100 Cartes pour

travailler la
conversation
Elaborées par M et J
Parents d’une championne

Anabel Cornago – El sonido de la hierba al crecer

1. Je m’appelle XXXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ? 4. Je m’appelle XXXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?

Enfant : Je m’appelle …. Enfant : Je m’appelle ….

XXXX : Mes animaux préférés sont le chien et le chat et XXXX : Moi j’adore voyager en bateau et en avion et toi
toi ….. quels sont tes animaux préférés, les animaux que ….. quels sont les moyens de transports avec lesquels tu
tu aimes ? aimes voyager ?

Enfant : Les animaux que j’aime sont …. et …. Enfant : Moi j’aime voyager en …. et ……

2. Je m’appelle XXXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ? 5. Je m’appelle XXXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?

Enfant : Je m’appelle …. Enfant : Je m’appelle ….

XXXX : Moi j’ai 1 frère et il s’appelle XXXXX, et toi …. XXXX : Moi mes jeux préférés sont la poupée et le
Combien de frères et sœurs as-tu et comment ballon et toi ….. Quels sont tes jeux préférés, ceux qui te
s’appellent-ils ? plaisent le plus?

Enfant : Moi j’ai …… et ils s’appellent ….. Enfant : Moi mes jeux préférés son ….. et …..

3. Je m’appelle XXXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ? 6. Je m’appelle XXXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?

Enfant : Je m’appelle …. Enfant : Je m’appelle ….

XXXX : Moi mes fruits préférés sont la fraise et la XXXX : Moi mes sports préférés sont le handball et le
banane et toi …. quels sont tes fruits préférés ? Quels tennis, et toi…. quels sont tes sports préférés, ceux qui
fruits te plaisent le plus ? te plaisent le plus?

Enfant : Moi mes fruits préférés sont ….. et ….. Enfant : Moi mes sports préférés sont ….. et …..
Anabel Cornago – El sonido de la hierba al crecer
7. Je m’appelle XXXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi j’habite dans la ville de…, rue ….et au
numéro…., et toi……où habites-tu, dans quelle ville,
dans quelle rue et à quel numéro ?
Enfant : Moi j’habite dans le ville de…., dans la rue … et
au numéro ….
8. Je m’appelle XXXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi j’ai une famille, ma maman s’appelle XXX et
mon papa s’appelle XXX et toi est-ce que tu as une
famille et comment s’appellent tes parents ?
Enfant : Oui moi j’ai une famille, ma maman s’appelle….
et mon papa s’appelle ….
9. Je m’appelle XXXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi j’aime aller à l’école. Mon école s’appelle
XXX, et toi ….. est-ce que tu aimes aller à l’école, et
comment s’appelle ton école ?
Enfant : Moi aussi j’aime aller à l’école et mon école
s’appelle …
Anabel Cornago – El sonido de la hierba al crecer
10. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi j’aime jouer avec mes amis à l’école et
j’aime aussi faire mes devoirs et toi…. qu’est ce que tu
aime faire à l’école ?
Enfant : Moi j’aime ….. et …..
11. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi j’habite avec mes parents et mon frère et ma
maman s’appelle XXX, mon papa s’appelle XXX et mon
frère s’appelle XXX et toi …. avec qui habites-tu à la
maison, comment s’appelle ta famille ?
Enfant : Moi j’ai …… et ils s’appellent …..
12. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi les week-ends je sors me promener avec mes
parents je vais également voir mes oncles et tantes et
mes grands-parents et toi …. que fais tu les week-ends ?
Enfant : Moi les week-ends je vais ……
13. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi j’aime les instruments de musique, j’aime le
piano et la flute et toi … quels sont tes instruments de
musique préférés, ceux qui te plaisent le plus ?
Enfant : Moi j’aime ….. et …..
14. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi j’ai plein d’amis, mes meilleurs amis
s’appellent XXX, XXX, XXX et toi ….. est-ce que tu as des
amis et comment s’appellent tes meilleurs amis ?
Enfant : Moi aussi j’ai des amis et mes meilleurs amis
s’appellent …..
15. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi j’aime beaucoup téléphoner, je téléphone à
mes oncles et tantes, à mes grands parents, à mes amis
et toi … est-ce que tu aimes téléphoner et à qui tu
aimes téléphoner ?
Enfant : Oui j’aime téléphoner et ceux avec qui j’aime le
plus parler sont ……
Anabel Cornago – El sonido de la hierba al crecer
16. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Aujourd’hui je me sens très bien, très content,
très heureux, et toi ….. comment te sens-tu aujourd’hui,
tu te sens content ou fatigué ou tu ne te sens pas bien ?
Enfant : Aujourd’hui je me sens ….
17. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi aujourd’hui j’ai mangé de la soupe, des
légumes, du poulet et un fruit au dessert, et toi ….
qu’est-ce que tu as mangé aujourd’hui?
Enfant : Moi j’ai mangé …. et au dessert …..
18. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Ce matin au petit déjeuner j’ai mangé des
céréales, du pain et du lait et toi ….qu’est ce que tu as
mangé ?
Enfant : Moi ce matin au petit déjeuner j’ai mangé ….
19. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Hier j’ai diné d’un verre de lait avec des biscuits
et toi …. qu’est ce que tu as diné hier ?
Enfant : Moi hier j’ai diné …… et …….
20. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi j’aime regarder la télévision, mes films
préférés son XXX et XXX, et toi …… est-ce que tu aimes
regarder la télévision, et quels sont tes films préférés,
les films que tu aimes regarder ?
Enfant : Moi j’aime ….. et mes films préférés sont ….
21. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi hier je suis allé à l’école et je suis allé me
promener avec ma famille et je suis aussi allé chez mes
grands-parents et toi …. qu’as-tu fais hier ?
Enfant : Hier je suis allé … et j’ai fait ….
Anabel Cornago – El sonido de la hierba al crecer
22. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi demain j’irai avec mes parents faire les
courses, j’irai me promener et j’irai aussi au parc, et toi
….. qu’est ce que tu va faire demain avec tes parents ?
Enfant : Moi demain j’irai …. et …..
23. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi mes plats préférés sont les frites avec du
poulet et le riz avec des oeufs. Et toi….. Quel est ton
repas préféré, qu’est-ce que tu préfères manger ?
Enfant : Moi j’aime manger …. et ….
24. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi j’aime dessiner des filles, des paysages,
j’aime dessiner des personnages de dessins animés
comme Mickey et Dora. Et toi …. est-ce que tu aimes
peindre et qu’est ce que tu aimes peindre ?
Enfant : Moi j’aime peindre …. et …..
25. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi j’aime dessiner des paysages, j’aime
dessiner ma famille, j’aime dessiner une maison, les
soleil et des animaux, et toi …. est-ce que tu aimes
dessiner et qu’est ce que tu préfères dessiner ?
Enfant : Oui moi j’aime dessiner ….. et ……
26. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi mes boissons préférées sont le jus de
pomme et le lait. Et toi ….. quelles sont tes boissons
préférées ?
Enfant : Mes boissons préférées sont …… et ……
27. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi j’aime me promener et mon endroit préféré
pour me promener est la montagne. J’aime aussi aller à
la plage. Et toi …. tu aimes te promener, quels sont tes
endroits préférés pour te promener ?
Enfant : Moi j’aime me promener …. et …..
Anabel Cornago – El sonido de la hierba al crecer
28. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi j’aime jouer avec mes poupées, j’aime aller
au parc, j’aime jouer avec la tablette, j’aime aller chez
mes oncles et tantes, j’aime aller chez mes grands-
parents, et toi qu’est ce que tu aimes faire ?
Enfant : Moi j’aime ….. et …..
29. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi j’aime l’école, et à l’école je fais des devoirs,
de la gymnastique, je fait des dessins, je joue dans la
cour avec mes amis, mes professeurs nous apprennent
les chiffres, les lettres, nous chantons des chansons,
nous lisons des contes. Et toi … est-ce que tu aimes
l’écoles et qu’est-ce que tu fais à l’école ?
Enfant : Moi aussi j’aime l’école et je fais …..
30. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi j’ai beaucoup d’amis, et je joue avec eux à la
récré, je fais mes devoirs, je chante des chansons, je fais
beaucoup de choses avec eux. Et toi … tu as des amis, tu
fais quoi avec tes amis ?
Enfant : Moi j’ai ….. et …..
31. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi à la maison j’aime regarder la télévision avec
ma famille, j’aime jouer avec mon frère, jouer avec mes
parents, regarder des films avec mes parents, j’aime
jouer avec mes jouets, et toi …. Qu’est ce que tu aimes
faire à la maison ?
Enfant : Moi à la maison j’aime ……
32. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi j’ai des oncles et des tantes, ils s’appellent …
et … j’ai également de la famille au Brésil et ils
s’appellent … et .. Et toi tes oncles et tes tantes ils
s’appellent comment ?
Enfant : J’ai …. ils s’appellent …..
33. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi j’ai des grands-parents, ils s’appellent …. et
… J’ai également des grands-parents qui sont au Brésil,
mes grands parents s’appellent …. Et toi …. tu as des
oncles, des tantes, des grands parents, comment
s’appellent ils ?
Enfant : Moi j’ai … et mes grands-parents s’appellent …
Anabel Cornago – El sonido de la hierba al crecer
34. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi mes vêtements sont colorés, mon pantalon
est bleu, ma chemise est rose, mes chaussures sont
noires et ma veste est noire. Et toi … de quelle couleur
sont tes vêtements?
Enfant : Mes vêtements sont ……
35. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi j’aime jouer à la maison avec mes parents,
mon frère, avec mes oncles et tantes, avec mes grands-
parents, j’aime jouer avec mes amis. Et toi avec qui
aimes-tu jouer à la maison ?
Enfant : Moi j’aime jouer avec … et …..
36. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Aujourd’hui il fait beau, il y a du soleil, il fait
chaud et j’aimerais sortir pour jouer, aller me
promener. Et toi … qu’est ce que tu voudrais faire
aujourd’hui avec ce beau temps ?
Enfant : Moi j’aimerais ….. et …..
37. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi mes parents en ce moment sont .., ma
maman est à la maison et mon papa travaille. Et toi …
où sont tes parents ?
Enfant : Mes parents sont …..
38. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi cet après-midi j’aimerais aller au parc,
j’aimerais me promener, aller chez mes oncles et tantes
ou chez mes grands-parents. J’aimerais jouer avec mes
amis ou aller à la montagne ou à la plage et toi … qu’est
ce que tu voudrais faire cet après midi ?
Enfant : Moi cet après-midi j’aimerais …. et …..
39. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi j’aimerais être docteur ou professeur quand
je serai grand. Et toi … qu’est-ce que tu aimerais faire
quand tu seras grand ? Tu veux avoir quel travail ?
Enfant : Moi j’aimerai être …….
Anabel Cornago – El sonido de la hierba al crecer
40. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi dans ma famille ceux que j’aime le plus sont
ma maman, mon papa, mon frère… j’aime aussi mes
oncles et tantes, mes grands-parents, mon cousin
Michel … et toi … qui préfères-tu dans ta famille ?
Enfant :Moi j’aime …. et …..
41. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi avec la tablette j’aime faire des dessins,
regarder des contes, j’aime faire des puzzles, j’aime
jouer à beaucoup de jeux sur la tablette. Et toi … tu as
une tablette, qu’est ce que tu aimes faire avec ?
Enfant : Oui j’en ai une, moi j’aime ……
42. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi j’aime voyager et j’aimerais voyager au
Brésil et également en Espagne. Et toi … est-ce que tu
aimerais voyager et où aimerais-tu voyager ?
Enfant : Oui j’aime voyager, j’aimerais aller …..
43. Je m’appelle ….. et j’ai … ans et toi comment 46. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
t’appelles-tu et quel âge as-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
Enfant : Moi je m’appelle … et j’ai ….
XXXX : Moi j’aime la plage et sur la plage j’aime
m’allonger sur le sable, j’aime faire des châteaux de
sable, jouer dans l’eau, jouer au ballon sur le sable. Et
toi …. est-ce que tu aimes aller à la plage, et qu’est ce
que tu aimes y faire ?

Enfant : Moi j’aime aller à la plage et j’aime faire …..

47. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?

44. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ? Enfant : Je m’appelle ….

Enfant : Je m’appelle …. XXXX : Moi j’aime les chansons et ma chanson préférée

est XXX Et toi …. est-ce que tu aimes les chansons et
XXXX : Moi j’aime l’école et mes professeurs s’appellent quelle est ta chanson préférée ?
XXX, XXX, XXX. Et toi …. est-ce que tu aimes l’école et
comment s’appellent tes professeurs ? Enfant : Oui moi j’aime les chansons et ma chanson
préférée est ….
Enfant : Moi aussi j’aime l’école et mes professeurs
s’appellent ….

45. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ? 48. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?

Enfant : Je m’appelle …. Enfant : Je m’appelle ….

XXXX : Moi je ne travaille pas mais j’aimerais être XXXX : Moi je connais les chiffres et je sais compter de 1
professeur quand je serai grand. Et toi est-ce que tu à 20. Et toi … est-ce que tu connais les chiffres et
travailles et qu’est ce que tu fais ? jusqu’à combien tu sais compter ?

Enfant : Oui moi je travaille, je …… Enfant : Moi je sais compter jusqu’à ….

Anabel Cornago – El sonido de la hierba al crecer

49. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi je connais les lettres et je les connais de la
lettre A à la lettre Z, et toi …. est-ce que tu connais les
lettres, et dis moi quelles lettres tu connais ?
Enfant : Oui je connais les lettres et je sais ……
50. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi je connais une devinette et toi …. est-ce que
tu veux jouer aux devinettes avec moi ?
Enfant : Oui
XXXXX : Alors je commence. Je vois, je vois quelque
chose de couleur rouge, qu’est-ce que c’est ?
Maintenant à toi.
51. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi j’aime les contes et mes contes préférés
sont le petit chaperon rouge, les 3 petits cochons. Et toi
…. est-ce que tu aimes les contes et quels sont tes
contes préférés ?
Enfant : Oui j’aime les contes, mes contes préférés …..
Anabel Cornago – El sonido de la hierba al crecer
52. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi je connais les couleurs et mes couleurs
préférées sont le rouge, le jaune, le vert et le bleu. Est-
ce que tu connais les couleurs et dis-moi quelles sont
tes couleurs préférées ?
Enfant : Mes couleurs préférées sont …..
53. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi j’aime lire des livres et mes livres préférés
sont les livres d’histoires, j’aime aussi les contes. Et toi
… quels sont tes livres préférés ?
Enfant : Moi aussi j’aime lire, et mes livres préférés
sont …..
54. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi j’aime les bonbons, et j’aime les bonbons à
la fraise et au chocolat et toi … est-ce que tu aimes les
bonbons, quelle est le parfum que tu préfères ?
Enfant : Moi j’aime les bonbons et mes parfums
préférés sont ….

55. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi j’ai un chien et mon chien s’appelle Bobby et
toi …. est-ce que tu as un chien et comment s’appelle-t-
il ?
Enfant : Oui j’ai un chien et il s’appelle …..
56. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi j’aime les randonnées et je suis allé en
randonnée à la montage avec mes amis et avec mon
professeur. Et toi …. est-ce que tu aimes les randonnées
et où est-ce que tu es allé en randonnée ?
Enfant : Oui j’aime faire des randonnées et je suis allé
…
57. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi mes parents m’ont acheté un vélo et une
poupée, et toi ….. quels jouets tes parents t’ont-ils
acheté ?
Enfant : Moi ils m’ont acheté ……
Anabel Cornago – El sonido de la hierba al crecer
58. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi je n’aime pas les chats, j’aime les chiens
parce qu’ils sont plus jolis, plus gentils et plus
tranquilles et toi ….. est-ce que tu préfères les chats ou
les chiens ?
Enfant : Moi j’aimes les chats parce que …..
XXXX : Est-ce que tu as un chat à la maison, comment
s’appelle-t-il ?
59. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi je crois en Dieu et les dimanches je vais à
l’église. Et toi …. est-ce que tu crois en Dieu et est-ce
que tu vas à l’église, qu’est-ce que tu y fais ?
Enfant : Oui je crois en Dieu et je vais à l’église ….
60. Je m’appelle XXXXXX. Et toi comment t’appelles-tu ?
Enfant : Je m’appelle ….
XXXX : Moi j’ai un téléphone à la maison et mon
numéro de téléphone est …. Et toi …. est-ce que tu as le
téléphone à la maison, quel est ton numéro de
téléphone ?
Enfant : Oui j’ai le téléphone et mon numéro est …..
61. XXXXX … est-ce que tu veux jouer avec moi, on se
lance le ballon ?
Enfant :Oui je veux jouer avec toi au ballon.
XXXX : D’accord donc je commence, attrape le ballon,
on peux compter 1-2-3…. Jusqu’à ce que le ballon
tombe sur le sol.
62. XXXX …… est-ce que tu veux jouer avec moi à taper
dans le ballon
Enfant : Oui je veux jouer avec toi à taper dans le ballon.
XXXX : Très bien, je commence, attrape le ballon et
maintenant tu dois me le renvoyer avec le pied, génial,
si tu veux on peut compter c’est encore plus amusant.
63. XXXX …. Est-ce que tu veux jouer avec moi au loup ?
Enfant : Oui je veux jouer avec toi au loup.
XXXX : Très bien donc je commence. Je t’attrape et
ensuite c’est toi qui m’attrape, d’accord ?
Anabel Cornago – El sonido de la hierba al crecer
64 XXXXX …… est ce que tu veux jouer avec moi à
cache-cache ?
Enfant : Oui je veux jouer avec toi à cache-cache.
XXXX : Très bien alors tu commences, tu vas te cacher et
je compte jusqu’à 10, ensuite je vais te chercher. Tu es
d’accord ?
65. XXXXX …. Est-ce que tu veux jouer avec moi à la
trottinette ?
Enfant : Oui je veux jouer avec toi à la trottinette.
XXXX : Donc je commence, je fais un tour et ensuite ce
sera à toi de faire un tour. D’accord ?
66. XXXX ….. Est-ce que tu veux jouer avec moi à la
poupée ?
Enfant : Oui je veux jouer avec toi à la poupée
XXXXXX : Très bien on vas jouer à habiller les poupées,
ensuite on va leur donner le bain et ensuite on va aller
faire des courses avec les poupées, d’accord ?
67. XXXXX … est-ce que tu veux faire du coloriage avec
moi ?
Enfant :Oui je veux faire du coloriage avec toi.
XXXX : Ok, d’abord on va dessiner un paysage (des
enfants, un chien, un bateau…) et ensuite on va le
peindre, d’accord ?
68. XXXXX … est-ce que tu veux jouer au toboggan avec
moi ?
Enfant : Non je ne veux pas jouer avec toi au toboggan.
XXXX : D’accord, tu préfères jouer au ballon, est-ce que
c’est mieux ?
69. XXXXX … est-ce que tu veux jouer avec moi au
ballon ?
Enfant : Non je ne veux pas jouer avec toi au ballon.
XXXX : D’accord, et à quoi est-ce que tu aimerais jouer,
qu’est-ce que tu veux faire ?
Anabel Cornago – El sonido de la hierba al crecer
70. XXXXX … est-ce que tu veux jouer avec moi aux
cartes ?
Enfant : Je ne sais pas jouer aux cartes. Mais si tu
m’apprends à jouer, je veux bien.
XXXX : Alors nous devons faire des paires avec les
cartes, tu fais une paire et moi une autre, d’accord ?
71. XXXXX … est-ce que tu veux faire des puzzles avec
moi ?
Enfant :D’accord on va faire des puzzles.
XXXX : Très bien je mets la première pièce et ensuite tu
poses une autre pièce. On va jouer chacun à notre tour,
ça te va ?
72. XXXXX … est-ce que tu veux jouer avec moi au
memory ?
Enfant : Oui je veux jouer avec toi au memory.
XXXX : Très bien alors je vais demander à ma maman si
elle peut nous donner le jeu de memory, d’accord ?
73. XXXXX … est-ce que tu veux manger des biscuits ?
Enfant : Oui je veux manger des biscuits.
XXXX : Très bien donc on va voir maman et nous lui
demandons des biscuits, d’accord ?
74. XXXXX … est-ce que tu veux regarder des dessins
dans un livre ?
Enfant : Oui je veux regarder des dessins dans un livre.
XXXX : Très bien alors on va regarder ce livre de contes,
d’accord ? Regarde ce joli paysage, il te plait ?
75. XXXXX….. Est-ce que tu veux jouer avec moi avec
ton vélo (ton ballon …=) ?
Enfant : C’est une bonne idée, jouons avec mon vélo.
XXXX : Alors on joue chacun à son tour, d’abord tu fait
un tour avec ton vélo et ensuite je fait un tour avec ton
vélo. D’accord ?
Anabel Cornago – El sonido de la hierba al crecer
76. XXXXX … est-ce que tu veux jouer avec moi au
ballon ?
Enfant : Non je ne veux pas jouer avec toi. Va t-en.
XXXX : Très bien donc je ne joue pas avec toi, je suis très
fâché. Je retourne chez moi.
77. XXXXX … est-ce que tu veux jouer avec moi à des
jeux sur la tablette ?
Enfant : Oui je veux jouer avec toi à des jeux sur la
tablette.
XXXX : Très bien alors on joue chacun à notre tour.
D’abord tu fais un jeu et ensuite moi je fais un autre jeu.
D’accord ?
78. XXXXX … est-ce que tu veux manger avec moi mes
bonbons et mon chocolat ?
Enfant : Oui je veux manger avec toi tes bonbons et ton
chocolats.
XXXX : Alors je vais partager avec toi mes bonbons et
aussi mon chocolat, un pour toi et un pour moi.
D’accord ?
79. XXXXX….. est-ce que tu veux chanter une chanson 46. XXXXX….. Est-ce que tu veux jouer avec moi à la
avec moi ? marchande avec les poupées ?

Enfant : Oui je veux chanter une chanson avec toi. Enfant : Oui je veux jouer avec toi à la marchande.

XXXX : Super. Est-ce que tu connais la chanson de XXXX : Très bien alors je serais la marchande et toi tu
l’escargot? On peut la chanter tous les deux, d’accord ? seras le client, d’accord ?

46. XXXXX….. est-ce que tu veux jouer avec moi avec à 46. XXXXX….. est-ce que tu veux jouer avec moi aux
Jacques à dit ? voitures ?

Enfant : Je ne sais pas jouer à ce jeu. Enfant : Oui je veux jouer avec toi aux voitures.

XXXX : Je vais t’apprendre. Alors si « Jacques à dit » XXXX : Super, alors on joue chacun à notre tour avec ces
levez les mains tu dois lever les mains, si « Jacques à voitures, tu es d’accord ?
dit » touche ta tête, tu dois toucher ta tête. D’accord ?
Alors on joue chacun à notre tour, d’abord moi et
ensuite toi ça te va ?

46. XXXXX….. Est-ce que tu veux découper des dessins 46. XXXXX….. Est-ce que tu veux écrire avec moi les
avec moi ? lettres ?

Enfant : Oui je veux faire du découpage avec toi. Enfant : Je ne sais pas écrire les lettres.

XXXX : Super alors on peut découper les dessins de ce XXXX : Ne t’inquiètes pas je vais te montrer comment
magazine, tu es d’accord ? Sinon on peut faire des écrire ( le A, le B le C….)
dessins et ensuite les découper, qu’est-ce que tu
préfères ?

Anabel Cornago – El sonido de la hierba al crecer

85. XXXXX….. est-ce que tu veux jouer de la musique 88. XXXXX….. est-ce que tu veux jouer avec moi à la
avec moi ? pâte à modeler ?

Enfant : Oui je veux jouer de la musique avec toi. Enfant : Oui je veux jouer avec toi à la pâte à modeler.

XXXX : Super, donc je commence à jouer du tambour. Et XXXX : Super, alors d’abord on va faire des fruits avec la
toi tu veux jouer de quel instrument ? pâte à modeler, ensuite on peut faire des animaux, une
maison (des enfants, un parc…) tu es d’accord ?

86. XXXXX….. est-ce que tu veux regarder un film à la 89. XXXXX….. est-ce que tu veux faire des constructions
télé avec moi ? avec moi ?

Enfant : Oui je veux voir un film à la télé avec toi. Enfant : Oui je veux faire des constructions avec toi.

XXXX : Super, on va regarder le film …., ou toi quel film XXXX : Génial, alors on va construire ensemble un
tu aimerais regarder ? château (une maison, un pont, un chemin ….) tu es
d’accord ?

87. XXXXX….. est-ce que tu veux jouer avec moi dans le 90. XXXXX….. est-ce que tu veux te déguiser avec moi et
sable ? on joue avec nos déguisements ?

Enfant : Oui je veux jouer avec toi dans le sable. Enfant : Oui je veux jouer avec toi à me déguiser.

XXXX : Super on va faire un château avec le sable, tu es XXXX : Super, alors je me déguise en super héro, et toi
d’accord ? tu veux te déguiser en quoi ?

Anabel Cornago – El sonido de la hierba al crecer

91. XXXXX….. Est-ce que tu veux jouer avec moi au foot,
à mettre des buts ?
Enfant : Oui je veux jouer avec toi à mettre des buts.
XXXX : Super, alors on joue chacun à son tour, d’abord
c’est à moi de mettre un but ensuite à toi. D’accord ?
92. XXXXX….. est-ce que tu veux danser avec moi ?
Enfant : Oui je veux danser avec toi.
XXXX : Super, alors je vais demander à ma maman de
mettre de la musique pour qu’on puisse danser tous les
deux d’accord ?
93. XXXXX….. est-ce que tu veux jouer avec moi avec
les gommettes et faire des collages ?
Enfant : Oui je veux jouer avec toi avec les gommettes
et faire des collages.
XXXX : Super, donc je vais demander à ma maman les
gommettes et les objets pour faire des collages
ensemble, d’accord ?
Anabel Cornago – El sonido de la hierba al crecer
94. XXXXX….. est-ce que tu veux jouer avec moi avec les
ballons et les bulles ?
Enfant : Oui je veux jouer avec toi avec les ballons mais
je ne peux pas jouer avec les bulles, ma maman ne veut
pas.
XXXX : Très bien on va donc demander à ma maman
qu’elle me donne les ballons pour que nous jouions
ensemble d’accord ?
95. XXXXX….. est-ce que tu veux jouer au jeu de l’oie
avec moi ?
Enfant : Oui je veux jouer avec toi au jeu de l’oie.
XXXX : Super, alors on va jouer chacun à son tour, je
vais demander à ma maman qu’elle me donne le jeu de
l’oie pour qu’on puisse jouer tous les 2 d’accord ?
96. XXXXX….. est-ce que tu veux regarder avec moi les
photos de ma famille ?
Enfant : Oui je veux regarder avec toi les photos de ta
famille..
XXXX : Super, alors je vais demander à mon papa qu’il
nous donne les albums photos, d’accord ?
97. XXXXX….. est-ce que tu veux jouer avec moi au lynx 100. XXXXX….. est-ce que tu veux jouer avec moi aux
ou aux dominos ? monstres ?

Enfant : Oui je veux jouer avec toi au lynx et aussi aux
dominos.
XXXX : Super, donc on va d’abord jouer au lynx et
ensuite aux dominos, tu es d’accord ?
Enfant : Oui je veux jouer avec toi aux monstres.
XXXX : Super, donc on joue chacun à son tour, d’abord
je serai un monstre et je te poursuivrai et ensuite tu
seras le monstre et tu me poursuivra aussi, d’accord ?

98. XXXXX….. est-ce que tu veux regarder avec moi un

conte que j’aime beaucoup, c’est le petit chaperon
rouge ?

Enfant : Oui je veux regarder avec toi le conte du petit

chaperon rouge.

XXXX : Super, alors on va regarder ensemble le conte

dans mon livre d’accord ?

99. XXXXX….. est-ce que tu veux jouer avec moi au

docteur ou bien tu veux jouer à parler au téléphone?

Enfant : Oui je veux jouer avec toi au docteur et aussi

jouer à parler au téléphone.

XXXX : Super, donc on va d’abord jouer au docteur et

moi je serai le docteur et toi tu seras le malade,
d’accord? Et ensuite on jouera à parler au téléphone, ça
te va ?

Anabel Cornago – El sonido de la hierba al crecer