ÉVALUATION INITIALE

NIVEAU A2, CE, PE

VIIIe, L2

Nom et prénom de l’élève:

Classe :
Date du test:

Lis attentivement le texte :

Chaque année, deux millions de personnes viennent visiter le traditionnel marché
de Noël de Strasbourg. Ce marché existe depuis 1570.
Le marché de Noël de Strasbourg a lieu chaque année sur la place de la Cathédrale
et est très apprécié pour son animation et ses illuminations. Les visiteurs se promènent
dans les allées bercés par les chants de Noël et les odeurs d’épices, de cannelle... On y
trouve de petites échoppes dans lesquelles on vend des décorations de Noël : des
guirlandes, des boules de Noël en verre, des étoiles...
Les produits artisanaux proposés sur le marché doivent respecter les traditions
alsaciennes. Certaines animations destinées aux enfants sont gratuites. Elles sont
proposées au village des Enfants sur la place Saint-Thomas.
(www.podcastfrancaisfacile.com)
*échoppe= petite boutique en planches

I. Réponds aux questions suivantes (6pX5=30p):

a. Combien de personnes visitent le marché de Noël de Strasbourg ?

____________________________________________________________________
b. Où a lieu le marché de Noël de Strasbourg ?
____________________________________________________________________
c. Pourquoi ce marché est-il si apprécié ?
____________________________________________________________________
d. Que font les visiteurs ?
____________________________________________________________________
e. Qu’est-ce qu’on vend dans les échoppes ?
 II. Choisis la réponse correcte : (2pX6=12p)

VRAI FAUX
Le marché de Strasbourg existe depuis 1670.
Il est apprécié pour son animation et ses illuminations.
Au marché, on peut sentir les odeurs de la viande et du
poisson.
Les décorations de Noël qu’on y trouve sont des petits
sapins en verre.
Tous les produits artisanaux proposés sur le marché
doivent avoir des spécificités alsaciennes.
Les animations destinées aux enfants sont proposées au
Disneyland.

III. Mets les verbes entre parenthèses aux temps demandés: (3pX6=18p)
a. Elle (venir, passé composé) ………………………………..les aider.
b. Nous (réussir, passé composé) ………………….……….. à finir le travail avant midi.
c. Je (se réveiller, présent) ……………………….. tard en week-end.
d. Vous (faire, présent)………………………… beaucoup de gymnastique.
e. Tu (choisir, futur simple) ………………………… un beau costume pour le carnaval.
f. Ils (organiser, futur simple)…………………………... une excursion à Paris.

IV. Rédaction au choix: 30p

a. Raconte comment tu as passé tes grandes vacances. (80- 100 mots)
b. Tu te trouves à la poste et quelqu’un te demande le chemin vers le marché. Écris le
dialogue. (8-10 lignes)

_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
 _____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________

Notă :
 Toate subiectele sunt obligatorii.
 Se acordă 10 puncte din oficiu.
 Timp de lucru : 50 de minute.
 TEST DE EVALUARE INIȚIALĂ
NIVEAU A2, CE, PE
VIIIe, L2

BAREM DE CORECTARE ȘI NOTARE

 Se punctează oricare alte formulări/ modalități de rezolvare corectă a cerințelor.

 Nu se acordă punctaje intermediare, altele decat cele precizate explicit prin barem.
 Se acordă 10 puncte din oficiu.
 Nota finală se calculează prin impărțirea punctajului total acordat pentru test la 10.

I. Réponds aux questions suivantes (6pX5=30p):

a. Deux millions de personnes visitent le marché de Noël de Strasbourg.
b. Le marché de Noël de Strasbourg a lieu sur la place de la Cathédrale.
c. Le marché est très apprécié pour son animation et ses illuminations.
d. Les visiteurs se promènent dans les allées bercés par les chants de Noël et les
odeurs d’épices, de cannelle...
e. On vend des décorations de Noël : des guirlandes, des boules de Noël en verre,
des étoiles...

II. Mets les verbes entre parenthèses aux temps demandés: (3pX6=18p)
a. est venue b. avons réussi c. me réveille
b. d. faites e. choisiras f. vont organiser

III. Complète par l’article partitif ou par la préposition « de » (2pX6=12p):

a. du, des b. de c. de d. de l’ f. de

IV. Rédaction au choix: 30p

a. Raconte comment tu as passé tes grandes vacances. (80- 100 mots)
b. Tu te trouves à la poste et quelqu’un te demande le chemin vers le marché. Écris le
dialogue. (8-10 lignes)
Respect de la consigne / 3p
Capacité de raconter en utilisant les temps verbaux et le lexique adéquats- 5p
Cohérence/ logique/ cohésion/ mise en page-2p
Compétence linguistique/morphosyntaxique-10p
Lexique/orthographie-10p
 MATRICEA DE SPECIFICAȚII pe baza căreia a fost elaborat testul de evaluare
inițială
la clasa a VIII-a L2, este următoarea:
C1: C2: C3:
Selectarea dintr-un Redactarea Redactarea de
Competențe/ text a informațiilor unor enunțuri texte scurte
Conținuturi necesare rezolvării simple folosind
unei sarcini de relatori simpli
lucru simple
TEME: X - X
 Oameni și locuri: obiective turistice și
culturale
FUNCȚII COMUNICATIVE: - X X
 A situa în timp, a relata activități la
prezent, trecut și la viitor
ELEMENTE DE CONSTRUCȚIE A - X X
COMUNICĂRII:
 Indicativul prezent
 Perfectul compus
 Viitorul apropiat/ viitorul simplu
 Articolul partitiv

REZULTATELE obţinute de elevii claselor a VII-a, pe tranșe de note, au fost

următoarele:

Clasa _____
Data:
____elevi prezenți/ ___

Note sub Note 5-6 Note 6-7 Note 7-8 Note 8-9 Note 9-10 Media
5 clasei

Dificultăţi:

Propuneri de remediere (măsuri corective):