IIIBI.

,I qUE DU NAEOffEY
HE
PORto-NoVO, Ie 5 .fUIr,T,nl 196l .E*:
IBES]DENCE DE I., REPÏI3IIQUE {{i+l
'i:i ,

Z-)ncrur nu pRESTDENT DE LA REITInITflIE

DEoREB N" 61- 295 /m/MJL. )i\

],8 PRESMENT DE ].,À RXPI]BJ,IQNE,

it

rài

r/'U loi n'60-)6 ùu 26 Novêmbre 1ÿ60 portcLnt Constitutlon

l-a .;
la Répub1lque du Dahor,rcy ;
de ,.s

rU Ia Loi du 14 Aott 1ÿ61 , portant supprcssion d.es Tblblrraux

du 2ème degri et des Tribunrux Supérieurs d.e droit local
et créant 6 [ribunaux d.épartementaux g
1

VII 1es }écret n" 62-1e6/YR/lU,li,. ao ! Septenbre !)62 el n'6J-

215/PR/\I,JL du ÿ lfal 1ÿ6], portant Eisê en place d.es TriIu-
naux départemêntaux d.e NATIEING0U, de COTON0U, d.e P0RÎO-N0VO
ct dIASoltiEY ; .;
' Ie Conseil d.es lt4lnistres entend.u,

-Z.t tcnnnrc
,l
i,E 1cr. - L,es )jugcmcnts sru l-e fond. dcs Tribunfl.ux départoment
À3,TIC
"11I
srjx
. , :-. :l i_ '-'-
sont visés pour e xecut].on pcr lcs frusidents de ccs jurld.iôtLorg.
ARTICLE 2.- ï.,a procédure dtexécution forcéc des décisions d-es Tr1-
burrirux d épart enrent au:i cst ce1le prdvue par ltarr6té généra1 n,799/J.
d.u 4 Mars 1ÿJB règlementa,nt cn justice de droit 1ocal les voies
dt exécution en natière civile ct commerciale.

ARTICT,E - Lre 0orde des Scéaux, llinistre do la Justice et do Ia

! eg isl-ation est chargé de lrcxécutron d.u présent décret qui SeIa e]l..Ie-
gistré, publié et cor,rmuniqué partout oir beso in se,xa. f .-

J-.-- --
Par LE PRESIDINT DE L,À RIPIIBLf qun r
Lre Garde des Sceaux, Ministry' de Ia Hubert MAGÂ
Justioe et dc Ia Légisfati\oyl g

J. KE{E
4n Ltl ÀMPLIATIONS
P.R. 15
Prdfet Norcl-Oue st 2
s.G.G
Lr. J.t.
4
6
Erib . parte.
Dé I
Ministre§ !2 P. [. Départe. 4
P.GE]ü]HAI,, 2
J.O.R.D, 1
P.REPUBIIQUE 2
Fréfet Centre2
Préfct Sud 2
Préfct Sud-Est2