𝙄𝙉𝙑𝙊𝘾𝘼𝙏𝙄𝙊𝙉 𝘾𝙊𝙉𝙏𝙍𝙀 𝙇𝘼 𝙏𝙍𝙄𝙎𝙏𝙀𝙎𝙎𝙀

𝘗𝘢𝘳 𝘍𝘳. 𝘡𝘢𝘺𝘥 𝘐𝘮𝘢𝘮𝘢𝘯𝘦

Ibn Mas`ud ‫ رضي هللا عنه‬rapporte que le Prophète ‫ صلى هللا عليه وسلم‬leur
enseignait de dire :
“Nulle personne attristée ne fait l’invocation suivante:

‫ َع ْد ٌل ِفَّي َقَض اؤَك‬، ‫ َم اٍض ِفَّي ُح ْك ُم َك‬، ‫الَّلُهَّم ِإِّن ي َع ْب ُد َك اْبُن َع ْب ِدَك اْبُن َأَمِت َك َن اِص َي ِتي ِبَي ِدَك‬
‫ َأْو َع َّلْم َت ُه َأَح دًا ِم ْن َخ ْلِق َك َأِو‬، ‫َأْس َأُلَك ِبُك ِّل اْس ٍم ُه َو َلَك َس َّم ْيَت ِب ِه َن ْف َس َك َأْو َأْن َز ْلَت ُه ِفي ِك َت اِب َك‬
‫ َو ُنوَر َص ْد ِر ي َو َج َالَء ُح ْز ِني‬،‫اْس َت ْأَث ْر َت ِبِه ِفي ِع ْلِم الَغ ْي ِب ِع ْن َد َك َأْن َت ْج َع َل الُقْر آَن َر ِبيَع َقْلِبي‬
‫َو ِذَه اَب َه ِّمي‬

« Ô Allah ! Je suis Ton serviteur, fils de Ton serviteur, fils de Ta

servante. Je suis sous Ton pouvoir. Ton jugement s’accomplit sur moi,
Ton décret sur moi est juste. Je Te demande par tout nom qui
T’appartient, par lequel Tu T’es nommé, ou que Tu as révélé dans Ton
Livre ou que Tu as enseigné à l’une de Tes créatures, ou bien que Tu
as gardé secret dans la science de l’inconnu, de faire en sorte que le
Coran soit le printemps de mon cœur, la lumière de ma poitrine, qu’il
dissipe ma tristesse et mette fin à mes soucis. »
Sans qu’Allâh (Exalté soit-il) n’écarte sa tristesse et ses soucis et leur
substitue de la joie.
Les compagnons lui ont demandé si ils devaient l'apprendre, il ‫صلى هللا‬
‫ علي ه وس لم‬leur a répondu : “Que toute personne qui entend cette
invocation l'apprenne.”
[Rapporté par Ahmad 3712]

Sources :

https://www.muslimislam.fr/linvocation-la-plus-utilisee-par-le-
prophete/

https://www.facebook.com/watch/?v=4779465928810268
https://www.youtube.com/watch?
app=desktop&v=YRw7GbZAWlA
https://salafislam.fr/linvocation-remede-ibn-al-qayyim/