C.i.

2 - Le vocabulaire technique


Alèsage
Alésage
Alésage Moletage

Arbre Mortaise

Arrondi Nervure

Bossage Perçage

Chambrage Queue-
aronde

Chanfrein Rainure

Collet Saignée

Congé Semelle

Dégagement Taraudage

Épaulement Tenon

Évidemment Téton

Filetage Trou oblong

Désigne généralement une forme creuse précise
(Un perçage) destinée à recevoir un arbre. Fraisure

Gorge
C’est le contenant d’un assemblage avec un arbre.
Lamage

Languette

Méplat
 C.i.2 - Le vocabulaire technique


Alésage Moletage
Arbre
Arbre
Arbre Mortaise

Arrondi Nervure

Bossage Perçage

Chambrage Queue-
aronde

Chanfrein Rainure

Collet Saignée

Congé Semelle

Dégagement Taraudage

Épaulement Tenon

Évidemment Téton

Désigne généralement une pièce cylindrique Filetage Trou oblong

précise. Fraisure
C’est le contenu dans un assemblage
Gorge
avec un alésage.
Lamage

Languette

Méplat
 C.i.2 - Le vocabulaire technique


Alésage Moletage

Arrondi Arbre Mortaise

Arrondi
Arrondi Nervure

Bossage Perçage

Chambrage Queue-
aronde

Chanfrein Rainure

Collet Saignée

Congé Semelle

Dégagement Taraudage

Épaulement Tenon

Évidemment Téton

Surface arrondie destinée à supprimer l’arrête Filetage Trou oblong

vive d’un angle saillant. Fraisure

Gorge

Lamage

Languette

Méplat
 C.i.2 - Le vocabulaire technique


Bossage Alésage Moletage

Arbre Mortaise

Arrondi Nervure

Bossage Perçage
Bossage
Chambrage Queue-
aronde

Chanfrein Rainure

Collet Saignée

Congé Semelle

Dégagement Taraudage

Épaulement Tenon

Évidemment Téton

Filetage Trou oblong

Fraisure
Surépaisseur de matière, généralement
Gorge
située à l’entrée d’un perçage, destinée
à limiter les surfaces à usiner. Lamage

Languette

Méplat
 C.i.2 - Le vocabulaire technique


Chambrage
Alésage Moletage

Arbre Mortaise

Arrondi Nervure

Bossage Perçage

Chambrage Queue-
Chambrage aronde

Chanfrein Rainure

Collet Saignée

Congé Semelle

Dégagement Taraudage

Épaulement Tenon

Évidemment Téton

Filetage Trou oblong

C’est un évidemment réalisé à l’intérieur d’un alésage
Fraisure
destiné à limiter la portée (surface en contact) de
l’arbre contenu dans l’alésage. Gorge

Lamage

Languette

Méplat
 C.i.2 - Le vocabulaire technique


Chanfrein Alésage Moletage

Arbre Mortaise

Surface Arrondi Nervure

conique Bossage Perçage

Chambrage Queue-
aronde

Chanfrein Rainure
Chanfrein
Collet Saignée

Congé Semelle

Dégagement Taraudage

Surface Épaulement Tenon

plane. Évidemment Téton

Filetage Trou oblong

Surface conique ou plane obtenue par Fraisure

suppression d’une arrête vive sur un cylindre Gorge

ou sur un prisme. Lamage

Languette

Méplat
 C.i.2 - Le vocabulaire technique


Alésage Moletage

Collet Arbre Mortaise

Arrondi Nervure

Bossage Perçage

Chambrage Queue-
aronde

Chanfrein Rainure

Collet Saignée
Collet
Congé Semelle

Dégagement Taraudage

Épaulement Tenon

Évidemment Téton

Filetage Trou oblong

Couronne sur une pièce cylindrique qui peut Fraisure

servir de butée.
Gorge

Lamage

Languette

Méplat
 C.i.2 - Le vocabulaire technique


Congé Alésage Moletage

Arbre Mortaise

Arrondi Nervure

Bossage Perçage

Chambrage Queue-
aronde

Chanfrein Rainure

Collet Saignée

Congé
Congé Semelle

Dégagement Taraudage

Épaulement Tenon

Évidemment Téton

Filetage Trou oblong

Surface arrondie qui raccorde deux surfaces
formant un angle rentrant. Fraisure

Gorge

Lamage

Languette

Méplat
 C.i.2 - Le vocabulaire technique


Alésage Moletage
Dégagement
Arbre Mortaise

Arrondi Nervure

Bossage Perçage

Chambrage Queue-
aronde

Chanfrein Rainure

Collet Saignée

Congé Semelle

Dégagement
Dégagement Taraudage

Épaulement Tenon

Évidemment Téton

Filetage Trou oblong

Usinage effectué dans le fond d’un angle pour assurer un bon
contact ou pour faciliter un usinage. Fraisure

Gorge

Lamage

Languette

Méplat
 C.i.2 - Le vocabulaire technique


Alésage Moletage

Arbre Mortaise

Epaulement Arrondi Nervure

Bossage Perçage

Chambrage Queue-
aronde

Chanfrein Rainure

Collet Saignée

Congé Semelle

Dégagement Taraudage

Épaulement Tenon
Epaulement
Évidemment Téton

Filetage Trou oblong

Changement de la section d’une pièce pour obtenir
une surface d’appui. Fraisure

Gorge

Lamage

Languette

Méplat
 C.i.2 - Le vocabulaire technique


Evidement Alésage Moletage

Arbre Mortaise

Arrondi Nervure

Bossage Perçage

Chambrage Queue-
aronde

Chanfrein Rainure

Collet Saignée

Congé Semelle

Dégagement Taraudage

Épaulement Tenon

Évidemment
Évidemment Téton

Filetage Trou oblong

Vide prévu dans une pièce pour en diminuer le
poids ou réduire une surface d’appui. Fraisure

Gorge

Lamage

Languette

Méplat
 C.i.2 - Le vocabulaire technique


Alésage Moletage

Filetage Arbre Mortaise

Arrondi Nervure

Bossage Perçage

Chambrage Queue-
aronde

Chanfrein Rainure

Collet Saignée

Congé Semelle

Dégagement Taraudage

Épaulement Tenon

Évidemment Téton
Rainure hélicoïdale exécutée sur un cylindre.
C’est la forme qui a été réalisée sur une vis. Filetage
Filetage Trou oblong

Fraisure

Gorge

Lamage

Languette

Méplat
 C.i.2 - Le vocabulaire technique



Fraisure
Alésage Moletage

Arbre Mortaise

Arrondi Nervure

Bossage Perçage

Chambrage Queue-
aronde

Chanfrein Rainure

Collet Saignée

Congé Semelle

Dégagement Taraudage

Épaulement Tenon

Évidemment Téton

Filetage Trou oblong

Fraisure
Fraisure

Usinage conique réalisé à l’entrée d’un perçage destiné Gorge

à recevoir la tête d’une vis fraisée. Lamage

Languette

Méplat
 C.i.2 - Le vocabulaire technique



Gorge
Alésage Moletage

Arbre Mortaise

Arrondi Nervure

Bossage Perçage

Chambrage Queue-
aronde

Chanfrein Rainure

Collet Saignée

Congé Semelle

Dégagement Taraudage

Épaulement Tenon

Évidemment Téton

Filetage Trou oblong

Fraisure

Usinage dans une pièce cylindrique souvent destiné à Gorge

Gorge

recevoir un anneau élastique ou un joint d’étanchéité. Lamage

Languette

Méplat
 C.i.2 - Le vocabulaire technique



Lamage
Alésage Moletage

Arbre Mortaise

Arrondi Nervure

Bossage Perçage

Chambrage Queue-
aronde

Chanfrein Rainure

Collet Saignée

Congé Semelle

Dégagement Taraudage

Épaulement Tenon

Évidemment Téton

Filetage Trou oblong

Usinage cylindrique réalisé à l’entrée d’un perçage Fraisure
destiné à noyer (cacher) la tête d’une vis.
Gorge

Lamage
Lamage
Languette

Méplat
 C.i.2 - Le vocabulaire technique


Languette Alésage Moletage

Arbre Mortaise

Arrondi Nervure

Bossage Perçage

Chambrage Queue-
aronde

Chanfrein Rainure

Collet Saignée

Congé Semelle

Dégagement Taraudage

Épaulement Tenon

Forme prismatique de grande longueur Évidemment Téton

Destinée à rentrer dans une rainure.
Filetage Trou oblong

Fraisure

Gorge

Lamage

Languette
Languette

Méplat
 C.i.2 - Le vocabulaire technique


Alésage Moletage

Méplat Arbre Mortaise

Arrondi Nervure

Bossage Perçage

Chambrage Queue-
aronde

Chanfrein Rainure

Collet Saignée

Congé Semelle

Dégagement Taraudage

Épaulement Tenon

Évidemment Téton

Filetage Trou oblong

Surface plane réalisée sur un cylindre par enlèvement
de matière. Deux méplats opposés sur une pièce Fraisure
cylindrique permettent l’utilisation d’une clef plate.
Gorge

Lamage

Languette

Méplat
Méplat
 C.i.2 - Le vocabulaire technique


Moletage Alésage Moletage
Moletage

Arbre Mortaise

Arrondi Nervure

Bossage Perçage

Chambrage Queue-
aronde

Chanfrein Rainure

Collet Saignée

Congé Semelle

Dégagement Taraudage

Épaulement Tenon

Évidemment Téton

Filetage Trou oblong

Fraisure
Rainures croisées obliques
Gorge
Facilitant la préemption des pièces.
Lamage

Languette

Méplat
 C.i.2 - Le vocabulaire technique



Mortaise Alésage Moletage

Arbre Mortaise
Mortaise

Arrondi Nervure

Bossage Perçage

Chambrage Queue-
aronde

Chanfrein Rainure

Collet Saignée

Congé Semelle

Dégagement Taraudage

Épaulement Tenon

Évidemment Téton

Filetage Trou oblong

Fraisure
Élément d’assemblage femelle d’une pièce en bois. Gorge

Lamage

Languette

Méplat
 C.i.2 - Le vocabulaire technique


Nervure Alésage Moletage

Arbre Mortaise

Arrondi Nervure
Nervure
Bossage Perçage

Chambrage Queue-
aronde

Chanfrein Rainure

Collet Saignée

Congé Semelle

Dégagement Taraudage

Épaulement Tenon

Évidemment Téton

Partie de faible épaisseur destinée à Filetage Trou oblong

augmenter la rigidité d’une pièce.
Fraisure

Gorge

Lamage

Languette

Méplat
 C.i.2 - Le vocabulaire technique


Perçage borgne. Alésage Moletage

Arbre Mortaise

Arrondi Nervure

Bossage
Perçage
Perçage

Chambrage Queue-
aronde

Chanfrein Rainure

Collet Saignée

Congé Semelle

Dégagement Taraudage

Épaulement Tenon

Évidemment Téton

Filetage Trou oblong

C’est un perçage qui ne traverse pas
Fraisure
complètement la pièce. Son extrémité est
généralement pointue. (Pointe du foret.) Gorge

Lamage

Languette

Méplat
Voir perçage débouchant.
 C.i.2 - Le vocabulaire technique


Alésage Moletage

Perçage débouchant Arbre Mortaise

Arrondi Nervure

Bossage
perçage
Perçage

Chambrage Queue-
aronde

Chanfrein Rainure

Collet Saignée

Congé Semelle

Dégagement Taraudage

Épaulement Tenon

Évidemment Téton

Filetage Trou oblong

Fraisure
C’est un perçage qui traverse
complètement la pièce. Gorge

Lamage

Languette

Méplat
 C.i.2 - Le vocabulaire technique


Alésage Moletage

Queue d’aronde Arbre Mortaise

Arrondi Nervure

Bossage Perçage

Chambrage Queue
Queue-
aronde
d’aronde
Liaison glissière. Chanfrein Rainure

Collet Saignée

Congé Semelle

Dégagement Taraudage

Épaulement Tenon

Évidemment Téton

Filetage Trou oblong

Queue d’aronde femelle Queue d’aronde mâle. Fraisure

Gorge
Languette en forme de trapèze pénétrant dans une rainure
Lamage
de même forme et assurant une liaison glissière.
Languette

Méplat
 C.i.2 - Le vocabulaire technique


Alésage Moletage
Rainures
Arbre Mortaise

Arrondi Nervure

Bossage Perçage

Chambrage Queue-
aronde

Chanfrein Rainure
Rainure
Collet Saignée

Congé Semelle

Dégagement Taraudage

Épaulement Tenon

Évidemment Téton

Filetage Trou oblong

Fraisure

Gorge
Entaille longue pratiquée
dans une pièce. Lamage

Languette

Méplat
 C.i.2 - Le vocabulaire technique



Saignée
Alésage Moletage

Arbre Mortaise

Arrondi Nervure

Bossage Perçage

Chambrage Queue-
aronde

Chanfrein Rainure

Collet
Saignée
Saignée

Congé Semelle

Dégagement Taraudage

Épaulement Tenon

Évidemment Téton

Filetage Trou oblong

Une saignée est une
Fraisure
rainure de faible épaisseur
Gorge
et de profondeur Importante.
Lamage

Languette

Méplat
 C.i.2 - Le vocabulaire technique


Alésage Moletage

Semelle
Arbre Mortaise

Arrondi Nervure

Bossage Perçage

Chambrage Queue-
aronde

Chanfrein Rainure

Collet Saignée

Congé
Semelle
Semelle

Dégagement Taraudage

Épaulement Tenon

Évidemment Téton

Filetage Trou oblong

Fraisure

Gorge
Élément d’une pièce servant de base,
on dit aussi « embase » Lamage

Languette

Méplat
 C.i.2 - Le vocabulaire technique


Taraudage borgne Alésage Moletage

Arbre Mortaise

taraudage Arrondi Nervure

Bossage Perçage

Chambrage Queue-
aronde
perçage
Chanfrein Rainure

Collet Saignée

Congé Semelle

Dégagement Taraudage
Taraudage
Épaulement Tenon
Taraudage borgne: Évidemment Téton

Filetage Trou oblong

Rainure hélicoïdale exécutée dans un perçage qui ne traverse
pas la pièce. Fraisure

Sur le dessin, on distingue le perçage et le taraudage. Gorge

Lamage
C’est la forme qui reçoit le filetage.
Languette

Méplat
Voir taraudage débouchant
 C.i.2 - Le vocabulaire technique


Taraudage débouchant Alésage Moletage

Arbre Mortaise

Arrondi Nervure

Bossage Perçage

Chambrage Queue-
aronde

Chanfrein Rainure

Collet Saignée

Congé Semelle

Dégagement Taraudage
Taraudage
Taraudage débouchant: Épaulement Tenon

Rainure hélicoïdale exécutée dans un perçage qui traverse la Évidemment Téton

pièce. Filetage Trou oblong

C’est la forme qui reçoit le filetage.
Fraisure

Gorge

Lamage

Languette

Méplat
 C.i.2 - Le vocabulaire technique


Alésage Moletage
Tenon Arbre Mortaise

Arrondi Nervure

Bossage Perçage

Chambrage Queue-
aronde

Chanfrein Rainure

Collet Saignée

Congé Semelle

Dégagement Taraudage

Épaulement Tenon
Tenon
Évidemment Téton

Filetage Trou oblong

Élément d’assemblage mâle d’une pièce en bois. Fraisure

Gorge

Lamage

Languette

Méplat
 C.i.2 - Le vocabulaire technique



Téton
Alésage Moletage

Arbre Mortaise

Arrondi Nervure

Bossage Perçage

Chambrage Queue-
aronde

Chanfrein Rainure

Collet Saignée

Congé Semelle

Dégagement Taraudage

Épaulement Tenon

Évidemment Téton
Excroissance généralement Téton
Filetage Trou oblong
cylindrique, permettant la mise
en position d’une autre pièce. Fraisure

Gorge

Lamage

Languette

Méplat
 C.i.2 - Le vocabulaire technique


Alésage Moletage

Trou oblong. Arbre Mortaise

Arrondi Nervure

Bossage Perçage

Chambrage Queue-
aronde

Chanfrein Rainure

Collet Saignée

Congé Semelle

Dégagement Taraudage
Trou oblong Lumière
Épaulement Tenon

Évidemment Téton

Filetage Trou
Trou oblong

Fraisure oblong

Trou de forme allongée, terminé par 2 demi-cylindres. Gorge

Lamage

Si la forme est quelconque, on l’appelle: lumière. Languette

Méplat