ANNEXE 1 : LISTE DES PARTICIPANTS

PAYS ET PRENOMS ET
N° STRUCTURE ET FONCTION CONTACTS
VILLE NOM

EXPERTS DES ETATS MEMBRES

Ministère de l’agriculture, de
Tél : (+229) 95 45 40 93 /
l’élevage et de la pêche, Directeur
97 81 13 49
Bénin - M. Yao Maxime de la Législation Rurale, de l'appui
1 Email :
Cotonou GOUNSE aux Organisations Professionnelles et
gounsemaxime@yahoo.fr
à l'Entrepreneuriat Agricole
(DLROPEA)

Agence Nationale du Domaine et

Bénin - M. Fabrice Email : (+229)
2 du Foncier, Chef du Département
Cotonou Gilles KOSSOU gil_kossou@yahoo.fr
Opérations Foncières et Techniques

Bénin - Tél : :(229) 61 96 95 96 ;

M. Martin Synergie paysanne, 1er Secrétaire
3 Abomey- E-Mail :
LAVAGBE Général Adjoint
Calavi martinlavagbe@gmail.com

Ministère de l’agriculture et des

aménagements hydrauliques, Tél : +226 78 70 65 66
Burkina Faso - M. Blaise
4 Directeur de la Législation, de la Email:
Ouagadougou YODA
Réglementation et de la Sécurisation yodablaise@yahoo.fr
Foncière

M. Ministère des ressources animales Tél : (+226) 70 70 05 70 /

Burkina Faso - Rimouaogodo et halieutiques, Directeur général 78 73 32 90 / 25 31 10 76
5
Ouagadougou Hamado des espaces et des aménagements Email :
OUEDRAOGO pastoraux ohamadou25@yahoo.fr

Tél : (+226) 70 31 42 20 /
78 31 06 22
Burkina Faso - M. Marc Confédération Paysanne du Faso,
6 Email :
Ouagadougou GANSONRE Secrétaire Général Adjoint
marc_mistwa@yahoo.fr ;
cpf@fasonet.bf

Ministère de l’Agriculture et du
Tél : (+225) 78 62 73 17
Côte d’Ivoire - M. Idrissa Développement rural, Direction du
7 Email :
Abidjan SEYNOU Foncier Rural, Sous-directeur de la
idrissaseynou@yahoo.fr
Sécurisation Foncière

Ministère des Ressources

M. N'Dadou Tel.: (+225) 49 99 11 90
Côte d’Ivoire - animales et halieutiques, Sous-
8 Thierry Franck Email :
Abidjan Directeur de la Gestion et de le
AMALAMAN amalaman1605@yahoo.fr
Réglementation de l'Espace Pastoral

Association nationale des

organisations professionnelles Tél: (+225) 02 25 17 89 ;
Côte d’Ivoire - Mme Véronique agricoles de Côte d’Ivoire 22 44 11 76
9
Abidjan N'DRI (ANOPACI), Présidente de la Email : verndri@yahoo.fr ;
Plateforme des Agricultrices de Côte info@anopaci.net
d'Ivoire, Administrateur à l'ANOPACI

Guinée-Bissau M. Kaoussou Ministère de l’Agriculture, de la Tél. : (+245) 955 804 851 ;

10
- Bissau DIOMBERA Forêt et de l’Elevage, Conseiller du 966 633 162
10
 PAYS ET PRENOMS ET
N° STRUCTURE ET FONCTION CONTACTS
VILLE NOM

Ministre et Point Focal de l’UEMOA Email :

kadiombera@yahoo.fr

Tél: (+245) 955 360 705 ;

966 381 882
Ministère de l’Agriculture, de la
Email:
Guinée-Bissau M. Mario Lopes Forêt et de l’Elevage, Coordinateur
11 martins15mariolopes08@h
- Bissau MARTINS National du Processus de
otmail.com ;
Règlementation de la Loi Foncière
mariolopesmartins56@yah
oo.com.br

Tél: (+245) 966 660 721 ;

APRODEL (Associação para a 594 54 99
Guinée-Bissau M. Mamadou Promoção do Desenvolvimento Email:
12
- Bafata DIALLO Local), Responsable du Programme papemdiallo2@yahoo.fr ;
Gestion durable des terres aprodelbafata1@hotmail.co
m

Ministère de l’Agriculture, Chargé Tel: (+223) 78.33.29.69

M. Daouda
13 Mali - Bamako du foncier rural au Cabinet du Email :
DIARRA
Ministre daoudadiarradr@yahoo.fr

Tel: Bureau (+223)

Ministère de l’Élevage et de la 20236741 / 20231217
M. Amadou Pêche, Direction nationale des Portable: (+223) 66086006
14 Mali - Bamako
DEMBELE productions et des industries / 76086006
animales Email:
amadembe@yahoo.fr

Tél : (223) 20 28 68 00 / 76
19 61 11
M. Ousmane Coordination nationale des E-mail:
15 Mali - Bamako
Barké DIALLO organisations paysannes (CNOP), ousmanebarke@yahoo.fr;
cnopmali@yahoo.fr ;
cnopmali@gmail.com

Ministère de l’agriculture et de Tél. (+227) 96 57 64 01

M. ALHOU
16 Niger- Niamey l’élevage, Secrétaire Permanent du Email :
Abey Bazou
Code Rural abeybazou@yahoo.fr

Ministère de l’agriculture et de Tel: +(227) 96 21 19 27

Niger - Dr Ayouba
17 l’élevage, Direction de la Promotion Email:
Niamey HAROUNA
des Filières Animales et de la Qualité harounaayouba@yahoo.fr

Laboratoire d’études et de
Tél : (+227) 90 19 33 28 /
Niger - M. Oumarou recherches sur les dynamiques
18 96 98 50 52 Email :
Niamey HAMANI sociales et le développement local
hamani@lasdel.net
(LASDEL), Secrétaire Général

Ministère de l’agriculture et de
Sénégal - M. Djibril l’équipement rural, Direction de Tél: (+221) 77 373 09 15
19
Dakar THIAW l’analyse, de la prévision et des E-mail: djithia@gmail.com
statistiques agricoles

11
 PAYS ET PRENOMS ET
N° STRUCTURE ET FONCTION CONTACTS
VILLE NOM

Ministère de l’Elevage et des

Tél : (+221) 77 636 88 31 ;
Productions animales, Chef de la
Sénégal - M. Mamadou 70 586 46 46
20 Division Appui aux Organisations
Dakar NIANG Email :
Professionnelles de l'Elevage à la
madirniang@hotmail.com
Direction de l’élevage

Tél : (221) 77 533 02 78 /

Conseil national de concertation et 33 827 74 53 / 33 827 74
M. EL HADJI
Sénégal - de coopération des ruraux (CNCR), 51
21 THIERNO
Dakar Assistant du Coordinateur de la elhadjithierno.cisse@cncr.o
CISSE
Cellule d'Appui Technique rg
cncr@cncr.org

Ministère de l’agriculture, de
M. Koffi l’élevage et de l’hydraulique,
Tél: (228) 90 09 65 42
22 Togo - Lomé Djabakou Directeur des aménagements, de
Email: bolorjean@yahoo.fr
BOLOR l'équipement et de la mécanisation
agricole

Ministère de l’agriculture, de
l’élevage et de l’hydraulique, Tél: (228) 90 33 98 31
23 Togo - Lomé M. Toyi LEMOU
Direction de l’élevage, Chef de la Email : lemoutoyi@yahoo.fr
division de la promotion de l'élevage

Tél: +228 90163171 /

M. Sandou Coordination Togolaise des 99312145
24 Togo - Kara Assimarou Organisations Paysannes, Email:
GNASSINGBE Président du Conseil d'administration assimarou2004@yahoo.fr
ctop03@yahoo.fr

MEMBRES DU GROUPE RÉGIONAL DE TRAVAIL DE L’UEMOA SUR LE FONCIER RURAL

CEDEAO, Centre de Coordination Tél : (+226) 25 33 00 91

Burkina Faso - M. Janvier des Ressources en Eau, Email :
25
Ouagadougou BAZOUN Coordonnateur de l’Observatoire bazdamou@gmail.com
Régional de l’Eau
Tél. +226 25 34 66 36 ; 76
78 56 23
Burkina Faso - M. Oumarou APESS, Coordinateur du centre
26 E-mail :
Ouagadougou MODIBO régional de Dori
modibooumarou@gmail.co
m ; sg@apess.org
RECAO, Secrétaire Général de la Tel : +224 622 95 00 23
Guinée - M. Lancény
27 Chambre Nationale d'Agriculture de E-mail :
Conakry CHERIF
Guinée norsude_cherif@yahoo.fr
Tél : +227 96 49 78 39
Niger - M. Boureima Réseau Billital Maroobè, Secrétaire
28 E-mail :
Niamey DODO Permanent
goroubanda@yahoo.fr
Tél : +226 64 26 24 64
Burkina Faso - M. Koffi CILSS, Expert en Analyse des
29 Email :
Ouagadougou ALINON Conflits, Projet PASSHA
koffi.alinon@cilss.int
Burkina Faso - M. Salvador ALG, Chef de Service de l’Agriculture Tel : +226 70 26 46 48
30
Ouagadougou Aristide et de l’Elevage (SAE) Email :

12
 PAYS ET PRENOMS ET
N° STRUCTURE ET FONCTION CONTACTS
VILLE NOM

SOMDA salvasomda@yahoo.fr
Tel : (+227) 96 99 73 68
E-mail :
Niger - M. Adamou ROPPA, Plateforme du Niger,
31 bangna.adamou@gmail.co
Niamey BANGNA Responsable du suivi-évaluation
m

Tél : +221 77 529 72 59

Sénégal - M. Abdoulaye Hub Rural, expert financement du
32 E-mail :
Dakar SEYE développement rural et PPP
abdoulayes@hubrural.org
PERSONNES RESSOURCES
Colonel Ministère de l’Habitat, de
Checkine l’Urbanisme et des Affaires Tél : +223 79 18 10 18
33 Mali - Bamako
Mamadou foncières, Secrétaire permanent de Email : dieffaga@yahoo.fr
DIEFFAGA la réforme domaniale et foncière
CONSULTANTS
E-mail :
Sénégal - M. Cheikh
34 IPAR, Directeur exécutif coba20052002@yahoo.fr;
Dakar Oumar BA
coba@ipar.sn
Tél : (+33) (0)6 84 72 98 23
M. Philippe
France - IPAR, chercheur de l’IRD / UMR E-mail :
35 LAVIGNE
Montpellier GRED philippe.lavignedelville@ird.
DELVILLE
fr
Sénégal - E-mail :
36 M. Ibrahima KA IPAR, chercheur
Dakar kaibrahima11@gmail.com
Tél : +33 (0)1 43 94 72 96
M. Michel
37 France – Paris IPAR, Directeur d’AGTER E-mail :
MERLET
michel.merlet@agter.org
Tél : +33 (0)6 13 04 38 06
France - M. Jean- IPAR, chercheur de l’IRD / UMR
38 E-mail : jean-
Montpellier Philippe COLIN GRED
philippe.colin@ird.fr
Tél : (+225) 07 86 50 91
Côte d’Ivoire - M. Georges IPAR, chercheur de l’Université
39 E-mail :
Abidjan KOUAME d’Abidjan Cocody
kouameg2@gmail.com
COMMISSION DE L'UEMOA
M. Jean
Côte d’Ivoire - Commission de l'UEMOA, Email : sanon@uemoa.int
40 Gustave
Abidjan Représentant Résident Tél : +225 20 32 24 25
SANON
Burkina Faso - M. Soumana DSAME/DRAH, Tél : +226 25 32 88 24
41
Ouagadougou DIALLO Secrétaire permanent du CRMV Email : sodiallo@uemoa.int
DSAME/DRAH, Expert foncier rural Tél : +226 25 32 88 09
Burkina Faso - M. Vincent
42 E-mail :
Ouagadougou BASSERIE
vbasserie@uemoa.int
INVITES

13
 PAYS ET PRENOMS ET
N° STRUCTURE ET FONCTION CONTACTS
VILLE NOM

SEM M. Email:
Côte d’Ivoire - Ambassade du Burkina Faso en
43 Mahamadou zongomahamadou@yahoo.
Abidjan Côte d’Ivoire, Ambassadeur
ZONGO fr
Tél : (+225) 77 87 93 19
M. Noël
Côte d’Ivoire - Ambassade du Burkina Faso en Email :
44 Quentin
Abidjan Côte d’Ivoire, Conseiller juridique aqnor1980@yahoo.fr
ROUAMBA

Ministère de l’agriculture et des

Tél : (+226) 76 42 05 22 ;
aménagements hydrauliques,
Burkina Faso - M. André 78 84 10 32 ; 70 20 27 87
45 Directeur Général du Foncier, de la
Ouagadougou YAMEOGO Email :
Formation et de l´Organisation du
andrea.yameogo@yahoo.fr
Monde Rural (DGFOMR)
Université Félix Houphouët Tél : (+225) 47 73 85 25
Côte d’Ivoire - M. Parigassori
46 BOIGNY, Doctorant en sociologie Email :
Abidjan Siméon SORO
rurale sorosimeon@gmail.com
M. Siba Aristide
Université Félix Houphouët Tél : (+225) 58 54 12 59
Côte d’Ivoire - Delon
47 BOIGNY, Doctorant en sociologie Email :
Abidjan KEMONEANH-
rurale aristidesiba@gmail.com
-ON
M. Franck Université Félix Houphouët Tél : (+225) 49 26 97 26
Côte d’Ivoire -
48 Patrick BOIGNY, Doctorant en sociologie Email :
Abidjan
LOGNON rurale lognonfranck@gmail.com
Primature, Cellule de suivi et Tél : (+225) 88 40 67 45
Côte d’Ivoire - M. Pascal
49 d’analyse pour l’amélioration de la Email :
Abidjan GBIKPI
gouvernance foncière rurale pascal.gbikpi@hotmail.fr
Tél : (+225) 20 22 20 26 ;
Primature, Cellule de suivi et
Côte d’Ivoire - M. Frédéric 07 53 57 73 ; 04 62 00 25
50 d’analyse pour l’amélioration de la
Abidjan VARLET Email :
gouvernance foncière rurale
varlet.fred@gmail.com

14
ANNEXE 2 : RESULTATS DES TRAVAUX DE GROUPE

GROUPE 1 (Etat/agriculture)

Président : SEYNOU Idrissa (Côte d’Ivoire)

Rapporteur : YODA Blaise (Burkina Faso)

QUESTIONS REPONSES

- Faire une note synthèse du rapport de 20 pages

maximum pour faciliter la diffusion et l’exploitation
1. Comment valoriser auprès des différents acteurs ;
les résultats de l’étude
pour leur appropriation - Organiser une session des cadres multi acteurs
par les décideurs et les chargés des questions foncières au niveau des Etats
autres acteurs (types de sur les résultats de l’étude (Ex : CONASFR du
supports, modalités de Burkina, CP/RF du mali, CFN de la Guinée CNRF du
diffusion, Sénégal, CFR de la RCI, etc.) ;
responsables…) ?
- Elaborer un plan d’action sur la mise en œuvre des
résultats de l’étude qui pourrait être présenté aux
PTF au cours d’une table ronde.

2 Quelles activités
réaliser pour - Commanditer une étude approfondie par Etat sur la
approfondir les question des marchés fonciers ainsi que les outils de
connaissances sur les leurs régulations ;
marchés fonciers ruraux
et leur régulation - Accompagner les Etats à mettre en place des
(échelles régionale, observatoires Nationaux sur le foncier et renforcer les
nationale et locale) ? capacités des observatoires existants ;

3. Quels thèmes
connexes faudrait-il - Etat des lieux des concessions foncières rurales et
investiguer et comment des terres pastorales dans les pays de l’UEMOA ;
?
- Les phénomènes fonciers affectant les vocations de
terres agrosylvopastorales dans les sous-régions (les
exploitations minières, l’urbanisation, l’industrie, etc.)

- Etat des lieux et formalisation des transactions non

marchantes.
Liste de présence du groupe

N° NOM et Prénom Pays

1 SEYNOU Abey Bazou Niger
2 SOMDA Salvador ALG
3 YODA Blaise Burkina Faso
4 LANCENY Cherif RECAO
5 DJIBRIL Thiaw Sénégal
6 DIARRA Daouda Mali
7 MARTIINS Mario Guinée Bissau
8 DIEFFAGA Checkine Mali
9 SEYNOU Idrissa Côte d’Ivoire
 GROUPE 2 (Etat / élevage)

PRESIDENT : M. AMADOU Dembélé (Mali)

RAPPORTEURS : M. AMALAMAN Thierry F. (CI) /M. OUEDRAOGO R. Hamadou (BF)
MEMBRES :
M. MAMADOU Niang (Sénégal)
M. LEMOU Toji (Togo)
M. Kaoussou DIOMBERA (Guinée Bissau)
M. BAZOUN Janvier (CEDEAO)
M. Koffi ALINON (CILSS)
M. KOSSOU Fabrice Gilles (BENIN)

ELEMENTS DE REPONSE
I/COMMENT VALORISER DES RESULTATS POUR LEUR APPROPRIATION PAR LES
DECIDEURS ET LES AUTRES ACTEURS ?

No Activités Modalités de mise en œuvre Responsables

1 Faire une synthèse du document en Consultants UEMOA
faisant ressortir les grandes
conclusions opérationnelles
2 Transmettre la synthèse du Courriers ordinaires,
document aux Etats membres, aux Courriel, etc. UEMOA
institutions régionales et sous
régionales et à tous les acteurs.
3 Organiser une rencontre régionale de Réunion, forums, ateliers UEMOA
haut niveau pour l’appropriation par Etats membres
les autorités et des rencontres
nationales de diffusion des résultats
de l’étude.

II/ QUELLES ACTIVITES REALISER POUR APPROFONDIR LES CONNAISSANCES SUR

LES MARCHES FONCIERS RURAUX ET LEUR REGULATION (ECHELLES
REGIONALE, NATIONALE ET LOCALE) ?
1- Etendre l’étude aux autres pays de l’UEMOA afin de prendre en compte les spécificités
nationales et locales en y associant les experts pays;
2- Organiser une mission circulaire d’approfondissement des connaissances sur les marchés
fonciers ruraux en y incluant les thèmes non pris en compte dans la première étude
(concession, donation, etc.)
3- Capitaliser les résultats des autres études sur le foncier rural, notamment celle du CILSS,
BAD, UA, etc.
4- Développer des stratégies de mobilisation des ressources en faveur du foncier rural à travers
l’implication des autres institutions régionales et sous-régionales.
III/QUELS THEMES CONNEXES FAUDRAIT-IL INVESTIGUER ET COMMENT ?

No Thèmes Modalités d’investigation

1 Les zones pastorales

2 L’impact de la gestion
forestière sur le foncier rural

3 La prévention et la gestion des

conflits fonciers

4 Le genre et le foncier Etudes complémentaires

5 les forêts communautaires

6 Les concessions forestières

7 L’impact des sites miniers sur

le foncier rural
 GROUPE 3 (Organisations professionnelles agricoles)

! "#$ $ % #

& ' ## ( #
( ' ##
)' * + ,- ,
( . / &
0 1 ( 2 %3 3
4 0 #
( "%% &
' (
$ # 55 0 *, " '"0*,00" ,
 !

. 52 2# 5# 2 52 7 2 3 2$8 5 # .3 9 :; < 99 2
. # 7 "2 2 / . ## .2 1 2 ;
! 2 2 # 2 < 22 2 #2 2 #) 2 7 < /
/ 28 2 2 .2 ; 2 2
= 2 2 2

"# $ %
$ !

' . 2 2. 2 5$ #) 5# 3 + .$ 9 . #
99 2 # . #2 2# 5 .2 # <5# 2 2 9 # # >

! 52 # 21 # # . . 2 < / / 28
7 + ?2 2 . . # . # :::: 2. ;

= 9# < 5 ) .. # 2 .$ 9 . 9 +
#) 2

& # $' % ( !

2 # 2 .2 9 .8 1 # 55 5 # "2 2 2#
2 7 .2 5# 5 .2 : ;
! . 52 # 5 .2 . # + # .$ 2 .# 2+ #) 2
# 2 5 1 # #
= # 2 5 3 # . 9 # 2 9 # # 2
9 .8 2# 9 .2 2
@ 2 . 5 21 9# < 2 # 5 #2+ 1 # 55 2
# 2# 5 #2+ 9 .8

!6
ANNEXE 3 : MOTIONS DE REMERCIEMENTS

Considérant l'importance de la problématique foncière pour la résilience des populations

vulnérables et la sécurité alimentaire et nutritionnelle en Afrique de l'Ouest ;

Considérant les enjeux fonciers du développement des systèmes de production agro-sylvo-

pastoraux et halieutiques,

Considérant la nécessité d'une bonne connaissance de l'évolution des marchés fonciers ruraux
pour une mise en œuvre plus efficace des politiques agricoles régionales (PAU-UEMOA et
ECOWAP-CEDEAO),

Nous, participants à l'atelier régional de validation de "l'Etude régionale sur les marchés
fonciers ruraux en Afrique de l'ouest et les outils de leur régulation", adressons à la
Commission de l'UEMOA nos vifs remerciements pour avoir pris l'initiative de cette
investigation qui a largement apporté des éclairages (i) sur les grands types de transactions
foncières en Afrique de l'Ouest, (ii) sur les acteurs de ces transactions et leurs logiques, (iii)
sur les risques liés à ces pratiques, ainsi que (iv) sur les possibilités de régulation au compte
d'une meilleure efficacité desdites politiques agricoles.

Fait à Abidjan, le 15 juin 2017

L'atelier
 !

Considérant les bonnes conditions de séjour et de travail,

Considérant l'implication effective du gouvernement de Côte d'Ivoire à la tenue de l'atelier,

Considérant la pleine réussite de l'atelier,

Nous, participants à l'atelier régional de validation de "l'Etude régionale sur les marchés
fonciers ruraux en Afrique de l'ouest et les outils de leur régulation", adressons remerciements
à Son Excellence Monsieur Alassane Dramane Ouattara, Président de la République de Côte,
au Gouvernement et à l'ensemble du peuple ivoirien pour l'accueil chaleureux et fraternel qui
nous a été réservé et toutes les facilités offertes pour rendre notre séjour agréable dans cette
belle ville d'Abidjan.

Fait à Abidjan, le 15 juin 2017

L'atelier