Rapport de mesure : Composants

élastiques pour les pompes à chaleur

industrielles
Efficacité du découplage vibratoire sur une pompe à chaleur
à refroidissement par air avec un compresseur à spirale
Description du projet
Afin d’identifier la solution optimale pour le dé-
couplage élastique d’une pompe à chaleur indus- Test de différents appuis
trielle, de nombreuses mesures comparatives ont
été réalisées par un institut de test externe.

La pompe à chaleur a
été entièrement dé- Tapis en caoutchouc existant Tapis antivibrations REFCO
couplée, d’abord avec (de Trane)
un tapis antivibrations
de REFCO, puis avec
Isotop DSD et Isotop DZE
de Getzner.
Isotop DSD avec plaque d’appui FP/K Isotop DZE

Résultats des mesures

Graphique 1 : Accélération des vibrations sur site Graphique 2 : Amélioration à 48 HZ par rapport au tapis
en caoutchouc existant
20 dB 20 dB
Efficacité de l’isolation des vibrations/dB

Efficacité de l’isolation des vibrations/dB

18 dB

15 dB
15 dB

10 dB 11 dB
10 dB
5 dB

MB Pompes à chaleur industrielles fr © Copyright by Getzner Werkstoffe GmbH | 01-2022

5 dB
0 dB
2 dB
-5 dB 0 dB
0 Hz 20 Hz 40 Hz 60 Hz 80 Hz 100 Hz 48 Hz f/Hz
f/Hz
Isotop DSD avec FP/K Isotop DZE Tapis antivibrations REFCO Isotop DSD avec FP/K Isotop DZE Tapis antivibrations REFCO

L’excitation principale de la pompe à chaleur se situe à 48 Hz (Graphique 1).

À cette fréquence, les solutions de Getzner montrent une amélioration par Avantages
rapport au tapis en caoutchouc de 11 dB avec Isotop DZE à 18 dB avec
Isotop DSD avec FP/K (Graphique 2). Pour le tapis antivibrations de — Réduction notable du bruit
REFCO, ce chiffre se situe un peu en dessous de 2 dB. — Isolation efficace du bruit solidien
— Convient aux sites sensibles
Le rapport de mesures détaillé montre également que l’Isotop DSD avec la — Efficace même pendant les mois
plaque d’appui FP/K à amortissement supplémentaire crée un effet de les plus froids
découplage efficace à haute fréquence, à environ 300 Hz (fréquence — Durée de vie élevée – les appuis
perturbatrice de la pompe centrifuge avec 6 pales de rotor). ne se fragilisent pas

Étant donné que le bruit solidien émis dans les bâtiments peut être réduit Plus d’informations : rapport de mesures détaillé
disponible sur demande
au minimum en limitant les vibrations, ces améliorations peuvent s’avérer
décisives pour des sites sensibles (par ex. toits d’hôpitaux, quartiers très
peuplés, etc.).

AUSTRIA — Bürs GERMANY — Berlin — Munich — Stuttgart FRANCE — Paris — Lyon JAPAN — Tokyo INDIA — Pune
JORDAN — Amman CHINA — Beijing USA — Charlotte AUSTRALIA — Melbourne www.getzner.com