Algérie

Les oasis et les sites antiques du Nord

A099 - 16 jours

Édité le : 03/08/2023
1
Grand circuit dans le Nord-Est algérien avec la traversée des hauts-plateaux de la barrière
montagneuse des Aurès, un passage aux balcons de Rhoufi, taillés dans la roche en cascades.
Séjour dans les oasis du Sud-Est et Ghardaïa (UNESCO). Visite des sites romains majeurs, tels que
Djemila, Timgad, Hippone et Tiddis, sans oublier Tipasa, si cher au cœur d'Albert Camus.

Points forts :
• Les sites romains de Djemila, Timgad, Hippone, Tiddis et Tipasa (UNESCO)
• Les villes du M'Zab : Ghardaïa, Bounoura, Melika, Béni-Isguen, El-Atteuf (UNESCO)
• L'architecture exceptionnelle de El Oued (UNESCO)
• Le cimetière des rois de Touggourt et les ksours de Temacine et Tamelhat
• Les gorges encaissées d'El Kantara et de Kherrata
• Constantine, véritable nid d'aigle surplombant des gorges vertigineuses
• Une fenêtre garantie par personne dans les véhicules

2
 Jour 1
Envol pour Alger - Tizi Ouzou (100 km - env. 1h45)
Envol pour Alger. Arrivée en début d'après-midi. Accueil par notre guide-accompagnateur et
transfert immédiat par la route pour Tizi Ouzou dont le nom en kabyle signifie Col des genêts. En
fonction du temps disponible, nous découvrons à pied la ville qui s'adosse à une colline boisée.
Installation à l'hôtel Les Trois Roses (ex-Concorde 3*). Dîner et nuit.

3
 Jour 2
Tizi Ouzou - Béjaïa (122 km - env. 2h45)
Rapide tour de ville de Tizi Ouzou, cité relativement récente, dont le vieux quartier se réduit à
quelques maisons basses le long de l'artère principale et la mosquée entourée d'un péristyle aux
arcades joliment décorées de reliefs blancs et noirs. Même si la ville a peu d'attraits touristiques,
elle n'en demeure pas moins le chef-lieu de la préfecture de la Grande Kabylie -ou Kabylie des
montagnes, où le style colonial est dominant et que l'on peut retrouver dans ses bâtiments
officiels tels que la mairie, le palais de justice ou la poste. Nous prenons ensuite la route de Bejaïa
en passant par Azzazga, la forêt d'Akfadou, Yakouren, le col d'Adekar (950 m. alt.) et le parc
national du Djurdjura. Après ce dernier la route redescend vers la vallée de la Soumam jusqu'à
Béjaïa où nous arrivons en fin de matinée pour le déjeuner. Béjaïa est une ville côtière -la plus
grande de Kabylie par sa population. Son port de plaisance, sa corniche, son environnement
naturel (parc national de Gouraya) en font une halte plaisante. Découverte de la ville et de ses
monuments, dont les restes de l'enceinte fortifiée de la Porte Fouka (Bab El Fouka), construite
entre 1067 et 1071. Il ne reste plus que deux tourelles toujours visibles d'où les sentinelles
pouvaient surveiller les arrivants ; la Porte de la mer (Bab El Bahr) permettait l'accès à la ville par
la mer ; le fort Moussa (ou Barral), fort espagnol du XVIè siècle. Installation à l'hôtel du Nord
(3*). Dîner et nuit.

4
 Jour 3
Béjaïa - Djémila - Constantine (250 km - env. 5h)
Après le petit déjeuner, nous prenons la route de la cité romaine de Djémila. Dans le secret de
ces montagnes, à l'écart des grandes routes, l'antique cité ménage une rencontre émouvante
avec l'Empire romain de Septime Sévère. Avec son forum, ses temples et ses basiliques, ses arcs
de triomphe et ses maisons, l'antique cité, située à 900 mètres d'altitude, est un exemple
remarquable d’urbanisme romain adapté à un site montagneux. Après le déjeuner nous
prenons la route pour Constantine.
Installation à l'hôtel Ibis (3*). Dîner et nuit.

5
 Jour 4
Constantine - Tiddis - Constantine (60 km - env. 1h30)
Nous consacrons la matinée à la visite du site romain de Tiddis. Les ruines de la ville se situent à
quelques dizaines de kilomètres de Constantine, dont elle était chargée d'assurer la protection à
l'époque romaine. Sa position fortifiée à l'entrée des gorges de Khreneg en faisait effectivement
un avant-poste idéal. Une porte imposante surmontée d'un arc marquait l'entrée de la ville.
Quelques édifices ont été exhumés et forment des taches de couleur ocre au milieu d'une
végétation sauvage. Retour à Constantine après la visite du site pour déjeuner. Nous
découvrons ensuite la ville de Constantine, perchée sur un étroit plateau rocheux, scindée en
deux par les fameuses gorges du Rhumel qui s'enfoncent brutalement au coeur de la ville. C'est
une véritable place forte qui porte bien son nom de "ville des aigles" ou "des ponts suspendus".
L'ancienne Cirta, capitale de la Numidie de 300 av. J.-C. à 46 av. J.-C, est l'une des plus
anciennes cités du monde. Il reste peu de choses de ce passé flamboyant, mais il fait bon flâner
dans cette ville pleine de charme. Passage par le boulevard de l'Abîme et le pont de Sidi M'Cid.
Dîner et nuit à l'hôtel Ibis.

6
 Jour 5
Constantine - Guelma - Annaba (181 km - env. 3h30)
Après le petit déjeuner, nous prenons la route de Guelma pour y visiter le théâtre romain
-entièrement reconstruit au début du XXè siècle, et la curieuse formation géologique, Hammam
Keskhoutine, magnifique cataracte pétrifiée aux couleurs variées qui occupe une surface
presque verticale de trente mètres de hauteur. Après le déjeuner nous prenons la route de l'Est
en direction d'Annaba. Installation à l'hôtel Majestic (3*). Dîner et nuit.

7
 Jour 6
Annaba - Hippone - Annaba (15 km - env. 30 mn)
Ce matin, nous visitons l'ancienne ville d'Hippone, enlevée aux Carthaginois par les Numides
avant de devenir une colonie romaine. La ville devint un foyer du christianisme sous l'épiscopat
de Saint-Augustin, qui fut évêque de la ville de 395 jusqu'à sa mort en 430. Les ruines de la ville
sont d'une grande valeur archéologique avec le quartier résidentiel -d'où proviennent la plupart
des mosaïques, le quartier chrétien, où se trouve la basilique, les grands thermes et le forum.
Retour à Annaba. Déjeuner et visite de la quatrième ville d'Algérie, port drainant les richesses de
l'Est algérien. Nous y visitons la basilique de Saint-Augustin, construite par les Français entre 1881
et 1900, qui abrite les reliques du célèbre évêque d'Hippone, puis le musée archéologique, l'un
des plus riches du pays où les mosaïques sont remarquables. Fin de journée sur la corniche qui
révèle de beaux panoramas sur la mer et de belles plages de sable blond. Dîner et nuit à l'hôtel
Majestic.

8
 Jour 7
Annaba - Batna -Timgad - Batna (369 km - env 5h30)
Nous prenons la route vers Batna. Arrêt en route pour le déjeuner, et continuation pour Timgad,
surnommée la "Pompéi d'Afrique du Nord", ville fondée par l'empereur romain Trajan en 100, et
dotée du statut de colonie. La ville antique occupe une superficie d'une cinquantaine
d'hectares avec ses thermes, son forum et son théâtre dans un excellent état de conservation.
Installation à Batna en fin de journée à l'hôtel Salim (3*). Dîner et nuit.

9
 Jour 8
Batna - les Balcons du Rhoufi - Biskra (150 km - env. 3h)
L'étape du jour nous mène jusqu'aux portes du désert. Tout au long de la route nous découvrons
le massif montagneux des Aurès dans des paysages aux contrastes étonnants. Surplombant
l'oued El Abiod, les Balcons du Rhoufi, taillés en cascades dans la roche, ont attiré l'homme qui y
a construit des demeures aujourd'hui inhabitées. Déjeuner et continuation pour l'oasis de
M'Chounèche avant d'atteindre Biskra, appelée la ville aux deux millions de palmiers, construite
en damier, au bord de l'oued le plus large, et aux abords de la palmeraie la plus dense et la plus
étendue. En fonction du temps disponible, nous visitons ce jour-là ou le lendemain une petite
mosquée d'époque médiévale et le tombeau de Sidi Okba.
Installation à l'hôtel Royal (3*). Dîner et nuit.

10
 Jour 9
Biskra - les gorges d'el Kantara - El Oued (320 km - env 5h)
Après le petit déjeuner nous prenons la route de la vallée de l'Oued et les gorges d'El Kantara
qu'Eugène Fromentin décrit comme "une déchirure étroite qu'on dirait faite de main d'homme,
dans une énorme muraille de rochers, de trois ou quatre cents d'élévation". Arrêt-photo sur
l'inoubliable pont romain où Napoléon III fit graver son effigie et son nom lors de son passage.
Retour à Biskra où les hauts plateaux côtoient le Sahara. De domination arabe en domination
arabe depuis l'invasion de Sidi Okba, le fondateur de Kairouan et le grand conquérant de
l'Afrique du Nord, l'oasis de Biskra fut conquise par les Turcs, puis occupée par Abd el-Kader et
les Français. Les 200 000 palmiers de la Porte du Sahara vont jusqu'au centre de la ville.
Continuation en direction d'El Oued, capitale du Souf, à travers les dunes de sable du Grand Erg
Oriental. Arrêt en route aux Shotts el Melghir (lacs salés). La ville aux couleurs vives et lumineuses
apparaît comme un îlot au milieu de la mer de sable. Arrivée à El Oued. Installation à l'hôtel
Louss (3*). Dîner et nuit.

11
 Jour 10
El Oued - Touggourt (95 km - env 1h45)
Visite de El Oued, la ville aux mille coupoles, comme la surnommait Isabelle Eberhardt. Une
partie de la matinée est consacrée à la visite du musée de la Faune et de la Flore (sous réserve
d'ouverture) et de la place du marché. Après le déjeuner nous partons pour Touggourt. Visite en
chemin de petites palmeraies enfouies dans le sable. A Touggourt nous visitons le tombeau des
rois, quatre petites koubbas à coupoles, l'une blanche et les trois autres de couleur ôcre qui
forment un ensemble à la fois simple et impressionnant. Puis visite d'un centre de tissage artisanal
et découverte des villages soudanais de Temacine et Tamelhat à une quinzaine de kilomètres
de Touggourt. Il s'agit de deux bourgs fortifiés aux allures de ksours où il fait bon se promener
dans les ruelles couvertes et animées.
Installation à Touggourt à l'hôtel Tijani (3*). Dîner et nuit.

12
 Jour 11
Touggourt - Ghardaia (324 km - env. 4h30)
Nous partons pour Ghardaïa, cité du XIè siècle, classée au Patrimoine de l'Humanité, où nous
arrivons en fin de matinée. Installation à l'hôtel. Après le déjeuner, nous prenons la direction d'El
Atteuf, ville bâtie dans un coude de l'oued M'Zab, dont le nom signifie le détour ou le tournant.
Visite guidée de la doyenne du M'Zab et de sa mosquée Sidi Brahim, conçue comme une
forteresse, dernier bastion de la résistance en cas de siège, comportant un arsenal et un silo à
grains. Autour de ce bâtiment essentiel à la vie communautaire, s'organisent des maisons
disposées en cercles concentriques jusqu'au rempart. Chaque maison constitue une cellule
cubique de type fixe, illustrant une organisation sociale égalitaire fondée sur le respect de la
structure familiale dont elle s'attache à préserver l'intimité et l'autonomie. Ce modèle se répète
dans les cinq villes du M'Zab, Bounoura, Melika, Ghardaïa et Béni-Isguen, en plus d'El Atteuf. Ces
villes, fondées entre 1012 et 1350, ont conservé pratiquement le même mode d'habitat et les
mêmes techniques de construction, commandées tant par un contexte social et culturel
spécifique que par la nécessité d'adaptation à un milieu hostile. Dîner et nuit à la Résidence des
Deux Tours ou à la maison traditionnelle Akham.

13
 Jour 12
Ghardaïa - Bounoura - Mélika - Béni Isguen - Ghardaïa (25 km - env.
2h)
Nous consacrons la matinée à la visite de la palmeraie de Ghardaïa et à son système
d'irrigation. Passage aux villages de Bounoura et de Mélika, pour voir notamment leurs étonnants
cimetières dont les constructions funéraires portent la marque caractéristique de l'architecture
mozabite. Déjeuner et poursuite des visites du jour à Beni Isguen, sans doute l'une des cités du
M'Zab parmi les plus fermées. Sa visite ne manque pas d'attraits : sa mosquée et son Bordj (tour)
Cheikh El-Hadj qui dévoile un magnifique panorama depuis son sommet, sa palmeraie qui se
déploie sur plusieurs kilomètres, ses puits à dalou (traction animale) et ses aqueducs ... Dîner et
nuit à Ghardaïa.

14
 Jour 13
Ghardaïa - Alger (avion)
Transfert matinal à l'aéroport et envol pour Alger. Accueil et transfert en ville. De la vieille ville
arabe -faite de ruelles et de maisons basses, à la ville européenne -faite de boulevards et
d'arcades, al Djazaïr, la ville blanche, se déploie au débouché de la Mitidja. Colonisée par les
Carthaginois puis les Romains, dominée par les Hafsides, les Mérinides, puis les Espagnols, la
capitale de l'Algérie évoque aussi la piraterie des frères Barberousse, les combattants de l'émir
Abd el-Kader, un siècle de présence française et plus récemment, les moudjahidines de
l'Indépendance. Alger fut la capitale de la France Libre dès 1942. Visite du Jardin d'Essai du
Hamma et déjeuner sur place. Après le déjeuner nous visitons le musée national des Arts et
Traditions populaires, abrité dans un palais construit aux alentours de 1570 sur l'emplacement
d'une ancienne zaouïa. On y trouve une belle collection de tapis, de poteries, de céramiques,
de pièces de dinanderie, de broderies et de somptueux bijoux berbères. Dîner et nuit à l'hôtel ST
(3*).

15
 Jour 14
Alger - Tipasa - Alger (150 km - env. 2h30)
Départ pour Tipasa de Maurétanie située à 70 km à l'Ouest d'Alger, pour visiter son petit musée
et son site archéologique. Ancien comptoir punique occupé par Rome, cette dernière fit de la
ville une base stratégique pour la conquête des royaumes maurétaniens. Après les visites nous
déjeunons de spécialités de poissons dans l'un des restaurants proches du site puis sur la route du
retour nous faisons une petite virée sur la corniche du mont Chenoua pour découvrir la baie de
Matarès, haut lieu d'inspiration de l'écrivain-philosophe Albert Camus. En cours d'après-midi, et
sur la route d'Alger, nous faisons un arrêt au tombeau royal maurétanien, édifice circulaire
monumental, dit "tombeau de la chrétienne", situé sur une colline à 231 m. d'altitude. Le site
offre une vue sur les montagnes de l'Atlas Tellien et la plaine de la Mitidja. Dîner et nuit à l'hôtel
ST.

16
 Jour 15
Alger
Matinée consacrée à une promenade-visite de la Casbah et une visite de la cathédrale Notre-
Dame d'Afrique. Après le déjeuner nous nous rendons au musée national du Bardo qui possède
une collection préhistorique d'objets paléolithiques et néolithiques ainsi qu'une collection
d'objets exhumés lors de fouilles archéologiques. La pièce principale du musée reste le mobilier
et la parure de la reine des Touaregs. Découverte du centre-ville d'Alger avec la rue Didouche
Mourade, ex-rue Michelet, la Grande Poste, édifice néo-mauresque de 1913, la rue ben M'Hidi,
ex-rue d'Isly et la place Emir Abdelkader. Dîner et nuit à l'hôtel ST.

Jour 16
Vol retour
Transfert à l'aéroport. Vol retour. Arrivée à destination le jour-même.

17
 Extension
Oranie

JOUR 16 - ALGER - ORAN (415 km)

Transfert par l'autoroute avec voiture privée et guide-chauffeur en direction de l'ouest du pays.
Traversée de la plaine du Chélif. Passage à proximité des villes de Chlef (Orléanville), Mostaganem ...
Arrivée en fin de matinée. Déjeuner. L'après-midi, découverte de la côte ouest et de ses plages, puis
les Andalouses - la corniche oranaise - Mers El Kebir. Installation à l'hôtel Tulip Adef. Dîner et balade
pour une découverte nocturne du centre-ville. Nuit à Oran à l'hôtel Tulip Adef (3*).

JOUR 17 - ORAN
Journée de visites à Oran : évocation de son évolution dans le temps et dans l'espace : quartier Sidi
Boumediène (avec son architecture hispano-turque) : mosquée du Pacha, résidence du Bey d'Oran).
Promenade de l'Etang : le front de mer, la place d'Armes, l'Hôtel de Ville, l'ex-Opéra, la cathédrale
-devenue bibliothèque communale. Déjeuner et transfert vers Santa Cruz : visite du fort espagnol
(XVIIè s.), de la chapelle avec sa vue sur la ville. Retour à Oran ville. Dînr et nuit à l'hôtel Tulip Adef.

JOUR 18 - ORAN - TLEMCEN

Départ en début de matinée pour Sidi Bel Abbès (85 km). Visite de la ville avec son architecture
typiquement occidentale, qualifiée de Petit Paris par Napoléon III lors de son passage. Visite des
Glacis, de la place Carnot, du grand jardin et des Quatre Horloges. Déjeuner. Départ pour Tlemcen
(95 km) en passant par Descartes-Lamoricière. Installation à l'hôtel Ibis (3*). Dîner et nuit.
18
JOUR 19 - TLEMCEN
Visite du Mechouar (palais du royaume des Zianides), de la place des Victoires, de la grande
mosquée (XIIIè s.). Puis visite du plateau de Lalla Setti, parc de loisirs offrant une vue panoramique sur
la ville. Continuation des visites au Mansourah, ancien camp militaire établi en 1299 à partir duquel la
ville s'est établie. Déjeuner et visite de la mosquée de Sidi Boumediène (XIVè s.) et de sa médersa
(XIVè s.), du petit palais (Dar es Sultan), d'une zaouia (établissement religieux et scolaire, pouvant
héberger étudiants et voyageurs), d'un hammam et ses latrines. Départ pour El Ourit, à 7 km de
Tlemcen, pour admirer le pont ferroviaire d'El Ourit qui enjambe le torrent des cascades, réalisé par
Gustave Eiffel. Retour à l'hôtel. Dîner et nuit.

JOUR 20 - TLEMCEN - VOL RETOUR

Transfert à l'aéroport. Assistance. Vol retour. Arrivée le jour même à destination.

Prix en base 1 à partir de 2320 €, en base 2 à partir de 2070 €, en fonction du vol possible au retour de
Tlemcen.

LE PRIX COMPREND :

• Le vol Tlemcen / Alger du jour 20

• Tous les trajets et transferts en véhicule privatif avec 1 fenêtre par personne
• L'hébergement en pension complète, comme mentionné ou similaire
• Les viistes
• Les services d'un guide-chauffeur
• Les services de guides locaux

LE PRIX NE COMPREND PAS:

• Les boissons d'agrément

• Les dépenses personnelles
• Les pourboires aux guides et chauffeur

19
 Extension
Tibhirine

JOUR 16 - ALGER - MONASTERE DE TIBHIRINE - ALGER

Départ en voiture privée avec guide-chauffeur pour le sud de la Mitidja, à travers les gorges de la
Chiffa dans les contreforts de l'Atlas. Passage par Média avant d'atteindre le monastère dans la
montagne. Visite des cellules des moines et des communs. Depuis la mort des sept moines trappistes
-communauté qui vivait en étroite symbiose avec la population locale, l'activité du monastère s'est
considérablement réduite. Beaucoup de terres ont été vendues. Dans le jardin, sous le couvert
d'arbres, vous découvrirez les tombes des frères Christian, Bruno, Paul, Célestin, Luc, Michel et
Christophe, assassinés le 21 mai 1996, après avoir été enlevés deux mois plus tôt par des membres du
G.I.A. Déjeuner en cours de route. Retour à Alger. Dîner et nuit à l'hôtel ST.

JOUR 17 - ALGER - VOL RETOUR

Transfert à l'aéroport. Assistance. Vol retour. Arrivée le jour même à destination.

Prix base 1 : 425 €

LE PRIX COMPREND :

• Les visites
• Tous les trajets et transferts en véhicule privatif avec 1 fenêtre par personne
• L'hébergement en pension complète, comme mentionné ou similaire
• Les services d'un chauffeur
20
LE PRIX NE COMPREND PAS:

• Les services de guides locaux

• Les boissons d'agrément
• Les dépenses personnelles
• Les pourboires aux guides et chauffeur

21
ORGANISATION DU VOYAGE

- Transport aérien

Selon les disponibilités, les vols seront réservés sur la compagnie Air Algérie.

Dans le cas d'une inscription tardive ou que vous décidiez vous-même de changer de
compagnie, un supplément pourrait vous être demandé en conséquence.
Les horaires de vols vous seront communiqués au plus tard à la réception de votre carnet de
voyage. Certaines compagnies susceptibles d’être retenues pour votre voyage proposent des
vols avec escales.

Notre service aérien personnalisé.

Nous sommes à votre disposition si vous souhaitez choisir une autre compagnie aérienne que
celle initialement prévue, voyager en classe affaire/prémium, modifier votre vol ou partir de
province (pré-acheminement…)

Pré/Post-acheminement
Pour votre départ, l'heure de convocation qui vous est communiquée est impérative, le plus
souvent trois heures avant le décollage.
À votre retour, si pour rentrer à votre domicile vous devez réserver un titre de transport à
l'avance, nous vous conseillons fortement d'acheter des billets remboursables et modifiables. En
effet, ni la compagnie de transport ni EXPLORATOR ne vous dédommageront de ces billets en
cas de retard ou de changement de vol. Pensez également à ne pas prendre de rendez-vous
importants la veille du départ et le lendemain de votre retour.

- Assistance

Un numéro d’assistance et d’urgence vous accompagne tout au long de votre séjour. Il figurera
dans le carnet de voyage que vous recevrez quelques jours avant le départ.

- Hébergement et repas

Ce voyage comprend 15 nuits en hôtels de catégories 3 à 4* (normes locales)

Les hôtels cités dans le programme sont sous réserve de disponibilités au moment de la
réservation.

Note importante : L’Algérie connaît depuis de nombreuses années des problèmes

d’approvisionnement en eau, qui peuvent entraîner quelques coupures éphémères
d’alimentation en eau dans les hôtels. Merci d’être attentifs à votre consommation personnelle
pour la toilette.

Ce voyage est en pension complète à l’exception des repas pris dans l’avion. De l’eau minérale
vous est fournie durant les repas (1/2 l/personne).
Déjeuners pris dans des restaurants locaux (grillades, salades, poulet … au choix).
Dîners pris aux restaurants des hôtels.

Les hébergements mentionnés sont à titre indicatif.

Il se peut que, pour des raisons diverses, ces logements ne soient pas disponibles. Dans ce cas,
nous les remplaçons par des hôtels de qualité équivalente voire supérieure ou nous vous
remboursons la différence de prestation.

22
 Hôtel ST : Alger

Maison traditionnelle : Gardaïa

- Déplacement

Ce circuit totalise environ 2 000 km effectués entièrement sur routes.

Le véhicule utilisé sera adapté à la taille du groupe (1 fenêtre par personne garantie durant le
circuit). Cette disposition ne s'appliquera pas lors des transferts aéroport/hôtel/aéroport.
Tous nos véhicules sont confortables et climatisés. En règle générale nous utilisons un Renault
Traffic Passenger pouvant transporter 5 passagers. Une porte passager à côté du chauffeur et
une porte coulissante à l’arrière. Malle spacieuse pour les bagages.
Une assistance policière nous accompagne dans nos déplacements tout au long du séjour

Vol intérieur de Ghardaia à Alger

Balades quotidiennes ne présentant aucune difficulté.

Nous sommes à votre écoute si vous souhaitez prolonger votre voyage (extension, nuits
supplémentaires, séjour libre…)

23
DATES ET PRIX

ALGÉRIE : LES OASIS ET LES SITES ANTIQUES DU NORD

RÉFÉRENCE DU VOYAGE : A099
DURÉE : 16 JOURS
Base de participants 4/8 participants
Du 07/09/2023 au 22/09/2023 4295 €
Du 21/09/2023 au 06/10/2023 4295 €
Du 05/10/2023 au 20/10/2023 4295 €
Supplément hébergement en individuel (à préciser lors de l'inscription) : 780 €
Partez en individuel aux dates de votre choix, nous consulter

LE PRIX COMPREND :

• Vols internationaux et intérieur toutes taxes comprises

• Tous transports terrestres
• Hôtels 3 et 4*, normes locales
• Notre guide-accompagnateur francophone et guides locaux sur certains sites
• La pension complète, eau minérale à disposition
• Toutes visites et excursions

LE PRIX NE COMPREND PAS :

• les frais de visa (105 € euros par personne et par visa - montant sujet à modification)
• les boissons d’agrément
• les dépenses personnelles
• les pourboires à vos guide et chauffeur
• les assurances « multirisques » (+ 4,70 %) ou "annulation" seule (+ 3,20 %)
• Le supplément chambre individuelle

INFORMATIONS PRATIQUES

- Visas

VISA OBLIGATOIRE:
Vous devez vous rendre au Consulat d'Algérie correspondant à votre département, avec
les documents nécessaires.
Nous vous conseillons de les contacter avant de vous déplacer afin de compléter votre
dossier en amont.
Voici un lien pour vous aider à trouver l'ambassade dont vous dépendez : http://
www.amb-algerie.fr/reseau-consulaire/
Certains documents devant toutefois vous être fournis par Explorator, nous vous prions
d'attendre que ces derniers vous soient envoyés avant de faire la demande auprès des
autorités consulaires.

24
 Passeport : Valable au moins six mois après la date de votre retour en France. Nous vous
remercions de nous faire parvenir le scan couleur des pages 2 et 3 de votre passeport dès
votre inscription.

Participants étrangers : Préalablement à l’inscription, nos participants étrangers doivent se

renseigner quant aux formalités à accomplir et documents à présenter. L’organisateur ne
peut être tenu pour responsable en cas de refoulement à une frontière. Les formalités
détaillées ci-dessous ne concernent que les citoyens Français. Pour les autres nationalités,
nous consulter.

Nous conseillons aux personnes n'ayant pas reçu 3 doses de vaccin anti-covid, de nous
interroger ou bien de consulter le site suivant afin de connaître les conditions d’entrée :
https://www.tourdumondiste.com/coronavirus-dans-quels-pays-peut-on-voyager

- Santé - vaccinations

Aucune vaccination n'est exigée à l'entrée en Algérie. Vérifier la validité des vaccins universels.

Nous vous recommandons de prendre vos médicaments habituels en quantité suffisante.

Pour plus de prudence, consultez votre médecin et partez en bonne santé.

Pour tout renseignement complémentaire, vous pouvez vous adresser au service spécialisé de
l'Institut Pasteur via le serveur vocal interactif (tél. : 0890 710 811) ou via le site internet http://
www.pasteur.fr
Vous pouvez également consulter les sites internet suivants : http://www.sante-voyages.com et
http://http://mit.ap-hm.fr.

- Equipement

- un grand sac de voyage souple ou valise

- un petit sac à dos pour y contenir vos effets personnels dans la journée
- chaussures de marche légères - de préférence tenant la cheville
- un pull-over (ou sweat-shirt)
- pantalon de toile, tee-shirts en coton
- chapeau, lunettes de soleil à verres très filtrants, crème solaire (lèvres et peau)
- linge et objets de toilette peu encombrants
- lingettes
- votre pharmacie personnelle (pansements adhésifs, aspirine, anti diarrhéique, antiseptique
intestinal et vos médicaments habituels).

N.B. LES JUMELLES SONT STRICTEMENT INTERDITES EN ALGERIE.

Elles seront confisquées par les douanes si elles sont trouvées en votre possession.

25
INFORMATION PAYS

- Climat

Dans la région nord du pays, le climat est méditerranéen tempéré avec des étés chauds et secs.
Les hivers sont frais et humides.

Nos voyages sont programmés en général aux meilleurs moments de l'année; cependant, la
météorologie n'est pas une science exacte ; il n'existe donc aucune certitude absolue en
matière de temps. Pour connaître avec une quasi-certitude le temps qu'il va faire dans les
quelques jours qui vont suivre votre départ, consultez http://www.lachainemeteo.com

- Devises

La monnaie locale est le Dinar algérien.

Taux indicatif en novembre 2022 : 1 Euro = environ 141 Dinars
1 Dinar = environ 0,0071 Euro ou 100 Dinars = 0.71 Euro
Nous vous conseillons de vous munir d'euros en petites coupures pour vos dépenses
personnelles.
Les cartes de crédit seront acceptées pour régler des extras dans certains hôtels.

Vous pouvez consulter le taux actuel de la devise sur le lien suivant :

https://www.oanda.com/lang/fr/currency/converter/

- Heure locale

Décalage horaire par rapport au Temps Universel : +1h.

- Index / téléphone

Pour téléphoner de la France vers l'Algérie:

L'indicatif téléphonique est +213 et l'indicatif international de sortie du pays est le 00.
00+213+n° du correspondant.
Pour téléphoner de l'Algérie vers la France:
L'indicatif téléphonique est +33 et l'indicatif international de sortie du pays est le 00.
00+33+n° du correspondant.

- Electricité

Adaptateur universel : Non

Voltage: 230 V

- Photographie

Il est préférable de demander une autorisation aux personnes que l'on souhaite photographier.
Certains lieux ou sites sensibles ne peuvent être photographiés. Votre guide vous donnera toutes
les informations sur place.

26
- Pourboires

Compte tenu de ces critères, comptez en moyenne pour l'ensemble du groupe (non pas par
personne), 20 € par jour pour le guide et 10 € par jour pour le chauffeur.

Le pourboire, bien que non obligatoire, est fortement apprécié. Son montant dépend de
l’appréciation du service rendu, du nombre de jours sur place, de l’économie locale, du
nombre de participants dans le groupe et du nombre de personnes dans l’équipe locale qui
vous encadre.

- Bibliographie

De nombreux ouvrages sont disponibles à la librairie ARIANE 20 rue du Capitaine Dreyfus 35000
Rennes - 02 99 79 68 47). Consultez de notre part Pascal, Robin ou Matthieu. Vous pouvez
commander vos ouvrages à distance sous leurs conseils avisés ou faire votre choix grâce à leur
site web www.librairie-voyage.com
Si vous vous recommandez d’Explorator, ils vous accorderont une remise amicale de 5 %.

- Informations particulières

Il faut savoir que nos circuits souvent originaux et opérant parfois hors des sentiers battus,
peuvent être soumis à des contraintes indépendantes de notre volonté : conditions climatiques,
états des routes ou des pistes (éboulement, glissement de terrain), vols annulés ou retardés,
grèves, réquisitions d’hôtels… Certaines modifications, au mieux de vos intérêts, pourraient alors
être apportées dans le déroulement du programme.

Consultez le site du quai d'Orsay régulièrement mis à jour et de plus en plus précis sur les zones à
éviter dans chaque pays du monde (www.diplomatie.gouv.fr; rendez-vous à la rubrique «
conseils aux voyageurs »).

Nous vous suggérons de vous enregistrer sur le service Ariane du ministère des Affaires
étrangères. Ce service gratuit vous permet de recevoir des conseils de sécurité et d’être
informés des risques éventuels dans votre pays de destination.
https://pastel.diplomatie.gouv.fr/fildariane/dyn/public/login.html

Vous pouvez également consulter les sites suivants, régulièrement mis à jour :
http://www.fco.gov.uk (rubrique « Travel advice » puis « Travel advice by country » en anglais) –
Départements des Affaires Etrangères de Grande Bretagne www.smartraveller.gov.au (rubrique
« Travel advisories » en anglais) – Département des Affaires Etrangères d'Australie.

27
CONDITIONS DE VENTE

- Conditions particulières

Minimum de participants requis

Nos prix sont établis sur différentes bases de participants. À la réservation, vous serez facturés sur
la base du nombre minimum de participants apparaissant dans le programme détaillé.
À 30 jours, si nous avons dépassé ce nombre, nous vous adresserons une facture rectificative
avec le remboursement partiel correspondant à la différence de prix entre les deux bases
tarifaires.
À 20 jours du départ, si nous n’avons pas atteint la base minimale de participants, notre
prestation sera annulée sans contrepartie financière ; votre acompte vous sera remboursé dans
sa totalité.
Un voyage de substitution vous sera systématiquement proposé en fonction de vos dates de
disponibilité.
Toute annulation entraînera l’application du barème suivant :
- à plus de 30 jours avant le départ : 250 € par personne
- entre 30 et 21 jours avant le départ : 25 % du prix du voyage
- entre 20 et 15 jours avant le départ : 50 % du prix du voyage
- entre 14 et 8 jours avant le départ : 75 % du prix du voyage
- entre 7 jours et la date de départ : 100 % du prix du voyage
La prime d’assurance et les frais de visa ne peuvent faire l’objet d’un quelconque
remboursement.
Toute annulation doit être déclarée par lettre recommandée (avec accusé de réception) à la
compagnie d’assurance dans les délais soumis aux conditions de remboursement, la date
opérante est celle de la réception de la lettre recommandée.
Chambre / tente individuelle
Une personne voyageant seule peut :
- demander un logement en chambre/tente individuelle, moyennant le supplément indiqué
dans notre grille de prix. Il se peut que pour des raisons de disponibilités, de réquisitions ou autres,
ce logement ne soit pas possible durant la totalité du circuit. Dans ce cas, nous remboursons les
prestations non « consommées » au prorata et sans dédommagement.
- s’inscrire seule et sans opter pour une chambre individuelle. Elle sera néanmoins facturée du
supplément de chambre individuelle au moment de l’inscription. Toutefois, si nous trouvons une
personne susceptible de partager sa chambre, nous déduirons ce supplément au moment du
règlement du solde.

Assurances
Dans le but de vous protéger au mieux de vos intérêts, nous avons amélioré notre offre en
matière d’assurance.
Lors de votre inscription, n’oubliez pas de souscrire une assurance « annulation » qui vous
garantira en cas d’annulation de votre fait (et dans le cadre des garanties contractuelles) pour
le montant des sommes qui vous sont retenues selon le barème de nos conditions de vente (voir
la rubrique 2 – Annulation – des « informations et conditions particulières » de notre catalogue).
Ne partez pas sans souscrire un contrat d’assistance qui prend en charge votre rapatriement
sanitaire si cela s’avérait nécessaire.
Notre recommandation : nous vous proposons de souscrire à l’assurance « multirisques » de
PRESENCE ASSISTANCE TOURISME, notre partenaire spécialisé dans l’assurance voyages.
Outre l’assurance annulation et l’assistance rapatriement, la couverture que nous vous
recommandons intègre l’interruption de séjour, le vol, la perte ou la détérioration de vos
bagages, les frais de recherche ou de sauvetage, les frais médicaux à l’étranger, la
responsabilité civile à l’étranger (voir la rubrique 3 – Assurances – « informations et conditions
particulières » de notre catalogue).

28
29
30
31
23 rue Danielle Casanova, 75001 Paris - 01 53 45 85 85

Explorator@explo.com
www.explo.com

9h30 à 18h30 du lundi au vendredi

32