DEONTOLOGÍA DEL CONTADOR PÚBLICO

VIGILADA MINEDUCACIÓN
!

"#$%&'%()!*%+,)(-!./0!&1(+$2,/!+/!0)!32(42$,%+)+56!

"#$%&'$(! ')*+,%&()! )'-*./()! '-! '0! )(12! /'! )+! 3+.$*(! '-! '0! 4(*'05! $'6.).-/(! )+! 3+./$(! /'!
6$')'-*.3%7-!8!.0!&%-+*(!)%9+%'-*'!:0!)'!.$$(;7!)(<$'!&=!8!&'!9(06'7>!?(!6(/=.!3$''$0(>!

"@A(BC!DE+<(!)%0'-3%(!'-!0.!0=-'.!*'0'17-%3.F>!

@G=5!B(BC5!$'6%*%7!H4$%)*%-.5!I.4($.!J+:!4.9(K!

H4$%)*%-.!L%/&.-!'$.!+-.!';'3+*%,.!/'!3+'-*.!'-!'0!9$+6(!G.-*(/(&%-9(5!+-.!1%$&.!/'!3(-)+0*($=.!
'-!')*$.*'9%.!'&6$').$%.0!0(3.0%M./.!'-!?'B!N($O>!G+!&';($!.&%9.5!P&&.!A.*)(-5!'$.!.9'-*'!/'!
%-,'$)%(-')!'-!+-!<.-3(!/'!?'B!N($O>!P-!0()!/(3'!.Q()!/')/'!J+'!)'!9$./+.$(-!/'!0.!R.3+0*./!/'!
H(-*./+$=.5!0.)!/()!&+;'$')!)'!&.-*'-=.-!'-!3(-*.3*(!/'!,'M!'-!3+.-/(5!.8+/2-/()'!&+*+.&'-*'!
'-!0()!&(&'-*()!&2)!3(&60%3./()!/'!)+!3.$$'$.!6$(1')%(-.0>!H4$%)*%-.!8!P&&.!')*.<.-!/'-*$(!/'!
+-! 9$+6(! /'! &+;'$')! 3(0.<($./($.)! J+%'-')! 4.<=.-! %-9$')./(! .0! 30+<! "*'-%'-/(! '0! $.-9(! /'!
3(&6.Q'$()!/'!:0%*'"!1%$&.)!6$%,./.)!/(-/'!'0!STU!/'!0()!)(3%()!.V-!'$.-!4(&<$')>!W.!(1%3%-.!/'!
G.-*(/(&%-9(!*'-=.!')*.!30.)'!/'!)(3%()5!&'M30.!'-*$'!0()!*=6%3()!3(-)+0*($')!/'!%-,'$)%(-')!/'!0.!
<.-3.!8!/'!0.)!1%$&.)!8!'&6$').)!6$%,./.)X!4.<=.-!SY!)(3%()!'-!*(*.05!3+.*$(!/'!'00()!'$.-!&+;'$')>!!

W(9$.$!0.!3.*'9($=.!/'!)(3%(!'$.!+-.!&'*.!J+'!H4$%)*%-.!)'!4.<=.!%&6+')*(!4.3'!3+.*$(!.Q()!8!6.$.!
0(!3+.0!4.<=.!*$.<.;./(!&+8!/+$(>!G+)!:Z%*()!)(<$'!0.!3+'-*.!/'!#'00&($'!0'!4.<=.-!/./(!)+1%3%'-*'!
,%)%<%0%/./! '-! 0.! 1%$&.5! '-! 6.$*%3+0.$! )+! *$.<.;(! 3(-! [$%.-! [.0*%&($'5! +-! 'Z6'$%&'-*./(!
,%3'6$')%/'-*'!/'0!9$+6(!/'!0.)!\-/+)*$%.)!#'00&($'>!R+'!'0!$')6(-).<0'!/'!).0,.$!0.!3(&6.Q=.!/'!0.!
3$%)%)!6($!0.!J+'!6.)7!.-*.Q(>!P)*(!4.3=.!,'$!.![$%.-!3(&(!+-!4:$('!8!:0!')*.<.!'Z3')%,.&'-*'!1'0%M5!
.!*.0!6+-*(!J+'!'&6'M7!.!/.$!'0!&:$%*(!.!(*$()!';'3+*%,()!/'!0.!1%$&.!G.-*(/(&%-9(>!W()!6.9()!)'!
'0',.$(-!.!]Y!&%00(-')!/'!/70.$')"&2)!'0!]^U!/'!0.)!9.-.-3%.)!/'!0.!(1%3%-."!8!0()!.)(3%./()!&2)!
'Z6'$%&'-*./()! /'! G.-*(/(&%-9(! )'! ,%'$(-! &2)! ')6'$.-M./()! /'! 'Z6.-/%$! &+34(! &2)! .002! 0.)!
%-,'$)%(-')!/'!#'00&($'!/+$.-*'!'0!/').$$(00(!/'!0.!',.0+.3%7-!/'!3.$*'$.)!/'!-'9(3%()!.-+.0!'-!'0!
)%9+%'-*'!&')>!

"P-*(-3')5!IJ+:!6.)7!/')6+:)!/'!J+'!)'!*'!.<.0.-M7K5!6$'9+-*7!P&&.>!

"W(!'&6+;:!4.3%.!+-!0./(5!&'!0',.-*:!/'!6$%).!/'0!)(12!8!0'!/%;'X!_-(!'-3+'-*$(!J+'!)'.!+-.!<+'-.!
%/'.`>!

P0! (*$(! *'0:1(-(! /'! H4$%)*%-.! '&6'M7! .! )(-.$5! '00.! /'*+,(! 0.! 3(-,'$).3%7-! 6($! +-! &(&'-*(!
')6'$.-/(!J+'!'0!*'0:1(-(!/';.$.!/'!)(-.$5!6'$(!-(!1+'!.)=>!

"_P&&.5! *'-9(! J+'! 3($*.$! .4($.`5! 0'! /%;(>! I#(/$=.&()! .0&($M.$! ;+-*.)! &.Q.-.K! a'.0&'-*'!
-'3')%*(!J+'!&'!/')!+-!3(-)';(>!

"G'9+$(5!$')6(-/%7!P&&.5!%$:!6($!*+!(1%3%-.!.0!&'/%(!/=.>!!

H4$%)*%-.!.6$'*7!'0!<(*7-!6.$.!3(-*')*.$!0.!(*$.!0=-'.>!

"_H4$%)*%-.! )(8! b+)*%-`>! DW.! 00.&./.! *'-=.! +-! $+%/(! /'! ')*2*%3.F>! _P)*(8! '-! +-! .,%7-! 4.3%.! H4%3.9(5!
6'$(!J+'$=.!).<'$!/'!0.!$'+-%7-!J+'!*+,%)*'!3(-![$%.-`>!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
c
!d/.6*./(!/'!!"#$"#%&'()*+,))&-,$*,.>!d<$%0!cSSe>!#29>!cY!"]]>!

!
!

b+)*%-!#'.0'!'$.!'0!)(3%(!&2)!'Z6'$%&'-*./(!.!3.$9(!/'!0.)!$'0.3%(-')!/'!-'9(3%()!3(-!0.)!%-/+)*$%.)!
#'00&($'>! d0*(5! .6+')*(! 8! /'! 3(-)*%*+3%7-! .*0:*%3.>! b+)*%-! '$.! +-(! /'! 0()! 0=/'$')! .,.-M./()! /'!
G.-*(/(&%-9(>!W.!.<)(0+*.!3(-1%.-M.!J+'!:0!6$(8'3*.<.!4.3%.!0()!30%'-*')!/.<.!0.!)'-).3%7-!J+'!-(!
'Z%)*%'$.!(<)*23+0(>!f'-*$(!/'!G.-*(/(&%-9(5!b+)*%-!*'-=.!+-.!$'6+*.3%7-!/%1'$'-*'>!G+)!3(0'9.)!0(!
$')6'*.<.-! 6($! )+)! '1%3%'-*')! -'9(3%()! '-! ,'-*.)5! 6'$(! J+%'-')! *$.<.;.<.-! 3(-! :0! /%$'3*.&'-*'!
6(/=.-! ,'$! J+'! <.;(! '0! 4(&<$'! 1+'$*'! ')*.<.! '0! b+)*%-! %-)'9+$(>! P-! $'.0%/./! -%-9+-(! /'! 0()!
,%3'6$')%/'-*')!&2)!;7,'-')!/')'.<.!*$.<.;.$!3(-!:0>!P$.!<+'-(!6.$.!*(&.$)'!'0!3$:/%*(!/'0!*$.<.;(!
/'!(*$()!8!3+.-/(!0.)!3().)!).0=.-!&.05!:0!)'!$'*%$.<.!/%)%&+0./.&'-*'>!

"_b+)*%-5! -(! *'-9(! *%'&6(! .4($.`5! $')6(-/%7! H4$%)*%-.>! W(! V0*%&(! J+'! '00.! J+'$=.! '$.! 4.<0.$! 3(-!
b+)*%->!

"[+'-(5!I3+2-/(!6(/'&()!4.<0.$K5!%-)%)*%7!b+)*%->!

"_E.)*.!&.Q.-.!'-!0.!*.$/'`>!

"_P)*2!<%'-5!'-!&%!(1%3%.!.!0.)!/()5!I*'!6.$'3'K`>!

"_g>L>`5!$')6(-/%7!H4$%)*%-.>!

H4$%)*%-.! ).<=.! J+'! b+)*%-! -(! ')*.<.! &+8! '-*+)%.)&./(! 3(-! )+! .)%9-.3%7-! .0! -'9(3%(! /'! 0.)!
%-/+)*$%.)!#.00&($'>!W%-/.!a'8')5!0.!,%3'6$')%/'-*.!./&%-%)*$.*%,.5!$')6(-).<0'!/'!0.)!.)%9-.3%(-')!
/'!30%'-*')5!0.!4%M(!.!+-!0./(>!P00.)!4.<=.-!*$.<.;./(!;+-*.)!&+8!<%'-!6($!,.$%()!.Q()>!W%-/.!J+%)(!
/.$!.!H4$%)*%-.!+-.!./,'$*'-3%.>!

f'! .3+'$/(! .! W%-/.5! b+)*%-! '$.! 3.+*'0()(! .0! 3(-*.$0'! '0! '-($&'! $')6'*(! J+'! )'-*=.! 6($! H4$%)*%-.>!
_h'-'&()!J+'!4.3'$!0(!J+'!)'.!&';($!6.$.!'0!30%'-*'`5!/'3=.!b+)*%->!_P00()!)(-!+-!6(3(!/+$()!'-!)+)!
/'3%)%(-')>!a'.0&'-*'!-(!):!)%!0()!&+34.34()!/'!#'00&($'!)'!)'-*%$2-!37&(/()!3(-!H4$%)*%-.>!IP00.!
)'!)'-*%$2!<%'-!'-!'0!9$+6(K!H4$%)*%-.!-(!&'!6.$'3'!0.!'0'33%7-!3($$'3*.`>!

d0!1%-.05!b+)*%-!1+'!($/'-./(!6($!b(4-!i3O%-0'8!/'!*'-'$!.!H4$%)*%-.!'-!'0!'J+%6(5!'0!9'$'-*'!/%$'3*(!
/'!0.!(1%3%-.!G.-*(!f(&%-9(!/'!?'B!N($O>!H4$%)*%-.!4.<=.!)%/(!+-.!0'.0!3(0'9.!/'!G.-*(/(&%-9(!8!
b(4-!0'!4.<=.!6$(&'*%/(!0.!6$7Z%&.!.)%9-.3%7-!/'!&2)!.0*.!;'$.$J+=.>!j0!3+&60%7!)+!6$(&').>!

b(4-!')*2!'-!0(!3($$'3*(5!H4$%)*%-.!6'-)7>!N!G.-*(/(&%-9(!')!+-.!'Z3'0'-*'!1%$&.5!6'$(!0.!,'$/./!
'$.!J+'!'00.!8!P&&.!4.<=.-!')3+34./(!.09+-()!3(&'-*.$%()!J+'!4.3=.!b+)*%-!/')/'!0.!+-%,'$)%/./5!
/'! *.0! &.-'$.! J+'! '00.)! %-,'-*.$(-! +-! )(<$'-(&<$'! 6.$.! G.-*(/(&%-9(! _P0! )=-/$(&'! /'! 0.!
3(-1($&%/./`>! W.)! /()! .&%9.)! 3(-(3=.-! /(3'-.)! /'! *.0'-*().)! &+;'$')! /'-*$(! /'! )+)! 6$(6%.)!
1%$&.)! 8! '-! 0.)! ($9.-%M.3%(-')! /'! 30%'-*')5! J+%'-')! 4.<=.-! 6.)./(! 8! 6($! ').! &%)&.! $.M7-! b+)*%-!
4.<=.!*$.*./(!/'!&.-*'-'$!.!H4$%)*%-.!1+'$.!/'!0.!3+'-*.!#'00&($'!3(-!0.!%/'.!/'!J+'!'00.!_-(!'$.!
+-.!<+'-.!'0'33%7-`>!N!-(!'$.!0.!6$%&'$.!,'M!J+'!H4$%)*%-.!)'!'-3(-*$.<.!3(-!*.0!)=-/$(&'>!H+.-/(!
'00.!%-9$')7!.!G.-*(/(&%-9(5!6($!';'&60(5!)+$9%'$(-!.09+-.)!6$'9+-*.)!.3'$3.!/'!)%!.09V-!30%'-*'!
/'! 0.! %-/+)*$%.! /'0! 4%'$$(! ')*.$=.! 3(-1($&'! 3(-! '00.>! _W()! &+34.34()! /'! 0.)! %-/+)*$%.)! #'00&($'!
1+'$(-! &+8! /+$()! 3(-! '00.`5! '$.! '0! 3(&'-*.$%(! J+'! $(/'.<.! 0()! 6.)%00()>! _IG'$2! 3.6.M! /'!
$'0.3%(-.$)'!3(-!'00()K`>!d!6').$!/'!*(/()!0()!3(&'-*.$%()5!H4$%)*%-.!6+/(!%-9$').)!.!0.!1%$&.!8!'0!
30%'-*'!$')+0*7!&+8!%&6$')%(-./(!3(-!0()!$')+0*./()!/'0!6$(8'3*(>!

!
!

H4$%)*%-.! ')*.<.! 3(-,'-3%/.! J+'! &+34()! /'! 0()! 4(&<$'! J+'! '00.! 3(-(3=.! '$.-! *(*.0&'-*'!
%-3(-)3%'-*')!/'0!)=-/$(&'!/'!3(-1($&%/./>!b+)*.&'-*'!'0!&')!6.)./(!+-(!/'!)+)!3(0'9.)!0.!00.&7!
6.$.! 6$'9+-*.$0'! $'1'$'-3%.)! )(<$'! +-.! &+34.34.! 3(-! J+%'-! '00.! 4.<=.! *$.<.;./(! .-*'$%($&'-*'>!
_k-! 30%'-*'! &=(! 0.! ')*2! 3(-)%/'$.-/(! 6.$.! +-.! 6()%3%7-! /'! l'$'-3%.>! Im+:! (6%-.)! /'! '00.K`5!
6$'9+-*7>!H4$%)*%-.!/')3$%<%7!.!0.!&+;'$!'-!$'1'$'-3%.)!&+8!6()%*%,.)5!6'$(!1+'!%-*'$$+&6%/.!3(-!+-!
n?(o!$(*+-/(>!!

"_P00()!')*2-!&2)!%-*'$')./()!'-!(*$.)!3().)5!*V!).<')5!$%&.!3(-!<$+;.`5!/%;(!'0!3(0'9.>!

H4$%)*%-.! )'! J+'/7! %&6$')%(-./.5! 6'$(! )'! &()*$7! *$.-J+%0.>! G%! *$.*.<.! /'! 'Z60%3.$0'! 6($! J+:! 0'!
6.$'3=.!(1'-)%,(!6.).$=.!.!)'$!+-.!/'!').)!&+;'$')!3(-!J+%:-!-./%'!)'!)%'-*'!3(-1($&'5!6'-)7!'00.>!
a'3($/7!.09(!J+'!)+!6./$'!0'!/%;(X!_#.$.!)'$!'Z%*()(5!&+34.)!&+;'$')!/'!*+!9'-'$.3%7-!*'-/$2-!J+'!
.6$'-/'$!.!,(0.$!',%*.-/(!.!0()!$./.$')!p6.$!-(!)'$!/'*'3*./.)"!8!.)=!)'$!&2)!+-%/.)`>!R%-.0&'-*'!
')*.<.!'-*'-/%'-/(!.!J+:!)'!$'1'$=.!)+!6./$'5!'0!,%';(!6%0(*(>!

d4($.!<%'-5!-+',.&'-*'!0()!%-3%/'-*')!3(-![$%.->!H4$%)*%-.!'&6'M7!.!6(-'$!'-!')3'-.!,.$%()!/'!0()!
)+3')()! '-! )+! &'-*'>! If'<'$=.! *$.*.$K5! '00.! )'! 6$'9+-*.<.! 6.$.! 3.0&.$! 0.)! 3().)>! #(/$=.! +).$! 0.!
.8+/.!/'!b+)*%-!6.$.!6'-).$0(!<%'-5!0(!J+'!)%9-%1%3.$=.!3(-*.$0'!0(!J+'!$'.0&'-*'!6.)7>!N!)%!0(!4.3=.5!
:0! )'! '-1./.$=.! 8! 6(/$=.! (6*.$! 6($! ).3.$0.5! 6'-)7>! b+)*%-! 6'-).$=.! J+'! ')(! -(! 6.).$=.! )%! 4+<%')'-!
6+')*(!.!+-!4(&<$'!'-!'0!-'9(3%(!'-!,'M!/'!.!H4$%)*%-.>!H'$$7!0()!(;()5!4.<=.!)%/(!+-!/=.!<.)*.-*'!
*+$<+0'-*(>!

H4$%)*%-.! 8! P&&.! )'! $'+-%'$(-! '-! '0! 3.1:! /'! )%'&6$'>! f')6+:)! /'! J+'! 0.! 3.&.$'$.! 0')! *$.;(! )+)!
'-).0./.)!3(&'-M.$(-!.!3(-,'$).$!;+)*(!/(-/'!4.<=.-!/';./(!'0!*'&.>!P&&.!6$'9+-*7X!_IP)*+,(!
[$%.-! *$.*.-/(! /'! 3(-J+%)*.$*'K`>! d! 0(! J+'! H4$%)*%-.! $')6(-/%7! %-*'-).&'-*'! _?(5! 6.$.! -./.`>!
_m+%'$(! /'3%$5! ')*+,'! *$.<.;.-/(! ;+-*(! 3(-! :0! 6($! 3.)%! /()! .Q()>! h+,%&()! &2)! (! &'-()! &'/%.!
/(3'-.!/'!$'+-%(-')!3(&(!')*.!V0*%&.!'-!)+!4(*'0!6.$.!$'6.).$!0()!*$.<.;()5!6'-):!J+'!*'-=.&()!
+-.! <+'-.! .1%-%/./! /'! *$.<.;(>! #.$*'! /'! &%! *$.<.;(! ')! 3(-)'9+%$! 30%'-*')! 8! 3(-)*$+%$! <+'-.)!
$'0.3%(-')! 0.<($.0')5! 6'$(! -+-3.! ;.&2)! 4+<(! .09(! 1+'$.! /'! +-! *%6(! /'! $'0.3%7-! J+'! -(! 1+'$.! /'!
*$.<.;(`>!

"Ig!)'.!J+'!-(!*'-=.)!%/'.!/'!)+)!60.-')K5!P&&.!6$'9+-*7>!

"_?(5! '-! .<)(0+*(`5! $')6(-/%7! 3(-! 1%$&'M.q! _d+-J+'5! +-.! ,'M! $'3+'$/(! J+'! 6.)7! .09(! /%,'$*%/(>!
g3+$$%7! ').! -(34'5! .-*')! /'! J+'! [$%.-! 8! 8(! 1+:$.&()! .! 0.! 4.<%*.3%7->! P)*+,%&()! '-! 0.! 3'-.! 3(-!
,.$%.)! 6'$)(-.)! /'! #'00&($'! 8! '0! &+34.34(! /'! 60.-%1%3.3%7-! /'! [$%.-! &'! 4%M(! .! +-! 0./(! 6.$.!
./'0.-*.$)'>! P-*(-3')5! /%;(! J+'! ')*.<.! &+8! .6'-./(! 6($! -(! 6(/'$! .)%)*%$! .! 0.! $'+-%7-! J+'!
*'-/$=.&()! &2)! *.$/'! '-! 0.! 4.<%*.3%7->! #'$(! 0(! &2)! 'Z*$.Q(! 1+'! 0(! J+'! /%;(! /')6+:)5! :0! &'!
6$'9+-*7!)%!&'!%&6($*.<.!8!8(!$'.0&'-*'!J+'/:!.09(!%&6$')%(-./.!3(-!').!6$'9+-*.>!m+%'$(!/'3%$5!
8(! ).<=.! 0()! /'*.00')! /'! 0.! 6$')'-*.3%7-! &2)! J+'! :05! 6($! ')(! &'! )($6$'-/%7! 8! 0(! *(&:! 3(&(! .09(!
'Z*$.Q(!).<%'-/(!J+'!-(!4.<=.!$.M7-!6.$.!J+'!:0!')*+,%')'!6$')'-*'!'-!')*.!$'+-%7-q!IH$'')!J+'!
')'!&+34.34(!).<=.!.09(!J+'!8(!-(!3(-(3=.!)(<$'!0.)!%-*'-3%(-')!/'![$%.-K`!

_?(!')!3(&(!6%'-).)!'0!*'-'$!+-.!$'+-%7-!'-!0.!4.<%*.3%7-!/'0!4(*'0!3(-!0()!30%'-*')!p(3+$$'!*(/(!'0!
*%'&6(! '-! ')*'! *%6(! /'! -'9(3%()5! '00.! 6$()%9+%7! _hV! )%'&6$'! /'<')! ')*.$! <%'-! 6$'6.$./.! 6.$.!
*$.<.;.$!,.$%.)!4($.)!3(&(!0(3.5!8!.!,'3')!&+34()!/'!0()!-'9(3%()!)'!3%'$$.-!/')6+:)!/'!0.!3'-.!8!
*.$/'!0.!-(34'`5!6+-*+.0%M7!1%-.0&'-*'!H4$%)*%-.>!

!
!

_G'9+$(5!6'$(!*$.*.!/'!'Z60%3.$0'!')(!.!b+)*%-`5!%-*'$$+&6%7!P&&.>!_j0!J+'$$2!).<'$!J+:!')!0(!J+'!
')*.<.)!4.3%'-/(!').!-(34'!8!0(!6'($5!*.0!,'M!'&6%'3'!.!6'-).$!8!3($$'$!'0!$+&($!J+'!*+!:Z%*(!'-!0.!
'&6$').! *%'-'! J+'! ,'$! 3(-! )'Z(`5! 6.$.! 9$.-! 6.$*'! /'! 0()! 4(&<$')! ')! )(0(! +-X! noI8! /7-/'! ')*2! '0!
6$(<0'&.K>>!IW'!/%$2)K`>!

"g0,=/.*'!/'!')(>!!

H4$%)*%-.!&%$7!)+!$'0(;!8!-(*7!J+'!1.0*.<.!+-!3+.$*(!6.$.!0.)!/()5!.)=!J+'!0'!/%;(!.!P&&.!J+'!/'<=.!
%$)'!.!'-3(-*$.$!3(-!b+)*%-5!.!J+%'-!-(!0'!9+)*.<.-!0()!$'*$.)()>!

c> 7!8)$'%$!+/!0)!0/3'9$)!+/0!3)&2!)('/$%2$!:!+/0!&%;9%/('/!/</,802-!9&'/+!+/=/$>!42$,90)$!?!
)0'/$()'%@)&! +%4/$/('/&! +/! &2093%A(! )! 0)! 8$2=0/,>'%3)! +/! "#$%&'%()-! 32(! &9&! $/&8/3'%@)&!
@/(')<)&-!+/&@/(')<)&!:!9()!32(309&%A(!;/(/$)0!+/0!3)&2B!

70'/$()'%@)!6!

f'-+-3%.$! 0.! )%*+.3%7-! 3(-! b+)*%-5! /(-/'! .! )+! ,'M! )'! 6(/$=.-! 6$')'-*.$! /()! (63%(-')5! J+'! b+)*%-!
*(&'!0.!/'3%)%7-!(!J+'!)'.!H4$%)*%-.!0.!J+'!6$(6(-9.!+-.!)(0+3%7-X!

!!f'-+-3%.!3(-!b+)*%-!8!J+'!:0!*(&'!0.!/'3%)%7-!/'!0(!J+'!/'<'$=.!4.3'$!H4$%)*%-.!L%/&.->!h.0!,'M!
;+'9+'!'-!3(-*$.!'0!$'34.M(!J+'!6()'=.!')*'!/'!J+'!'00.!1+'$.!0.!';'3+*%,.!/'!3+'-*.>!

!!f'-+-3%.!3(-!b+)*%-!8!6$')'-*.$!'00.!0.!)(0+3%7-!6()%<0'!.0!/%0'&.5!3(-*.$!.!9$.-/')!$.)9()!0(!J+'!
)+3'/%75!$'3(-(3%'-/(!J+'!'-!)+!&(&'-*(!-(!1+'!3.6.M!/'!'-1$'-*.$!0.!)%*+.3%7-5!6'$(!J+'!3+'-*.!
3(-!+-!60.-!/'!.33%7-!.!)'9+%$!6.$.!-(!'-*($6'3'$!0.)!$'0.3%(-')!3(&'$3%.0')!3(-!)+!30%'-*'>!

C/(')<)&!

G'$=.! 6.$.! H4$%)*%-.! +-! .33%(-.$! ./'3+./(! 8.! J+'! )'! 9'-'$.$=.! '-! b+)*%-! +-.! 3(-1%.-M.! 8!
*$.-J+%0%/./! '0! 4'34(! /'! J+'! '00.! ./(6*'! 0.! )%*+.3%7-! 3(-! +-.! &./+$'M! 6$(1')%(-.0! ./'3+./.! .0!
'-*$'9.$!0.!)(0+3%7-!.!:05!/'!&.-'$.!J+'!-(!)'!,'.!%-,(0+3$./.!'00.!/%$'3*.&'-*'!'-!0.!)(0+3%7-!J+'!
)'!/'3%/.>!

D/&@/(')<)&!

P0! 4'34(! /'! J+'! '00.! -(! 4.8.! )%/(! 3.6.M! /'! '-1$'-*.$! 6($! 3+'-*.! 6$(6%.! /%34.! )%*+.3%7-! 8! 4.8.!
*'-%/(! J+'! $'3+$$%$! .! *'$3'$()>! d/'&2)5! 3($$'! '0! $%')9(! J+'! /'! '-*'$.$)'! b+)*%-! /'! 0(! .3(-*'3%/(5!
(*($9+'!.!(*$(!';'3+*%,(!0.!3+'-*.!3(-!0.!3+.0!)+!3+$$=3+0(!6$(1')%(-.0!)'!,'$=.!6'$;+/%3./(!1$'-*'!.!
.)%9-.3%(-')!1+*+$.)5!6($!0.!6(3.!3.6.3%/./!/'!)(0+3%7-!/'!6$(<0'&.)!8!6()%<0'&'-*'!)'.!3+06./.!
/'!6'$&%*%$!/%34.!)%*+.3%7-!