Vous êtes sur la page 1sur 8

% !+0-J5+5/%5)# !+=%'&0- !%( !1+0-G)0$ !% !+=%(/+-6 !%( !+-'5)0$ !+$' !

M
$0))+ !+-% !+0/8703+. !F !;)+(+(0'49$%3 !% !)+:$07 !)#/%$ !#50'$ !)+-5'# !)+5/+5 !%
+0(+-#$!+')!%)9+,+"4+!+=%(/+-6!+5/+5!%(!+-3$#)!L!;7%.!%(!#7:$%K!#(!%--#5
+(0-#7#4 !+ !+,+4 !17'=+ !'G4 !# !#(/+5%:)% !1#$0AJ-I !;0%- !#( !#04H7+: !# !$+,+4-%4
%'& !#/%7:+--%5 !$% !)+"7+-'$ !)+57+ !)+ !%)9$+0'6-% !1+)+4 !+') !%( !$G7F
;#50%:!'%)!%(!+(+--%4
+5+$ !+/ !$%-%(-%: !%) !+-+: !)+(03%4-%:)%( !$+,+6/0: !% !)+"7%4/+-3#) !)+')
%( !+$04+ !%)9$+,+$-#2 !-#') !%( !)+5#E !;%(+(%0: !$%) !#9+,+605)+4 !1)%5+-2'D
#( !%7+, !#/ !$'$#4 !#?5 !1-#(+)+-3+ !7#< ! !;-+-5/#4/% !+0'6%)/#4 !#?/ !+5)#:)%-
+*'4 !+$%73#-: !$' !$#4 !%)9+,+:'4# !#5/%7 !#0/B4#04+- !'%< !;+5%-'$ !+ !%-3#)
%5/%$+405+:+ !+04%/+$-%: !#)#7'4)'$ !% !#5)'3#- !#:-#4 !'%) !1%5/+5)3# !#?C
;%5/%074!#40-!'%)!%(!#5/%$+6+:!#!-%3%4%-!%))%(':!%'&!%(!$ !+!1+6%-5/%
+!+-+:!#7'4B%,!#!#(/+-+:%-:!1+$')!$%!1)+(#-!)+(!)#-+!)#!-+--#2!+-+:!#-'#4!#
#(/+405)%!1#(/+5/0:!%!#(/+A07!107+!#(/+5-#4!10'&+!#(/+7%5-+$!1#(+(/%$#4/%
#>0,-%) !# !-+/0$-%5 !+-+: !#(/+"7+3+-5 !-+5)% !+0,%( !%7% !%'& !% !+0=+, !%)+'&
+,+5)% !+)/%:)%( !+ !%'& !%( !#9+,+-3$%7 !)#5/%$#$ !)%))%/ !+,+>%-%(/% !%"7 !%'&
#,05-'2 !-+"7# ! !;+)+4 !+( !+5-#: !+/ !+06-') !+)#:)% !+ !1)#:$%5 !$% !)#:$%5 !%@
;#5/%$+3+4+!%(!%)+2!$%!$%6+'--+4
+$' !-%, !+0(#: !%) !%(/# !+5-%3+ !+/04 # !+ !% !%(70$'" !#?>+503+" !+ !+=%5)0-5 !$#4
+,+7:$%5/#4 !1%(+(%0-:#-: !+') !+,+4-%4 !%'& !+5%-'$ !+/ !#(+5/%< !;#(+$0/+)%(
%5/%$+5%7:$#4 !%)9+,+"4+ !1+0/8703+. !+( !)/%6+'--+4 !%( !%5/+40-3+2 !# !1-0)/+.
#-'#!+,+*%)%(!%'&!$%$#"!
0+G (S&)!0* (&)-! (!06+- (&*)4)-! (& * (+ +% (+#&)-+. (&% (! ('&0$!6$7/& (&" (+/%$-
+%$"F( *( !)(+AP(D(2+-!0.0*-(!)"! /&!0('$66+E(*+ &/%T!(D(SRJ*8(Q(D
2+7$ &
0+1/! (+(&0&.(+ -! ( !"('$*--+.(!*8(+0$!1"$#(+%$"F(+(&)-!0. !( 9*7"$P
2&"*)0+; (&1"$ (& (&#+) ('&"*)0+; (&1"$ ( &$0$*)$)-"+% (-!/! (-$+. (O+7$ &
0+1/! (*! (+ (9 (!*8 ('J%+, (& (+ -! ( !" (' 9*7"$" (& (-+/54)-!0. ! (&$0!#+.
+A"('D(!)"! &%$/+%"&/! ('0$-"&?(*!#"+.-!0(D(-+/%$-(-$+#(!--!,$)(*!(!N(D
2-!/!#
&)/&;(&(0$)"!-(&(40&7!1%(+A"(J%+M(2!)$+"(&)-!(-!06+"(-+#(!)!*8"&6(+(-@.&(+7+/
$!0!,/+,!# (!*8 ('-+/%$- (-!#/$ *1 (-$+# (!)-!0. ! (!K (2&"$% + (&" (&$0&0)"+%"!
!- (J%+, (+$040)"+% (+# (-$+. ('&#&)+00&6& (0&)-! (!,!# (!*8 (&-/+6 (&*- (&--!L (20+,&;
0+. (J%+, ( +% (+--$ (0&1/$)0&. (!# (&$0&)-+7 ('&#"$& (-$&K (2!)0+- (&+6 (&*- (0+. (J%+,
+% (! 5+<$H+7!I (2+1/&6&0) (+& (!*7!0)"! (+<!, (+ (+A" (-$+. (' &0!H (+ (4< (!*8
!%!0&. ('+)"&)!0)"C (D (2&#&%-*6!0 (+A:&#*&- (& *" ('$66+E (*+:! +% (D (+7$ &
+6 (*! ('!#&#$-+0!"!7 (!#"&07 ( +% (+/54+:"!6& (-!-*!# (-+ ( &--+G (D
2+%$-F (+('$66+E(D(+7$ &(0+1/! (*!-(!#
!)"!#$00+-(!(+#&%$/!#(+)-+0(+( +%(&0&%(!#(*!#(!(&:!6&%(&(*+0$,(!/C(2+$!"&,!#
+# (*+%"&00& (+ (!*8 (0&$/$ &; (&0$/ (& * (!# (-!#0+%& (!# (+A--!%*- (&"$)"!.!0
& * ($+B (2!#&#$% (&#&;!0&)& (&# (+1"$0*60*6 (+-*;"+% (+& (+A:"!)& (0&)-!0.
*+(0$,*+(&0&.(& !/6+0.(+$0.@0.(*!-(0+.(+#$,0+-6&(+)$* (!-5&,&1%&(0$-"&?
2-+-"!.-*-(-"$#0&<
-+ (0&7!0 (&0&. (&*74># (-+$!1% (&06&% (!# (!/!. (!# (-+%&- (-+#&-!. (+#"&)0+.-"&0)
/&*8 (&#&% ('$!0 (+# (+:$,0!- (& (-+#+) ('&*74 (!# (-!0+#&7!00&% (-+,&0%-!
!# (-&/ (-&7"+/ (-= ( !7&--&. (0&# (&0&. (&)!<0&- (& (0&%-*6 (& (+#&:0+; (&0! (+%$0 (+
9)3 (2-+:/&%-!# (-9. (!# (-+7$#"! (-+ (+)"&*8 (-&$/4#"&- (!# (!)"&$%0! +% (+ (+)"&)
+1"$ &%(+#(0$&-(&( &,&7$06+(!(-+%"&,&/+-(-+&( &,&--&.(+%$0(+#(-"!7&*00&%
-&)"!1/*0&6 (-& ('0&1/+ (! (!-50&)/+, (!# (+#&#$*% (+ (!--!,$) (-&"!.& (!- ('!/!# (-40)3
2!#&#$%(&#(-&0+)!)+0.
-&1/&0* (-&# (+0)"!# (& !)-$- (*+ (+"&/. ( !- (+#"!,$,"+% (+#*) ('!#&#$%$#"!
)+)!'2&, #2"'$+I+*6 #2: #9&1$!) #&1 #"1+1*, #+,*( #2*+) #+$ #2&)"6*O #N2+'+,+0
2+@$*@5"6& #2+!1 #"1 #2&)+22+0 #&%V #N+(: #9+J"! *( #+1 #2"'$"((&,"1 #2+*(-"5+
2+ #(","@$&, #2&)+M("1&0 #2&@$&2 #)" #T2 #2+) #82&$+ #2&)*'5B #2&$ #&(*"@$*1
&'*!) #2&)*!-"2$&/ #9"'$")"(6*5 #2&@$+- #2&22&$ #(+'2+- #" #2+(&@ #2+-$&5
(+@5+G+(' #)" #&1+'$"'$&, #2&$ #2&)"= #92&1+)(&A$&, #2&'*1B2 #&1&) #)!-5+ #"1
&1*2 #2&)"= #92&)*'$M #2&-*)+ #2&$?&)"6*'$+) #82&'*"A #2$")&@ #&)&/ #9&1+,&G
)! #2&$?&)*'("6*1 #8"1!'$"6!I #+V #9+*(&1"G+2 #(+,2!G #&50)"= #&1 #2"'&1(",+2
2&+ #2&'$!I #2&)&A #82&$*$") #&1$+!U #92*&1 #2T$ #8&,(+G #&)2") #&$ #2&)+'2"
82&(*"@$*(+) #2& #)"J*1 #&)&, #82*&0 #8&22* #"(G&2 #&,!&0 #)! #(+2("6$&, #2&)+O
9)*) #"1 #+'$&, #!&)&' #+'5&6"( #"1 #&'$")*'$"2 #)! #8("! "2 #&6+'$", #)! #+@$*'
&%$ #"! #"1 #*"(G)"5 #") #" #*"1(&,+ #&1$+! #8"! (&S #N"'$")5+"( #8"! (&S #C
.+(&-+
&)&, #&1*)*(0"1 #" #&,*';0+ #&5?;>*"1 #2+2&("J+(0 #&%' #2"RF+2$"2 #2+22" #)+*("6"1
"! #(&0 #2+) #8C #*GG&Q #!&'$")&, #C #+1*6B1 #)"2 #85"6;1+(-+ #&@$&2 #)L #C
92&1+2+,#"1#2&$+#2&(*")*(0#2&22&$#"1#"'$"1*((&2#+@$*,&)#+#"'$")+6&$
+(" #+5P #92+-!( #)"2 #" #2+1+2&( #"'$")5"6+1!+2 #2",+A #2+!2 #)&, #8("@5!) #+@$*)
&1*,"@$&,"( #+*("' #&%$ #&)&/ #9&-*)+ #"'$"-*5*1 #" #&@5"6 #!"2 #& #&1*,"@$&,"(
+*("' #&%$ #7,&O #N&'*"0 #!") #& #+*@,$" #&'$")+'$"'$&, #"1 #+, M$-+) #&%F+2$"2
+)L #9+'+(0 #"1 #2+1"&) #2+ #"1+'$&6 #K #(+'2+- #"1 #&1") #)"2 #)+6+>*"1 #")
" #&(!'!A #&+ #&'$+! #)+6+J*5*! $+(' #") #"! #&(!& #"1 #2+1"&) #+*6+@ #H&)2")
)*) #+(+0 #"22+I"2"1 #)"G #"! #& #" #+2&02" #+@$*) #+(+0 #2"'$"2"(0 #+6+(0)&,
!" #"! #)&, #+'+(0 #"1 #2+1"&) #+*6+@ #H2&-*1$") #2&+ #8+2&1*!,2"1 #"1+1*5+("G*5
+)! #)&, #8+6+F$+5 #!" #"! #82&5,*2 #"1 #2&1+@$!0 #+6+(*'"( #*5+D #9+1"&) #+'$+'
"1 #&1+2"0 #8&,+2 #&5"G #)! #+*1$"0 #&%(!'$*, #!") #"D #92"22&0 #"1 #)")&@ #)!
&)&,#+*6#")#"1$&#&1*'$"2#)"2#&@$&2#)!#8&@$&2#)!#)&,#!&F")&,#&1!=#C
9&1$+1(&,$&,#8(*2$+E#"22*1#C#2"2!"1#2&1#&'$")(&'#)!#&)2")#("2#"6"D#C
.&*$B'(&A$*#)!-5+#2"2!"1#2&#"@5?)+(">!&(=#.!","'$&,+#+2*&,#+)!-5<
.+*-("$" #5"6;'&-2"$* #+!2 #;'2" #"1$: #9&-*)+ #!") #87,&6 #)" #5+)(&$ #4 #&%$ #&223
."'*'"0+ #&(+( #!"2 #& #(+'$"'2!2 #"1&0 #&)&/ #.)"-+!((+, #+ #!&$*)("' #&%$ #"!
,5( %#'& %$,I %T$+-('/$#1 %#)0 %+ %,-0,: %#'& %, %P %D#-(#/ %+ %*,9 %+*#06,$1 %, %C %0+'Q
2.,-$+L %*+S#. %,)0+6+$- %'#* %# %.,-'$L %., %#'& %,$#'& %.+* %7#-(#* %+)(!* %#
,!(?9,$!- %, %, ,- %*,9 %7.,5* %.+)(!* %# %+!9?$#1 %+ %+ ,- %*,9 %7.,0'9.R* %.'#*
# %+4$,L %+ %+ ,- %*,9 %$+)0+6+$- %+ %,-.,1.! %',-.F %2,$!#)(! %,-!'* %7,$!#)(!
# %.+( %.+1',$ %$#- %,$#'& %7$+!$9 %+$+1 %.!+*!(+ %# %+$$#- %+!$18$1 %+)(!* %$#- %,$#'Q
2.#..,1 %# %*#*,) %*' %$#. %,$#'Q %2,-!#1 %'#* %, %!8$ %#'& %+"#-.!$- %+ %,:!-,* %,
#..#%P%2,5$+L%,%+9('(%#'&%# %#*M!9(#:(,9%7#-(#*0+(!O%2*+$#" %,%+9('(%.!,I
2# + !$#1.,$1 %$,!+* %+ %*,9 %,..! %$,1 %*+!$+.(#1*,9#$ %#* %# %.+$6, %.+)(!* %#
$,0+: %, %*+!$#9#)(,9#$ %.#.'# %., %+! %*' %#'& %#-(#*+0' #$9 %, (+$#1.# %7$#"+L
# ,1 %*#*,) %*' %#'& %.(#/+'$$+9 %.+( %.!+* %.+ %$+-(,* %+$+1 %,$' %!#)0+6+$-
7.+-(#*+$$#L %.+ %$+/$+0 %#..#" %#* %#-!,( %+ %,$'9.# %, %#'& %C-+ %# %5)(+* %+ %.#"'0
.+$!#*!$1 %.+ %# .#; %2*!..+ %, +.(#1 %+)(!- %+9('( %7# + $#: %+( %7#'&$,I %J
2$!.(+K%7, ,*%#..# %, (+0+L%!:%,%+9('(%# +"!*+%# %.,(+%.#..#%., ,-%*F%J
@,<#01$#1%+:+-.#%!66,N
ED., #"+%+$6+9%# %#-!#0
# %'+/(!* %*,9 %#.M*#-(#-(,9 %7.8( %,*,9 %#-(#*+-+<# %7,..! %$+.#1+ %7# %,$', %#
.#$, + $+'/ %.,-(+- %# %,!#* %,( %+$!#-(! %+ !: %+ %*#..+1 %7.,)0 %.'#. %# %.+!0?*+L
.+ %# %.,)0 %., %# %7.+!0?*+L %.+'. %# %.#0# %#'& %,-(#*!6+9 %*#3 %D.!+1 %., %,)(!*+9
,%, (!'/#.%,5-.#%,5(A%7$!.(+K%','(!-(,9%7E.,)0 %.,..,(%*#%*C6*+-%#.(#IA
D$+0%, %,-(#-.'.%,%+$+1%,!$>..#9#(%,%.+(#1+%#'&%, %.!+*%J%,$',%#%+-+$1
$#-6,%.,*# ,1%,5(%#'&%$,I%D>)%#'&%,%.+H%2+'.%+%,-(+'&%+!"+:%,5-%>-.#%+.0,6
+)(!* %#'& %,-!* + %#-(#*.#01*!. %7,5B %ED*+$-(,9(# %#. %?+ %#'& %.,09!. %., %., ,-
=9,: %*,9 %!#$! !:! %7+.0,6 %+)(!* %>-.# %!'&GA %@,.+9+ %$,1 %7,/!; %D, (,1.#$ %#'&
,%F%ED#-!,(%+-.#%.#$6,(%., %#-#'&(+6%, %,(!*$C-%,%C-+%.,09!.%.!, %# %+0#-+/+6
+ %$+-.#$1*# %#* %+!$# ,1 %,5BA %@$#"! %+$+1 %+$'9,$1 %#* %# %0#'&?( %*' %*#. %+)9+
#. %,/!*+ %$,)0#* %'#* %7,' $> %,)0+6+$- %# %+!9(=-.!<# %+!#* %#-(#*+9!-+$1 %#
.!,1#;%2.,!:+(%$#:%+%.,*+9 %.,*.#*%.8(%.+*%7.+6$+6%.+..,(%.+(%+"#'&!$%#
,54+-(#-., %+-(+3 %2# + !$#1.,$1 %*# %+0# %+ %+0+'/! %#. %+$-', %+*')(#( %#'& %$#"!
<-22!=&3%!'+(2&%#(2! &%#%%#"&%!"0'-!G
>(#$!1 &0(0 &%-0#(#1 &#" &%-#;D((#' &%0 0 &# &(-$(!" &0(0 &0.40 &#" &%0$0G
>(!.4#$ &+! &#')#(#@-" &!(+'+@ &$+ &0 &!')0+, &0;-'0'1# R# &0$+.)#I &>!)0 &%M 0
!)0 &30-" &%M 0 &0-" &3!('+! &%M 0 &$+ &3%)-"(0* &%! &F'0 &!-( &!" &%!')+* &!")0.1(0$
%!"!S &>%!$-RM( &%-0$ &%#%D0 &%!" &%!)#(!$ &%! &34+% &!" &%!(B#) &%!.)!%-(
%! &3#'(!) &!" &%!(+!4 &# &%!'40 &%)#$!Q &>%M) &!')0+, &%)!2 &!/' &%)#$!. &39 &!B-$0
! &$!1 &!")0"(!1)!1 &3(-%)0J &+!')#1%#(10 &9 &-40 &%! -' &%)!2 &%!'-+$ &6Q &9
>(#;&#"! &#%&!$!1&3%D0 &!-( M( &+#%&$#&#')0'(! $-&$#$!.
$P &9 &>0"0) &(0B#((01 &$#% &3#')#(@ &0) &0- &#+, &3!)-% &!" &(!"01!' &! &+!1-")-
-22!= &9 &>!")-C+")!1 &6'%# &%! &#+, &#4#+,0 &3$#$!. &#" &! -' &!4#2 &$P &9
>0(201&#"&#4#
#" &#("! &!"0%# &$+ &2!% &!"0B(#; &40+, &0"01 &3!1)-1 &#" &%040 &$# &#%7$0;0'%0((E
>!-( &!" &!")-; &30+( &0 &#')#$0%!)# &$0-2+% &#+, &0+B6 &#" &%#(!"0B#((01
%!')#(0+% &# &%!"- %#"-$#% &#" &04 &0B)!4 &0" &!/O#(-" &0) &+!')! 0 &(-%)0J
>%#4#&$5;&DE&<!)-%&!&0O+N&8-#(&!"&%!;0(1%#
%! &!')0+, &%#(2! &!/' &%!$!% &%-!" &%M) &#% &30%-!1 &40' &(-+B#%)!1 &3$F(! &3!$!G
>%!"0-1-4#" &$0-(01 &%#%+#" &%!-( M( &%! &%0$ &3-#( &! &%0)# 0 &!/) &#+, &!')!
40' &0 &L#')#$#1!" &%-0$ &(0(2-; &0475C0@ &0-(#"! &0-)K4-20J &0 &0"!' &$# &$#$!.
$+.)#I &>(#' &0-(#;#" &3(!;0@ &(#+,40+, &$#% &351!; &#+, &0(-4 &0$+ &$!G &9
>!')#$!$
! &F'0 &+-;+! &-#( &! &#+, &%04#+,0 &#+, &!" &%#(!.4#$ &%01-%H$ &(! $!1 &0-(#"!
+# &3$-%%0 &!')#$+('%)- &$+ &$!G &>#')#$ &0.)-$ &$# &$01-4 -'4+$ &#% &#+,
%-01-%+$&%#"(!10&%!&(01!'&#')#$0(-#"0"(#;&0%%! &#+,&0(0 &#')0'%02&!&#")0(B
0(-4 &0$+ &(-(-+,"0 &#" &!*#%#" &!")+@!( &! &!")0')#$-40 &!'-+$ &6. &!.)#; &3!%%-"
$F4E &>#$!@ &#%%0 &!/) &0-4D$0@ &0 &#+, &0(0 &(0')#;)- &#+, &!.)#' &%#C#; &%0'-+A
>#')#$0"- 0( &!/; &#% &0(-4 &0 &$!1 &%!.)0B &%+#A &>51!; &!')0+, &!'-#@%-'0% &!1+!
!/' &#$7!')-? &9 &>-22!= &+!1-4 #( &9 &<0'%! %#( &0$+ &#%%#;-' &0(#" &$#+: &9
8%0476( $!1&0(0 &#')#-1 +%&!(+!&$5'&#+,
%#4#+,0)&%#')0")+20&!/'&3%0!2&%0%-!1&%0"&!/.)-+,&!'%+*&!%%!)&!&(#'&%!$#"!
-+-#9!-7!#-#2!*+:&(!+1+'!'&J*I!/(+%.&%($'!(&**+%!*#=!#'.&@&$1!7#!&%+*7-
& !+*:#( !#'&%.+( !7+ !&@+%(+ !)&(,#: !&9.$- !&*&= !+%.+-&7.$%.#2 !#'.$7 !&'.+*
&-7 !*+% !#*+7V ! !/*$(.&H !7#-&,2S+ ! !#8%(+76 !& !P !&((+ !U(#%.+-$'.+T !
/#*$+9.$'
&%(&> !+76 !-#2 !+'&'$,&*+:$, !& !&@+( !+76 !*#$&- !*#= !)(&%,& !+*=-+( !(&1*+(+*
(&7( !-&1*+(.#2 !+76 !(#%.+-$'.+* !-+% !'&J*I !/#*7# !+' !#S7 !+%.&%(.#2
-7 !*+17#9 !#8. !+( !&$5&1 !#>#, !&2! !&'*#> !&(,#: !&-R !/&>+**&2 !+,+ !+76 !&(,#:
&. !&92& !+( !#8. !-+-#9 !-7 !+' !&5+76$* !& !) !$::#< !7#1#*=+* ! !+2$,#C !
/&*$+:$>,&!&'*#>!&7(!-+!#8-!&9.$-!*&!.+!+'!5&=&2!&$*+(!)&*72(+!+%$#.!&-7.
+%.+-,&7(&2 !+((&*%.#2.+ !# !+( !)+76 ! !*$(.&H !7#%.+2(+*2& ! !#2$* !#8C !
/$::#<!7#2$,=+*! !#*7#(+%!#'!(#$2B>+.!(#
&*&=!&'7@&!&(#$,&1!&7(!&2(7:!)5$'!+(!#'.7>+(!)$+*!#$*=B*=!#!+76!#2$*!#8C!
/*$(.&H
7$%+ +* ! !&$.Q,$:&H !& !&'#% !+' !#2$* !($&- !-+-#9 !# !#'&*+'$(.#2 !P !+,O !
/#2$(N-
# !)$::#< !+%(+ !& !+'&5$-& !+' !#($**#( !7+( !7+'+2.#2 !+ !7#'7&( !)(+%.&%(.72*$2
(# !(#'#% !+' !+%.+*4 !&. !#8- !& !-#2 !#'.&.+2& !)#$*?*%.#2 !#I !/,+1M:&2
+%.+-&%$+4*+= !#'&92& !-&$*+% !#8L$(#= !&7( !+' !(#%$7- !+76 !#5+*=(+' !# !-#2
7#9,# !+- !#8. !+,+ !+76 !*+5$' !#1+K !/&'&*7#' !-+>&7**&2 !&7( !-+ !#'&,+%(+4+*
)'&J*I!)#>$-&!#9,+1!#((#.!*#=!$+((&=! !$::#<!7#*:-+,! !+@#9!&'.$I!
/#1$%&(.+=!)*$(.&H!7#2$,=+*! !-+2+9.#2
# !+76 !(+,+76G !#%.7@ !*&2(7: !(#-&1+' !+76 !#'+*>+( !-7>,& !&@&9 !5+1,&C !
/$::#<!7#%.7>*+=! !F(+,+!#-#2
(#-*+5&4 !+ !#*7# !-+7>+(.#2 !(#*%7# !#-#2 !*$*:#2(+' !(#-+'#= !#8A !
/-79.+.!*&>7,!&!*$!-+E!D#9,&:&*%
)#9,&:&*% !)#9,&:&*C !/(#1&*2(+ !+' !&'$1 !&-7 !#.& !(B=& !#.& !#'.&1+, !*&7.$%.#2
(#-+*+76!#8A!/&$+'$!&!&@+(!+76!,+1?'&*>&(+'!($&-!*#=!)$::#<!)+'&'*+1!;!
/(+*1$,!(.+-#9!(#-+*+'$(.#2!(#.!&*#:-+!)#(($!+76!#'!(+*#9,+-
#%$7- !(#-#( !#8. !+76 !*+1 !5&4 !+- !32#1 !(&0 !/+%.+-,&+* !)(#'&%$#" !
-,#/P'2$,(*,#*$,($!%,!+!%$*#62'1&( *!%$#)0$(&( $;,!*,#*$,I+$#)0$!,,#%),
&!'(* $*(&#B'1 $!5+ $#)0 $('%+T@+' $#" $,!3'*( $,!&1)! $#1+#*2()3' $,!*#)0,)F
8 $-&',+(F $)'1,',+' $8 $"(H&G $#" $(&)%!& $S $!*,#* $#C!6 $,!*(M $8
-,!C#,#"$,!,,!+$&'& *)%$(&( $,!+3'"$,!6+'*(%$,!*#&(6%($;!1+#*'"+#1+#
!B!+ $*) $*!R $-,'(* $&(&# ,!& $(&( $,'(* $&#"+#& ( $,!*#B#" $#)0 $(%'"+'
,!+$(2?$-#1+#%,(+$2!.$!"$,!'(&$,!$!*!%$#1+(62'&>$;J)2$(*)$,!*#B$;#1+#*2(+
;(&!3G $-*',,( $,!*#)+'1+!% $#)0 $*!% $,!1'#@,'1(, $*#%#&( $,#,)#" $,Q
-!1'4D $,!*#B'1 $,!P&!@,# $,#&!62#* $,!,,!+ $,!*(%'2 ( $#)0 $*# $,(,'!% $,(< $8
-!1'4D$#B'1$*N>*(1$)#$!,,'+$?$-(&'2$("$#,!)1&'B$*)$#*:&(+&!1$(&( $,!P&!@,#
,#&!'(* $,! $J $!*,#* $)? $-!1'4D $#B#1 $#)0 $N1( $;!,,'< $-,!P&!@,# $,#&!62#*
,)#, $)!1!B#" $!1',I !& $2(1 $(&(9 $-('+O2'>(F $(" $,+#3()&&(% $,("'2I, $,'(*
,( $&')&1,+!% $(&( $#1+#*#1+#'%( $)!62(>(&1 $D%!M $-,!*(&)%!& $! $(%+)+ $,I<
-!&)! $,!*(&1+!%+# $(%+)+ $#)0 $&! $&#>#%&# $J(@ $#* $? $-!5,+##& *!% $(B!+
(*) $!"+#J(&1 $#* $K1,? $-&',+(F $;!"(&' ,+' $#1+#*(&'#"("&#B $#%#&( $D%!M $8
-,!*,#*$,I+$(&( $("+#&$(*)$&'&')0"($,!*#"!
,I+$*N>*(1$!*!%$#62:&(1+)3&# $#$"(H&G$&(&)%!& $,!*(B$;,!*(M$-,#,,! $#"
,+#*!6 $,!+:&(+&!1 $,!*#&#)L $-('%+D2) ! $(1+(1 $#" $!'#* $!+ $!&)! $&#1 $!5+ $#"
,!1&(@$,!*(1,?$-(6+#1#"$,!+$!,,'$#)0$,!*#4'#"$!5<$-!+($*)$K6$!"(+!"+(>(
!5%2(@ $*) $#" $!6+'+ $! $!*!% $('J(B $!51 $(C#1,# $(,2!> $(,,!+ $#)0 $(1&! *'
!%)!9 $-,'!" $,I+ $(&( $2(1 $!*!% $)!&1,!* $#, $#& *#, $"(H&G $# $;!3'*( $*!> $*)
($!1+)C$!62#,+!%$&(%,)>$("(+$(1,)%$!5<$8$-&',+(F$#"$,!62!$,!+$)'3&),$!B!+
!62'&> $*E $8 $-!1+#*(,+# $!&(& $*) $&('%' !& $#* $#" $(>(%( $D%!B $;'>>!= $8
7#"("'%
(" $,!%'& $,'(* $,+#*!6 $,!" $*) $;'( $!" $(")C( $( $*#, $;)!+&!1 $#, $!5+ $;*#3(2(1,#
(+ $(1+#*!% $#, $!*!% $;# $#B'+A< $(&( $'!@ $!5+ $#1,? $8 $-'>>!= $)#"+! ,#&
8 $&',(*!< $;!62 $!( $,!1+#*'%#6+!% $,)#, $)'1'*,+(&1 $#2# $#)0 $#*:#%#&(9 $8
7(6+'*$($!*!%$(1+#2$!51$#1+#*$(*)$(&( $!&(2%$&(4'#"$('&#"! $#2#$#)0
(,'!% $(*)32( $#" $#1(&1 $#, $#)0 $#/ ). $-!*,#* $', $(&( $("+#& $(*) $&('&% $#"!
2-7#-*-7!#-'&8&>!#-!&!-'#&'!&=-<!#-'+8!#1-;!2:1,!97-8!-'-7!%)&6!2#-51'+
#-$*+$ !'&$ !&.4 !-##1 !)-( !3 !2)1#*+0 !/#-)$.- !#-* !-,*+#*&( !&)('&# !%$#" !

Vous aimerez peut-être aussi