TEST DE EVALUARE INITIALA

Anul scolar 2011-2012

Disciplina Limba franceza

clasa a XI-a L1

Les Français ont rendez-vous avec leur patrimoine samedi 17 et dimanche 18 septembre :
plus de 15 000 sites, publics et privés, ouvrent leurs portes    gratuitement, à l'occasion de la
28ème édition des Journées du patrimoine. Depuis leur création en 1984 par le ministère de la
Culture, les Journées du patrimoine attirent la foule. L'an dernier, douze millions de personnes y
avaient participé, selon le ministère.
A Lyon, les journées européennes du patrimoine offrent l'occasion d'un voyage dans la
mémoire industrielle. L'intérêt n'est pas seulement historique. Il peut être tout simplement visuel,
esthétique. Et ça change des traditionnels monuments. Parmi les six cents manifestations
organisées dans la région lyonnaise, on peut noter l'ouverture d'un des tous derniers ateliers de
soierie lyonnaise. Outre ses archives, la fabrique Tassinari et Chatel présente sept métiers à bras,
encore en activité pour fournir en superbes tissus des lieux emblématiques, comme La Maison
Blanche.
A Givors, la mémoire industrielle passe par l'ouverture inédite des ateliers de
constructions mécaniques du groupe Fives. Ces espaces monumentaux ont vu se réaliser la
charpente métallique de la gare d'Orsay. Voyages dans le temps, déplacements dans l'espace, la
thématique 2011 propose un tour dans les ateliers de maintenance du TGV, dans le technicentre
SNCF de Lyon 7e. Pour ceux qui préfèrent l'eau aux rails, un passage au port Edouard-Herriot est
incontournable pour découvrir une ville faite de conteneurs en éternel mouvement.
www.le figaro.fr

Lisez avec attention le document ci-dessus –support pour les activités qui suivent:

12 points
A. Entourez la variante correcte :

1.Le texte est un fragment :

a. de récit                                                                b. d’article de presse                                                                        c. de

roman 

2.    Les Journées du patrimoine ont été crées en:

a. deux mille onze                                                                                                                                  b. mille neuf cent
cinquante quatre                                      c. mille neuf cent quatre vingt quatre

3. A Lyon on peut visiter:

a. les ateliers de soierie                  b. Le Domaine national de Versailles                    c. La Maison Blanche

4.Le sujet du texte s’inscrit dans le domaine:

a. du cinéma                                                      b. de la culture                                                                                            c. de
l’enseignement

                                           

B. Quel est le sens des mots soulignés? Entourez la variante correcte:                                                10 points

1. […] un passage au port Edouard-Herriot est incontournable    pour découvrir une ville…….
a. incontestable                                            b.impossible                                                                                                      c.
inévitable

2. […] la thématique 2011 propose un tour dans les ateliers de maintenance du TGV…
a. entretien                                                            b. déstruction                                                                                                 
c. fabrication

C. Chassez l’intrus:                                                                                                                                                                             
6 points
            1. ouvrir                                                        2. attirer                                                               
                    ouvert                                                              attractif                                                                   
                    ouverture                                                    attiré                                                                             
                    ouvrier                                                            attrapé                                                                       
                                                                                                      attraction                                                               

                                                                                                      attrait                                                                           

                                                                                    

D. Cochez la colonne VRAI ou FAUX. Justifiez votre réponse en citant une phrase ou une expression du
texte:                                                                                                                                                                                                       
12 points
VRAI FAUX

1. Leş Francais rencontrent leur patrimoine samedi 17 et dimanche 18 septembre.

Justification:

..........................................................................................................................

..........................................................................................................................

2. Les billets d’entrée sont assez chers.

Justification:

..........................................................................................................................

..........................................................................................................................

3. Ceux qui préfèrent les rails peuvent visiter les ateliers de maintenance du TGV

Justification:

..........................................................................................................................

..........................................................................................................................

4.Ces endroits présentent un intérêt purement historique.

Justification:

..........................................................................................................................

..........................................................................................................................

                                                                 
E. Continuez les phrases:                                                                                                                                                                     
10 points

Si tu avais lu ce roman..................................................................................................................

.....................................................................................................................................................                         

Je a’aurais aidé si tu.....................................................................................................................

......................................................................................................................................................

F. Mettez les verbes entre paranthèses à l’indicatif ou au subjonctif:                                                    10 points

Je dis que acela (être)..........................................................................................un bon exemple.

Je ne crois pas qu’il (savoir)...........................................................................................la vérité.

Il est possible que nos parents (vouloir).........................................................nous accompagner.

L’eau est trop froide pour que je (pouvoir)......................................................................la boire.

On a fermé la porte sans qu’on nous (prevenir)............................................................................

PARTEA a II-a                                                                                                                                                                                             
( 30 de puncte )                                                                                                                                                                                         

                                                                                                             

Racontez une excursion en haute montagne.(50-70mots)

 TEST DE EVALUARE INITIALA
Anul scolar 2011-2012
Disciplina limba franceza

Clasa a XI-a, L1
BAREM DE EVALUARE SI NOTARE

 Se puncteaza oricare alte formulari / modalitati de rezolvare corecta a cerintelor.

 Nu se acorda punctaje intermediare, altele decat cele precizate explicit in barem.
Nu se acorda fractiuni de punct.
 Se acorda 10 puncte din oficiu. Nota finala se calculeaza prin impartirea
punctajului total acordat pentru test la 10.

PARTEA I                                                                                                                                                                                               
(60 de puncte)

A. Entourez la variante correcte :                                                                                                                                      3pts

x 4=12 points
Réponses atendues : 1-b ; 2-b ; 3-a ; 4-b.
B. Quel est le sens des mots soulignés? Entourez la variante correcte:            5pts.X 2 = 10 points
Réponses atendues : 1-c ; 2-a
C. Chassez l’intrus:                                                                                                                                                                             
3pts.X 2=      6 points
Réponses atendues : ouvrier ; attraper
D. Cochez la colonne VRAI ou FAUX. Justifiez votre réponse en citant une phrase ou une expression du
texte:                                                                                                                                                                              3pts.X4= 12
points
VRAI FAUX

1. Leş Francais rencontrent leur patrimoine samedi 17 et dimanche 18

septembre.
Justification:

X
.. Les Français ont rendez-vous avec leur patrimoine samedi 17 et dimanche 18
septembre..........................................................................................................

2. Les billets d’entrée sont assez chers.

Justification:
X
.. plus de 15 000 sites, publics et privés, ouvrent leurs portes   
gratuitement.......................................................................................................

3. Ceux qui préfèrent les rails peuvent visiter les ateliers de maintenance du TGV

Justification:

.... la thématique 2011 propose un tour dans les ateliers de maintenance du X

TGV...................................................................................................................

4.Ces endroits présentent un intérêt purement historique.

Justification:
X

L'intérêt n'est pas seulement historique

                                                                      

E. Continuez les phrases:                                                                                                                                                        5pts. X

2 = 10 points

F. Mettez les verbes entre paranthèses à l’indicatif ou au subjonctif:                  2pts.X 5=    10 points

PARTEA a II-a                                                                                                                                                                                       
(30 points)

Contenu:                                                                                                                                                                                               
12 points
 peut mettre en adéquation sa production avec la situation propose;                                                3 pts.
  peut respecter la consigne de longueur indiquée ;
3 pts.
 peut décrire des activités, des événements ;
3 pts.
 peut communiquer ses impressions, ses sentiments
3 pts.
Cohérence et cohésion :                                                                                                                                                               
12 points
 peut produire un texte cohérent ;
6 pts.
 peut relier les énoncés de façon à montrer les relations entre les idées                                        6 pts
Grammaire, lexique, orthographe :                                                                                                                                         
6 points   
 peut utiliser des structures et des formes grammaticales                                                                                 
2 pts.
 peut utiliser des mots et des expressions relatives à la situation proposée                            2 pts.
 peut écrire avec une relative exactitude orthographique                                                                                  2
pts.

        C1 C2 C3 C4
Competente
Intelegerea globala a Identificarea de A-si da parerea si a- Descrierea unei
detalii din mesaje si justifica pinctul de activitati
unui text
orale / scrise vedere
(autentice)
Continuturi

Viata culturala si
mass media X X X X

lexic X X X X

Si conditional X X - -

Indicativul prezent
X X - -

Folosirea
subjonctivului X X - -