POUCH WEB WIDTH

39.000"

0.750" POUCH TRIM POUCH TRIM 0.750"

0.375" SEAL
SEAL 0.750" BACK PANEL 0.750" SEAL SIDE PANEL SEAL 0.750" FRONT PANEL 0.375" SEAL
SIDE PANEL
3.25" 14.000" 3.25" 14.000"
EYELINE

2.000"
TOP SEA L
AREA

ITM. / ART. 349220

N AT U R E ’ S D O M A I N

0
2
ITM. / ART. 349220

ITM. / ART. 349220

82418

96619
S A L M O N M E A L & S W E E T P O TAT O F O R M U L A F O R C AT S
N O U R R I T U R E P O U R C H AT S À L A F A R I N E D E S A U M O N E T À L A P ATAT E D O U C E
96619

82418
Kirkland Signature Nature’s Domain Salmon Meal & Sweet Potato Formula for Cats is formulated to meet the
nutritional needs for all stages of life, from kittens to senior cats. Made with salmon meal and ocean fish meal,
two quality protein sources, and supplemented with antioxidants and omega fatty acids, this formula offers great
nutrition for overall health and vitality for all cats.

2
0

La nourriture pour chats à la farine de saumon et à la patate douce Kirkland Signature Nature’s Domain satisfait
aux besoins nutritionnels des chats à tous les stades de leur vie, qu’ils soient chatons ou plus âgés. Fabriquée à
partir de farine de saumon, de farine de poisson de mer, de deux sources de protéines de qualité, et additionnée
d’antioxydants et d’acides gras oméga, cette formule offre une excellente nutrition qui favorise la santé et la
vitalité de tous les chats.

PROBIOTICS AND PREBIOTICS HELP SUPPORT HEALTHY DIGESTIVE AND IMMUNE SYSTEMS Probiotics and prebiotic fibre from dried chicory
root help maintain the proper balance of beneficial bacteria in your cat’s intestines. These probiotics are processed under strict quality and

N AT U R E ’ S D O M A I N
safety standards to ensure purity. Each cup of food provides live, active cultures that help support healthy digestion and help your cat

PROBIOTIQUES ET PRÉBIOTIQUES
N O U R R I T U R E P O U R C H AT S À L A FA R I N E D E S A U M O N E T À L A P ATAT E D O U C E
maintain an active lifestyle.
PROBIOTIQUES ET PRÉBIOTIQUES CONTRIBUANT À LA SANTÉ DES SYSTÈMES DIGESTIF ET IMMUNITAIRE Les probiotiques et les fibres
prébiotiques naturelles provenant de la racine de chicorée séchée aident à maintenir l’équilibre des bonnes bactéries dans l’intestin de votre chat.
POUR TOUTES LES ÉTAPES DE LA VIE

Pour en assurer la pureté, ils sont transformés selon des normes de qualité et de sécurité strictes. Chaque portion de nourriture fournit des
N AT U R E ’ S D O M A I N
N O U R R I T U R E P O U R C H AT S À L A FA R I N E D E S A U M O N E T À L A P ATAT E D O U C E

cultures vivantes actives qui aident votre animal de compagnie à bien digérer et à maintenir un mode de vie actif.

GRAIN-FREE This grain-free formula provides your special pet with optimal nutrition for overall good health. This formula is an excellent choice
for all cats, especially cats that are sensitive to grains.

PROBIOTICS AND PREBIOTICS

SANS CÉRÉALES Cette nourriture sans céréales offre à votre animal de compagnie une nutrition optimale pour une bonne santé générale. Elle est

S A L M O N M E A L & S W E E T P O TAT O F O R M U L A F O R C AT S
un excellent choix pour tous les chats, particulièrement pour ceux qui ont une sensibilité aux céréales.
ALL LIFE STAGES

OMEGA FATTY ACID NUTRITION Contains omega-6 and omega-3 fatty acids to help your cat maintain a shiny, healthy coat and a strong
immune system.
S A L M O N M E A L & S W E E T P O TAT O F O R M U L A F O R C AT S

ACIDES GRAS OMÉGA Les acides gras oméga-6 et oméga-3 favorisent un pelage sain et brillant et un système immunitaire fort.

ANTIOXIDANTS Guaranteed levels of selenium and vitamin E work together to support your cat’s healthy lifestyle.
ANTIOXYDANTS Des niveaux de sélénium et de vitamine E garantis soutiennent un mode de vie sain.

ALL LIFE STAGES NUTRITION This grain-free formula provides excellent nutrition throughout your special pet’s life.
NUTRITION POUR TOUTES LES ÉTAPES DE LA VIE Cette nourriture sans céréales offre une excellente nutrition tout au long de la vie de votre
animal de compagnie.

INGREDIENTS

SANS CÉRÉALES
Salmon meal, ocean fish meal, sweet potatoes, peas, potatoes, pea protein, canola oil, natural flavour, choline chloride, DL-methionine, taurine, dried chicory
26.389"
GRAIN-FREE

root, tomatoes, blueberries, raspberries, yucca schidigera extract, dried Lactobacillus plantarum fermentation product, dried Bacillus subtilis fermentation
product, dried Lactobacillus acidophilus fermentation product, dried Enterococcus faecium fermentation product, dried Bifidobacterium animalis fermentation
product, zinc proteinate, vitamin E supplement, niacin, manganese proteinate, copper proteinate, zinc sulfate, manganese sulfate, copper sulfate, thiamine
mononitrate (vitamin B1), vitamin A supplement, biotin, potassium iodide, calcium pantothenate, riboflavin (vitamin B2), pyridoxine hydrochloride
CUTOFF
(vitamin B6), vitamin B12 supplement, manganous oxide, sodium selenite, vitamin D supplement, folic acid, menadione sodium bisulfite complex.

N AT U R E ’ S D O M A I N
SANS CÉRÉALES

INGRÉDIENTS
Farine de saumon, farine de poisson de mer, patates douces, pois, pommes de terre, protéines de pois, huile de canola, saveur naturelle, chlorure de choline,

GRAIN-FREE
DL-méthionine, taurine, racine de chicorée sèche, tomates, bleuets, framboises, extrait de yucca schidigera, produit séché de fermentation du Lactobacillus
plantarum, produit séché de fermentation du Bacillus subtilis, produit séché de fermentation du Lactobacillus acidophilus, produit séché de fermentation
d'Enterococcus faecium, produit séché de fermentation du Bifidobacterium animalis, protéinate de zinc, supplément de vitamine E, niacine, protéinate de
manganèse, protéinate de cuivre, sulfate de zinc, sulfate de manganèse, sulfate de cuivre, mononitrate de thiamine (vitamine B1), supplément de vitamine A,
biotine, iodure de potassium, pantothénate de calcium, riboflavine (vitamine B2), chlorhydrate de pyridoxine (vitamine B6), supplément de vitamine B12, oxyde
manganeux, sélénite de sodium, supplément de vitamine D, acide folique, complexe de bisulfite sodique de ménadione.
S A L M O N M E A L & S W E E T P O TAT O F O R M U L A F O R C AT S
N O U R R I T U R E P O U R C H AT S À L A FA R I N E D E S A U M O N E T À L A P ATAT E D O U C E
PROBIOTICS AND PREBIOTICS

GUARANTEED ANALYSIS / COMPOSITION GUARANTIE ITM. / ART. 349220

Crude Protein / Protéines brutes 32.0% Minimum
PRODUCTION CODE
CODE DE PRODUCTION

POUR TOUTES LES ÉTAPES DE LA VIE

Crude Fat / Matières grasses brutes 14.0% Minimum
Crude Fibre / Fibres brutes 3.0% Maximum
Moisture / Humidité 10.0% Maximum
Zinc / Zinc 120 mg / kg Minimum

ALL LIFE STAGES

Selenium / Sélénium 0.3 mg / kg Minimum
Vitamin E / Vitamine E 150 IU / kg Minimum
PROBIOTIQUES ET PRÉBIOTIQUES

Taurine / Taurine 0.15% Minimum

Omega-6 Fatty Acids* / Acides gras oméga-6* 2.4% Minimum 0 96619 82418 2
Omega-3 Fatty Acids* / Acides gras oméga-3* 0.3% Minimum
Total Microorganisms* / Microorganismes* CHANGING TO KIRKLAND SIGNATURE NATURE’S DOMAIN
Not Less Than 2,200,000 CFU/kg SALMON MEAL & SWEET POTATO FORMULA FOR CATS
Pas moins de 2 200 000 CFU/kg Changing your pet’s diet should be a gradual process. Start by adding a small
(Lactobacillus plantarum, Bacillus subtilis, Lactobacillus acidophilus, amount of your pet’s new food to their current food, gradually increasing the
Enterococcus faecium, Bifidobacterium animalis) new food amount and decreasing the current food amount at each feeding.
*Not recognized as an essential nutrient by the AAFCO Cat Food Nutrient Continue this method for approximately one week. For sensitive cats, a more
Profiles. gradual change is beneficial, over a period of 10 to 14 days.
* Non reconnu comme un élément nutritif essentiel dans le profil
nutritionnel des aliments pour chats de l’AAFCO. AAFCO STATEMENT
Kirkland Signature Nature’s Domain Salmon Meal & Sweet Potato Formula
CALORIE CONTENT / VALEUR CALORIGÉNE for Cats is formulated to meet the nutritional levels established by the
3,564 kcal/kg (333 kcal/cup) Calculated Metabolizable Energy AAFCO Cat Food Nutrient Profiles for All Life Stages.
3 564 kcal/kg (333 kcal / 250 mL/tasse) d’énergie métabolisable calculée
PASSAGE À LA NOURRITURE POUR CHATS À LA FARINE DE
FEEDING GUIDE / GUIDE DES RATIONS SAUMON ET À LA PATATE DOUCE KIRKLAND SIGNATURE
Standard Measuring Cups/Day / Ration quotidienne (250 mL/tasse/jour) NATURE’S DOMAIN
Kittens / Chatons Changer l’alimentation de votre animal de compagnie devrait se faire
Weight (lb) / Weaning to 4 months / 5—7 7—9 9 — 12 graduellement. Commencez par ajouter une petite quantité de la nouvelle
Poids (lb) Naissance à 4 mois months / mois months / mois months / mois nourriture à celle que consomme actuellement votre animal, puis augmentez
1—4 p—1 l—p 2—l 3—2 graduellement la quantité de nouvelle nourriture à chaque repas tout en
4—6 1 — 13 p — 11 l—p 2—l diminuant la quantité de l’ancienne. Suivez cette méthode une semaine
6—9 13 — 1l 1 — 13 p—1 l—p environ. Pour les chats sensibles, il est préférable d’opter pour un
9 — 12 1l — 2 13 — 1l 1 — 13 p—1 changement plus graduel, soit sur une période de 10 à 14 jours.
Adult cats / Chats adultes
Weight (lb) / Standard Measuring Cups/Day DÉCLARATION DE L’AAFCO
Poids (lb) Ration quotidienne (250 mL/tasse/jour) La nourriture pour chats à la farine de saumon et à la patate douce
3—5 3—2 Kirkland Signature Nature’s Domain satisfait aux normes nutritionnelles de
5 — 10 2—p l’Association of American Feed Control Officials (AAFCO) à toutes les
10 — 15 p—1 étapes de la vie.
15 — 20 1 — 14
Please call us toll free at 1-800-797-9607 with your
comments and questions.
For pregnant or nursing adult cats, we recommend free-choice feeding. Questions ou commentaires : 1-800-797-9607 (sans frais).
REMEMBER TO KEEP FRESH WATER AVAILABLE FOR YOUR PET AT ALL TIMES.
Distributed by / Distribué par :
Dans le cas de chattes gestantes ou allaitantes, il est recommandé de laisser Costco Wholesale Canada Ltd.*
le choix à l’animal. 415 W. Hunt Club Road
TOUJOURS OFFRIR DE L’EAU FRAÎCHE À VOTRE ANIMAL. Ottawa, Ontario
K2E 1C5, Canada
Store product in a dry, cool place. | Conserver dans un endroit frais et sec. 1-800-463-3783 PROBIOTICS AND PREBIOTICS PROBIOTIQUES ET PRÉBIOTIQUES
NET 8.16 kg
If you’re not completely satisfied with this Kirkland
www.costco.ca Signature product, your money will be refunded.
* faisant affaire au Québec sous le nom
Les Entrepôts Costco Si ce produit Kirkland Signature ne vous donne pas HELP SUPPORT HEALTHY CONTRIBUANT À LA SANTÉ DES
N AT U R E ’ S D O M A I N
entière satisfaction, nous vous le rembourserons.
DIGESTIVE AND IMMUNE SYSTÈMES DIGESTIF ET IMMUNITAIRE
SYSTEMS SANS CÉRÉALES
™KIRKLAND SIGNATURE IS A TRADEMARK OWNED BY COSTCO WHOLESALE CORPORATION AND IS USED UNDER LICENCE IN CANADA.
MC
KIRKLAND SIGNATURE EST UNE MARQUE DE COMMERCE PROPRIÉTÉ DE COSTCO WHOLESALE CORPORATION UTILISÉE SOUS LICENCE AU CANADA.
GRAIN-FREE POUR TOUTES LES ÉTAPES
©2018 SCHELL & KAMPETER, INC. NATURE’S DOMAIN IS A REGISTERED TRADEMARK OF SCHELL & KAMPETER, INC.
© 2018 SCHELL & KAMPETER, INC. NATURE’S DOMAIN EST UNE MARQUE DÉPOSÉE DE SCHELL & KAMPETER, INC.
ALL LIFE STAGES DE LA VIE

N AT U R E ’ S D O M A I N ITM. / ART. 349220

S A L M O N M E A L & S W E E T P O TAT O F O R M U L A F O R C AT S
PROBIOTICS AND PREBIOTICS GRAIN-FREE ALL LIFE STAGES
N O U R R I T U R E P O U R C H AT S À L A FA R I N E D E S A U M O N E T À L A P ATAT E D O U C E 0.250"
0.500"
PROBIOTIQUES ET PRÉBIOTIQUES SANS CÉRÉALES POUR TOUTES LES ÉTAPES DE LA VIE 0 96619 82418 2 PLATE
GAP
BOTTOM
SEAL

0.250" PRINT BLEED 0.250" PRINT BLEED

185 1807 151 Line K Changes