à bijoux, pendules de voyage etc., la Cluse 14.
rue Berthelier 3. Veuilletet Tarquini, gr., Chantep. 25.
Hess et Lecoultre, grav. Prieuré 3 Windetz, Em., déc. de boit, en t. g.,
(Pàquis). Winkelried 6.
Hum, Georges, grav.-cis., KlébergS. ! Zimmermann, A., décor, de boit.,
Humbert, A., déc. de cuv., Mach. 9. I Chantepoulet 19.
GENÈVE 78

Gravure diverse. Kælin, D., horl.-rhab., C. do Rive 5.


Bonamici, L., grav.-méc., Stand 15. Kohler, M., rhabill., Rousseau 19.
Bovy, M.-L., frappe de médailles, Lecoultre, L'-Franç., Corps-S1* 31.
estampages, billagM, Chantep. 9. Liechli, Ch., rhab., r. d. Allemd*15.
Contât, Jean (grav. de commerce, Oberli etKIulh, Croix-d’Or 14.
chiffres, armoiries, timbres, etc.), Orsat, rue Rousseau 9.
Croix-d’Or 18. Parleiry. E., rue du Port 11.
Defailly, C. (gr. s. métaux, lithogr., Pellaton, Alfr., Rhône 11.
etc.), rue Etienne-Dumont 3. Perrenoud, F., Coulance 13.
Dupanloup, Vve, grav. sur pierres Perret et fils (horl. et rhab. en t. g.,
fines, rue d. AllemdB 6-8. sertiss., chat., etc.), r. Sismdi 3.
Ferrier, S., gr. en t. g., Boulevard Piguet et Duperret, horl., PI. Bel-
du Plainpalais 1. Air 2.
Grisard, J., Rhône 19. Piguet-Ubelin.L., horl., Chantep. 11.
Held, J., Rhône 10. Prugnières, B., horl.-mécan., Cor-
Magnin, Marc (grav. de limb., cacli1*, raterie 14.
poinçons et enseignes), Place des Renck, Aug., rue de Lausanne 12.
Bcrgues 3. Rochat, Ch., rue Paul-Bouchet 3.
Martin, J.-J. (timbres en caoutchouc, Robadey, rue Kléberg 16.
etc.), route de Carougc 43. Vierne, É.-H., Rôtisserie 2.
Meyer, S., xylographe, Longem. 19. VonGuuten et Ramel, horl., rhab.
Royer, L., grav.-cisel., Cendrier 16. d’horl. elbij., Croix d’Or 15.
Rymtowtt-Prince, C.-W., gravure Zahler, Numa, rue Rousseau 15.
héraldiq. et sur p"" lin., Rhône S.
Scblüter, V., gravure do commerce, Limes (fabr. de).
Rhône 42. Coquillot, J.-H., à Meyrin.
Horlogerie et Rhabillages. Nussbaum, E., Bachet de Pesay
Aebi, Jean, Coulance 12. (Carouge),
Beaujon, E., Coutanco 19. Servet (J.-Marc) fils, Servette.
Borncy(Antoine) et fils (pivot., ouvr. Vautier (S1) et fils, rue Si-Léger 355,
soigné), Monthoux 4. à Carouge.
Bieler, J., Commerce 5.
Buchhollz, Alex., rue Ancienne 121, Mécaniciens.
Carouge. Aider, Eerd., outils d’horl. en t. g.,
Chenevière, André, Quaid. Berg. 17. | Grotte 3.
Chevallier, Félix, rue Rousseau 8. Brechet, Matthieu, Etuves 17.
Chopard, Franç., rue Grenus 8. Bultez, E., Cornavin 3.
Coquard, J., Entrepôt 17. Deschamps (J.) fils, fabr. d. balan­
Descombes, Ate, horl., Boulevard ces, PI. de la Madeleine 16.
James-Fazy 12. Donat, Franç., fabr. de fraises, Cr.
Dubrit, Adrien, rue Rousseau 15. de St-Jean 6.
Dupontet, C., rue Argand 2. Favre, Wm, Chem. d. Eaux-Vives 48.
Durand, Jos. (spéc. montr. bijoux), Galé, J., rue du Commerce 8.
Entrepôt 11. Kustner et Rochat, Coulance 34 F,
Enzmann, O., Chantcpoulet 7. Lâcher, J. (outils p. horlogers, bij.,
Figuier Louis, Caroline 10, Carouge. mont, de boit.), Coulance 23.
Garnier, Jules, PI. St-Gervais 3. Lang, J.-B. (rnach. à guill.), rue de
Genève, Terreaux d. Temple 22. Neuchâtel 10.
Grandjean, A. (spéc. p. rhab. d’horl.), LaufTer, rue de la Servette 24.
rne du Marché 3. Oppel, Ch., fabric. de balances, rue
Grandjean, J.-B., rue Dassier 17. Rousseau 40.
Hirsiger, Fritz, Chêne-Bourg. Rast, Jean (outils d’horl.), Boulev1
Jaccard et fils, horl., rue Grenus 5. James Fazy 20.
76 GENEVE

Von Gunlen, Emile, dor. de mouv. et


MÉCANICIENS-SPÉCIALISTES ad. nick., PI. d. XXII Cant. 1.
pour horlogers, bijoutiers Outils et Foum. d’horlogerie.
et mont, de boîtes] Delapierre, S. (gros et dét.), Quai d.
Bergues 1.
R0SE\T1Ï AL & LECOMTE Demartincs, P., Place Cornavin 6.
Kriegel, F., Mont-Blanc 6.
St-Jean, Genève Schwilzguebel, D.-E., M'-Blanc 7.
Schwitzguebel, Alph., Chantep.2.
Découpages, estampages et Seylaz, F., rue Klébergl6.
Vallollon, Eug. (ancienne- maison
tournages de tous genres de Berlori), rue Rousseau 7.
pièces Pierres fines (commerce de).
FABRIQUE DE PIÈCES Bonny, Paul (diamant p. pierristes
POUR ÉBAUCHES et perçages), rue des Alpes 0.
Bourgeois, Fçs, rue Lévrier 5.
Dupuis frères, PI. Cornavin 17.
Schneebeli (outils d’horl.), Creux de Kleinfeld. L.-N., rue du Com. 5.
St-Jean 6. Paiche, Ph., Quai des Bergues 23.
Scholl, Fréd., fabr. de balances et Pochelon, A., fabr. de joaillerie, rue
poids, Berthelier 6. Centrale 2.
Tarpin et Roche, constr.-mécaniciens, Wendt et Heidorn, PI. du Lac 1.
à Carouge. Wild frères, Rbène il.
Thury et Amey, méc. de préc., Che­ Pierristes et Sertisseurs.
min des Sources 12, Plainpalais. Acher, pierr., rue de Lausanne 49.
Wernly, B., constr.-mécan., Cou- Bosshard-Schneitler, rue de Lyon 39.
louvrenière 20-22. Caille, J.-L., sertiss., Berthelier 1.
Nickel., Dorage, Adouciss. Cautez, P., Chantepoulet 17.
Dezery, Louis, sert., Coutance 8.
Bornand. Félix, adouc. nickel, Chan- Ducommun, Louis, Chantepoulet 25.
tepoulet 17. Fournier, Franç., sert., r. Necker 2.
Bovy, M.-L., doreur, Chantepoul.9. Heilzmann, Fréd., rue de l’Ile 10.
Ducommun, J. (nickel.), Usine de la Kübler, Ulrich, fabr. de pierres fin.,
Coulouvrenière. rue St-Jean 9.
Fontaine et Bocquet (dor., arg. en t. Mingot, Pierre, Coutance 34-36.
g.), Place Grenus 10. Müller-Jaquet, sert., PL Grenus 8.
Gerbel (Franç. ) père, Chantepoulet 8. Perret sert., rue Rousseau 13.
Hubert, Fréd. (adouc. d’aciers), rue Piguet-Verdonnel, Eug., Manège 1.
Rossi 12.
Jacob et Cie, me des Alpes 13. Polissages.
Jeanfavre (rochets), BouleV1 James Aciers. — Falio-Favre, Vve, Cou­
Fazy 9. tance 13.
Martin-Junod, A. (atel. d’adouciss.), Perret, Eugénie, rue Sismondi 3.
rue de la Machine 11. Renaud, Mme, Coutance 7.
Pépin-Gerbel (dor. et arg. en t. g.), Richardet, Mlle, rue Grenus 8.
Guillaume Tell 7. Boîtes et Cuvettes. — Campiche et
Société genevoise de nickelage, rue Nicoud, Mmes, rue Grenus 4.
Sismondi 14 (Voir ann. page 77). Desbiolles, Mme, Cendrier 26.
Steiner, Mme (dor., arg.,rhab.,etc.), Girard, Mme (niel. etc.), Cendr 7.
Etuves 21. Grosjean, Mme, Corps-Saints 10.
Vibert, L. (adoucis, nickel), PI. des Loze, Mme, Cornavin 16.
XXII Cant. 1. Luché, Mme, Rousseau 21.
GENEVE 77

Mayer, Vve, Rhône 41. Repassages.


Monarchon, Mme, rue Argand 2. Aubert-Rochat, Eug., Môle 15.
Perré, Mme, Rhône 4. Bandurski, W. (pièces compliquées),
Perrier, Mme, Corps-Saints 9. Marché 4.
Roussel, Mme, Rousseau 6. Bertrand, F., rue Bonivard 6.
Wallner, Mme, rue Winkelried 8. Bouvier, Jos., Etuves 17.
Yersin et Bosson, Mmes, Cendr14. Clément, Denis, rue de l’Ile 6.
Zahler, Mme, Rousseau 8. Cordier, John (pièc. compl.), Ber-
Vis. — Bernard, Mme, Etuves 5-7. thclicr 8.
Conly, C.-F., finiss de vis et pol.Diacon, Fritz, remont', PI. Chev. 6.
de bouts de carrés,rueKléb. 16. Fontaine, Franç. (pièc. compliq.),
Court, Théod., Chantepoulet 23. rue des Alpes 20.
Meylan, Mme, rue Grenus 6. Gaillard, J., Coulante 15.
Grobéty (Henri) fils, r. de Lans. 11.
Réglages. Guyot, J.-A. (pièc. compl.), Rive 6.
Hœser, Herm. (pièc. compl.), Guill.
Berthet, rue des Pàquis 20. Tell 1.
Girard, J.-S., rue de Lyon 6. Jaccard, Viclr (pièc. compliq.) Place
Grandjean, Alph., Entrepôt 29. Chevelu 1.
Grandjean, J., rue Dassier 17. James E., rue Grenus 3.
Guilland, Rhône 12. Jeanrenaud, F,' (pet. remont” anc.),
Meylan, Ch.-Aug. (régi, de montres Chantepoulet 17.
de préc., rhab., repass.), Chanle- Katrowski, J. (p. compl.), Marché 4.
poulcl 12. Leschaud, Marc, rue de l’Ile 6.
Nidonne, Franç., Rhône 11. Leschaud, Henri, rue de llle 6.
Paintard,.rue Dassier 15. Mathey, H'-ErnBt, rue Berger 11.
Rambal, rue Necker 2. Maurer, Franç., rue Rousseau 18.
Reymond, George, rue Bonivard 10. 1 Pernelle, rue Bautte 13.

SOCIÉTÉ GENEVOISE DE NICKELAGE


14, RUE SISMONDI, 14

GENÈVE
DIPLOME D'HONNEUR, EXPOSIT. GENÈVE 1880

NICKELAGE SUR TOUS MÉTAUX


TTIS&WOL SOOSiMi. — §©y®D1TÉ <S&K&KnrHi,

Vente de bains de nickel, avec la manière de s’en servir.


Vente de Recettes pour bains de nickel.
Traitement de vieux bains.
Renseignements pour tout ce qui concerne l’emploi du ni­
ckel en galvanoplastie, alliages, etc.
Achat de déchets de nickel.
78 GENÈVE

Piguet, Eug., Chantepoulet 17.


Pinier, L., Chem. d. Tranch. 3.
Portalès, J., Coutance la. en alliage de
Renaud, E., Coulance 21.
Reymond, Hector, Synagogue 6. PALLADIUM
Robert, Paul, rue Rousseau 13. Aussi élastiques que les meilleurs
Sandoz, Léon, rue de l’Ile 10. spiraux d’acier trempé et n’exigeant
Sjôgren, O.-F. (pièc. compl.), Chan­ pas une autre compensation. Le ré­
tepoulet 17. glage des montres ou chronomètres
Taponnier, F., Quai des Bergues a. gui en sont pourvus ne risque pas
VonKænel, L“ (pièc. compl.), rue d’être détruit par la rouille.
Grenus G. Médaille d'or décernée par la Soc.
des Arts (prix De la Rive), Genève
Ressorts de barillets (fabr. de). 1881. — Ch.-de-Fonds 1881, prix
Berlié, E. (ress. en t. g. et de toutes l,ecl., méd. arg., la seule p. spiraux.
qualités. — Exportation; —spéc.
de ress. en acier forgé ; — ress.- C.-A. PAILLARD
réveils, burins p. horl. et grav.), horloger-régleur, seul fabricant, rue
Grd Pré 344, à 15 min. de la gare. Kléberg, 27, Genève.
Cornioley, rue Rousseau 27.
Klein, Ed., rue du Commerce a. faskdiumi m
â polir et adoucir
Ressorts de boîtes (fabr. de).
Collin, James, Coutance 28.
Démolis, S.-M. (méd. de bronze, Ge­
DUNÀND Père et Fils
14, rue Caroline, 14
nève 1877), rue Dassier 9.
Fulliquet, Cél., rue Cornavin 16. . CAROUGE- GENÈVE
Haldimann, H., Corps-Saints 3.
Jaunin, Emile, Coulance 28. Récompenses obtenues :
Lainouille, Joseph, rue Rousseau 18. Diplôme d’honneur, Italie 1873. —
Magnenat, C., rue Rousseau 21. Exposition universelle, Lyon 1873,
Martin, Michel, Place Chevelu 1. Paris 1878. —Exposit. internat.,
Mébold, Fréd., rue Cornavin 10. Genève 1880, Ch.-de-Fonds 1881.
Steeb, Ed., Passage d. Terreaux 2. i
Vichet, Alfred, rue D„ssier 19. Peuvent seuls délier toute concurrence
Spiraux (fabr. de). Poudre de fusain à adoucir
Dulaux, Ch", success. de Dufaux,
Lutz et fds, route de Lausanne,
Prieuré. (Voir annonce page 79.) CHRISTIAN KOHLER
Guye, P. et A., PI. Cornavin 17. lATlDATIlK
Montandon, Lutz et fils, Montbr1 42. 20, rue des Etuves, 20
Paillard, C.-A. (Voir annonce ci-
après.) Préparation de Potée d’émeri
Sandoz, Gg3, suce, de Rivenc-Paquet Potée d’étain
et Sandoz, Montbrillant 42. Terre pourrie, Rouge pour acier
Verres de montres (fabr. de). Fusain broyé ponrpolir l’or et l’argent
Bastard (J.) et Redard, Quai des
Bergues 21. Pierres du Levant
Bauquis et Kister, Quai du Seujet33. Limes de pierres d’Amérique
Chevallier, Fç8, Machine 11. de toutes formes
Kriegel, Fr., Mont-Blanc 6. pour limer et polir l’acier.
GENÈVE 79

taux, à Chênes.
ADRESSES DIVERSES. Pellegrin, Vve, fabr. de rouge à po­
lir l’or, l’argent et autres métaux
Claus, Vve Christ11, fabr. de creusets, (la plus ancienne fabrique existant
Servette 12. à Genève; point de représ.; se
Delamure et Cie, fabr. de vis et filiè­ méfier des contrefaçons), Chante-
res, Creux de Sl-Jean 20. poulet H.
Dunand père et fils, fabr. de fusain, Petit, E., fabr. de rouge et fusain,
Carouge (Voir ann. page 78). Chantepoulet 11.
Piguet, Aug., fabr. de pignons, En­
Ecole municipale d'horlogerie, rue
trepôt 43.
Necker; E. Sordet, directeur. Reyboubet, G., fabr. de rouge à pol..
Exposition permanente d’horloge­
les met., Chem, de Nant 2, Eaux-
rie, BIJOUTERIE ET PIÈCES A MUSI­
Vives.
QUE, PI. Bel-Air 1 ; Cli. Magnin, Rieben, Juln, lapidaire, Rhône 10.
directeur. Taraiset, Pierre, fabr. de creusetsr
Kohler, Chr., lapidaire. Etuves 20 Servette 8.
(Voir annonce page 78).
Marguerat, f. d. rouge à polir l. mé­

Huit grandes médailles d’honnT et de fre classe aux Expositions internationales


La plus haute récompense accordée aux Spiraux
A L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE PARIS I87S

Cli. DTJFA.XJX, successeur de

Dim! [LUT! & FIL


ROUTE DE LAUSANNE (Prieuré), GENÈVE

SPÉCIALITÉ DE NOUVEAUX SPIRAUX GARANTIS

DÉPÔTS : Au Locle, chez MM. Philippe Faure. —■ Chaux-de-


Fonds, C. Jeannerel-Jornot. — Ponts-Martel, A. Perrenoud. — Fleu-
rier, Auguste Pettavel. — Neuchâtel, Georges Sahli. — Bienne, Louis
Vuille-Bille. — St-Imier, Brandt frères. — Sainte-Croix, Auguste
Bornand. — Besançon, E. Perrenoud. — Allemagne, Koch et Cie, à
E lberfeld.
80 GENÈVE

Bijouterie.
Fabricants, Négociants et Spécialités diverses.

Angelo (A. d’) et C. Lancia (bagues), Martin (Ls) et Cie, Coutance 34-36.
rue Cornavin 16. Meylan (Ed.) et Mertens (chaînes),
Bernheim, J., Grand Quai 16. Boulev. de Plainpalais 8.
Brémond, Rhône 82. Minnard, Vve, rhab. de bij., Rous­
Bultez, E. (bij., arg.), r. Cornavin 3. seau 13.
Collet, E., rue des Alpes 18. Molliet, J., Cendrier 16.
Curval, Jn-L', Cendrier lo. Morel et Chuit, Cendrier 19.
Décarro, J., Rhône 8. Mugnier, L8, (et horl.), Marché 3.
Delattre et Rambosson, rue Winkel- Muller, F., rue du Commerce 2.
ried 6. Pellarin, Jean, Rhône 10.
DemafTey (H.) etA. Collet, Marché 16. Perret et Cie (chaînes or), Quai du
D’Ivernois, 3. (spéc. arg. et niçk.), Seujet 25.
Corps-Saints 4. Petit-Pierre, Marc, rue du Comm. 5.
Dupuis-Rey, J., Guillaume-Tell3. Pochelon, A. (et vente etach. de dia­
Endé, E., joaillerie, sert, en t. g., r. mants, perles elpierr. précieuses),
du Mont-Blanc 8. rue Centrale 2.
Fleurissant, L8, (clefs or et arg.), Ponti et Gennari, r. Adhém.-Fabri 8.
Servette 24. Rambal, L., rue Cornavin 15.
Forestier, Eug., (bijouterie et articles Ramseret Leuba, PI. Bel-Air.
niellés), Cendrier 12. Ramu et Cio, Allemands 32.
Gay, Marc (clefs ur et arg.), Coulou- Reynaud (J8) et fils (clefs), rue du
vrenière 18. Temple 7-9.
Gay, J. (chaînes d’or), Commerce o. Rigaud et Çhalerioud, (chaînes en or),
Gay-Detrez (porte-mousquetons), Stand 10.
Môle 40, Pàquis. Rulishauser et Douillon, Cendr. 17.
Giel frères, Marché 34. Scharneck et Cie (riche joaillerie),
-Gielly, J.-F., bijoutier, Marché 3. rue de la Halle 1.
Giron et Lamunière, r. M'-Blanc 8. Tardy, R., Rhône 42.
Glatou, A., Grand Quai 10. Thabaud, Ch8, rue Lévrier 3.
Guillermet, H., rue des Allemd“ 4. Thorel et fils (chain.), Q. d. Poste 10.
Kleinfeld, L.-N., r. du Commerce 5. Vettiner et Cie, Croix-d’Or 2.
Lejeune, Alexis, rue Pécolat 6. Wendt et Heidorn, PI. du Lac 1.
Leuba, J.-L" (clefs), Cendrier 14. Zbinden et Cie, bijoutiers, Kléb. 21.

Pièces à Musique (fabr. de).

Société de l’ancienne maison Billon Conchon, F., PI. d. Alpes 2.


et Isaac (blancs, claviers et resste), Kuntz, Eug., rue de la Servette 24.
Creux de St-Jean 18. Langdorf (D.) et fils, Coutance 13.
Ducommun, Jean (fabr. de blancs) Nicole frères, rue Kléberg 17. — Ely
Coulouvrenière 16. Place21, Holb. Cire., LondonE. C.
Mouchet, E., fabr. de blancs, rue de Perrelet (A.) et Cie, r. d. Alpes 18.
la Servette. Piguet, Adolphe, rue du M'-Blanc 17.
Rivenc, A., rue des Alpes 5.
Allard et Sandoz, PI. d. Alpes 2. Troll (Sam.) fils, rue Bonivard 6.
Brémond, B.-A., PI. d. Alpes.
III. CANTON DE VAÜD

Vallée du Iiac-de-Joux. Piguet, Daniel-Constant (mouvem.


compliqués en t. g.), au Sentier.
Reymond, Aug.-D., à l’Abbaye.
Etablisseurs de montres Reymond frères, au Sentier.
finies. Rochat, L.-Samuel, au Pont.
Audemars, Louis, au Brassus. Rochat (Ed.) et frère, »
Baud, Lecoullre cl Cie, au Sentier.
Lecoullrc-Piguet, A., au Brassus. Autorités et Adresses d’utilité
Fab. d’horlog. en blanc. générale.
Aubert frères, au Sentier. Massy, J.-F., préfet, à l’Orient-de-
Audemars, Piguet et Cie, Brassus. l’Orbe.
Baud, Emile, au Sentier. Berney, J.-D., président du Tribunal,
Capl et Meylan, au Solliat. aux Bioux.
Guignard, François, au Lieu. Piguet, Alfred, greffier du Tribunal
Golay, D.-L., au Sentier. (et notaire), au Sentier.
Goy-Golay, A., Brassus. Meylan, H1, juge de paix, Sentier.
Goy frères, (spécialité de chronogr.), Aubert, Elie, juge de paix, au Lieu.
au Sentier. Golay, Hector, greffier de la Justice
Guignard, Léon, à l’Abbaye. de paix, au Brassus.
Lecoullre et Cie, anc. maison Le Meylan, Ch’-H', huissier du Tribu­
coultre, Borgeaud et Cie, fondée en nal et de la Just. de paix, Sentier.
1833 (fabr. de mouv. remont, en
t. g., spécialité de chronogr. et ré- Agence de la Banque cantonale :
pétit. en t. g.; usine à vapeur), au Meylan, Etienne, au Lieu.
Sentier. Capt, J., notaire, ag* de la compagn.
Lugrin-Guyaz, F. (et contre-pivots d’ass. La Genevoise (Vie), Sentier.
et écueil., en t. g.), Séchey. Crédit mutuel de laVallée(directeur:
Meylan-Aubert, Emile (depuis le Aubert, Ernest), au Sentier.
mouvem. simple au plus compli­ Dupuis, Alphonse, imprimerie, re­
qué), Brassus. liure, et bureau de la Feuille d’A-
Meylan-Keller, A., à l’Orient-de- vis de la Vallée, au Sentier.
l’Orbe Reymond, Laurent, huissier-exploi­
Meylan et Guignard frères (horlog. tant, à l’Orient-de-l’Orbe.
simple et compl. de t. grandeurs),
au Lieu.
Meylan-Truan, J., au Sentier. Pièces à Musique.
Michot, J. (horl. fine, compliq., en
t. genres), au Sentier. Lecoultre (Dd) et fils, au Brassus.
Nicole, J.-O. »
Piguet frères, à l’Orient-de-!’Orbe. Rasoirs.
Piguet, L.-Elisée, anc. maison Pi­ Lecoultre, Jacq., fabr. de rasoirs, au
guet et Lecoullre, au Brassus. Sentier.
6
82 LE BRASSES

Capt, Aug.-Dav., emboîteur.


le Brassus. Meylan, Eug.-Adolphe, •
Meylan, Julien, repasseur.
Audemars, Louis, fabr. d’horl.
Audemars-Piguet et Cie, • Bas-du-Chenit. — Piguet, L'­
Lecoultre-Piguet, A., • Elisée, fabr. (l’horlogerie en bl.
Meylan-Aubert, Emile, Lecoutlre, Ch.-D1 (à min') cadratur'
Golay, Emile, limeur d’ancre. Piguet, Ed.-Henri, . »
Aubert, Léon, finiss. d’assortiments Piguet, Edouard^ »
(encliquetage). Capt, Ami (grande sonnerie), »
Capt, Constant, repass. de barillets. Bernay frères, chronographes.
Goy, Auguste, terminage de barillets. Capt, Henri, »
Meylan, Constant, blantier. Golay, Samuel, »
Meylan frères, montage de boites or. Lecoultre-Meylan, F., »
Delacrétaz, Albert, cadralurier. Lecoullre, Henri-Ë., »
Golay, Henri-Conslant, » Reymond, Henri, »
Meylan, Wm, » Piguet, Lucien, finisseur.
Meylan, Henri-Constant, • Golay, Eugène, pivoleur.
Meylan-Lecoullre, Charles, » Golay, Ami (anc. prés, du Tribunal),
Piguet, Ch.-Lucien (à min.) » repasseur.
Piguet, Paul, » Golay-Berney, Henri, repasseur.
Reymond père et fils, » Lecoullre, Alexandre, »
Goy, Eugène, chronographes. Lecoullre, Hector, fab. de remontoirs.
Goy, Eugène-Ami, chronographes (et Lecoullre, Marc, »
mécanicien de remontoirs). Piguet, G., »
Piguet, Ami, denturier. Piguet, Marcelin, »
Piguet, John, » Capt, Henri, fils de Ferdinand, lin»,
Meylan-Golay, Ch., pi. d’éch. en t. g. de ressorts de cadrai.
Piguet, Louis-Daniel, éch. ancre.
Meylan, Louis, embolleur.
Aubert, Louis, fabr. de quantièmes tombe- lYlotissillon. — Au­
(perpétuels et autres). demars, Ami, blantier.
Aubert-Rochat, Léon, » Golay, Charles-Henri, éch. ancre.
(perpétuels et autres). Meylan, David-Henri, lim. de pièces
Lecoultre-iMallhey, E., » d’acier en tous genres.
Audemars, Hector-H. (rapp. de sec.
et découp, de phases de lune et Piquet-Dessus. —Piguet, Hip-
guichets). polyle, fabr. de balanc. compensés.
Meylan, Constant, repasseur. Piguet, Ulysse, »
Rochat, Louis-Sl, spécialité de roues Piguet, Henri, blantier.
croisées pour fabr. d’ébauches. Piquet, Alfred, cadralurier.
Piguet, Alfred. Taillages de roues p. Simon, Louis, >
remontoirs en t. g.; fourniture de Golay, L.-A., pivoteur.
roues taillées p. fabriques; roues Lecoultre-Lecoultre, Louis, fabr. do
et ressorts p. quantièmes et chro­ remontoirs.
nographes; étoiles; sautoirs, etc., Reymond, Henri, fab. de remontoirs.
etc. — Pignons-fraises pour re­ Reymond, Louis, »
toucher 1. dentures système fngold. Roclial-Renaud, Jules, »
Piguet, Veuve de David, fabr. de
Vers-cUez-’tleylan. — Mey- roues croisées.
lan-Longchamp, Auguste, limeur
d’acier en t. genres). Piquet-Dessous. — Nicole,
Mcvlan-Capt, Jules, limeur d’ancre. Léon, blantier.
Meylan-Golay, Charles, éch. anc. Piguet, Laurent, •
LE SENTIER 83-

Capt, Auguste, cadraturier. Michot, J., fabr. d’horl. en H..


Aubert, Henri, » Nicole, J.-O., »
Piguet, Henri, » Reymond frères, «
Golay-Meylan, H*, fab. d’éch. Duplex. Golay, Gasp., fabr. de balanc. comp..
Golay (David) et fils, finisseurs. Aubert, Eugène-Emile, cadraturier.
Golay, Pierre, ,» Aubert, Ch* (pièc. à min.), »
Golay, Henri-Aug., fin. de répétitio*. Aubert, Paul-Ed. (à 1/*), »
Golay-ileylan, Ami, fabr. de petits Meylan, Henri, fanr. de chronogra-
mouvements depuis S lignes. phes et arrêts de secondes.
Piguet, Henri-Daniel, fabr. de pièces Aubcrt-Roehat, IL, finisseur.
à minutes. Piguet (Louis) et fils,
Piguet, Mme Olivier, poliss. d’aciers Lecouitre (Ul.) et fils, f. de pignons.
à la glace. Piguet, Léopold et Laurent (petit*
Meylan, Amélie, poliss. de vis de ba­ plateaux et aciers pour éehapp.).
lanciers. Meylan-Golay, L., sertisseur (genre
Golay, Franç., fabr. de remontoirs. anglais).
Golay-Nicole, A., *
Piguet, Olivier, » Capt, J., notaire.
(en tous genres, soignés). Dupuis, A., imprimeur-relieur.
Golay, Laurent, repasseur. Aubert, Ernest, dir. du Crédit mut.
Piguet, Théophile, » Lecouitre, Jacq., fabr. de rasoirs.
(et fabr. de timbres). Piguet, Alfred, notaire et greffier.
Piguet, Charles-Henri, rep. de pièces
compliquées, répétitions.
$olliat. — Capt et Meylan, fabr.
d’horlogerie en blanc.
Campe. — Goy-Golay, A., fabr. Capt, Charles (et finiss.), blantier.
d’horlogerie en blanc. Capt, Louis, °
Golay, Elise, fabr. d’ancres île pe­
tits rouages. Aubert, Eugène (àmin.), cadraturier.
Nicole-Golay, Julia, fabr. d’ancre Aubert, Henri-Louis, »
Goiay, Albert, »
d’échappement. Lecouitre, Gaspard,
Meylan, Vve Adeline, lim. d’ancres. Lecouitre, Franç. (5 m. et '/.quart»),,
Golay, Franç., fab. de balanciers cadraturier. *
compensés.
Meylan, Vr (à minutes), cadraturier. Meylan, Henri-Julien, cadraturier.
Nicole, Jules, » » Meylan (Henri) et fils, chronogr. en
Meylan, Henri-Aug., chronographes. tous genres.
Meylan, W.-L*, (et cadr.), » Meylan, Paul, échappent, ancre.
Meylan, Ami, finisseur.
Meylan, Ami-Aug., f. de remontoirs. Nicole, Charles, »
Audemars frères, cadraturiers, aux Aubert (H‘) père, fab. de remontoirs.
Grandes-Roches. Meylan, François, »
Aubert frères, fin. d’ass., Molard. Reymond, Ch.-Gustave, »
Meylan frères, cadrai., au Moulin. Capt, C., blantier, Yers-c.-Besançon.
Capt, L‘, » »
Capt, Elie-Lonis, chronographes,
Vers-chez-Besançon.
Le Sentier.
Derrière-Ia-Côte. — Aubert
Baud, Emile, fabr. d’horl. en bl. frères, fabr. d’horlogerie en blanc.
Baud, Lecouitre et Cie, » Capt, Aug., feu de Joseph, repass.
Goy frères, » de barillets.
Lecouitre et Cie, » Aubert, Louis-Abr., cadraturier.
Meylan-Truan, » Aubert, Adolp. (àmin.), >
84 LE LIEU

Aubert, Adrien (à min.), cadraturier. Reymond (David) et fils, chronogra­


Capt, L“-Aug. (gr. sonn.), » phes (simples et à minutes).
Golay, F’-C*, (à min.), Capt, Théophile, fabr. d’éch. ancre.
Piguet, Julien, Capt, Jules-Léon, emboîtages.
Simon, Lucien, Golay, Lindolph, finisseur.
Golay, Louis-Alex. lim. dechtonogr. Reymond, Louis-Adolphe, •
Aubert, François, finisseur. Vallon, Samuel, »
Aubert, Charles, » Massy, J.-F., marchand de pierres et
Aubert, Aug.-Elisée, » fabr. de contrepivots.
(répétitions secondes). » Meylan-Ouvanel, Auguste, fabr. de
Golay, Paut-Fréd. (répét.), » plateaux d’ancre en t. g.
Guignard-Aubert, Henri, » Capt, Eug.-Ad. (quantièmes perpé-
Gnignard, Ch.-H. (répét.), a pétuels, chronographie de t. g., ai­
Golay, David-Henri, fin. de mouvem. guille rattrapante, découpages en
Aubert, Emile, fabr. de remontoirs. t. g., fournitures de roues et étoi­
Capt, L.-Simeon, • les pour quantièmes).
Piguet, Eugène, • Piguet. Aug.. f. de quantièm. perpét.
Piguet, Fritz, » Capt, Marcel, fab. de rattrapantes.
Aubert, Philippe, fab. de remontoirs.
Vers-chc*-Ie-Mailre. — Aubert, Constant, »
Golay, D.-L8, fabr. d’Iiorl. en bl. Capt, Ulysse, »
Piguet, D'LConstanl, » Meylan, François,
Meylan, Georges, fabr. de balanciers Meylan, Ami, »
compensés. Meylan, Charles-Frédéric, »
Benoil, Henri, hlantier. Meylan, Constant, »
Piguet, A‘-F8 (horloges), cadraturier. Michot, Auguste, »
Vionnet, Paul, • Piguet, Michel, a
Vionnet, Franç., chronographes. Reymond, Dd (de Fréd.), »
Piguet, Georges-Louis, éch. ancre. Reymond, Auguste, »
Vionnet, Henri, a Rochat, David-Henri, a
Nicole, David (répétitions, soigné), Simon, Auguste, •
finisseur. Goy, Louis, repasseur.
Piguet, Henri-Daniel, finisseur. Reymond, Ami, a
Piguet, Emma, pivot.ige. Reymond, Jules (pièc. compl.) »
Golay, Gnst., fabr. de remontoirs. Capt, Eugène, taill. de roues en t. g.
Nicole, Jules (répétitions), repass.

Orient-de-l’Orbe. — Piguet lie Lieu.


frères, fabr. d’horl. en blanc.
Meylan-Keller, A., ■ Guignard, Franç., fab. d’horl. en bl.
Freissineau, Eugène, lim. d’ancre. Meyland et Guignard frères, ■
Benoît, Samuel, hlantier. Guignard, J.-Eug., fin. de barillets.
Benoit, Ami, » Golay, Albert, blantier.
Capt, Firinin (pièces à minutes), ca- Golay, Paul, a
dralurier, Guignard (Aug.) et fils, chronograph.
Meylan (Lucien-Olivier) et fils, (piè­ Meylan, François, finisseur.
ces à minutes), cadraturier. Nicole, Gustave, »
Meylan-liochat, Ami, a Reymond, Marcelin, fab. de pierrerie
Aubert, David, chronographes. eu tous genres.
Capt, Louis, » Aubert-Cart, E., fab. de remontoirs.
Freissineau, Firmin, ; Guignard, Jules-Ed., a
Goy-Piguet, Henri, » Cart,E.,cadrat., Fontaine-Allemand.
Goy, John, a Guignard, H", cadrai., ■
Meylan, Charles-Henri, » 1 Reymond, Jules, remonl*", a
SAINTE-CROIX 85

Reymond, Léonard, remontoirs, Fon­ Rochat frères, fabr. defourn. d’horl.,


taine-Allemand. conlrepivpts, pierres, etc.
Meylan, B., blantier, Combe-Noire. Golaz, Louis-C‘, fabr. de barillets.
Meylan, Alf., finisseur, • Rochat, Léon, b
Guignard frères, pierr. Rochat, Jules et Ern., cadraturiers.
Meylan-Rochat, contrepivots et ser-
Séchny. — Lugrin-Guyaz, F., tiss. en tous genres.
fabr. d’horlogerie en blanc. Rochat, Paul, finisseur.
Meylan, Eugène, fabr. de barillets. Mouquin, Jules, fab. de remontoirs.
Meylan, Elie, cadraturier. Rochat, Emile-Louis, »
Lugrin, Auguste, finisseur. Rochat (Emile-H.), et frère, »
Meylan, Albin, » Bornand, Louis, taillage de roues.
Meylan, D.-L., »
Meylan, Léon, » Ces Hioux. — Berney-Rochat,
Nicole, Charles, » Jules, fabr. de roues croisées.
Nicole, Jules, „ B Rochat et Cie, fabr. de pignons.
Depraz, Elie, fabr. de remontoirs. Rochat, Charles-Auguste, lim. d'anc.
Meylan, Jules, Reymond frères, blanliers.
Meylan, Louis, . Reymond, Henri-François, »
Meylen, Paul, Rochat, Luc, »
Meylan, Constant, * Berney, Adeline, cadrature.
Meylan, Const., cadraturier, au Crêt. Reymond, Louis-Consl., chronogr.
Robert-Rochat, Ed., planteur d’éch.
Charbonnières. — Golay frè­ Rochat, Charles, fabr. d’écuelles.
res, fabr. de contrepivols, écuel- Aubert, Marc (répétitions), linisseur.
les, tenons, en t. g. Berney, Louis (rép. et second.), ■
Rochat, veuve d’Ed., fab. de contre- Berney, Paul (répétitions), <
pivots en t.g.; sertisseur, écuelles, Berney, Jean (pièces à min.), «
Rochat, Ch.-L*, fab. decontre-pivots. Rochat, Henri-Louis (répétit.), .
Rochat, Eugène, fab. de remontoirs. Berney, Alidor, pierr. et sertisseur.
(secondes en t. g.). Rochat, Jules-Dav., term.de pignons.
Mottier, Louis, horloger-sertisseur. Berney, Emile, pivoteur.
Rochat, Jules-Isaac, sertisseur. Berney, Eugène, b
Berney, François, »
Berney, Julien, »
Golay, Louis, »
Ii’Abbaye. Guignard-Berney, Louis, »
Reymond-Guignard, Const., »
Cart, Alphonse, fab. d’horl. en bl, Reymond-Lecoultre, »
Guignard, Léon, » Rochat, Eugène-Antoine, b
Reymond, A.-D., b Rochat, Laurent, «
Rochat, Ch., finisseur de barillets. Rochat, Jean, b
Reymond, Const. (min.), cadraturier. Rochat, Ami, b
Dunarid, Georges, f. de remontoirs. Reymond, Chérix, renvois pour les
Guignard, Jules, » remontages.
Pellet, Auguste, b Reymond, Eug.-Const., fabr. de pe­
Piguet-Pages (et rhabill.), b tites Grandes roues p. répétitions.
Rochat, Aug., » Reymond, L.-Sam., taill. de roues.
Berney, Aug.-François, blantier, à
Groinroux.
Berney, Const., pivof, à Groinroux.
Sainte-Croix.
Pont. — Rochat, L.-Samuel, fabr. Fabricants d’Horlogerie.
d’horlog. en blanc.
Rochat (Ed.) et frère, f. d’horl. en bl. Bornand (Eugène) et Cie.
86 SAINTE-CROIX

Bornand-Berthe, Eug. Echapp. cyl. —Bessc, Justin.


Bornand, Auguste (et fournitures). Jaccard, Justin.
Campiche, Alexandre. Jaccard, Onésymc.
Campiche-Jaques, Samuel. Jaques, Eugène.
Campiche et Jaccard (en t. g.). Junod-Addor, Auguste.
Cuendet-Develay et fils. Paillard-Memiod, Jules.
Jaccard, C. et E. Campiche, Sel cl Henri, Sagne.
Jaccard-du-Gros, S. Jaccard, Louis, »
Jaccard (Henri) et fils. Jaccard-Junod, Jules, >
Jaccard (Jules-Auguste) et Cic. (genre soigné et bon courant).
Jaccard-Jaccard, Ami. Junod, Louis-Ami, à la Sagne (de
Jaccard-Ballon, Gustave. 0 à 12 lignes, soigné).
Jaccard-Jaques, Justin. Emboîtages. — Gueissaz, Jules.
Joseph (Ami) et fils. Gueissaz, Georges.
Junod-Paitus, Ami (pièces fines et
compliquées). Fourn. d’horl, — Bornand, A'8.
Margot (Henri) et Cie. Mutrux-Joseph, Louis.
Margot-Ducret (Jules) et fils. Glaces (posage de). — Gindraux,
Mermod frères (et pièces à musique). Auguste,
Mermod, Georges. Graveurs et Guillocheurs. —
Montandon (Ulysse) et fils. Breillat, H., grav. (genres niellés)
Paillard-Vauchcr et fils (et pièces à et fin. de boîtes.
musique). Soguel, Henri.
Thévenaz, Alfred (horl. soignée), Thorcns, Henri.
Pendules et rhabill. — Jaccard,
Louis.
Branches cllv. d’Horlogerle. Joseph (Ami) et fils.
Jaccard-Junod, Jules, à la Sagne.
Adouc. nickel. — Emery, Emile. Pierres (commerce de). — Bour­
Balanciers (fabr. de). — Rccor- geois, Jules.
don, Jules. Pierristes et Sertisseurs. —
Boites argent (mont. de). — Campiche, Samuel.
Cuendct et Geneux. Krebs-Bornand, veuve, serliss.
Lador-Jaques, Louis, pierristc.
Cadrans. — Allemann, Th. (et Mermod, Félix.
rapp. de secondes). Sueur, G°, pierr., aux llenrioleltes.
Bornand, Auguste. Campicbe, Eugène, lapidagu de ru­
Jaccard, Auguste (soign. et rapp. bis, à la Giltaz.
de secondes).
Plojoux, Eugène. Réglages. — Bornand, Jenny.
Gloor-Mulrux.
Doreur. — Bornand, veuve d’Ami Reuge, Charles.
(et ad. nickel).
Repasseurs. — Junod, Constant.
Echapp. ancre. — Bornand-Go- Junod, Ch.-Lucien, à la Sagne.
lay, A.
Gindraux, Aug. (soigné, double Ressorts (fab. de), — Beck, Ed.
plateau etfournitur. de mouvem. Tirages et timbres pour ré­
ancre plantés. pétitions. — Ballon, Eugène.
Junod, Gustave. Junod, J.-L., fabr. de tirages soi­
Junod-Jaccard, Louis. gnés et ressorts-timbres.
Gonthier frères, à la Sagne.
Jaccard, Auguste, » Pièces à musique (fabr. de). —
Junod-Petit, Louis, » Aubert et (ils,
Junod, Jules, » • Berthe, John.
SAINTE-CROIX 87

Bornand-Meylan, Ami. Junod, Ch.-Ami, imprimeur et édit,


Bornand-Hiissly. de la Feuille d’Avis de Ste-Croix.
Bomand frères. Agence pour fourneaux inextingui­
Bornand, Philippe. bles de la fonderie de fer Jurikeret
Bornand, Virgile. Ruh, à Carlsruhe.
Buguon, Eugène. Lambelet, Louis, agent de la Banque
Cuendet-Devclay. fédérale.
Dentelais, Gustave. Margot, Louis, agent d’affaires.
Jiccard-Joscph, Auguste. Rochat, huissier-exploitant.
Jaccard-du-Grand (Jules) et frère.
Jaccard, Louis-Justin.
Jaccard frères.
Jaccard-Champod, Louis. Granges de Ste-Croix.
Jaques (François) et fils.
Jeanrenaud, Albert. Auberson. — Ech. cyL —
Mutrux, Jules. ’Baud, Emile.
Paillard (G.) et Cie(pet. et grandes). Besse, Jules.
Paillard-Guendet, Auguste. Bornand, Justin.
Tborens, Ilcrmann. Dubois, Virgile.
Wolf. Besse, Louis, aux Envers.
Campiclic, Ami, à la Sagnc. Gueissaz, Jiimes.
Gueissaz frères. » Jaques, Auguste.
Jaccard (Félix) fds. » Joseph, Jules.
Junod, Pierre, • Junod, Lucien.
Junod, Ulysse, » Junod, Ulysse.
Jtlnod-Cuendet, Fél., » Paillard, Louis-Emile.
Bornand, Emile, à l'Auberson. Perrier, Félix (petit, pièc. soign.)
Campiche, Louis, » Jaques-Margot, P1, Grangelles.
Cuèndct, Jules, Jaques, Daniel, Envers.
Gueissaz, Alix, » Bornand frères (ancre), v. 1. Bois.
Jaccard (Samuel) et fils, • Paillard, Félix, Prise-Perrier.
Margot, Ami, Jaccard (Emile) et Cie, PriSe-Perr.
Martin frères, • (petites pièces soignées).
Martin, Henri, • Gonlhier, Félix, Granges-Jaccard.
(spécialité manivelle). Fournitures d’horl. — Margot-
Campiche, Ami, à la Chaux. Jaccard, H., à l’Auberson.
Campiche, Alex., agent de la So­ Pierriste. — Humberl-Bey, Franç.
ciété Biilon et Isaac, de Genève à la Fivaz.
(blancs, claviers et ressorts).
Mouvements à remontoir (fab.
de). — Jaécard, Margot et Cie,
ADRESSES DIVERSES. à l’Auberson.
Mécan. de remontoirs (fab. de).
Jaccard, Louis, préfet. Jaques-Gonthier, h’, Auberson.
Addor, Auguste, syndic et agent de Jaccard (Jules) et Cie (en t. g.),
la Banque cantonale. Prise-Perrier.
Jaccard, Armand, notaire. Jaccard (A.) et fils, Grang.-Jaccard.
Jaccard-Macker, agent du Crédit Repass. et remont. — Cuendet-
Yverdonnois. Jaccard, TF, repass. et remont.
Jaccard, Justin, estamp' (serrurerie Crêt-François.
et Charnières p. nécessaires et boi­
tes à musique), à CtfHiarry. l>a Cliaux. — Echapp. cyl. —
Jaccard, Jules (fils d’Aug.), fondeur. Grandjean, Henri.
Jaccard, S.-E., à Culliairy. Jaccard, Emile et Aug.
88 BULLET

Jaccard-Perrier, Ami. Cousin, Fritz (bal. cyl. etrhabilleur),


Jaccard-Margot, Louis. Concise.
Vuille, Louis. Groux, Jules (bal. cyl.), Grandson.
lia Vracoonaz. — Ech. cyl. Golay-Meylan et fils, Nyon.
Bornand, Louis. Boîtes en or (montage de).
Jaccard frères.
Jaccard, Alfred. Bassin, Benj., Boulevard industriel,
Jaccard, Auguste. Lausanne.
Margot, Auguste. Holliger, Louis, rue Martheray, 4,
Margot, Emile. Lausanne.
Villard, Louis. Borloz, Edouard (spécialité or bas),
Villeneuve.
Pitons (J'abr. de). — Mutrux (Léon) Goncet, Yverdon.
et frères (pit. fixes, à coulisse et
en t. g.; — mention honorable Boites argent (montage de).
àl’Exp. de Ch.-de-Eonds 1881). Assinare, Frédéric, Martheray, 43,
Lausanne.
Piot, Jules, Place du Tunnel, 5,
Ballet, près Ste-Croix. Lausanne.
Echapp. ancre. — Bugnon, Aug. Burins (fabr. de).
(soigné).
Gonthier, Justin (lev. visible). Bourgeois, Pierre, Ballaigues (Orbe).
Echapp. cyl. — Champod, Ed. Echappements ancre.
Champod, Louis-Olivier. Nerdenet, Victor, Orbe.
Champod frères (Henri et Louis). Addor, Alexand., Vuittebœuf (Orbe).
Champod-Thévenaz, Louis. Martinet-Briod. »
Gaillard, Alexis.
Gruber frères. Echappements cylindre.
Gueissaz-Thévenaz, Louis. Altorfer, Conrad, rue de la Treille,
Gueissaz-Thévenaz, Ami. Yverdon.
Rinsoz, Henri. Barbezat-Guye, Gustave, Yverdon.
Thévenaz, Henri, fils de Jeannot. Bonnet-Besson, rue de la
Thévenaz-Bonnet, Constant. Plaine, •
Thévenaz, Louis, fils de Daniel. Collet, Emmanuel, •
Thévenaz, Paul. Crausaz-Paillard,Henri, rue
Thévenaz-Lassueur, Aug. St-Roch, •
Thévenaz, Charles. Décoppet, Gilabert, •
Thévenaz-Cruchaud, Henri-Louis. Fuchs, J. (etfourn.d’horl.), •
Limes (fab. de). — Lassueur (Ch.) Grandjean, Arthur (mouv.
et fils (marque de fabrique : F. et échapp. petites pièces,
Lassueur). 12, 13 et 14 lignes, »
Leuba, Ulysse. Grandjean, César, rue de
Leuba, Louis. Neuchâtel, »
Pignons. — Leuba, Ami. Grandjean, Paul, rue de
Neuchâtel, .
Huguenin-Wuthrich (mouv.
et éch.), rue du Lac 13, •
Divers- Pahud, Rodolphe, •
Walther, Aug., à Mathod (Yverdon).
Balanciers (fab. de). Golaz-Lambelet, Orbe.
Addor, Franç., àVugelles (Yverdon). Lambelet, Ulysse, *
Yiguet, Henri, • Lebel, Edouard, »
Marchand, César, > Droz et Ramelet, »
NEUVEVILLE 89
Fabricants d’horlogerie.
Pitons.
Piaget-AUisson, F., Yverdon.
Marendaz, F.-L., à Mathod (Yverd.) Magnin, Aug., fabr. de pitons à cou­
lisse, à Corcelles sur Orbe.
Limes (fabr. de).
Borloz, David, Vallorbes. Repassages.
Glardon-Paillard, Antoine, i
Gribi, Ed. (taillage), > Campiche, Henri, Orbe.
Grobet, F.-L. (fabriq. jus­ Addor-Véreire, H*, Vuittebœuf (»)
qu’à iOpouc.— Export. « Degiez frères,
Matthey-Glardon, David, » Huguenin, Louis, fils (atelier de pe­
Société ouvrière coopérative (fabr. de tites pièces), Lucens.
limes et burins d’horl. en t. g.), à Huguenin, Alfred, repasseur, »
Vaulion (Orbe). Ressorts (fabr. de).
Krebs, Henri (et taillage), ruelle des
Anciens-Moulins 5, Vevey. Lecoultre, G., Avenches.
Pierres {.fabr. de).
Vis (fabr. de).
Erbeau, Ferdinand, Lucens.
Junod, Louis-Edouard, > Perrelet et Martin, P. Matile succus-
Majony, J., pierr., Vugelles (Yverd.) seur (vis et filières, découpages et
Marchand, César, pierr. • fraises), Nyon.

IV. CANTON DE BERNE

Boîtes argent (mont. de). —


DISTRICT DE NEUVEVILLE Flotron-Bourquin, veuve.
Gascard, Eugène.
Slauffer, Fritz.
STeuveville. Cadrans émail (fabr. de). — Per­
ret, Charles-Ulysse.
Fabr. d’horl. — Favre frères : fa­
brique d’ébauches, de finissag., Fchapp. anc. — Bangerter, Rod.
d’échapp. et de boites de mon­ Graveur. — Giauque-Racine (lett.).
tres par les procédés mécaniq. Mécan. de remont, (fabr. de). —
— Usine hydraulique ; — spé­ Geneux et Degoumois (spéc. peti­
cialité : montres à cyl. tes pièces).
Huguenin, Henri.
Balanciers (fabr. de). — Favre, Imer, Frédéric, préfet.
Emile (compensés). Germiquet, président du Tribunal.
90 BIENNE

Hofer, notaire, greffier. Brandi frères, rue d. Prés 35.


Daulte, Louis, Imissier. Brandi, Numa, route de Boujean.
Bronner (E.) et Cie, Terrasse.
Imer, L.-S., banque. Calame, Eugène, rue Neuve 37.
Schnider, Charles-Louis, mécanicien. Châtelain (H.-L*) fils, Pasquart 36.
Chodat-Robert, F., Loge 34.
Chopard, James (et spéc. petites
Montagne de Diesse. pièc. remont.), Quartier-Neuf58a.
Courvoisier, Jules, Prés 34.
Rollier, Aug., finisseur, à Nods. Dietrich, Henri (achat et vente), Quar­
Althaus, Jules, repass. » tier-Neuf 54a.
Forchelet, Aug., » » Douard, A., Faub. de la Gare 59.
Jaquet, Jules, ■ • Dreyfuss frères, Faub. du Jura 148.
Schlæppi, Paul, • • Drvyfuss et Cie, Quartier-Neuf 54.
Sunier, Ami, • n Dubois, Philibert (genre soigné et
Cachelin, Aug. » à Diesse. et compliqué), rue Haute 37.
Carrel, D.-L., cch. anc., Lamboing. Eberhard et Hilberer, rue d. Prés 71.
Carrel, Ferd., • > Froidevaux et Gallandat.
Racine, Jean-Fr., • » Gasser-Meyer, J., Pasquart 37.
Carrel, F.-Eug., pignons, > Gerson-Auberl, L., Pasquart 58.
Dubois, David, • j Girardin-Bourgeois, L., (en t. g.), r.
Racinefrères(fabr.) i » de la Loge 25.
Giauque-Evalet, raquettes, à Prêles. Goschler frères, rue Neuve 39.
Giauque, J.-Fréd, ■ » Granicher, IL, Parquart 54.
Giauque-Marchand, » ■ Grumbach, Léon, Maréchaux 110.
Gugenheim (M.), neveu, rue du Nou­
veau Marché 28.
Hegler, Ed., Quartier du Jura.
Sienne. lleiss-Schoeni, Fr. (secondes indép.;
(Districts de Bienne et du Seeland, remontoirs a. p‘., or et arg.).
Orvin et Montagne de Plagne). Heuer, Lambelet et Cie (et pierres fi­
nes), Prés 66.
Hitty-Wolf, Henri, Pasquart 99.
Fabricants d’horlogerie. Huguenin, (A.) fils, f. de Jura 147.
Ægler, Johann, Quartier-Neuf 12. Humbert frères, Champagne 101.
Amann et Béguelin, au Brühl (et à la Jacol-Biirmann, suce, de J. Girod et,
Heutte). Cie, Faub. de la Gare 50.
Bachschmid , F. (spéc. remontoir Kappeler, Ferd., Stand 164.
genre Roskopf), Stand 168a. Krachbelz et Chopard, r. Basse 124.
Bandelier, Arthur, Quartier-Neuf 59. Kuhn et Tièche, Pasquart 53.
Beer-Grüring (F.), rue Basse. Leganger, H., Faub. du Jura 151.
Benoit, Aimé, Faub. du Jura 138. Lehmann, rue Basse.
Benz, Gottlieb, rue Haute 61. Lustenbeger, J., Bourg 9.
Bertholet, Albert (spécialité remon­ Lévy frères, PI. du Moulin 7.
toirs en tous genres). Lévy, Léop., rue du Bourg 7.
Beutler, G. (en t. g.), Pasquart 60. Maillai, F. (remontoirs an pend.),
Bloch, Fritz, Vasen 97. Pasquart 82.
Bloesch, Ed. (spéc. remontoirs or et Marchand, Ali-B., r. d. Tanneurs 69.
arg., et quanlièm.), Q.-Neuf 53. Marti-Hadorn, K., ruelle du Haut.
Bourquin, Adolphe, Prés 75. Mercier, Jos., Quartier-Neuf 2.
Bourquin, Ve d’Alf., Q,ier du Jura 52. Meyer-Burnier, Rod., Quart.-Neuf 18.
Bovet et Cie, Quartier-Neuf 6. Monney, Henri, rue Neuve 39.
Brandt (Louis) et fils, route de Bou- Monnier et Moser, Plumkematte 65.
jean 119. Muller, Louis, Quartior-JNeuf 55.
SIENNE 91

Nordmann, D., Quartier-Neuf 40. Studer, Yvc, Faub. du Jura.


Obrecht-Schœrer, Industrie 2b. Hodler-Lehmann, J“, Madretsch.
Oster, Pli., Pasquart 95. Jan, S'-Jean (rochets), à Evilard.
Rœmer-Ritter, \V., Quartier-Neuf 2S.
Rosselct-Dellenbach, E., r. du Canal Aiguilles (fabr. d’).
136. Bourquin-Borel, Quartier-Neuf la.
Schcechlin, \Vra, suce, de Piquet et Lançon, François, au Brühl.
Cie, Quartier-Neuf 38. Pflieger-Schmid, G. (en t. g.; export.)
Schœrii-Cunicr.A., Nouv.Marché29. Mühletbaler, Mme, à Brugg.
Schwob, Jacq., Quartier-Neuf 52.
Simonct, J., Quartier-Neuf 3. Anneaux, pendants, etc.
Sinn, Luc., Pasquart 63.
Société jurassienne d’horlogerie, Pas- Metzger et Rueger, r. de la Gare 92.
quart 50. Racine, Arnold (galonné, anneaux et
Straub, J., Quartier-Neuf. 8. pendants argent), F. de la Gare 47.
Sydler, Th., Quartier-Neuf 34b.
Tarainiau (J.) et Cie, F. du Jura 130. Assortiments à ancre.
Thalmann, Henri, rue de la Gare 76. Bangerler et fils, Quartier-Neuf 25.
Tschopp, Louis, Quartier-Neuf 7. Indermühle, E* (en t. g.), Pasquart57.
Türler frères (remontoirs en t. g. or Mori, Samuel, Quartier-Neuf.
et argent), Quartier-Neuf 13. Hediger sœurs (ellipses de plateaux),
Weber, A., r. du Canal et des Maréch. Pasquart 36.
Wyss (J.) et Cie, Pasquart 70.
Zieger, Ed., Pasquart 86. Balanciers (fabr. de).
Zigerli, rue des Maréchaux. Maire, Numa (compensé et façon),
rue de la Source 8.
Aebi et Landry (spécialité de remon­ Schütz, rue de Nidau.
toirs par les procédés mécani­ Leiser, Jacob (façon comp., soign.
ques), à Madretsch. et ordinaires), à Madretsch.
Grosjean, Marcelin, à-Plagne. Boites en or (mont. de).
Guenin et Schmalz, à Nidau.
Gygax, à Büren. Aufranc, Louis, rue de la Gare 82.
Schneider, Jacques, à Evilard. Boss et Minder, Ancienne Gare 1.
Scholl, F., à Perles. ChappalteetCallin, Quart, d. Jura48.
Stueker, à Büren. Châtelain (J.-E.) fils, Quartier du
Jura 57.
Ducommun, Charlcs-Célestin, rue
Courtage. — Humbert père et Cie du Stand.
(fabr., achat et vente), Collège 95. Froidevaux-Péquignol, Pasq. 104.
Haldi, Jean, au Vasen 92.
Vcrdan frères, au Pasquart 49.
Wyss, Jacob, au Pasquart 87.
Adoucissages nickel.
Boîtes en argent (mont. de).
Bourquiri sieurs, Quartier du Jura 52.
Fassnacht, Mme (atelier; en t. genr.), Beyeler, Chr., rue Basse 152.
Industrie 26. Bourgeois et Jacky (usine à vapeur),
Gindroz, Léopold, rue du Bourg. route de Boujean 104.
Giroud, C‘. (rochets), Pasquart 94. Kessi, Gaspard, Pasquart 83.
Guye, Cécile (rochets), Quartier du Kramer et Moser (et galonné), route
Jura 47. de Madretsch.
Krummcnacher, X., Pasquart 91. Marconnel, Charles, Pasquart 61.
Leblanc, Cyrille, Quartier du Jura 26. Meyer, Joseph, Vasen 98.
Perrenoud, Léon, Pasquart 94. Simmen, Quartier-Neuf.
92 BIENNE

VerJan, J. et 31., Quartier-Neuf 22. Chapeaux de gr. moyenne.


Schlatter et Flotron (et fabr. d’outils Rérat, A. (posage et traversage),
d’horlogerie), à Madretsch. Cité Marie 39.
Scliütz, Ferdinand, • Savoie, Aug., Quartier-Neuf 10.
Bœnzli, Albert, à Cerlier.
Wilz frères, s Couronnes et Fendants.
Engel, Rodolphe, ùDouanne. Balland et Cie, h Genève; représen­
Marconnet-Engel, G., » tant pour Bienne : Humbert père
Seiler, Jules, et Cie, rue du Collège 95.
Boîtes (pol. et ftniss. de). Cuvettes (fabr. de).
Bourquin, Louise, Quartier-Neuf 44. Chevalley, J.-F., Quartier-Neuf il.
Cuenat, Mlle (argent), Ane. Gare 4. Mæder, G., Faub. de la Gare 70a.
Dreier, Marie (argent), Cité Marie 44. Cuvettes (brunies, de).
Gugger, Mme (or), Pasquart 50. Schwcrtfeger, Pasquart 103.
Von Gunten, N. (or), Pasquart 63.
Humbert, Marie (or), Faub. du Jura Déchets (fonte dej. '
132. Musa frères, i Boujean.
Lienhard, Madelaine (arg.), Faub. Doreurs.
du Jura, 133.
Perrenoud, Constance, rue IIaule49. Boss-Rolh, Ed., Faub. du dura 148.
Scheidegger, Me(arg.), Cité Marie 48. Froidevaux, Mme (dor. et pol. de
Vuillemin, Mme (arg.), Quartier du roues), Prés 75.
Jura 53. Kernen, G., rue Haute 51.
Wyss, Mme (or), Quart, du Jura 54. Maurer, Isaline (roues), Ring 71.
Nidegger, Albert, Quart, du dura 50.
Cadrans en émail (fabr. de). Nidegger, Pierre (et argenteur),
Arata, F., Faubourg du Jura 136. Quartier-Neuf 17.
Bachmann, F., Place du Temple. Villoz, Ed. (roues), Pasquart 60.
Brunner-Schenk, J., rue du Jura 84. Voirol, Auguste, Industrie 46.
Dubois, Ch.-Eug., à Vigneule. Von Bergen, Quartier du dura 60.
Hürst, Emile, route de Nidau 102b. Von Buren, Jacob (mouv. et roues),
Monlandon et Nussbaum, Quartier Quartier du Jura 55.
du Jura 58. Ebauches et finissag. (fabr. d').
Neuenschwander, Ch., Ane. Gare 12. Farny et Cie, à Lyss.
Nussbaum et von Kænel, Quartier Verdan et Renfer, »
du Jura 74.
Pfund, Guebhard, Ancienne Gare 31. Echappements à ancre.
Siegrist, Jacob, au Brühl. Calame, Paul, Port de Bienne.
Siegrist, Rod., Pasquart 92. Deubel, César, Cité Marie 31.
Kuhn frères, à Nidau. Dubois, Ed. (et rhabill ), r. de Nidau.
Dubois, Arthur (piv.), Cité Marie 61.
Cadrans (peinture). Huguenin, Fritz, rue du Bourg.
Augsburger, Emma, F. du Jura 149. Mathey, L* (soigné). Quart.-Neuf 9.
Chopard, Alfr., Quart, du Jura 54. Thonnen, à Boujean.
Schœni, Ferd., Ancienne Garp 6, Schneider, Fritz, à Evilard.
Tschæppæt, J,-C., F. de la Gare 101. Schneider, Rod., •
Von-Kæenel-Gostely, A. (et rapport. Bauer, David, à Orvin.
de secondes), Quartier-Neuf 7. Boder, Alb. (piv.), •
Wollichard, Louis, Cité Marie 53. Maire, Ad., à Nidau.
Streit, Fritz, à Vauffelin.
Cadrans (posage de). Voiblet, Em., »
Hediger soeurs, Pasquart 36. Grosjean, Lucien, à Plagne.
Steiner, Lina, Quartier-Neuf. Meyer, J., à Romont.
BIENNE 93

Echappements cylindre. ajustés, poussettes sur demande,


tenons assortis p. tout calibr.), à
Barbezat, Ali, au Brühl. Perles, près Bienne.
Barbezal -Graiidjcan, Henri, route
de Nidau 102b. Fraises.
Baumer, Cbr. Ingold, P.-F. (Bachschmid, F. suc-
Debély, Eugène, Quart, du Jura 53. cess.), fraises à rectifier les den­
Graf, Jean, Pasquart 84. tures, rue du Stand 168a.
Kocher (acheveur), au Brühl.
Tillmann, S., Cité Marie 39. Glaces (posage de).
Villard, Emile (piv.), au Brühl.
Wysshar, Adam, Quart, du Jura 60. Jeanrenaud, Aug., rue du Collège.
Gloor, David, Boujean. Lioniri, Alf., Quartier-Neuf 47.
Haas, César, » Schwar, G., Maréchaux 97.
Haas, Philippe, » Graveurs et Guillocheurs.
Jaggi, Gottlieb, »
Forster, Robert, à Nidau. Beck, P. (cuvettes), Rochette.
Barbezat-Margot, E. (petites pièces), Bourquin-Borel, Quartier-Neuf la.
à Madretsch. Droz-Beck, Aug. (cuvettes en t. g.),
Jandrevin, Henri, à Orvin. rue de la Loge 23.
Droz-Kœrber, veuve d’Eug. (cuv.),
Emboîtages. Faubourg du Jura 153.
Chard, Aime, Vasen 97. Gygi, David, Prés 76.
Freudiger, Jean, Ring. Hænni (J.) et Wiltwer (et fin. boîtes
Gueissaz, Numa (et tirages). or), Quartier-Neuf 18.
Hoffer, Lucien, Pasquart 94. Hæuselmann-Hügy, Quart.-Neuf 11.
Kurth, Quartier-Neuf 21. Hubacher, Fritz (atelier), rue de l’U­
Rérat, A., Cité Marie 39. nion 39.
Rérat, Henri, rue du Marché. Lanz frères (et pol. de boit, et cuv.),
Ruefli, Albert, Quartier-Neuf 53. rue du Stand 166.
Ruof, Jean, Quartier-Neuf 8. Liengme, Charles, Ane. Gare 6.
Theurillat, Jos., rue Haute 43. Marzloff, A.-C. (lett.) rue Basse 124.
Zimmerli, Arn., Quart, du Jura 53. Mozimann, Pierre (spécialité gravure
émail), Quartier du Jura 57.
Esayeur-juré. Perrenoud, Paul, rue Haute 49.
Jeanmairc, Alfr., fonte et achat de Raiss, E. (déc. de cuvettes en t. g.),
cendres et matières d’or et d’arg., Quartier-Neuf 41.
Pasquart 71. Riesen (veuve de Jules) et fils (or),
Finissages. Faubourg de la Gare 78.
Huguclet, Louis-Em., à Vauffelin. Schneider et von Æsch, Quartier du
Voiblet, Jules, . Jura 50.
Grosjean frères, à Plagne. Sommer-Allemand, Jacq., Quartier-
Grosjean, Jules-Aimé, » Neuf 14.
Grosjean, Frane.-Louis, » Vuilleumier, J.-P. (mouvements et
Benoit, Henri-Const., à Romonl. cuvettes), Quartier-Neuf 3.
Stæhli, à Boujean.
Fournitures d’horl. (fabr. de).
Iseli (A.) et fils, à Tcuffelen, près Horlogers.
Nidau. Falio, Pasquart 56.
Laubscher, S., à Touffelen (Voir Monning, Fritz, horloger, bijoutier,
ait». page 95). rue Basse.
Isely-dit-André, F. (vis), à Teuffelen. Rauch, Johann, pendr, r. Basse 133.
Jungi, Jean (chcvillots ajustés dans Richard, Jean, Ane. Gare 31.
la grande moyenne, chevill. non Zehnder, Félix, rhab., Basse 125.
94 BIEN N E

Limes (taillage de). Méroz (chiions), Madretsch.


Kull, Jacob, r. du Marché 140. Ellertberger (chitons), à Boujean.
Schafroth, pierres (atelier), à Nidau.
mécaniciens.
Beyeler, J. (et fondeur), Faub. de la Pitons.
Gare 85. Nerny, Charles, rue du Bourg 85.
Güdel et Kocher, fabr. d’outils d’h., Raquettes.
Pasquart 83.
Neuhauser, J.-G., Faub. du Jura 156. Beutler, Mme (soigné en t. g.), Pas-
Schlatter et Flotron, à Madretsch. quart 60.
| Callin, Mme, Quartier-Neuf 3.
Outils et Fourn. d’horlogerie. Donzé-Aubry, Adno, Cité Marie 44.
Alioth, J.-F., rue Haute 23. Dubois, Mlle, à Orvin.
Kempf-Tièche et Cie, r. du Bourg 4. Froidevaux, Mme, «
Schwar, G., rue des Maréchaux 97. Mottet, Mlle, »
Tschopp, Louis, Quartier-Neuf 7. Réglages.
Pierres (commerce de).
Amez-Droz, Aug. (Breguel), et cour­
Roulet, H.-C., route de Boujean. tage, rue du Canal 135.
Sæuberlin-Dreier, Rod. (commerce Bueche, Mme. (Breguel et ord.), rue
de pierres, lapid., perçage, etc.), de l’École.
Industrie 45. Dunand, F. (Breguel), Q.-Neuf 17.
Schneider et Perret-Gentil, à Couvet, Favre, Bertha, Faub. du Jura 152.
représentant pour Bienne : Hum­ Liechti, Laure, rue Haute 37.
bert père et Cie, rue du Collège95. Vuille-Bille (L‘) et (ils (Breguet et
cylindriques; — et dépôt de spi­
Pierristes et Sertisseurs. raux de la maison Dufaux-Lutz
Altz, Wilhelm, sertiss., r. d. Prés 34. de Genève, Faub. du Jura 134.
Baumgartner, sert., Pasquart 103. Jenzer, Mme, à Evilard.
Benguerel, Ch.-A., Quart. duJura46. Pfister (soigné), à Nidau.
Berger, Nie., sert., rue de la Source.
Chapuis, Mme, sert., Port de Bienne. ! Repasseurs et remonteurs.
Gatteli, A., fabr. de pierres soignées ; Maurer, Alfred (g. soigné), Ring 71.
et cour., Faubourg du Jura 134. Steinbrunner, Jules, à Boujean.
Graf, Christ., sert, cyl., Source. Weissbrodt, César, .
Grüring-Bourquin, Eüg. (chatons), Aufranc, Florian, à Orvin.
Quartier du Jura 46. Aufranc. Constant, »
Iff, Daniel, fabr. de pierres en t. g., Boder, Adolphe, »
Quartier-Neuf 58. Jeanmaire, Eugène,
Iseli, sertisseur, Cité Marie 49.
Jung, Paul, sertiss., Cité Marie 47. Re monteurs.
Kræochi, Jean, Quartier du Jura 49. Bourquin, Alb., rem. Q. du Jura 72.
Leutenegger, Jos. Bovet, Jaeq., rem., Quartier-Neuf7.
Mani, Ch’, sert., Cité Marie 44. Brandt, Eugène, Vasen 94.
Messerli-lif, Charles, Quart.-Neuf. Charpiot, rem., Pasquart 56.
Muhlestein, veuve de Chr. (fabr. et Châtelain, Constant, rem., Quartier
mardi, de pierres Unes, courant et du Jura 73.
soigné), Stand 166. Courvoiaier, Fritz, Quartier-Neuf.
Porret, Ed., sertiss., Ane. Gare 12. Ilucommun, Luc., rem., Pasq. 100.
Rihs, Mme, Faub. du Jura 153. Grosclaude, Louis, rem., Qr-Neuf 4.
Riltner, Cam., pierr.. Cité Marie44. Ilirschy, Ad”, rem.. Cité Marie 51.
Walther, Ch", sert.. Cité Marie 42. Huguenin, F.-G., rem., Qr-Neuf 15.
Weber, Mme, pierriste, Vasen 96. Jacot, Hippolyte, rein., Cité Marie 42.
Wenger, Ch., Quartier du Jura 72. Junod, Marius.
BIENNE 9Î>

Marchand, Leon, rem., Ane. Gare i. Lienhard, Edouard, à Boujean.


Méraz, Jules, rem., route de Bon- Brugger, Jean, à Evilard.
jean 112. Moser, Fritz, *
Montavon, Aug., rem., Pasquart 100. Perrenoud frères, à Nidau.
Paillard, Franç., rem., Cité Marie 43. Aufranc-Hartzcr, à Orvin.
Pflster, Fritz, rem., Pasquart 102. Aufranc, Clément, »
Rihs, Conrad, rem., F. du Jura 153. Aufranc, Emile. •
Schwitzguebel. Motlet, Auguste, »
StaulTer, Auguste (dém. et rem. de Jeandrevin, Eugène, »
remontoirs), Quartier du Jura 54. Vitlars, Justin, »
Steiner, A., rem., Quartier-Neuf. Donzel, Eugène, »
Surdez, Ed., Quartier du Jura 47. Ferrât, Aurèle, »
Tièche, A., rem., r. de Boujean 115. Domon, Jules, »
Trachsel, rem., Ring. Léchot, Alfred-Florian, »
Voumard, Emile, rem., Faub. du Grosjean, Louis-Gustave, à Plagne.
Jura 149. Grosjean, Louis-Xavier, »
Allemand, Nicolas, à Evilard. Grosjean, Jules-Alcide, »
Blandenier, B., » Grosjean, Oscar, >
Blandenier, Jules, Grosjean, U.-Constant, »
Babelay, François (magasin d’horlo­ Grosjean, Gustave, »
gerie et rhabilleur), àNidau. Grosjean, Louis, .
Jeanneret, Eugène, Grosjean, Jules-Alfred, »
Marti-Hauser, • Grosjean, Ami-Clément, »
Aufranc, Arnold, à Orvin. Grosjean, Ovide, »
Mottet, Charles, ■ Grosjean, Ali, »
Scheidegger, Villoz, Jules, »
Benoît, Constant-Julien, à Romont.
Repasseurs. Benoît, Emile, »
Boichat, Mlle, rcp., Vasen 9(5. Bourquin, Aimé, .
Coullery, Zéphirin, rep., Quartier
du Jura 49. Ressorts (fabr. de).
Hiinni, G., rep., à Vigneule. Bornèque-Chatelain, Ed., rue Basse
Liechti, Gottlieb, rep., route de Bou­ 134.
jean 112. Feissli-Gueissbuhler, Eug., Faub. du
Müller, Emile, rep., Qr du Jura 50. du Jura 138.
Tissot, Bernd., rep., Ane. Gare 4. Hoffmann, Etienne, Pasquart 101.

USINE A VAPEUR

FABRIQUE DE FOURNITURES D’HORLOGERIE


©i® AMTroKATOtayas

TEUFFELEN (SUISSE).
96 CORGÉMONT

Secrets (fabr. de). Banque populaire de Bienne; Di­


recteur : Tscherter, Otto, Quar­
Kniiss-Radelfinegr, P1, Quarteir du tier-Neuf 26.
Jura 49.
Kueffer (L*) fils, Faub. du Jura 152. Bijouterie. — Weber (Auguste) et
Nadenbusch, ruelle Haute 24. Cie, fabrique et magasin, rue
Neuenchwander, Ch., Ane. Gare 2. du Canal et des Maréchaux.
Romy, ruelle Haute 24. Schær, And. (magas.) Qr-Neuf54a.
Rosselet, Ch.-Ed., Quart, du Jura 58. Postes et Télégraphes. — Qr-Neuf 1.
Simonet, Aime, Près 74.
Relieurs-Gainiers. — Schætzle, Ch.,
Yon Büren, André, Cité Alarie 41.
cartonnage, Quartier-Neuf 12.
Spiraux (fabr. de). Tielze, relieur, rue Neuve 40.
Bæbni frères, Marché-Neuf.
Tenons.
Schudel, Wm, Quartier du Jura 58. VAL-DE-SAINT-IMIER
(distr. de cocrtelary.)
Ecole d’horlogerie, Place Rosius. —
Directeur : Brocnnimann, Frédéric.
Péry, lia Heutte.
Péry.— Bessire, Ulysse, finissag.
Brandi, père et fils, •
ADRESSES DIVERSES. Bessire, Alfred, repasseur.
Bessire, Fritz, •
Bessire, Henri, »
Préfet. — Wyss, Jacob. — Bureau:
Place du Bourg. lia Heutte. — Amann et Bégue-
Tribunal. — Présid. : Christen, G. lin, fab. d’horl.—Mais, à Bienne.
Greffier : StefTeri, Jacques. Æbi, Samuel, échapp. anc.
Huissiers : Henzi, F.; Aïoli, Fritz; Baur frères,
Leuenherger, lsaac. Courvoisier, Alfred,
Dæltwyler frères, échapp. cyl.
Juge de paix.—Meyer-Bertoncini, C.
Evalet, Constant, raquettes.
Gasser, Fritz,
Agence commerciale. — Humbert Lager, Emile,
père et Cie (renseignements, com­ Evalet, Alcide, repasseur.
mission et recouvrcm.), Collège 95.
Avocats et Notaires. — Græub, J.,
Sonceboz.
Faubourg du Jura 128.
Hofmann, C., av., rue Neuve 43.
Kummer, C.-F., rue Haute 80. Rosselet et Robert, fabrique d’ébau­
Moser, F., av., rue de Nidau 19. ches.
Mosimann, G., notaire, Quartier-
Neuf la.
Corgémont.
Banques. — Banque cantonale; ag* :
Waser, Frédéric, Place du Mar­ Fabrique d’horlogerie (succursale de
ché-Neuf. . Fontainemelon).
Barbier, Aloser et Cie, r. Haute 53. Heiniger, Vve Jean, fabr. d’borlog.
Blcesch (P1) et Cie, PI. du Bourg 10. Kirchhof frères, »
Caisse d’Epargne, Alaréchaux 106. Meyer, Fridolin, •
Caisse de prévoyance, Qr-Neuf le. Schmoll frères, •
V * ' '
COURTELARY 97

Scliranz, Emile, Voufli, Fritz, repass. et remont.


Tschumy et Sarbacli, Rocher, Jean, fabr. de secrets.
Voisin frères, Ruchti, Fritz, »
Wirtz, Gotllieb, Steiner, Fritz, »
Droz, Louise, adoucissages. Wittwer, Jacob, •
Müller, Eugénie, Kohler-Sandoz (moyenne), sertiss.
Riller, Lina,
Méroz, mont, de boit. arg. Carnal, banque.
Schranz, Emile, Morel, Albert, vente de lingots d’arg.
Habegger, Alcide, » métal. pour mont, de boîtes.
Forsler, Emile, fabr. cadrans émail.
Strabm, André, doreur.
Wcnker, Anna, » Cortébert.
Bonjour, Alpli., échapp. ancre.
Junod, Ulysse, » Fabrique d’ébauches.
Junod, Louis, » Etienne et Droz, atelier d’éeh. cyl.
Meyer, Melchior, »
Droz, Robert, échapp. cyl. Conrtelary.
Graber, Jean, » (Chef-lieu du district.)
Hænni, Jean, •
Kiihni. Jacob, • Balmer-Calame, P1 (pièces à clef en
Kummer, Nicolas, » t. g., et remont.), fabr. d’horl.
Luginbulil, David, Freiburghaus, Edouard, »
Rolli, Christ, » Hubert, Henri, »
Ryser, Charles, » Gigax, Jean, mont, de boites argent.
Sarbach, Jean, » Steiger, Jacob, » »
Scheideggcr, Fritz, • Froidevaux, Alcide, m. de boit. mét.
Scheidegger, Julien, Amez-Droz, Lucien, échapp. ancre
Wirtz frères, » Bierri, J., »
Prêtre, Ferd. fournit, d’horl. Langel, Albert, .
Schmid, Albert, Langel, Jules-Henri, •
Würgler, Jean, atel. de grav. et guill. Liengme, Oscar, »
Scherr-Glauser, Vve, fabr. de pierres Liengme, Reynold, »
en t. g., et sertiss. Ramseyer, Bertrand, »
Hürni, Samuel, pierriste. Langel-Voumard, Jules, emboitagqs.
Maillot, Rosa, poliss. de boîtes. Stahl, Guillaume, >
Châtelain, V°, pol. de roues et aciers. Amez-Droz, Emile, fondeur.
Droz, Julie, > Grimm, Hipp., pignons.
Prêtre, Dorothée, » Æschlimann, Abram, remonteur.
Voisin, Elise, • Chédel, Jean-Pierre, »
Junod, Marie, fin. de raquettes. Dodillet, Fréd., •
Schürrer soeurs, Dodillet, Jules, »
Dreifuss sœurs, i Grosjean, Achille, »
Gylam, Elise, régleuse. Jeanguenin, Alfred,
Moser, Emma, . Langel, Emile, »
Schindler, Aline, Sagne, Eugène, •
Sarbach soeurs, (et sert.). Schnœr, Léopold, •
Vuilleumier, Pauline, Voumard, Charles-Fréd., »
Bühler, Reynold, repass. et rem Voumard, Léopold, •
Droz, Lucien, ■
Dubois, Frédéric, »
Hofer, S1 (Roskopf). > ADRESSES DIVERSES.
Renfer, Fritz, »
Tschoumy, Fritz, » Desvoignes, préfet.
7
CORMORET-VILLERET

Gautier, Julien-Aimé, secr. d. préf. Robert, Alfred.


Châtelain, prés, du Tribunal. Tripet et Black.
Schluep, Henri, greffier. Frisard, B., achat et vente d’horl.
Blanc, Hector, huissier.
Houriet, Henri, avocat.
Dr Rossel, Roth, C.-L., fabr de balanciers,
Boy-de-la-Tour, Alfred, notaire. acier et façon compensé.
Grether, Alb., »
Tissot, Paul, gérant de la Caisse Duby, Charles, mont, de boit. arg.
d’épargne du district. Fatton, Léon, •
Fischer, Jacob, »
Kœhli-Frisard, Benoit, »
Cormoret. Ramseyer, Rinald, »
Ruchti et Pauli, »
Droz, Edouard, fabr. d’horlogerie. Schneider, Jacob, •
Favre frères, > Steiner, Gottfried, »
Favre, Auguste, • Vuilleumier frères, »
Favre, Gustave, • Zumstein, Joseph, •
Favre-Isler, Henri, • Schiitz, Chr., f. d. cadr. émail.
Liengme, Henri, » Reymond, Louis, peintre en cadr.
Liengme, Zélim, » Monnier, Louis, posage et dépass.
Robert, Oscar, » de chapeaux.
Rossel, Henri, mont, de boit. arg. Zwald, Simon, doreur, et nickeleur.
Favre, Julien, échapp. cyl. Debrol, Charles, échapp. ancre.
Durand, Jacob, grav. et guill. Germond, Henri, échapp. cyl.
Mathys, Ch., » Matthey, Armand, emboîtages.
Althaus, Emile, repass. et remont. Roth, Louis, •
Favre, James, » Roth (Chr.) et fils, •
Liengme, Const., » Schmidt, Arnold, »
Liengme, Eugène, pos. de glaces. Robert-Tissot, U-, fournit, d’horl.
Reyol, A If., grav. et guilloch.
Sinn, Chr., ■
Villeret. Tschanlz, Jean, grav. (lett.)
Wælchli, Jean, pierr. et sert.
. Fabricants d’horlogerie. Egger, Christ, »
Blancpain (E.) et fils (spécialité de Bourquin, Léa, réglages.
remontoirs or et argent). Delévaux, Marie, »
Bourquin-Grisard, Albert. Kramer, Mathilde, »
Bourquin, Philibert. Ramseyer, Lise, i
Chautems-Roberi, S. Renard, Marie, »
Delévaux, Jules. Robert, Laure, >
Dessaules, Alcide. Turban, Lina (Breguet), >
Drechsel, B. Zumstein, Laure, »
Ducommun, Fritz. Bourquin-Huguenin, Nestor,
Frisard (Gustave) fils. repass. et remont.
Girod, Emile. Bourquin, Ernest, .
Kniiss, Auguste. Bourquin, Paul, »
Monnier, David-Louis. Bourquin, Henri-Nestor, •
Rauber, Alcide. Gaillet, Louis, .
Renard, Albert. Kniiss, Jules, »
Renard, Jnles. Monnier, Daniel, »
Robert, Ch' (remont” au pend4, or, Zenger, Paul, *
argent et métal). Zumstein, Arnold, »
ST-IMIER 99

Nordmann (B.), jeune, Malatte.


St-Imier. Oury, Auguste (exportation) rue de
la Brasserie.
Fabricants d’horlogerie. Rahm et Monnier (remontoirs), rue
Agassiz fils, rue du Stand. du Pont.
Amez-Droz, J., Grande rue. Rickli, Jacoh, rue du Stand.
Balmer-Nicolet, rue Basse. Robert, Fleury, rue Basse.
Béguelin et Brandt, rue Agassiz. Bosselet et Perrin (horl. pour tous
Berguer, Tliéoph., Beau-Site. pays; spéc. pour l’Allemagne et la
Berthoud, Fritz, Grande rue. France) rue Basse.
Bloch frères, Grande rue. Rosselet, J.-A., Marronniers.
Bloch, Joseph, Grande rue. Ruefif et Meyrat, rue du Pont.
Bourquin Julien, Grande rue. Sehærtelin, Ch", rue de la Malatte.
César et Gertsch, Grande rue. Schætzel, Henri, rue de la Chapelle.
Charpicr, H , Grande rue. Schifîmann, Benoît, Grande rue.
Chopard-Calame, Ul., rue du Stand. Schxvob-Picard, Grande rue.
Chopard et Marchand, rue d. Mar­ Sémon, Albert, rue du Stand.
ronniers. Tissot-Balmer, rue du Midi.
Cosandier (Alexis) et Cie, r. il. Midi. Traugott, rue de la Brasserie.
Delévaux, L., Grande rue. Voumard, rue Agassiz. .
Didisheim, 11. et E., Malatte. Wixler, J., Grande rue.
Didisheim (Gabriel) et RuelT frères
(remontoirs au pend.), Beau-Site. Adoucissages (nickel.) — Æbi-
Droz. (Alcide) et fils (remontoirs au scher, Marguerite, Stand.
pend.), rue des Marronniers. Dürig, Gotlfried, PI. du Marché.
Eberhardt, B., rue du Midi. Flotron, Ve (laiton), Coin-dessous.
Ernst, Jacob, rue Basse. Grandjean, Mme, rue Agassiz.
Fallet, Ed. (spéc. remontoirs au p.), Guenin, Marie, Beau-Site.
rue du Midi. Jaquet, Charles, Grande rue.
Favre-Fallet, Jme% r. d. 1. Brasserie. Jeanneret, Me, (roues) Marronniers.
Flotron, Lucien, rue du Midi. Merillat, Emile, r. d. Marronniers.
Francillon, Ernest, fabrique d’horl. Mühletbaler, Alfr., Coin-dessous.
pr..l. procédés mécauiq. — Usine Sémon, Marie (ruchets), r. Agas­
hydraulique des I.ongines), siz.
Gabrie, Ernest, Grande rue.
Gagnebin-Meyrat, F.-L., rue de la Aiguilles (fab. d'). — Malthey
Brasserie. (Florian) fils, rue du Stand.
Gœtschel, Isaac, Grande rue. Assortiments. — Bourdin, Js,
Gros, Charles, rue du Puits. t'abr. d. roues de cyl., rue des
Guinand, Alfred, rue du Font. Marronniers.
Gutmann, Adolphe, Grande rue. Boîtes en or (mont. de).— Véron,
Guyot, Franc", rue du Stand. Paul, Stand.
Ileidlauf, J., Place du Marché.
Bess, Jean, rue de la Gare. Boites en argent (muni, de).—
Houriet Auguste, rue du Puits, Béguelin (At8) fils, Beau-Site.
lluguenin, Alexis, rue du Midi. Burkholter, J., rue du Midi.
Jeanneret et fils, rue de Tramelan. Franz, R., rue du Stand.
Lanz, Fritz, rue du Midi. Gigli, Rodolphe, rue de la Malatte.
Letondal, P.-H., rue du Puits. Gygax, Robert, rue Basse.
Lœillel et Fallet, rue de la Cure. Glatz, Fréd., Coin-dessous.
Meyrat-Langel (F.) et fris, Manège. Haslehacher, Fr., route de Villeret.
Montbaron et Jeanneret, rue Basse. Iseli, rue Agassiz.
Nicod, Henri, rue des Marronniers. Meyrat, Ve d. J.-Fr., PI. d. Marché.
Nordmann, A., Malatte. Meyrat, Julien, Marronniers.
100 ST-IMIER

Stalder, Ch., rue du Stand. Betschen, Jacob, rue Agassiz.


Stoll, Jacob, Place Neuve. Gerber, Jules (boit, et cuv.), Coin-
Boîtes métal. — Santschy, J. Dessous.
(bronze d’alluminium et me'tal Gerbcr, Jean (dor. et poliss. de
blanc et jaune), rue des Jardins. boit, et cuvettes), Beau-Site.
Schneider, Fritz, Malatte. Gigax-Ruch (mouvcm.), Marron­
niers.
Cadrans en émail (fabr. de). — Hænni, J., (mouvem.), r. d. Stand.
Belrichard, J.-F., rue Agassiz. Loosli, Christian, Marronniers.
Chappuis, Gaspard, rue du Puits. Pagnard, Jules, Stand.
Châtelain, Ve, r. d. Marronniers. Robert, Lucien, rue de la Gare.
Comtesse, J:-Numa, rue du Midi. Schenker, Fritz (boites et cuvettes ;
Eberhardt, Aug., rue du Puits. poliss. etfiniss. de boit.), Stand.
Eberhardt, L*, rue Agassiz. Voirol, Jos. (mouv.), r. d. I. Cure.
Gauthier, Fritz, Malatte.
Hirschy, route de Tramelan. Echappements — Antenen, Fr.
Jeanneret-Flotron, A., Malatte. (piv. anc.), Stand.
Mühlelhaler, Ali, Coin-Dessous. Griffon, Olivier (ancre), Stand.
Probst, Walther, rue du Puits. Guye, Rosine (piv. anc.) Marron­
Rossclet, F., Malatte. niers.
Roulet, Jules, Beau-Site. Hænggli, Vve Ch. (cyl.), Malatte.
Schleppi, A., rue du Pont. lsch, Jean (anc.) Marronniers.
NVeibel, H., Malatte. Kræhenbühl, Vve Fritz (cyl.),
Weibcl, Julien, rue du Stand. Beau-Site.
Creusures. — Eberhardt, Mme, rue Kræhenbühl, Fd. (piv. ancre), rue
de la Cure. Agassiz.
Mühlelhaler, Marie, Stand. Leuonberger, Jn. (cyl.), Stand.
Schneider, Marie, Malatte. Sauser, Fréd.-Aug. (anc.), Stand.
Peinture. — Braun, Théod., Malatte. Wiilclili, André (anc.), Beau-Site.
Calame, Paul, Stand. Emboîtages. — Blanc -Dromard,
' Reymond, Ed., Stand. Henri, rue du Pont.
Steiner-Meyrat, Juliette, Malatte. Blanc, James, rue Basse.
Posage. — Flotron, Elise, veuve, Brossard, Auguste, Marronniers.
rue du Puits. Cart, Louis-Ami, Stand.
Racine, Mme, Place neuve. Champod, Ilrj-Ls, Coin-dessous.
Chapeaux (posage de). — Vuillc- Chopard, Edmond, Malatte.
min, veuve, rue Agassiz. Chopard-Roilier, Malatte.
Dubois, Alcide, rue du Puits.
Couronnes, Pendants, Galon­ Fayot, Jean, Stand.
nés. — Bcynon-Trumpy, Vve, Grosjean-Girard, Aie., Granderue.
rue du Pont. Juillerat, Maximilien (metteur en
Muller, J.-P. (galonné), r. d. Puits. cage), Grande rue.
Neukomm et Bonaccio, Malatte, Perrenoud, César, Stand.
Racine, Ed. (galonné), PI. neuve. Sandoz, Arthur, rue Agassiz.
Cuvettes (fabr. de). — Descom­ Schneeberger, Paul, Malatte.
bes, Ch., Coin-dessous. Zurbuchen, Fritz, rue du Pont.
Lehmann, Oscar, rue Basse. Fournitures d’horlogerie. —
Meyer, veuve, rue Agassiz. Balmer-Langcl, E. (dépôt de pen­
' Rosscl, Vve de L., rue du Stand. dants et couronnes de J.-J.
Steckler, Chr., rue Basse. Maithey-Dorel du Locle, ét de
Thévenon, Laurenl, Grande rue. spiraux de J. Ilugenin-Girardde
Veyenelh, Vve, rue de la Gare. Cbaux-dc-Fonds), Grande rue.
Dorages. — Von Berg, Jean (mou­ Brandi, Vve de Louis, père, rue du
vements), rue Agassiz. Midi.
ST-IMIER 101

Brandi frères, Grande rue. Droël, Rosalie, rue Agassiz.


Dubois, Joseph, Grande rue, Grandjean, Jules, Place Neuve.
Hamel, Gélestin, Grande rue. Landry, Mme, Malatte.
Rauss-Flotron, rue du Sland. Lebet, Ed., sert., rue Agassiz.
Galonné (voir Couronnes). Monnot, Jules, (pierr.), r. d. Midi.
Py, Adolphe, (pierr.), Stand.
Glaces (posage de). — Hamel, Cé- Quinche, Fritz, rue Agassiz.
lestin, Grande rue. Vuilleumier, Elise, (sert.), Stand.
Jeanmaire, veuve, Grande rue. Wiedmer, Elise, Place Neuve.
Luthcrt-Girard, PI. du Marché.
Tissot, César, Place Neuve. Plaques pr. cadr. émail, (fabr.
de). — Matlhey, Florian, fils,
Graveurs et guillocheurs. — rue du Stand.
Amslutz, Florian, rue St-Martin.
Brandt, Louis, Beau-Site. Polissages. — Belrichard, Pau­
Cosandier, Ed., rue Agassiz. line (roues), rue du Midi.
Delpêche, Claude, r. d. Tramelan. Bohren, Mme (p. et f. de boites),
Diacon, A., rue de la Malatte. Malatte.
Gerber, Chr., rue de la Cure. Champod, Ruth (débris), Coin-d.
Gruet soeurs, grav. de coqs et cuv. Chopard, Laure (vis), Marronniers.
et fin. de raquett.,PI. Neuve. Dérüns, Anne (vis), Malatte.
Guenin-Robert, Emile (lett.), Ma- Eberbardt, Marie, (carrés), Mar­
latte. ronniers.
Guyol, A. (lett.). Coin-dessous. Gruet, Vve (débris), Place Neuve.
Heiri, Nicolas, Grande rue. Guenin, L,e (débris), Beau-Site.
Jeanmaire, Bertrand (spéc.d. cadr. Herzig, Emilie (boit.) Manège.
émail décorés ; et découpage de Hoffmann, Al.(débris), Beau-Site.
platines, Malatte. Ilouriet, Adèle (cuvett.), Malatte.
Jeanrenaud, Alfr., guill., r. Agas­ Houriet, Céle (débris), Malatte.
siz. Imhof, Vve (débris), Stand.
Landry, Const., Malatte. Jeanmaire, Adèle (carrés), r.d. Midi.
Marti, Jean, Grande rue. Jenni, Marie (roues), Grande rue.
Megnin, Ch. (lett., à la machine), Krieg, Anna (boit.), Stand.
Stand. Lülhi, Pauline (débris), rue d. Midi.
Méroz, Léopold, Place Neuve. Moser, Marie (vis), Malatte.
Portmann, Paul, rue St-Martin. Saam, Elise (p. et f. de boit.), rue
Schirmbcck, Georges, Beau-Site. Basse.
Stæmpfli, Victor, Malatte. Sandoz, Elise, (finissage d. boit.),
Marronniers.
Horlogers. — Bourquin, Charles, Schnegg, Amanda (acier), Malatte.
(rhab. gr. et petit vol., Grande Walther, Lse (boit.), r. Agassiz.
rue. Zumkehr, Marie (boit.), Stand.
Bourquin, James, Marronniers.
Sandoz, Lucien, horl.-rhab., Mar- Réglages. — Augsburger, Vve
roniers. Emile, Stand.
Von Gunlen, J., Stand. Béguelin, Lina, Malatte.
Boy-de-la-Tour, Marie, Stand.
Mécaniciens. — Bæltler, Chr. Charpie, C. (Breguet et ordinai­
(outils d’horl., etc.), Stand. res), rue Basse.
Feldmann, Fr., r. d. I. Brasserie. Lambercier, Fritz, rue Basse.
Schenk, Edouard, rue Basse. Malile-Jaquet, Mathilde, Malatte.
Pierristes et Sertisseurs. — Miserez sœurs, Grande rue.
Æschlimann, Fritz, r.d.l. Malatte. Robert, Mme, rem., Grande rue.
Bürki, Christ, (sert.), Beau-Site. Savoye, Esther, rue Agassiz.
Decrauzat, Fr. (pierr.) Marron­ Stetler, Dionise, rue St-Martin.
niers. Voumard, Adèle, rue du Pont.
102 SONVILLIER

Weber, Berlha, Grande rue. Brehm, Fréd., avoc., Grande rue.


Yersin, Laure, Malalte. Bureau de Contrôle fédéral. — Es­
Repass. et remont. — Æschli- sayeur juré : Scbleusener, E., PI.
mann, Henri-Aug., rem., Stand. Neuve.
Albers, Mlle, Marronniers. Caisse d’Epargne (Blattner, gerant),
Augsburgcr, Virgile, rep., Stand. Grande rue.
Augsburger, Vvc Emile, Stand. Charmillol, not., Grande rue.
Bandelier, Laure, rep., Manège. Ecole d’horlogerie (directeur : Rey­
Botteron, J,-C., rem., Beau-Site. mond, James).
Calainc, Ch.-A., Stand. Gerber-Chopard et C'°, banque, Gr.
Diirig, Isaline(fix.), Coin-dessous. rue.
Favre, Albert, rep., Stand. Gigon, A., avocat, Marronniers.
Fernoach, Jos., Stand. Grossniklaus, E., imprimerie du
Herzig, Samuel, Stand. Jura Bernais, Place Neuve.
Houriet, Alcide, rem., Stand. Hartmann, E., banque, PI. d.March.
Houriet, Fritz, rue du Midi. Hermann, huiss., Place Neuve.
Jaquet, Jérôme, rem., Stand. Kæsermann, Nicolas, not. et avoc.,
Jeannerel, Paul, rem., rue Basse. rue des Marronniers.
Kunimer, Jean, rue du Pont. Marchand, A., notaire, rue Agassiz.
Leuenberger-Calame, JL, rem., Matti, notaire, Grande rue.
Marronniers. Mundwyler, J., reliure, galnerie, en­
Matlhey, Camille, rem., Marron­ cadrement, Coin-dessous.
niers. Mundwyler et Schælzle, fabr. de car­
Megnin, P., rue du Stand. tonnage, rue du Midi.
Miserez, Lucien, Grande rue. Rosselet-Flotron, Lucien (bijouterie,
Monnicr, Ed., rem., rue Basse. argenterie, et rhab. ; — grand
Moser, Ed. (atelier), rueSt-Martin. choix de coupes), rue Basse.
Nicolet (Zélim) et tils, r. Agassiz. Voillat, N., notaire, Malatte.
Nicolet J*-Alcide, rein., Beau-Site. Weber, J., magasin de bijouterie,
Kobert, Mme, Grande rue. argenterie, Grande rue.
Sagne, Oscar, rem., Marronniers.
Saucy, Aimé, rem., rue Agassiz.
Schwar, Mme, rep., îrue du Midi. Sonvillie r.
Vuille, Fritz, rem., Place Neuve.
Wnllschlegel, Henri, rem;, Stand. Fabricants d’horlogerie.
Zahnd, Samuel, rue du Midi. Bourquiu-Marchand, EJ, (genre fran­
Ressorts (fabr. de). — Geiser, çais, soigné).
Jacob, Malalte. Chopard, Gustave.
Schweingruber, rue du Stand. Chopard, L»-Ulyssc.
Secrets (fabr. de). — Geiser, Ed., Gagnebin, Fritz (et fourn. d’Itorl.)
r. de Tramelun. Huguenin-Virchaux frères.
Gutmann, A., rue du Midi. Méroz-Vuillc.
Henni, J., rue Basse. Méroz-Marchand.
Knüss, Abrn, Beau-Site. Méroz-Richard, I.ouis.
. Mistely, Viçtor, rue Agassiz. Maumary, Ed.
Sémon, roule de Tramelan. Raiguel, Paul-Henri.
Richard, Alcide.
Richard, Alfred.
ADRESSES DIVERSES. Sémon, Justin.

Balimann, Ern., avoc., Grande rue. Adoucissages à la mécanique. —


Banque cantonale, succursale; Gé­ Borle, Vve (nickel).
rant: Vernier, Alf., Grande rue. Calame-IIouriet (nickel).
SONVILLIER 103

Laverrière, Jean (nickel). Girard-Othenin, Ed., pivolages.


Marchand, Numa (rochets). Hoffmann, Aug.
Monnier, Henri (nickel). Marchand, Fritz.
Sch\veizer-BorIe,Mme, nickeleuse. Rosselet, Vve et filles.
Sorg, Cli.-Henri (rochets en t. g.). Roussel, Louise-Elise.
Zbinden (nickel).
Ecliapp. cyl. — Affolter.
Assortiments. — Mary, Elise, as­ Chopard, Fritz-Arthur.
sort. ancre, et fournit, de rhab. Diel, Paul.
d’ancre pour l’exportation. Fehlmann, Emma.
Boîtes (mont. de). — Diethelm et Girard-Bille.
veuve Cuenot. Huguenin, Jules-Aug.
Gigax, Jacob. Marchand, veuve de F.-Eug.
Prêtre, Eugène. Marchand, Jean-Walther.
Boites (poliss. et finiss. de). — Sandoz, Achille.
Châtelain, Fanny. Emboîtages. — Bourquin, J.-F*.
Guillod, Yve, finissages. Bourquin, Alida.
L’EplaUcnier,Yve, * Christen, Fritz, montagne de l’En­
Stercky, Marie, » vers.
Méroz, Ida, polissages. Courvoisier, Edouard.
Porret, Yve, » Dormoy, Camille.
Cadrans. —Jacot, Zélim, fabric. Elzingre (Lucien) et fils.
Marchand, Ali, Gamenthal, Albert.
Marchand, Vve F.-C., Geiser, Ernest.
Marchand-Evalet, » Neeser, Fritz.
Perrin, Georges, » Riibi, Emile.
Tschantz, Edouard. » Tschantz, Albert.
Tschantz, Paul. » Witlwer, Louis.
Brandt, Rosa, creusures. Graveurs et Guillocheurs. —
Ferrari, Mme, » Bichet, Gustave (atelier).
Marchand, Lëa (et peint.), » Chopard, J.-Ed., atelier (genre
Robert, Hortense, » soig.), or et argent.
Riimel, Mme Ed., Chopard-Balimann.Adelaïde.guill.
Gauthier, Ernest, émailleur. Dubois, Alcide (atelier).
Borle, Jules, peinture. Gribi, Jean (atelier).
Bourquin, Lucien, » Jaquet, Amélia, guilloch.
Marchand, Marie, > Marchand, Zélim (lettres).
Pessioni, Elisa, » Marchand, Oswald (atelier).
Robert, Olga, Quinche, Ed. (atelier).
Bandelier, Mme Arthur, posage. Schelker, guill.
Chopard, Jules, » Schouh, Hermann (atelier).
Geiser, Vve Ida, Scbvitzgucbel, Adhémar (atelier).
Couronnes (fabr. de). ■— Bour- Stegmann (ornements). '
quin-Gigon, Jules (or et arg.).
Pierr. et Sertiss. — Annen, C‘.
Dorage. —Mmcs Herguiu et Weber. Besson-Grünenwald.
Méroz, Eugène. Decrozat, Frédéric.
Sémon, veuve. Goriset, Ferdinand.
Vuille, Louise. Guerber, Anna.
Vulthier, Henri. Hirschy, Jean.
Widmer, Christian. Robert, Léopold.
Echapp. ancre. — Chapuis, Jacq. Sandoz, Fritz.
Diacon, Alcide. Pierristes. — Borle, Mathilde.
Dollet. Bravant (atelier).
104 SONVILLIKR

Burger, Joséphine. Bourquin, Arnold.


Châtelain, Henriette. Bourquin, Eug.-Albert.
Dessaules, Olga (et raquett.). Bourquin-Charpié, Fritz (atelier).
Guerber, Anna, Bourquin, Henri-Léon.
Houriet sœurs. Bourquin, Louis-Ulysse.
Jacot, Louis. Bourquin, Oscar.
Linder, Marie. Châtelain, Daniel-Henri.
Maurer sœurs. Châtelain, Frédéric-Louis.
Sertissages. —Jeanneret, Constance. Chopard, Aug.-Bertrand.
Marchand, Vve Fr.-Louis. Chopard, Edmond.
Marchand, Bertha. Chopard, Edouard.
Marchand, Elisa. Chopard, Henri-Louis.
Porret, Ch. Chopard, Léon.
Polissages. — Bourquin sœurs, Chopard, Léopold.
aciers. Chopard, Louis-Gustave.
Gagnebin, Alida, • Chopard, Marc.
Monin, Arsénié, ■ Chopard, Onésime.
Sémon, Mme, • Chopard, Philibert.
Brandt, Vve, carrés. Chopard, Zélim.
Juillard, Ariste, '» Courvoisier, Zélim.
Méroz, Mme Jules, » Courvoisier, Paul.
Schwarz, Vve, ■ Gagnebin, Alcide.
Chopard, Lina, roues. Güder, Alex.
Etienne, Fanny, • Jeanneret, Alfred.
Graf, Françoise, * Jacot (Ernest) et Tissot.
Méroz, Léa, » Kniiss, Jacob.
Bénard, Louisa, » Leschot, Paul (atelier).
Bourquin, Mme Alcide, vis. Liomin, Ulysse.
Chopard, Mme Onésine, » Marchand, Achille.
Huber, MmeC., j
Marchand, Alcide.
Jeanneret, Sophie, » Marchand, Arnold.
Marchand, Vve Paul, Marchand, Fritz-César.
Marchand, Lisa, > Marchand, Fritz.
Méroz, Léonide. i Marchand, Fritz-Lucien.
Monin, Lina, • Marchand, Lina.
Marchand-Bourquin (L*) et fils.
Réglages. — Gagnebin, P. (Breg.) Marchand-Borle, Lucien.
Leutenegger, Hirzilie. Marchand, Ulysse (et raquettes).
Marchand, Adèle. Marchand-Nicolet, Ulysse.
Marchand, Elisa. Méroz. Fritz.
Marchand, Léa. Méroz, Jules.
Marchand, Lise. Méroz, Léon.
Marchand, Marie. Méroz, Marie.
Repass. et Remont. — Bonr- Monin, César.
quin, Auguste. Moritz, Alex.
Liomin, Zéliude. Primault, Adr.
Matthis, J. Régnier, Ad.
Renard-Bourquin, A.
Repass. — Bourquin-Graber, Alf. Renard, Louis.
Porret, Edouard.
Richard, Bertrand.
Remont. — Amez-Droz, Virgile. Richard, Lucien.
Bandelier, Arthur. Richard, Ulysse.
Bourquin-Chopard, Alcide. Sémon, Léopold.
Bourquin, Armand. Sterky, Walther.
RENAN 105

Tschantz, Samuel. Kühni, Vve, pol. et fin. de boîtes.


Wisraann, Jean. Aubry, Nan., a
Ressorts ((. de). •— Brachotte, Cl. Bourquin-Baur, J., f. d. cadr. ém.
Geiser, Gustave, Vve. Breit, Frédéric, •
Secrets. — Héritier, Alexandre. Breit, Gotlfried, »
Maurer, veuve. Hummel, W., a
Nicolet, Paul. Monlandon, Fritz (spécialité de ca­
Scherz, Gottlieb. drans miroirs et lumineux)
Vœgely, Jean. Blandenier, Louis, dorages.
Zaugg, Alfred. Bühler, Emma, »
Droz, Alida a
Parties diverses. Guerber, A., a
Huguenin-Bergerat, Vve, f. d’aiguill. Breguet frères, échapp. anc.
Richard, Lucien, pos. de chapeaux. Matbey-Claudet, P., »
Von iloss, fabr. de cuvettes. Matile, Gustave, .échapp. cyl.
Curti (atel. de hlauch. et pol.), a Nicolet, Constant, ■
Hammer, Vve (poliss.), » Tissot, Constant, »
Marchand, Ad., finisseur. Vuilleumier, Léopold, .
Bourquin, L.-F. fourn. d'horlogerie. Vuilleumier, Luc.-Ad., »
Brandi, Léon, a Vuilleumier, Jules-Emile, »
Marchand, Numa, taill. de fusées. Droz, James, fournit, d’horl.
Liomin, Louis, pos. de glaces. Gerber, Eugène, a
Sandoz frères (et perçage), • Kullmann, Alfred,
Graf, Charles, mécanicien. Jeanneret, Adèle, pos. de glaces,
Vauthier, Henri, fabr. de pignons. Biberslein, Jules, graveur.
Gruet, Jules,
Jacot, Emile, huissier. Guy, Albert,
Kullmann, frères,
Liniger, Nicolas,
Renan. Büren (Ed. von), pierr. et sert.
Guex, Rodolphe,
Fabricants d’horlogerie. B1 mdenier, Eva, sertiss.
Aufranc, Charles-Auguste. Nicolet, Mélina. »
Beuret. Emile. (secondes indépend.)
Borle, Charles-Alfred. Nicolet, Adèle. a
Droz, Philippe-Henri. Mæder, Mme fin. de raquettes.
Etienne-Guyot, Auguste. Marchand, Albert, »
Etienne-Marchand Alfred. Monnier, Laure, «
Lœhr, A., von (montre perpétuelle. Wuilleumier-Schaer, Mme, •
Maison à Vienne.) Marchand, Fanny, régleuse.
Marchand, Alcide. Dubois, Annette, •
Mathey-Hummel, C., Wuilleumier, Hélène, a
Mathey, Constant. Huguenin, Louis, fabr. de remont'8.
Wuilleumier, Félic. (et pédomètres). Æschlimann, L’, repass. et rem.
Augsburger, Adhémar, >
Borle, Henri, fabr. d’aiguilles. Bourquin frères, a
Nydegger, Chr., assortim. ancre, Gerber, Virgile, a
(lev. visible, spéc. d. 1.1. g. d’ass., Jeanmaire, Polybe, a
lev. couv., p. l’export. Kullmann, Alfred, »
Tissot, mont, de boit. arg. Mæder, Fridolin, »
Girard frères (et or), a Marchand, Ulysse, ■
Lehmann, Jacob, » Maumary, Alexandre, a
Nicolet, Oscar, » Monnier, Eugène, repass. et remont.
Nicolet, Edouard, • Oppliger, Alcide, •
106 TRAMELAN-DESSUS

Perret, Ulysse, fabr. de ressorts. Méroz, César, rep. et rem.


Gerber, Ch.-Fréd., secrets. Richard, Hercule, »
■Glauser, Paul, »< Rüfenaclit, »
Hermann, Jacob, » Sagne, Nestor, »
Vœgeli, Nicolas. • Sémon, Hercule, »
Huber, Gaspard, » Vuille, Numa, »
Bihler, Fritz, atelier de découpages Willen, D'1, fabr. de ress. en t. genr.
d’aiguilles. Segesmann, Fritz, »
Augsburger, Robert, f. de secrets.
Brandt, Eugène, banque. Linder, Eugène, i>
Maumary, Alexandre, huissier.
Gagnebin, Alfred, notaire. Traitielan-Dessus.
Marchand, Adolphe, »
Fabr. d’horl. — Châtelain, Arisle.
cONVEns. — Grossbach, rcp. et rem.
Châtelain, Edouard.
Rossel, E.-P., rep. et rem. Châtelain, Luc.
ciBOURG. — Aubri, Justin, pierriste. Châtelain, Olivier.
Comment frères, m. d. boit. arg. Gagnebin frères.
Jeanmaire-Girard, équarrissoirs et Gagnebin, Alfred, à la Chaux de
repassages. Tramelan.
Kænel, Fritz, mont. d. boii. arg. Gindrat, Emile.
Nydegger, Chrn, » Gindrat, Julien.
(et métal), Gindrat, Lucien.
Racine, Samuel, fabr. d’horl. Mathey, Charles-Adolphe.
Von Kænel, Georges, repasseur. Mathey frères, aux Reussillcs.
Alathez, Constantin (de la Reus-
Lia Ferrière. ville, tuccesseur). >
Malhez, Jules-Alfred.
Blandenier, Frédéric, fabr. d’horl. Monnier, Eugène.
Catlin frères (genre angl., anc., cyl. Perrin, Léon.
et rem. soign.), fabr. d’horl. Robert-Tissot, F3 (et fourn. d’h.).
Cattin (Aug.) et lils, » Rossel, Adltémar.
Froidevaux, Louis, « Schwob, Jacques.
Gerber, Arthur, Vuilleumier, Henri-Félicien.
Graizely et fils, s Vuilleumier, veuve d’Olivier (et
Matthey, André, posage de glaces).
7umke.hr, Charles, » Boîtes or et arg-. (mont. de). —
Aubry, Emile, mont, de boit. Houriet, Henri-Humbert.
Brandt (Eugène) et frères »
Macqual, Sébast.-Célest., » Boîtes arg. (mont. île), — Châte­
Oriez, Henri, » lain, Julien-Edouard.
Evard, Paul, peint, de cadrans. Châtelain, Louis-Edouard.
Cax'in, Daniel, » Courvoisier, Adonis.
Racine, Aurèle, Cbarrière, Boîtes Qiniss. de). — Chatelain-
Nicolet, Ami, atel. d’éch. en t. genr. Low, Anne.
Lozeron, Franç», grav. et guill. Gindrat, Alcide.
Wille, Jules-César, » Mollet, Sophie.
Bourquin, Fritz, pierriste. Prélat, Juliette.
Ducommun. Numa, Rufli, Louise.
Augsburger, James, rep. et rem. Cadrans (fabr. de). — Flückiger,
Calame, Ernest. Jean.
Calante, Oscar, Hauser, Joseph.
Etienne, Oscar, Luginbühl, Ferdinand.
Gigon, Edmond, Montbaron-Vuilleumier, Louis.
TRAMELAN-DESSUS 107

Echappements ancre. — Fleury, Vuillcumier, Célestin.


Adolphe (atelier). Vuilleurnier-Leschot, Elise.
Hasler, Fréd.-Louis. • Vuilleumier, Henri.
Mathcy, Henri-Victor (atelier). Vuilleumier, James.
Mathey, Louis-Adolphe. Vuilleumier, Jules-Arnold.
Mathez-Charpier. Vuilleumier, Jules-Emile.
Bossel, Ch.-Henri (atelier). Vuilleumier, Jules-Ernest.
Rossel-Montbaron, Louis (et cyl.). Vuilleumier, Léopold.
Vuillcumier, Louis-Adolphe.
Echapp. cyl. — Châtelain, AIL Fournit, d’h. — Châtelain, Julie.
Châtelain, César. Dietschy, Jules-Etienne.
Châtelain, Frédéric-Louis. Gindrat, Constant.
Châtelain, Henri-Robert.
Châtelain, Jules-Henri. Robert-Tissot, Fréd.
Châtelain, Julien. Polissag. — Rossel, Julie, aciers.
Châtelain, Léopold. Rossel, Léa, »
Chopard, César. Vuilleumier, Julie, roues et »
Droz, Frédéric-Henri. Chalelain-Nicolet, Sophie, »
Gagnebin, Alcide. Bregucl, Mme, roues.
Gagnebin, Aug., père. Vuilleumier, Elise, »
Gagnebin, Aug., fils. Rossel, veuve, vis.
Gagnebin, César. Rossel, Elise, »
Gagnebin, Olivier. Vachercsse, Caroline, »
Gindrat, Albert. Véron, Elise, »
Gindrat, Alfred. Vuille, Victorine, »
Gindrat, Ami-Louis. Vuillcumier, VveElise, carrés et vis.
Gindrat, Célestin, fils.
Gindrat, Frédéric-Louis. Réglages. — Châtelain-Clauve,
Gindrat, Humbert. Elise.
Houriet, Caroline. Châtelain, Zélinc.
Hourict, Emmanuel. Etienne, Virginie.
Jacot, Eugène. Gagnebin, Sophie.
Kramer, Adèle. De la Reussille, Constance.
Mathey, David-Henri. De la Reussille, Eugénie.
Méroz, Veuve. Rossel-Degoumois,Emile(Brcguet)
Montbaron, Constant. Vuille, Vvo d’Adhémar.
Nicolet, Alcide. Vuille, Caroline.
Nicolet, Samuel. Remont. — Chatelain-Voumard.
Rosscl, Albert, fils de Frédéric. Châtelain, Henri-Luc.
Rossel, Emile-Eugène. Droz, Jules.
Rossel, Emile-Henri. Mathey, Alcide-Henri.
Rossel, Fritz. Montbaron, Emile.
Rossel, Frédéric-Louis. Rossel, Arnold.
Rossel, Henri-Humbert.
Rossel-Trachsler, Jules-Albert. Repasseurs. — Châtelain, Léon.
Rossel, Olivier. Gindrat, Paul.
Rosscl, Ulysse. Montbaron, Alphonse.
Rossel-Montbaron, Ulysse. Sertissages. — Anderegg, Fritz.
Rossel, Virgile. Anderegg, Georges.
Vannipr, Joséphine. Doriot, veuve.
Vuillo, César. Gindrat, Jules.
Vuille, Humbert. Houriet, veuve de Virgile.
Vuille-Girard, veuve. Juillerat, Laure-Ida.
Vuilleumier, Adèle. Mathez, Humbert.
108 TRAMELAN-DESSOUS

Perrin, Laure. Malhez, Philippe, a


Rossel, Dina. Mathez, Samuel, a
Rossel, Laure-Cécile. « Vuilleumier frères, a
Vuilleumier, Laure-Emma. LE CERNIL.
Vuilleumier, Ul., mont, de boît. arg.
Parties diverses. Vuilleumier-Mathez, Eug., fin.
Juillerat, Victorine, adoucissage. Vuilleumier. Em.-Hri, rep. et rem.
Rossel, Adeline, arrondissage. Mathez, Robert-Edouard, repasseur.
Grütter, Jean, fabr. de cuvettes. Rossel, Henri-Louis,
Droz sœurs, dorage. Vuilleumier, Elie, a
Gindrat, Adolphe, emboîtages.
Malhez, Anna, a
Châtelain, Albin, finissages. Tramelaii-Dessous.
Rossel, Pierre-Henri, »
Bleuler, Albert, graveur et guilloch. Fabric. d’horl. — Béguelin, Arn.
Girardin-Vuille, Alina, raquettes. Béguelin-Choffat, Alfred.
Jeanbourquin, Aline, a Béguelin, Jules-Alcide.
Tavelli, Zéline, » Béguelin, Samuel-Henri.
Châtelain, Edouard, secrets. Degoumois, Ulysse.
Nicolet, Fréd. (et pos. de cadr.), » Degoumois, Jules-Emile.
Droz, Numa.
Bureau de contrôle : Vuilleumier. Guenin, Samuel.
Charles-Samuel, essayeur-juré. Liebe, Fr.-J.
Banquepopulaire: Robert-Tissot,V., Mathez, Aurèle.
gérant. Meyrat, David-Henri.
Monnier, Emile.
LES REUSSILLES.
Richard, Louis.
Mathez frères, fabr. d’horlogerie.
Vuilleumier, Zélim, échapp. cyl. Polissages. — Béguelin, Pauline,
Rossel, Louis, finissages. débris.
Grosvernier, Georges-Henri » Juillard, Estelle, débris.
Rossel, Marie, poliss. d’acier. Meyrat, Estelle, ■
Vuilleumier, Marie, poliss. de roues. Meyrat, Mathilde,
Perrin, Félix, remonteur. Meyrat, Sophie, a
Vuilleumier, S'-Henri, « Voumard, Ë,e (roues et aciers).
Dubois, Ulysse, repasseur. Voumard, Estelle, »
Grosvernier, Jules, a Béguelin, veuve Lydie, vis. ,
Perrin, Frédéric-Henri, » ChofTat, Marie, a
Vuille, Julien, a Etienne, Elise, a
Vuilleumier, Ch*-Aug., Eienne, Marie-Elise, a
Vuilleumier, Dd-llumbert, a Monnier, Sophie-Lina, a

LES GERINES. Raquettes. — Béguelin, Adoline.


Mathey, Joseph, doreur. Etienne, Sophie.
Vuilleumier, Ulysse, repasseur. Etienne, Marie.
Vuilleumier, IJ., feu Joël, a Gindrat-Bohren, Mme.
Jeanmaire, veuve.
LA CHAUX DE TRAMELAN. Juillard, Laure.
Gagnebin, Alfred, fabr. d’horl. Juillard, Bertha.
Perrin, Henri-Louis, repassag. Rutschmann, Adèle.
Mathez, Alcide, a Seiler, Mme.
Mathez, Henri-Louis, » Voumard, Fanny.
Mathez, Emmanuel, a Voumard, Zéliraa.
Mathez, Jules, » Voumard, Pauline.
LES BOIS 109

Réglages. — Béguelin, Marie. Richard, Vital, nickelage.


Béguelin, Virgine. Baumann, Ch. (atelier), pierriste.
Châtelain, Ulinnc. Béguelin, Arnold-Léon, secrets.
Droz, Armantine. Degoumois, Luc. ■
Droz, Louise. Droz, Félicien, sertisseur.
Etienne, Lisa. Mathys, Charles, »
Etienne, Virginie. Monnier, Léopold, »
. Etienne, Zéline.
Meyrat, Martine.
Voumard, Julie-Ëlisc. District des Franchcs-Montagnes.
Voumard, O lino.
Repasseurs et remonteurs. —
Guenin, Jules-Henri (soigné). lies Bois.
Monnier, Charles-Henri.
Monnier, Henri. Fabric. d’horlogerie. — Baume,
Monnier, Jules-Emile, rom. frères.
Barthoulot, Marcel.
Repasseurs. — Bandelier, Adèle. Clémence frères.
Béguelin-Chatelain, H‘-L*. Georges, Arthus.
Châtelain, Henri. Girardin, Eugène.
Châtelain, Léon. Gouvernon frères.
Dcgoumois, Henri. Gouvernon et Jobin.
Degoumois, Samuel-Joseph. Jobin, Auguste.
Etienne, Samuel. Jobin, Aurclo.
Guenin, Fritz. Jeanbourquin, Frçs., au Boëchet.
Guenin, Henri-Louis. Godât frères, Cerneux-Godat.
Simonin, Alcide, sous les Rangs.
Simonin, Constant, aux Rosées.
Parties diverses.
Béguelin, Elise, adoucissages. Assortiments anc. et cyl. (fab.
Etienne, Vve Fanny, » d’). —- Huot, Emile (tous genr.
Béguelin, Jean (rochets), " et toutes quai. ; — exportation).
Châtelain, Vve Daniel, » Boîtes en or (mont, de•). — Clé­
Degoumois, D., mont. d. boit. arg. mence, Ch’, à la Large-Journée.
Châtelain, Léon, dorages.
Juillard, Virgile, i Boites en argent (mont. de).
Béguelin, Céleslin, échapp. ancre. Bion, Vve de Claude.
Béguelin, Albert, » Catlin, Aristide.
Gindrat, Lucien, » Chevrolet, Eugène.
Béguelin, Lucien, échapp. cyl. Dubois, Vital.
Etienne, Céleslin, Gouvernon et Jobin.
Grosvernier, Samuel, » Jobin, Aurèle.
Juillard, Eugène, » Sandoz, Auguste.
Monnier, Lucien. Bouille, Auguste, au Boëcliet.
Béguelin, Jules et Emile, emboît. Jobin frères, »
Guenin, Jules-Henri, » Jobin,Joseph, »
Voumard, Léon, » Loriot, Lucien, Bois français.
Béguelin, Jean, fournit, d’horl. Cattin, Séverin, Cerneux-Godat.
(et posage de glaces) Boicbat, Eugène, Cerneux-Maire.
Degoumois-Prêtre, S., ■ Boicbat, Justin. »
Etienne, Jules, j Jobin frères, Crêt-Brùlé.
Bandelier, Ad. (letl.), graveur. Jobin, Félicien, t
Droz, Sara (lett.), » Clémence, J", à la Large-Journée.
Voumard, Samuel-E'6 (letl.) » Dubois, Sylvain, »
110 LES BOIS

Bouille frères, Peu-Claude. Treyer, Estelle, acier.


Dubail, Auguste, » Mauvais, Angéline, carrés.
Piz, Justin, » Baume, Marie, débris.
Boichat, Ulysse, aux Prailats. Bazin, Madelaine, »
Bouille, Eugène, » Cattin, sœurs, roues.
Girardin, Julien, » Girardin, Arsénié, »
Aubry, Auguste, sous les Rangs. Treyer, Augustine, »
Godât, Eugène, » Vis. —Erard, Célina, à Biaufond.
Gogniat, Eugène, » Froidevaux, sœurs, Boëchet.
Racine, Albert, » Chevrolet, Augustine, Bois-I’ranç.
Bâcler, Emile, aux Rosées. Cattin, P.-J. (et carrés), Bour-
Cattin, Justin, » quart-Caltin.
Gognat, Constant, » Cattin sœurs, Cerneux-Godat.
Erard, Justin. Raquettes. — Caltin-Faivre, Mme.
Boîtes métal. — Bion, F., Cer- Cattin, Louise.
rieux-Godat. Saucy, Aline.
Joly, Eugène, Cerneux-Godat. Taillard, Eugénie.
Joly (Cél.) et (ils, Sous le Mont. Bouille, Alice, au Boëchet.
Boites (ftniss. île). — Gogniat, Mauvais, Séraphine, a
Mme S. Cattin, Mélina, au Bois-français.
Sandoz, Mme Auguste. Rollat, Séraphine, »
Billon, Vve de Claude, Cerneux-
Chapeaux (posage). — Girardin, Godat.
Xavier. Cattin, Célina, Cerneux-Godat.
Dorages. — Baume, Vénuste. Cattin, Mélina, »
Jobin, Arsène. Godai, Laure, »
Mauvais, Marceline, »
Echappements (genre anglais.) Gigon sœurs, à Clairbrief.
Mauvais, Ed. (anc. et cyl.) Godât, Adèle, aux Prailats.
Godât, Vinc. (anc.), Cern.-Godât. Tatu, Hortense, »
Stoll, Justin (anc.), » Joly sœurs, Sous le Mont.
Mauvais, Aie. (cyl.), s Godai, Louise, aux Rosées.
Guéry (anc.), aux Rosées. Claude, Aug., »
Finissages. — Chapuis, Tb. Tardy, Honorine, »
Boichat, Victor, au Boëchet. Réglages. — Bourquard, Herrnin.
Fleury frères, à Fromont. Kübler, Mme.
Loriot, Marie.
Fournitures d’horl. — Lam­ Jobin, Marie, au Boëchet.
bert, AIpli. Cattin, Joseph08, Bourq.-Cattin.
Vuillemin-Gogniat. Godat-Hermance, Cerneux-Godat.
Mécanicien. — Bouille, Edouard, Godât, Eulalie, aux Prailats.
Prailats. Georges, Olympe, Sous les Rangs.
Fierristes. — Aubry, Mme. Repass. et remont. — Baume,
Monnier, A. (et sertisseur.) Eugène.
Beurret, Mme, à Biaufond. Chapatle, Ilippolyte.
Voisard, Vve, » Claude. Louis.
Froidevaux, Eugène, au Boëchet. Girardin frères.
Bion, Aline, Cerneux-Godat. Jobin, Louis.
Girardin, Hortense, » Jobin, Marie.
Loriot, Edouard.
Pitons. — Jolidon frères, Sous le
Mont. Paralte, Joséphine.
Taillard, Alcide.
Polissages. — Boichat, Lina, acier. Taillard, Paul.
NOIRMONT ili

Treyer, Constant. Jodrv. Anna, aux Rosées.


Baume, Aristide, à Biaufond. Joly, Bénoni, •
Boiclial, Elie, » Monnot, Philomène, •
Hourny, Jules, » Paralte, Mélina, »
Robert (Eugène) et sœurs,' » Joly, veuve, aux Sauces.
Froidevaux, Eugène, au Boëchet. Secrets. — Bazin, Paul.
Gigon, Edmond, » Cattin, Augustin.
Joly, Adolphe. " Dalcher, Alphonse.
Saucy, Camille, » Jodry, Charles, aux Rosées.
Triponez, Joseph, »
Vernier, Joseph, »
Froidevaux, Jn, au Bois-Banal. \ oirmont.
Rollat, Emile, au Bois-Français.
Catlin, Const., Bourquart-Catlin. Fabr. d’Jiorl. — Billat, J.-B.
Cattin, Joseph, Bonot, Charles.
Cattin, (P.-J.) et fils, > Crelier, Joseph.
Evard, Eugène, » Elsesser, Casimir (genre angl.)
Donzé, Victor, auCcrneux-Godat. Girardin (Aug.) et fils.
Girardiri, Justin, » Thiévent (Antoine) fils.
Godât, Céleslin, » Chapatte frères, Creux-d. -Biches.
Godât, Charles, » Chapatte, Lucien, Peu-Péquignot.
Loriol, Joseph, » Boîtes en or (mont. de). — Cattin,
Tardy, Edouard, » Emile.
Jobin, (J.) et sœurs, Crêt-Brûlé. Froidevaux, Camille.
Jobin, Eulalie, » Froidevaux, Ernest.
Joly frères, Sous le Mont. Froidevaux, Jules.
Juillet, Pierre, » Froidevaux, Julien.
Boichat frères, au Peu-Claude. Guenat, Emile.
Donzé, Améline, » Arnoux frères. Peu Péquignot.
Donzé, Justin, » Erard frères, Sous les Terreaux.
Kübler, Xavier, Boîtes argent (montage de). —
Boichat, Marie, aux Prailats. Berberat, Paul.
Boichat, Eulalie, Erard, Benoni.
Cattin, Louis, > Erard, Charles.
Chapatte, Paul, » Froidevaux, Arsène.
Erard, Alex, (chronom. et Froidevaux, Eugène.
spéc. de. montr. compl.)» Froidevaux, Gustave.
Erard (César) et sœurs, ■ Froidevaux, Jn-Cl.-Ed., (et mét.>.
Follelête, François, « Kucher, Henri.
Froidevaux, Edouard, » Péquignot, Adolphe.
Girardin, Paul, » Jobin, Justin, Sous les Craux.
Godât, Alcide, • Chapatte frères, Creux d. Biches.
Godât, Paul, Guenat, Eugène, aux Esserts.
Bouille, Eugène, aux Prés-derrière. Bouille, Arsène, au Peu-Péquignot.
Bourquard, Eugène, » Cattin, Célestin, »
Cattin, Arsène, Sous les Rangs. Jeanbourquin, Cél., »
Cattin, Cyprien, Péquignot, Victor, »
Claude, “ustin,
Clémence, Gustave, Boîtes crisot. —Cattin, Adolphe.
Cuenat, Emile, Hamel, Constant.
Godât, Ariste, Prétôt, Eugène.
Jobin sœurs, Girardin, Ed., aux Barrières.
Godât, Auguste, aux Rosées. Finissages. — Guenat, L‘°, aux
Jobin, Auguste, • Barrières.
112 LES BREULEUX

Joly, Victor, aux Barrières. Donzé, Jos., Creux-des-Biches.


Gigon, Louis, Cerneux-Joly. Saucy, Justin, »
Raquettes. — Arnoux soeurs. Cattin, Arsène, Peu-Péquignot.
Aubry, Judith. Cattin, Justin, »
Auby, Séraphine. Joly, Arthur, •
Baume, Anna. Joly, Emile, »
Boucon, Alice.
Bour.on, Louise et Estelle. Parties diverses.
Bourquart, Maria. Surdez (J.) fils, doreur.
Bourquart, Mathilde. Froidevaux. Adeline, »
Cathelin, Elisa. Sous les Terreaux.
Cattin sœurs. Gigon, Gustave, fournit, d’horlog.
Claude, Aurélie. Hamel, Albin, »
Epenoy, Elisa. Houriet frères, graveurs.
Erard, Alvina. Jeanneret, Albert, »
Erard, Louise. Limacher, Virgile, »
Eroidevaux, sœurs. Burger, Jules, mécanicien.
Georges, Mélina. Christophe, H., »
Girardin, Cécile. Schær, Jacob, »
Guenat, Elisa. Bonot, Adèle, réglages.
Hamel Mélina. Frésard, Mme, »
Péquignot sœurs. Inihof, Louise, »
Péquignot, Sophie. Girardin, Alcide, secrets.
Péquignot, Victorine. Girardin, Gustave, *
Ruvier, Elisa. Hamel, Constant, »
Ruvier, Séraphine. Renggli, Jean, »
Thiévent, sœurs. Froidevaux, Ariste, sertissage.
Vernier, Joséphine.
Voisard, Mme. Elsesser, Charles, avocat et notaire.
Froidpvaux, Ida, aux Barrières. Cathelin, Auguste, huissier.
Claude, Zénomie, Creux-d.-Bich.
Gigon, Aline, » tes Breiilenx.
Remonteurs. —• Cattin, Célestin.
Doyon, Célestin. Fabricants d’Horlogerie.
Froidevaux, Adolphe. Beuret, E.-F. (cyl. et ancre).
Georges, Edouard. Bcuret, Numa (cyl.).
Huelin, Albert. Boillal, Alcide.
Meyer, Aug., repass. et rem. Boillat, Bénoni.
Surdez, Constant. Boillat, Emile.
Surdez, Ulysse. Boillat, Jules.
Cattin, Victor, au Cerneux-Joly. Bouverat, Eugène (picèces cyl. à clef
Repassages. — Boichat, Joseph, de 13 à 18 lign. Lépine et glace
aux Barrières. plate, arg. et galonné, genre d’Al­
Boichat, Philom., aux Barrières. lemagne; spéc. de pet. pièc. pour
Cattin, Adolphe, « dames; commission-exportation).
Cattin, Numa, « Cattin, Onésime (genre anglais).
Froidevaux, Constant, » Froidevaux frères (cyl. et anc.).
Froidevaux, Jules, » Hamel, Emile.
Girardin, Honorine, • Jeandupeux, Const. (genre italien).
Saucy, Camille, > Jeandupeux, Arsène. >
Cattin, Victor, Cerneux-Joly. Jeandupeux, Emile.
Delémonl, Maria, » Jeandupeux (Jules) et frères.
-Gigon, Maria, » Jobin, J.-P.-Aug. (anc. et cyl.).
Taillard, Jules, » Pelletier, Emile (genre anglais).
LES BREULEUX 113

Sibile, Jean. Bouille, Léon, au Cerneux-Veusil.


Triponez, Charles. Repassages. —Baumann, Joseph
Villemin, Arsène (genre italien). (soigné).
Aubry frères, à la Chaux. Baume, Adrien.
Boillat, Auguste, » Baume, Ali.
Boillat, Célestin, » Baume, Aurélien.
Boillat, Félicien, » Baume, Camille.
Hamel, Arsène, au Roselet. Baume, Edouard.
Baume, Joseph.
Baume, Olivier.
Boîtes arg. {mont. de). — Bou- Baume, Sylvin.
verat, Nestor. Baume, Louis.
Catlin, Arsène. Beuret, Eugène.
Cattin, Emile. Beuret, Joseph.
Cattin, Sylvin. Beuret, Lina.
Chapatle, Cyprien (mach. à vap.) Boillat, Adrien.
Donzé, Alcide. Boillat, Arsène.
Boillat, Célestin.
Finissages. — Boillat, Joseph. Boillat, Justin.
Chapatte, Joseph. Boillat, Léon.
Donzé, Auguste. Boillat (Olivier), veuve.
Aubry, Victor, au Cerneux-Veusil. Bouverat, Lina.
Aubry, Arsène, à la Chaux. Donzé, Alcide.
Aubry, Bénoni, » Donzé, Ali.
Aubry, Camille, » Donzé, Charles (atelier).
Aubry, Julie, » Donzé, Clément.
Boillat, Célestin, » Donzé, C.-A.
Boillat, Joseph, . Donzé, Emile.
Billat, Constant, au Roselet. Donzé, Justin.
Guenat, Joseph, » Donzé (Sylvin) et sœurs.
Pelletier, Joséphine, • Donzé, Victor.
Pelletier, Mélanie, » Fleury, Léon.
Froidevaux, Adrien.
Remontages. — Boillat, Joseph. Guillemin, Alvina.
Bouverat, Adrien. Jeannerat, Louis.
Cattin, Ali. Jeannerat, Félicien.
Cattin, Numa. Jeannerat, Clément.
Chapatte, Adolphe. Jobin, Anna.
Chapatte, Aloys. Marchand, Jos.
Donzé, Jules. Pelletier, Constantin.
Donzé, Eusèbe. Pelletier, Jules.
Donzé, Florant. Petermann, Arnold (soigné).
Donzé, Auguste. Petermann, Jos.
Frésard, Jules. Roy, Adrien.
Froidevaux, Constant. Roy, Victor.
Froidevaux, Henri. Theurillat, Urbain.
Froidevaux, Léon. Boillat, Arsène, au Cerneux-Veusil.
Pelletier, Adrien. Boillat, Joseph, »
Pelletier, Jules. Bouille, Emile, »
Pelletier, Zéphirin. Donzé frères, »
Surdez, Adolphe. Donzé, Florian, »
Surdez, Jules. Joly, Victorine, au Roselet.
Taillard, Justin. Billat (A'“) et fils, aux Vacheries.
Triponez, Jean.
8
114 BREULEUX-MURIAUX

Parties diverses d’horl. Bilat sœurs.


Chaboudez, François.
Boillat, Stéphanie, pol. d’acier. Frésard, Jean-Baptiste.
Claude, Arsénié, » Frésard, Jules.
Jourdin, Adèle, » Paratte, Jules.
Vernier, Philomène, » Paratle, Louise (et arrondiss.)
Donzé, Julie, adoucissages. Bilat, Adolphe, aux Emibois.
Ambühl, fabr. de cuvettes. Huelin, Joseph, »
Donzé, Edouard, Taillard, Emile, »
Donzé, Ali, doreur. Taillard, Vënuste, >
Donzé, Virgile, • Bilat, Jules, aux Chenevières.
Linder, Eugène, » Bulliard, Paul, »
Chopard, Constant, échapp. cyl. Chaboudet, Auguste, »
Donzé, Alcide, fournitures d’horl. Farine, Lucien, »
Sibile, Jean, » Godât, Vital, *
Theurillat, Mlle, » Québaltc, Joseph, »
Glatz, graveur. Claude, Jules, aux Ecarts.
Kohler, • Mauvais, Joseph, aux Peux.
Frainier, pierriste.
Theurillat, Jos., • Polissages. — Clémence, Alvina,
Chiprez, Joseph, pignons. aciers.
Donzé, Célestin, » Froidevaux, Cécile, >
Beurret, Alvina, régleuse. Froidevaux, Maria, »
Beurret, Bertha, » Joly, Léa, »
Boillat, Sidonie, t Vermeille, Maria, »
Boillat, Lina, i Vermeille, Zoé, »
Bouverat, Claire, Clémence, Anna, roues.
Froidevaux, Octavie, » Paratte sœurs, *
Froidevaux sœurs, » Huelin, Julia, aux Ecarts, »
Beurret, Bertha, pol. d. roues. Froidevaux, Hortense, vis.
Boillat sœurs, »
Bouverat, Alvina, » Raquettes. — Aubry, Alvina.
Donzé, Méliline, » Taillard sœurs.
Pelletier, Marie, » Remonteurs. — Chapatte, Jules.
Theurillat, L., • Clémence, Joseph.
Villemin, M., » Paratte, Ariste.
Ambühl, Edouard, f. d. secrets. Paratte, Louis.
Ambühl, Alfred, »
Donzé sœurs, finiss. de vis. Repasseurs. — Bilat, Esther.
Donzé, Anna, » Frésard, Alcide.
Petermann, Anna, » Joly, Adrien.
Marchand, Jules.
Paratte, Antoine.
Murianx. Paratte, Appoline.
Paratte, Ariste (et arrondiss.)
Fabric. d’horl. — Froidevaux, L*. Paratte, Eugène.
Aubry, Alcide, aux Emibois.
Surdez, Artus.
Boites arg. (mont. de). — Girar- Taillard, Jean, Emibois.
din, Joseph. Bilat, Alcide, Chenevières.
Paralte, Jules. Québatte, Julien, »
Vermeille, Emile. Joly, Jos., Derrière la Tranchée.
Pelletier, Alcide, aux Emibois.
Claude, Constant, aux Peux. Brahier frères (chiquets), Ecarts.
Finisseurs. — Bilat, Justin. Taillard sœurs (sertiss.), Emibois.
SAIGNELÉGIER iis

Saignelégier. Girardin, Emile, à la Bosse.


Simonin, Virgile, »
(Chef-lieu du District.) Simonin, Louis, »
llonat, François, au Cerlatez.
Fabricants d’Horlogerie. Honat, Joseph, >
Froidevaux, FB (g. angl. et ital.) Laville, Justin, à Chaumont.
Girardin, B. (en l. g.) Crevoiserat, Adolphe,
Jobin frères. aux Communances.
Société d’horlogerie (spéc. remont”). Jeanbourquin, Elisa, »
Vermeille, Pierre-Louis. Jeanbourquin, Joseph, »
Villemin, Hippolyte. Vermeille, Charles, »
Froidevaux, Louis, à Muriaux. Boillat, Jean, aux Cufaltes.
Aubry, Alcide, aux Emibois. Girardin, Ulysse, »
Boillat, Auguste, à Rouge-Terre.
Boillat, Emile, »
Boîtes arg. (mont. de).— Beuret, Boillat frères, »
Albert. Boillat, Jean, •
Jobin, Arsène. Boillat, Zéphirin, »
Jobin, Justin. Ecabert, Paul, »
Jobin, Julien. Ecabert, Victor, »
Pelletier, Joseph. Froidevaux, César, »
Cattin, Jules, au Cerlatez. Girardin, Joseph, •
Donzé, Julien, n Girardin, Fritz, »
Farine frères. > Noirat, François, »
Québatte frères, . Noirat, Jules, »
Vermeille, H., aux Communances. Jobin (Victor) fds, à la Theure.
Thiévent, Justin, à la Vacherie. Noirjean, J., »
Dorages. — Linder. Québatte, Césarine, »
Finissages. —• Amweg, Jules. Fournit, d’horlog. — Froide­
Chapatte, Ulysse. vaux, Henri.
Chipret, Auguste. Nickelages.— Charmillot, Arnold.
Echemann, Fçs (et pivot.). Pignons. — Boillat, Jos., Rouge-
Jobin, Auguste. Terre.
Rebetez, Auguste.
Chalon, Alcide, à Bémont. Polissages. — Frésard, Léona,
Chalon, Ulysse, » aciers.
Crevoiserat frères (soigné), » Paratte, Virginie, carrés.
Crevoiserat, Justin. n Noirjean, Anna, boites.
Girardin, Auguste, » Cuenin, Mathilde, roues.
Girardin, Joseph, » Réglages. — Beuret, Léonie.
Girardin, Ulysse, » Huelin, Léonie.
Guerry, Eloi, » Mouche, Ernestine.
Jeanbourquin, Elisa, »
Monat, Arthur, » Remontages. — Chipret, Eugène.
Simonin, Auguste, » Froidevaux, Henri (etfournit. d’h.)
Girardin, Jules, à Rouge-Terre.

I
Repassages. —Delémont, Arsène.
Froidevaux sœurs.
Noirjean, Esther.
Breuleux, Joseph, à Bémont.
Huguenin, Victor, »
Simonin, Jules, » Simonin, Joseph, »
Simonin, Victor, » Thiévent, Vital, *
Vermeille, Jean-Bapt., »
Vermeille, Joseph, »
Vermeille, frères, »
Erard, François, à la Bosse.
Farine, Gustave, »
Girardin, Victor,
116 POMMERATS-PORRENTRUY

Beuret, Edouard, à la Bosse. Pierre, Ameline, Vautenaivre.


Beuret, Victor, » Erard, Jn, »
Froidevaux, Charles, » Desmaison, H1®, »
Froidevaux, Justin, » Gaufroid, Philomène, »
Quebatte, Joseph, Cerlalez. Repasseurs. — Donzé, François.
Jobin, Henri, Tbeurillat, J“, Plainbois.
Boillat, Victor, à Rouge-Terre. Mercier, Henriette, à Goumois.
Froidevaux, Julien, » Gaufroid, Jn, Vautenaivre.
Surdez, Jules, »
ADRESSES DIVERSES. j Nicolet fils, mécanicien, Derrière le
Bouchât, Jean, préfet. Moulin.
Corbat, L% secrétaire de préféct.
Queloz, David, prés, du Tribunal.
Jambe, P,, greffier. Moutfiuicon.
Richard, Justin, huissier. Boites argent (montage dé). —
Beurret, Jules, » Aubry, Célestin.
Berberat, Célestin, » Aubry, Victor.
Farine frères.
Viatte, Louis, avocat. Jeangros, Cyprien.
Beuret, François, notaire. Jodry, Arsène.
Jobin, Zéphirin, » Brayhier, Charles, aux Enfers.
Queloz, François, » Péquignot, Aug., »
Queloz, Joseph, »
Rebetez, Joseph, » Finissages. — Aubry frères (et
Banque populaire : Brechbühl, pér4. arrond.)
Caisse d’épargne : Ecabert, Jn-B*°, Jeangros, Paul.
notaire, gérant. Jeannotat, Jos. (et arrond.)

Flury, Richard, banque. Viatte sœurs, pierristes.


Jodry, Léon, pivoteur.
Les Pommerats.
Boîtes arg. (mont. de). — Bros- Porrentruy.
sard, Clément.
Gèle frères. Fabricants d’Horlogerie.
Henner, frères. Berçot, Edouard.
Jlérat, César. Berret, Joseph.
Theurillat, Ulysse.
Voisard, Adonis. Bouellat et Walzer.
Chappuis, François.
Gête, Camille, Plainbois. Chevrolet, Pierre.
Cachot, Emile, à Goumois. Collètre.
Camille, Pierre, poste restante Comtesse, Louis.
à Goumois (et métal). Debœtif, Isidore.
Bartoulot, Justin, Belfond. Dubail, A. et J.
Gigon frères, Vautenaivre. Fabrique d’horlogerie (Dubail, Mon-
Gaufroid, Arsène. »
nin, Frossard et Cie). — Spécia­
Finisseurs. — Mérat sœurs. lité de remontoirs en t. g., avec
Brossard, Justin, Plainbois. machines perfectionnées, système
Nicolet sœurs, Derrri: le Moulin. interchangeable ; fabr. la montre
Cachot, Adolphe, à Goumois. entièrement depuis métal brut.
Desmaison, S., » Faivre, Joseph.
Mongin, » Farine, Léon.
l’ORRENTRUY 117

Favre, Auguste. Laville, Pierre, àCourgenay.


Froidevaux,.Joseph. Laville, Xavier, »
Galle Roussel, E. Montavon, Pierre, »
Gentil, Constant. Petignat, Xavier, »
Gilotte, Eugène. Thévenat, Joseph, »
Girardin, François. Varin, Pierre, •
Hublard, Joseph. Jobé, Martin, à Courledoux.
Jobin frères. Bédal, Auguste, àFontenais.
Juillard, Emile. Coullery frères, »
Kenel (Albert) et Cie (ach. et vente Gigon-Erard, y »
pour tous pays ; — commission, Lapaire, Pierre. n
courtage ; — fabr. p. 1. Hollande, Lièvre-Voisard, »
la Belgique et l’Allemagne). Varin-Voisard, »
Merlin, Jules. Voisard-Gigon, »
Mettez, Jules. Moine, François, à Montignez.
Moritz, Louis. Bousson, Léon, à St-Ursanne.
Perlet, Jules. Kognowski et Cie, »
Peulphin frères. Amweg, Frédéric, à Vendelincourt.
Pierre, Ulysse. Boinay, Henri, s
Rondot, Boniface. Boinay frères,
Roth, Ambroise. Christe, Emile,
Schaltenbrand, L. Christe frères,
Stouder, J. Christe, Vve,
Theurillat, Auguste. Christe, Théophile,
Theurillat, Jules. Corbat, Henri,
Vallat, Joseph. Corbat, Simon
Wilhelm, Fritz, Donzé, Joseph,
Wirth, Frédéric. Doyon, Joseph,
Billieux, Constant, à Aile. Gigandet, François,
Charialte, Xavier, » Tallat, Clément,
Farine, Auguste, . Wittmer, Honoré, '
Farine, François, » Wolfer, Ferdinand,
Farine, Nicolas, » Coullery, Xavier, à Villars
Mamie frères, • Crécliard, A.,
Mamie, François, » Jaquat, Célestin
Paulin, Auguste, » Tardy, Vve, n
Paulin, Joseph, » Walzer, Joseph, »
Raccordon (buraliste), »
Rossé, Joseph, » Boîtes arg. (mont. de').
Sanner, Joseph, j Boillat frères.
Moine, à Beurnevesain. Bourquenez, Pierre.
Biétry-Mouttet, à Bonfol. Châtelain, E.
Chappuis, Jacques, ChofTat, Joseph.
Chevrolet, Vve, Conrad, Ami.
Voisard, Louis, Cuenin, Léon (et métal).
Adam, Léonard, à Cornol. Cutlat, Joseph.
Berret, Constant, Gentil, Célestin.
Buchwalder, Léonard, » Lang, Jacob.
Monnerat, Joseph, » Rohr, Gottfried.
Rondez, Joseph, s Vallat, Joseph.
Chételat, à Courgenay. Varin, Emile.
Chiquet, » Billieux, Joseph, à Aile.
Comment, Joseph, Comment, Joseph, >
Lassue, Joseph, » Mamie, François, »
118 PORRENTRUY

Roth, Pierre, à Aile. Gaibrois, Cél., à Vendelincourt.


Baillif, Jacques, à Bonfol.
Biétry, Adi ien, ) Boreurs. — Feune, Victor.
Bourgnon, Charles, B
Gratter.
Chevrolet, Emile, B
Jobin, Alcide.
Chevrolet, Vve, » Schaeffer.
Maquat, Pierre, » Stein.
Walzer, François, )) Weisser, Vve.
Varin, Auguste, à Courgenay. Baume, Louis, à Bonfol.
Varin, François, » Linder, à St-Ursanne.
Büdiger, Casimir, à Fontenais. Amweg, à Vendelincourt.
Faivret, B
Tallat, Clément »
Varin-Voisard, 0 Fourn. d’horlog. — Donzelot,
Moine, Eugène, à Montignez. Victor. (Voir ann. ci-après.)
Terrier, Joseph, Fleury et Virot.
Bouvier, Joseph, à St-Ursanne. Michel, Edmond (Voir annonce
Grenouillet, .
page 119).
Piquerez, Camille, B
Boinay, à Vendelincourt. Glaces (posage de). — Lippacher.
Theurillat, Séraphin.
Wirth, Frédéric.
Parties diverses.
Graveurs. — Baulay et Damant.
Assortiments. — Guillerey, Nar­ Boll.
cisse (assort, cyl., dépôt cl. ba­ Elsesser, Charles.
lanciers et pet. fourn.), à Cour- Gentil, Vve.
genay. Grandjean.
Zimmerli, Vve.
Cadrans ém. (fabr. de). — Jean- Monnier, Edmond, à Bonfol.
neret, Aie. Lassue frères, à Courgenay.
Pellaton, David-Louis. Christe, Pierre, à Vendelincourt.
Wilhelm, Eugène. Porchy, Zéphirin, »
Zaugg, Jean.
Brandt, à Courgenay. Mécanicien. — Comtesse, Léon,
Schælzlé, à St-Ursanne. à Fontenais.

Fabrication d’Outils & Fournit. d’Horlogerie


en tous genres
Spécialités pour établissage; rhabillage; monteur de boî­
tes; fabr. de cuvettes, cadrans, secrets; pierriste; planteur
échappements; réglage, etc., etc.

\ ICTOR DONZELOT, porreytruy»


Ressorts de barillets, qualité garantie; Aiguilles p. montr. t. g.;
Ressorts d’encliquetage : Cylindres et roues ; Balanciers dard,
et nickel; Pierres fines, rubis et grenat; Tampons de cyl. piv.; Vis
trempées et polies; Chapeaux gr. moyen.; Ecuelles, tenons, che-
villots, contrepivots, pignons eu t. g., minuterie.
Chaînes de montr. or, arg., doublé, métal, nickel, etc.
GROS et DÉTAIL — COMMISSION, EXPORTATION
DELÉMONT-MOUTIER-GRANDVAL 119

L. Jeannerat Ressorts (fabr. de). — Bernard,


Fritz.
INGÉNIEUR Châtelain, Vve.
à PORRENTRUY (Jura bernois) Châtelain frères.
Poinbeuf.
Secrets. — Besancon, St-Ursanne.
FABRIQUE DK PRODUITS CHIMIQUES
pour l'industrie horlogère
Rouges anglais, Potée d’étain, Préfet: Favrot, Alexandre.
Diamantine, Corindon, en gé­ ilaire : Schmider, N.
néral toutes matières à polir. Prêsid. du Tribunal: Cuenat, Henri.

Pour les commandes, s’adresser à Banques: Banque cantonale, suceurs.


M. Edmond Michel, outils et Choffat, J.
fournitures d’horlogerie, à Por- Stüssi, F.
rentruy, mon seul représentant Ecole d’horlogerie, au Château.
pour toute la Suisse.

Delémont.
EDMOND MICHEL Berbier, J.-B., atelier de monteurs
PORRENTRÜY de boîtes, arg. et galonné.
Société d'horlogerie.
OUTILS & FOURNIT. D’HORLOGERIE Fabrique d’horlogerie (Boillat, Hen-
en tous genres nemann, Monnin et Cie), à Basse-
court.
Assortiments de Cylindres Baumann, Th., mont, de boîtes mé­
et roues tal (tournage à la machine), à De-
velier.
Balanciers, Aiguilles Berdat, Joseph, mont, de boîtes, à
en tous genres Courletelle.
Potée d’étain, Diamantine
Erard, préfet.
Fleury, secrétaire de préfecture.
— EXPORTATION — Simonin, président du Tribunal.
Walser, greffier.
FABRIQUE DE Bailat, Robert, avocat.
Banque foncière du Jura.
Cadrans métalliques K|aye, Chodat et Cie, banque.
Mochard, Charles, banque.
en t. genres et pour t. pays Vermeille, Auguste, avocat.

-A-. PyYPIS
r. Purry 8; Atelier: PetitPontarlier, 3 District de Moutier-Grandval.
NEUCHATEL (Suisse)
Moutier-Grandval (chef-lieu
Cadrans genre anglais, bon marché et du district. — Société industriel­
soigné. le, fabr. d’ébauches, de mou-
Cadrans genre espagnol. vem. et de montres finies.
Finissages de tous genres de cadrans Bandelier, nickeleur.
pour cartels et pendules. Lambelet, •
120 MOUTIER-GRANDVAL

Kramer et Rougemont, terminage 12, 13, 14 et 15 lignes cyl.; 13,


de montres. 14, 15 et 19 lignes ancre).
Sauser, Henri, terminag. de montr. Reconvillier. — Bueche, Boil-
Luginbühl, F., fabric. de cadrans lat et Cie, fabr. d’ébauches, fi­
émail. nissages, remontoirs au pen­
Singer, J., doreur. dant; fonderie de laiton, lami­
Dubois, Pierre, horloger et march. nage et tréfilerie.
de fournitures d’horlogerie. Kuhn et Tièche, fabr. d’ébauches,
finissages et remontoirs. — Mai­
Péteut, Louis, préfet. son à Bienne.
Sauvain, Victor, secrét. de préfect. Tièche, Aimé, repasseur.
Périnal, président du Tribunal. Kohli père, tailleur de limes,
Walser, J., greffier. à Loveresse.
Mamie, huissier. Kohli fils, i »
Manche, Emile, mécanis­
Banque populaire (Chodat, Rob., mes de remontoir, »
gérant). Tièche, Ch.-A., rep., à Chindon.
Boivin, Abr., not. et ag. de droit. Bassin, Gustave, éch. anc., Saule.
Boivin et Gigon, avocat et notaire. Bassin, Paul, • »
Caisse d’épargne du district (Joray, Bassin, Victor, » »
Adolphe, gérant). Ruffi, Pauline, raquettes, »
Crédit mutuel (Chodat, Louis, gé­
rant). Tavannes. — Geiser, L.-A.,
Crettez, Charles, notaire. fabr. d’horlogerie.
Girod et Blanchard, avocat et not. Glück, Fritz, fabr. d’horlogerie.
Klaye, Chodat et Cie, banque. Eichenberger, S., f. de balanciers.
Koller, avocat. Tièche, Paul, graveur.
Saucy, Emile, notaire. Devoignes, Paul, pierr. et sert.
Ces Genevez. — Gigandet,
Court. -— Bueche, Emile, perçage Aug., repasseur.
de pierres. Gigandet, François, »
Lardon, Emile-Aug., perçage de Gigandet, Vve de Léonard, »
pierres. Humair, Arnold, »
Lardon, Jules, rep. et rem. Humair, César, »
Germiquet, Eug., échapp. ancre, à Humair, Ciprien, »
Sorvillier. Humair,' Jean-Baptiste, »
Emonot, Charles, fabr. d’ébauches Humair, Louis, >
et finissages, à Sorvillier. Humair, Madeleine, »
Jourdain, Xavier, »
Bévilard. — Juillerat et Girod, Rebetez, Alcide, »
fabr. de pignons et chapeaux pr Rebetez, Augustin, »
ponts de gr. moyennes. Rebetez, Jean-Baptiste, »
Sauvant, Eugène, fabr. de pignons. Rebetez, Joseph, fils, »
Rebetez, Léonard, »
Charpié, Emile, notaire. Rebetez, Simon,
Voirol, Arnold, »
Malleray. — Koller et Cie, fabr. Voirol, Hermann, »
d’ébauches et finissages. Voirol, Justin, »
Voirol, Louis, »
Germiquet, Fleuri, notaire.
Cajous. —
Pontcnet.— Société coopérative
d’horlogerie (ébauches et finis­
sages. — Remontoirs soignés —
DIVERS 121

FORNET-DESSUS. — Crevoisier, Gogniat, Joseph, »


Célestin. monteur de boites. Miserez, Paul, fils d’Ed., »
Rueff, Constant, finisseur. Miserez, Ulysse, «
Rueff, Eugène, pivoteur.
Berberat, Constant, repasseur.
Berberat, Paul, » FORNET-DESSOUS. — Juillerat,
Gigandet, Albin, » Séphalie, fiuiss. de raquettes.

V. Suisse allemande, I ton de Fribourg, Tessin.


Argovie. — Weber, Jean (cuivre bauch., finiss. et boit.; spéc-
â émailler. fabr. de plaques p. montres en métal argenté, doré>
cadr. d’émail etcadr. lumineux; nickel et celluloïd. — Médailles
cuivre mince p. fabr. deplaqué), de bronze aux Expos, univers.
à Menziken. 1867, 1878 et à celle des scienc.
Utile. — Christen, J., horl., ou­ appliq. à l’industr. 1879 à Pa­
tils et fourn., Greiffenstrasse 4. ris ; méd. de 2' classe à l’Exp.
Guggenbiihl-Mérian (liorl. garan­ Chaux-de-Fonds 1881), à Mon­
tie), Sternenberg 21. tillier, près Morat.
Bal e-Cain pagne. — Thom- Oranges (canton de Soleure). —
men, G., fabr. d’horl., à Wal- Girard, E., fabr. d’ébauches, finis­
denbourg. sages et échappements.
Société d’horlogerie de Granges ;
Berne. — Joannot-Ballisberger, fabr. d'ébauches, finiss., échap­
fabrication de petites pendules- pements et remontoirs.
réveil de voyage à cadrans lu­ Schilt, U., fabr. d’ébaueb., finis­
mineux, fabrication de Nou­ sages et mouvem. en blanc.
veaux cadrans lumineux, Obrecht et Kully, spéc. genre angl.
en toutes couleurs, sans phos­ Obrecht-Schilt, fabric. d’horlog.
phore, n’oxidantpas les métaux Michel, M., fabr. de balanciers.
et clairant toute la nuit, pour Wyss, Jean, »
montres et pendules. Châtelain, J., mont, de boîtes.
Homberg, F., graveur (médaill., Girard-Schilt, »
cach., timbres, etc.), rue du Welti, Jean, »
* Marché 80. Filleux, graveur.
Fribourg (canton de). — Blanc­ Affolter, A., pignons.
pain, Paul,fabr. d’horl. (remon­ Affoller, Franz, »
toirs au pendant, or et argent),
à Fribourg. Scbafrhouse. — Bæchlin-
Fornerod, Vincent, atelier d’échap- Gæschlin, D., moulins à lavure,
pements anc. etcyl., Montillier, essais et analyses, fonte elachat
près Moral. de déchets, etc.
Joannot frères, fabrication d’é­ International Watch Company, fa-
chappements ancre et cylindre, briq. d’horl.
spécialité pour pendules de Maag, Henri, fabr. de creusets en
voyage, à Morat. plombagine.
Neukom, J.-G., atelier d'échapp. Solcnre. — Collet (J.) et Cie,
ancre, et fabr. de mouvem. en fabr. de montres remontoir en
blanc, à Montillier, près Morat. tous genres.
Société suisse d’horlogerie; C. Di- Fabrique d’horlogerie, à Langen-
nichert, direct. (Fabrique d’é- dorf.
122 DIVERS

Grandjean-Perrenoud,Charles,gra- Société d’horlogerie (spéc. remon­


veur (lett.) toirs arg. et met.), à Rosières
Humbert etSauser, fabr. d’horl. (Welschenrohr).
Hummel frères, fournit, d’borl.
Müller et Schweizer, fabrique de Tessin. — Manzoni (A.) et Cie,
fournitures d’horlog. par des fabr. d’ébauch. ; spécialité de
machines automatiques. remontoirs petites pièces, à
Roth (I.) et Cie, fabr. d’horlog. Arogno.
Schlæfli-Schilt, négoc. en horl. Zurich. — Schaub, Jacq., comm.
Société d’horlogerie. d’horl. en gros, Weinplatz 6.
Collin et C**, fabr. de verres de mon­ Stapfer, Emile, horlogerie en gros,
tres,âDerendingen,près Soleure. à Zurich et Stuttgart.
Greder (A.) et Cie, fabr. d’ébauch., Weber, J.-H., commerce d’horl.,
finiss. et échapp., à Selzach. Munster-Terrasse.

Extérieur
Pour ne pas retarder l’apparition de l’Indicateur, nous devons renvoyer
à l’année prochaine la liste de sérieux négociants en horlogerie du dehors,
liste que nous tenons à donner régulièrement et à étendre successivement, en
vue de chercher à satisfaire les personnes qui nous en ont maintes fois té­
moigné le désir.

Euvrard, Vve, adoucissages de ro­ à Fleurier. — Ajouter à l’adresse


ckets en t. g., rue du Canal 92, page 64 : Maison à Alexandrie
Bienne. (Egypte).
Gugy, L., adouciss. de rockets, ni- Reymond (F.) et Cie, Outils et four­
ckelages, adouc. de mouvem. soi­ nitures d’horlogerie en gros, à
gnés et ord., à Fleurier. Bienne. — Voir ann. ci-après.
Huguenin, Ulysse, fils (posages de Sehneeberger, Jean, fabric. tenons et
quantièmes, mécanismes doubles vis, à Gerlafingen (Bienne).
tours d'heures et automates), au Schneider, Félix, fabricant de pierr.
Petit-Martel (canton de Neuchâtel). pour horlog., à Lucens.
Lebet(E.) et Bovet, fabric. d’horlog.

FABRIQUE DE
Fournit. d’Horlogerie
FOURNIT. & D’OUTILS D’HORLOUKRIR
F. REYMOND & Cie
P. SEYLAS — BIENNE —
COMMERCE EN GROS
r. du Mont-Blanc 5, et r. Kléberg 16
GENÈVE
métaux : Acier, Laiton, Mail-
Spécialité de petites fournitures pour lechort, Nickel, Chrysocale, Tom­
horlogers-rhabillcurs bac, Cuivre, etc.

On expédie franco de port pour la Outils divers. — Huiles et Courroies


France et la Belgique àpartir de fr. 30. pour machines, etc., etc.
Envoi franco du Prix-Courant il­
lustré. Représentation-Commission
TABLE GÉNÉRALE
Page. Page.
Calendrier..................... 2 resse, Buttes . . . 60-62
Abréviations .... 3 Côte-aux-Fées, Couvel-
Ann. Koch et Cie, Elberf. 4 Fleurier . ... . 62-66
Noiraigue, Saint-Sulpice,
Canton de Xeuch&tel. Travers, Verrières . . 66-67
DISTRICT DE LA CHAUX - DE - FONDS Annonce Traitésd’horlog.
de Claudius Saunier . 68
Ohaux-de-Fonds. —
Fabricants d’horlogerie 3-8 Genève.
Courtage..................... 8
Ann. J. Passy, Thônes 9 Fabric. et Nég. d’borlog. 69-71
Aciers-Boîtes . . . 10 Aiguilles-Essayeurs jurés 72-73
Ann. Boillot frères, aig. 11 Ann. Boujon et Serve!,
Boîtes-Dorage . . . 12-15 plaqué...................... 73
Ann. A. Krauss, foum. 16 Essayeurs-Repasseurs . 74-77
Ann. H. Picard et frère 17 Annonce Société genevoise
Dorage-Vis .... 18-27 de nickelage .... 77
Adresses diverses . . 28 Repass.-Verres de montr. 78
Planchettes-Sagne. . . 29-30 Ann.' Dufaux, Spiraux
Annonces Ch. Beussner: Lutz........................... 79
Ernest Kuhn, Bienne . 31 Adresses diverses ... 79
Ann. Kirsclileger et Breu- Bijouterie, Pièc. à musique 80
leux, Montbéliard . . 32
Ann. Maison Page, au Canton de Vaud.
Valdoie, Belfort . . 32
district du locle Vallée du Lac-de-Joux . 81-83
Ste-Croix. Horlogerie . 83-86
XiOcle. — Fabr. d’horl. 33. 34 Pièces â musique ... 86. 87
Aciers-Boîtes . . . 34. 35 Granges de Ste-Croix . 87. 88
Ann. Ch.-Louis Hugue- Bullet, Vallorbes, Yver-
nm, assort. . . . 3o don, etc........................ 88. 89
Boîtes-Vis .... 36-40
Adresses diverses . . 41
Brenets-Ponts-Chaux-du- Canton de Berne.
Milieu-Brévine . . . 42-48 Neuveville et Montagne de
Ann. B. Crouzet, Tain 48 Diesse ...................... 89-90
DISTRICT DE NEUCHATEL Bienne et Seeland. . . 90-95
Neuchâtel (chef-lieu du Annonce S. Laubscher,
Canton)..................... 49-53 Teuffelen, fournit. . . 93
St-Blaise-Lignières . . 53. 54 Val-de-St-lmier . . . 96-109
Franches-Montagnes . . 109:116
DISTRICT DE BOUDRY Porrentruy...........................116-119
Auvernier-St-Aubin . . 54-57 Delémont..................... 119
Distr. delloutier-Grandval 119-121
VAL-DE-RU7.
(Chef-lieu : Cernier) . .
/ 54-60 Suisse allemande, Canton de Fri­
VAL-DE-TRAVERS bourg, Tessin . . . 121-122
Môtiers, Bayards, Bove- Appendice...................... 122
TABLE ANALYTIQUE
Pages. Ps^6S|
Adoucissages, 10. 34. 43. 46. 49. Cadrans métalliq., fabr., 13.36.50.
64. 76. 86. 91. 97. 99. 102. 103. 71. 119.
108. 109. 122. Cadrans métalliq., grav.-cisel. 13.74.
Aiguilles, fabr., 10. 11. 34. 49. 54. — — peinture, 13. 72.
55. 56. 64. 65. 71. 91. 99. 105. — — sertissage, 14. 36.
Aiguilles, chinoises, 61. 64. — émail, fabr., 13. 36. 50. 55.
Aiguilles de secondes, 42. 55. 56. 58. 65. 71. 86. 89. 92. 97. 98.
Ancres, fabr. et lim., 82. 83. 84.85. 100. 103. 105. 106. 118. 120.
Arbres, fabr., 9. 43. 46. 47. 48.63. Cadrans émail., creusage 13.
Arrêts de secondes, 83. — — peinture 13. 14. 29.
Arrondissage, 10. 34. 43. 46. 49. 36. 57. 71. 92. 98. 100. 103. 106.
108. 114. 116. Cadrans émail., posage, 14.36.50.
Assortiments ancre, 11. 34. 35. 42. 92. 100. 103.
43. 46. 49. 65. 66. 72. 83. 91. Cadrans émail., rapport, de secondes,
103. 105. 109. 118. 14. 44. 71. 82.
Assortiments cylindre, 60. 72. 99. Cadrans lumineux,fabr., 13.50.105.
109. 119. 121.
Axes, fabr., 46. 47. Cadraturiers, 50. 82. 83. 84.85.
Balances, fabr., 75. 76. Canons-olive, fabr., 19.
Balanciers compensés, 35. 43. 46. Carrés, fabr., 46.
55. 60. 71. 82. S3. 84. 89. 91. Cartonnages, 28. 40. 96. 102.
Balanciers divers, 42. 43. 45. 46. Chaînes, fabr., 19, 30. 43. 44. 46.
47. 56. 59. 60. 62. 65. 66. 67. 86. 47.
88. 91. 98. 119-121. Chapeaux, fabr., 48. 55.
Barillets, 82. 83. 85. — posage, 14. 36. 50. 66.
Bijouterie, fabr. et neg., 27. 28. 80. 92. 98. 100. 105. HO.
96. 102. Charnières, finiss., 71.
Bijouterie, bagues, 80. Chevillots, fabr., 9. 48. 93.
— breloques, 4. Chronographes, 30. 82. 83. 84. 85.
—- chaînes de montr., 4. 80. Coffres-forts, fabr., 28.
— clefs de montres, 4. 80. Compas aux engren., fabr., 63.
— porte-mousquetons, 80. Contrepivots, fabr., 48. 67. 85.
Blantiers, 82. 83. 84. 85. Contrèles fédéraux, 14. 41. 52. 66.
Boîtes or, fabr., 11. 35. 36. 42. 49. 73. 102. 108.
65. 71. 82. 88. 91. 99. 105. 106. Coquerets, fabr., 9.
109. 111. Cordes en boyaux, fabr., 19. 48.
Boîtes arg., fabr., 12. 16. 36. 49 Couronnes, fabr., 22. 36. 50. 72.
50.53.56. 62. 65-67.71.86.88. 92. 100. 103.
89. 91. 92. 97-100. 103. 105. Courtage, 8. 49. 71. 91.
106. 108-111. 113-119-121. Creusets, fabr., 79. 121.
Boîtes métal, fabr. 97. 100. HO. Cuivrots, fabr., 19. 47.
111. 119. Cuvettes, fabr., 14. 36. 37. 50. 53.
Boîtes, rhabillage, 12. 36. 50. 71. 71. 92. 100. 105. 108.
— poliss. et finiss. 12. 13. 36. Cuvettes, polissage, 14. 36. 76. 77.
43. 51. 65. 76. 77. 92. 97. 101. 101.
103. 105. 106. HO. 115. Cylindres, fabr., 9.
Burins, fabr., 88. Déchets, 15. 37. 73. 74. 92. 93.121.
Burins fixes, fabr., 16. 63. 67. Découpages, 10. 15. 35. 57. 63. 76.
Cabrons, 16. 84. 89. 106.
TABLE ANALYTIQUE 125

Denturiers, 82. Fraises div., fabr., 9.50. 63. 89. 93.


Diamantine, fabr., 1b. 19. 50. 119. — à arrondir, fabr., 56. 60. 63.
Dorages, 15. 18. 37. 44. 50. 65. 65. 67.
76. 86. 92. 97.98. 100. 103. 105. Fusain, fabr., 78. 79.
108. 109. 110. 112.114.115. 118. Fusées, fabr., 19. 105.
120. Galniers, 28.41.53.64.66.96.
Ebauches et finiss., fabr. 18. 30. 54. Galonné, fabr., 91. 100.
59. 66. 72. 89. 92. 96. 97. 119- Garnissage d’ancres, 30. 35. 49. 53.
122. — de coqs, 63. 72.
Echappements ancre, 18. 29. 30. 37. Glaces, posage, 19. 38. 44. 50. 55.
42. 44-48. .50. 53-67. 72. 82- 65. 86. 93. 98. 101. 105. 118.
86. 88-90. 92. 96-98. 100. 103. Glaces, perçage, 19. 53. 65.
105-107. 110. 120. 121. Gouttes, fabr., 55.
Echappements cylindre, 18. 42. 50. Graveurs et guilloch., 19. 20. 38. 42
54. 56. 58-60. 62. 63. 65. 67. 44. 46. 50. 54. 65. 74. 86. 89. 93.
86-88. 93. 96-98. 100. 103. 105. 97. 98. 101. 103. 105. 196. 108.
107-109. 114. 109. 112. 118. 120-122.
Echappements Boston, 55. 61. 64. Graveurs (chinoises), 65. 66.
— Duplex, 60. 64. 65. — ciseleurs, 13. 74.
66. 83. — gravure artist., commerc.,
Echappements Roskopf, 58. etc., 21. 74. 75.
Ecoles d’horlogerie, 28. 40. 52. 66. Horlogerie eu blanc, fabr. 81. 82.
79. 96. 102. 119. 83. 84. 85.
Ecuelles, fabr., 48. 85. Horlogers, 21.38.46. 50. 59. 60.
Ellipses pour guilloch., 21.22. 75. 93. 101.
— de plaieaux 34. 35. 91. Huile améric., 16. 122.
Emaillure, 18. 73. Instruments de précision, fabr., 21.
Emboîtages, 18. 37. 38. 44. 45. 76.
50. 56. 59. 60. 65. 73. 82. 84.86. Jumelles, fabr., 44. 48.
93. 97. 98. 100. 103. 108. 109. Laminage, 21. 38.
Encliquetage, 59.82. Laminoirs, fabr., 21. 32.
Equarrissoirs, fabr. 38. 44. 48. 106. Lapidaires, 78. 79. 86.
Essayeurs jurés, 15. 19. 40. 52. 66. Lavure de cendres, 37. 65. 121.
73. 93. 102. 108. 121 . Limes, fabr., 75. 88. 89.
Etoiles pour quantièmes, 84. — taillage, 89. 94. 120.
Etempage, 10. 76. 87. — en zing fabr., 19.
Expositions perman. d’horl. 79. — de pierres d’Amériq.jfab.,78.
Fabric. et négoc. d'borlog. 5-8. 33. Lingots d’argent, négoc., 97.
34. 42. 43. 46. 49. 55. 56. 57. Machines à arrondir, 63.
60-64. 66. 67. 69-71. 81. 85. 86. — à nickeler, 21.
89-91. 96-99. 102.105. 106. 108. — à tailler, 63.
109.111-114.116. 117. 119-122. — à vitration, 14.
Filières, fabr., 56. 63. 67. 79. 89. Martinets, fabr., 32.
Finissages, 30. 44-46. 48. 53. 58- Mécaniciens, 21. 29. 32. 38. 42. 44.
61. 65. 67. 83-85. 90. 93. 96. 47. 53. 56. 60. 65. 66. 75. 76. 90.
105. 108. 110-116. 121. 94. 101. 105. 110. 112. 116, 118.
Finissages, chinoises, 67. Meules et pierres d’émeri, 19. 32.
Fondeurs, 28.32. 61. 87.94. 97. Montre-pendule, 21.
Forets à pivoter, fabr., 48. Mouvements ancre et cyl., fabr., 55.
Fourchettes, 35. 49. 63. 66. 62. 72. 83. 87.
Fournitures d’horl., fabric. 4. 9. 19. Négociants en horl. — Voir Fabric.
48. 55. 56. 63. 85. 93. 95. 122. et nèg.
Fournitures d’horl., négociants. — Nickelage, 10. 34. 76. 77. 98. 103.
Voir Outils et fourn. 109. 115. 119.
126 TABLE ANALYTIQUE

Niellage, 73. Quantièmes, fabr., 21.30.44.82.84.


Olivettes, fabr., 33. 122.
Outils d’horl., fabr., 4. 21. 22. 53. Raquettes, finiss., 9. 23. 30. 39.
56. 61. 63. 63-67. 75. 76. 92. 45. 47. 51. 53-56. 58. 59. 61.
94. 101. 118. 90. 94. 96.97.105.108. 110.112.
Outils à planter, 63. 67. 114. 120. 121.
— petits, fabr., 47. 48. Rateaux pour guilloch., fabr. 21.44.
— et fournit, d’horl., négoc., 4. Réglages, 23. 39. 42. 45. 51. 62.
16. 17. 19. 30. 38. 42. 44. 47. 30. 65. 77. 86. 94. 97. 98. 101. 102.
33. 37. 58. 61-63. 63. 67. 76. 86. 104. 105.107.109.110.112.114.
87. 94. 97. 98. 100. 103. 107. 115.
109. 110. 112. 114-115. 118-122. Remontoirs, mécanism., fabr. 22.
Paillons, fabr., 46. 44. 66. 82. 83.84.85.87.89.105.
Pédomètres, fabr., 6. 105. 120.
Pendants, fabr. 22. 36. 49. 72. 91. Repasseurs et remonteurs, 24. 25.
92.100. 29. 30. 39. 40. 42. 45. 46. 51. 33-
Pendule-réveil, fabr., 121. 62. 66. 77. 78. 82-84. 86. 87. 89.
Penduliers, 64. 67. 90. 94-98. 102. 104-112. 116.
Perce-droit, fabr., 63. 120. 121.
Pièces U musique, fabr., 80. 81. 86. Repasseurs Boston, 55.
87. — Roskopf, 58. 59.
Pierres, négoc. et fabr., 22. 38. 65- Ressorts, fabr., 25. 26. 29. 40. 42.
67. 76. 80. 84. 86. 89. 94. 45. 51. 55. 56. 59. 60. 66. 78. 86.
Pierres, perçage, 64. 65. 66. 89. 95. 102. 105. 106. 119.
Pierristes et Sertisseurs, 22. 23.28- Rhabillage de montres, 21. 50. 75.
30. 38. 39. 42. 44-47. 50. 51.53- 101.
61. 63. 65-67. 76. 83. 85-87. 89. Rhabillagedependules, 21.45.75.86.
94. 97. 98. 101. 103-110. 112. Rochets, 10. 64. 76. 91. 103. 122.
114. 116. 120. Roues, fabr. 9. 26. 35. 45. 60. 72.
Pignons, fabr., 9. 39. 42. 51. 58. 82. 84. 85.
59. 60. 79. 82. 83. 85. 88. 90.97. Roues, anglage, 26. 66.
105. 114. 115. 120. 121. — taillage, 16. 26. 35. 82.84.
Pitons, fabr., 30. 42. 47. 51. 55. 85.
88. 89. 94. 110. Rouge à polir, fabr., 53. 79. 119.
Plaques p. cadr. ém., fabr., 23. 101. Rouleaux Duplex, fabr. 64. 65. 67.
121. Secrets, fabr. 26. 40. 42. 51. 62.
Plaqué, fabr., 71.73. 64. 66. 78. 96. 97. 102. 105.106.
Plateaux, fabr., 35. 47. 50. 56. 83. 108. 109. 111. 112. 114. 116.
84. Secrets, magique-tournanle, 26.
Pivoteurs, 29. 46. 54. 57. 59. 84. Sertissages. — Voir Pierristes et
83. 99. 116. 121.
Poinçons, fabr., 21. 38. 75. Spiraux, fabr., 26. 40. 78. 79. 96.
Polissage d’aciers, 8. 10. 34. 43. Tenons, fabr. 48. 51. 57. 88. 93. 96.
51. 76. 83. 97. 101. 104. 107. 122.
108. 110. 114. 115. Timbres et tirages d. répétit., 37. 50.
Polissage de carrés, 14. 101. 104. 51. 73. 86.
107. 110. 115. Tours à guillocher, fabr., 21. 75.
Polissage de débris, 14. 15. 37. 44. — à pivoter, » 63. 67.
51. 101. 108. 110. — aux vis, i 63.
Polissage de roues, 26. 97. 101. Verres de montres, fabr., 78. 122.
104. 107. 108. 110. 114. 115. Viroles, fabr., 47. 55.
Polissage de vis, 51. 77. 83. 101. Vis de balanciers, fabr., 47. 60. 64.
104. 107. 108. HO. 114. — div.,fabr„ 19. 40. 48.57.58.
Porte-échappem., fabr., 61. 59. 60. 79. 89. 93. 122.
TABLE GÉOGRAPHIQUE
Page. Page.
Abbaye (1') . * . . 85 Côte-aux-Fées (la) . . 62.63
Aile........................... 117. 118 Coudre (la)..................... 53
Arogno ..................... 122 Courgenay ...................... 117. 118
Auberson (1’) . . . 87 Court........................... 120
Au vernier .... 54 Courtetelle ...... 119
Avenches .... 89 Courtelary...................... 97.98
Bâle........................... 121 Couvet........................... 63.64
Ballaigues .... 88 Cressier........................... 53-54
Bassecourt .... 119 Delémont..................... 119
Bayards (les) . . . 61 Derendingen . . . . 122
Berne..................... 121 Develier...................... 119
Bevaix..................... 54. 55 Diesse........................... 90
Bévilard..................... 120 Dombresson . . . . 58
Bienne .... 90-96 Douanne ...................... 93
Bioux (les) .... 85 Emibois (les) . . . . 114
Bois (les) .... 109-111 Engollon..................... 59
Bêle........................... 55 Eplatures (les) (F. Ch.-d.- F.)
Bonfol..................... 117. 118 Evilard (Voir Bienne).
Boudevilliers . . . 58 Ferrière (la) .... 160
Boudry..................... 54 Fleurier...................... 64-66
Boujean (Voir Bienne). Fontainemelon . . . . 59
Boveresse .... 61 Fontaines...................... 59
Brassus (le) . . . 82 Fontenais..................... 117. 118
Brenets (les) . . . 42 Fomet-Dessus .... 121
Breuleux (les) . . . 113. 114 Fornet-Dessous . . . 121
Brévine (la) . . . 46-48 Franches-Montagnes . . 109-116
Bullet...................... 88 Fribourg..................... 121
Büren..................... 91 Genève ..................... 69-80
Cuttes..................... 61.62 Geneveys-s.-Coffrane(Ies) 59
Berlier . . . . , 92 Genevez (les) .... 120
Cernier..................... 57 Gerlafingen..................... 122
Charbonnières (les) . 85 Gorgier........................... 56
Chaux (la) .... 87-88 Goumois..................... 116
Ohaux-de-Fonds . 5-29 Grandson ..... 88
Chaux-du-Milieu (la) 46 Granges (Soleure) . . . 121
Chez-le-Bart . . . 55 Granges de Ste-Croix 87.88
Chézard...................... 58 Hauterive ..... 53
Coffrane .... 58 Hauts-Genevevs (les) 59
Colombier .... 55 Heutte (la)..................... 96
Concise..................... 88 Jonchère (la) .... 58
Corcelles (Ntel) . . 55 Lajoux........................... 120
Corcelles (Orbe) . . 89 Lamboing..................... 90
Cormondrèche . . . 55 Landeron..................... 54
Corgémont .... 96.97 Lausanne ..................... 88
Cormoret .... 98 Lieu (le).......................... 84.85
Cornol...................... 117 Lignières ..................... 54
Cortaillod .... 55 Iiocle (le)..................... 33-41
Cortébert .... 97 Loveresse..................... 121
128 TABLE GÉOGRAPHIQUE

Lucens..................... 89 St-Aubin (Neuchâtel). . 56-57


Lyss........................... 92 St-Blaise..................... 53
Madretsch (Voir Bienne). St-Imier..................... 99-102
Malleray .... 120 St-Martin (Neuchâtel) 58
Marin...................... 53 St-Sulpice » 66
Mathod..................... 88.89 St-Ursanne..................... 117. 118
Menziken .... 121 Ste-Croix .... 85-88
Montfaucon .... 116 Savagnier..................... 59.60
Montignez . . 117. 118 Schaffhouse .... 121
Montiliier (Morat) . . 121 Séchey (le)..................... 85
Métiers..................... 60. 61 Selzach........................... 122
Moulier-Grandval . . 119-120 Sentier (le)..................... 83-84
Muriaux..................... 114 Soleure........................... 122
Neuchâtel . . . 49-53 Solliat (le)..................... 83
Neuveville .... 89-90 Sonceboz ..................... 96
Nidau (Voir Bienne"). Sonvillier .... : 102-105
Nods..................... 90 Sorvillier..................... 120
Noiraigue .... 66 Tavannes , . . . . 120
Noirmont .... 111. 112 Teuffelen (Voir Bienne).
Nyon..................... 88.89 Tramelan...................... 106-109
Orbe........................... 88.89 Travers........................... 66.67
Orient-de-l’Orbe (!) . 84 Valangin...................... 60
Orvin (Voir Bienne). Val-de-Ruz..................... 57-60
Pàquier (le) . . . 59 Val-de-St-Imier . . . 96-109
Perles..................... 91.93 Val-de-Travers . . . 60-67
Péry........................... 96 ValléeduIi.-de-Joux 81-85
Peseux..................... 56 Vallorbes..................... 89
Plagne (Voir Bienne). Vauffelin (Voir Bienne).
Planchettes (les) . 29 Vaulion........................... 89
Pommerais (les) . . 116 Vendelincourt .... 117. 118
Pont (le) .... 86 Verrières (les) . . s . 67
Pontenet .... 120 Vevey ........................... 89
Ponts (les) .... 43-45 Villars........................... 59
Porrentrny .... 116-119 Villeneuve..................... 88
Prêles..................... 90 Villeret........................... 98
Reconvillier . . . 120 Villiers.......................... 60
Renan ..................... 105. 106 Vraconnaz (la) .... 88
Rochcfort .... 56 Vugelles..................... 88. 89
Romont (Berne) (V. Bienne). Vuittebceuf..................... 88. 89
Rosières (Soleure) 122 Waldenbourg .... 121
Sagne (la) (Neuchâtel) 29-30 Yverdon..................... 88. 89
Sagne (la) (Ste-Croix) 86.87 Zurich........................... 122
Saignelégier . . . 115. 116
F.-L, Davoine, libraire-éditeur, Ohaux-de-Fonds,

MON ONCLE BENJAMIN


par Claude Tillier

QUATRIÈME ÉDITION

Beau volume de 284 pages. — Prix : 2 francs

TABLE DES CHAPITRES


I. Ce qu’était mon oncle.
II. Pourquoi mon oncle se décida à se marier.
III. Comment mon onde fit rencontre d’un vieux sergent et d’un cani­
che, ce qui l’empêcha d’aller chez M. Minxit.
IV. Comment mon oncle se fit passer pour le Juif-Errant.
V. Mon oncle fait un miracle.
VI. Monsieur Minxit.
VII. Ce qui se dit à la table de M. Minxit.
VIII. Comment mon oncle embrassa un marquis.
IX. M. Minxit se prépare à la guerre.
X. Comment mon oncle se fit embrasser par le marquis.
XI. Comment mon oncle aida son marchand de drap à le saisir.
XII.Comment mon oncle appendit M. Susurrans à un crochet de sa cui­
sine.
XIII. Comment mon oncle passa la nuit en prières pour l'heureuse déli­
vrance de sa sœur.
XIV. Plaidoyer de mon oncle devant le bailli.
XV.Comment mon oncle fut arrêté par Parlanta dans ses fonctions de par­
rain, et mis en prison.
XVI. Un déjeuner en prison. Comment mon oncle sortit de prison.
XVII. Un voyage à Corvol.
XVIII. Ce que dit mon oncle en lui-même sur le duel.
XIX. Comment mon oncle désarma trois fois M. de Pont-Cassé.
XX. Enlèvement et mort de Mn° Minxit.
XXI. Un dernier festin.

IUT" Voici l’appréciation d’un de nos éminents concitoyens sur cet


ouvrage humoristique :
«....Mon Oncle Benjamin est, à mon goût, un délicieux livre, pétillant
> d’esprit gaulois, œuvre originale qui n’a pas son pendant dans la littéra-
» ture française et qui est, sous un style simple et gracieux, un mélange de
n gaieté de bon aloi et de douce mélancolie, qui parle à la fois à l’esprit et
» au cœur; j’ai lu vingt fois ce livre, et je puis encore le relire. »
LIBRAIRIE E GEORG
10, CORRATERIE, GENÈVE

mmm- üi vmossomnM
dessin d'utilité journalière. — Mé-
Lenormand, etc. Manuel de
l’horloger à l’usage des fa­ tliodes pour choisir, éprouver et
travailler les métaux. — De la
bricants et amateurs, avec main-d'ouivre. — Outillage mo­
l(i planches ....'. (i — derne et son exécution. Nombreux
Perségol. Manuel del’horlo- procédés pratiques pour l'artiste
ger-rhabilleur, traitant du et l’ouviier.
rhabillage et du réglage — Recueil (les procédés pra­
des montres et des pendu­ tiques usités en horlogerie.
les. Avec lig. et planches In-12, avec 6 pl. . . 5 —
(1882) . . ................ 2 50 „ * c Complément du Guide-
manuel, — Les plus récents ou­
Philippe (Adrien). Les mon­ vrage- sur la pratique de l'horlog*®.
tres sans clef ou se mon­
Tavan, etc. Description des
tant et se mettant à l’heure
sans clef. ln-8°, avec 3 pl. échappements les plus usi­
(1863)..................... 6 — tés en horlogerie. ln-4°.
Don ouvrage spécial. avec''12 pl. (1851) . 3 —
Rédigé p.ir une commis­
— Etudes sur l’horlogerie à sion de la Soc. des Arts‘de Genève.
l’Exposition de Paris 1878.
In-12. Genève 1879. 1 50 Thury (Prof. M.) Théorie et
construction des outils p.
Saunier. Traité d’horlogerie
la mesure des épaisseurs à
moderne, théorique et pra­ l’usage spécial de l’horlo­
tique, aceomp. de 21 pl,
gerie. ln-8°. avec 7 pl. Ge­
gravées el 80 lig. inlerca-'
nève (1878)............ 3 —
iées dans le lexte. 2mc éd.
(1874) . ................ 36 — — Systématique des vis lior-
logères. Exposition d’un
— Avec pl. teintes. . 45 —
*** L’o'nv. le plus complet et
le plus récent qui existe. Les résul­
tats pratiques bien développés.
- Guide manuel de l’horlo­ principalement pour les vis
ger. 2mc édit, ln-12, avec à l’usage de l’horlogerie.
8 pl. (1874)............ 5 — In-8". avec 5 pl. Genève
Notions de calcul et de (1878)..................... 4 —
La librairie Georg tient constamment en magasin un assor­
timent complet d’ouvrages sur l’horlogerie. —■' Un catalogue
complet est à la disposition du public sur demande affranchie.

Vous aimerez peut-être aussi