CONTRAT DE GESTION DES DROITS DE DIFFUSION DE VIDEOGRAMMES

SUR LES PORTAILS VIDEO INTERNET ET MOBILE

ENTRE LES SOUSSIGNÉS,

La société D@dii SARL, immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Belfort B

503 686 578 domicilié(e) au 36 rue des chenevieres, 90600 Grandvillars, représenté(e) par
Alexandre Piovesan
Ci-après désignée : LA SOCIETE
d’une part

ET

représenté(e) par
Ci-après désigné : LE PRODUCTEUR
d’autre part

PRÉALABLEMENT À LA SIGNATURE DES PRÉSENTES, IL EST RAPPELÉ CE QUI SUIT

1. LE PRODUCTEUR est cessionnaire ou titulaire des droits exclusifs de reproduction et de

communication au public d’œuvres audiovisuelles du commerce pour les avoir
régulièrement acquis, soit des artistes interprètes concernés, soit de producteurs
répondant aux conditions de l’article L 213-1 du Code de la Propriété Intellectuelle ayant
eux-mêmes acquis ces mêmes droits des artistes interprètes, soit encore parce qu’il est
à la fois artiste et producteur des œuvres.

2. LE PRODUCTEUR souhaite confier la gestion, sur les portails vidéo YouTube et

Dailymotion , des contenus pour lesquels il est titulaire des droits d’exploitation, à LA
SOCIETE, en vue de trouver tous moyens appropriés à la communication au public, à la
protection et à la monétisation de ces contenus.

CECI EXPOSÉ, IL A ÉTÉ CONVENU ET ÉTABLI CE QUI SUIT, L’EXPOSÉ CONSTITUANT AVEC LE CORPS
DE L’ACTE UN TOUT UNIQUE ET INDISSOCIABLE

Dadii, 36 rue des Chenevieres 90600 Grandvillars : Belfort B 503 686 578
1. OBJET

1.1. LE PRODUCTEUR concède à LA SOCIÉTÉ pendant la durée de l’exclusivité prévue à

l’article 2 ci-après, le droit exclusif d’exploitation des VIDÉOGRAMMES en entier ou en
extraits, dans les limites fixées ci-après, qu’il fournira en exécution des présentes et
garantit qu’il possède pour une durée au moins égale à celle des présentes, le droit
exclusif de les exploiter librement.

Ce droit d’exploitation comprend notamment :

- le droit exclusif de reproduction et de mise à disposition au public par la

télédistribution numérique, notamment celui de reproduire ou faire reproduire,
digitaliser ou faire digitaliser, encoder ou faire encoder, télédiffuser ou faire
télédiffuser, télédistribuer ou faire télédistribuer les VIDÉOGRAMMES sur les portails
vidéo YouTube et Dailymotion, objet des présentes dans la définition du mot
télédiffusion donnée dans l’exposé ci-dessus qu’ils soient associés ou non à
l’image tirée des originaux et quelque soit l’usage qui en sera fait.

- le droit exclusif de télédiffusion numérique au public, par tout moyen connu ou à

découvrir des VIDÉOGRAMMES, objets des présentes.

- le droit exclusif de mise à disposition temporaire ou permanente par un

quelconque réseau numérique de transport de données permettant à un
quelconque consommateur d’avoir accès à des prestations diverses, étant
entendu que ces utilisations et prestations pourront se développer et/ou se
modifier en fonction de l’évolution de la technologie.

- Le droit exclusif de reproduire, numériser, et encoder en tous formats

nécessaires les VIDÉOGRAMMES sur les serveurs de la société Google Inc. en vue
de leur communication au public en ligne gratuite, illimitée, à la demande et sans
faculté de téléchargement par l’intermédiaire du PLAYER à partir de la CHAÎNE
AFRICASHOWS, des PAGES UTILISATEURS, des SITES GOOGLE, DES SITES
PARTENAIRES et/ou Similaires ainsi qu’à partir des pages personnelles éditées le
cas échéant à partir des sites précités par le PRODUCTEUR.

- Le droit pour les utilisateurs du site « www.youtube.com » et/ou des SITES

GOOGLE, et/ou des SITES PARTENAIRES et/ou des SITES SIMILAIRES de reproduire
en intégralité et/ou par extraits les ENREGISTREMENTS à des fins de
synchronisation des Vidéos Utilisateurs destinées à une communication au
public en ligne gratuite, illimitée, à la demande et sans faculté de
téléchargement par l’intermédiaire du PLAYER à partir des SITES GOOGLE et des
PAGES UTILISATEURS.
A cet égard, LA SOCIÉTÉ disposera du droit de procéder ou faire procéder par la
société Google Inc. à l’identification des VIDÉOS UTILISATEURS publiés sur les
SITES GOOGLE, étant précisé que LA SOCIÉTÉ fournira à cette fin à la société
Google Inc. tous éléments d’identification des Enregistrements (et notamment les
empreintes audios et vidéos du catalogue exploité par LA SOCIÉTÉ) ;

- Le droit pour LA SOCIÉTÉ d’insérer ou de faire insérer sur le PLAYER des VIDÉOS
UTILISATEURS les crédits (réalisateur, artiste, titre …) des ENREGISTREMENTS.

Dadii, 36 rue des Chenevieres 90600 Grandvillars : Belfort B 503 686 578
2
 1.2. Les VIDEOGRAMMES concernés par les présentes sont tous ceux figurant en « Annexe
1 » du présent contrat.

2. DUREE DE L’EXCLUSIVITE

Le présent contrat prend effet pour une période de 3 années commençant à courir le jour
de la signature des présentes.

Il se reconduira automatiquement faute de dénonciation par l’une ou l’autre des parties

au moins 6 mois avant l’expiration faite par lettre recommandée avec l’accusé de
réception, et ce, pour des périodes successives de 3 années.

3. ETENDUE DE L’EXCLUSIVITÉ

Pendant toute la période d’exclusivité, LE PRODUCTEUR s’interdit de concéder les mêmes

droits que ceux définis à l’article 1 ci-dessus à toute entreprise de distribution autre que
LA SOCIÉTÉ.
LE PRODUCTEUR s’engage à fournir à LA SOCIÉTÉ tous les VIDÉOGRAMMES objet des
présentes, de manière à lui permettre d’assumer ses obligations en termes de
télédiffusion numérique dans les conditions prévues.

4. DURÉE D’EXPLOITATION DE CHAQUE VIDÉOGRAMME

4.1. La période d’exploitation exclusive consentie par LE PRODUCTEUR à LA SOCIÉTÉ sur

les VIDÉOGRAMMES publiés en vertu des présentes est fixée à 3 années à compter du
jour de la première mise en ligne des VIDÉOGRAMMES objet des présentes sur un
service de télédiffusion numérique.

5. TERRITOIRE

Le territoire auquel s’applique le présent contrat comprend le monde, à l’exception des

restrictions expressément visées dans l’Annexe 2.

6. MODALITÉS PRATIQUES

6.1. LE PRODUCTEUR devra communiquer à LA SOCIÉTÉ tous les éléments nécessaires à la

mise en ligne des VIDÉOGRAMMES.

6.2. LE PRODUCTEUR garantit que toutes les autorisations nécessaires à l’utilisation

incluant tous les éléments composant les visuels, éventuels sigles et marques
dénominatives et/ou figuratives, ont été acquises pour les besoins du commerce, de
la publicité et de la promotion prévus aux présentes et garantit LA SOCIÉTÉ contre tout
recours à ce sujet.

Dadii, 36 rue des Chenevieres 90600 Grandvillars : Belfort B 503 686 578
3
 6.3. La reproduction, la communication au public, la mise à disposition et la télédiffusion
des vidéogrammes objet des présentes, seront assurés sous la marque et le logo de
la société associés à la marque et/ou label appartenant au producteur accompagné
du logo et/ou de sa marque pour l’utilisation desquels il garantit la société contre
toute revendication ou réclamation.

6.4. LA SOCIÉTÉ se réserve le droit de ne pas accepter tous les VIDÉOGRAMMES que le
PRODUCTEUR lui soumettra si les contenus de ces derniers sont contraires à la
morale de LA SOCIÉTÉ. Si un VIDÉOGRAMME n’est pas accepté, LA SOCIÉTÉ perd
l’exclusivité d’exploitation de ce VIDÉOGRAMME.

LA SOCIÉTÉ s’engage à faire tous les efforts nécessaires pour mettre ou faire mettre
les vidéogrammes en ligne dans un délai raisonnable à compter de leur date de
réception des métas donnés.

7. GARANTIES DU PRODUCTEUR

7.1. Outre les garanties prévues au présent contrat, LE PRODUCTEUR déclare être le seul
titulaire des droits exclusifs d’exploitation sur les VIDÉOGRAMMES objet des présentes
aux fins de reproduction, de communication au public, de mise à disposition,
notamment par TÉLÉDIFFUSION, et garantit LA SOCIÉTÉ contre toute réclamation et tout
trouble de nature à porter atteinte à la jouissance paisible et exclusive des droits qu’il
lui a consentis.

7.2. Il garantit en outre que les frais relatifs à la production et l’enregistrement des
VIDÉOGRAMMES qui lui auront été confiés ont été et seront intégralement payés et
qu’en aucun cas, il ne sera demandé une somme quelconque à LA SOCIÉTÉ de ce
chef.

Il garantit encore que les acteurs, figurants et/ou artistes ayant participé aux
ENREGISTREMENTS des VIDÉOGRAMMES lui ont cédé ou ont cédé au PRODUCTEUR dont
il détient les droits, et lui cèderont ou cèderont au PRODUCTEUR dont il détiendra les
droits, et ce, au moyen d’un écrit, le droit de fixer, reproduire, mettre à la disposition
du public et communiquer au public leurs interprétations et prestations objet des
présentes pour toutes les exploitations visées aux présentes.

LE PRODUCTEUR déclare et garantit enfin qu’il s’est acquitté et s’acquittera de toute

somme payable directement ou indirectement à un quelconque ayant droit au titre
des exploitations prévues aux présentes et garantit LA SOCIÉTÉ contre tout recours à
cet égard.

7.3. LE PRODUCTEUR garantit la libre jouissance et l’exploitation paisible du nom des

VIDÉOGRAMMES, objet des présentes.

7.4. LE PRODUCTEUR garantit LA SOCIÉTÉ contre tout recours de tiers concernant les
œuvres et les interprétations reproduites sur les VIDÉOGRAMMES qui feront l’objet des
exploitations, objet des présentes.

Dadii, 36 rue des Chenevieres 90600 Grandvillars : Belfort B 503 686 578
4
 7.5. Il garantit enfin que les contenus des VIDÉOGRAMMES qui feront l’objet des
exploitations objet des présentes, seront exemptes de tout contenu contraire à la loi
et aux règlements en vigueur et/ou diffamatoires et/ou de tout élément susceptible
de violer les droits d’un quelconque tiers et de donner lieu à des actions fondées
notamment sur le plagiat, la contrefaçon, la concurrence déloyale, la responsabilité
civile et/ou d’apporter un quelconque trouble à l’exploitation des VIDÉOGRAMMES,
objet des présentes. LE PRODUCTEUR garantit LA SOCIÉTÉ contre tout recours à cet
égard.

7.6. LA SOCIETE garantit la disponibilité ainsi que le maintien en vigueur de toutes les
licences et autorisations d’exploitation détenues sur les contenus de son catalogue objet
de la présente concession pour la durée du présent contrat.

7.7. LE PRODUCTEUR s’engage à transmettre à la première demande de la SOCIETE,

la chaîne complète des droits du Programme justifiant de ses droits. A défaut de remise
de cette chaîne des droits, la SOCIETE sera en droit de retenir les paiements qui
seraient dus.

8. COMMUNICATION

LA SOCIÉTÉ pourra librement utiliser directement ou indirectement les noms et marques

des VIDÉOGRAMMES qui feront l’objet des exploitations objet des présentes, les
photographies et autres images, fixes ou animées les représentant pour les besoins
desdites exploitations, le tout, aussi longtemps que LA SOCIÉTÉ les exploitera.

Lorsque LE PRODUCTEUR fournira à LA SOCIÉTÉ ces photographies et autres images, il lui

garantit qu’il dispose des droits d’auteur et qu’il fera son affaire personnelle de toute
réclamation des auteurs concernés ou des tiers en cette matière.

9. EXÉCUTION

Pour exécuter l’ensemble des droits qui lui sont accordés par LE PRODUCTEUR dans les
termes des présentes, LA SOCIÉTÉ pourra contracter avec les sites « www.youtube.com »
et « www.dailymotion.com » qui permettent la TÉLÉDIFFUSION de VIDÉOGRAMMES.
La SOCIÉTÉ pourra contracter avec d’autres sites permettant la TELEDIFFUSION de
VIDÉOGRAMMES. A cet effet, elle pourra mettre les vidéogrammes à disposition des sites
visés.

Les obligations de LA SOCIÉTÉ sont des obligations de moyens.

LA SOCIÉTÉ s’engage à faire tous les efforts nécessaires en vue de permettre d’assurer
au mieux la TÉLÉDIFFUSION des VIDÉOGRAMMES objet des présentes, en fonction des
accords qu’elle aura conclus avec les sociétés spécialisées à cet effet et suivant la
demande de celles-ci.

En aucun cas, LA SOCIÉTÉ ne saurait être tenue d’une obligation de résultats.

Dadii, 36 rue des Chenevieres 90600 Grandvillars : Belfort B 503 686 578
5
10. CONDITIONS FINANCIÈRES

En rémunération de son concours et pour le prix de cession des droits concédés par les
présentes, LA SOCIÉTÉ versera au PRODUCTEUR pour chacune des exploitations de ces
VIDÉOGRAMMES dans les conditions des présentes, une redevance de 60% (soixante
pour cent) des recettes nettes perçues. Par recettes nettes, il faut entendre tout somme
que la société aura effectivement perçue directement ou indirectement des exploitants
des vidéogrammes avec lesquels elle aura contracté en vue de leur licence de
télédiffusion numérique comme d’utilisation aux fins visées à l’article 1.1 ci-dessus, toute
commission de distribution et/ou diffusion étant déjà déduite puisque retenue par
l’exploitant licencié. En cas d’exploitation d’œuvres musicales déposées à une société de
gestion des droits d’auteur, les droits de reproduction mécanique seront payés
directement par les exploitants des vidéogrammes à la société de gestion des droits
d’auteur.

11. COMPTES

Les états de redevances prévus à l’article 10 ci-dessus seront arrêtés par la société aux
dates suivantes :
- le 1er de chaque mois.

Ces états seront adressés au PRODUCTEUR par mail sous 15 jours. A cet égard, il
appartiendra au PRODUCTEUR de transmettre une facture du montant correspondant à
l’état des redevances dues majoré de la TVA si celui est assujetti. Les factures reçues
sont réglées dans un délai de 30 jours à compter de la date de réception de la facture.

12. RETROCESSION – MODIFICATION DE LA PERSONNALITÉ MORALE

LE PRODUCTEUR et LA SOCIÉTÉ pourront librement céder les droits et obligations, objets

des présentes, à charge seulement de s’en informer mutuellement par lettre simple dans
les meilleurs délais.

Aucune modification de la situation juridique des parties soussignées ne pourra mettre fin
au présent contrat, lequel se poursuivra entre celle-ci ou leurs ayants droits pour la durée
restant à courir. Le contrat continuera à produire ses effets nonobstant d’éventuelles
modifications ou cessions susceptibles d’intervenir au cours de son exécution dans la
dorme juridique et/ou la personnalité morale du PRODUCTEUR. Ainsi, et notamment en cas
de modification de son organisation juridique et sociale, de cession de ses droits à un
tiers, la personne morale qui pourra se trouver aux droits du PRODUCTEUR sera substituée
aux bénéfices et charges résultant des présentes et sera en conséquence, titulaire des
droits et obligations, objet des présentes, pour la période restant à courir.

13. RÉSILIATION

Le présent contrat pourra être résilié si bon semble à l’une ou l’autre des parties en cas
de manquements graves de l’autre partie à ses obligations, et ce, 45 jours après une
mise en demeure d’avoir à réparer les manquements constatés, notifiée par lettre
recommandée avec accusé de réception et restée infructueuse.

Dadii, 36 rue des Chenevieres 90600 Grandvillars : Belfort B 503 686 578
6
 Cette résiliation sera constatée, sous toutes réserves de droits de la partie lésée à
demander compensation des préjudices résultant notamment soit du manque à gagner,
soit des dommages qui lui auront été causés par l’effet de manquements à ces
obligations par la partie responsable de cette situation.

14. ATTRIBUTION DE JURIDICTION

Toute difficulté née de l’interprétation et/ou de l’exécution des présentes sera soumise à
l’appréciation des Tribunaux compétents de Paris, les lois applicables étant les lois
françaises.

Fait à Paris, en deux exemplaires

Le 9 mai 2018 ….

________________________ ________________________
D@DII SARL
Alexandre Piovesan

Dadii, 36 rue des Chenevieres 90600 Grandvillars : Belfort B 503 686 578
7
 ANNEXE 1
CATALOGUE CONCERNE

Titres dates
….

Dadii, 36 rue des Chenevieres 90600 Grandvillars : Belfort B 503 686 578
8
 ANNEXE 2
RESTRICTIONS TERRITORIALES

Liste des pays dans lesquels les vidéogrammes ne doivent pas être exploités par la société :

NEANT

Dadii, 36 rue des Chenevieres 90600 Grandvillars : Belfort B 503 686 578
9