Data Música Série

Transcrição:
Orlando Fraga

Maurice Ravel (1875 - 1937)

Sonatina (2oMov.)
para 4 violões
 O uso desta partitura fica liberado para distribuição, execução pu-
blica e/ou gravação em áudio e vídeo sem qualquer ônus ou autorização
prévia, ficando proibido qualquer tipo de exploração comercial deste
material. Se a excussão for pública ou vídeo for postado na Internet, pe-
de-se a gentileza de enviar uma cópia do programa como cortesia ou o
link do vídeo para o seguinte e-mail: orlandofraga56@gmail.com

The use of this score is free for distribution, public performance and/or
recording in audio and video without any charge or prior authorization,
being prohibited any kind of commercial profit of this material. If the per-
formance is public or a video is posted on the Internet, please send copy
of the program as a courtesy or the video link to the following email ad-
dress: orlandofraga56@gmail.com
 SONATINE
(Segundo Mov.)
para 4 violões

Maurice Ravel
Mouvt. de Menuet (e = 110)
>œ»
_ »»œ __»»œ __»»œ _»œ __œ»»
_ _>»œ»
Transcrição: Orlando Fraga

¬ ## 3 Jœ» _
œ»
»» œ
»
» _
œ
»
»» . _ »
»
» _»
» »
»» » » »» » Jœ»»
(Revisão: 08/08/2017)

œ
» » » »
& 8 »» »» »» »»
“============================ » » =
p
I.

“ #
3
««« ««« «««
ˆ ˆ ˆ »
œ . œ » . œ » . »
» œ. »
» œ. »
»
.
œ «« «««ˆ
# « « ««
“============================»œ» œ»»» œ»»» »»œœ »»œœ »»œœ ««ĵ ««ˆ«
& 8 ««.̂ «.̂ .̂ »» » » »
» »
» »
» «
ˆ
_«ˆ _««ˆ
« =
“ p
II.

“ «
“ ## 83 ««« ««« ««.̂ »
œ . œ »
» . œ » . »»»œ. »»»œ. »œ. «« Œ
.̂ .̂ » » » » ˆ«
j
“============================
&
p
» » » » » =
III.

“
“ ## 3 « « «« «« «« «« «« ««
& 8 «
«« «.̂ «.̂
L“============================ «.̂ «.̂ « «.̂ _«ˆ. _«««ˆ. __«««j __««««ˆ __«««« =
.̂ .̂ «
p _ˆ« -. _-ˆ«.
IV.

6 = Ré

¬5 ## _»œ»»» œ»»» _>»»»œ _œ»»» œ»»» >œ» »»œ #œ»»» »»»œ >œ»
» »
» » »
» »
»œ
»» »
œ
» »
œ
» » » » »» =
“=============================
& » » »
“ « ««
“ ## ˆ«« ˆ «
«
««ˆ
« ˆ «««
ˆ
«««
«
««« «
« #
««
«
j
ˆ
« ˆ #ˆ
««
« ««
«
ˆ ««
“ =============================
& > _>ˆ« « ˆ
« _«ˆ« =
>
“ «««
“ ## œ»»» ‰ ««ˆ #ˆ
«««
j
« ˆ ««ˆ
« « ««ˆ
« #ˆ
«««
« jˆ =
“=============================
& __-««ˆ« > ˆ
« «
ˆ
j
« >
“
“ ##
«
_«««ˆ . ___«««««
L“=============================
& ___««j ««ˆ« _«««ˆ ___««j«««ˆ ___««ˆ«ˆ« .. =
_-ˆ« >
¬9 ## œ» «« #ˆ««« «« ««
»»» œ»»» œ»»» #œ»»
“=============================
& »
œ »
»œ œ»»» œ»» #œ»» «
ˆ ˆ«
‰
» »» » »
» »» » »» » >
ˆ
« ={”
“ ”
“ # # « « « ‰ ”
««ˆ«
=============================
& «j
ˆ« «ˆ« «j
ˆ« ««ˆ« «« ««« «« = {”
“ _ «
ˆ _
ˆ _ ˆ «
>
“ ”
#
“ # «ˆ« « ‰ ‰ ”
ˆ
« «« « ««« « «
“ =============================
& ˆ«
j _ˆ« « _j ˆ«ˆ _««ˆ __«ˆ«« ={”
“ ”
“ # # ‰ ««« «« ”{”
«_««ˆ «_«j
L“=============================
& «_«« «_«« « ««
__«««ˆ _ˆ« ___j ««ˆ« «
#__ˆj
«« _>ˆ« _ˆ«. ___ˆ««« =
.
@ 1997 Data Música
www.orlandofraga.blogspot.com 1
 _ œ
» _œ
» _
_ œ»» . __œ»» . __œ»» . __œ»» . __œ»» . __»œJ»» __»œ»
¬ ## Jœ»»» _»» _œ»» _œ»»» _»» _»»» _»»» _»»» _»» _»»» » »»
» » » » » » » »
13

“=============================
& π =
“ «
#__««ˆ _ˆ««« _ »œ .
“ __ __ _ _»»»» œ»»» . g _»œ»œ.»» .
#__œ»» #_œ»»
_»»» _»»» _
“ # # gg nœ_œ»»œJ»» gg ##œ»œ»»»œ
g »» g »»
“=============================
& π =
“ # «« ««« . ««
# «
ˆ.
«
“============================= #ˆ «
ˆ . g ««ˆ.ˆ. «« «« ««
& «
ˆ.
« . «
«
ˆ . g «
ˆ« . «
ˆ ˆ« ˆ« =
“ g
π̂
“
“ ## «« ««
Œ ««
L“=============================
& «_««
__j««ˆ
«_««
__««ˆ >«
ˆ
j ˆ« _ «««
__j ««ˆ ˆ« _««ˆ« #__ˆ«««« =
> >
π

¬17 ## __œ»»»» _œ»»» __»»»œ _»»œ #œ»»

» »» »» »»
_»œ»»
‰ «« nœ.œ»»».
“=============================
& ˆ.«
« » =
#ˆ.
_««ˆ .
“ «««
“ ## gg #œ#œ»œ.»»» .. nˆ. ˆ.«« # œœ»»»»œ ... «« .
“ g »
=============================
& «
«ˆ
n _ˆ« . . » n _ˆ«ˆ« . =
“
__»»»œ _»»œ __»»»œ _œ» #œ» _œ»»» .
“ # ««
# ˆ.
« Œ »
œ
»
»
_œ»»» »
» »» »» »»» »»» » »»»œ _»»»»œ _»»»»œ
& n #ˆ. «ˆ. »
gg
“=============================
_«««ˆ .
gg =
“
“
“ ## ‰ «_«« «« ‰ ««« ‰ « «« ‰ «««
L“=============================
& _«ˆ«. ___««ˆ«ˆ
« «
___«««ˆ _«ˆ«. ___ˆ«««ˆ« =
__««ˆ.
> . >

¬21 ## #œœ»» .. œ»»» #œ»»» »»»œ œ»» œ»»» œ»»» œ»»»

»
»
“=============================
& œ
J
»
» » =
»
“ P π
«
« « « « « « «
“ ## «ˆ« «««ˆ ««ˆ «« «« ««ˆ
«
ˆ ««ˆ «««ˆ «««ˆ ««««ˆ ««« «« «««ˆ ««« «««ˆ «««ˆ =
“ =============================
& #ˆ
« ˆ «
ˆ _ˆ«
“ P π
“ # __»œ» .
# »» nœ»» »
œ
» »
œ
««« .
ˆ
««« .
“=============================
& » » »» _«««ˆ . _ˆ«««ˆ . =
“ P π
“
“ ## ‰ «_«« ««« ««ˆ«
L“=============================
& __«ˆ«. _«ˆ. _««j «ˆ ___«««« ___«««« =
«ˆ . «ˆ .
P π
2
¬25 ## _œ»»»» _œ»» _»»»œ »»œ _»»œ
» » » »» œ»»» . œ»» œ» _»œœ»
» ‰
_»œ»œ
»» ‰
“=============================
& » »» »» » =
“ ∏
“ ## «« « « «« «« »»œ
» »œ »»œ Jœ»»» ««
ˆ«
«
ˆ «
“=============================
& «ˆ «
«ˆ ˆ
«
ˆ« j
« ˆ »
» »
» »
»» =
“ ∏
“ # «ˆ«« . « «« «« ««
# g . «««
ˆ«« ˆ«« ˆ«=
g ˆ
« « « «
«ˆ« « « « ««ˆ . «
& ggg «ˆ« .
“============================= _«««ˆ «ˆ« __««««ˆ _ˆ«« _««ˆ . ˆ««
“ gg
“ g
gg p en dehors
g
“ ## ggg ˆ«««« . «_« «« « ‰ « ‰
& gg _ˆ««ˆ« ..
L“============================= _j «ˆ __«« « __«« « =
ggg __««ˆ . _««ˆ __««ˆ _«ˆ
∏

¬29 ## _»œœ» _»œ»œ ‰ # œ»J»œ.

∑ »
» ‰ »» ‰ ‰
“=============================
& »» =
“ p
“ ## ‰ »œ. »
œ _œ»» __œ»»» « _»»»œ _œ»» œ»
««« ‰ œ»»» œ»»» œ.»»»» »
œ
»» »» »
» »» »» «j̄ˆ« »»» »»» »»»» #œ»»» œ»»»
s.p. nat.

“ =============================
& #_j «ˆ. ˆ » » =
“ P
“ # «« « « « « œ » « _œ_J»œ»» .
# ˆ« ˆ«« ˆ««« ««« ««« »» »»»œ »»» »
œ Jœ»» «ˆ« Œ »
“=============================
& _««j̄«ˆ #ˆ« _ˆ«« » » =
“ p
“
“ # Œ# «
«j
«ˆ«ˆ
s.p. nat.
‰ ‰ ∑
L“=============================
& . ___«««« ___««««ˆ =
«_«ˆ «
p
««« ««« «« ««««ˆ
¬33 ## ‰ ««« ˆ«« « «ˆ «
“=============================
& ˆ
« g ˆ
« gg ˆ««ˆ«ˆ gg «««ˆˆˆ
g
‰ ‰
ˆ
««« «ˆ««
« g ˆ
« g
g ˆˆ««ˆ«« ggg «««ˆˆˆ ‰
=
gg __««ˆ gg ˆ
« g «
ˆ gg ___ˆˆ««« gg _«ˆ g _ˆ«
“ g g
f ƒ
“
“ ## #œ» _ »
œ _
_ »
» œ _
»
œ __»»»œ . _ » œ __œ»»» . _ »
œ __»»»œ
»»»œ. »»»œ »» œ. » » œ »
»»» »» »»» » »
» » »» » »
»» » »
» »
& œ»»» »»»»œ
“============================= » » » =
“ ƒ
«f ___œ»»» __»»œ ___»»»œ .
“ __«j̄
«ˆ
. » œ _ œ » . _ œ »
» # _
œ
»
_
» œ»»»
_
_ » » » _
_ »»»œ ___œ»»»» . _
_ »»»œ ___»»»»œ
__»»»œ __»» __»»» __»» __»»» __»» __»» __»» __»» __»» __»» __»» __»»
“ ## _ _œ»»» _œ»»»»
_
» » » » » » » » » » » »
“=============================
& f =
“ ƒ
# ««« «««ˆ« «« ««ˆ« ‰
(Ossia 8va. abaixo)

“ # ‰ «
««ˆ« _«««ˆ «
« ˆ««ˆ« «ˆ« ‰ ‰ « «
«
««ˆ« _ˆ««« «ˆ«« «ˆ«
L“=============================
& __œ . _
__«ˆ« _«ˆ _ »œ» . _
__«ˆ« _ˆ« _ ˆ« =
__»»»œ . »
»» ƒ
f > 3
 ‚»»
_ __‚»»»
¬ ## gg œ»œ» _ œ
» ‰ ««ˆ«ĵ « b »»‚ »»»
Plus lent
_ »
‚ »
‚
»»‚ »» _ »
‚
»» _ »
» _»»
‰
rall...................

» Œ b »
37
gg »» œ
J
“=============================
& gg ««ˆ » » » =
» gg _ˆ«
“ p
“ __œ»»» .
__œ»»» _œ»» rall................... __œ»»» .
#
“ # »» »» »» _ »
»œ _œ»»» __œ»»»» _œ»»» œ» ««« ««
»» b b J»œ»»» ˆ«ˆ« «ˆˆ« ‰
“=============================
& =
“ p
__œ»»» _»»œ rall.....................
»œ . __œ»»» . »»»œ ___»»»»œ __œ»»»
“ __»» __»» ____»»»» __»»»œ
__»» _
__»»» _
_
__»» __»» __»»
“ # _»» _»» _»» » » » » » b b ‰ ««
#
“============================= «ˆ«ˆ «« ‰
& _ ˆ««ˆ =
“ p
“ ## Œ g œ»»œ»œJœ»
g ∑ b b
rall........................

« « « =
L“=============================
& gg »»» ___«««ˆ« . ___«««ˆ« ___«j
««ˆ«
p

_ »
‚
» ___»»»‚ __‚»»»
¬ b b ‚»» _
‚
»
»»» ‚»»» ‚»»» _ »
‚
»» _ »» »» » _»»‚
» »»»‚ «««
‚ «« ««
» » «‚« ««‚«
41

» »
“=============================
& » =
“
“
b b « «« ««
“============================= ««j ««ˆ« ∑ ∑
& «
ˆ
« ˆ « «
ˆ «
ˆ =
“
“ ««
“ b b _»œ»»œ» ‰ ‰
œ»»œ
»
»
œ»œ»
» «ĵ
««ˆˆ« ∑
“ »
=============================
& » » =
“
“ b ««« œ»»œ
b «« ««j
“L“=============================
ˆ
« «
«
«
ĵ ˆ n œ œ
»
» .
. ‰ œ»»»
& __«ˆ««ˆ _
n «ˆ « _ «
«ˆ ˆ
« »
» » =

¬45 b b Jœ» ««
reprenez peu à peu 1e Mouvt.
»
» ˆ« ««
“=============================
& ««« «« ««ˆ« _««« «« ««« =
π ˆ
j
« _
_ ˆ
« «
ˆ _ _
«
ˆ ˆ
j
« _
_ ˆ
«
“
“
b b «« «««
“============================= ««« «««
& « ˆ.
ˆ« . ˆ« . ˆ. ˆ.
ˆ« . ˆ«ˆ.. =
“ π
“ _
œ » _
_œ»»» ___»»»»œ
œ»»» œ»»»» œ»»» »» »»» »
œ
“ bb ∑ »
œ
œ»»» »» »»» »
œ Jœ»»» ««ˆ« » »» »»
“=============================
& »» »» =
“
“ bb « Œ Œ
««ˆ _««ˆ« _«««
L“=============================
& «_«« «_«« _ ««« =
_
«
ˆ _
_«ˆj
« _
_«ˆ « . _j
_ ««ˆ
π
4
¬49 b b «« «« ««« «« «« ««« «« «« «« #
a Tempo Sanz raletir

««ˆ« «« «« «
ˆ «
ˆ ˆ« «
ˆ «
ˆ «ˆ «
ˆ ˆ« ««ˆ #
“=============================
& _ˆ« __«ˆ« =
“
“ # »
œ . œ»» . # b_œœ»»» .. ##
b b «
««ˆ.
“============================= œ »
»» . nœ. » »
& ˆ« . » =
“
“ _»œ __»œJ»» __»œJ»» __»œJ»»
“ b b _J»»» _»œ»
» » _»œ»
» » _»œ»
» » _»œ»
» ##
“=============================
& =
“
“ b ##
b
“L“=============================
« « « «
& __««« . __««« . __««« . __««« . =
_«ˆ _«ˆ _«ˆ _«ˆ

_»œ» œ
» _œ»» . __œ»»» __œ»»» __œ»» __»»»œ _»»œ __»»œ _>»œ»
¬53 ## Jœ» » œ
»
»» » »» »
» » »
» » »
» » »
» »
» Jœ»» »
»»
“=============================
& » » =
“
“ # «« «« . «« >»œ
# ««
“============================= « œ »
» œ » . œ » . ««ˆ« »»œ»
ĵ
& ˆ«
j ˆ« «j
ˆ« ˆ« » »» »» » =
“
“ ««« ««« «««
“ ## «« «
««« ««« «
«ˆ« «
««« ««« ˆ «
««« ˆ «
««« ˆ ««« «« ««
ˆ « nˆ
“=============================
& ˆ« nˆ ˆ« ˆ .̂ ˆ .̂ ˆ «.̂ ˆ« >«ˆ
j =
“
“ #
# «««« «««
“L“============================= ««« ««
« ««« ««« «« « « « « « =
& ˆ« n _ˆ« « __«ˆ« « «
ˆ« n _ˆ« __ˆ«««
« «.̂ _ˆ««. _ˆ««. ___«««ˆ« __«««ˆ ___««j «
-ˆ«.

¬ ## _œ»»»» œ»»» _>»»»œ _»œ»» œ»» >œ» _»»»œ œ»» >œ»

rall...............

» » » » »
» œ »œ »
œ »
œ
» » » »» =
57

“=============================
& » » »» »» »»» »» »
“
“ # « « « « «
# ˆ« « ««« ««ˆ «« «
««« « «
««ˆ« « «« «
««« ««
rall...................

“=============================
& ˆ ˆ ˆ «
« «
«
ˆ
j ˆ ˆ « =
“ > >«ˆ _««ˆ >ˆ«
“
“ ## œ»» «
« « «
«
rall........................

» ‰ nˆ«ˆ« «« «j
ˆ
« nˆ.«ˆ.«
“=============================
& «ˆ« ˆ« «ˆ« . =
“
“ #
# « ‰
rall.......................

“L“=============================
& _-««ˆ. ___«««ˆ«« . __««««ˆ _««jˆ
« ___«««ˆ«« . =
_«ˆ . _«ˆ .
5
¬61 ## ««ˆ« ««« «« «« «« ««« «« ««« ««
ˆ «ˆ «««ˆ
«
“=============================
& «
ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ ««ˆ ««ˆ« ««ˆ« « «« =b
_ ««ˆ ˆ« .
“ rall.

“ #
# ««««ˆ
“=============================
«« «« «« «« «« «« b
& «
ˆ «
ˆ
j _ ˆ
« «
ˆ
j _ ˆ
« _
_«ˆ«
j _
_«ˆ « . =
“
“
rall.

“ ## «« «« «« «« «« b
« ˆ
j
« «
ˆ ˆ
j
« ˆ«
“ =============================
& _««ˆ ˆ«
j __«««« . =
“ _ˆ«
“ #
rall.

# « ‰ « b
“L“=============================
& «__«ˆ «_j « «
« «
« «
« «
« «
« «
« =
« «ˆ __«ˆ« _j «ˆ __j ««ˆ __«ˆ« __ˆ«« __««
. __«ˆ«
rall. .

__«««ˆ œ»» . __œ»» . __œ»» . __œ»» . __œ»» .

Un peu plus lent qu'au début
«
¬ b Jœ» _
œ
» __«ˆ«
«
#__ˆ«« n_ˆ«««
»
œ _œ
»
œ»»» »» »» _
_ »» »» »» »» »» _J»œ»» _»œ»
65
»
_ »
» » » » » » »
»
“=============================
& » » » » » » =
“ π
“ « »
œ . ««
b œ»»» . nˆ« . « bœ.
gg »»œ. » gg # «««ˆ
bˆ « =
“=============================
& g »» gg #ˆ« ««j
ˆ
“ π
“ «« «««
b ««ˆ.
“============================= ««« . «
ˆ. g #ˆ «ˆ«« ‰
& «« . ˆ«ˆ« . gg _«ˆ.«ˆ« . g b
gg __«ˆ« ˆ =
“ π̂ g
“
“ b Œ
___«««j
L“=============================
&
«_«« ___«««« ___«««j
« ___«««« ___«««j
« ___«««« =
«_«ˆ «_«ˆ «_«ˆ «_«ˆ «_«ˆ .
π̂
¬69 b _»œ»» œ»»» _œ»»» œ»» œ»» œ»»
» »
œ œ»»» _»œ»» œ»»» _œ»»» œ»» œ»» œ»»
» œ»»» œ»»»
» »
“=============================
& » » » »
» » » » » » =
“
“
b nœ œ»»» ..
“============================= b # œ>»»œ .. nœœ»»» .. b # œ>»»œ ..
& » »» » »» =
“
“
“ b ‰ «« ««« ««« «« ««« «««
« « «
ˆ « « ‰ « « «ˆ «
«ˆ«
“=============================
& ˆ«« > ««ˆ ««ˆ «ˆ« ˆ«« > «ˆ« ˆ««« =
“
“
& b __«««
“L“============================= ∑ «« ∑
_
_««ˆ . =
«ˆ .
6
¬ b _œ»»œ» ... >
Ra - len - tis - sez
bœ»Jœ» œ»»œ..
beaucoup

& nœ»»» b # œ»»œ» .. b # œ»»œ» .. b # œ»»œ»

73

“============================= »» »» =
» » »
“
“ «« «« « « « «« « « « #_œ__»»œ ..
b «« «ˆ« ˆ«« «« «« ˆ«« ˆ««« «ˆ« «« ««« «« «« « «« «« « « « »»
“=============================
& ˆ ˆ« ˆ« bˆ« ˆ« «ˆ bˆ« «ˆ ««ˆ _««ˆ =
“
“
« «« «« ««
“ b ‰ « « ˆ«« «««« «««
« ‰ « « ˆ« «« «« ««« « «
«ˆ« ˆ««
“=============================
& > ˆ«« ˆ«« ˆ«« «ˆ« ««ˆ ««ˆ ˆ« ««ˆ« ««« =
__ˆ««
“
“
& b _««« ∑
“L“============================= «_« «_« ∑
=
_«ˆ . _««ˆ . _««ˆ .
«« U ««
« « «
« « ˆ
« .
¬ b Uœ»»œ.. ## ««« ««« «««ˆ. ««« «««ˆ. « «
«« #ˆ«« _«ˆ _œ . _ _«ˆ ..
_
Très lent
»
» œ»»
78
»
»
“=============================
& ˆ « »»»œ . »œ̂ #œ » »
œ
» » »
__œ»» _»»œ̂ _»»»œ . »»œ̂ »» »» » =”
“ » » f ”
“ U F ««« U ”
_œ __»œ» .. ## « «
« ˆ
««
« «
« ««
«
“ b »»
«
««
«
ˆ ˆ«««
ĵ «ˆ«
« «ĵ
ˆ«« ««ˆ «ˆˆ«
ĵ
« «
”
“=============================
& ˆ.«ˆ« . «
ˆ« «
ˆ« «
ˆ« «ˆ« «
_««ˆ ««ˆ =”
“ F f ”
“ U ## ‰ ««« «« U
«« ”
b
“============================= « « ˆ « «
« «
& _ «« ««ˆˆ« ««ˆˆ« «« ««ˆˆ
«
ˆ««
ĵ ˆ« _ˆˆ««« =”
««ĵ
“ «
_«ˆ . _ «
ĵ
_ˆ« _ ˆ
« _ «ˆ _ˆ« ”
F f
“ ”
“ b Œ U ## ”
«
L“=============================
& « « « « « « «
___«j
««« ___««ˆ«« _«j
ˆ« «ˆ ___««ˆ«ˆ«
_«j ___««ˆ«« . ___«««ˆ« ___«j
«ˆ«« =”
_>ˆ« _ˆ« _ˆ« . _ˆ«
u
_ˆ«
F f

7
Violão I
SONATINE
(Segundo Mov.)
para 4 violões

Maurice Ravel
Mouvt. de Menuet ( e = 110 ) Transcrição: Orlando Fraga

à __>»»œ __œ»»» á __»»œ à __»»»œ Ö _»»œ á __œ»»

(Revisão: 08/08/2017)

## 3 Ö J»œ à _
œ
»
»» Ö »
œ Ü œ
»
» à _
œ
»
»
»
. »
» » »
» » » »
» Ö J
œ
» à _>œ»»
»
»» » »» » » »
& 8 3 »»
============================== » »
p
2

>
## Ö _»œ»»» Ö »»»œ à _»»»»œ _»œ»
»»» à »»»œ á >»œ à »
œ Ö #œ»»» à »»œ á >œ»
5

»2 » »
œ
» Ö œ
» á »
œ
»
»» » »» » » »» 2 »» 3
==============================
& »3 »»

## œ» «« Ö#ˆ««« «« ««
9

»» Ñ »»»œ Ü »»»œ Ö #œ»»

==============================
& »
œ
» Ü »»œ à »»»œ Ü »»œ Ö #œ»» à «
ˆ Ü ˆ à ˆ« ‰
”{
» » » » » »» » »» » «
>

Ö _ œ
» à œ
» Ö _ œ
» à __œ»»» . à __œ»»» . à __œ»»» . Ü __œ»» . à __œ»»» . Ü __œ»J»» Ö __»»œ
13
## á Jœ»» _»»» Ü _œ»»» _»» _»»» _»» _»» _»» _»»» _»» » »»
» » » » »
==============================
&
π
3 2

## Ö __»»»»»œ à _»»»œ Ö __œ»»» Ü _œ»» Ö #œ»»

»» »»»
à _»»»œ «« ÑÖ nœ.œ»» .
17
»» »» ‰ á «
ˆ. »»
==============================
& _«««ˆ .
ÜÖ #ˆ.

## áÖ #œœ»» .. à œ»»» á #œ»»» Ö œ»» Ü nœ»»» à œ»»» Ö œ»»»

21

»
» Ö »»»œ á œ
J
»
» »
==============================
& »
P

@ 1997 Data Música

www.orlandofraga.blogspot.com 1
 Violão I

## á _œ»»»» Ö _»»»œ á _»»»œ à »»œ Ö _»»»œ á œ»» . Ö »»œ Ñ Öá _œ»œ»

»
Öá _œœ»»
»»
25 en dehors

» » » »» » »»œ » ‰ ‰
==============================
& » »
∏

Öá _»œ»œ Öá _»œœ»
## »» »» Öá # œ»J»œ.
29

∑ ‰ ‰ ‰ »» ‰
==============================
&
p

m
««« ««« c
«« «««
## ‰ ««« á ««ˆ«
« Ü ˆˆ«« gg Ü ˆ«ˆ« ˆ
« ««« «
«««ˆ ˆ
«ˆ«« gg ˆˆ«««
33

g á ‰ ‰ g à ˆ ‰
gg Ñá __ˆ««ˆ« ggg à ««ˆˆ
==============================
& gg à ˆ«ˆ« g á ˆ« gg àá __ˆ«ˆ«« ggg àá _««ˆˆ
gg _«ˆ
gg á _ˆˆ«« g à ˆ«
g
f ƒ

»»‚ à ___»»»‚
Plus lent

_ œ
» « Ö _
» ‚ Ö _
‚
» $Ö _
_
p
à »
‚ »» »»
m
## g à »œœ» «ĵ
« b á ‚»» »»» Ü »»»‚ »» »»
37 harm. 8va.

g á »
œ
J Œ ‰ g «
ˆ ‰ b » » »
& gg »»» gg àá _«ˆ««ˆ
==============================
g p
3
2

rall.

‚»»»
$Ö _
à‚__»»» __»‚»»
u

bb á ‚»» Ö _
» ‚
»»» à
Ü »»‚ »»»
‚ Ö _
»
‚
»» _ » _»» » _»»»‚ ‚
»
» á «««
‚ «« «««
41

» » » » » Ö «
«
‚
» »
==============================
& 2 Ü‚««
3 2

b á Jœ»» ««
45 1e Mouvt.
b » Öˆ
« « « « ««
Ñ ˆ««j Ñ __««««ˆ
==============================
& Ñ «ˆ« « «
«
Ü _ˆ« Ñ __««ˆ Ñ j
ˆ« _«««
Ñ _«ˆ
π reprenez peu à peu

««ˆ« «« ««ˆ« «« ««ˆ« «« ««

Sanz raletir
««« ««« ##
a Tempo
b « à à à
49

b « « Ö ˆ« Ü «
ˆ Ö «
ˆ Ü «
ˆ Ö «
ˆ Ü «
«
ˆ
Ñ «ˆ« Ü _ˆ«« Ñ __ˆ«««
==============================
&

2
Violão I

## Ö Jœ» à _»œ»
» Ö »
œ Ü œ»» à _œ»»» . à __œ»»»» __»»»œ á __»»œ à __»»»œ Ö _»»œ á __»»œ
» »
» » » »
» Ö J
œ
»
»
à _>»œ»
»
53

»
» »
» »» »» »» » »
==============================
& 2
3

>
## Ö _œ»»»» Ö »»»œ à _»»»»œ _œ»»
»» Ö œ»» Ö >œ»»» œ»»» Ñ »»œ Ö œ»»» Ü œ»»»
à _»»œ Ö »œ
»» »»» Ü >œ»»»
57

»»
==============================
& » » » »
rall.

Un peu plus lent qu'au début

## «««ˆ ««« «« «« «« ««« «« ««« ««

61

Ñ ˆ « Ö ˆ« ««« « « b
ሠˆ« Ñ ˆ« Ö ˆ« Ñ ˆ« á ˆ««
«
==============================
& Ö «ˆ« á «ˆ« Ü _«««ˆ «
Ñ ˆ«« .

à ___««ˆ« Ö _ˆ««« à __»»»œ. à __»»»œ. à __»»»œ. Ü __»»œ. à __»»»œ.

q
à #__«««ˆ _«ˆ«« œ» Ü œ» à _œ»
a

Ö _
œ
»
» » » » Ü _J»œ»» Ö _»»œ
á œ
J
» »
_
» » » » » » » »
65

b »
» 4 2 »
» » » »
» »
» » » » »
»
==============================
&
π
p

Ö _œ»»» à œ»» Ö _œ»»» Ü œ»» Ö œ» à œ»»» Ö _œ»»» à œ»» Ö _œ»»» Ü œ»» Ö œ» à œ»»» áÖ _»œ»œ ..
Ra -
á »œ Ü »
œ
» Ö »
œ à »
œ
»
»» » Ü nœ»»» .
69
» » » »
&b » » » » » »» » » » » » »
============================== »
2

Üá b # œ>»œ» .. $Üá bœ»œJ»

len - tis - sez
Üá b # œ»œ» .. Üá b # œ»œ» œ»œ.»» .
74

b »» »» »» $ »» »
==============================
&
beaucoup

« U««
« « « «
Très lent
Uœ» . « «« «« à ««« Ñ «««ˆ. « « à
««« à #ˆ«« $à _««ˆ $ __ ˆ
« . à __«ˆ .
# « Ö $Ö œ»» . Ö œ»» .
78

b »»»œ. # á «« Ñ « Ö ˆ.« Ö #œ
» Ö »œ » »
==============================
& . á »œ̂ »
Ñ __œ̂»»» Ü _»»»œ̂ á _œ»»» . Ñ »»»»œ̂ Ü »œ»» »» »» » $ ”
f
F
3
Violão II
SONATINE
(Segundo Mov.)
para 4 violões

Maurice Ravel
Mouvt. de Menuet ( e = 110 ) Transcrição: Orlando Fraga

## 3 Ü ««««ˆ Ü ««««ˆ Ü ««««ˆ . œ»» . œ»» . «« Ñ «««ˆ

(Revisão: 08/08/2017)

. . .
m
Ü »
œ Ü œ » Ü »
œ »
œ
» «j
«ˆ« Ö «««ˆ
& 8 á ««.̂ Ö «.̂ Ö «.̂
==============================Ö »œ»» Ö œ»»» Ö »»»œ á »œ»œ á œœ»»
» » á œœ»»»
» » » » » » á _«ˆˆ« á _««ˆ
p

## Ñ ««ˆ« «« «« «« ««« ««« «« ««

5

á ˆ«
« Ö «
ˆ «
ˆ á «
ˆ
==============================
& « «
« Ö
à # «
j
«
ˆˆ Ö #ˆ« à ˆ««« ««
> Ü _ˆ«
>
Ñ «
ˆ á _>ˆ««

##
9
‰
Ñ ««ˆ« á ««j
«ˆ «
Ö «ˆ« á ««j
«ˆ
==============================
& «
Ñ «ˆ« ««
á _>ˆ« «
«
Ö _ˆ«
««
á _ˆ« ”{

á #___«««ˆ Ö __«««ˆ Ö _»œ» . à #___»»»œ Ü #__œ»»» Ö _œ .

## _ _ __»»»
Ü
»» »» »» gg á_»œœ»»» .. Ü _»œ %Ü #œ»
%á nœ»»
gg% á »œ»
» g Ö œJ»»» ggg%
13

==============================
& %Ö #œ»»»
π 2 2

## á # #œœœ»»» ... ÑÖ nˆ.««««ˆ.« ÜàÖ # œœ»»»»œ ...

17 o

& »
» «
Üá n _ˆ«ˆ« ..
============================== » ÖÜ n _«««ˆ«ˆ ..

## á ««««ˆ Ñ ««««ˆ á «««ˆ ««« ««« ««« «« «« «« «

21

Ü «
ˆ à ˆ« Ü ««ˆ à «ˆ Ñnˆ«« à «««ˆ à «««ˆ Ü ˆ««« ««« Ñ ˆ««« Ü ˆ«««
==============================
& Ö #ˆ« Ñ ˆ««« Ü _ˆ«
P
2

## « «« «« Ñ œ»»» á œ»»» «««ˆ

25
«« Ü œJ»»
en dehors

& à «
«
ˆ Ü «ˆ «
« Ñ ˆ
« Ñ j
«
ˆ
==============================
Ñ «ˆ Ü ˆ« »
» Ö »
œ
»
» »» » Ö
∏

@ 1997 Data Música

www.orlandofraga.blogspot.com 1
 Violão II

## ‰ « Ü »
œ Ñ »œ. á »
œ
» Ö _œ»»» à __œ»»»» «%à _œ»»» Ü _œ»»» à »»œ »
» » » Ö «j̄ˆ« »»» »» »»» Ö #œ»» Ñ »»œ
29
‰ »»» á œ»»» Ö »»»»œ. »»» »»
s.p. nat.

Öà #_««j Ö œ
==============================
& » »
ˆ«. ˆ
P
2
2

Ö#œ
» Ü _
»
œ Ö __œ»»» Ü _»»œ Ö __»»»œ . Ü _œ»» Ö __œ»»» . Ü _»»œ Ö __»»»œ
## Ü œ»»» Ñ »
œ. á œ
» »
»» »» »» » »» »» »» »» » » »
33

Ö œ»» á œ»»» Ö œ.»»»»

==============================
& »
»»» » »
»
f 3 2
ƒ

Ö _œ . Ü _»œ Ö __œ»» . Ü _»œ Ö __»»œ Ü _»œ

## __œ»»»» Ü _»»»œ _»»»»
Plus lent «
»» »» »» »» »» b àá œ»»Jœ á ««ˆ
ÖÜ ˆ««ˆ««
37

» » » » b »»» Ö «ˆ« ‰
==============================
&
rall. p

b «« « «« «« «« «««
41 reprenez peu à peu

b «
2
Ü «
ˆ Ñ «
ˆ Ö «
ˆ «
ˆ
j Ö «
ˆ Ö
==============================
& à ˆ«ˆ..
π

a Tempo
b «
Öà «««ˆ«ˆ.. Öà «««ˆ«ˆ.. Öà «««ˆ«ˆ..
46 1e Mouvt.

&b Öà ««ˆ«ˆ..
==============================

Öá # œ»»œ .. $áÖ nœ.

œ»»» . àÖ # b _œ»»»œ ..
Sanz raletir
bb ## «« ««ˆ
50

»
» »
==============================
&
$ » ájˆ« Ö «

## « ««ˆ« Ü œ»» . . . ««j ÑÖ >œ»»œ «« «« ««ˆ«

54

á «
ˆ
j Ö » Ö œ
»
» Ñ œ
»
» Ö ˆ
«
« » Ñ «
ˆ « Ö
« »
==============================
& » á ˆ
« »
» á «
ˆ
>

2
Violão II

## «« ««« ««« «« ««« «««

58

«
ˆ «« Ñ ˆ ««j Ö «
ˆ «« Ñ ˆ«ˆ« ««j
á ˆ
« « « á
==============================
& Ñ «ˆ _
Ö «ˆ « ˆ
« á ˆ « Ñ ˆ«
« Ñ Ñ «ˆ
> >
rall.

##
62 Un peu plus lent qu'au début
«« «« « « « b Ö œ»»» .
==============================
& á _«ˆ Ñ j
«
ˆ «
Ö _«ˆ «
Ñ __j
««ˆ «
Ñ __««ˆ .
π

Üá bœ.œ»» . ««
n
«« . g bˆ
gg á # «««ˆ Üá nœœ»» ..
66

b Ñnˆ
« gg Ö »»»œ. #ˆ « «
« »»
g » g
==============================
& g Ñj
«ˆ

Ra -

>
%Üá b # œœ» . $Üá nœœ»» ..
>
%Üá b # œœ» .
«« «« «« «« «
70

b »
»» . » »
»» . Ü «
«
ˆ Ñ ««ˆ Ü «ˆ á ««ˆ ««
==============================
& % $ » %
Ü «ˆ

Öá #_œ__»»œ ..
len - tis - sez
«« « « ««« «« « « »»
74 beaucoup

b Ñ «
«
ˆ «
« Ñ «
«
ˆ «
« «
« «
« «
« «
« ∑
á «ˆ Ö bˆ« Ñ ««ˆ
==============================
& á ˆ« Ö bˆ« á ˆ« Ñ ˆ«« á _ˆ««

U
œ___»œ»» .. # «««
Très lent
» «
« Ñ ˆ««ˆ
j
78

b # á «
« Ü «
ˆ
« Ü
«
ˆ.
==============================
& à ˆ« . Ö ˆ« Ö «ˆ«
F

««« « U
## àá «ˆ«ˆ Öj
Ü
«
«ˆ«ˆ« «
«
ÑÜ «j
ˆ
« ˆ Ö «««ˆ«ˆ
Ü
81
«««
& Ö ««ˆ« Ñ ««ˆ«
==============================«««
á _ˆ« Ñ ˆ« ”
f
3
Violão III
SONATINE
(Segundo Mov.)
para 4 violões

Maurice Ravel
Mouvt. de Menuet ( e = 110 ) Transcrição: Orlando Fraga

## 3 «« «« «« . . . .
Ö « Ö œ
» Ü »
œ Ö œ»»» . .
á ««j
Revisão: 08/08/2017

8 Ö «
.̂ á «
.̂ .̂ á »
œ
»
==============================
& » »
»» á œ
»
»
» »
»
» Ñ œ
»
»
» ˆ« Œ
p

## Ü œ» «« «« «« «« ««
«ˆ««
5

»
» ‰ Ö Ö #ˆ«
j
«ˆ Ö ˆ
« « Ö ˆ
« à «jˆ
Ö #ˆ
«
_ « à Ü ˆ«
==============================
& « Ñ «
j
ˆ
«
Ñ _-«ˆ > >

## «««ˆ
9

Ö «« ‰ ‰
Ü ˆ« Ñ ««j
ˆ« ««
á _«ˆ Ñ
==============================
& á _«ˆ«
ĵ «
«
Ö _«ˆ
«
«
Ñ __««ˆ ”{

## ÑÖ «««ˆ.« Ü «« .
#ˆ« Ü ««« ««
13

á ˆ« .ˆ.
« Ö «
ˆ
« . g
g Ö ˆ.
«
ˆ.
« Ñ «
ˆ «« ««
Ö ˆ« .
==============================
& g
%
% Ö «
ˆ . á «
ˆ Ö ˆ«
π

Ü _œ»»» Ö __œ»»» à _»»»œ Ö __»»»œ Ü _»»œ Ö#œ»» à _»»»œ . á œ» Ü _»»œ à _œ»»»

## à «««ˆ. á »
œ
» » » » »»» »»» »»
17

Œ » » » » » » »»»
ggg ÖÜá # nˆ.
«««ˆ.
==============================
& » » »
g _«ˆ . 3
2
1

.
## Ö __»»»»œ ««« . ««« .
21
Ö nœ»»» Ñ »
œ
» á »
œ Ñ ˆ
==============================
& » »
» «
Ü _««ˆ . _ˆ«««ˆ .
P π

«« .
««« «««« «««ˆ
«
m
## g Ñá ˆ««ˆ . «««
25

g « « « «
«« « «
« « «
«
««« _«« á _«««ˆ . Ñ ««ˆ «« . á ˆ« ˆ
& gg Ü «ˆ« . _ «
«
Ö ˆ« Ñ «
==============================
ˆ
« Ü ˆ _ Ö ˆ
Ñ _ˆ« Ö «ˆ
p en dehors
@ 1997 Data Música
www.orlandofraga.blogspot.com 1
 Violão III

## «« «« «« «« «« Ñ »
œ á »
œ « àÖ _œ_J»œ»» .
29

Ñ ˆ« Ü «ˆ à ˆ«« «« «« »»» Ñ »»»œ »»» Ü œ»J»» Ö «ˆ« Œ »

==============================
& Ö j̄«ˆ
««
_ Ö #ˆ
« «
_
Ü «ˆ p

√
Ö __œ»» Ü _œ» Ö __œ»» . Ü _œ» Ö __œ»»» . Ü _œ»» Ö __»»»œ
Ossia

## à Ü _
œ
»
«
_««j̄
ˆ
Ü œ»» Ñ »
œ. á œ
» Ö #œ
»
»
»» » »» » » »
»» »» »» » »
»» » » »
33

Ö œ»»» á »»»œ Ö œ.»»»»

==============================
& »» »»
f ƒ
3 2

_»
_»œ .
Ö _»œ Ü _»»œ Ö __œ»»» . Ü _œ»»» Ö __œ»»»» Ü _œ»»»
## _»»»» Ü _»»»»œ _»»»» »» »» b ‰ Ö «««ˆ
37 Plus lent
» » » b ‰
==============================
& à ˆ« ÑÖ _«««ˆ«ˆ
rall.
p

bb àÖ _»œ»œ»» àá œ»»œ Ö œ»»œ á ««

á «ĵ
ˆ
41
‰ ‰ » » Ö «
2
» »
»
==============================
& » Ü ˆ« «

a tempo

»
œ
_ à __œ»»»
u
__»œJ»»
á »
œ _
»
œ »
_
» _ » _»œ»
reprenez peu à peu 1e Mouvt.
b à œ
» Ö œ
»
» à œ
J
» « »
œ
» » »
» » » » »
46

b á œ»»» Ñ »»»œ Ü œ»»»» » »

»»» »»» »
» «
Ü ˆ« » »
» » » »
==============================
& »

Sanz raletir
__»œJ»» _œ»»» __»œJ»» _œ»»» __»œJ»» _œ»»»
bb » » » ## «« «««
50

==============================
& Ö «
ˆ Ü nˆ « Ñ ˆ««««

««« ««« «««

m

## «« ««« «« #ˆ ««« ˆ ««« «««ˆˆ Ü œ»»

54

Ö «
ˆ ˆ ˆ ««j ««« » ‰
& Ü nˆ« Ñ ˆ«« á #.̂«
============================== á «
.̂ á « .̂ Ö ˆ
« Ö ˆ
>
2
Violão III

## Ö nˆ««« «« Ö nˆ.««««ˆ. «« «« ««
58

& Ü ˆ
«
Ñ «ˆ« «
Ñ «ˆ« Ü j
«
ˆ Ü
Ñ «ˆ« .
============================== «
« á j
«
ˆ Ñ ˆ
« á «
ˆj
_
Ü «ˆ
rall.

## « ««« . ««
Un peu plus lent qu'au début
«« ««
63

Ñ «
ˆ « b Ö «ˆ.ˆ«. Ñ ˆ gg Üá _««ˆ.ˆ.«ˆ« .
Ö
Ñ «j
==============================
& ˆ« «_« á Ñ «ˆ« .
Ü __««ˆ . π g

«
« ««> « « ««> « «
b gg àá #ˆ««ˆ« á ˆ« «« ««« « á «ˆ ««« «««
68
‰ ‰ « « ‰ « «
« «
==============================
& gg ÑÖ b __««ˆˆ Ñ ˆ« Ñ «ˆ « «
Ñ ˆ« Ñ «ˆ « «
Ñ ˆ« Ñ «ˆ Ñ ««ˆ Ñ ««ˆ
g «

> -
« «
á «ˆ« ««« «««« á ««ˆ« «««« «««« «« « «
73 Ra - len tis - sez

b ‰ « « ‰ « « Ñ «ˆ« «« ««
Ñ ˆ«« Ñ ˆ«« Ñ ˆ«« Ñ ««ˆ
==============================
& Ñ ˆ«« Ñ ««ˆ Ñ ««ˆ Ñ ««ˆ Ñ ˆ« á __««ˆ«
beaucoup

U ## ‰ « ««« « U «««
«
Très lent
«
78

b « «
« « Ñ ˆ
« Ö «
ˆ
j Ñ « Ö
« Ö ˆ
« Ö ˆ
«
==============================
& __«««ˆ . á ˆ« á ˆ« ÖÜ __«j
«ˆ«ˆ
Ñ
Ñ ˆ« ˆ
« à «
ˆ
á _««ˆ áÜ _«ˆ«ˆ $Ñ __ˆ«ˆ««ˆ
«
ˆ
j
« á ”
«
F f

3
Violão IV
SONATINE
(Segundo Mov.)
para 4 violões

Maurice Ravel
Mouvt. de Menuet ( e = 110 ) Transcrição: Orlando Fraga

## 3 ««
Revisão: 08/08/2017

« «« ««« «.̂ á.̂««« Ö «««.̂

& 8 «
Ñ «.̂ Ö «.̂ á .̂ à
============================== Ñ «««.̂ á _«««ˆ. Ö _«««ˆ. __««j
«
« Ñ
««
_
_
ˆ«« __««««
6 = Ré p á _«ˆ -. á _-ˆ«.

5
##
««
& «
Ö _««ˆ . ___«««« á
«««
==============================
_
_
_ j
«
ˆ Ö
««
_ˆ
« _ ««
«
j
__««ˆ à
á __ˆ«««ˆ ..
_
Ñ _-«ˆ « > « Ö

## ‰ «««
9

«_« «_« «_«« «_««

==============================
& «_« Ü «
«
_
ˆ
« Ü _
ˆ « _««« ”{
Ö «ˆ _ «
j
«
Ö _«ˆ Ñ _ ˆ
« _ j
« à # _ «
j
ˆ
« . _ «
Ñ __««ˆ > Ö _«ˆ.

## Œ «« «« ««
13

«_«« «_«« à «
ˆj «
ˆ
==============================
& «« Ñ ˆ« «« «««
_ j
«
á _>«ˆ _
_«ˆ« > _
_ «
j
«
á _«ˆ à _«
ˆ Ö # _
_
ˆ «
>

17
## ‰ ‰ ««« ‰ ‰ «««
«_«« ««« à ˆ
==============================
& « «
« ««« à ˆ««
_ «
á _ˆ«. Ö _
ˆ «
. _
_
á _>«ˆ «
« _
_«
«
á _«ˆ. Ö _ «
ˆ
. _
_
á _>««ˆ

21
## ‰ ««ˆ«
«_«« ««« à ««j
==============================
& ««« «««
_ « Ö _ «
ˆ
. Ü _
ˆ « _
_ « _
_
á _ˆ«. Ö _«ˆ . _««ˆ .
P π

25
## ‰ ‰
& «_«ˆ« . «_««
==============================«« «
« «
«
á _j«ˆ _«
gg ÜÖ __««ˆ .
g
Ñ _«ˆ
Ñ ___«««ˆ á ___«««ˆ
∏
@ 1997 Data Música
www.orlandofraga.blogspot.com 1
 Violão IV

## Œ ÑÖ ««j
s.p. nat.

«ˆ«. ˆ ‰ ‰ ∑
29

__««««
==============================
& _«««
Ñ __«ˆ« á __«ˆ«

## ‰ « ««« Ü ««ˆ«« ‰ ‰ « ««« Ö ««ˆ« ‰

«« à ««ˆ « «
33

==============================
& « « Ö ˆ«« á «ˆ« «« à «ˆ« Ö ˆ«« á «ˆ«
_ Ñ _ ˆ
« _ «
Ñ __»»œ .. á __««ˆ Ñ _ˆ« Ñ «
ˆ _ à _ «
ˆ _
Ö »œ» . á __ˆ«« Ñ _ˆ«« á _ «
ˆ
Ñ _œ»» »
»
> ƒ
f

## »
œ
m

gg œ»œ» » b
Plus lent
Œ ∑ b
37

gg á J»œ» ««
==============================
& «« ««
» _
_ «
«
á _ˆ« . _
_ «
«
_ˆ« á _ˆ«j
_
_ ««
rall. p

b «« «« ««« Ñ ««« . ‰ àÜÖ œ»œ»»œ

b « n ˆ
41

« à _j «ˆ« «ˆ««ˆ
==============================
& ÖÑ __ˆ««ˆ j Ö
à ˆ«ˆ Ö «
ˆ . »»»
« Ü n «
ˆ _
5

b
1e Mouvt.
b Œ Œ
45

& Ñ ««ˆ« «
á _«ˆ« _«««
============================== _«««
j _
«««
_
«««
Ñ _«ˆ _
á _ˆ«« _
_ˆ«« . á _ˆj
_ ««
π reprenez peu à peu

##
a Tempo
b
Sanz raletir
b
49

& «
___«««ˆ . «
==============================
___«««ˆ . «
___«««ˆ . «
___«««ˆ .
« « « «

53
##
««ˆ« « ««ˆ« « ««« « «
& n _««ˆ __««««ˆ
==============================n _««ˆ __«««ˆ« .̂ _ˆ««. _ˆ«««. ___««««ˆ« __«««ˆ ___««j
««ˆ«
-.
2
Violão IV

57
## ‰
« « __««««ˆ «
==============================
& «
Ö _-«ˆ. Ñ ___«««ˆ« .. à Ö _««j
«ˆ Ñ ___«««ˆ« ..
Ñ _«ˆ Ñ _«ˆ

## ‰ «« b
61

_ « «
«
_ _«
« «
«
_ _«
==============================
& « « « _«
«
« _ «
« _ «««
à _««ˆ Öj
«ˆ Ñ _ˆ« Öj
«ˆ à _j
««ˆ Ñ _«ˆ Ñ _ˆ«. Ñ ___«««ˆ
.
rall.

Un peu plus lent qu'au début

b Œ
65

___««j ___«««« ___««j

==============================
& ««« «
« ___«««« ___««j
«
« ___««««
Ñ _«ˆ _««ˆ Ñ _««ˆ _««ˆ Ñ _««ˆ _««ˆ .
π

Ra - len -

& b __««« ∑ ∑ ∑
69

«« ««
==============================
_ _
à «ˆ . à _««ˆ . à _««ˆ .

75 - tis - sez
U ##
b Œ Œ
beaucoup

« «
==============================
& «
___««j
à __«««ˆ . à __«««ˆ . Ñ _>«««ˆ

##
79 Très lent
««« ««j ««j
==============================
& «« ««« ««« ««« ”
_
ÑÑ ___««ˆˆ« Ö _ ˆ
« _ ˆ
« à _
_ «
ˆ
« Ñ _
_ ˆ
« . _
_ «
ˆ Ñ _
_ j
ˆ
«
á _ˆ« _
Ñ _ˆ«« . _
_ˆ«« Ñu_
_ˆ««
F f