A paz

Gilberto Gil e João Donato

Arr. Pablo Trindade

¬ ### 4 Bm « « ««« ««« ««ˆ« ««« «« « «« «« ««j ««j Œ «« ««ˆ«

7 E 79 Bm 7 E 79

Sopranos
& 4 ««ˆ« . «j ˆ« «ˆ« . ««j
“l======================== l
ˆ« ˆ« «
ˆ ˆ« j ˆ« _««ˆ j l
ˆ« ˆ« . «
ˆ «
ˆ «
«
ˆ« _«j « l
«ˆ _««˙
« ˆ« =l
“l
“l # #
Lá rá iá la ra ia la ia ra la iá A paz

# 44 « « ‰ «
“l======================== « « « « « « ‰ « « Ó =l
& _ « _ «
«
«ˆ _«ˆ _ «
« _ l _ « _ « _« _ « _ «
« l «
_
« _ «
« _ l _«
_«ˆ e «ˆ . j «ˆ j «ˆ _««ˆ _j«ˆ _«˙ _«ˆ _e _««˙
Contraltos
“l
“l «
‰ ««ˆ« ««jˆ« ««˙« ‰ ««ˆ« e ««˙«
A ê la iê la ra iá la iá

“l ### 44 ««˙« ‰ ««ˆ«ˆ« œœ»J»» ˙˙»»» Ó

L“l========================
? l l » l » =l
Tenores
Baixos
La ra iê la ia ra iá

#
¬ ### « « « «
««ˆ« «ˆ« ««ˆ« ««« «« « «« ««
A 6/9 Fm 7 Bm 7 E E 6 7

& «
«
˙ .
“l=========================== « «
«
«_ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« _««ˆ ˆ« l ˙« «« « l « Œ =l
ˆ« . _«j
«ˆ _««˙ .
“l
“l ###
in - va - diu o meu co - ra - ção

«_« _««« _«« _««ˆ« _«««ˆ _««« _«« l _««« _««« _«««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« _««« l _««« _«« _«« _««« _ l _««
“===========================
l& Π=l
“l _««ˆ _ˆ« ˆ« _ˆ« _«ˆ« _ˆ« ˆ« _«ˆ _j
«ˆ «ˆ . j «ˆ _«ˆ _e _««˙ .
“l A -
««« . paz in - va - diu o meu co - ra - ção

“l ### ˆ««« Jœ»»» ˙»»» Jœ»»» œ»» «« «« œ» «« «« Jœ»» œ»» « «« ««« ««ˆ« ««« ««« «« œ» œ»»
ˆ« .
L“l===========================
? l » ˆ« j
j ˆ« »» j ˆ« l ˆ« . » » «ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« »» =
» l
A paz no meu co - ra - ção que de re - pen -te me_en- cheu de paz

F # m7
¬ ### « «
‰ «j ‰ «j « ‰ «« ««ˆ« ««˙« . Œ ‰ «« « ««j
A6/9 Bm 7 E 6 E 79

« « « «
“l===========================
& « « «
ˆ «
ˆ «
«j «
«j «
ˆ« = nˆ « l
_«j «ˆ ˆ« _«j
«ˆ _««ˆ . «_«j
_ l
«ˆ _«ˆ
«
_
«
j «
ˆ l l «
ˆ «
ˆ «
ˆ
“l
“l # #
co - mo se_o ven - to de_um tu -fão os pés do chão

# « «
“l=========================== « « « ‰ «« ‰ « ‰ « «« «« « « «« «« «« «« « «« «««
& __«««˙ _ «
«««ˆ _«ˆ« _
««ˆ« _«ˆ« l _«j«ˆ ˆ« _«j
j «ˆ _«ˆ« ˆ« l ˙« . __««ˆ« _«ˆ« l _««ˆ ˆ« _«ˆ« _«ˆ« _««ˆ _ «««ˆ = ˆ« l
“l _ _ _
“l co - mo se_o ven - to de_um tu -fão ar - ran - cas - se_os meus pés do chão

“l # # ˙»» . « «« œ» œ»» œ»
# » «
«
ˆ ˆ« »» »» »» œ»»» œ»»» ««ˆ« ««ˆ« ««˙« . Œ œ»»» . Jœ»»» œ»»» ««ˆ« nˆ«««
L“l===========================
? l l l =l
co - mo se_o ven - to de_um tu -fão os pés do chão

pablotrindademusic@gmail.com
2

¬ ### Cmaj
«« . « « «« ««ˆ«
7 Am 7 Bm 7 E sus E 7 4 7

ˆ« n _««j
“l===========================
& «« ««ˆ« ««« l «« ««ˆ« ««« ««ˆ« ««j «
ˆ «« ««j l «
« «
«
ˆ
j «
«
ˆ
j «
« «
« l «
« ˆ« =l
«ˆ _«ˆ _ˆ« n _«ˆ _ˆ« _«ˆ ˆ« ˆ« . ˆ« _ĵ
««ˆ _˙.««˙ .
“l
“l
e on - de já não me_en -ter - ro mais, nun - ca mais... A paz

“l ### « « « ««« nˆ««« ««« ««« « ‰ « Œ =l

«
˙ .
===========================
& « «
n _«ˆ ˆ«« l «
ˆ «
ˆ « « «
« « l
ˆ« ˆ« __««ˆ _«ˆ« _««˙ « _««ˆ __«j « l «
« «
“l «ˆ __««˙ _ _«««ˆ
“l
“l «
««« «« ««« nˆ««« «ˆ« «ˆ« « « «« «« ««
on - de já não me_en -ter - ro mais não mais -

# # « « n˙ «
« « »
œ »
œ
J »
œ
J »
œ
» « « ˆ« j
“l # «ˆ« ˆ« ˆ« «
«
ˆ ««˙« «
«
ˆ
j »» »» »
» » «
«
ˆ
j «
«
ˆ
j ˆ« ˙« . Œ =l
L“l===========================
? l l l
e on - de já não me_en - ter - ro mais

#
¬ ### «A «
« «
« «
« « « « «
« «
« «
« ««« ««ĵ
«««
6/9 Fm 7 Bm 7 E sus E 7 4 79

«˙« . « «
«_«ˆ« «ˆ« l «ˆ« ˆ« «ˆ« ««ˆ« «ˆ« _««« _«« l _«« _««« _««« _«« l _«««ˆ« ««ˆ« «ˆ« ˆ««ˆ« ĵ ««ˆ« «ˆˆ« =
“l===========================
& _ˆ
« ˆ« «ˆ . _j ˆ
« _ˆ
« «ˆ ˆ« l
“l
“l
fez o mar da re - vo - lu - ção in - va - dir meu des - ti - no_a paz

“l ### « « « « « «« «« «« «« « « « « «« «« «« «« « «« ««ˆ«
===========================
& «
_«ˆ . _j« « «
«ˆ _«ˆ _«j « l « «
« «
« « ˆ« « l « _«« _««ˆ l _««ˆ ˆ« _«ˆ« _«ˆ« _««ˆ ˆ« =l
“l «ˆ _j «ˆ _«ˆ _ _««ˆ _ˆ« _«ˆ _ˆ« _«ˆ« _««ˆ . __«j «ˆ _«ˆ
“l
“l
A paz fez o mar da re - vo - lu - ção in - va - dir meu des - ti - no_a paz

# # « »
œ
» »
œ
J »
œ
» œ»» œ»» œ»» œ» œ» ««j «
ˆ « « «
«« «« ««
ˆ« j Jœ»» Jœ»» œ»» .
“l # «ˆ« . Jœ»»» Jœ»»» » »» » œ»»» »» »» » »» »» «ˆ« «j«
ˆ «
«
ˆ
j ˆ« ˆ« . » » » =l
L“l===========================
? l l l
A paz fez o mar da re - vo - lu - ção - in - va - dir meu des -

#
¬ ### A «««˙« ‰ «« «
«j «
«j
6/9 Fm 7 Bm 7 E sus 7 4 E 79

« « « «
« «
ˆ ˆ« «« ««j «« « « ««« ««ˆ« ««« «« « «« = ««ˆ« l
“l===========================
& ˙« ˆ« _«j «ˆ _j l «
«ˆ «
ˆ _«ˆ «
ˆ l «
˙ . « « l
__«ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _«ˆ « « «
ˆ
“l
“l
co - mo_a gran - de_ex -plo- são, de_u -ma bom - ba so - bre_o Ja - pão

“l ### «« « ««« ««ˆ« ««« «« «

l& ˙« .
“=========================== _«ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« __«««ˆ« _««ˆ« l _«««˙ .
« « _««ˆ« _««ˆ« l __««««ˆ . __««j
««ˆ _
«« _««« =
«_«ˆ _ˆ« _«ˆ« l
«
“l
“l ««« ««« «« _«ˆ« « « «
co - mo_à - que -la gran -de_ex - plo- são, de_u -ma bom - ba_em Ja - pão

« « « « « ˆ j
«ˆ«« ˆ««« ««« ˆ««« ««ˆ« ««ĵ Jœ»»» Jœ»»» œ»» «« «« «« œ» . «« nˆ«««
“l ### ««ˆ« ««ˆ« «ˆ« «ˆ« «j
ˆ« «««ˆ« «
«ˆ« l «ˆ« «ˆ« ˆ« « «
ˆ «
«
ˆ »
œ
»
» . »
œ
J
» »
œ
»
L“l===========================
? l » jˆ ˆ« « j ˆ« l »» » » ˆ« =l
ti - no_a paz co - mo_à - que -la gran -de_ex -plo - são, de u - ma bom - ba_em Ja - pão
 3

¬ ### Cmaj ‰ ‰ ««« «« ««ˆ« nˆ«««

7 Am 7 Bm 7 G 79(13)

« « « ««j l ««ˆ« . ««ˆ« _«««ˆ ««ˆ« l ««˙« nˆ« ˆ« =l

«ˆ« . «j
ˆ« «ˆ« .
“l===========================
& ˆ« l n _«««˙ « ««
_«j
«ˆ _«ˆ
“l
“l
fez nas - cer o Ja - pão na paz. Eu pen - sei em

#
“l ## « «« «« « « « « « ‰ « « « «« « « « « ««« «« nˆ««« nˆ««««
“===========================
l& _««ˆ . j ˆ« ˆ« n __«««ˆ l_ _«««ˆ . _«j
_ ««ˆ __«j ««ˆ n __«««ˆ l __«««ˆ . __«j
««ˆ __«««ˆ ˆ« _«ˆ« l _«j«ˆ __«««ˆ _«j
«ˆ _««ˆ n _«ˆ« =l
“l
«« «« .
fez nas - cer o Ja - pão na paz. Eu pen - sei em

“l # # «« «« ««ˆ« œ» nœ»» œ» œ» œ» «
««ˆ« «ˆ« «˙« . « ˆ
« nˆ «« Jœ»» œ»» nœ»»» œ»» œ»
# «
˙ . nˆ « » » » » » «
«
ˆ
L“l===========================
? l » » » » » l l nˆ«« . » » » »» = »» l
fez nas - cer o Ja - pão na paz, na paz. Eu pen - sei em

# 7( b5)
¬ ### Cmaj Cmaj /B Am Am /G «« «j« « « «
«ˆ« «« « «« « ««
7 7 7 Fm 7 G 79(13)

»
˙
» «
«
“l===========================
& “{ » ˙« «
l n _««˙ . «
«
ˆ« l «
ˆ . «
ˆ ˆ« «ˆ« _««ˆ« l _««˙ ˙« =l
“l
“l
mim, em ti, por nós, cho - rei por nós. Só

#
“l ## «« «« nˆ««« nˆ««« ««ˆ« ««ˆ« ««˙« . «_«« l _««« ««j «« «« «« « « « « « «
===========================
& “ { «
ˆ «
ˆ l «
ˆ ˆ« ˆ« _«ˆ« __««ˆ« l __«««˙ __«« _ « «= «l
“l _«ˆ _«ˆ . n ˆ« _«ˆ« _ˆ« n _ˆ«
“l mim eu pen - sei em ti, por nós, cho - rei por nós, Que con - tra - di -

“l # # «« « « «
« «« œ» ‰ nœJ» w n˙»»»
# n˙
« «
«
˙
“Ll===========================
? “{ l «
«
ˆ nˆ
« «
ˆ »
» »
» l l Ó =l
mim, em ti, eu cho - rei por nós Só,

F# m7(b5) F# m(maj7)add4 Fm(maj7) E7(#5)

¬ ### ‰ « «« «« . nˆ««j «« «« « « «« ««ˆ«
Cmaj7 Cmaj7/B Am7 Am7/G
««j « «« «« « « « «« . «
“l===========================
& «
ˆ« n _«ˆ «
ˆ
j «
ˆ
j «
_«ˆ . l « «
«ˆ n _ˆ« ˆ«
_j «
ˆ l «
˙ «
n _«ˆ l ˆ« ˆ« n _«ˆ« _««ˆ ˆ« =l
“l
“l
a guer - ra faz nos - so_a - mor em paz, em paz... Eu vim,

#
“l ## « « « « «« «« «« « « « « « « « « « « Œ =l
===========================
& «
_««ˆ n _«ˆ _«ˆ« _j «
«ˆ ˆ« «
ˆ
j l «
ˆ
j _«««ˆ _«j «
«ˆ _««ˆ . l « «
_««ˆ __««ˆ l « _«j _«««ˆ
“l n_ «ˆ n _j __««˙ b__««ˆ . _ ««ˆ _
“l «« «« ««« .
ção só a guer -ra faz nos - so_a - mor em paz, em paz...

“l # # nœ» nœ» »
œ
» »
œ »
œ «
« «
ˆ
« nˆ«
« ˙« œ»»» nœ»»» . Jœ»» œ»» Œ
# Œ »
œ
» »
» »
» » »
» »
» ˆ
«
« «
« «
« «
“Ll===========================
? » l ˆ« nˆ« ˆ« l «˙« . l » » =l
só a guer -ra faz o_a - mor em paz, em paz...
4

#
¬ ### « A « « «
«« ««ˆ« «ˆ« ««ˆ« ««« «« « «« ««
6/9 Fm7 Bm 7 E 79

«
«
˙ . « «« «_«j « Œ
“l===========================
& «_«ˆ ˆ« l ˆ« ˆ« _«ˆ« ˆ« l ˙« ˆ« . l «
«ˆ _«˙ . =l
“l
“l
vim pa - rar na bei -ra do cais

#
“l ## « « « « « « « « «« «« «« «« « « « « « « Œ =l
===========================
& « « « « «
__«ˆ« __«ˆ« _ˆ« _ˆ« _«ˆ _ « « l « « « «
ˆ «
ˆ « l « « « « l «
“l _«ˆ« _
_«ˆ« _ _«ˆ« _ˆ« _ˆ« __««ˆ __j
««ˆ _«ˆ . _j «ˆ __««ˆ __e __««˙ .
“l
“l # # « « « ««« ««ˆ« ««« «« « œ» œ»
Eu - vim vim pa - rar na bei -ra do cais
»
œ
J
» »
˙
» »
œ
J
» »
œ « « »
œ « « »
œ
J »
œ « «
l » »» j ˆ« »» «j ˆ« l «ˆ« . »» »» «ˆ« «ˆ« l ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« »» =
»» l
? # «ˆ« . » »
L“l=========================== ˆ« j
Eu vim na bei - ra do cais, e on- de_a_es - tra - da che - gou ao fim

F # m7
¬ ### ‰ «« ‰ «« ‰ « « « Œ ‰ « ««
A6/9 Bm7 E79

« «
« « « « « «
ˆ
j «
ˆ
j « « « « «
« « « « nˆ « l
j
“l===========================
& _«j «ˆ ˆ« _«j
«ˆ _««ˆ . «_j
_ ««ˆ l _«_j
««ˆ ˆ« ˆ« l ˙« . l «j ˆ« ˆ« «ˆ« «j ˆ« ˆ« =
“l
“l
on - de_o fim da tar - de_é li - lás ar - re - ben - ta_em mim

#
“l ## « « « « « « ‰ «« ‰ « ‰ « «« «« « « «« «« «« «« « «
« «««
“===========================
l& __«««˙ « «« _«ˆ« l _«j
_«ˆ« _«ˆ« _
_ _ˆ« «ˆ j ˆ« _«j«ˆ _««ˆ ˆ« l ˙« . __««ˆ« _«ˆ« l _«ˆ« ˆ« _«ˆ« _«ˆ« _««ˆ _ « =
_«ˆ«
ˆ« l
“l on - de_o fim da tar - de_é li - lás on - de_o mar ar - re - ben - ta_em mim

“l # # ˙» . « «« œ» œ»» œ» « « «
« «« «« «« nˆ«««
# »
» «
«
ˆ «
ˆ »
» »
» »
» »
œ
» »
œ
» «
« «
«
ˆ «
«
˙ . Œ »
œ
» «
«
ˆ «
ˆ «
ˆ ˆ« =l
“Ll===========================
? l » » ˆ« l l »
on - de_o fim da tar - de_é li - lás ar - re - ben - ta_em mim

¬ ### Cmaj«« . «« «« «« «« « « « «« «« ««ˆ« œ»»

7 Am 7 Bm 7 E sus 7 4

«
ˆ « « nˆ « « «
« «
« « « «
«ˆ _««ˆ _««ˆ« l n _««ˆ .
“l===========================
& n _«j ˆ« ˆ« _«ˆ« «ˆ« l «ˆ« . j
j ˆ« j ˆ« «ˆ« _«j «ˆ«ˆ l _«ˆ«ˆ« ˆ« ˆ« » =l
“l
“l
o la - men - to dos ais, tan - tos ais - Lá rá iá lá

#
“l ## «« . « «
«
«« «« «« ««« «
« nˆ
« « « « « « « « « « « «
« ««
===========================
& «
˙ «
n _ˆ« ˆ« l «
ˆ «
ˆ « l
ˆ« ˆ« __«ˆ« _«ˆ« _««ˆ . __j «
««ˆ __j«
««ˆ _««ˆ __«j « l « ˆ« ˆ«=l
“l «ˆ __««˙
“l « «
“l # # «««« ««« «««ˆ« nˆ««« ««ˆ« . j « ««ˆ« . «« «« ««
o la - men - to de tan - tos ais, tan - tos ais. Lá ra
«ˆ«« »
œ
J »
œ »
œ »
œ »
œ . œ»»œ»
# «
ˆ «
ˆ « «
« »
» »
» »
» »
» »
» «
« «
« «
ˆ «
ˆ
j «
˙ .
“Ll===========================
? ˆ« l ˆ« . l ˆ« j
j ˆ« l » =l
la - men - to dos ais, tan - tos ais. Lá
 5

¬ ### «« « « «
« «« ««ˆ« ««« «« «« ««« «« « ««
Bm7 E7 Bm7 E7

«
ˆ . « « « « « « « «
ˆ w
& ˆ« j
j ˆ« «ˆ« j
“l=========================== «
ˆ« l ˙« « «
ˆ« ˆ« l l «ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ« =l
“l
“l ###
iá (Simile)

« « « « « « « «« « « « «« « « « «« «
“l===========================
& «
˙« «
ˆ« . « «
ˆ« l ˆ« . _«j
j «ˆ _««ˆ ˆ« l « «
ˆ . « « « «
ˆ« ˆ« _«ˆ« _«ˆ« ˆ« l ˙«
j « «
ˆ« ˆ« =
j «j
ˆ« l
“l
“l _»œ»»œ .. œ»J»œ ˙»˙»
iá (Simile)

# # œ»»œ» .. œ»» œ»» . œ»Jœ»» œ»œ.»» . œ»J»œ ˙»»˙ œ»»œ.» . »

œ »
œ œ»»»œ
“L“ll===========================
» » » » » »
œ
J »
œ
? # »» J»œ»» »œ»» . » l » »» »» l» » » l »» »» »» »» =l
iá (Simile)

¬ ### «« « « « « « « « « «
« «« «« nˆ«««
1.

« « « « « « « «
Bm7 E7 Bm7 G79(13)
ˆ« . «j ˆ« «jˆ« _«««ˆ «j
“l===========================
& ˆ« l «ˆ« ««ˆ« «ˆ« «ˆ« «j ˆ« œ»»» j ˆ« «ˆ« ««j
ˆ« l j ˆ« «j
« «ˆ« nˆ«j
ˆ« « l «˙« nˆ«« ˆ« ˆ« =”{
“l Eu pen - sei em

“l #
“l ## «« «
« « « « «« «« ««ˆ« ««j «
ˆ
«« « « « «
«
ˆ
j « « « « « « ««« «« nˆ««« nˆ««««
“===========================
l& ˙« ˆ« _
j « «ˆ l _««ˆ .
_««ˆ _«j
ˆ« j
j ˆ« l ˆ« _«j «ˆ _«j «ˆ ˆ« _«j «ˆ l _«j
«ˆ __«««ˆ _«j
«ˆ _««ˆ n _«ˆ« =”{
“l «« «« « « « « « « « «« «« «« « « «
“l # # _j̇ «ˆ ˆ« «jˆ« «j « ««œ»ˆ«» «j « ««ˆ« ««ˆ« «ˆ« «« «j « _«ˆ _j « _j «ˆ «ˆ«œ» «j «ˆ« . nˆ«j«
Eu pen - sei em

«
ˆ »
œ
Ĵ »
œ
J » « « »
œ . nœ »
J »
œ nœ » œ»»
»
œ
J »
œ . »
œ̂
J »
œ
Ĵ »
œ » » » »
œ . » » »» »»» =
» » » œ»»» ”{
? # »»» Ĵœ»» » »» l »»
“Ll===========================
»
»» »» »» » l » Ĵœ»» ˙»»
» » l »»»
Eu pen - sei em

¬ ### «« Bm«
2.

« « ««˙« . ««ˆ« w
7

« « «
Rall.
«
ˆ
j «
«
ˆ
“l====================
& «
ˆ« j
j «
ˆ« «
«
ˆ «
«
ˆ
j l «
ˆ« l ”
“l A paz...

“l # # «
# «j ˆ« ««ˆ« _««j «« «« l «« «« «« l
Rall.

“l====================
& «
« «
ˆ «
ˆ
j «
˙ . ˆ« _ˆ« _w ”
ˆ
« _ˆ
«
j
“l
“l ««j
ˆ
« «
« « « «
« «
« «« ««
A paz...
_ «
ˆ»
œ «
«
ˆ
j «
«
ˆ . «
ˆ
j «
˙ . ˆ««« ˆ«« w
Rall.

“l ### Jœ»»» »» Jœ»

œ»»» .
«
«
ˆ
»
œ
J
»» l »»
«
«
»
˙ . ˆ« «ˆ« l w
L“l====================
? »» ”
A paz...