Charles Aznavour

Présentation de l’artiste
Il est d’origine arménienne
Il est mort à Mouriès
C’est un auteur compositeur interprète et écrivain sa carrière musical commence dans les années 40
Il a enregistré prêt de 1200 chansons en 9 langues français, anglais, italien, espagnol, arménien, russe,
allemand, napolitain, kabyle
Il est également acteur il a joué dans 63 téléfilms ou cours métrage
Il représente l’armenie dans plusieurs instances diplomatiques international à partir de 1995 et obtient
la nationalité en 2008

La bohème
La chanson à été interprété par aznavour en 1965
La boheme a une portée international au classement musical 1 er en turquie 2 eme au Brésil et 3 eme
en France

Montmatre
C’est un quartier de paris reconnue pour ses bistro ses petite ruelle et ses anciennes eglise, il est
connue pour sa douceur de vivre
La butte de montmatre est considere comme un lieu de création est d’inspiration pour des centaines de
peintres dont picasso
Aujourd’hui Les rues sont bordées de galeries d’art et d’ateliers où l’on peut admirer les œuvres des
artistes. Des monuments célèbres comme le Sacré-Cœur et le Moulin Rouge témoignent de
l’atmosphère unique de Montmartre.
La chanson
La chanson "La Bohème" de Charles Aznavour est un regard nostalgique sur l'époque où il était un
artiste en difficulté à Montmartre, à Paris, avec ses amis.
Les paroles décrivent comment, bien que disposant de peu d'argent, ils étaient tous heureux dans leur
pauvreté commune et unis dans leurs rêves de réussite artistique.
Le refrain de "La Bohème" avait une signification particulière pour eux dans le contexte de leur vie
c’est un mode de vie.
La chanson capture l'esprit de l'époque, lorsque les jeunes croyaient en eux-mêmes et au pouvoir de
leur art malgré les obstacles.
Le dernier couplet, où le chanteur évoque les changements survenus à Montmartre au fil des années,
rappelle avec émotion que le temps passe.

Paris la ville capitale

 Mélodie parisienne air de piano
 Rencontre avec une muse « en retouchant le dessin d’un calpe d’une hanche d’un sein »
 Heureux dans la misère
 Les fameux bistro parisien / ou ils mangeant contre un tableau
 Inspiration grâce au lieu
 Exposition dans les rues
 Des ateliers dans les toits de paris
 Reviens tout a changer dans la capitale
 « En haut d’un escalier » il ne reconnait plus l’endroit ou il a vécu pour lui c’est seulement un
escalier il se détache du lieu
 Nouveau décors triste
 Paris inconnaissable

Le Voyage du temps
 L’auteur nous montre directement que la chanson parle du passé « je vous parle d’un temps
que les moins de 20 ans »
 La conjugaison choisi « accrochait » « voulait » qui est au passé
 Présentation d’un quartier intéressant avec du monde, de l’animation le retour dans le présent
est violent il n’y a plus rien qui ressemble à ce qu’il a connu il ne reconnais pas son quartier
on peut voir un vrai contraste entre le passer et le présent « je ne reconnait ni plus les murs …
qui ont vue ma jeunesses »
On peut associé le protagoniste aux fleurs: les lilas sont fleurie le protagoniste est dans la fleur de
l'Age ou tout est possible « qui attendions la gloire » ils vieillissent ensemble « les lilas sont mortes »
et le protagonistes à veillie