CNEARC

Centre National d'Etudes Agronomiques des Rgions Chaudes

DPA
Direction Provinciale de l'Agriculture de Tata

ALCESDAM
Association de Lutte Contre l'Erosion, la Scheresse et la Dsertification Au Maroc

Etudes thmatiques
en vue du dveloppement des oasis de la rgion de Tata (Maroc) effectues par des tudiants du CNEARC
Etude n 2

Femmes et dveloppement oasien,

Etudes de cas dans la rgion de Tata.

Juillet 2004

CNEARC
Centre National d'Etudes Agronomiques des Rgions Chaudes

DPA
Direction Provinciale de l'Agriculture de Tata

ALCESDAM
Association de Lutte Contre l'Erosion, la Scheresse et la Dsertification Au Maroc

Etudes thmatiques
en vue du dveloppement des oasis de la rgion de Tata (Maroc) effectues par des tudiants du CNEARC, option AGIR, mars 2004.
Etude n 2

Femmes et dveloppement oasien, situation actuelle, initiatives et perspectives.

Etudes de cas dans la rgion de Tata.

Etudiants du CNEARC : Laeticia BAUDOUX Emmanuelle NIEULLET Encadrants : Stphanie DRUGUET Edition : P. JOUVE, C. SEUGE

Techniciens DPA / ALCESDAM : Rakia OUABOU

Personnes ressources : Hassan MOURADI Raymond LOUSSERT

1101, avenue agropolis BP 5098 34033 Montpellier Cedex 01 France. Tel : 04.67.67.70.00 Fax : 04.67.41.02.32

Prsentation gnrale des tudes thmatiques effectues Tata en 2004

Les oasis du Sud du Maroc sont des agrocosystmes originaux et un lment important du patrimoine agronomique, cologique et culturel du monde rural mditerranen. Mais de nombreuses menaces psent sur ces oasis qui mettent en pril leur durabilit. Cest pour contribuer la reconnaissance de ce patrimoine et une meilleure connaissance de ces agrocosystmes quune premire tude a t effectue en mars 2003 par des tudiants du CNEARC. Cette tude rpondait une demande formule par lALCESDAM (Association de lutte contre lrosion , la scheresse et la dsertification au Maroc) et la Direction Provinciale de lAgriculture de la Province de Tata. Cette premire tude a permis danalyser le fonctionnement de quatre oasis de la rgion : les oasis de Laayoune, Tagmout, At Hemmane et Agadir Lehna 1. Elle a mis en vidence la grande diversit de ces oasis en fonction de leur situation gographique, de lhistoire de leur peuplement et de leurs disponibilits respectives en eau et en terre. Cette diversit souvent mal perue ncessite de dfinir avec les populations les actions de dveloppement les plus appropries chaque type doasis. Cest ce que nous nous sommes efforcs de faire en proposant pour chaque oasis des axes de dveloppement . Afin dapprofondir ltude de ces axes de dveloppement une deuxime tude a t effectue en mars 2004 par un nouveau groupe dtudiants et denseignants du CNEARC. En accord avec lALCESDAM et la DPA cinq thmes dtudes ont t retenus : 1. La rhabilitation des palmeraies La palmeraie est au coeur de loasis et en conditionne la survie. Or au cours des dernires dcennies beaucoup de palmeraies se sont dgrades sous laction conjugue de la scheresse, du bayoud et de la migration de la force de travail. Aprs avoir analys ces diffrentes causes de dclin, cette premire tude sest attache tudier et valuer les diffrents types dactions entreprises par lALCESDAM et la DPA pour enrayer ce dclin et rhabiliter les palmeraies dgrades. 2. Les khettaras Dans la rgion de Tata, la plupart des oasis sont alimentes en eau par des Kkettaras, cest dire par des canalisations souterraines amnages il y a plusieurs sicles qui permettent de drainer des nappes phratiques et de conduire leau par gravit jusqu' la palmeraie. Ces systmes ont demand un gros investissement en travail lors de leur cration mais ensuite, ils assurent la distribution de leau de faon conomique et cologique. Cependant ces systmes ingnieux de mobilisation de leau sont menacs par la dgradation physique de la galerie souterraine quand elle nest pas entretenue mais aussi par la complexification des rgles sociales de distribution de leau. Ce sont ces diffrents problmes quaborde cette deuxime tude en distinguant deux grands types de khettaras : les khettaras doued et les khettaras de plaine.

Cf. Etude de quatre oasis de la rgion de Tata Contribution au dveloppmeent rural des zones oasiennes du Sud du Maroc CNEARC Montpellier mai 2003

3. Rle et place des femmes dans le dveloppement oasien Cette thmatique sest pratiquement impose nous ds lors que nous nous sommes aperus que dans de nombreux oasis, la migration des hommes dans les rgions nord du Maroc ou ltranger, avait conduit les femmes occuper une place prpondrante dans le fonctionnement des units de production et plus globalement dans celle des oasis. Mais l aussi, la situation est trs contraste dune oasis lautre en fonction notamment de lhistoire du peuplement. Cest loasis de Tagmout qui a t retenue, dans un premier temps, pour tudier en dtail la situation des femmes et leurs projets. Ltude a t ensuite largie dautres oasis afin danalyser les actions dj entreprises pour amliorer la condition fminine et les rapports de genre au sein des oasis. 4. Les cultures sur pandage de crues. A loccasion de ltude effectue en 2003, nous avons dcouvert quil y avait une vie en dehors des oasis proprement dites. En effet nous nous sommes aperus que les populations de nombreuses oasis pratiquaient des cultures non irrigues sur des zones dpandage de crue. Ces cultures situes souvent plusieurs kilomtres de loasis sont videmment trs alatoires mais elles prsentent cependant un rel intrt pour les agriculteurs et une opportunit valoriser. Cest dans cette perspective quont t tudis les diffrents systmes de culture de dcrue, leur fonctionnement agroconomique, leur place dans lconomie des exploitations et des oasis et les possibilits damliorer ces systmes. 5. Les plantes aromatiques, mdicinales et tinctoriales Ds 2003 nous nous tions rendu compte que le dveloppement des zones oasiennes devait sefforcer de valoriser sinon les rentes de situation du moins les avantages comparatifs de ces zones par rapport notamment aux autres rgions agricoles du pays. Parmi ces avantages comparatifs il y a la possibilit de produire et/ou rcolter des plantes qui ne poussent pas ou moins bien ailleurs et qui prsentent un intrt conomique. Parmi ces plantes il y a des plantes aromatiques telle que larmoise, des plantes mdicinales que lon ne trouve quen zone aride et des plantes tinctoriales comme le henn.Cette dernire tude a port sur les conditions de production de ces diffrentes plantes, leur mode de commercialisation et les perspectives dune meilleure valorisation des produits qui en sont tirs. Les propositions rsultant de ces diffrentes investigations ont t prsentes et discutes avec les agriculteurs et agricultrices des oasis ainsi quavec les responsables de lencadrement agricole. Une fois de plus nous voudrions remercier tous ceux qui ont contribu la ralisation de cette tude collective, commencer par les reprsentants de lALCESDAM : M. Raymond Loussert et Hassan Mouradi ainsi que les responsables de la DPA et en particulier tous les techniciens qui se sont joints aux tudiants pour effectuer les tudes de terrain. Nos remerciements vont galement M. Herbouz ; Gouverneur de la Province de Tata pour lintrt quil port notre tude ainsi qu M. Moulay Mehdi Lahbibi, Prsident de la municipalit de Tata et membre actif de lALCESDAM dont laide et la connaissance de la rgion nous ont t trs prcieuses . Un grand merci galement aux collgues qui ont particip lencadrement et lorganisation du stage : Mireille Dosso, Stphanie Druguet, Jean-Claude Mouret, Louis Dupuy, Angeline Ducros. Nous esprons que ce modeste exercice de formation, effectu partir de deux semaines de terrain, constituera une contribution utile au dveloppement de cette rgion dont la beaut des paysages et la qualit de laccueil des populations ne peuvent laisser personne indiffrent. Philippe JOUVE 4

Sommaire
I II II.1. II.2. III III.1. III.2. III.3. III.4. IV Contexte institutionnel et gographique Problmatique et objectifs Hypothses de travail sur le terrain Objectifs de travail sur le terrain Matriel et mthode choix de la zone dtude Douars enquts dans la rgion de Tata et raisons du choix dtermination de lchantillon dmarche de travail Rsultats IV.1. Les femmes de Tagmout : une diversit de situations conomiques et sociales IV.2. IV.3. IV.4. Activits des femmes Articulation des activits : point de vue diachronique Accs aux ressources : usage et contrle 7 8 8 8 10 10 10 10 11 14 14 16 18 19 20 22 25 26 27 27 27 29

IV.5. Des activits spcifiques des femmes : lartisanat, le marachage et la cueillette IV.6. IV.7. Lconomie du mnage : lexpression de contrastes sociaux Evaluation des revenus montaires des mnages

IV.8. Contraintes et projets, exprims par les femmes de Tagmout et relevs lors du diagnostic rapide V V.1. Organisations et projets fminins Panorama des associations dans la rgion de Tata

V.2. Des conditions dmergence linitiative des femmes, des objectifs communs et des fonctionnements diffrencis V.3. Des activits communes et des activits spcifiques valoriser

V.4. VI VI.1. VI.2. VII

Deux niveaux dimpacts au bnfice des femmes Perspectives de dveloppement Hirarchisation des projets des femmes sans terre Projets des femmes qui possdent des terres En conclusion

31 32 32 40 43

Table des illustrations

Figure 1 : Outil mthodologique pour la hirarchisation des projets fminins 12 Figure 2 : Droulement dune journe type hors priode de travail intensif. 18 Figure 3 : conomie du mnage. 23 Figure 4 : Exemple de revenus montaires de deux mnages, avec terre gauche et sans terre droite. 25 Figure 5 : Panorama des associations dans la rgion de Tata 27 Figure 6 : Prix dachat et de vente de la viande Tagmout 35 (Boucher du souk dAgadir Jdid, mars 2004 ) 35 Photos 1 : Atelier participatif Tagmout. 12 Photos 2 : Enqutes collectives auprs des associations fminines ( gauche Agadir Jdid et droite Laayoune) 12 Photo 3 : Dtail dune broderie ralise par les femmes dAgadir Lhena. 29 Photo 4 : Une diversit de produits locaux mieux valoriser. 36 Photo 5 : Pied de safran. 40 Photo 6 : Brebis de la race Dman. 42 Tableau 1 : Rpartition des activits de production et de transformation Tableau 2 : Utilisation et contrle de diffrentes ressources : qui est lacteur ? Tableau 3 : Dsignation et utilisation des plantes issues de la cueillette. Tableau 4 : Rmunration des femmes sans terre dans leurs tches agricoles Tableau 5 : Activits spcifiques des associations fminines visites. 17 19 21 24 30

Contexte institutionnel et gographique

Cette tude est le fruit dun travail collectif ralis par des tudiants, des enseignants du CNEARC, et des agents de dveloppement de lALCESDAM et de la Direction Provinciale de l'Agriculture (DPA) de Tata. Elle a t ralise dans diffrentes oasis situes au Sud du Maroc, dans la province de Tata et dans la cadre dun module de formation concernant lamlioration et la gestion des cosystmes cultivs. Les oasis sont des milieux fragiles, valoriss de manire particulire. Leur survie est aujourdhui menace par diffrents phnomnes tels que laccroissement de laridit, la concurrence des produits imports, la forte migration masculine Ces agrocosystmes fragiles constituent ainsi un cadre appropri pour mettre en pratique les apports thoriques reus en cours. Ce travail est le prolongement dune tude qui avait t effectue lanne dernire (2003) avec les mmes partenaires. Un travail de diagnostic rapide dans diffrentes oasis avait permis de retenir cinq axes de dveloppement (le rle et la place des femmes dans les oasis, la rhabilitation des palmeraies, la mobilisation de leau par les Khettaras, les cultures de dcrues et les plantes mdicinales et tinctoriales). La problmatique du Genre sest notamment trouve tre un sujet rcurrent aux rsultats des diffrents travaux, cest pourquoi elle fait partie de ces thmes dapprofondissement. Le travail que nous avons ralis a t encadr par Stphanie Druguet (enseignante lInstitut Agronomique Mditerranen de Montpellier) et ralis grce la participation de Rakia Ouabou (technicienne en productions vgtales la DPA). La dure effective de ltude a t de 10 jours dont 6 jours de terrain.

II

Problmatique et objectifs

Notre travail a consist faire un diagnostic rapide de la situation actuelle (compltant ainsi le travail ralis lan pass par les tudiants du CNEARC), identifier les besoins, priorits et contraintes des populations locales, et plus prcisment des femmes et formuler, avec les acteurs concerns (en loccurrence les femmes) des projets damlioration de leur situation. La situation actuelle des femmes des oasis volue vers la recherche de plus dautonomie, tant au niveau individuel, que familial et communautaire, notamment via une amlioration de leurs revenus. De nouvelles formes dorganisation sociale mergent, sous forme associative, gnrant de nouvelles activits productives de biens souvent marchands permettant aux femmes daugmenter leur marge de manuvre tant conomique que sociale (accs au crdit, vente de produits locaux, programmes dalphabtisation et de formation, garderie pour enfants).

II.1. Hypothses de travail sur le terrain

Notre travail sest appuy sur les deux hypothses suivantes : 1. Les femmes des oasis du sud marocain sont pluri-actives mais ne grent pas encore de faon totalement autonome les activits agricoles (elles ne contrlent pas lensemble des ressources et ont un poids dcisionnel limit). 2. Les femmes sorganisent pour amliorer la situation de leur foyer, et dune faon plus gnrale, pour participer activement au dveloppement conomique et sociale de la communaut.

II.2. Objectifs de travail sur le terrain

Pour rpondre nos hypothses, trois axes de travail ont t dfinis : - Analyse qualitative et approche quantitative du rle et de la place de la femme dans les oasis. Pour cela il sagissait de rpondre la question gnrale suivante : comment sorganise la communaut oasienne (essentiellement fminine) autour des activits de production et de reproduction ? Nous avons donc travaill avec les femmes pour comprendre la nature et la rpartition de leurs activits au quotidien (la rpartition des tches au sein du foyer est souvent simplifie du fait de labsence du mari), partir de lanalyse de la rpartition des ressources au sein de loasis. Nous nous sommes galement intresses au contrle et la gestion des ressources au sein du mnage et de la communaut et la prise de dcision concernant les activits agricoles. - Dtermination et hirarchisation des besoins, exprims par les femmes, pour amliorer leur situation conomique et sociale : quelle perception les femmes ont-elles de leur situation 8

actuelle et quelles solutions envisagent-elles de mettre en oeuvre ? De quelle marge de manuvre bnficient-elles ? - Analyse des perspectives damlioration retenues par les femmes. Comment justifientelles le choix de ces priorits ? Quels sont les atouts et contraintes la ralisation des projets retenus ? (tude de faisabilit).

III

Matriel et mthode

III.1. choix de la zone dtude

Ltude ralise lan dernier sur Tagmout (Cnearc, 2003) a mis en exergue le rle important des femmes dans lconomie de loasis. Elles ont en effet remplac aux champs la plupart des hommes, partis en migration ltranger ou dans les villes du Nord du Maroc. Aujourdhui, les femmes reprsentent les 2/3 de la population de loasis qui compte environ 5 000 habitants. Par ailleurs, loasis de Tagmout bnficie dune situation gographique privilgie : au pied de lAnti-Atlas et 1000 m daltitude. Loasis dispose ainsi de productions locales spcifiques et davantages comparatifs non ngligeables (en terme agrocologique). Enfin, loasis de Tagmout regroupe deux situations sociales (et conomiques) : les femmes sans terre et les femmes disposant de terres. Cette distinction sociale est nette, dans lespace et dans les faits comme nous le verrons plus loin.

III.2. Douars enquts dans la rgion de Tata et raisons du choix

1. Agadir Jdid, Taganza, Ighera et Azmez dans loasis de Tagmout ont t tudis lan dernier et regroupent les diffrentes catgories sociales qui nous intressent. 2. Agadir Lhena et Taourirte (douars pri-urbains), choisis respectivement pour la prsence dune femme particulirement active ayant vcu en France et pour limpulsion et le soutien des hommes pour la cration dune association fminine. 3. Laayoune est une oasis situe une trentaine de km au sud de Tata o il existe une forte solidarit entre les hommes et les femmes.

III.3. dtermination de lchantillon

Deux critres nous ont sembl importants dans le choix de lchantillon : 1. Les douars enquts rpondent des situations gographiques diffrentes (plus ou moins proches de la ville de Tata et caractristiques agro-cologiques particulires). 2. Au sein mme des douars, il existe diffrentes situations sociales (prsence plus ou moins marque des hommes et groupes ethniques aux droits fonciers et en eau diffrencis).

10

III.4. dmarche de travail

Avant tout, laide dun interprte est primordial car plus des 2/3 des femmes ne sont pas alphabtises et parlent le berbre ou larabe. De plus, le fait que notre interprte soit une femme et une technicienne en agriculture, ayant dune bonne connaissance du terrain, nous a permis dentrer plus facilement en contact avec les femmes des oasis. Notre travail sest articul en 4 tapes et a fait appel des outils de lanalyse socioconomique selon le genre (ASEG) : Etape 1. Identification des besoins, priorits, ressources, contraintes et responsabilits des femmes dans les douars de Tagmout et auprs des associations fminines. Mthode : Entretiens semi-directifs, raliss dans les champs, prs des habitations et au souk, auprs dun chantillon de femmes (annexe 1). Ralisation de diagrammes pour visualiser les flux de biens marchands ou non marchands. Etape 2. Discussion de la situation et des projets raliss par dautres associations fminines ( Agadir Elhena, Taourirte et Laayoune). Mthode : Enqutes ouvertes de groupe. Etape 3. Perception des changements par les femmes : impacts socio-conomiques et projets en cours. Mthode : Travaux de groupe sous forme datelier collectif (avec 8 femmes de Tagmout, reprsentatives des diffrentes situations socio-conomiques rencontres) et denqutes ouvertes au sein des associations ou auprs de quelques femmes au douar dAzmez (photos 1 et 2). Utilisation de supports visuels imags. Etape 4. Priorisation et discussion, avec dune part les membres de lassociation fminine dAgadir Jdid et dautre part quelques femmes dAzmez, sur la faisabilit (atouts et contraintes) de mise en place des projets retenus. Mthode : Atelier collectif. Utilisation dun tableau double entre (fig. 1).

11

Photos 1 : Atelier participatif Tagmout.

Photos 2 : Enqutes collectives auprs des associations fminines ( gauche Agadir Jdid et droite Laayoune)

Apiculture Apiculture Ovin Caprin Artisanat Produits

Ovin

Caprin

Artisanat

Produits

Figure 1 : Outil mthodologique pour la hirarchisation des projets fminins

12

13

IV

Rsultats

Afin de juger la pertinence des propositions de dveloppement nonces lors de la restitution concernant lamlioration de la situation des femmes de Tagmout, il est ncessaire de connatre leurs activits. Celles-ci seront prsentes dans une premire partie. Dans certains douars de diffrentes oasis, des projets fminins ont dj t raliss. Ces initiatives fminines seront exposes dans une deuxime partie : ces lments permettent denrichir le dbat en analysant les impacts et la perception de ces projets par rapport la place et au rle des femmes au sein de la famille et de la communaut. Enfin, dans un troisime temps, nous retournerons Tagmout pour analyser les projets des femmes et les modalits de leur mise en uvre.

IV.1. Les femmes de Tagmout : une diversit de situations conomiques et sociales

Le rle et la place des femmes de Tagmout sont en pleine volution. Avec la forte migration masculine et la nouvelle loi sur la famille ( moudawana voir encadr ci-contre), leur situation volue au sein de leur mnage. Aprs avoir rappel lorganisation de loasis de Tagmout, les activits des femmes seront dcrites et analyses dans leur contexte.

14

La Moudawana Article publi par Bladi, le 19-12-2003 Sources : http://www.bladi.net/modules/dossiers/sujet_79.html

Le Parlement marocain a commenc mercredi examiner la rforme en onze points du Code de la famille, annonce en octobre par Muhammad VI. Vritable rvolution ou ravalement de faade ? La pratique tranchera. Mais c'est une importante tape que s'apprtent de franchir les femmes marocaines avec la probable adoption par le Parlement du nouveau Code de la famille. Annonc grand renfort de publicit par le roi Muhammad VI en octobre dernier, au moment de la visite du prsident Chirac, le texte rforme en profondeur les bases juridiques du statut de la femme marocaine. Il stipule qu'elle ne doit plus obissance son mari et place la famille sous l'autorit conjointe des deux poux. L'ge lgal du mariage des femmes passe de quinze dix-huit ans, et elles n'auront plus besoin de l'autorisation d'un tuteur pour se marier. Elles pourront galement demander le divorce, sans avoir comme aujourd'hui prouver les prjudices subis. La rpudiation d'une femme par son mari sera soumise au consentement du juge, et la polygamie pourra tre prohibe au moment du contrat de mariage, si la femme en fait la demande. En ce qui concerne les enfants, c'est la femme qui en aura prioritairement la garde, et les enfants ns hors mariage auront droit la paternit. Enfin les poux auront la possibilit d'tablir un contrat avant leur mariage tablissant une gestion commune des biens acquis.

(...) Si la rforme est profonde, elle tente de ne pas heurter de front les traditionalistes et laisse de ct certains aspects, comme l'hritage, o la femme n'a le droit qu' la moiti de la part de l'homme. (...) Reste la question de l'application de la rforme. Nombre d'organisations de femmes s'inquitent de voir les juges, connus pour tre globalement conservateurs, devenir les seuls garants d'un principe d'galit qui devrait rencontrer bien des rsistances avant d'entrer dans les murs.

Une oasis composite et solidaire

Tagmout est compos de nombreux douars. Dans chacun deux, on retrouve une situation apparemment homogne avec la prsence de familles berbres associes des familles noires, lexception dAgadir Jdid laval de loasis, qui constitue une source de main duvre. Les familles y rsidant ne possdent pas de terre pour des raisons historiques et du fait de leur origine gographique. Elles louent leur force de travail chez les autres agriculteurs des autres douars qui viennent les chercher quand ils en ont besoin. Elles ne travaillent pas forcment pour les mmes familles chaque fois. Il y a dailleurs peu de communication entre celles dAgadir Jdid et les autres. Certains mnages sont relativement riches, grce des activits lies au tourisme ou lmigration. Mais il existe beaucoup de mnages pauvres, rpartis dans tous les douars. La pauvret est souvent due au veuvage ou la non-possession de terres. Heureusement, les liens de solidarit permettent chacun de manger tous les jours. A lintrieur de ces douars, on observe en effet de forts liens de solidarit. Ceux-ci sexpriment de diffrentes manires. Il existe des formes dentraide pour les tches agricoles, par exemple lapport de fumier, la cueillette ou encore la rcolte. Les familles les plus riches 15

accordent des crdits sans intrts ceux qui sont dans le besoin. Les changes sont principalement non marchands. Les infrastructures sont ingalement rparties au sein de loasis. La carte sociale (annexe 2) prsente la situation des 4 coles, de lhpital et du souk, tout fait excentrs.

Tagmout, une oasis de femmes ?

Dans chacun de ces douars, lmigration masculine est importante. Les femmes restent le plus souvent sur place : lattachement la terre est fort. Les hommes partent pour des dures plus ou moins longues, de quelques mois presque un an. Ils reviennent au moment de la fte religieuse de lAd qui est de ce fait particulirement importante au sein de loasis. Du fait de lmigration, les femmes jouent un rle considrable au niveau des mnages : elles grent seule la majeure partie de lanne des foyers dune dizaine de personne, dont elles assurent notamment l'alimentation, et sont amenes, en labsence le leur mari ou de leur pre, assurer des tches traditionnellement rserves aux hommes comme nous le verrons plus loin. Nanmoins, la vie de la communaut reste rgie par les hommes : aucune femme na un rle reprsentatif Tagmout et ne participe aux prises de dcision concernant la communaut. Cependant, leur statut a fortement volu depuis 1956 (date du dbut de lmigration massive des hommes) et lon peut esprer que la nouvelle loi sur la famille accentuera cette tendance positive.

La Moudawana et lespoir dune meilleure reconnaissance des liberts des femmes

Les femmes ont connaissance de la nouvelle loi sur la famille grce linformation tlvise. Cette nouvelle loi impose de nouvelles rgles sociales (mariage 18 ans, scurit des biens pour la premire femme). Les femmes souhaitent que leurs filles aient une meilleure situation quelles : se marier 18 ans leur permettra de terminer leurs tudes et davoir un diplme. La nouvelle loi permettra aussi aux femmes de mieux participer la vie de la famille . Les hommes, quant eux, hsitent se marier maintenant

IV.2. Activits des femmes

Les activits des femmes sont nombreuses. En effet, en labsence de leur mari, elles sont contraintes dassurer les tches mnagres auxquelles se rajoutent les activits de production et de transformation. Au niveau des tches mnagres, les femmes se doivent dentretenir la maison, de faire la lessive, de prparer les repas, de soccuper des enfants A ces nombreux travaux se rajoutent dautres tches. Ces dernires relvent de diffrents domaines. Elles peuvent tre uniquement productives : agriculture, levage ou cueillette, mais elles peuvent tre aussi des activits de transformation (produits alimentaires ou artisanaux). Certaines sont exclusivement accomplies par les femmes, dautres peuvent tre ralises par les hommes (dans le cas o il y a une prsence masculine au sein du mnage). Le tableau 1 prsente la rpartition des tches productives et de transformation.

16

Activits

Productions

Ralis par lhomme et la femme Labour, Semis, Irrigation Gardiennage

Ralis par la femme Fertilisation, Dsherbage, Rcoltes, Stockage Affouragement Traite, Transformation X X

Agriculture

Dattiers, oliviers, amandiers, orge, mas, cultures marachres, luzerne

Elevage Cueillette Artisanat

Bovin, ovin, caprin, volailles Armoise, Broderie, vannerie, tissage

Tableau 1 : Rpartition des activits de production et de transformation

Certaines femmes bnficient en outre de formation des techniques artisanales ou de cours dalphabtisation. Ces diffrents apprentissages se font dans le cadre dassociations fminines ou grce diffrents organismes ou institutions.

17

IV.3. Articulation des activits : point de vue diachronique

Ces diffrentes activits voluent selon la saison. Lors des priodes peu charges en terme de travail, les femmes sattachent effectuer la majorit de leurs activits le matin pour dgager du temps laprs-midi. Elles peuvent alors prendre du temps pour elle-mme. La figure 2 synthtise le droulement dune journe type et lannexe 3 illustre les diffrentes activits fminines observes sur le terrain.
1. Lever Dner 6h Prparation des repas Travail des champs Tches domestiques, lessive Soin des enfants 12 h 15 h Sieste, tlvision Causeries, promenades Artisanat (broderie) Alphabtisation Prparation du repas 20 h 22 h Djeuner

Figure 2 : Droulement dune journe type hors priode de travail intensif.

Cependant, le droulement des journes se trouve modifi certaines priodes dfinies par la ralisation de certains travaux : les rcoltes de crales et la cueillette de larmoise. Les journes sont alors quasi-continues et consacres presque exclusivement la rcolte ou la cueillette. Ces priodes trs charges en quantit de travail reprsentent environ un tiers de lanne. Notons que lensemble des tches effectues par les femmes, en dehors de celles qui sinscrivent dans les activits associatives, ne sont pas considres socialement. En effet, les femmes rpondent je ne fais rien quand elles sont interroges sur leurs activits. Il faut alors leur demander prcisment si elles ralisent tel ou tel travail pour quelles rpondent.

18

IV.4. Accs aux ressources : usage et contrle

Les changes avec les femmes nous ont vite permis de comprendre quil existe une diffrence notoire au sein du mnage entre celui qui travaille et celui qui dcide. En effet, que ce soit pour les moyens de production, les activits agricoles ou dlevage, lartisanat, les biens privs (logement, transport, argent) ou encore les formations, lhomme et la femme ont des rles bien dfinis. Les informations ce sujet figurent dans le tableau ci-dessous :

Foncier Eau dirrigation Outils Crdit Assolement Arboriculture Crales Marachage Cueillette Animaux Miel Artisanat Maison Transport (vlo,auto) Argent Formation

Accs ou utilisation Contrle, prise de dcision Les 2 Homme Femme Les 2 Homme i. Moyens de production X X X X X X X X ii. Production vgtale et animale X X X Dattes :Khams X X X X X X X X X X X iii. Artisanat X X 1. Biens privs tches rparation X domestiques X X achte Fait la liste 2. Formation Alphabtisation agriculture X Femme

Tableau 2 : Utilisation et contrle de diffrentes ressources : qui est lacteur ?

Concernant les moyens de production, nous pouvons remarquer que le foncier et les droits deau sont utiliss et grs par lhomme, contrairement au crdit et aux outils. Par contre, cest la femme qui prend les dcisions concernant lassolement des parcelles. Un exemple dassolement est donn en annexe 4. Il faut rappeler ici que les modalits de lhritage sont celles dfinies par la Charria. Ainsi, cause du morcellement des terres d la croissance dmographique, les parcelles sont parfois divises selon les strates de vgtation : les uns travaillent et bnficient de lintgralit de la strate infrieure, les autres travaillent et bnficient de lintgralit de la strate suprieure (stratgie pour viter la division des terres). Notons quil existe des formes de crdit intrt nul au sein de loasis auquel homme et femme peuvent souscrire. Ce sont les familles les plus riches et les commerants qui aident ainsi les foyers dans le besoin.

19

Lhomme participe la gestion des productions agricoles en ce qui concerne la craliculture et larboriculture. Cest lui aussi qui contrle le cheptel familial. Le marachage et la production de miel ; quand elle est minime (quelques ruches), elle est alors gre par les femmes. Au niveau de la gestion des biens privs, et notamment de la maison, il est important de distinguer les rgles coutumires des lois marocaines. En effet, habituellement, ce sont les hommes qui sont propritaires des habitations mais le nouveau droit de la famille la Moudawana permet aux femmes davoir un partie de la proprit. Largent est indirectement contrl par les hommes car mme si cest la femme qui fait la liste des achats, lhomme a le dernier mot en ralisant ou non lachat. Cest en effet ce dernier qui va au souk hebdomadaire pour raliser les achats et vendre sil y a lieu les excdents de la production et sil y a besoin dargent. Notons que les activits exerces et contrles uniquement par les femmes sont le marachage, lartisanat et la cueillette.

IV.5. Des activits spcifiques des femmes : lartisanat, le marachage et la cueillette

Le marachage, activit agricole, est intgralement contrl par les femmes. Comme ce sont elles qui prparent les repas, elles cultivent dans leur parcelle les ingrdients dont elles ont besoin. Diffrentes productions marachres vont se succder sur la mme aire de culture en fonction des saisons et vont venir complter les apports alimentaires quotidiens. Les activits artisanales exerces de faon personnelle sont la vannerie et le tissage de tapis. Les produits sont souvent rservs lusage propre des mnages mais ils sont parfois vendus. La productivit du travail est trs faible. Ainsi, llaboration dun panier reprsente deux mois de travail (temps trs partiel, en t uniquement) et il est vendu au niveau du douar entre 100 et 200 DH selon la taille. Pour fabriquer un tapis, la main duvre est rmunre 300 DH. Les femmes ralisent parfois dautres objets artisanaux, mais ceci dans le cadre des associations fminines qui seront dcrites plus loin. La cueillette de plantes sauvages est aussi une activit spcifique des femmes. Les plantes sont rcoltes dans la montagne, et sont sches avant dtre stockes. Ces plantes sont pour la plupart vertu mdicinale et peuvent tre utilises de diffrentes manires

20

Plantes

2. Amaghouss

Afsas

Isoukoun

Iguize

Ouazouca Timsera

Egrig

Partie utilise Diabte, Graines aromatise le amres de caf, grenadiers maquillage Diabte, Feuilles nettoyage du cuivre Hypertension, mal de foie, aromatise le th Douleurs lies aux rgles Mal de tte, Graines diarrhe darbre Douleurs Feuilles rgles, darbre parfume le caf Alimentaire Graines (pour tremper broyes le pain)

Utilisations

Tableau 3 : Dsignation et utilisation des plantes issues de la cueillette.

Larmoise, appele isri en berbre, nest pas destine lautoconsommation comme les autres plantes. Des hommes venant de Marrakech restent trois mois par an Tagmout pour acheter, scher et distiller larmoise, priode pendant laquelle les femmes vont en chercher dans les zones de parcours pour la vendre 0,80 DH/kg (les femmes peuvent apporter 100 150 kg/jour). Les femmes possdent Tagmout un savoir-faire particulier : celui de llaboration de lamlou, produit sucr destin la consommation alimentaire. Il est compos de sucre, damandes et dhuile dolive.

21

IV.6. Lconomie du mnage : lexpression de contrastes sociaux

Lanalyse des activits ainsi que de lutilisation et du contrle des ressources concerne lensemble des foyers de Tagmout. Or, les systmes de production ne sont pas tous les mmes. Par exemple, certains foyers possdent des revenus lis la main duvre, dautres doivent payer pour avoir accs leau dirrigation. Une analyse plus pousse des flux conomiques au sein du mnage ncessite donc de diffrencier les familles selon plusieurs critres : - celles qui possdent de la terre et celles qui nen possdent pas, - celles qui possdent les droits deau et celles qui nen possdent pas. Pour simplifier ltude, compte tenu du temps limit dont nous disposions, nous nous sommes contentes du premier critre de diffrenciation pour constituer deux classes : les foyers disposant de terre et ceux sans terre . Le document 3 prsente, de manire qualitative, les recettes et les dpenses des foyers avec et sans terre. Les rsultats sont cependant relativiser tant donn que seules deux femmes ont t enqutes ce sujet. Ils permettent toutefois de dgager quelques tendances gnrales..

22

EMIGRATION

DH

3. 4. 5.
ELEVAGE VENTE DH

6. 7.

AGRiCULTURE Marachage Crales, luzerne

DH

Achat vtements, bijoux Achat des besoins du mnage : nourriture, savon, ncessaire pour les enfants

DH Arboriculture

8.
VENTE DH

Lgende
HOMME FEMME

9.
ARTISANAT

AUTOCONSOMMATION

10.
DH

11.

DH

ARGENT

ARMOISE

DH

12.

VENTE FORCE DE TRAVAIL

DH / nature

Figure 3 : conomie du mnage.

Les recettes (fig. 3) sont nombreuses (revenus de lmigration, productions agricoles, productions animales, cueillette, artisanat). Cependant, elles ne crent peu de revenus montaires puisquelles sont presque toutes voues lautoconsommation et quelles dgagent de faibles surplus (micro-exploitations, faible productivit). Concernant les revenus montaires, nous pouvons remarquer que les productions animales, larboriculture (culture prenne) ainsi que la production marachre, quand elles sont excdentaires, procurent des revenus qui reviennent aux hommes. Largent ainsi rcolt sera utilis pour la vie du mnage. Par contre, les bnfices tirs de lartisanat et de la cueillette reviennent aux femmes. Elles ont lhabitude dutiliser leur revenu montaire pour lachat de biens propres comme les vtements, les bijoux ou les produits hyginiques et en consacre une partie leurs enfants (vtements). La figure 3 illustre galement limportance de lmigration : cette activit, ralise uniquement par les hommes, constitue en effet trs souvent la rentre dargent la plus importante au sein du foyer. Ils vont dans de grandes villes marocaines comme Rabat ou 23

Casablanca et parfois mme ltranger comme en France. Ils occupent des professions diverses mme si lon trouve beaucoup de commerants. Les foyers sans terre ont la particularit suivante : celle de vendre leur force de travail pour obtenir des produits non marchands ou plus rarement des revenus montaires. Le tableau 4 prsente la rmunration des femmes dans leurs diffrentes activits.

Activit Labour (rare) Dsherbage Rcolte des crales Rcolte olives Rcolte dattes Rcolte amandes

Rmunration herbe ramasse 1 abra2 / jour 1 abra / jour abra / jour 1 abra / jour

Temps de travail

10 jours/an 10 jours/an 1 semaine/an 3 jours/an

Tableau 4 : Rmunration des femmes sans terre dans leurs tches agricoles

De manire gnrale, le labour et la rcolte sont rmunrs par 1/5 de la rcolte ou 20 DH / jour. Les journes de travail sont longues : de 7h 18h. Les femmes sont nourries le matin et midi par le propritaire des terres. Lconomie du mnage repose donc sur un systme en partie autarcique dans lequel largent na quun rle secondaire dans lconomie des foyers. Limportance des changes non marchands au sein des douars en tmoigne. De mme, lvaluation des revenus montaires illustre sa faible importance au sein de lconomie familiale.

Labra est une unit de mesure utilise au Maroc pour les productions agricoles. Elle constitue le volume dun double dca-litre. Un abra de dattes correspond par exemple une quinzaine de kg.

24

IV.7. Evaluation des revenus montaires des mnages

Pour illustrer la part montaire de lconomie du mnage, nous avons interrog deux femmes, avec et sans terre sur leurs revenus montaires annuels. Les rsultats sont prsents dans l'annexe 5 et synthtiss dans la figure 4 :

17% 3% 1% 33%

EMIGRATION
4%

12%

ANIMAUX ARMOISE ARTISANAT

14% 52%

26%

20%

AMAGHOUSSAMLOU ARBORICULTURE

18%

Mnages ayant accs la terre 5000 8500 DH/an + autoconsommation (marachage, crales, dattes, olives, amandes, produits animaux) et troc

Mnages "sans terre" 4500 6000 DH/an + salaires agricoles pays en nature et autoconsommation produits animaux

Figure 4 : Exemple de revenus montaires de deux mnages, avec terre gauche et sans terre droite.

Dans un cas comme dans lautre, il est intressant de noter limportance des revenus de lmigration. Les sources de revenus diffrent entre les foyers avec terre et les foyers sans terre . En effet, au sein des mnages disposant de terre, on observe une part des revenus non ngligeables provenant de larboriculture, contrairement aux familles sans terre qui dveloppent davantage la transformation de produits tels que lamaghouss, lamlou, ou encore lartisanat. Dun point de vue plus gnral, nous pouvons remarquer la faible importance des revenus montaires pour ces mnages. Si on divise la totalit de ces recettes par le nombre de personnes dans le mnage et les douze mois de lanne, on obtient un revenu mensuel denviron 50 DH/personne. Fort heureusement, une grande partie de la production est autoconsomme ou change contre dautres biens non marchands. Il serait cependant intressant de complter cette tude par une analyse complte des revenus de la famille en intgrant lensemble des productions annuelles, et en llargissant un chantillon de mnages reprsentatif de loasis de Tagmout.

25

IV.8. Contraintes et projets, exprims par les femmes de Tagmout et relevs lors du diagnostic rapide
Au terme de la premire partie de notre tude, les femmes ont exprim leurs principales contraintes et, en parallle, leurs projets. Ce travail a principalement t ralis lors dune enqute de groupe ralise avec des femmes dIghera et dAgadir Jdid. Les principaux problmes noncs taient les suivants : Morcellement du foncier et des droits deau (li aux hritages), Diminution de la surface cultivable due llargissement de loued, Peu de suivi par les femmes des cours dalphabtisation et abandon de lcole au-del du primaire (du fait de lloignement de linternat, situ Tata), Distance entre les douars (contrainte pour travailler de manire collective).

Les femmes ont par ailleurs exprims et hirarchiss leurs projets (cits ici par ordre dimportance croissante) : Modernisation de lapiculture, Dveloppement des cultures de safran et de luzerne, Renforcement de certaines activits artisanales et ouverture de dbouchs, Dveloppement des levages caprins et de volailles Dveloppement de llevage ovin hors-sol

Nous retiendrons plusieurs aspects des rles et de la place des femmes Tagmout : La pluriactivit des femmes, avec des aspects diffrents selon la possession ou non de terres. Une agriculture principalement de subsistance, lie de faibles revenus conomiques et une faible productivit de la terre et du travail. Une forte dpendance vis--vis de lmigration, Une faible valorisation sociale du travail Une disponibilit en main duvre la majeure partie de lanne et la volont davoir ses propres revenus.

Ces contraintes et ces projets seront repris ultrieurement, en intgrant les rsultats de lanalyse des activits et des initiatives dj ralises par des populations fminines dans la rgion.

26

Organisations et projets fminins

Face ces situations contrastes et pour remdier aux difficults rencontres par les femmes ( On se dbrouille , Ici, les femmes sont ignorantes , On na pas les moyens ) de nouvelles formes dorganisations sociales mergent : les mouvements associatifs se multiplient et permettent dapporter certaines aides , notamment laccs linformation et la formation.

V.1. Panorama des associations dans la rgion de Tata

Associations fminines Pachalik de Tata : 7 rurales 3 urbaines Pachalik de Foum Zguid : 11 Cercle de Akka : 3 Associations masculines Prs de 600 dans la province mais seule une centaine rellement actives - Province Figure 5 : Panorama des associations dans la rgion de Tata

Communes - Douars 16 communes rurales et 3 urbaines 213 douars - Province -

On constate tout dabord (Fig. 5) une tendance rcente au dveloppement des mouvements associatifs. Il est intressant de remarquer que la dizaine dassociations fminines de la rgion ont toutes moins de 4 ans. Les bailleurs de fond ont de nouvelles exigences, notamment l'intgration des femmes dans les projets de dveloppement et lorganisation de la socit civile : la cration d'association est une condition pour recevoir de l'aide. Cela explique l'augmentation du nombre de groupements fminins qui s'organisent sous forme d'association. Les bailleurs de fonds proviennent du secteur public (Direction Povinciale de lAgriculture, Agence de Dveloppement Social, Entraide Nationale) ou sont des Organisations Non Gouvernementales locales (Lheure Joyeuse), franco-marocaines (Alcesdam) ou internationales (Oxfam).

V.2. Des conditions dmergence linitiative des femmes, des objectifs communs et des fonctionnements diffrencis
Les associations mergent toujours linitiative des femmes : lune delles joue le rle de leader, cest gnralement une femme forte personnalit qui sait lire et crire et qui a une certaine exprience (un mtier autre que li lagriculture ou qui a vcu ltranger). Cest elle qui impulse le regroupement des femmes autour dobjectifs et dintrts communs. Dans le cas de lassociation fminine de Agadir Jdid (oasis de Tagmout), cest la DPA qui a motiv 27

les femmes (autour de journes de sensibilisation pour le dveloppement et lamlioration du revenu des femmes) et les a aides financirement. La cration de lassociation bnficie souvent du soutien des hommes. Ils encouragent leurs femmes suivre notamment les cours dalphabtisation, ils les aident monter les dossiers administratifs ou contacter les organismes financiers, ils jouent galement souvent le rle de passerelle entre la ville et le douar isol. Enfin, selon la situation, les associations se crent linitiation dautres initiatives fminines (dans le cas de douars proches comme Agadir Lhena et Taourite, par exemple). Les femmes connaissent les activits de ces associations et souhaitent en faire autant. Le problme pos par cette imitation est que ces associations ralisent souvent des activits communes (comme la broderie) qui ne leur permettent pas de se distinguer les unes des autres et de valoriser un type particulier de produit. Les objectifs sont les mmes dune association lautre : il sagit damliorer la situation conomique et sociale de la femme rurale et dintgrer la femme au dveloppement rural (dans le cadre notamment de la nouvelle loi sur la famille) : les activits au sein des associations permettent de gnrer des revenus qui reviennent la femme. Nous avons pu constater que ces femmes en taient fires et que cela les valorisait vis vis de leur mari. Le fonctionnement de lassociation est souvent spcifique : mme si il y a toujours une caisse commune (cotisations allant de 10 50 DH/an selon lassociation et la situation personnelle des femmes), la contribution de chaque femme la caisse commune est variable : Agadir Lhena (lune des plus importante association en terme deffectif (180 femmes)), les femmes sont payes la tche (100 DH pour environ 100-120 heures de travail) et reversent la totalit du prix de vente de leur production lassociation ; Laayoune, au contraire, les femmes reversent 40% du prix de vente lassociation pour lachat ultrieur de matires premires (tissus, fil, laine, aiguilles) et la constitution dune pargne collective pour les projets venir ; Taourite, chaque femme achte ses propres fournitures et reverse 20% du prix de vente lassociation ; Agadir Jdid les femmes achtent aussi leurs fournitures et reversent 10% lassociation, voire rien si lune delle a besoin dargent. Le mode de commercialisation reste amliorer : les ventes ont lieu sur place ou au cours dexpositions annuelles Tata. Les clients sarrtent lassociation soit parce quils la connaissent, soit parce quils sont du douar, soit par hasard, ce qui ne reprsente pas un potentiel de vente important. Les femmes souhaiteraient avoir une boutique permanente pour exposer leurs produits, ce projet a dj t pris en charge par lALCESDAM qui ngocie un local Tata pour toutes les associations fminines de la rgion. Les femmes nont pas reu de formation particulire pour amliorer leur rseau de commercialisation : la valorisation de certains produits spcifiques nous a sembl intressante mais pour cela les femmes doivent avoir conscience du type de clientle cibler et donc des adaptations ncessaires raliser. En effet, la broderie (activit la plus commune) intresse particulirement les populations locales ; si ce sont les touristes trangers qui sont cibls, les produits raliss doivent tre de taille moyenne, lgers et aux couleurs et matriaux attrayants. Enfin, le conditionnement de certains produits spcifiques (comme lamaghouss ou lamlou) permettrait denvisager un largissement du rseau de commercialisation et de dgager une plus forte valeur-ajoute.

28

V.3. Des activits communes et des activits spcifiques valoriser

Les activits pratiques au sein des associations sont souvent les mmes : on trouve toujours une partie dartisanat, une garderie (20 DH/enfant/mois) et des cours dalphabtisation. Lartisanat occupe une place prpondrante et regroupe des activits varies : broderie (Photo 3), vannerie, tissage, confection dobjets dcoratifs, canevas, couture, tricot Il existe gnralement un transfert de comptences dune femme lautre, ce qui renforce les liens de solidarit entre les femmes. Celle qui a appris la technique, par sa mre ou dans un autre douar ou ville, met disposition son savoir-faire pour celles qui souhaitent apprendre. Les femmes sont libres de choisir le type dactivit qui leur convient. La majorit des femmes savent broder, coudre et tisser, ce qui leur permet dconomiser sur certains achats (elles confectionnent par exemple leurs vtements et ceux de leurs enfants).

Photo 3 : Dtail dune broderie ralise par les femmes dAgadir Lhena.

Lintrt des associations est que les femmes ont accs dune part au savoir-faire mais surtout au matriel (machines tricoter et coudre). Les matires premires sont gnralement achetes par lassociation et les femmes travaillent dans les locaux. Il existe souvent une garderie proximit (sauf dans le cas de lassociation dAgadir Jdid), dans lenceinte mme de lassociation, ce qui permet aux femmes qui ont des enfants de travailler plus librement. Au sein de lassociation, il existe galement des ateliers de formation et de sensibilisation. La priorit pour la majorit des femmes est laphabtisation. On trouve galement des sances de sensibilisation lenvironnement (pour limiter notamment la pratique de la lessive dans les canaux dirrigation) et lhygine.

29

Certaines activits de lassociation sont spcifiques (tab. 5), en fonction dune part les opportunits offertes par le milieu (conditions agrocologiques particulires, comme Tagmout, par exemple) et selon lenvironnement socio-conomique (temps disponible pour valoriser certaines productions, existence dun march ou dun point de vente de proximit).

Agadir Lhena Production de luzerne

Taourite -

Laayoune Agadir Jdid Elevage caprin Transformation de Journes de sensibilisation produits locaux type lhygine et lenvironnement amaghouss et amlou

Tableau 5 : Activits spcifiques des associations fminines visites.

Parmi les initiatives originales mises en place, on citera le dveloppement de la culture de luzerne (160 m rpartis en 5 lots de mme taille) Agadir Lhena : cest un exemple intressant de valorisation des terres non utilises par les villageois ; de plus, lassociation a la capacit financire de louer des droits deau et les services dun khams pour lirrigation. En terme de dbouchs, cette production est particulirement intressante puisque la luzerne est vendue sur pied. Lavantage de cette activit est de fournir un revenu toute lanne (1 coupe/mois quivaut 50 DH/mois/lot) revenant directement aux femmes. Llevage caprin Laayoune a dmarr en 2001, linitiative des femmes et sous impulsion financire de lAlcesdam (les femmes ont investi 50 DH par animal). Le choix de la race espagnole sexplique par sa forte prolificit (2-4 chevreaux/an) et sa cpacit valoriser les pturages. Le troupeau de 54 ttes est conduit de faon extensive tour de rle. Le niveau de complmentation alimentaire, pulpes sches de betteraves achetes au souk (2,5 DH/kg), luzerne, paille dorge, noyaux broys de dattes, dpend du fourrage disponible dans les pturages. Le lait est autoconsomm et la viande vendue au souk par les hommes. Les bnfices raliss (400 DH au minimum par animal) reviennent la femme et constituent une entre rgulire dargent dans le mnage. Agadir Jdid bnficie davantages comparatifs (lis laltitude et au savoir-faire local) : lamaghouss et lamlou sont deux produits locaux bonne valeur ajoute (prix de vente moyen respectifs : 70 DH/l et 100 DH/l) et pour lesquels il existe un march local, rgional et national.

30

V.4. Deux niveaux dimpacts au bnfice des femmes

Les activits associatives gnrent deux types dimpacts. Tout dabord socialement, les femmes bnficient dune certaine valorisation de leur travail : elles participent ainsi llaboration du revenu de la famille et bnficient dune certaine autonomie financire. Elles se sentent galement mieux considres par les hommes qui les encouragent. Elles ont de plus accs linformation et des formations : lchange de savoirs et de savoir-faire est important pour elles et leur permet dlargir leur niveau de comptences. De ce fait, lentraide et les liens sociaux sen trouvent renforcs. Dun point de vue conomique, limpact est plutt faible : il existe peu de dbouchs pour les produits artisanaux comme la broderie, le tissage ou la couture et les femmes ne savent pas comment mieux valoriser leurs produits : elles manquent dinformation par rapport aux techniques de vente et sont souvent isoles des marchs et des voies touristiques. Cependant, les faibles revenus gnrs leur permettent dacheter vtements et bijoux et les encouragent poursuivre dans cette voie. On peut sinterroger ici sur la possibilit dimpulser un rel dveloppement conomique via ces associations ? Comment les rendre plus performantes ?

31

VI

Perspectives de dveloppement

Afin de proposer des actions pertinentes, il nous a sembl important de diffrencier deux groupes dactrices, selon la possession ou non de terres. Lanalyse des activits a en effet rvl de fortes disparits dans lconomie des mnages selon ce critre. Les projets proposs ont ainsi t diffrencis. Le travail effectu auprs des femmes sans terre a t facilit par la prsence de lassociation fminine dAgadir Jdid. Ce sont leurs projets que nous prsentons ici. Pour les femmes qui possdent des terres, lmergence de projets communs est moins nette, il nexiste pas de rel dialogue entre ces femmes en vue de la conception et donc dans la formalisation de projets. Ainsi nous ne prsenterons que les projets quelles nous ont soumis et qui nous semblent les plus pertinents en terme de faisabilit et dimpact(s).

VI.1. Hirarchisation des projets des femmes sans terre

Aprs une sance de travail avec les membres de lassociation dAgadir Jdid, plusieurs projets ont t proposs : Moderniser lapiculture (chaque foyer possde quelques ruches traditionnelles mais il existe des problmes de maintien de lessaim et de parasitose) Dvelopper llevage ovin (les femmes ont chacune un petit levage dans larrire cour mais souhaiteraient augmenter le nombre de ttes pour valoriser les fourrages et les pturages et obtenir un revenu rgulier grce aux ventes de viande) Dvelopper llevage caprin (sa conduite est plus simple par rapport llevage ovin. La viande est par ailleurs plus apprcie) Valoriser lartisanat et les produits locaux (optimiser les ventes en trouvant de nouveaux dbouchs et en faisant connatre les produits au del de la rgion de Tata. Travailler sur la prsentation esthtique des produits)

Afin de hirarchiser ces propositions, nous avons soumis aux femmes les projets deux deux. A chaque fois, elles se concertaient et choisissaient le projet le plus intressant pour elles. Ainsi nous avons rempli le tableau de priorits (document n 1). De ce tableau en sont ressortis deux priorits : llevage caprin et la valorisation des produits locaux (issus de la cueillette ou dune transformation artisanale) Aprs avoir identifi les projets prioritaires pour les femmes sans terre , nous leur avons pos des questions sur la faon dont elles comptent sy prendre pour atteindre leurs objectifs et sur ce qui est susceptible de leur poser problme pour la ralisation et la viabilit du projet. Le contenu dtaill des deux projets est donn ci-aprs : il est important de garder lesprit que ce qui suit mane directement de la bouche des femmes ce qui souligne vritablement leur capacit penser des projets cohrents qui tiennent compte des potentialits et contraintes de leur environnement conomique, social ou environnemental. On peut mme ajouter ici limportance dune approche participative du dveloppement : couter les populations et les 32 -

accompagner dans la ralisation de leurs projets est une dmarche approprie car elles connaissent leurs potentialits et celle de leur milieu. Cela souligne aussi le fait que le problme nest pas tant le manque de volont ou dides mais plutt celui du dveloppement des capacits (gestion associative, alphabtisation, montage des projets) qui permette aux populations de prendre en charge leur dveloppement.

33

Projet 1 : Dvelopper llevage caprin Objectifs Les objectifs de ce projet sont multiples. A travers llevage caprin, les femmes esprent apporter un complment alimentaire (apport de protines) leur famille par la production de lait et sa transformation partielle en beurre. Elles assureraient ainsi une plus grande scurit alimentaire de leur foyer. Par ailleurs, les animaux, notamment les mles seraient vendus loccasion et permettraient de gnrer un revenu montaire. Enfin, les sous-produits pourraieont tre valoriss : le cuir par lartisanat (confection de sacs) ou le fumier par la vente ou le troc. Dans lidal, les femmes souhaitent aboutir un troupeau personnel de 15 20 ttes. Principes Conduite et reproduction du troupeau :

Les 15 femmes membres de lassociation dAgadir Jdid souhaitent unir leurs efforts pour mettre en place un levage de chvres. Elles souhaiteraient acqurir la race espagnole , connue pour sa forte prolificit (2 3 chevreaux par an, contrairement la race locale qui ne donne quune naissance par an). On notera que cette race est dj prsente dans certains foyers. Elles souhaiteraient adopter une conduite semi-extensive : les animaux ptureraient la journe sur le territoire pastoral de Tagmout (qui ne fait pas lobjet de droits daccs) et rentreraient le soir dans les tables personnelles des propritaires. Au niveau de la conduite du troupeau, les femmes assureraient le gardiennage quotidien : un tour de rle par quinzaine serait alors mis en place (cela ne pose pas de problme en terme dorganisation pour les autres travaux puisque les femmes vivent rarement seules et peuvent dlguer les travaux quotidiens de la maison aux autres femmes vivant sous le mme toit). Une complmentation alimentaire ( base de luzerne, pulpes sches de betterave, dchts des dattiers, mauvaises herbes) leur serait alors alloue, ceci particulirement en hiver et pendant les fortes chaleurs dt, priodes pendant lesquelles la ressource pastorale est faible. La reproduction ncessiterait un bouc pour 7 10 chvres. Un sevrage partiel aurait lieu 20 jours aprs la naissance des chevreaux, date partir de laquelle ils seraient spars de leur mre pendant la journe. Les femmes envisagent alors de raliser deux traites par jour. Les naissances seraient bien rparties dans lanne afin dassurer une production continue de lait et de viande. Participation financire :

Les gestionnaires seraient les femmes de lassociation. Celle-ci a un double rle jouer. Dune part, lassociation participerait en partie lachat des animaux dautre part elle constituerait un cadre rglementaire et juridique pour obtenir une participation financire des diffrents acteurs de dveloppement.

34

valuation de la faisabilit du projet Au cours de la discussion, les femmes nous ont fait part des diffrents atouts et contraintes concernant la conception et la viabilit de ce projet. Leur perception de lenvironnement socio-conomique et des conditions de russite du projet tmoigne dune bonne matrise la fois individuelle et collective et dune capacit dinitiative rflchie. Parmi les facteurs positifs lintgration dun levage caprin, les femmes nous ont cit : Leur savoir-faire : elles connaissent ce type dlevage, et notamment les besoins alimentaires de la race espagnole puisque certaines dentre elles en possdent dj. Elles ont dj en tte le niveau de rationnement exig et ont la capacit dy faire face (voir point suivant sur lalimentation). Malgr le fait quelles ne disposent pas de terres cultivables, les femmes ont accs aux pturages de Tagmout (100 000 ha de parcours en plaine et en montagne). On trouve galement de leau au sein de ces grandes tendues auxquelles ces familles ont un droit daccs. Au niveau du douar, les puits sont suffisants pour labreuvement des troupeaux. Lalimentation est en grande partie assure par les pturages. Ces derniers constituent une ressource fourragre importante qui supporterait, selon les agents techniques de la DPA, la pression dun levage caprin dune centaine de tte pendant une anne. Les femmes ont galement accs des complments alimentaires en rmunration de leur main duvre (la quantit dherbes dsherbes, par exemple, leur revient moiti) ou par achats directs sur Tagmout. Plusieurs femmes vivent sous le mme toit : les tches prioritaires seront donc toujours assures mme en priode charge de travail. Chaque famille concerne par lacquisition dun caprin possde dj une table (la surface actuelle permet de loger une quinzaine danimaux) qui peut tre largie si besoin est, ce qui limite les investissements ncessaires au dmarrage du projet. Le suivi sanitaire du troupeau sera en partie assur par la DPA (deux traitements gratuits par an). Les dbouchs pour la viande caprine sont en augmentation. Les femmes connaissent les prix (bouc d1 an = 1500 DH, chvre d1 an = 700 DH) qui ont t confirms par le boucher du souk dAgadir Jdid (fig. 6). Par ailleurs, il nous a prcis la forte demande locale pour la viande caprine apprcie notamment pour son faible taux de matire grasse.

Buf Brebis Chvre

Prix dachat de lanimal 5 000 DH pour un animal de 90 kg viande 700 DH pour un animal de 14 kg viande 700 DH pour un animal de 14 kg viande

Prix de vente au kg 60 DH/kg 65 DH/kg 65 DH/kg

Figure 6 : Prix dachat et de vente de la viande Tagmout (Boucher du souk dAgadir Jdid, mars 2004 )

Un seul facteur limitant a t signal par les femmes : la pluviomtrie. Les annes dficitaires en eau sont frquentes ( une anne sur 5 ) et il y a des impacts directs sur 35

laffouragement et donc limportance de la complmentation alimentaire fournir aux animaux. Les femmes sont conscientes que durant ces priodes, des oprations de dcapitalisation du cheptel seront peut-tre ncessaires.

Notre avis Ce projet, labor par les femmes, nous semble tout fait viable tant sur le volet agrocologique que socio-conomique. Nous leur avons fait part dune activit similaire, mise en place depuis 2001 par lassociation fminine de Laayoune. Elles souhaitent vivement les rencontrer afin denrichir leur projet. Projet 2 : Valorisation des produits locaux (Photo 4)

Photo 4 : Une diversit de produits locaux mieux valoriser.

Objectif Lobjectif de ce projet est de gnrer un revenu montaire par la vente de produits de cueillette (telle larmoise) et ceux issus dune transformation artisanale (amaghouss, amlou, huile dolive). Principes Les principales entraves la valorisation des produits locaux se trouvent au niveau de la commercialisation. Cest pourquoi les femmes souhaitent mettre en place les moyens ncessaires pour maximiser la vente de leurs produits. Peu informes des circuits de distribution et des techniques de vente, nous leur avons fait part de ce que nous avions observ dans les autres associations et leur avons prsent un chantillon de produits (sac en poils de chvre, sachet de henn). Au terme de la discussion, elles ont opt pour les choix suivants : Amliorer le conditionnement des produits locaux (emballage, tiquetage), 36

Rorienter la production artisanale en fonction du march (ciblage dune clientle et choix des productions : vannerie plutt que broderie, rflexion sur la taille, les couleurs et les matires premires, par exemple favoriser la fibre vgtale plutt que les fils plastiques), Avoir un point de vente bien situ et communiquer autour de leurs spcificits ( association fminine , produit des oasis )

37

valuation de la faisabilit du projet Amaghouss Lamaghouss est un produit fabriqu partir des fruits des grenadiers acides que lon trouve dans les champs. Les graines sont broyes et le jus brun, issus du broyage, est rcupr. Les femmes produisent aujourdhui 5 10 L/an damaghouss raison de 70 DH/L (gain net annuel = de 350 700 DH/foyer). Lamaghouss est un produit possdant certaines caractristiques qui sont favorables sa communication : - Cest une spcificit locale ( Tagmout est connu pour lamaghouss depuis lAntiquit selon un vieil homme de loasis) du fait des conditions agrocologiques de loasis, - Il existe une forte demande au niveau de la rgion (lamaghouss a des proprits mdicinales et est utilis comme le henn pour teindre la peau). Cependant, on dnombre deux principaux freins au dveloppement de cette production : Les propritaires des terres (donc des grenadiers) rcuprent 50% du produit transform, ce qui laisse une faible marge aux femmes. Le nombre de grenadiers diminue: lutilisation de produits de lessive dans les seguias desscherait les arbres qui sont alors remplacs par des oliviers ( je crois en lhuile dolive pour lavenir dit une femme de Ighera) et les familles ne disposant pas de terres nont aucune influence sur les propritaires des grenadiers. Cependant, ces femmes ont mis en place un gardien pour contrler celles qui font leur lessive dans leau des canaux dirrigation (avec une amende de 50 DH). Amlou Lamlou a une consistance liquide et rsulte du mlange damandes rduites en poudre, sucre et dhuile dolive. Il est produit la demande ou pour lusage familial. Les femmes vendent environ 10 L/an 100 DH/L (gain net annuel : 600 DH/foyer, soit ). Son cot fabrication est de 40 DH/L (composition : L dhuile dolive, 500 g damandes et 250 g sucre). de en de de

Le dveloppement de cette production se heurterait l aussi au problme li lusage excessif des lessives dans les seguias qui fragiliserait les amandiers. valuation de la faisabilit du projet La commercialisation de ces deux productions (lamaghouss et lamlou) pourrait tre associ celle des produits artisanaux. En effet, on peut imaginer une prsentation des produits type panier garni que lon pourrait offrir la vente. Les deux principaux atouts de ces produits ont t cites : produits du terroir et forte demande locale. Le dveloppement dune stratgie marketing autour de cet aspect terroir oasien et le fait que ce soit un produit issu dune association fminine est une carte jouer

38

Cependant, il reste protger les arbres restants (grenadiers acides et amandiers) voire en replanter. Lidal serait que les femmes sans terre grent cette production mais nayant pas accs aux terres elles nont pas le contrle du maintien de ces cultures.

Armoise Les femmes dgagent des revenus montaires relativement importants grce la cueillette de larmoise (2000 3000 DH /an). La quantit ramasse chaque anne dpend de la quantit de travail fourni mais aussi de la pluviomtrie (en anne sche, larmoise se fait plus rare dans les montagnes). Notons la forte pnibilit du travail et sa faible productivit (25 DH/jour pour 100 150 kg de matire frache rcolte/jour). Les efforts des femmes ramasser larmoise dmontre limportance pour elles dacqurir des revenus montaires quelles grent ellemmes. Elles esprent trouver une solution pour mieux valoriser leur travail. Cependant, elles nont gure de moyens de pression sur lentreprise de Marrakech qui vient Tagmout pour collecter les sacs darmoise. Il parat ainsi difficile de les appuyer dans une dmarche moins de se renseigner plus prcisment sur les dbouchs de larmoise. Dans lavenir, les femmes souhaiteraient avoir un four pour scher larmoise collecte et la stocker pour pouvoir la vendre un meilleur prix. Notre avis Les spcificits offertes par le milieu oasien de Tagmout sont un atout non ngligeable valoriser, encore faut-il savoir comment sy prendre La faible valorisation actuelle des produits locaux rvle en effet le manque dinformations par rapport au march : la demande du consommateur, les circuits de distribution, les techniques de vente Avant toute chose, il nous semble donc important dinformer et de former ces femmes sur ces diffrents aspects. Des visites de terrain dans dautres associations dj intgres dans un rseau commercial serait intressant : il permettrait aux femmes de se faire une ide concrte de ce qui se fait et de discuter avec dautres femmes des moyens mettre en uvre pour y parvenir. La modernisation de lactivit apicole : non prioritaire pour les femmes mais dont la mise en place est plus simple La majorit des femmes de lassociation possdent quelques ruches artisanales. Chacune de ces ruches produit environ 2 kg de miel/an. Le miel est de plus bien valoris dans la rgion. Les avantages dune telle production sont : La facilit trouver des essaims sauvages Lexistence de plantes mellifres diverses et abondantes Le savoir-faire des femmes Llevage peut se faire dans la cour Le faible montant de linvestissement dans de nouvelles ruches Lexistence de dbouchs intressants et une bonne valorisation du miel produit (jusqu 400 DH/kg)

Mais deux contraintes majeures selon les femmes sopposent ce projet : 39

La fragilit des essaims face aux parasites Les scheresses qui ont un impact direct sur la ressource floristique

Pour lALCESDAM, ce projet prsente beaucoup davantages pour les femmes sans terre . Mais nous navons pas creus davantage puisque notre dmarche tait base sur ce que veulent les femmes et non sur ce quil est intressant de dvelopper pour elles.

VI.2. Projets des femmes qui possdent des terres

Deux projets se sont rvls intressants pour les femmes qui possdent des terres mais ils nont pas t formaliss par un groupe de femmes. Au cours de nos visites de terrain, nous avons rencontr des femmes qui avaient innov ou qui souhaitaient innover pour amliorer la productivit de leurs terres et de leur travail et surtout pour obtenir un complment de revenu. Tagmout prsente, comme nous lavons dj soulign plusieurs fois, des avantages comparatifs lies sa situation gographique particulire. Ainsi, les conditions agrocologiques spcifiques de loasis permettraient dintroduire de nouvelles cultures de rente comme le safran ou de dvelopper llevage, en relation avec lintrt grandissant des familles pour la culture de la luzerne. Projet 1 : Dvelopper la culture de safran (Photo 5)

Photo 5 : Pied de safran. Principes

Nous avons rencontr une femme agricultrice sur Ighera qui en tait sa deuxime anne de culture de safran. Elle a obtenu une dizaine de bulbes de sa tante qui vit Igherm et a dj ralis une premire rcolte de pistils en octobre dernier sur une surface de 2 m. Sa production est trs faible tant donn que les techniciens prconisent une densit de 50 70 40

bulbes/m pour un rendement infrieur g de pistils schs/m ( raison d1 fleur par bulbe : 140 fleurs quivaut 1 g dpice ltat sec). Les atouts valoriser : Les conditions agrocologiques de Tagmout semblent favorables au dvelopemment de cette culture, Le safran est une culture forte valeur ajoute (prix de vente denviron 40 DH/g en sec) Il existe une forte demande localement et rgionalement (le safran provient actuellement de Talliouine) Sa culture recquiert une main duvre importante (pour le sarclage et la rcolte) dont dispose loasis, La multiplication du matriel vgtal est facilit par le fait que le safran est une plante bulbes, Cette culture est relativement exigeante en eau (non limitante sur Tagmout).

Les points faibles de loasis sont : Le renforcement des micro-proprits familiales et la faible disponibilit en terre : aujourdhui la surface moyenne de chaque exploitation agricole est denviron 200 m. Or, dans le cas du dveloppement de la culture de safran, il faudrait consacrer au moins 100 m de la surface pour produire environ 50 g de safran sec/an, ce qui correspond un revenu denviron 2000 DH/an. Le problme qui se pose est de taille : aujourdhui les micro-proprits agricoles ne permettent pas datteindre un niveau satisfaisant dautosuffisance alimentaire : en soustrayant la moiti de la surface une culture de rente, les familles devront faire des choix quant la surface consacre au marachage (qui constitue la base de lalimentation) et aux crales, et donc prendre un risque en terme de scurit alimentaire. Or actuellement, il est dj difficile, pour les familles, de concder une partie de la surface en orge la culture de luzerne, pourtant plus rmunratrice. Le projet safran ne pourra donc tre adopt que par les familles qui ont de larges surfaces et qui peuvent acheter des produits alimentaires lextrieur. La prise de risque face aux accidents climatiques, pour complter le point prcdent Limmobilisation de la terre pendant 3 ans et lpuisement des sols.

Conditions de russite Si lon se place en conditions optimales (disponibilit suffisante en terres) la culture de safran ncessitera une formation et un appui technique pour la conduite.

41

Projet 2 : Augmenter les surfaces en luzerne et dvelopper llevage horssol dovins de race Dman Adoption de la luzerne dans les systmes de culture La DPA est lorigine de lintroduction de la luzerne dans les systmes de culture de loasis de Tagmout. Cest une plante prenne (installe pour 5 ans) qui demande assez peu dentretien et beaucoup deau. Plusieurs coupes peuvent tre ralises par an ce qui gnre un revenu rgulier toute lanne. Cependant, lorsque lon sillonne les champs de loasis on trouve essentiellement de lorge, culture annuelle en rotation avec du mas. Cette situation nous a sembl contradictoire : en effet, loasis de Tagmout a deux caractristiques : peu de terre et beaucoup deau. Dans ce cas, il semble logique doptimiser le facteur terre en installant une culture de rente pour quelques annes. Les femmes interroges sur ce point nous ont donn plusieurs raisons : traditionnellement, on ne cultive pas la luzerne , lorge a un double avantage : nourrir la famille et les animaux , si on cultive de lorge, on peut cultiver du mas , on attend les semences de la DPA , on na pas besoin de faire plus de luzerne Ce dernier point est intressant : en effet, dans la mesure o llevage na pas une place prpondrante, les femmes ne voient pas lintrt de cultiver plus de luzerne On peut alors penser que lorsque llevage prendra plus dimportance en terme deffectif, il y aura plus de luzerne cultive. Le dveloppement de llevage de brebis de race Dman (Photo 6) prsente plusieurs avantages : Cest une race forte prolificit (jusqu 4 agneaux/an), Bien adapte llevage intensif. Les femmes ont le savoir-faire quant la conduite dun tel animal, Chaque famille possde une table, Les produits issus par cet levage sont multiples : viande, lait et laine qui peuvent tre autoconsomms ou vendus.

Photo 6 : Brebis de la race Dman.

De plus, un tel levage permettrait de fournir du fumier toute lanne. Les femmes nous ont souvent fait part de la faible productivit de leurs terres : lapport de fumier amliorerait la fertilit des sols cultivs et pourrait mme tre vendu.

42

VII

En conclusion

Longtemps on a considr que les activits agricoles des femmes taient peu importantes et lies exclusivement aux cultures de subsistance pour la famille. On se rend compte aujourdhui que les femmes jouent un rle primordial dans lconomie et la vie sociale des oasis . Outre leur rle de mre et de femme, dont elles assument compltement les fonctions, elles contribuent largement au dveloppement social et conomique des oasis. Leur mobilisation au sein dassociations leur permet dacqurir plus dindpendance et dautonomie et de gnrer des revenus pour la mise en oeuvre dinnovations techniques quelles matrisent totalement.

Suite cette tude, nous avons relev 4 principaux axes de dveloppement : L amlioration du revenu montaire des femmes en valorisant leur travail et savoir faire : cela passe par le dveloppement de nouvelles activits artisanales et agricoles, laugmentation de la productivit du travail agricole et la valorisation des produits locaux. L augmentation de la capacit des structures dencadrement : le nombre actuel dactrices du dveloppement est restreint, or limpact des techniciennes au service des femmes est important. Le renforcement des organisations pour faciliter la ralisation des projets : cela ncessite des appuis en terme dinformation et de formation. La poursuite des efforts en terme dalphabtisation

Il est vident quune telle volution du rle et de la place de la femme au sein du mnage et de la communaut doit saccompagner de mesures sociales et politiques durables. Les femmes esprent que la nouvelle loi sur la famille permettra leurs filles damliorer leurs conditions de vie et de se raliser pleinement.

Remerciements Nous tenons remercier les nombreuses personnes qui nous ont permis de raliser ce travail : toutes les personnes qui nous ont accord du temps et qui ont rpondu nos enqutes, l'quipe de l'Alcesdam, la DPA et son personnel dynamique, l'quipe d'encadrement du CNEARC.

Et plus spcialement : - Stphanie D., pour ses conseils et apports, Rakia O., sans qui ce travail n'aurait pas pu se faire.

43

Annexes

Annexe 1 : Liste exhaustive des personnes enqutes dans les diffrentes oasis. Annexe 2 : Carte sociale de loasis de Tagmout. Annexe 3 : Illustration des activits quotidiennes des femmes Annexe 4 : Exemple de surface cultive par une femme du douar dAzmez

p. 36 p. 37 p. 38 p. 39

Annexe 5 : Rsultat denqute : Revenus montaires dune femme disposant de terre et dune femme sans terre . p. 40

44

Annexe 1 Liste exhaustive des personnes enqutes dans les diffrentes oasis.

1- Femme ge, 4 filles la maison (douar Ighira). 2- Femme, 30 ans, marie. Mari prsent, commerant, non originaire de Tagmout. Ne travaille pas aux champs (douar Ighira). 3- Fatima, 16 ans, en classe de 5me (douar Ighira). 4- Femme, 35 ans, divorce (douar Ighira). 5- Femme noire, 40 ans, 2 enfants, mari migr (rentre une fois par an pour lAd) (douar Ighira). 6- Femme, 15 ans. A arrt ses tudes et travaille dans lpicerie de son pre (douar Ighira). 7- Homme, instituteur originaire de Sidi Khasm (douar Taganza). 8- Femme, 45 ans, 4 filles. Mari prsent, pre migr en France (douar Taganza). 9- Femme, 60 ans, mari migr (douar Taganza). 10- Femme noire, 35 ans, clibataire (douar Agadir Jdid). 11- Homme, couturier, non originaire de Tagmout, 5 enfants. Invalide pour les travaux des champs (douar Agadir Jdid). 12- Femme, 20 ans, clibataire, non scolarise, travaille aux champs depuis son enfance (douar Azmez). 13- Femme noire, future marie, 26 ans, non scolarise. A suivi quelques cours dalphabtisation (douar Azmez). 14- Homme, 55 ans, enfants ont migr (douar Ighira). 15- Homme, 50 ans. Vit Casablanca avec sa famille, commercialise les dattes de Tagmout. 16- Femme clibataire, 25 ans, a fait un essai de culture de safran. Non scolarise, pre prsent (douar Ighera). 17- Femme noire, 45 ans, prsidente de lassociation des femmes de Agadir Jdid. Accoucheuse professionnelle. 18- Femme, 40 ans, a vcu en France jusqu lge de 12 ans. Prsidente de lassociation des femmes de Agadir Lhena. 19- Femme, vice-prsidente de lassociation des femmes de Taourirte. Mari maon. 20- Femme, 3 enfants, prsidente de lassociation des femmes de Laayoune. 21- Homme, soccupe du suivi zootechnique dun levage ovin et caprin intensif Tissint. 22- Femme noire ge, veuve. Filles maries, 1 fils qui soccupe de lirrigation et du labour (douar de Taourirte). 23- Femme noire, 26 ans, clibataire, pre dcd, frre migr Rabat (douar de Taourirte). 24- Femme, 35 ans, marie (douar Azmez). 25- Femme, 30 ans, clibataire. 26- Femme, 32 ans, sans terres.

45

Annexe 2 Carte sociale de loasis de Tagmout.

46

Annexe 3 Illustration des activits quotidiennes des femmes

1. Collecte des feuilles de choux

2. Puisage de leau pour lirrigation

4. Lessive collective 3. Cuisson des poissons

47 5. Rcolte des fourrages 6. Association dAgadir Jdid

Annexe 4
Exemple de surface cultive par une femme du douar dAzmez marachage associe cultures hautes de palmiers, oliviers et amandiers. Parcelle de 25 X 8 m.

Aubergine Choux
R : printps R : printps

Choux
R : printps

Navet

Oignon
R : printps

Carotte
R : printps

Courgette
R : t

Olivier

Amandier

Jeune palmier dattier

Annexe 5 Rsultat denqute : Revenus montaires dune femme disposant de terre et dune femme sans terre . Femme disposant de terre 1 000 2 500 DH 2 abras 75 DH 3 4 abras 50 DH 2 3 abras 75 DH AC AC AC 2 3 moutons 600 DH 1 000 DH x 2 ou 3 femmes 1 panier : 125 DH 5L/an 50 DH/l AC De 5000 8 250 DH Femme sans terre

Source de revenu Emigration Vente des olives Vente des dattes Vente des amandes Vente de la luzerne Vente des crales Vente des produits marachers Vente des animaux Vente de lisri Vente autre plante Vente artisanat Vente amaghouss Vente amlou Vente autres produits (miel) MO agricole TOTAL AC : Autoconsommation

49