O uso desta partitura fica liberado para distribuição, execução pu-

blica e/ou gravação em áudio e vídeo sem qualquer ônus ou autorização

prévia, ficando proibido qualquer tipo de exploração comercial deste
material. Se a excussão for pública ou vídeo for postado na Internet, pe-
de-se a gentileza de enviar uma cópia do programa como cortesia ou o
link do vídeo para o seguinte e-mail: orlandofraga56@gmail.com

The use of this score is free for distribution, public performance and/or
recording in audio and video without any charge or prior authorization,
being prohibited any kind of commercial profit of this material. If the per-
formance is public or a video is posted on the Internet, please send copy
of the program as a courtesy or the video link to the following email ad-
dress: orlandofraga56@gmail.com
 Volume 3
Transcrição:
Orlando Fraga

Coleção
Renascença
para violão
 Arded, Corazón, Arded
Villancinco V, Cuarto Tono

Luys de Narvaez
(1490-1547)
Transcrição: Orlando Fraga
( q = 48 )

## «« « «« «« à #ˆ«««« Ñ ˆ««« à ˆ««« ««« «« «« à #ˆ««« «« à «««ˆ Ñ ««˙« ««

«
˙ Ñ
««
«˙
c Ñ ˆ
« . à #ˆ«j
« Ñ ˆ
« Ü ˆ« Ü ˆ« Ñ «ˆ Ü ˆ« Ü ˆ« Ö œ Ö œ à »œ»»
===========================
& Ö _w Ö _w Ö _»˙» án _»»œ Ü œ»»» »» »» »» á n _»»˙ »»» =
Ñ »
œ » Ñ »
œ
3 = fá#
» » _Ó »

« « «
## w«ˆ« à #ˆ««« Ü «««ˆ Ñ ««ˆ à ««ˆ« ÑÑ w ÑÖ n˙««˙«« á «˙««« áw
5

Ñ
Ñ _ww
=============================
& Ö w
w Ü »
˙ à ˙
« à ˙
« Ñ
Ö
w
w __ __ Ñ __œ»
Ö _
_ »
» Ñ _
_
˙ » Ö #˙
_
_ »
» [_
_
» Ñ »œ» Ö _œ»»» Ü »œ»»
[ ]

_
Ñ »˙» »
» Ü _ ˙
»»» _ »»
» »
]

«
« « « « ««
## á ˙« Ü «˙« «˙« Ñ «˙« Ñ œ»i ÑÖ nœw»»a Ñ »œ Ö œ»» á œ»» Ñ œ»»» Ö œ»» «««
a

á œ
» ˙« .
9

á »
œ
Ñ »»œ» Ö œ»»» »» »» »» »» » »» » »
» Ñ œ»» Ñ »˙» Önˆ
=============================
& Ö _»œ» à _»œ»» Ñ œ»»» Ö œ»»» » »
» p p i m i
a

## Ñ ««ˆ« «« Ñ «««ˆ Ö n˙««« ««

ˆ« Ñ ««ˆ« Ñ ««˙« «« «« «« U
13

& à »
˙ . Ü «
ˆ
=============================
»» Ü »
œ Ü »
˙ à
Üá n _wwˆ
« Ñ «
˙ à ˆ
« Ñ
ÑWW
3
»
» »
» Ñ ˙
»
»» ÖW_
4

« « « «
## Ñ ««ˆ . «« Ñ ««ˆ Ü ««ˆ« à #ˆ««« Ñ ˆ««« à ˆ««« Ü ˆ««« Ñ ««ˆ Ü ˆ««« à #ˆ««« Ü #ˆ««« à ˆ««« Ñ ««ˆ« Önˆ«« Ñ ˆ««« Ö ««ˆ Ñ ««« ànˆ«««« Önˆ«««« Ñ ««««ˆ Ñ ««˙«
17

« à #ˆj
« «
=============================
& « Ó̂ à œ»»» Ö »»œ Ñ œ»» Ü œ»
_
Öw Öw _ _
Ö »»»˙ á n _ »˙
»» _
w » »» » »»
p i m i

« «
## Ñ ŵ««« à #ˆ««« Ñ «««ˆ à ««ˆ« ÑÑ ww ÑÖ n˙««˙«» ÖÜ «˙«
« à ˆ«« á ˆ««« Ñ ««««ˆ à ˆ«««« Ñ ««ˆ« à ««««ˆ Ñ ««««ˆ á ˆ«««
21

Ö _w à »˙»» á ˙»»˙»
& ÖÑ _ww
============================= Ü »
˙
» » Üw
Ñ __»˙» »
[ ]

« « ««
## àÑ «˙« œ Ö nœ» áà ˙»«˙« ˆ
« Ñ ««ˆ« Ñ ««˙« ««ˆ«
à
«« «« Ñ ««ˆ«
#ˆ« à
««
ˆ
« Ñ U
W
25

»
» » »
» Ñ
Ö ˙
»
˙
» Ö
à n˙ ˙
» » Ñ [w]
Ü ˆ
« Ñ
Ü W
#W
Ü ˙»» » » Ñ ˙»»
=============================
& Ü ˙»» _ »»» ÑÖ _ww ___ ”
» » » Ñ _˙»» Ñ W
»
@ 1997 Data Música
www.orlandofraga.blogspot.com
Revisado em 07/08/2023 -1-
 Diferencias sobre el tenor
del Conde Claros
Enriquez de Valderrabano
(1500-1557)
Transcrição: Orlando Fraga
Algo Apriesa ( h = 80)
«« «« à «« . ««
## C Ü w à œ»» Ü w à ˙»» Ü «
˙
««˙ Ü «
˙
««˙ «
ÑÖ ẇ˙» Ü «ˆ
á ˙
» . » á ˙
» » á « á «
Ñ »» w Ñ »» w
===========================
& Ñ ˙»» Ñ ˙»» »»
á __»˙»
=
» » »
3 = fá#

## Ñ ««ˆ« à ˆ««« Ü ««˙« «« Ñ ««

˙«˙»» Üw Üw
5
«
˙ Ü
2ª Diferencia

Ö ˙»» á »
˙ Ó á »
˙ œ»»
=============================
& » __»˙ Ö ˙»»_
Ñ » _
˙
»
»»_
_˙
» Ñ _
_
»
˙
» Ñ w »» Ñ » w Ö œ»»» Ñ œ»»
» Ö œ»»
»
»» »» »» »»

## Ü w « «« «« «« «« ««
a

« Ñ «
˙ «
˙ Ñ «
˙ ˙« Ü
9
ÑÖ ˙»˙« Ö œ»» Ñ œ»» á »˙˙»
«
=============================
& Ñ œ»»» à _»œ» Ö _»œ» Ñ __»œ á »» __w » » Ü œ
»
» _
_»˙» Ñ »
œ
»» à _ œ
» _
Ü »œ»» Ö ˙
»
» _ »
» » »» » »
» Ñ » _
w
m»
_Ó
p
i

«« «« ««
## Ü w à »
˙ Ü «
˙ Ü «
˙ Ü w «
« Ñ ˙«
13
ÑÖ ˙«˙» .
3ª Diferencia

áÑ ˙»»w »» áÑ ˙»»w Ñ ˙»» áÑ ˙»»w Ñ ˙

=============================
& » » » » »
»» »
» _∑ Ñ œ»»»

« «« «« ««
## á «˙« Ñ ˙« « Ñ ˙« Üà ˙»w Üw
17 10ª Diferencia

Ü ẇ
=============================
& Öw »
»w á »
˙
»» á œ»»»w Ñ œ»» Ö œ»» á »œ»»
_
Ñ _»˙» _
_»œ» Ö _
œ
» á _ ˙
»
»» Ñ Ñ » »
_Ó » » »»

«
## Ü «ˆ« . Ñ ««j
«ˆ á «««ˆ Ü ««««ˆ Ñ ««««ˆ á ˆ«««« Ñ ««˙« . «« «
«
à ˆ«˙» Ñ
«« «« Ñ ««
ˆ« ˙
«
à «ˆ Ü ˙»»
««
˙
« Ñ ««
Ü ˙«˙»»
21

Ö w Ü ˆ« á ˙
»
=============================
& Ñw ∑ _ _ »» _ » »
» __˙» _ »
_Ó (
á _
˙
»
»» _ )
˙
»
»» Ñ _ ˙»
»» »» Ñ _ »»˙»
@ 1997 Data Música
www.orlandofraga.blogspot.com
Revisado em 07/08/2023 -2-
 «« « « «
11ª Diferencia

## «Œ˙ Ü ˙» Ö «˙«
à _ Ö ««˙ Ö ««˙ «« ««
Ü ˙« Ü ˙« àw ««˙«
25

»» Ñ œ»» Ñ œ»» Ü ˙»»»

=============================
& à œ»» á »
œ Ó Ö
» » » »» Ñ ˙»» á _»œ» Ü _»œ» á __»˙ __
» » » »
» Ü _»œ»
4 »

« « ««« à _«««ˆ «« «« « «« « «
## Ñà «˙«˙ Ü «ˆ« Ñ ˆ««« «« «« «
ˆ« à «ˆ Ü «˙« Ü
à ˙»» w ˆ « Ü «ˆ Ö «ˆ Ñ «ˆ« Ü ˆ«« Ö ˆ««« ««
29

»
» á »
˙
»» _ »
˙
»»Ö ˙»» á ˙
»
»» _ » á »
˙
»» Ñ «ˆ
=============================
& __» Ñ _»˙» Ñ w Ñ w
Ñ _»˙» » Ñ _»˙»
» » »

## Ü w « «« «« ««« «« «« « ««
« Ñ «
˙ ˆ« à «ˆ Ü ««ˆ Ñ ««ˆ Ü «˙« «««ˆ ««« Ö ˆ««« á ˆ«««
33

á w ÑÖ ˙«˙» . á «
˙ Ö
=============================
& Ñ œ»» Ö _»œ à _»œ Ñ œ»» Ñ œ»»» Ö _w à _»œ» Ñ __»˙ . Ñ ˆ«
» »» »» » á »» __w _»˙» Ñ __»œ» Ö _»œ»» » »»
» »

« « « «
## Ö «ˆ« à _ˆ«« Ö ˆ«« Ü «ˆ« à _w
20ª Diferencia

Üw « à «««ˆ «« ««
«
37

Ö œ»» Ü œ»» á œ»» Ö œ»»» Ñ ˆ«Ó̇ ÑÖ ˆ«˙» Ü «ˆ

& ÑÑ[ ww
============================= » w Ñ »
œ ∑ Ñ
»» Ö _»œ»» à _»œ»» »»»
œ »»
» » á __»»
» _Ó
]
4

« «
## à «««˙ Ñ ««˙« Ü œ» ««˙« Ñ ««˙«
21ª Diferencia

Ü Œ«˙« Ü ˙«« ««˙« ««˙

41

œ
» Ñ »
œ » á »
˙
» Ö œ
» á
à w á «
=============================
& »» ÑÖ œ»»»__»˙ »
»»
» ÑÖ __w»œ» á _»˙»» Ö _»œ»» Ñw » »»
Œ Ñ __»˙» Ü __»œ»»
_Ó » » »

««˙« «« «« ««
## «« « « à Ü ˆ« Ñ ˆ« «
« «
Ñ ˙»ˆ« Ü ˆ«« Ö «˙»»˙
à _
««˙« á «˙« á «˙«
45

«
˙ Ü Ñ ˙
»
»» á »
˙
»» _
=============================
& ŒÖ ___w Ñ ˙»»» à _»œ» ÑÖ _w»œ __ _
_ _
_ Ñ _ ˙ Ö »» ˙»» Ñ _
_
»
» »» Ü »˙»» Ö _»œ» Ñ _»˙»» »
»» » »˙»»
»
-3-
 «« à _«««ˆ «« «« «« «« « «« «« ««« «« à _ˆ««« ««« ««« «« « « « «
Ü ˆ« Ö «ˆ Ñ ««ˆ Ü «ˆ« «« «« «« «« ««« à ˆ«««« Ñ ˆ««« Ü ˆ««« à ««ˆ
24ª Diferencia

Ö
## á œ»˙« Ö «ˆ ˆ« Ö ˆ««« Ñ «««ˆ Ö ˆ««« Ü «ˆ« Ñ ««ˆ Ö «ˆ Ü «ˆ
49
Ö «ˆ Ñ «ˆ á ««ˆ ÑÖ ŵ« Ü ˆ«
& Ñ »» w Ü ˙»»» Ü œ»»» Ñ w
============================= Ñw

«« ««« «« «« « «« «« «« «
## ˆ« Ü ˆ« Ñ ˆ«« à ˆ«« Ü «ˆ« Ñ ˆ«« «« « «
«« «« ««« «« ‰ à ˆ«« Ü ˆ«« Ñ ˆ««« «« « Ü «« à _
ˆ « Ü ««ˆ Ö ««ˆ Ñ ˆ«««
25ª Diferencia
53

« á ˙« ˆ« « á ˆ« «
á ˆ« Ö «ˆ á ˙«œ»» Ö œ» Ñ ˙»
=============================
& Ö ˙»»
» Ñ __»˙» __»œ Ö _»œ» à _»˙» Ñ ˆ« Ö ˆ« Ñw » »» »»
» »
» » »

«« ««« «« «« « « « «
## à w ««˙ à ««˙
« « à «ˆ Ü «ˆ Ñ ««ˆ á ˆ«« Ñ ˙«« Ñ ˙«« ˆ«« á ˆ««« Ü ««««ˆ Ñ ««««ˆ
57

œ»» Ñ œ»» Ü œ»»» Ñ œ»»»

=============================
& Ö ˙»» _»œ» Ñ œ»»» Ö ˙»»»
» » » á __»œ» Ñ __»œ»» Ö _»˙»» . à _»œ»
» »
»

« « « à _ˆ««
ˆ« « Ü ««˙« « « «
26ª Diferencia

## à _««ˆ Ö «ˆ« . á «j Ü ˙«« Ü Œ«˙« á œ» . Ü «˙« Ö Jœ» á œ» ÑÖ w««˙« «« ««

61

Ü
á w »
œ Ü »
˙
»
=============================
& á »
œ
» Ñ »
œ . Ö œ
J
» á »
œ
» »
» »
» »
» Ö ˆ
« Ö ˆ«
»» Ñ œ»»» » » »» »» » Ñ w Œ á __»œ» . Ñ __»Jœ» Ü _»œ»»
» »

« « « ‰ á _««ˆ« Ö _«««ˆ à «««ˆ «« à «««ˆ «« ««

« « « « « « « «
30ª Diferencia

## Ñ «˙ Ü «ˆ« Ñ ˆ« á ««˙« Ñ ˙« «
‰ á «ˆ« Ü ˆ«« Ñ ˆ«« á ««ˆ« Ñ ˆ«« á ««ˆ ««« á ˆ« á ˆ« Ñ «ˆ
65

«
=============================
& Ö «
ˆ Ñ w
_œ»» à _»»»œ Ñ œ»»» Ö œ»»» Ñ __»œ __œ»» Ö _œ»» à _»»œ . Ñ Jœ»»» Ö œ»»» Ñ w Ñw
2

» »» » » »

«« à ˆ««« «« «« « « « « «« ««« ««« à ˆ««« ««ˆ« ««« ««« «« «« « « « « «

« ««« ««« á ˆ««« à _«««ˆ
## á «« Ü ˆ« Ñ ˆ« á «ˆ« Ü ««ˆ Ñ ˆ««« «« ««« Ñ «ˆ á ˆ« á «ˆ Ñ «ˆ à ««ˆ Ñ ˆ« . á «j « « « « «
ˆ« Ü «ˆ« á ˆ«« ܈«« Ñ ˆ«« á ˆ««« Ñ ˆ««« Ö ««ˆ á ««ˆ ÑÜ ˆ«˙» Ö ˆ«
69

=============================
& Ñ ŵ á «
ˆ Ö «
˙
»
»» Ü ˙»» œ»»» á _»»œ Ö _»œ Ñ __˙ »»
» » »» »» » Ñ _
_ ˙
»
»»

-4-
 «« «« «« «« ««« à _««««ˆ Ö _««««ˆ á__«««ˆ __ˆ««« __«««àˆ n __Ü«««ˆ _Öˆ««« à _««ˆ« ««« ««« «« «« «« «« « « « « «
Ü ˆ« Ö «ˆ Ñ ˆ«« á ˆ«« à «ˆ Ü ˆ« Ñ ˆ«« á «ˆ« Ü «««ˆ «« ««« ««« à «««ˆ Ü ˆ««« Ñ ˆ««« á«««ˆ Ü ««««ˆ ««« «««
33ª Diferencia

## Ö ˆ« Ü ˆ«« Ñ ««ˆ Öˆ« Ü ˆ« 1

73

=============================
& Ñw Ñ «ˆ ራ Ö «˙»« Ñ «ˆ ራ
Ñw œ»» Ñ ˙»» . »» _ Ó
2

» »
2

_
Ó ‰ à _ˆ««« Ü ˆ««« «« «« « «« « Œ «« à «««ˆ à _«««ˆ
## Ö «ˆ Ñ ˆ« Ü ˆ«« Ö ˆ«« Ñ ˆ««« «« « «« « Ü w Ü ˆ«
77 35ª Diferencia

Ö œ
» á ˆ
« Ö «
ˆ
« « «
« á w Œ áÑ ˙»»»œ» Ö »œ Üá »œ»» »œ»
»»» Ñ œ»»» Ü œ»»» Ñ œ»» á _»˙
=============================
& _˙
» _Ó
Ñ «ˆ Ö «ˆ Ñ w
Œ »» »» »
» » »» »»

« «« «« «« « «« ««
## Ö «˙« á «
«
˙
«
«
«
˙
« à «
˙ ˆ« Ü ˆ« ÑÖ «˙«˙» «
˙ Ñ « ˙
81

Ü ẇ ˙»»» Ñ ˙»» Ö »˙ »
» á »
˙
» á »
˙
»
=============================
& Ñ »»» . à _»œ» Ö _»œ»» Ñ __»œ» á __»»˙» »» __ » __»œ Ö _»œ à » _˙»»
» ˙
»
» Ñ __»˙» »» »» »
» » » »

« « « « ‰ « « « «
## ‰ à _«ˆ« Ö «««ˆ Ü ««ˆ à _««˙ «« ««« «« Ñ «««ˆ ««
45ª Diferencia

à ««ˆ Ñ «««ˆ Ü ˆ«« à «« « « «

«
Ñ ˆ« à ˆ«« Ñ ««ˆ Önˆ« àÖ «ˆœ» à ˆ«
«
85

‰ Ü »
»œ Ñ »
œ Ö »
œ á »
˙
» ‰̂ Ñ »œ Ñ Ó á «˙«
»
œ
=============================
& Ñ ˙»» »» »» »»» » »» Ñ œ»» Ü œ»»» »» Ñ œ»» . à _J»œ» Ñ œ»» __»˙ »»
» » » » » » » á »» á __»œ»»

«« «« ««« «« « « « «« à _ˆ««« «« ««« « « « Ö _«««ˆ à_«««ˆ «« «« à _w

49ª Diferencia

## «« Ü ˆ« ш« à ˆ«« Ü ˆ«« Ñ ««ˆ Ö ˆ«« ««ˆ« Ü ˆ« Ö ˆ« Ñ «ˆ« á ««ˆ Ñ «ˆ« á ˙»» Ö ˆ«˙» á ˆ«
Ü ««ˆ« á ««ˆ« Ö «««ˆ á ««ˆ«
89

& Ö __ŵ
============================= Ü »
˙
»» » »
» Ö Ü »œ»» Ü œ»»»
»˙»» Ñ __»˙» Ñ __»˙» Ñw Ñ ˙»»»
» »

«« «« à ««˙« ««ˆ« «« «« « ««˙« U

## Ü w « Ñ «
ˆ à Ü ˆ
« Ñ «
ˆ á «
ˆ
« Ñ Ü ««˙« à W
93

á w Ñ ŵ Ñ w Ü »
œ
» Ñ œ
» á »
œ
& Ñ œ»» Ö _»œ à _»œ Ñ œ»» Ö __w
============================= Ö ˙
» » »
» »
» Ö œ
»
» Ñ
Ñ W
W ”
» »» »» » á »˙»» . Ü ___»œ» Ñ ___»˙» »» Ñ __w »
» »
-5-
 Praeludium
Jakub Polak
(1545-1605)

«« « ««
Transcrição: Orlando Fraga

Ö _«««˙ «««
p
( h = 40 )
«« ««« Ü ˆ««« Ü ««« Ñ ˆ««« «« Ñ ˆ««« Ü ˆ««« Ñ ««« Ü ««ˆ«
n

á
## à ˙»»˙ _ «
ˆ
« à «
ˆ
« á «
ˆ
« «
« á «
«
«
ˆ Ö ˆ Ñ
«
ˆ ˆ
« «
Ü ˆ«œ̂»» à œ»»» Ü œ»»»«
& C »»
Ü ˙»»»
=========================== » áÖ œ»»œ̂» ÑÖ œ»»œ̂ .. á ˆ«
»»
ÑÖ œ»Ĵ»œ Ñ »œ
»» Ñ œ»» =
»
»
3 = fá#
6 = ré

«
« «
«
## ˆ««« Ñ ˙««« « «« « « à «ˆ«« « «
«
m
« «
«
c
ˆ««« « «« Ü ˆ«ˆ«« «« Ñ «˙«« « « « «« «
3

á œœ»»ˆ« á ˆ« Ö «ˆ« Ñ «ˆ« Ü ˆ«« Ñ «ˆ« Ö «ˆ«

_»œ» ˆ« á «ˆ« Ñ «ˆ« Ñ __»œ«ˆ á ˆ« Ñà __»˙«ˆ« Ö ««ˆ Ñ ««ˆ Ö ˆ« Ñ ˆ« Ö ˆ«
=============================
& Ñ « « «
»» à _»˙» Ü _»œ»
» » » »» »»

à _
ˆ «««
## Ö ««ˆ« «
Ü ««ˆ ««« «« « « « «« «« «
5

& Ü
à «
ˆ
«
ˆ
============================= Ü
Ö ˆ
«
«
ˆ à ˆ
« á «
ˆ
« Ö «
ˆ
« Ñ «
«
ˆ Ö
á «
ˆ
« « «
« « «« Ñ ««ˆ« Ö œ» Ñ »œ
_ à __J»œ»» Ñ __»˙»» __ á _«ˆ Ñ __««ˆ àÖ __«ˆ»œ á _«ˆ Ñ œ»»»
« « »» Ñ »œ»»
á __»œ» . Ü _»œ̂» »
»
» »

« «« «« « « «« « « « «
« ÑÜ ««««ˆˆ à ««ˆ«« à «««ˆ Ü ˆ««« àÖ _«ˆ««ˆ« Ü ««ˆ Ö «««ˆ 4 ««« Ñ «««ˆ á ˆ««««
m

## à _ˆ« Ü «ˆ Ö ˆ«« Ñ ˆ«« Ö ˆ«« Üá «ˆ«ˆ« Öá «ˆ«««

7

=============================
& Ü ˆ« á «ˆ Ñ «ˆ« Öá œ»»œ» Ñ _œ.»»» à »»œ Ñ œ̂»» .
á _˙»» Ö _œ»» à _»»œ Ñ œ̂»»» Ñ __»œ Ñ __»œ» _ » »» à _»»œ
» » » »» »» Ñ __»˙» »
» p
i

## ««ˆ« Ü «««ˆ Ñ ««««ˆ ««ˆ« «« «« «« «« «« ( Ÿ)

« «
« « «
« «« «« ««« «« «« ««« à _«««ˆ
««« á «« Ñ ˆ«« ܈«« à «ˆ Ñ ˆ« Ñ « á ˆ« Ü ˆ«« Ñ ˆ«« Ö «««
9

=============================
& Ü œ»»» Ñ œ.»» à «
ˆ Ö «
ˆ « Ü ˆ «
« ˆ «
« Ü #ˆ « «
Ñ __»»œ à __»»œ̂ Ñá ___ˆœ«»» Ö ___ˆ«œ» Ñ ____œ» ÖÖÖ ___ˆˆœ««»
Ö _œ»»» . ÖÑ __ˆ«œ̂ __œ»» Ö _œ»» á _»»»œ Ñ »»»œ Ö œ̂»»» œ̂»»» __ __ __
» »» »»» » » » »»» á œ»»» Ü _»»»œ Ö _»»œ
» » » »»» »» »»» » » »

«««ˆ ««« ««« «« « ( Ÿ) U

_
## ‰ Ü ˆ« Ö ˆ« Ñ ««ˆ Ü ««ˆ« « « «
««« «« «« «« ««« Ñ ˆ««« à ««ˆ Ü «ˆ«i à «««ˆi Ü ««ˆi «««i Ü ˆ«««i à «««ˆi Ü ˆ««« à «««˙«
« «
a m m m m m m
11

=============================
& Ö »
œ Ñ »
œ Ö #œ
»
» Ü « ànˆ«« á ««ˆ Ö ˆ««« Ñ ˆ««« Ü ˆ« á ˆ« Ñ ««ˆ Ö «««ˆ ÑÑ «««ˆˆ Ö «««ˆ Ñ ««ˆ áÖ ˆ««« ÑÑ «««˙˙ ”
___ »» Ñ J
»
œ » œ »
»»» »»» »» »» Ñ __»œ̂» . á _œ»» Ö _»»œ Ñ __»œ . Ñ __Ĵ»œ ___
Ñ _»˙» » » » »
» »
» Ñ _»˙»»
» p p

@ 1997 Data Música

www.orlandofraga.blogspot.com
Revisado em 07/08/2023 -6-
 Galliarda
Jakub Polak
(1545-1605)
Transcrição: Orlando Fraga

«« ««
r
( q = 104 )
«« «« «
« « «
« ««˙« «« ««
r

à _ ˙
« à _ ˙
« à _
_ ˙
« à _
_ ˙
« .. «
ˆ
«
_ á _
ˆ
«
_ à _
_˙
« à _
_ _ «˙« à _
˙«««
## 3 Ö «˙« Ü ww . á ˙»» «
˙ Ö ˙«˙
& 2 Ñ ˙»» Ö ˙»» Ö ˙»»
=========================== Ö ˙»» » Ñ »» =
» » Ñ ˙
»
»» __ Ñ œ
»
» » »
» Ñ _
_
˙» . »
3 = fá# 4 »» 4

6 = ré

«« à ««˙ «« « «« «
(m) m
««˙ . ˙« « à ˙« «. «« «« ««« «« à ««ˆ««« Ü ««˙« ««ˆ «« Ü ˆ«« ««
n

## à ˙»˙» « à _ˆ
« _ « à _ Ü « ˆ« « «ˆ
Œ Ö «
ˆ á «
ˆ « á «
ˆ á «
˙
4

á ˙»»» Ü œ»» Ü ˙»» Ü «

ˆ Ñ «
ˆ Ü «
ˆ Ü ˆ
«
=============================
& _
_ » » Ö ˙»»» . Ö œ»»
» Ñ œ»» __ __
Ü »˙» . » Ñ _
_
˙» . _»˙»
» »» »

««« ««
r
«««
r

« à _ ˙
« à _«
˙
« «
## Ñ «« Ü «ˆ« Ü «˙« Ü «
««˙« à « «
«ˆ« Ö nˆ«« Ñ ˆ««« «« «« «« «« « Ü _ «
˙«˙« _«
˙« «»˙«˙˙
_
7

á
__Ó̂ (_
_
˙)
˙ Öá __˙«˙«˙»
=============================
&
Ñ
á w.
Ñ _
_w.
á ˆ« Ö «ˆ Ñ ««ˆ Ü ««ˆ Ñ «˙
« ”{ “ { Ñ ˙»» ˙»»
» »»
á _˙»»» à »˙» »» Ñ __w . »
( )

«« « ««
à _ˆ
« « «
## Ö w. Ñ «ˆ« Ü ˆ«« Ö «ˆ« Ñ ««ˆ ««« ««« « à _ ˙« à _˙««« «« à ««˙««« « Ü w««. « « «
«
Ö ˙« . Ö ˆ« á ˆ« Ü «ˆ« á ˆ« Ö nˆ«« Ñ «ˆ« á «ˆ« ˆ«« ««« ««« «
10

Ñ w.
=============================
& « á «
ˆ Ö «
ˆ Ñ «
˙
« Ü »
˙
»» Ü ˙
» Ö ˙»» Ö « Ñ ˆ« Ü ˆ« Ñ œ» «˙« _
»» » Ñw »» __
Ñ _œ»»»
( )

«« Ü «««ˆ à _««ˆ« «« «« Ü «««ˆ «« ««« «« «« «« Ñ ˆ««« «« Ñ «««ˆ Ö «««˙

m

## Ö ˆ« Ñ ˆ« Ö «ˆ Ü «ˆ« à «ˆ «ˆ Ü ««ˆ ÑÜ w. Ü ˙« Ü «ˆ
13

á w. œ»» Ö œ»» Ñ œ»» Ü œ» Ñ œ»

=============================
& Ñ ˙»» á _˙»»» _»˙» Ñ »
__»»œ » » »»» »» à _œ»»» Ü _œ»» Ñ __œ»» Ü_»»œ à _»»»œ Ñ __»»œ Ö _»˙» á _˙»»». Ñ œ»»
» »
( )

»
( )

» »» » »
» » » » »
( )

« «« «««
## à «˙««˙«˙«
d (m) c

á ˙«
«˙ ˙
«
˙ ÑÜ ««ˆ«ˆ à «««ˆ Ü ««ˆ «« Ü ˆ««« à U ww..
16

Ó Ü «
˙
« «
˙
« á «ˆ« Ñ «««ˆ « Ñ ˆ« á
=============================
& Ö __˙»»˙» Ñ __w. ”{
á __»œ» Ñ __œ»»» Ö _»œ»» á _œ»»» Ñ ____œ» Ö ___»œ á
___œ» à __»œ Ñ __˙»»
»» »» » Ñ »
» _
Ñ _w .
( )

» »» »»

@ 1997 Data Música

www.orlandofraga.blogspot.com
Revisado em 07/08/2023 -7-
 Fantasia III
Luyz de Narvaez
(15490-1547)
Transcrição: Orlando Fraga
( h = 90 )
«« «« «« ««« «« á ˆ««« ««« «« ««
# «
«˙« . « Ü ˙
« Ü ˙« á «
˙ Ñ «
ˆ Ü ˆ
« Ñ ˆ
« Ü ˙« Ü ˙«
C Ñ Ñ ««ˆ Ñ ˙
»
» Ñ ˙ »»
===========================
& _∑ _∑ Öw » » =
3 = fá#

« «« «« «« «« « «« «« «« «« ««ˆ« «« ««
«
# ÖÑ w˙« à «
˙ «
ˆ à «
ˆ Ü ˙« «
ÑÖ w˙« à «
˙ ˆ« à ˆ« Ü ˙« Ñ ˆ« Ñ «˙
5

Ñ ˙
»
» á »
˙
»
=============================
& Ñ ˙
»
» á »
˙
» »
˙
» Ö »»˙
» » » » __» »
Ñ _w

# ««˙« à #˙««« Ñ w« «« «« «« ««
10

Ñ »
˙ Ñ »
˙ Ü « Ö ˙
« ˆ
« Ö ˆ
« Ñ ««˙« Ü «« Ö ˙«
=============================
& Ü »» _»˙ Ü »» _˙»» á _w˙« Ü _»»»˙ __»˙ á _w˙«
»» » Ñ »»

# « « « « ««« «««
14

« « « «
« « « « « « « Ñ Ñ ˙
& Ü _ˆ«»˙ Ö ˆ« ÑÑ __ˆ«˙ á «ˆ«
============================= Ñ _ˆ« á _«ˆ« á _«˙« _ « « « «
_»œ» à _»œ» Ü __»œ Ñ __»œ Ü ___wˆ« Ö #ˆ« á ˆ« Ö ˆ« á __ẇ
»» »»» » »» Ñ _w
» »»

« « « ««« «« á ˆ««« ««« «« «« «« Ü ˆ««« à «««˙

# Ü ˙«« Ü ˙«« á «˙« Ñ ˆ« Ü ˆ
« Ü
Ñ «ˆ Ñ ˙»˙
« Ü ˙
« Ñ
Ö «ŵ
18

» Ñ ˙
»
»
=============================
& _∑ Öw » »

« « « «« «« ««« «««˙
# «ˆ« à «ˆ« Ü «ˆ« Ñ ««ˆ« á #˙«
«
« Ü «
˙ Ö ˙
« à
Ü
_
˙
˙
»
_ ÑÖ «»««˙˙
22

& Ñ __˙»»» á œ»»» Ö œ»»

» Ñ
Ö »
˙
=============================
»
» _
˙
» .
Ñ ˙»»
» á # _
œ
» Ñ
˙»»
» w
»» Ü ˙»»»
_
»»
Ñ _w »» »» ∑

@ 1997 Data Música

www.orlandofraga.blogspot.com
Revisado em 07/08/2023 -8-
 « « « ««˙« « ««
# Ü «ˆ« . Ñ «««ˆ Ü ««ˆ à ˙«« Ö «˙« ˙« Ñ
««
«
˙ ««
«
˙ à
««
˙«
26

& Ñ ˙»»»
============================= Ñ œ»»
» áw
Ñ ˙»»»
œ»» á œ»» á ˙»» »
˙
» Ü #˙ »»»
_∑ _Ó Ñ » __»»˙ » Ü » _»˙»
» Ö » _w
»

# ««˙« «« «« «« «« «« ««ˆ« ««ˆ Ñ ««ˆ« Ö ««˙«

30

á w Ö «
˙ ˆ« Ñ ˆ« Ñ ˙« à ˙« . Ö Ü
=============================
& Ü ˙
» Ñ ˙»»» œ»»» á _»œ» Ñ __»œ Ü _»œ» á _«»»˙ .
Ñ __»˙» »» Ü _»˙»
» » » » » Ü _»œ»
»
» »

_∑ _Ó «« «« «« «« . ««
# « á «˙ à ««˙ Ñ Ü ˙ « à «
ˆ
«ˆ« Ñ ««ˆ« á ««˙ Ñ w«˙« Ö «˙˙«
34

=============================
& ««˙ «« á ˙»»» Ñ ˙»»
_ _ « _ « Ö #˙ « Ü _ »
à _»˙»» Ñ _»˙»
» Ü __w Ñw_
_

« ««
# ÖÑ ««˙«˙» Ü «˙« ˆ
« Ñ
««
«
ˆ à ««ˆ Ö ««
« «
« Ñ
««
«
˙
««
˙« à #˙ ««
«
38

»» á »˙» Ñ ˙
»
» . «
ˆ
á œ»»» Ñ
Ö ˙
«
œ
»
=============================
& » » »
» Ñ »
œ
»» Ü ˙
»
»» Ñ w Ö _»˙»
_Ó »

«
# Ñ ««˙« _Ó
« «
_Ó á ˙««
42

& Üá _««˙«»˙ Ñ _«˙« «ˆ« á ««ˆ« Ñ n˙«««

=============================
Ü _»˙»» .
««
«
˙ á ««˙« ««˙«
#˙
«
««
»» Ñ _»˙» Ñ __»œ» à __»œ»» Ü ___»œ» Ñ
___
˙
» Ü ___w
Ö
» » » »
»

« « « «« Ü ˆ««« à ««˙« ««
# Ñà ˙«˙« ÑÖ ««˙«˙» Ü ««˙ . à «ˆ« Ñ «
ˆ Ü ˆ
« Ñ
««
«
ˆ Ñ «
˙
««
46

Ñ ˙»» Ö ˙»»» . Ñ œ»»

& Ü »»»__w »» á ˙»»»
============================= » » á ˙»»» Ö ˙»»
»
Ñ _w

-9-
 # ««˙« à #˙««
«
Ñ w« « « « «« «« ««
50

« « «
« «
« Ö ˙
« ˆ
« ««
& Ñw Ö _»˙»
Ü « «
=============================
ˆ
á _w Ñ ˆ« Ü ˆ
« «
Ñ ˆ« Ü ˆ
«
_»˙» Ñ «
ˆ
Ü _»˙» __»˙ Ñ «
ˆ á __˙«»˙
_Ó » à »» Ñ »»
» »

«
à ««˙«
«
# _Ó á «˙« ÑÖ ««˙«˙» Ü ˙«« . Ñ ««ˆ«
à
««
ˆ
« «« ««
54

« « Ñ ˙
» »» á ˙»» Ñ ˙
» Ö «
ˆ Ñ
Ö ˙«˙»»
__«˙« Ö #˙«« Ü »» _w
=============================
& » »» Ñ ˙»» »
Ü _w Ñ __w »

# Ö ««˙« «« ««˙ . «« ««ˆ «« ««

58

á
à ˙»»«
˙ Ñ «
=============================
& Ü »»˙ Ü ˙ à ˆ« Ö « Ñ «
ˆ Ü ««˙ Ñ ˙« . á ««ˆ«
» » Ñ »
˙
»» »
»
» _
Ü ˙»» á _ «
˙
»
»» _
Ñ _»˙» _
Ü »˙»
» » »

«« «« « «« ««ˆ «« « «
à _ ˙
« «
p

# _Ó á _«˙ _
Ö ˙»» Ö
á _
˙
«
˙
» á _˙
« . ˙»»» _ « Ü ˆ« Ö ««ˆ Ñà «»«˙˙
» à ˙
»
62

& Ñ _w»œ Ñ __œ __ __ Ü __w

============================= » » »
» Ñ ˙ »» »»
»
»» »»» á »œ»» Ö _»œ» Ñ _w
»
3 3

« ««
# Ö ««˙ . Ñ «
ˆ Ü ««ˆ« «« ««˙« ««˙« ««
67

Ü ˙»»» à ˙
»
»» ˙
»
»» . Ö «
ˆ Ñ á œ»»» w
Ö œ»» Ñ œ»» Ñ Ö «˙
=============================
& » » Ü ˙
»
»» Ü w
3

«« «« ««
# á «« «
« «
« « « « á ˙«
71

«
˙ Ñ ˙
« ˆ
« à «
«
ˆ «
Ö ˙« Ñ œ» « Ö «
˙ « Ñ ˙
»
& à ˙»»» Ñ ˙»»» Ü ˙»» .
=============================
» »» á _˙«»œ» Ü _»œ» Ñ __»˙ Ü _˙Ó̇»» Ñ »» »˙»»
» » »» »

- 10 -
 « «« ««
# à «˙« Ñ
««
«
˙
««
«
˙ á ˙« ˆ« Ñ ««ˆ« à ˆ««« Ö ««ˆ« «« ««
75

˙
» Ö ˙»» à ẇ Ñ ˙
« Ö «˙
& Ü »» _»˙
=============================
á » _»˙» _»» Ñ ˙»»» Ñ
Ü _ww Ü w
»» » »

«« «« « « « « «« à ««˙« ««
# «« « « « á ˙
« Ñ « ˙
79

& àá ˙«˙»»» Ñ ˙« ˆ«˙ . à «ˆ« Ö «˙«

=============================
Ü «˙« Ö ˙« ˙« Ñ »»˙ ˙»» Ö ˙
»
Ñ ˙»»» »
»» Ñ œ»»» á _»»œ Ü _»œ» Ñ __»˙ Ü _»»Ó̇ »
Ñ ˙»» »
Ü _»˙» »
á » _»˙»
» » »» » » » »

« ««
# ««« á ««˙ ˆ« Ñ ««ˆ« à «««ˆ Ö ««ˆ« «« «« «« ««˙
84

à ẇ Ñ « Ö ˙« à «
˙ Ñ «
=============================
& _»˙» Ñ ˙»»» ÑÜ _ww Ü __ẇ Ñ __ẇ _
» Ñ _w Ü _»» á _˙»»
» »

««
# «« «« «« Ñ ««˙« ««˙« «« _
Ó á ˙
_«
« « «
88

« « « à Ñ w
& Ü __ŵ à ˆ« Ö ˆ« Ñ «ˆ« Ö ˆ« à ˆ« ÑÑ ˙»˙»
=============================
_ Ó » ÜÖ ˙»˙»» Üá _˙«˙»»˙ Ñ _w
Öw
Ñ _w » » »
»

«« «««˙ «« «««ˆ 2« «« «« _«««ˆ á _«««˙

à _ ˙
« Ö á ˙
« . « « «
p
_
# Ö ˙»» _
á ˙»» _ ˙»»» _ « «
à [ wˆ« á «ˆ à ˆ« á «ˆ à«
à ˙»» à ˙»»
92

» » » Ó̂ »
=============================
& ]
3

«« «««˙ «« «««
_ ˙
«
# Ü ˙» Ö _ à _ «˙ «« «« «
« Ü ««˙« à ˙
« Ñ ««
Ñ «
˙ «
ˆ á ˆ
« á ˙
« ˙
« Ü #˙«˙«
96

» ÑÜ ˙˙»» Ö »˙
» Ñ »
˙
»» »» Ü ˙»»
=============================
& »» Ñ »
˙ »» Öw
»

- 11 -
 « ««
# Üá «˙«˙« à ««˙« ˆ« á «««ˆ Ñ ««˙« ««
«
˙ à #˙
««
« Ñ ««
«
ˆ à
««
nˆ« ««
100

Ö ˙
» á ˙»» Ñ ẇ Ö « ˙
=============================
& Ñ ˙»»» Ö ˙
» »
Ü _»˙» Ü _»˙» Ü w
»»
» Ñ __»» Ö _»˙»» á __»˙» Ñ __»»˙
» » » »

_Ó « « « « ««ˆ« «« ««
# ««˙« á «˙««« «« à ««˙«« ÑÖ «««˙˙« Ü «˙« à «˙« Ü ˆ
« Ñ «
˙
««
«
˙ à
««
˙«
104

Ñ ˆ« Ñ« ÑÑ ˙»»
»[ »» __ Ö #˙»» à ˆ« Ü __ẇ
=============================
& ˙ áÑ ˙»»»˙
» Ü _ »
˙
»
»˙
Ö
Ü
á
˙
»
»
» w
_
w
à »
˙
»
» Ñ
Ö
»
˙
»
» w
_
w
Ü #˙ »»
»
Ü] _w » Ñ _w » »»
( )

# Ü # ˙««« ««˙« _Ó
à « « ««ˆ «« Ñ ««˙««
109

á »
˙
& ÑÖ »» __˙»»˙ Ñ
ÑÜ ˙»»»_˙»»˙
============================= Ö ẇ Üá _˙»»˙ «
Ñ _˙« Ö «
˙
« « Ñ ˆ« á _«˙«
»
˙
_
» Ñ _ ˙ Ü _
˙
» _
_
»»
» »» »» »
» »
»» »» Ñ _»»»˙ à _»˙»»

« « «« «« ««
à ˙«« «« ˆ« à «««ˆ Ñ «««˙
l

# ««˙« á «˙« Ñ «
˙ Ü ˙
« à «
˙
113

à#˙˙»»» Ñ ˙»» Ö ˙»»» á ˙»»»˙» Ñ ˙»»

=============================
& ___w˙»»» Ü » w
_ Ñ » _»˙ áÖ _ẇw»
Ü »
» Ñ _w _ »
» Ü »» »» Ü __»˙»»

# ««˙« à #˙«««
«
Ñ ˙«« « « «
«
«« Ñ
«««
˙««
117

Ñ ẇ Ü Ö «
˙
« à «˙« Ñ ˙
« Ö« Ñ ˙
Ü _»˙»» á _ẇ»» .
=============================
& Ñ __ Ü _»œ»» Ñ __»˙» __»˙ ÑÜ __ẇ»˙»
»»» » » á » » á __»˙»»
»

« « «««˙ «« «« U
# Ü «˙« à #˙«««« à _w« «
«ˆ« [_ à #ˆ « Ü ˆ
« à #w à #W
121

á »
˙ Ñ ˙
« Ü «˙« . Ñ Ö ]˙»»» Ñ ˙»» ÑÖ ww ÑÖ W
»
=============================
& »__ Ö ˙»»»__ ˙
» Ö #˙
» Ü w » W ”
Ö _»˙» Ñ _»˙» Ö ___w ] »» »» Ñ
___
w
___
˙
»
»» Ñ
___
˙
»
»» Ñ
___
W
»
[

- 12 -