logiciels & électronique

Electronics
Workbench Layout
un programme de simulation
se met au dessin de platines

Le programme de
simulation Electro-
nics Workbench
(EWB), réputé tout
particulièrement par
son confort d’utilisa-
tion s’est vu doté
d’un nouveau set de
logiciels lui permet- De par son concept associant utilisa-
tant le dessin de pla- tion confortable et structure claire, le
programme de simulation EWB a per-
tines. Cette exten- mis à de nombreux électroniciens de
s’essayer à la simulation, sur leur ordi-
sion également se nateur, de circuits tant analogiques que
veut être confortable. numériques. Ce confort d’utilisation
n’empêche pas les versions actuelles
Les schémas dessi- de posséder les mêmes capacités que
nombre de programmes de simulation
nés sous EWB peu- professionnels. La tendance actuelle
vent être exportés est, du côté des fabricants de logiciels
de simulation ou de dessin de CI, à
sans problème vers l’extension des possibilités offertes par
le programme de leurs logiciels.
La société canadienne Interactive s’est
dessin de circuit creusé les méninges pour voir com-
ment doter son programme d’une
imprimé, il ne reste assise plus large, de manière à per-
plus ensuite qu’à mettre un trajet le plus complet pos-
sible du schéma au dessin de platine.
disposer les compo- De quelle extension pourrait-on bien
sants aux endroits doter un programme de simulation ? À
l’évidence, d’un programme de dessin
prévus sur la platine. de CI. Chose dite, chose faite. Le set de
logiciel que nous avons reçu, EWB
Layout, est le résultat d’une coopéra-
tion entre Interactive et la société néer-
landaise Ultimate. Les utilisateurs d’Ul-
tiboard ne manqueront pas de décou-
vrir certaines ressemblances entre leur
programme et EWB Layout.
Interactive a parfaitement intégré le
programme de dessin de CI dans
EWB Layout. Après avoir saisi le
schéma et l’avoir soumis à simulation,
l’utilisateur peut directement le
convertir en dessin de CI. On voit alors
apparaître une platine à côté de
laquelle se trouvent tous les compo-
sants du schéma de simulation, y com-
pris le chevelu (lignes d’équipoten-
tielles). Il reste à mettre les composants
aux emplacements requis et de laisser
l’autorouteur faire son travail. Même si
l’on n’a que peu d’expérience dans ce
domaine, il est possible de réaliser une
platine en peu de temps. Nous l’avons
vérifier avec un stagiaire sans la
moindre expérience des programmes

62 Elektor 10/98
de CAD. Il lui a fallu une demi-heure
pour dessiner son schéma et le mettre
sur circuit imprimé !
Le programme de dessin de CI peut
bien évidemment bien plus que les
simples manipulations évoquées plus
haut. Le programme comporte une
bibliothèque de 4 000 empreintes et
attribue l’empreinte correcte à tous les
10 000 composants que connaît EWB.
L’éditeur intégré permet à l’utilisateur
de modifier lui-même l’empreinte des
composants. Le programme peut
concevoir des CI multicouches, jusqu’à
32 couches. 2 autorouteurs interactifs
facilitent le positionnement des pistes.
Tous les formes de platines imagi-
nables sont possibles tant que l’on
reste à l’intérieur d’un cadre de dimen-
sions de 50 x 50”. Autres spécificités
dignes d’attention : édition interactive,
tests des règles de dessin en temps
réel, histogramme de densité, via
« blind & buried », reroutage lors de
déplacement, pastilles définissables par
l’utilisateur. Le programme supporte à 200 MHz ou plus permet de tra- sant de moins de fonctions (moins
un certain nombre d’imprimantes et vailler plus confortablement. d’empreintes, 500 broches maximum
de tables traçantes et reconnaît plu- Il existe 3 versions d’EWB Layout : et un autorouteur seulement). Il est
sieurs formats de sortie tels que DXF, EWB Layout Professional avec un prévu, très prochainement, une ver-
Gerber et Excellon. maximum de 2 000 broches, sion Education (pour les écoles) et une
EWB Layout tourne exclusivement EWB Layout Professional Unlimited, version Étudiant. Pour de plus amples
sous Windows 95/NT, et même si le tous 2 prévus pour EWB EDA ou PRO informations concernant les fonction-
fabricant ne requiert qu’un 486 et ainsi que, pour une utilisation « pri- nalités et les prix, nous vous ren-
8 Moctets de RAM au minimum, il vée », une version meilleur marché, voyons vers l’importateur français de
nous semble qu’un Pentium tournant EWB Layout Personal Edition dispo- ce logiciel, Intsys Europe. (985065-I)

Elektor 10/98 63