CONTRAT DE DISTRIBUTION NUMERIQUE

Entre les soussignés

1) Le prestataire : Wiseband 2) Le producteur : Independent Records LTD

2 Rue Ampère Algérie

85130 Les Landes Genusson 16000 Alger
Numéro légal :
Ci-après désigné : Wiseband
Ci-après désignée « le producteur »

Pour le single :
Moudjat El Babour (00:03:30)
Artiste : Kamel
Label : Independent Records Publishing
Genre : Rap, Hip Hop
Date de sortie : 25/03/2024
Auteurs : Abdelkamel Ha
Compositeurs : Abdelkamel Ha

Préalablement à la signature des présentes il est rappelé ce qui suit

Le PRODUCTEUR est cessionnaire ou titulaire des droits exclusifs de reproduction et de communication au public de phonogrammes du commerce
pour les avoir régulièrement acquis, soit des artistes interprètes concernés, soit de PRODUCTEURS phonographiques répondant aux conditions de
l'article L 213-1 du Code de la Propriété Intellectuelle ayant eux-mêmes acquis ces mêmes droits des artistes interprètes, soit encore parce qu'il est à
la fois artiste et PRODUCTEUR du même phonogramme.

LE PRODUCTEUR a souscrit un compte Artiste ou Label auprès de Wiseband.

Wiseband est en mesure de distribuer les phonogrammes du PRODUCTEUR auprès de différents services assurant la mise à disposition ou la vente
sur internet, notamment ITUNES, AMAZONMP3, DEEZER, SPOTIFY, STARZIK, 7DIGITAL.

Qu'il détienne les droits sur un enregistrement spécifique d'un artiste nommément désigné ou de tous les enregistrements d'un même artiste voire
même de plusieurs artistes, le PRODUCTEUR souhaite en confier la distribution partielle et limitée à Wiseband, qui de son côté est en mesure de les
distribuer aux conditions des présentes.

Pour la bonne compréhension des présentes, les parties se sont entendues sur les définitions suivantes auxquelles elles entendent se référer.

enregistrements : il s'agit de l'exécution et/ou de l'interprétation par un artiste de toute œuvre musicale avec ou sans paroles quelle qu'en soit la
nature, en vue de sa distribution numérique et de la communication au public.

videomusiques : il s'agit également de toute œuvre audiovisuelle produite en fixant des images destinées à illustrer l'interprétation d'une œuvre
musicale ayant fait l'objet d'un enregistrement.

télédistribution : il s'agit de la mise à disposition, par fil ou sans fil et par tout moyen de transmission tel que le réseau internet ou tout autre réseau de
transmission existant ou à venir, d'un ou de plusieurs enregistrements ; cette mise à disposition a lieu de manière à permettre à chacun d'y avoir
accès de l'endroit et au moment qu'il choisit individuellement, que cette mise à disposition soit immédiate ou différée.

télétransmission : il s'agit de la transmission par fil ou sans fil par tout moyen de transmission tel que le réseau internet ou tout autre réseau de
transmission existant ou à venir d'un ou de plusieurs enregistrements aux fins de réception par le public que celui-ci puisse décider ou non de la
nature des enregistrements et de leur ordre de transmission.

plateformes de vente en ligne : il s'agit de tous services de distribution de musique sur internet, sur mobile ou sur tout réseau numérique, sous la
forme de téléchargement ou d'écoute, par unité ou par abonnement.
artiste : il s'agit de l'artiste interprète concernés par les enregistrements sur lesquels Wiseband exercera les droits d'exploitation dans les limites
accordées par le PRODUCTEUR dans le cadre du présent contrat.

ceci exposé, il a été convenu et établi ce qui suit, l'exposé constituant avec le corps de l'acte un tout unique et indissociable

1. OBJET

1.1 Le PRODUCTEUR concède à Wiseband sans limité de durée selon l'article le droit d'exploitation des enregistrements et des videomusiques en
entier ou en extraits, mais dans les limites fixées ci-après, qu'il fournira en exécution des présentes et garantit qu'il possède pour une durée au moins
égale à celle des présentes, le droit de les exploiter librement.

Ce droit d'exploitation comprend notamment :

le droit de reproduction et de mise à disposition au public par la télédistribution numérique, notamment celui de reproduire ou faire reproduire,
digitaliser ou faire digitaliser, encoder ou faire encoder, télétransmettre ou faire télétransmettre, télédistribuer ou faire télédistribuer les
enregistrements et les videomusiques objets des présentes dans la définition du mot télédistribution donnée dans l'exposé ci-dessus qu'ils soient
associés ou non à l'image tirée des originaux et quelque soit l'usage qui en sera fait.

le droit de télétransmission numérique au public, par tout moyen connu ou à découvrir des enregistrements et des videomusiques, objet des
présentes.

le droit de mise à disposition temporaire ou permanente par un quelconque réseau numérique de transport de données permettant à un quelconque
consommateur d'avoir accès à des prestations diverses telles que notamment sonneries, étant entendu que ces utilisations et prestations pourront se
développer et/ou se modifier en fonction de l'évolution de la technologie.

le droit d'assurer librement l'exploitation et la commercialisation des enregistrements et des videomusiques, de façon gratuite ou payante, y compris à
travers l'utilisation d'un ou plusieurs enregistrements ou videomusiques dans le cadre de compilations numériques, qui pourront le cas échéant être
commercialisées à un prix inférieur au prix unitaire de marché, ou dans le cadre de diffusion sous forme de « podcasts » audio ou vidéo.

1.2 Sont expressément exclues des présentes toute reproduction et mise à disposition du public des enregistrements par la vente, l'échange, le
louage de phonogrammes et/ou de vidéogrammes, c'est-à-dire de supports physiques tirés de la reproduction des mêmes enregistrements tels que
disques vinyle, cassettes, disques compacts, vidéodisques, dvd, vidéocassettes, etc., le PRODUCTEUR étant totalement libre de disposer de ces
droits comme bon lui semble notamment et y compris en concluant des accords de distribution avec toute société de distribution de son choix.

2. ETENDUE DE L'EXCLUSIVITE

Pendant toute la période d'exécution du présent contrat, le PRODUCTEUR s'interdit de concéder les mêmes droits que ceux définis à l'article 1
ci-dessus à toute entreprise de distribution avec laquelle Wiseband a une relation de distribution directe ou indirecte pour la télédistribution ou la
télétransmission comme de leur consentir les droits d'utilisation des enregistrements et des videomusiques aux fins visées à l'article 1.1§ 3 ci-dessus.
A la date de signature du présent contrat, Wiseband a une relation de distribution directe ou indirecte avec les services de distribution numérique
iTunes, Amazon, OVI, Deezer, Spotify, Simfy, 7Digital, Starzik, Qobuz, Rhapsody, eMusic, Qriocity, Rara, Google Play, Shazam, YouTube.

Le PRODUCTEUR s'engage en revanche à fournir à Wiseband tous les enregistrements et les videomusiques objet des présentes, de manière à lui
permettre d'assumer ses obligations en termes de télédistribution numérique ou de télétransmission dans les conditions prévues.

L'exclusivité portera également sur l'ensemble des enregistrements et videomusiques identifiés par LE PRODUCTEUR sur son compte Wiseband.

3. DUREE D'EXPLOITATION

3.1 Le présent ne comporte aucune durée d'exclusivité et peut être rompu par l'une ou l'autre des parties après information de l'autre partie avec un
préavis d'un mois.

Wiseband s'engage à faire le nécessaire pour retirer le plus rapidement possible des plateformes et des services de vente en ligne les
enregistrements objet des présentes, dès que le PRODUCTEUR l'aura informé qu'il mettait un terme au présent contrat ou que le PRODUCTEUR
aura spécifié sur son compte Wiseband l'arrêt de la distribution numérique d'un enregistrement particulier. Wiseband mettra en oeuvre les procédures
prévues par les plateformes de vente en ligne. Compte tenu des délais imposés par certains de ces services, Wiseband ne pourra être tenu
responsable de la disponibilité des enregistrements après la date de fin que lui aura notifiée le PRODUCTEUR.
4. TERRITOIRE

Le territoire auquel s'applique le présent contrat comprend le monde.

5. MODALITES PRATIQUES

5.1 Le PRODUCTEUR s'engage à mettre en ligne les enregistrements sur la console d'administration du service Wiseband, selon les spécifications
techniques définies périodiquement par Wiseband. Ces spécifications sont actuellement en format mp3 à un taux de compressions de 320 kbps.

Le PRODUCTEUR s'engage également à mettre en ligne un visuel de chaque album au format 1448*1448 pixels, en jpeg ou gif.

5.2 Le PRODUCTEUR garantit que toutes les autorisations nécessaires à l'utilisation y compris la numérisation des photographies représentant
l'artiste ainsi que d'une manière générale tous les éléments composant le visuel, y compris mais sans limitation, les éventuels sigles et marques
dénominatives et/ou figuratives, ont été acquises pour les besoins du commerce, de la publicité et de la promotion prévus aux présentes et garantit
Wiseband contre tout recours à ce sujet.

La charge du paiement des droits de reproduction mécanique de chaque œuvre musicale ayant fait l'objet des l'enregistrements et des
videomusiques, dus ou à leur représentation du fait de la télédistribution, du téléchargement ou de la télétransmission incombe aux plateformes de
téléchargements et de streaming.

5.3 La reproduction, la communication au public, la mise à disposition, la télédistribution, le téléchargement et la télétransmission des enregistrements
et des videomusiques objet des présentes, seront assurés sous la marque et le logo de Wiseband associés à la marque et/ou label appartenant au
PRODUCTEUR accompagné du logo et/ou de sa marque pour l'utilisation desquels il garantit Wiseband contre toute revendication ou réclamation.

5.4 Wiseband s'engage à donner toutes informations au PRODUCTEUR, via notamment le site Internet accessible depuis l'adresse
http://www.wiseband.com, sur l'identité des sites internet exploités par les distributeurs avec lesquels elle aura conclu des accords en vue de la
télédistribution, du téléchargement ou de la télétransmission des enregistrements objet des présentes.

Wiseband ne sera en aucun cas tenue pour responsable des erreurs qui pourraient être commises par inattention par les sites exploitant d'offres de
musique en ligne et se réserve le droit de ne pas accepter systématiquement tous les enregistrements, travaux artistiques, ou autres matériaux que le
PRODUCTEUR lui soumettra. Les sites exploitant d'offres de musique en ligne se réservent le droit de ne pas publier ou de suspendre la publication
de votre musique si la qualité sonore de vos enregistrements n'est pas correct; aucun remboursement, même partiel, ne pourra avoir lieu si votre
musique est refusée par une plateforme.

Wiseband s'engage à faire tous les efforts nécessaires pour mettre ou à faire mettre les enregistrements en ligne ou en distribution dans un délai
raisonnable à compter de leur date de réception et de la date de réception des méta données compte tenu notamment des contraintes de délais
spécifiques à ses partenaires; étant entendu que Wiseband s'engage à mettre en ligne les enregistrements sur au moins un service de distribution
numérique dans un délais de un mois après la mise en ligne des enregistrements par le PRODUCTEUR, et des méta données (y compris le visuel au
format requis) complètes.

6. GARANTIES DU PRODUCTEUR

6.1 Outre les garanties prévues au présent contrat, le PRODUCTEUR déclare être seul titulaire des droits exclusifs d'exploitation sur les
enregistrements et les videomusiques objet des présentes aux fins de reproduction, de communication au public, de mise à disposition et notamment
par télétransmission, téléchargement, télédistribution et garantit Wiseband contre toute réclamation et tout trouble de nature à porter atteinte à la
jouissance paisible et exclusive des droits qu'il lui a consentis.

6.2 Il garantit en outre que les frais relatifs à l'enregistrement des œuvres sur les masters qui lui auront été confiés ont été et seront intégralement
payés et qu'en aucun cas il ne sera demandé une somme quelconque à Wiseband de ce chef.

Il garantit encore que les ARTISTES et musiciens ayant participé aux ENREGISTREMENTS et aux VIDEOMUSIQUES lui ont cédé ou ont cédé au
PRODUCTEUR dont il détient les droits, et lui cèderont ou cèderont au PRODUCTEUR dont il détiendra les droits, et ce, au moyen d'un écrit, le droit
de fixer, reproduire, mettre à la disposition du public et communiquer au public leurs interprétations et prestations objet des présentes pour toutes les
exploitations visées aux présentes.
Le PRODUCTEUR déclare et garantit enfin qu'il s'est acquitté et s'acquittera de toute somme payable directement ou indirectement à un quelconque
ayant droit au titre des exploitations prévues aux présentes et garantit Wiseband contre tout recours à cet égard.

Le PRODUCTEUR garantit également avoir valablement informé l'artiste conformément aux dispositions de l'article L. 212-10 du Code de la propriété
intellectuelle, issu de la loi du 30 juin 2006 relative au droit d'auteur et aux droits voisins dans la société de l'information, de sa faculté de recourir aux
mesures techniques de protection des phonogrammes en ayant précisé les objectifs poursuivis par chaque mode d'exploitation.

6.3 Le PRODUCTEUR garantit la libre jouissance et l'exploitation paisible du nom de l'artiste dont les enregistrements et les videomusiques feront
l'objet des exploitations objet des présentes.

6.4 Le PRODUCTEUR garantit Wiseband contre tout recours de tiers concernant les œuvres et les interprétations reproduites sur les enregistrements
et les videomusiques qui feront l'objet des exploitations objet des présentes.

6.5 Il garantit enfin que les interprétations des artistes concernés par les enregistrements et les videomusiques qui feront l'objet des exploitations objet
des présentes, seront exemptes de tout contenu contraire à la loi et aux réglements en vigueur et/ou diffamatoires et/ou de tout élément susceptible
de violer les droits d'un quelconque tiers et de donner lieu à des actions fondées notamment sur le plagiat, la contrefaçon, la concurrence déloyale, la
responsabilité civile et/ou d'apporter un quelconque trouble à l'exploitation des enregistrements, objet des présentes.

Le PRODUCTEUR garantit Wiseband contre tout recours à cet égard.

7. COMMUNICATION

Wiseband pourra librement utiliser directement ou indirectement le nom des artistes concernés par les enregistrements et les videomusiques qui
feront l'objet des exploitations objet des présentes, les photographies et autres images, fixes ou animées les représentant pour les besoins desdites
exploitations, le tout, aussi longtemps que Wiseband les exploitera.

Lorsque le PRODUCTEUR fournira à Wiseband ces photographies et autres images, il lui garantit qu'il dispose des droits d'auteur y relatifs et qu'il fera
son affaire personnelle de toute réclamation des artistes concernés ou des tiers en cette matière.

8. EXECUTION

Pour exécuter l'ensemble des droits qui lui sont accordés par le PRODUCTEUR dans les termes des présentes, Wiseband pourra contracter avec tout
exploitant de site offrant de la musique en ligne ou toute entreprise exploitant par extraits des enregistrements pour tous besoins autres que celui du
téléchargement notamment pour la téléphonie mobile ou pour des produits numériques spécialement destinés à des marques.

A cet effet elle pourra mettre les enregistrements à disposition des sites marchands visés ci-dessus, en vue de leur stockage sur les serveurs, aux fins
de compression et de numérisation, de conservation des fichiers numériques ainsi réalisés, aux fins d'hébergement et aux besoins techniques liés au
téléchargement des enregistrements.

Il pourra également assurer la mise à disposition de l'utilisateur sous forme d'extraits d'une durée maximum de 30 secondes en vue de lui permettre
de les écouter, en streaming exclusivement, afin qu'il puisse procéder à son choix au sein de ladite offre.

Les obligations de Wiseband sont des obligations de moyens.

Wiseband s'engage à faire tous les efforts nécessaires en vue de permettre d'assurer au mieux la teledistribution, la teletransmission et l'exploitation
numérique des enregistrements objet des présentes, en fonction des accords qu'elle aura conclus avec les sociétés spécialisées à cet effet et suivant
la demande de celles-ci.

En aucun cas Wiseband ne saurait être tenue d'une obligation de résultats.

9. CONDITIONS FINANCIERES

En rémunération de son concours et pour prix de cession des droits concédés par les présentes, Wiseband versera au PRODUCTEUR pour chacune
des exploitations de ces enregistrements et de ces vidéomusiques dans les conditions des présentes, une redevance correspondant à 91% de ses
recettes nettes.

Par recettes nettes, il faut entendre toute somme que Wiseband percevra directement des exploitants des enregistrements et des videomusiques
avec lesquels elle aura contracté en vue de leur licence de télédistribution, de téléchargement ou de télétransmission numériques comme d'utilisation
aux fins visées à l'article 1.1 § 3 ci-dessus, toute commission de distribution étant déjà déduite puisque retenue par l'exploitant licencié, diminuée
uniquement des droits de reproduction mécanique des œuvres concernées lorsque Wiseband en assume la charge.

10. COMPTES

Les états de redevances prévus à l'article 10 ci-dessus seront arrêtés par Wiseband le 15 de chaque mois et intégrés au relevé des ventes fourni par
Wiseband pour le compte ouvert par LE PRODUCTEUR.

Le réglement des sommes éventuellement dues interviendra dans les 15 jours de la présentation d'une facture conforme à l'ordre de :
Wiseband
8 Impasse Auvynet
ZA De Beaupuy
85000 LA ROCHE SUR YON

11. AUDIT DES COMPTES

En cas de contestation ou de désaccord, le PRODUCTEUR pourra faire réaliser à ses frais par un organisme indépendant soumis au secret
professionnel et à la confidentialité un audit des comptes des relevés des ventes réalisées par Wiseband afférentes au présent Contrat sous réserve
d'un délai de prévenance de 10 (dix) jours et au maximum une fois par an.

Si les résultats de l'audit font apparaître que la rémunération du PRODUCTEUR issue des relevés initiaux de Wiseband est inférieure de plus de 5
(cinq) % à celui déterminé par l'audit, les coûts de l'audit seront intégralement supportés par Wiseband dans une limite maximum de 2.000 (deux
mille) Euros HT sur présentation des justificatifs. L'organisme auditeur ne communiquera au PRODUCTEUR que les résultats de son audit. Les
résultats de l'Audit sont confidentiels.

12. RESILIATION

Le présent contrat pourra être résilié à tout moment si bon semble à l'une ou l'autre des parties avec un préavis d'un mois. Wiseband mettra en oeuvre
les procédures prévues par les plateformes de téléchargement pour faire cesser les ventes des enregistrements objet des présentes dans les
meilleurs délais. En aucun cas Wiseband ne pourra être tenu responsable des délais d'exécution par les plateformes.

13. RETROCESSION - MODIFICATION DE LA PERSONNALITE MORALE

Le PRODUCTEUR pourra librement céder les droits et obligations, objets des présentes, à charge seulement d'en informer Wiseband par lettre simple
dans les meilleurs délais.

Aucune modification de la situation juridique des parties soussignées ne pourra mettre fin au présent contrat, lequel se poursuivra entre celle-ci ou
leurs ayants droits pour la durée restant à courir. Le contrat continuera à produire ses effets nonobstant d'éventuelles modifications ou cessions
susceptibles d'intervenir au cours de son exécution dans la forme juridique et/ou la personnalité morale du PRODUCTEUR. Ainsi, et notamment en
cas de modification de son organisation juridique et sociale, de cession de ses droits à un tiers, la personne morale qui pourra se trouver aux droits du
PRODUCTEUR sera substituée aux bénéfices et charges résultant des présentes et sera en conséquence, titulaire des droits et obligations, objet des
présentes, pour la période restant à courir.

14. ATTRIBUTION DE JURIDICTION

Toute difficulté née de l'interprétation et/ou de l'exécution des présentes sera soumise à l'appréciation des Tribunaux compétents de ANGERS, les lois
applicables étant les lois françaises.

Amazon 7Digital Deezer Spotify

Youtube Content ID Wiseband Qobuz Napster

Beatport Juno Tidal Apple Music | iTunes | Shazam

Pandora Soundcloud Boomplay ALL

Traxsource BMAT Facebook - Insta Netease

Alibaba Tencent TikTok Anghami

Youtube Music | Youtube Art track Yandex AWA iHeartRadio

JioSaavn Mixcloud Slacker Resso

Flo Bridge Audio Supernatural Trebel

Soundcloud Library Soundcloud Content ID KKBox