Type de Titre français Titre arabe Année de sortie Lien

document
Film historique La Bataille ‫معركة الجزائر‬ 1966 https://www.youtube.com/watch?v=cHV5g7andjw
d’Alger 2021 (restaurée) https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=89957.html
Comédie Omar Gatlato ‫عمر قتلتو الرجلة‬ 1977 https://www.youtube.com/watch?v=9_Qd0i19qjo (film
complet et sous-titré en français)
Comédie Le taxi clandestin ‫الطاكسي المخفي‬ 1989
Fantastique Kindil el bahr ‫قنديل البحر‬ 2016 https://www.youtube.com/watch?v=a_66QrzDh2U (film
complet et sous-titré en français)
Film d’action Algérie pour ‫الجزائر لألبد‬ 2014 https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=223347.html
toujours – Les
Portes du soleil
Film historique L’Oranais ‫الوهراني‬ 2013 https://www.youtube.com/watch?v=5VuRjN5b4II (film
complet et sous-titré en français)
Comédie Mascarades ‫مسخرة‬ 2008 https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=131690.html
romantique
Thriller Abou Leila ‫أبو ليلى‬ 2019 https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=273642.html
Série dramatique Wlad Lehlal ‫أوالد الحالل‬ 2019 https://www.youtube.com/watch?v=bJvFSSj2yEg (série
complète en français)
Comédie musicale Es-Saha « La ‫الساحة‬ 2011 https://www.youtube.com/watch?v=NrLtxemVjf4 (film
Place » complet et sous-titré en français)
Documentaire sur La Chine est 2010 https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=125327.html
l’école algérienne encore loin
Documentaire sur La bataille ‫معركة الجزائر فيلم في‬ 2020 https://vimeo.com/ondemand/300087
‫التاريخ‬
le film La Bataille d’Alger : un film
d’Alger dans l’histoire
Documentaire sur Le Grand jeu 2005 https://vimeo.com/ondemand/legrandjeu
la campagne
présidentielle de
Ali Benflis,
principal opposant
au président
sortant, en 2004
Chansons du https://www.youtube.com/playlist?list=PLrjAp-
Centre K6iddCSHpUogcFRsTYLkPQglwP6
Chansons de https://www.youtube.com/playlist?list=PLrjAp-
l’Ouest K6iddDToWZ842fKA2Ac1XlCITwa (la chanson Oran
Marseille de Khaled est transcrite en caractères Inalco)
Chansons de l’Est https://www.youtube.com/playlist?list=PLrjAp-
K6iddDFEhP6wkB_BKviKoQKRJpe
Chansons du Sud https://www.youtube.com/playlist?list=PLrjAp-
K6iddAu_O0wavLK-rvpexdif3Zn