66 ATYS

   

 
    
187
  
         3                   2        
8

Mais il faut que cha cun s’as semble près de vous, Cy bè le pour rait nous sur pren dre. Al lons, al



3      2 
 
6 5 6 4

                                


     
192

    
8 lons, ac cou rez tous, al lons, al lons, ac cou rez tous, Cy bè le va des cen

dre. Al lons, al

  
                 
Idas
      
  

Al lons, al lons, ac cou rez tous, ac cou rez tous, Cy bè le va des cen dre.
   
                


 
   
6 6

       

                    
198

    
8
lons, ac cou rez tous, al lons, al lons, ac cou rez tous, Cy bè le va des cen dre.

   
       
            
 

Al lons, al lons, ac cou rez tous, ac cou rez tous, Cy bè le va des cen dre.

   
      
        
    
   



[Manuscrit]
6 6 6 4

SCÈNE IV
Sangaride, Doris.

1-4 Air, récit : Atys est trop heureux

 Sangaride
     
 3            

A tys est trop heu reux.
     
 3     
6 7 6
6 7 6 6

4

Copyright © 2010-2022 Nicolas Sceaux — Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License

 ACTE PREMIER, SCÈNE IV. 67
  
      
Doris 

         
10
                
                
L’a mi tié fut toujours é gale en tre vous deux, et le sang d’as sez près vous li e: quel que soit son bon
  

    
  
6 6 5
6 6 5

    

           
           
13

          
3      3
      
heur, lui por tez- vous en vi e ? Vous, qu’aujour d’hui l’hy men a vec de si beaux nœuds doit unir au roi de Phry
  


    3        3

6 6 6 6 7 6
5


17

Sangaride
          
 3                
     
gi e ? A tys, est trop heureux. Souve rain de son cœur, maî tre de tous ses vœux, sans
    
 3      

6 7 6 4
6 6 7 6 4
6

           
      
              
27

     
           
crain te, sans mé lan co li e, il jou it en re pos des beaux jours de sa vi e ; A tys ne con naît point les tour
   
      
7 6 7 6
6 7 6
6 6

   


                  
36

            

ments a mou reux, A tys ne con naît point les tour ments a moureux, A tys est trop heu
   
        




4

7 6 6 7 6 7 6 7 6 5 6 7 6 4


46
 
Doris
       
     
Sangaride
         3         
             3

        
reux. Quel mal vous fait l’a mour ? vo tre cha grin m’é ton ne. Je te fie un se cret qui n’est su de per son ne.

 3     3
6
7

Copyright © 2010-2022 Nicolas Sceaux — Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License

 68 ATYS



 



           
50
         
 3                 
  
Je de vrais ai mer un a mant qui m’offre u ne cou ron ne ; mais, hé las ! vai ne ment le de voir me l’or
           


           
 3

6


6 6 6 4 3 6 7


59



 

          
                
         
don ne, l’a mour, pour mon tour ment, en or donne au tre ment, l’a mour, pour mon tour ment, en or
     
  

       
 
4
6

64 6
6

64
5 5


67

  Doris                
    
                 
              
donne au tre ment. Ai me riez- vous A tys, lui dont l’in diffé ren ce brave a vec tant d’or gueil l’a mour et sa puis
    
  




6 6 6 5 6 7
4

 
 
 
           
72 Sangaride
                
           
san ce ? J’aime, A tys, en se cret, mon crime, est sans té moins. Pour vain cre mon a mour, je mets tout en u
 

     
  


6 6 6 5

        


     
76

 
                      
               
sa ge, j’ap pel le ma rai son, j’a ni me mon cou ra ge ; mais à quoi ser vent tous mes soins ? mon cœur en souffre da van
    
  

6

6 6 6 76


81
    
Doris
  

  


 
                       3         

ta ge, et n’en ai me pas moins. C’est le commun dé faut des bel les. L’ar deur des con quê tes nou vel les

     

   
  3  

4

6
6 6 6
4 5

Copyright © 2010-2022 Nicolas Sceaux — Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License

 ACTE PREMIER, SCÈNE IV. 69


87
   
  
              


             
         
fait né gli ger les cœurs qu’on a trop tôt char més, et les in diffé rents sont quel que fois ai més aux dé


          
    
      
   


6 6 6 4

6 6 6 6

 

    
   

          
95
    
               
pents des a mants fi dè les, et les in diffé rents sont quel que fois ai més aux dé pents des a


  
      
  
    
 

6 6 7 6
6 5

 
                
              
103 Sangaride
   
          
  
mants fi dè les. Mais vous vous ex po sez à des pei nes cru el les. Toujours aux yeux d’A tys je se rai sans ap



           
 
 




7 4 6 5 6 6 6 6
4 4 5


 

    
       
108

                        
             
pas ; je le sais, j’y con sens, je veux, s’il est pos si ble, qu’il soit en cor plus in sen si ble ; s’il me pouvait ai



      
   
  

  
6 6 6 5 6 7 6
6



       
  
              2 
112

 

     
  
       
mer, que de vien drais-je ? hé las ! c’est mon plus grand bon heur qu’A tys ne m’ai me pas. Je pré
   
       
    2





6 5 6 7 4


  
       
       
116

            
        3
tends être heureuse, au moins, en ap pa ren ce ; au des tin d’un grand roi je me vais at ta cher.


     
 3  
6 6 6 7 6

4

Copyright © 2010-2022 Nicolas Sceaux — Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License

 70 ATYS
   
  
       
  
 

121

          
        
Un a mour mal heureux dont le de voir s’of fen se, se doit con dam ner au si len

 
                         
       
Un a mour mal heureux dont le de voir s’of fen se, se doit con dam ner au si len
        
       




6 6 4 3 9 6 7 4
7

  




    
        
129

    
      
        
  
ce ; un a mour mal heureux qu’on nous peut re pro cher, ne sau rait trop bien se ca cher. Un a mour mal heu
  
  
     
              
                  
ce ; un a mour mal heureux qu’on nous peut re pro cher, ne sau rait trop bien se ca cher. Un a mour mal heu
      
           
 





6 7 4 6 6 6
4 4

   


 
 
  
138

                
         
reux qu’on nous peut re pro cher, ne sau rait trop bien se ca cher, ne sau rait trop bien se ca cher.
           

 
                        

reux qu’on nous peut re pro cher, ne sau rait trop bien se ca cher, ne sau rait trop bien se ca cher.

   
  





          

6 7 6 5 6 6
6 4

SCÈNE V
Sangaride, Doris, Atys.

1-5 Récit : On voit dans ces campagnes

 Atys 
  
Doris    
                         
            
8
On voit dans ces cam pa gnes tous nos Phry gi ens s’a van cer. Je vais pren dre soin de pres



  
     
6 7 6
6

Copyright © 2010-2022 Nicolas Sceaux — Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License