Explorer les Livres électroniques
Catégories
Explorer les Livres audio
Catégories
Explorer les Magazines
Catégories
Explorer les Documents
Catégories
%^t
'
t^ii:>
Dessin de
Ii.ia
Ifimovitch rSPiXE.
LA GUERRE
EN
RUSSIE ET
EIX
SIBERIE
DU MME AUTEUR
Les Alleniamh en Belgique. (Notes d'un tmoin hollandais), Berper-Levrault, Paris.
tudes philosophiques
Le Problme de
la
L'glise catholique el
Histoire critique de
la
Versluys,
Amsterdam.
Copyright
hy
Editions
Bossard
Paris,
192a.
LUDOVIC-H. GRONDIJS
LA GUERRE
EJ\
RUSSIE ET EN SIBERIE
AVANT-PROPOS
DE
M. Maurice
PALOLOGUE
DE
AMBASSADEUR DE FRANCE
PRFACE
M. Emile
HAUMANT
PROFESSEUR A LA SORBONNE
EDITIONS BOSSARD
43,
RUE MADAME, 43
PARIS
1922
^\^
''/
^^
A i"-|J^^
&8!i(i34
AVANT-PROPOS
C'est foy
c'est
ici,
comme
dirait
Montaigne, un
livre de
bonne
:
L'auteur,
M. L.-H. Grondijs,
et
la
est
sujet
nerlandais.
il
Aprs
philosophiques,
se distingua
mouvement
se trouvait
se
il
rua sur
la
allait suivre
en tmoin direct
et quotidien,
la
tragdie pou-
Sa formation intellectuelle
rle.
les faits, et les relier
le
prparait excellemment ce
il
Physicien et philosophe,
savait
exactement observer
lui
le
C'est sur le front franais qu'il s'initia aux rgles de son nouveau mtier; car pour tre un bon correspondant de guerre , il faut une instruction spciale il y a tout un apprentissage faire, tout un entranement physique, intellectuel et moral s'imposer. Au mois de juin 191 5, M. Grondijs arriva Ptrograd, c'est de ce jour que datent nos relations.
:
Il
les
armes combattantes,
dure
se fait attacher
et
si
fusses.
Quand
sa
prend toute
il
VI
est
et
AVANT-PROPOS
dans leurs rangs, lorsqu'ils subissent sans
rsigns,
il
flchir,
calmes
alle-
les
effroyables
ouragans de
ils
la
canonnade
mande;
reurs;
il
se glissse
s'avancent en clai-
tient
honneur de ne pas
les
le
les
quitter
quand
ils
d-
ferlent,
tranches de l'ennemi.
qu'il
l,
mieux observer. De
cette
quantit de
notations intressantes,
impr-
pour
dans l'me
du
soldat russe.
si vif,
lire ces
si
profonde, d'un
relief
on ne peut
aux mer-
dans Guerre
et
Paix.
pagne
Aprs un voyage en France, oii il visite nos armes de Chamet de Verdun, M. Grondijs revient en Russie. Mais ce ne sont plus les troupes combattantes qui s'imposent sa
:
curiosit
c'est la rvolution.
Il
assiste,
dans
les
rues de Ptro-
trophe accomplie,
il
c'est
que
se
prpare
le
drame
le
anarchiste dans
les
il
rejoint, sur le
Don, l'arme du
bataillon^ sont
uniquement com-
Captur au Caucase,
et rentre
il
est
ramen
Mais
il
mainte-
grade de capitaine,
Mission militaire
franaise en Sibrie.
du gnral Janin,
mongole,
il
court
la triste
aven-
frontire
il
accompagne
les
Japonais
les collines
du
sa curiosit
courageuse de
la
et clair-
thtres d'oprations,
Vistule
au
AVANT-PROPOS
Caucase, du Dniester l'Ocan Pacifique.
Il
VII
s'est
donn
ainsi
et toutes
de penser.
La
dotes,
que l'auteur vient de runir en volume, ne compose pas seulement une lecture d'un vif attrait, o les impressions
le rcit.
Par
pntrante, M. Gron-
premier ordre.
Maurice PALOLOGUE,
Ambassadeur de France.
PRFACE
lignes loquentes qui prcdent, M. Grondijs a
DAi>s
le
les
pour
qu'il
ait lieu
de revenir
sur sa personnalit;
ou devant un parterre de
des steppes ensanglantes
du fond
que
soit
qu'il
a parcourues,
des Karpathes
pass militaire de
la
Hollande,
il
cet
amour
tout
uniment d'Amsterdam ou de
il
Haye; par
une de
ses
ascendances,
tient
aux
et ce dtait n'est
Livre
de
bonne
cette
a justement dit
foi
M. Palologue.
J'ajouterai que
bonne
n'est
mais plutt
encore de
et
la
la
spontanit du combattant
qui,
tout
chaud
bataille,
nous
livre ses
impressions sur
les faits
les
trouve
dans
un
fauteuil.
Parle-t-il
de
l'ancien
rgime
ne
se croit
Est-ce de la dmocratie, en
bon
samoura
il
la traite
sans
aucun
naires,
la
respect.
il
ou d'autres rvolutionil
reconnu
adver-
sincrit et
il
leurs
saires enfin,
C'est dire
note
que son
livre
on
.
l'a
dj qualifi
de
Cent-Noir
droite,
on
lui
repro-
PREFACE
compte des dures ncessits du moment. Et d'aucuns le souponneront de secrte russophobie, en dpit de son mariage, entre deux batailles, avec une Eusse ! Ces accusations ou ces soupons, nous pouvons ne pas nous y arrter; des pages de M. Grondijs il se dgage une telle expression de sincrit que personne, en France, ne lui croira sinon, peut-tre, en faveur du courage malde parti pris heureux. Ce qui nous importe, c'est de savoir si, indubi-
tablement sincre,
Il
il
a bien vu.
les
meilleurs endroits.
S'il
vcu avec
des tats-majors,
s'est
avec
les
les
accompagns
En 1917
le
il
march
.sauvage
))
qui a t un
moment
front,
mme
l'honneur,
les
il
a rejoint la poi-
steppes
du Don
et
de
selon
le
Plus tard,
mot de il a vu
l'un d'eux
de
le
l'avance, puis
nous pouvons
le
recouper
celles
M.
Grondijs,
et
toujours nous
est
seul
relater
le
tmoin qui st
crire,
ou
s'il
aurait
pu charger
!
ses pages,
avait recherch
le
succs
facile de l'motion
il
et
rvet
lations
tapageuses.
Arriv
toujours douloureux,
s'abstient de verser
1'
R F A C E
XI
Cette prudence ne
l'n
rflexions
il
gnrales,
peut-tre
dira-t-on
qu'en
jet
cela
le
est
sorti
de
le
son
rle-
d'observateur.
les
Mais,
,
par
sort
dans
pays de tous
et
imprvus
amen
les
l'aimer,
intress d'ailleurs,
problmes
historiques
et
est
hant par
1915
et
le
contraste
du
connu en
ce
1916, et de la loque
humaine ou de
cette
la
la
brute sangui-
comment en
plomb
ses
pur
s'est-il
le
chang? A
soir,
question chacune de
brves rflexions,
sibrienne, est
le le
dans
lecteur aura
peu de peine
insi.sfe
.sans
motif
(}ue
M. Crondijs
.sur
pa.ssivit
figures qu'au premier abord on croirait nergiques, et qui dclent, un instant aprs, une mollesse prte s'panouir en
inertie;
pas
.sans
fois, la docilit
de ces masses aux ordres de l'tranger ou de l'allogne, Letton, AUemand. La cause de cette trange mentalit, .Juif,
M. Grondiis incline videmment la chercher dans l'histoire plutt que dans un myslrieux trfonds psychologique, mais, vrai dire, elle a moins d'importance que son effet, pour
l'Europe
comme pour
ce
livre,
la
Russie
et
c'est
pour
recommander
tures
non seulement aux amateurs d'avenbrillamment contes, mais encore aux hommes d'Etat qui
le
trait
germano-bolchevik
de
MiLK
HAUMANT,
la
Profossoiir
Porbonnc.
X':
Kl)
1^
Le rcnral AT.l'lM'IF.F
PREMIERE PARTIE
SOUS LE TSAR
Rendons-leur justice
complet,
sans
rserve,
Leur
sans
sacrifice
regrets
et
tardifs.
Leur renomme
ont connu
lisation
est reste
grande
cl
pure.
Ils
la vraie gloire,
quand une
civi-
leurs
sicle et tiendra
qu'il
semble que
nations de
la terre
doivent
se cder
successivement.
CHAPITRE PREMIER
Quand
je
me
front occidental.
du
la.
sac de fin
Louvain par
les
;
troupes
j'avais
du major
assist
von Manteuffel
d'aot
191U (^)
en
visit
somme
trs
peu de
la guerre.
et
rela-
pu
obtenir qu'on
me
ft
participer
ligne.
A Petrograd,
je
me
heurtai, au dbut,
aux mmes
difficults.
Le ministre des Affaires trangres fut assig par une quarantaine de journalistes qui eurent l'ambition,
(^}
non de vivre
Voir mon Allemands en Belgiqur. Ik'rger-Levniult, Pages d'hisn" 34(-) J'assistai aux combats entre les forts 3 et /j de la deuxime ligne, puis ceux devant Tisrnionde, parmi les troupes de la fi'' division. Le bombardement ftit particulirement passionnant. Mes impressions n'ont paru que dans les journaux. (^j Un passeport du G.Q.G. me permit de faire une enqute sur le*; traces de roeciq)alion allemande dans les deux riianqjagnes. J'c>is un intressant sjour Reims bombard, et visitai les terrains de la bataille d'Arras et de quelques autres batailles.
toire,
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
faire de courts sjours.
Le Grand Quar-
Gnral refusait
la
les
gnements dans
lui
agissements
la
et les
dpches,
zone
civile.
Ne voulant
les
monde,
un permis
('*)
qui
comme
correspondant militaire
l'arme
tats-
les
me
vaudrait
la
l'opration termine
pour un autre
haut.
Il
Le seul collgue
qui et
un passeport
militaire analogue et
que j'eus
le
plaisir de ren-
me
fais
un
hommage comme
existants et
un vritable
gentilhomme.
En m' approchant du front, je fis de courts sjours dans un grand nombre de quartiers gnraux, en commenant par la
Stavka,
et
qu'au rgiment.
la
Stavka,
le
les
grand-duc,
me
prsenta au
la
gnral Alexief,
cellerie
et
Chan-
profon-
dment
(/*)
Du
journal anglais
\e
Daily Telcgraph.
SOUSLETSAR
me
dir'ujea sur
la retraite
le
reprendre
les
l'offen-
sive.
A Berditchef,
j'habitai
et
Il
le
gnral Ivanof,
commandant
armes du
o
Sud-Ouest, m'assigna,
train personnel,
parmi
sa suite.
travaillait
gnralement en
il
ville
y avait des
lites.
et
les
cieux.
ei
yeux paternels
russ,
fut incomparable
et trs
pour animer
hommes,
pour
la
Couronne, une haute conception du devoir, une mguerre scientifiquement, sans grande passion,
ne
commena
Parmi
je
distinguai
surtout
le
gnral
prince
prc^
Bariatinsky,
ami du
tsar,
homme
fondement
les
cultiv.
Lui
et
quelques
officiers
de moindre grade,
opinions sur
aprs
le
Russie, qui
me semblent
la>
encore aujourd'hui,
cauchemar
ridicule de
me
prit
en amiti,
et
la
premire
m'incorpora
au
cercle
ou sept
le
chef d'tat-major,
neveu Palybine,
le
le
beau-pre du chef
un gnral dont
je ne
me
rappelle plus
nom.
.J'y
taine japonais
Au- milieu
da mois
laquelle se
commena
s'claircir.
Le
LA GUE RUE
la
RUSSO-SIBERIENNE
moral de
il
fallait
reprendre
pour redresser
et
le
Il
la retraite,
Vennemi.
fallait
les
armes
En
attendant,
le
l'ennemi,
embourb dans
marcages de Pinsk,
irrgulire
les
:
extraor-
russe
les individus,
au mtier
de la souplesse une guerre ternelle, et de l'indpendance dans le jugement, des instincts trs srs de prudence et de vigueur dans la manuvre et l'attaque, et une grande uniformit de mthodes, exigeant du chef un tnimilitaire par
prdisposs
dfaut
nimutn de pression
et
I.
ne sont pas
ce que le
nom
ferait
souponner
rcente,
des
corres-
troupes irrgulires.
Leur organisation,
la
trs
pond
la
nouvelle phase de
guerre.
les
immenses plaines de
elle
Il
n'y a plus
une bourgade
o on puisse trouver un
petites
du
SOUSLETSAK
mois suivant
:
tous
les
meubles, taient dj
l)il'
par
les
chambres
paille,
Il
une boite
de
ni
faut se rendre
cette
Volhynic
(jue je
mme
le
avant
la
pays
plus mauvaises au
i)rises
la
monde,
temps
et
sur
et,
les
champs dont
gardent
le
profd irrgulier,
boue
par
sont
Aprs
la pluie,
les voies
remplies d'eau. Les voitures y enfoncent jusqu la caisse, jusqu'aux pieds du voyageur. Pendant le dgel, on ne peut plus la neige fondue forme des lacs que le sol n'absorbe passer
:
que lentement.
A
et
l't,
les
Heurs.
Combien de
en
l'preuve
fois
Souvent,
ai
galopant
camarades
Les
russes,
j'en
fait
pour
mon
compte.
jamlies
de
nos
faire da-
haut
les
cabraient,
l'icil
eu dses-
rage,
et,
se
coucliaient,
le
les sortir
du marais,
leurs
et
tapis
de
Imaginez-vous
l'tat
de
10
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
de pluie. Vous comprendrez alors que l'ennemi ne puisse occuper qu'une partie d'une semblable rgioa et que les voies de
il
(jni
il
pour
comme on
serait-il
sur
la
carte.
Et encore
comme
boue au printemps
se
et
l'automne.
lui,
drobe devant
les
l'ennemi se sent
En ne rencontrant dans
il
plaines
immenses que
lui
destruction et l'abandon,
repose
l'esprit
par
le
rappeJ de
les
la
patrie qu'il a
quitter et qu'il
regrette.
Tous
Que
les
danger
et qui
hommes
dtemxins se glissent
commencent
lui.
Qu'ils se tiennent
dans ces
marais redouts, dans ces bois qu'on ne peut occuper que partiellement,
lignes de
qu'ils
mettent en danger
nuit et jour
les
les
messages,
ses
dtachements,
suivent
s'ils
entourent de leur
s'ils
menace, lesachvent
fuient...
les
Ce sont
les
partisans
les
aigles
du
tsar
comme on
les
qu'aiment
cosaques.
ils
se
le faut.
Spails
eux-mmes de toute
base, isols
la
comme
des brigands,
travaillent ,
le
animes par
LE
A U
11
DPART DE PARTISANS.
Prvenu qu'une troupe de 5oo partisans
percer
je
les lignes
allait
partir
pour
ennemies
et
un matin, au commencement d'octobre igi, vers un champ de manuvres, la ville de Rovno, o la crmonie du dpart tait prpare.
rendis,
me
A gauche une
droite
cavaliers appartenaient
aux jeunes
Les cosaques
tous mobiliss
jeunes
r-
pondu
Il
quand on
enfants.
semble que
la
vie
minimum
d'im-
que l'homme
les
se
cramponne
les
la
Chez
l'Oural,
les
cosaques, je remarque
types
plus divers
cosaques du
Don
ont des nez pareils des becs d'oiseau de proie, des crnes rass,
de fortes moustaches. Les uns sont souples,
les
comme
serpents,
Le dtachement
des
est
silencieux,
hommes
est
magnifique
et pleine
extrmement simple. On ne
ou
du cynisme. Personne ne
l'infanterie rassemble.
crne
ne pose
l'hrosme
devant
la
crmonie a
le
fait
placer par
front du dtachement.
On
attend,
pour clbrer
le
le
du gnral
est
qui a organis
12
LA
GUERRE
les
R U
S S
B R
E H
N E
signale,
Je vous souhaite
Iwmne
dans un tonnerre
les
hommes
rpondent
en chur
le
Puis,
au fourreau,
prtre
nu-tte,
commence dans un
le
service
religieux,
silence et
un recueillement profonds.
avec
la
Le chant de
fique voix de
l'officiant s'lve,
gravit d'une
magni-
basse.
hommes,
en penchant leurs
chevaux.
jusqu' toucher
le prtre
la
crinire de leurs
la
fin
de
l'office,
un bon
et
connue
toujours
mouvante
Donne
la victoire
Alexandrovitch,
Le gnral crie
Hourrah, pour
le tsar
fois,
avec une
telle
ardeur,
que
j'ai le
cur
serr d'motion.
la fleur
Le dernier enthousiasme de
de l'ge partant pour l'aven-
ces jeunes
hommes dans
monte comme
Rus-
venus impassibles.
mourront
l'Empereur
et la Sainte
^
leurs
officiers
qui,
dans
sous LE TSAR
leurs
13
lantes
uniformes pittoresques, avec leurs longues culottes colet leurs courts manteaux, semblent surgir de l'poque
les traits
do l'un d'eux
un visage d'enfant
bonnet de fourrure
sieurs langues.
fille,
il
inquiet,
grise,
long,
mince,
sous
un norme
parlant plu-
un garon
si
lgant,
un regard
rsolu,
implacable qu'il
est
difficile
Et
les
autres approuvent
du regard.
Ne sont-ils entrans que par le got de l'aventure, ou le parfum du sacrifice pour une grande cause se dgage-t-il dj de leurs mes ? Partent-ils vraiment sans espoir et sont-ils dcids mourir en treignant le cadavre d'un ennemi ha,
ou bien
faibles
reste-t-il
coups
d'ailes
ils
ne
peuvent
faire
de prisonniers.
Ils
pour
tre lgers
comme
les
des oiseaux,
nourriture dans
Ils
sac de l'ennemi abattu. champs ou dans partent sans campement, ils coucheront dans les bois, par
le
Aucune ambulance ne les accompagne. Quand ils seront ils mournulle douce main ne pansera leura plaies impitoyable les achvera... ront dans leur sang ou un ennemi
blesss,
;
Un commandement
et disparaissent
la
ils
tournent droite
dans
la
direction de l'ennemi.
l'ar-
Ce sont
rire-gardc
lourde.
ils
les hritiers
de
la
plus
En
1S12,
retraite,
donc
l'envahisseur,
Ils.
14
et les
ils
LA
GCERRE RUSSO-SIBERIENNE
Ils
ils
marais perfides.
pourront. Libres,
Ils
le
en groupes.
mort.
...Les
scne de leur
Ils
sont
fiers
comme
et ces silhouettes
qui s'estompent
la inort C).
me
(^) L'ennemi n'a jamais voulu admettre le caractre rgulier de ces troupes qui ne pouvaient d'ailleurs utilement oprer qu'en Volhynie, dans les rgions des marais. Les Russes retrouvaient souvent des partisans blesss achevs d'un coup de feu bout portant d'autres furent pendus par l'Allemand. Les partisans ont rendu de grands services leur arme, en inquitant l'adversaire par d'innombrables petits coups trs oss et d'un effet trs sr. Parfois, ils opraient en masse. Ainsi purent-ils, si je ne me trompe, en novembre rgiS, tailler en pices un rgiment entier et faire prisonniers deux gnraux allemands, chefs de division et de brigade, une dizaine de kilomtres en arrire du front, sans que les postes avancs n'en aient rien su.
;
CHAPITRE
II
LA PRISE DE TCHARTORISK
Pour
m accompagner
le
au front
et
me
majors infrieurs,
escorte,
truit,
le
chef de son
rotmistr
homme
ins-
d'une
politesse
le
dont
Vintroduction
la S'tavka.
orale
me
grand permis de
visites
sans
j'allai assister
un combat, dans
le
Mon
voyage, cheval et
le
commanpendant
me donna
avait
la
l'hospitalit
deux jours.
La
faon
dont
il
ma
vii^ite
annonce
qui
m assura
alla.,
sa confiance, et
la rgion de
m'expliqua toute
manuvre
dans
la rivire
me
belle
rendis au
on esprait une
manuvre.
hommes
Le chef du rgiment, qui ne fut rien moins cpie brave, et intelligent, ne sut pas profi,ter de ces dispositions,
manuvre manqua, ou
et
peu
prs.
pus
la
mais
manuvre manqua
au
lecteur.
extenso. Gette action
me
16
LA
G U E
I?
U E
R U
S S
B R
E U
-N
E
front,
t
celte
partie
du
Rovno,
je manifes-
calme.
Un
soir,
grand-duc son oncle, du gnral Broussilof, des autres personnes prsentes, de leurs femmes, tantes, cousines, nices,
etc.,
comme
htel, je
il
est
mon
le
dpart, et
surprise,
je
ma
quand,
brusquement,
mon
visage.
fis le
arme, mais
la
mal
assure,
de diffrer
'
le
arme
ce
que
j'allais
chercher
ailleurs.
le
petit
djeuner que je
gnral,
pi'is,
il
comme
xvagon-resiaurant du
m'expliqua
manuvre
commanl'avait
et
de division dans
la
8^
arme
Elle
serait faite
par
le
-W^ corps
et
militaire
Vienne
surtout par
W
le
division de
chasseurs (divi-
sion de fer),
commande par
Stir.
.J'en
gnral-major Dnikine. Le
allait faire
du
serais.
pour m'y
ma
sable
le
ne permettait pas
l'emploi de l'auto.
Le capitaine Raranof
et
le
un dernier
effort chez
du gnral Jvanof.
'd
sous
I-:
II
La
si l'UM'io.N.
Au
Les
la .situation
Rovno, sur
le
front de
la
arme,
tait la
suivante
troupes
autrichiennes,
renforces
forts
par
des
rgiments
allemands,
occupaient
de
retranchements
dans
les
td>tion6 Bossard
forts
une pression
exculaicnl
inces-
De temps en temps,
ils la
un Ixmd
en avant,
et
enseignaient
l'ennemi
inudciicc.
18
LA
GUERRE RVSS0-SIBRIE?<NE
ef
ilu Slvr.
pour inquiter
Russes,
et
pour prparer de
nouvelles positions.
les villages
Novasiolky et Tchartorisk,
un
saillant qui
Autrichiens
la
long de
chaus-
qui
mne
celte
dernire
Ensuite,
ils
franchirent
la
rivire,
creu-
Sud de Novasiolky
rive.
et s'apprtrent
le
front russe. Si
gauche du fleuve, l'arme du gnral Lchtch se trouverait dangereusement menace sur son flanc gauche. Laie actioii
immdiate s'imposait.
Le gnral Broussilof, sur
la
nature
mme
du
L'Est
forts.
mands
comme
front
un ennemi,
plis
dispers sur
un
trop large,
de:
se
cramponner aux
du
terrain.
L'avance
dif-
dans
les forts
mmes
ficults.
des tranches
Au
contraire, la nature de
la
rendait possible
un bond en avant de
la
voulait en prendre
peine et y mettre
Le gnral Broussilof
me
dsigna
le
important,
du gnral Voro-
sous LE
ninc
(i),
A R
V.)
ri
me donna
une prpare. Le C.A. du jj^nral Zaontchkovsky excuterait l'attention de l'ennemi. dmonstration pour dtourner
2.
La PaPARATION DU COMBAT.
ide des diflicults des
communications
et
kilomtres des transports, il sufft de dire qu'une distance de 90 celui du C.., que de ce spare l'tat-major de l'arme de dernier aux dTisions, il y a encore 10 kilomtres, que les che-
mins de
fer
manquent
donn
et
que
les
circuler, tant
la
nature du terrain.
La division que j'accompagnerai est la division de fer (4* de chasseurs, qui a remport, pendant la guerre turque
je
cosaque, suivi de deux cosaques de l'escorte du gnrai. A Osnitsa, nous sortons des bois et jntrons dans la plaine
qui s'tend autour de Tchartorisk. Elle est do-mine par lartillerie allemande et partout trowe par les obus. Mais l'ennemi
ne
tire
isols.
il
Quand
mandant,
j'arrive la division,
est
gnral Dnikine,
le
16''
me
conseille d'aller
immdiate-
ment rejoindre
de franchir
rgiment
qui, dans
le Styr.
le
couvert et une demi-ofoscurit rgne dans la fort. Aprs une heure de marche dans des sentiers qui sinuent travers les fourrs, heure pendant laquelle je dois constamciel est
ment courber
les
la tte
sur
le
cou de
mon
les
branches de sapin, nous arrivons dans une petite clairire o feux sont allums. Je trouve le colonel Birioukof avec son
aide de
camp,
installs ct
de
lenirs
appareils de tlphone,
les ineil-
Au( ica
altiich mililaire
Vienni.
20
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
un homme
insIl
pour
a
le
On
les
apport aujourd'hui
on commencera
obstacle, 9 heures,
nous traverserons
petite
la rivire.
probablement habite
de bureau, de cuisine,
par de
le forestier.
sert
salle
manger
de chambre coucher.
Une
chandelle
la
claire
une de
profondment dans
chien,
un
qui se tiennent
un
Un
ranime
le feu
me
fait
femme pauvrement vtue qui attend les Un groupe de cosaques au large visage
coiffs
de notre repas.
brillants,
aux yeux
brent
tout en
remarquable
Il
frugalit.
est
heures.
Un
entrons dans
tnbres paisse^ de
la fort.
mes feux
que
la
les
bran-
comme
humains
l'aspect
sous
ou
d'un
rose
dlicat,
L E
21
iiltiiriit
nos
et se
si
non-
dans peu
d'instants, cette
Ils
mme
foret retentira
du
fracas de la bataille.
nous regardent
peine.
Un
mon
:
compagnon,
((
Garde vous!
dans
les
et,
hommes
se lvent
le
regret,
mais
recouchent ds que
:
le
colonel a prononc
mol
et
qu'ils atterident
les
Volno!
reprennent
serpents
faisaient ressembler
la
des
que possible de
froide.
chaleur
bienfaisante dans
travers
la
fort,
sillonne,
nous nous
aux
fils
tlphoniques, ternellement
ma
un kilomtre du camp,
tant la fort est paisse.
les
Nous approchons de
la lisire
du
bois.
un coin du
la
Aucun
dei
loin
la
et
le
prudence que
fait
mon
cheval
un
un chuchotement de
le sol et
ne
laissent
qu'un
troit
peine
En dehors
du colonel Birioukof,
nous
rgiment.
tianof
;
le
lieutenant-colonel
ipii
s'entretient avec
commenc
le
la
Un
prai^oa-chtchik Svas-
commande
des of-
(^)
i)()ign('t
(.laniasqniin'.
22
ficiers
LA
J'aurai l'occasion
de reparler de
la
pour jeter
lis
les
ponts. Des
courant rapide,
semblent
la
assez fragiles,
gnie a miesur
lo mtres, ce
fixes.
pro-
fondeur de
difficile la
la rivire
ici
cpii
rond
Quelques cena
taines de
mMres
notre gauche,
un second pont
t pos,
ie
fran-
moment que
remarqu par
l'ennemi.
On me
une
surprise.
3.
Il
Traverse
moment o
le
les
du Styr.
prends rang dans
la
est 9
heures au
je
pre-
Un
la
roseaux qui
murmurent
le
long de
souffle,
refltent
les fuses
qui montent
descendent.
le
Les
hommes
Styr aprs nous, ds que nous serons tablis sur l'autre bord, sont couchs parmi
les
roseaux
on
veille
et mditative,
ces soldats
grises, et
cherche
si
fortement dessins.
Un
un
((Tais-toi,
imbcile
notre gauche,
le ciel est
un moment
tir
nuages,
et
le
sous
au crpitement des
fusillades,
23
au bruit automatique
et
impi-
un chur de gigantesques
par grand hasard, on
quand tous
ces bruits
cessent,
entend trs loin un tonnerre prolong, qui semble venir de partout, et qui est l'cho d'autres batailles sur des parties plus
loignes
du
front.
pcher l'ennemi de dgager des troupes de secours pour soulager celles qui sont en face de nous, quand notre action aura
commenc.
Aprs avoir descendu
la rive glissante,
nous mettons
le
pied
hommes
la
fois.
yeux fouillent
celles,
l'autre bord,
les
roseaux et
sont derrire.
Mais toute notre attention est captive par l traverse mme. Les planches ne sont gure stables, au-dessus de cette eau noire
et profonde,
vif (pii
secoue obstin-
ment
ce fragile appareil
de
petits
sacs et
de planches tour-
nantes.
trbuche sur lune et saute sur une autre. Soudain, toute une file de soldats s'arrte brusquement et voil que nos
Ou
Chaque
fo'is
l'autre rive,
au pied
dune
agile
berge leve,
fait
un
tonnamment
l'autre rive,
se figurait lourd.
Sur
solitude.
et
Silencieux et mfiants,
la
nous
formidable par
le
qualit et la
hommes dont
et
;
nombre augmente
envoys en
sans
Un
Ils
sous-officier
quelques hommes,
ils
recon-
naissance, reviennent
(^)
Fiotleors t'oliiiusky n.
24
LA
GUEKRE KUSSO-SIBRIENNE
mou-
de
commandement
la
derrire une
tge contre
bise glaciale.
On
un norme bourkn
sur
les pieds.
Les
hommes
l'autre rive.
Tout au
loin,
cette
bataille, qui
s'approche de nous.
La reconnaissance
la
tranches,
est
maintenant
ombres qui
le iS**
de
ses positions.
notre gauche,
ses
galement
colonnes,
pour
les
diriger tout de
la
suite
sur
cavalerie est en
mouvement
petite
tournant, et
nous,
menace dj
le
contre-tranches
dislance et
commencerons
la
Je reprends, regret,
et
mon
chemin, par
passerelle de sacs
la
planches.
On
construction
d'un pont
fixe,
colonel au tlphone,
faisant son
rapport au
i
heure
la
et
fo-
ngligence du commandement allemand est videmment (^) La grave une zone plate, couverte de broussailles et roseaux, large d'un demi-kilomtre, entre ses positions avances et le Styr, les postes de sentinelles mal placs ou manquant, aucun service rgulier de patrouilles. Mais toute l'Europe nous suppose un moral bien jikis bas qu'il ne l'est en ralit, et l'tat-major russe n'a pour cause rien fait pour dmentir les rumeurs pessimistes l'tranger. Nous occupons une fort immense, inhabitp, o il n'y a aucun va-ctA'ient de civils, et o l'espionnage de part et d'autre est quasi-impossible. L'ennemi croit possder l'initiative, et prpare une action. La concentration de nos rserves a t rapide, et le secret en a t bien gard. Nous vivons un de ces moments o l'absence de cliaque service de presse rgulier dans l'arme se fait favorablement sentir.
:
2'-f
O U
L E
A R
ZO
et
rt,
O rgne
uiu'
paisse
obscurit.
de])uis
4.
mon
hte
Il
me
bouillant la main.
faut
en avant,
la seule
colonel doit
le
suivre. Notre
pauvre
<(
izba
qui est
Dnikine.
En nous rendant
appartenant
commandement, un autre
du
il
aurait
d
la
faire la traverse
comme
soire d'hier,
mais
semble que
le
commandant
ait
attendre l'aube. Le colonel Birioukof prtend que de telles infractions la discipline et aux ordres des suprieurs
ne sont
coupables.
trou, creus en pleine foret, proximit
Un grand
voil notre
du
fleuve,
soutiennent
se produisent aux
toujours
les
phonistes.
moments les plus imprvus et provoquent mmes explosions d'hilarit chez nos deux tlQuelques moments aprs notre installation, notre
s'effondre, et la
chemine
pendant
avec
elle tout
fer
prochaine nuit.
la
Autour du
lieux.
poste,
Un campe au
font
hasard des
(]uelque
Des Sibriens
forte
carrure
bouillir
chose qui sent bon. Leur esprit est un fort curieux mlange
d'indolence et de vivacit. Leur gat est sincre,
mais peu
continuent
communicative. Rapprochs
les
ils
26
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
ont mene dans
par
les
dserts sibriens. Je
les-
la facilit et la
quelles ces gens simples se rendent service les uns les autres.
les
camarades, et plus
m'enchante.
tirer. Nos
met
hommes,
fort
et
amuss, se clignent de
l'il.
la fort,
non
loin de nous,
mais sans
:
tirez
mal
cesse.
L'ennemi
est
lui,
lieu,
de
la
prise
de
la
commandant
l'en-
un
bataillon, sorti,
nemi, a
t tu raide et ses
est,
hommes
Birioukof
raient
la
du
rgi-
appartenant
quipe qui,
la
dclaration de
campagne avec
tant d'esprance.
le
Deux
batteries vont
feu, et je
la
me
lisire
de
la
fort
et
spar
du
village
et la rivire.
De
du
Slyr.
Tchartorisk.
C'est
la
srie
interminable
de
maisonnettes,
de fermes,
long
du
fleuve,
est
surmont de
les
la
triste
silhouette
d'une glise
obus.
rcemment
je vois
dans l'une
d'elles
les
un dernier
rapet.
effort
pour en
sortir,
On
tier
croit
qu'une
jolie
maison, prs de
la
chausse, est
le
quar-
SOI
est
27
ses
abricotiers
serri
ou
ses
pchers,
qui
grimpent contre
!
la
faade,
Un
bref con>man-
dcnient,
flemenls,
et
immdiatement
tout
aprs,
de
loiigs sif-
bourdonnement de
et
un essaim
d'insectes au-
dessus de nos ttes. Puis c'est l-bas une lueur, de tout petits
voil
subitement
la
llamme
petites
toit.
Ensuite,
nous apercevons de
jambes,
[)oitrsuivies
5.
Scnes
de guerre.
Passions
la
du combat.
De bonnes nouvelles
et
pendant
s'est
nuit,
un rgiment qui
village Novasiolky,
empar du
trouvanl
eiilre
deux feux,
les
occupants
courte rsistance.
et
Le
soleil
nuages
rempli toute
la
fort d'une
atmosphre de
marche pour relever celles qui un drapeau que tout le monde salue, le g-
semble presque de
Pins
prs
des
scnes
de
combat,
parmi
les
incroyables
d'ambulance.
On
se
imaginer,
.\ssis,
des cosaques,
le feu.
des
Circassiens,
presque des
Orientaux, attisent
de
28
la
LA
GUERRE
se
R U
S S
B R
le
E N
.N
E
la
Croix-Rouge, ou
tiennent debout,
torse nu,
tle
ple,
mal
la
courbe,
yeux
fixs terre.
Et encore
et
les
et mitraillent distance,
jusqu'au
les
moment
oi
la
vague
va
du
ment perdus,
que
la
soumission est
si
lamentable
et
si
gnrale
les assaillants
deux soldats grivement blesss et couchs tout de leur long. Il nous reconnat, nous salue avec de
grands gestes du bras
rest intact et arrte la voiture.
Son autre
une
un
champ de
au
bataille.
adversaires
corps
terrible preuve,
et
de rares
lumire d'un
soleil
parle
abondamment
avec
des
gestes
dsordonns.
Nous
mus par
parfois
par
les
par un commence-
ment de
ainsi
Combien ce joli drglement de l'esprit que chez une femme le lger dsordre du regard et
fivre.
la
trahit
la
sous LE
Nous
son visage ennobli par l'preuve
les
T S A
Il
II
29
agite sa
main
et,
dans
yeux en
les
fivre qui
nous suivent
et
Sous
grises,
difTicilcment
se
un chemin parmi
les
dranger. Ce sont
du
les
mle avant ce
L'ennemi
s'est
repris,
il
A
la
irrgulicre:
Mon
et
cheval
cach
le
dans
ciel,
et
un dernier spasme de
tous des
joli,
douleur.
Russes.
bli, et
Plus loin,
ce
la
Au
milieu de
un jeune garon,
bien
lgrement
froncs, et
on
lit
dans
ses
yeux
les
tombeaux, on
il
croix.
Il
faut se hter,
la
bataille appelle,
faut
appartiennent.
On emporte
le joli
soldat
et,
l'il miaternel
Nous franchissons
la
cheval
un
du Styr
et
entrons dans
la
lisire
de
la fort,
et les balles,
venant
un
les
non
loin
:
de nous, observe
le
terrain,
roseaux.
Ici,
on ne
s'est
pas
la
dont
il
fait
30
LA
GUERRE RUSS0-SIBRIEN>'E
la face est
em-
norme
forces
blessure la tte.
ncessaires
le
malheureux
si
a-t-il
trouv
les
si
pour se tramer
loin
des tranches,
pu atteindre
6.
L'esprit
^e
de sacrifice.
Prisonniers allemands.
En
face des Allemands,
La situation n
distance
a pas
chang.
une
ne peut lever
Il
du matin.
tonnant,
le
pas.
faut
parfois discuter,
Styr,
les
compagnies
tablies de l'autre
ct
du
batteries,
les
commandants
des
rgiments voisins,
partent dans
si
camp
les
Un
petite
la
un poids
qui rsumera,
division,
sines.
et
par l'attaque
prparatifs de notre
voi-
partie,
pour dormir ou
tantt
l'oreille
au tlphone,
ses ordres
ont t excuts.
est
On
un
fait
d'armes qui
un
glo-
rieux pendant d'un exploit gaulois que Csar raconte dans ses
Commentaires. Pendant
le sige
d'une
ville gauloise,
un
soldat
ennemi
ville.
sortit
de bois que
Il
les
Romains avaient
une
leves contre
flche,
tire
un mur
de la
d'un scorpion.
Sans
hsiter,
Un
pas
troisime,
sa place et subit le
mme
sort.
suivirent.
un temps
On compta
si je
ainsi,
en
ne nie trompe
entasss au
mme
endroit.
O U
le
L E
A R
31
le
tlphonique qui
les relie
an poste de
la
commandement
coup de
grivement
a t
(oup par
un obus, au milieu de
le
plaine.
seul
Le soldat envoy
fusil.
pour
Alors
le
rparer a t tu net,
dun
Le
deuxime,
le
blesss.
commandant de
s'offrir.
le
demand des
tlphone que
volontaires
le
qui ne cessent de
On nous
la
onzime
dangereux endroit.
nuit tombante,
on allume
et
des
on n'entend
plus que
coups de
fusil
et les
explosions de grenades
>
main.
Xous sommes
son aide de
trois
et
le colonel, les
camp
mains
des
comme
et
la paille
serrs
Au milieu
bruits
du camp, des murmures de voix musicales aux accents rudes, du hennissement des chevaux, des airs doucement frelasss.
Mais
quand, dans
rveille,
le
silence
de
la
nuit,
un
bruit
de voix nous
de
l'appareil,
animer
le
est 5
heures quand je
me
rveille
de
l'autre ct
du
Styr,
on entend de vives
fusillades et le bruit
Une
les
partie
de
la
autres
quer
'l'cliarlorisk,
le
troupes
(pii
ont franchi
le
Slvr
\u
moment o nous
allons
monter pour
assister la prise
du
village,
des arbres,
un bruit confus de voix nous arrive. Au milieu un groupe d'hommes en feldgrau sans armes,
Un
lieutenant
aile-
32
LA
un
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
'
Il
demande,
Reservcofiizier
rit
fesseur.
nous ne
hii
iiones benevolrntiae.
fait
sur
la
quand
l'un de
s'il
nous
en
demande
en
le
fixant d'un
est
froid
a t
Belgique,
ajoutant
qu'il
Belge
lui-mme,
la
le
lieutenant
parole.
r-
La prise
est
bonne
ces
hommes
appartiennent tous au
gyuent des grenadiers du kronprinz, de Knigsbcrg. De nouveaux convois de prisonniers arrivent. Lesfois,
ofTiciers qui,
cette
et,
appartiennent
l'active,
en
:
rponse aux
questions
!
qu'on
leur
pose,
crient
seulement
Nein,
nein
leur correction
plusieurs lieutcnant_s,
sont rendus en
traits et
Ils
se
demandant
Ils
On
les
convenablement
Toutefois, leur
on
impolitesse surprend.
ne saluent
mme
tonneinent
doigts
Ils
:'
Ne pourrait-on pas
air indiffrent
:
les
<(
frapper
sur
les
?
))
Il
rpond d'un
que
nous
le
danger
Leur
allitude, toutefois,
plat
mieux que
pleutrerie
7.
Sur
fragile,
le champ de bataille.
A
et
ct
du pont
compos de
sacs et de planches,
on
un
autre,
un
la
non dprimant.
les
bandages,
dtermination qui
brille
dans
les
32^'
Di''pait
(Ii'ni'iMiix
.\r.i:\r:n:r
et
h'ANor
sous LE
yeux.
L'entrain,
les
A H
33
le
courage,
et
l'nergie
l
ne disparaissent que
qu'il
dans
hpitaux,
ce n'est que
blesss
aux combattants.
pas.
Un
un
un
disparu, et une partie de la colonne vertbrale est visible, dans une masse informe et rouge. Rien, dans ces spectacles, n'meut
des soldats qui ne pourraient supporter la vue d'un bless sur
Les souffrances
les
subite
ou
lente,
en respectant ou en brisant
forme humaine, ne
Un
parle avec
tueuses.
groupe de blesss et m'aborde. Il me une abondance de paroles chaleureuses et respecdes officiers m'explique ce qu'il dit.
Il
Un
a pris part,
la
une attaque du 7 rgiment de chasseurs, Matviky. Je serre la main du pauvre diable qui embrasse
ct de moi,
mienne.
Un peu
le
rassemblant
hommes, en
face
brassons
sans
dire
camaraderie
qui,
emun mot. Je comprends maintenant la mieux que l'amiti, est la vertu la plus
feu infernal. Nous nous
et
un
noblement masculine
La plaine, entre
les
les
champs d
bataille.
me de
russe,
qu'un demi-mtre,
un trou noir au
travers la
l'avance
du rgiment,
aux-
le
don de
l'initiative
et
qui
se
sont ports
en avant,
qui,
dernires
tranches
certains
trouvent
34
la
guerre russo-siberienne
8.
La prise du village.
'''
prinz
se
les
maisons du village
et,
de
l,
longue
rue.
L'ennemi ne
engags.
se
rend qu'au
moment o
les
j^ortes sont
Un
gros
se trane le
Dans
l'herbe, est
yeux tonns
et fivreux,
et
un
Dans
la
chaise.
chauffer.
Nous
lui
souffrir et brisons
une table
aussi
froid.
tte
chaises'
pour
ses
Lui-
souffre
moins de
trois
il
horribles blessures
que du
Au
la
risque de se brler,
les
et sa grosse
barbue sur
flammes.
l'glise
Sur
coin,
orthodoxe, dans
:
un
tout
cuivre du
village
est
le
rassembl
chandeliers,
en Allemagne.
Le clocher, qui
tillerie
pour
l'ar-
ennemie,
a t
dmoli par
les
les
obus russes.
l'intrieur
les
de
l'glise,
nous voyons
grands candlabres,
icnes
du
culte,
en or ou argent, intacts.
cette
On
maison de
on
a laiss
II
chaque objet
au vestibule
sa place.
a t taillad
coups de baonnette.
sous LE
Autour d'un feu gigantesque, allum en
sont assis des soldats russes
et
35
face de
(iirf)n
l'glise,
des prisonniers
foin.
a cueillis
dans
les taillis,
dans
les
meules de
On
ne
il
se parle pas,
mais
n'y a aucune
le caf,
De superbes
Sibriens distribuent
sans
se
oublier
les
Allemands qui,
l'aise,
d'abord abattus
et
craintifs,
la
mettent
drobe
Mais
les
Russes, abso-
lument
indiffrents
la
uns
et les
autres s'enfoncent-
au
niiiic
moment,
propres obus.
g.
Au Nord,
l'ennemi
cavalerie
le
petite colline
et
o
la
s'est tabli et
de notre rgiment
Je pars avec
velles positions.
pide.
Ayant
il
t choisi a eu,
intr-
notre
rgiment,
pendant
seia
j)r(ii|)os
la
croix de Saint-Georges,
conduit exactement
le
comme un
colier en cong.
En
lonet
oii
geant
un long dtour
les
36
tangs
LA
et
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
les
le
Styr
commu-
nique chaque
Le
oJit est
que
ses
eaux montent.
les
plaines abandonnes,
et forts
que traversent
tendues, et entre des ranges de ruines fumantes. Les villageois, qui s'taient cachs
les forts
environnantes, pen-
chargs de ballots.
offrir de
bons
Il
le
tlphone sonne.
mme. La
Il
nemi
est
aussi loin
que
possible, et
ne
lui laisser
aucune
possibilit de
se retrancher,
nouveau, dans
les forts.
"
20 kilo-
mtres
d'ici.
mon
excellent hte, je
cosaque,,
me
lance dans
sombre
nuit,
accompagn d'un
au nord de Novasiolky.
Dans
l'obscurit, leurs
moment
devant nous,
droite et
Mou
landes,
parsemes de rares
droite,
l'incendie-
de Novasiolky claire
le
ciel.
un
une ferme,
la
qu'oc-
cupent fonctionnaires de
Le matin suivant,
dfend d'un
mon
monde
les
raille,
si
se
air fort
maussade
c'est
nous
par
ma
hausse
paules.
sufft.
me
fie
me
10.
Prisonniers de guerre.
Arriv
l'tat-major
sous LE TSAR
front a t avanc de lo kilomtres
et
37
Pour interroger
que par
ces prisonniers,
il
a fallu recou-
parle-t-on souvent
Nous
au
de
et
Tchques
et
Croates et Serbes
la
et
femmes
leur
Au
cris
chur,
les
impressionnante.
Le contraste tre
et ce
chant, de
le
grand, que
le
comte
Baranof
et
un tournant de
taire,
et
Enfin
les voici
ce sont
Allemands,
trs mili-
sous-officiers
Tout leur d
Oesterreichisclu n
Kamaradc
;
e-t
l,
dans
Nous
les
arrtons
malheur
commun
ment
-de
chanson ne sont
,
femmes
ces chiens
l-bas,
si
militaires et
und Glied
la tte redresl'in-
misrables
la
et
fortune
l'orgueil de leur
Et sous
l'il vigilant
ms jusqu'aux
trouvant rien
dents,
dire
font
38
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
et collines
rsonner plaines
taux et nergiques.
pilogue du chapitre
II.
la
disposition
du commandant du
ter
U(f C.A.
Il
lui avait
le
dpasser, et de poursuivre
Il
Vennemi avec
se
trouva
faire
une
fallait
la
supriorit
numrique
le
Styr,
nemi en
sur
avec
le
reste
la rivire,
conformer au plan du
recevoir
un supplment de
Allemands eurent
Russes
se
temps de consolider
devant
front
me-
nac,
et les
interminable fort de
ches dans
Volhynie,
les
mitrailleuses ca-
la broussaille.
homme
pardonner
ce
refus d'obisla
la
au,
La prise de Tchartorisk
signifia
fin de la retraite et le
Stavka
s'tait
reut
un poste
avec
Le gnral Dnikine
froid exceptionnels.
se
Il
sous LE TSAR
suivant
les
39
Il fil per-^
premiers prisonniers.
Le colonel Birioukof,
seurs, fut
moins
lieureux.
un moment critique de
la route
tivement
colonel Markof,
l'op-
dont
le
jamais
fi
ses ofjiciers.
amena
ses lieutenants
fronts allemands
groupes de
du Sud-Ouest
Markof,
la
chez
les
Dnikine,
se sont
etc..
forms sur
Il
el
Brous-
silof (^).
n'y a rien
comme
les
victoires
pour dvelopper
chez
les
gnraux
Kouropatkine, Grodiekof,
etc.,
avaient
accompagn
monte de Skobelef.
(^)
En
commandait encore un
rgiment avec
(2) Mme Sakharof, Rappel, etc., qui se distingurent en Sibrie, avaient servi sur le mme front.
CHAPITRE
III
15 et
le
20 octobre, je
visitai
le
gnral Dessina,
la
7i* divi-
cjui
est
un des deux
avait russi
ou
le
gouvernement
nombreux
fils
cosaques, attachs
mauvais
On
avait
les
trouv des
tlphoniques coups
l'es-
(probablement par
pionnage dans
voulurent chasser
piller leurs
maisons, pour
les
et
ressentait
peu
de
commerce
et
la.
banque
il
Un matin,
par
.Je
me
haute
et
belle
stature
norme grappe de
embrassaient
les
vieillai'ds et
et
les
femmes en
pour
le
mains
bottes,
remercier de sa
se
du monde pour
qu'il
le flicitai
de ses sentiments
fut
humanitaires,
le
gnral Ossovsky,
auquel
le
une avance,
le
LE TSAR
gnral Osso-vsky.
de,
Ai
En
effel,
En
haut, on se laissa
et
inspirer
par
)>.
la
fameuse
de
l'immense
rservoir
d'hommes
commencement de novembre
igib.
TBois mense
sous
les
les
petites
fort sans
et l,
;
un marais qui
mais
l'eau
broussailles
dort
chevaux par
ils s'af-
faissent, les
yeux dsesprs.
trois
par
l'tat-
major de
la
division
les
du
rgi-
un peu
lents
grises,
les
pro-
la
L'ennemi
se trouve
un kilomtre
il
est
cach derrire
les
mmes
saille,
travers la brous-
avancent ttons,
et tout
coup
la
mi-
trailleuse, invisible,
commence
le jour,
les
hommes.
Parfois,
nit
;
pendant
fait
on n'entend
feuillages
; ;
Un
cheval hen-
le
vent
trembler
au
loin,
maisonnettes,
un
Les
oiseau roucoule
soldats
tout semble
endormi dans
desi
une
idylle.
sommeillent,
autour
il
fusils
en
faisceaux,
'le
ou causent
voix basse.
et fait
Et quand
resplendir
fait
beau, quand
soleil claire le
paysage
la terre
dans une
et
sont heureux.
comme
luisants.
42
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
Ils
canons de montagne.
l'ennemi
et,
coupoles de
la fort.
Avec
la nuit, le
De grands feux
Ils se
hommes
le
les
entourent.
;
tas-
et ils se
tournent
pour
se
chauffer galement
dos.
On
les voit
parfois enrouls
fagots,
chaleur.
Dans
Huit
la
etat-major, tout
le
monde
s'en-
nuie terriblement.
lits
ou
se
plaignent entre
eux de leur
inactivit.
Tous lvent
attendent
tte
quand un coup de
du
front.
Chez
on sent de l'inquitude
semble
et de la nervosit.
l'appareil,
le
il
discutei^
montent
Il
descendent
;
le
long du
fil.
est petit
mais
il
il
son visage
;
res-
pire la bont et
apparat brave
comme un
et la
sabre
dans ses
Il
prcdente, ont
se
prpare
la bataille
prochaine.
et c'est
Setzen-Sie sich
(Asseyez- vous). Et
chaque
rire
que
j'entre,
d'homme du monde
:
il
me
.
tend
la
main
et
me
dsigne
une chaise
il
Setzen-Sie sich
Aprs quoi
recommence
il
sa
marche
chaque instant
se heurte contre
sous LE TSAR
brillent
43
sa
dans
sa tte,
il
marche de
fauve en cage,
Ji".
sors avec
mon
et crivain.
La nuit
et froid.
au
ciel
l'air est
humide
Des coups de
fusil clatent
comme
de nos
les
hommes
sont assis.
coutent
un joueur d'accordon, un grand virtuose, (pii appuie son vieil instrument contre ses genoux et, nonchalamment, la tte
penche en
arrire,
promne
il
ses
voit,
sur le clavier.
Quand
nous
change de rpertoire
et
le
chansons du Don
Ils
et les
airs
Ils
hommes
approuvent.
la
fredonnent
les
Leur intelligence
ils
ne
traits
les
mais
mouvements de
face sont
et
chez tous
fais
le sourire est
sympathique.
(pii
Je leur
sintresse
mes tonnements. Les rponses sont gnralement donnes tait avant la guerre un ouvrier de Moscou
a
lu.
Il
parle.
Je leur
demande
s'ils
haine pour
Et quand
Autrichiens.
ils
j'insiste,
prcisent
la
Ils
pri-
44
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
moi-mme
trouv des Russes dont
les
J'ai
yeux taient
crevs...
aprs,
sur leurs
qu'ils
les
Allemands hassent
Et puis
ils
les
cosaques
!...
Tous parlaient
bien mrit depuis
Je
la fois.
riaient,
en montrant de
ils
guerre
haine de l'ennemi.
balles
Ils
demande
si
les
explosives et ne
se consultent
commettent
eux
quelque temps
les
rpondent
Tu
tes
Parmi
temps ordinaire,
Et toujours
:
et
Comment
voulez-
sonniers, s'crie
le vois
filles ?
!
Eh
Le premier reprend
Comment
vont
ta
femme
et
Combien de temps
Il
Et
ai,nsi
de
suite.
comme
des amis.
Un
Un
Il
a,
dit
un
autre,
les
russe.
Pourquoi
les ha-
rions-nous
Oui,
Mais
les
Allemands
les
officiers
;
ils
ils
ils
nous don-
La
fusillade est
devenue tout
balles
L'ennemi
commenc une
attaque
sous LE TSAR
de au combat. Lentement, leurs lignes grises passent ct groupe, o le joueur d'acnous. Les hommes regardent notre cordon a repris son instrument. II n'y a qu'un seul accordon
dans
le
rgiment, et
il
sufft
charmer tous
les soldats.
une mlodie que tous connaissent, et nos homen suivant des yeux leurs camarades qui vont au feu, mes, murmurent les paroles d'une clbre ballade du Don. Un.
L'artiste joue
cosaque a trahi sa fiance avec une amie et se moque de celle qu'il a dlaisse. Celle-ci l'empoisonne et, tandis que l'infidle
meurt lentement,
haine
et
elle
d'amour.
s'lvent, elles illuminent des
a oubli l'attaque qui a
crot,
la
Un
les
flammes
yeux
brillants.
Cha-
que
homme
commenc
et la fusillade
dont l'intensit
est courte
mmoire
transports
pour
douleur
les
de
l'a
me.
Tout
coup
les
aux bruits du
soir, et
nous oublions
aux
les
clats,
Ils
pensent
!
Voil
comment nos
canons parlent
Les coups de
et
fusil
diminuent
reviennent lentement,
se
comme
Les canons
taisent.
;
L'attaque est
repousse.
Quelques
blesss
les
qu'on
soigne
enterrer
Le combat
de
est oubli ds
Un homme
les
ne pourrait
rsister
lui,
s'il
avait
continuellement devant
souffrances et le
le
menacent personnellement.
Je fais raconter aux
hommes
par
mon
46
aprs
LA
la
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
un dtachement du
i^''
prise de Tchartorisk,
rgiment
la
des petits
ques
isols,
il
les
Allemands
tai
et les
qu'aucun
Quand
d'eux dit
les soldats
:
ils
rirent et l'un
fait.
tendues pendant
le
les
panorama de
la
guerre
et se
ranime en songes
Ils
fivreux.
Allemands avaient
les pre-
la
cruaut.
demander
Tout
Que
feriez-vous
vous-mmes
Massacreriez-vous
?
des
prison-
Et insulteriez-
Don
au
fit
des
remarques judicieuses
prit la parole
nom
de tous
faire cela
Et tous
Je leur
me
fis
regardrent.
dire que, dans de
nombreux combats,
j'avais
vu
la
tumfie,
leurs
camarades en
me
sonniers avaient
sous LE TSAR
en demandant pour quelle raison
{)arfois
47
employer
la
savant
tranches
ne pas tuer
les
pour
les
mettre
Je regardai
vrit. J'ai
'
disaient la
maintes
les
et vio-
lentes.
Le soldat russe
irrsistibles
a,
dans
ils
bataille,
me
semblent
quand
ardeur disparat,
comme
elle est
devant l'infortune
diffrente
du vaincu. Le soldat
de ses allis des
est,
de
celle
ses
clat plus
et
que
les
il
ne faut
prendre
la lettre.
Ces soldats
lire
me
font l'impression de
aiment
Le virtuose
s'est
cris
douloureux
et des
montent
landes.
et
restent
les
suspendus aux
toiles
comme
des guir-
Heureux
I
des ballades
Dans
dans
leurs
posie est un
et gurit
console de
la
douleur
Les
hommes
les
remer-
cions et rentrons.
48
fois,
LA GUERRE RUSSO-SiBRIENNE
nous
les
voyons qui
se
rapprochent du feu
attis
nou-
un ensemble
dans
le
trs pittoresque
de
costumes
et
d'attitudes.
est rentr
;
Dans
la
chambre, tout
calme. Le gnrai
il
me
tend
silencieusement,
tudie
il
la-
Quand
))
il
m'aperoit,
me
main
((
Setzen-Sie sich
s'crie-t-il,
et ses officiers,
qui l'aiment pour sa bravoure et son excellent cur, sourient de cette rudition linguistique.
le silence
de
la nuit,
qui
fu'sil,
nous sommes
tourments par
dans
la
fort, et
que l'heure de
l'offensive
^5
fe
K;isatcliolv
(dan^e de
v(i<i\q\'.vs
du Ddn).
Snldi'ls
du
li'uillicnl
le
iii;i[)(
!(
di'
l.i
mer
Idiiiicli
l.cval,
Id( liik
\\.\
i;im;.
CHAPITRE
IV
UNE RECONNAISSANCE
SUR LA STRYPA
A
la fin
de
novembre 1915,
je
me
rendis,
dans
le
secteur de
hostilits.
L'arme russe y avait remport une petite victoire que le commandement espra exploiter. Malheureusement, l'ennemi arrta l'avance russe, reprit les positions perdues, et
on retomba
Il restait,
dans
le
sommeil
que
le
d'hiver.
Il
s'ensuivit
rieuse, et
un
une
adversaires menrent
la
caractriser dans
le
me
temps Tarnopol, o
et
le
je fus excel-
commandant
chef d'tat-major du
offi-
ly
cier
corps,
le
gnral Kriou.^enstern
et le
colonel Rastovtsef,
et
de
trs
grande valeur
intellectuelle
d'une
bravoure
provoqus par
le
clerg
orthodoxe
le
poursuivit
militaire,
mme
gouverneur
ensuite
parmi
les
rappelle
un agrable sjour dans un chlemi polonais membres de l'tat-major de la ?3 division. Je me notamment d'inoubliables parties de chasse dans les
le
colonel Polinknf,
le
pornutrhiU
le
Evald,
et le
prtre polonais
Le
soir,
penchs sur
dlec4
50
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
nous faisions de consciencieux rapports
mais non
nos runions.
Mais
mon
ment au rgiment
de
la
Mer Blanche
(OT), o
je
menai
la
coups de main.
191 5.
-|^
y
^
infructueuse.
^k
j^
pour chercher
surpris par
mains
trois
hommes,
des Prus-
mr
et
peu
intelligents, qui
ne purent ou ne voupraporchtchik
mon
jeune
et
courageux ami,
le
pas en une
menace
ici,
prcise,
comme
lorsqu'on approche, en
la
on connat
place et les
abords.
Ce
qui,
frappait l'imagination,
c'tait particuli-
rement l'imprvu
de
petites
et
bandes.
Nous
esprions
d'ailleurs
que
l'ennemi
la
hommes, dans
nuit prcdente.
Devant nous,
une
plaine,
lai'ge
de plusieurs kilomtres,
L'ennemi
est
compos d'Autrichiens
qui montrent
ici
et
plutt
un
patrio-
tisme que ni
la
les
rigueurs du climat
ont
mme, en
sous LE TSAR
Les trs lgres ondulations
51
du
un aspect prospre
fermes
isoles,
et
monotone. De
petits
hameaux
la force
et des
partout.
De
telles
des cir-
constances,
leurs
dimensions.
Le plus
est
petit
btiment,
un hangar, une
cabane de berger,
la carte.
les patrouilles
neutre
ou y marchent avec une lenteur et une circonspection minutieuses. On invente des ruses pour tromper l'adversaire, on s'installe parfois dans un hameau pour
font des courses rapides,
un quart d'heure,
et
on dcouvre que
les
hommes, femmes
la
de terreur, sous
cupations
rieuses.
ils
et
de balles, d'ocs-
nocturnes
d'escarmouches parfois
Avec un empressement
le
un
monde
de leur peur
de leurs
solli-
citudes
ils
frence,
le
Russe
et l'Autrichien.
Suivi
de
mon
la
cosaque,
la
je
partis
du
yillage
de
Nastasof
commande
10
degrs.
visage.
Dans
Nos
l'obscurit profonde,
chevaux,
trbuch,
devinrent
ils
murs
calcins
la
le
neige.
aux tranches,
je
donnai
mot de
52
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
hameau de losfovka, o Pourine et ses hommes m'attendaient. Dans une ferme, autour de quelques officiers assis, se tenaient, rangs en demi-cercle, un
nelles, et bientt atteignis le
certain
rine les
nombre de
soldats,
avec eux
et
me
souviendrai
Petit,
trapu,
les
d'esprit vif,
homme
comptait parmi
fait
d'armes avait t
d'une
avec quatre
hommes
seulement,
troupe
autri-
et
quelques
grenades
main.
soldats,
se
Parmi
yeux
les
trouvaient des
remarquables.
flamme
faite
d'intrpidit et de candeur.
me
semblrent,
sans exception,
tuent leur
homme
Celui
L'officier le plus
les
instants:
rel,
danger
trs
Ils
ne
mritait pas
devaient
Du
d'une bataille et
vie de
camarades.
qui, au
nombreux l'homme
la dter-
moment d^
que
Mais
l'auditoire
me
compltement
de
se souvient,
dans ces
harangue du tribun ou
mme du
sous LE TSAR
Paulus expliquant
raisonnant devant
sa
ses
et
;
53
semblent ignorer
qu'elles s'exagrent
ces
quels spectacles
soldats
qui
applaudissent,
convaincus,
qui
envoient
les
citations l'ordre
du jour
grande importance,
et
chres
aux croyants.
russe, j'ai t, au contraire, frapp par la sim-
Dans l'arme
dans
le pril.
perte,
aurait
pu en
tre
s'tendait devant
nous
tait
parcourue au cours de
la
nuit,
dans toutes
les
directions,
hameaux,
les
semble
si
lumineuse dans
les
nuits
Nos cinquante
hommes
comme machinalement
!
Oui,
certainement
et
Certainement, oui
commencer
chant.
l'aventure.
de toute ivresse
Leur courage tout individuel, et libre collective, ne m'en semblait pas moins tou-
et
moi, au
|)i(iiiicr
la
hommes, dont
et
un
du village dans
la
plaine
et liait les
fermes
hameaux.
54
Il
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
mais ct on enfonait dans une neige prosilencieux,
tait glissant,
mais de
bonne humeur. De temps en temps, en me retournant, je quand ils changeaient des paroles
heures du
soir.
tait 9
Il
me
et,
blanche
dans
une hallucination,
de nous.
et
arme
ils
passrent
la
et
nous
fatigue. Puis
un homme
cette
immensit.
Comme
il
l'entourmes
le
malheureux
neige
fusil
dans
le ct.
s'ils
taient lointains
ou proches.
Un
peu
plus loin,
ombres d'hommes
ne
fallait
pas penser nous enqurir de leur identit. Nous approchions des premires maisons et notre esprit tendu avait dj perdu
Parmi
les
silhouettes de
chevaux attachs
et
d'hommes immobiles
la
nous
le fusil
main.
et
une voix rouille nous interrogea. Nous vmes, menaantes, des ba'onnettes pointes dans notre direction. Ces ombres
s'loignrent et l'obscurit les engloutit.
Nous
tions
arrivs
une
sous LE TSAR
peu de repos derrire un gros
contre le vent glacial qui
tas
s'tait lev,
55
tait
les
de
qu'on
disait
occupe par
les
Autrichiens et
Alle-
mands,
et puis
de reconnatre
positions de l'ennemi.
feu
des howitzers autrichiens. Nous y perdions beaucoup d'hommes, inutilement, stupidement, dans cette plaine rase. Un
jour, nous les abandonnmes.
L'ennemi
au Nord
et
au
11
du
village de
s'tait
galement
for-
demi-lune, dont
nous trouvions, ce
Devant nous,
la
Strypa.
champ
noir
et
ferme ennemie. Le
fit
Au
presque
hommes, de
qu'ils s'taient
mis en embuscade,
avaient surpris
un
la
leur
tourn bride
et s'tait
chapp dans
la
dircclion de Bohatkovcc.
l'un
rcit,
il
de nous vit un
miner
le
nombre
ni la qualit.
proxi-
5G
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
le
mouvements.
Nous deux
et
du
ils
sentier.
s'coulrent.
nous
pmes
voir.
C'tait
deuxime
groupe de nos
revenir
!
hommes
Jusqu'ici,
l'expdition
n'avait
hommes,
de vie
et d'apaisements,
excite
tience.
provoquait de l'impala
ttes
dans
fis
les
de colre
((
et d'audace. J'en
la
((
remarque
ils
mon
ils
ami.
Oui
rpondit celui-ci,
s'ennuient,
voudraient
en finir
Il
fallait
maintenant prendre
tait
la
ferme
on nous
avait rap-
port
qu'elle
la
le
vent,
Une
dans
marchions
grand'peine,
petit
troupeau perdu
dans
Les
la
neige.
hommes nous
ils
file,
au commencement de l'expdition. Ds
fum du danger,
voulaient rompre
ligne et s'lancer.
ils
vou-
le soldat
dans
Sous
me
tendue
comme un
ressort.
Vous
le
SOUSLETSAR
verrez
OJ
une image vnre, une motion inavoue, et le voil secou subitement clairvoyant et aveugle par un mcanisme violent
une
Nous parcourmes encore une distance assez grande dans nous tions des buts qu'on ne sorte d'anxit et de fivre
:
surprise, le silence
la
nous
attendit.
:
Nous poussmes
la
porte de
base,
et
pour
souffle perdu.
hommes
sur
qui
et
formaient
la
troupe d'occupation
taient
un banc
lit
chuchotaient ou rvaient.
Dans un grand
corps
deux enfants,
qui
s'entouraient
bien
enfants, formaient
le lit
et tendres et indcis
chien,
la
couch devant
tte,
sur
une
et
natte, levait
de temps en temps
et ses
yeux inquiets
s'tait
ble.
Le mari
tendu sur
pole
et,
chercha,
Le plaine
tait
Le brouil-
les
ingalits
du terrain
manteaux
dans
Il
la
fallait
marcher vers
la
rivire.
58
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
Ici et
les
les
obus autri-
nous rappelaient
souffrances
inoues
incessants
mathmatiquement, rgulirement,
visibles.
La promenade vers
la
ennemies
chs dans
Il
se faisait
la
Strypa.
ou plus dans
la
neige.
le
membres
mense
fatigue.
'
Au Nord
C'tait
ne vmes pas
la nuit.
la
rivire.
Les deux
taient
de petites
flammes parurent
nous marchions.
Une
un
de nos
ttes.
De
ennemis gagnaient
Presque au
mme moment,
tirs,
d'autres
coups de
et
fusil
sur
qui se multiplirent
se dvelop-
mla bientt
devinait
la
la
On
d'un som-
O U
L E
A R
59
de nous. De temps
loin
en temps,
contre
un tronc d'arbre ou au
le
une ligne
trs
longue, et quand
feu insens et
mal dirig
t touch.
place pro-
Au moins, un
du matin,
faire.
et
tait ce
et
moment
4 heures
une heure
demie de marche
Suivis de nos
le
hommes
chemin
tirait
de retour. Tout d'abord, nous marchmes courbs, puis nous nous redressmes quand nous vmes que l'ennemi ne
plus.
Il
la
Pourine
la taille,
pour nous
nous portaient,
de
la
et
du repos.
DEUXIME PARTIE
SOUS LA RVOLUTION
tout.
D08TOEV6KY.
Nicht Voltaire 's maasvolle, dem Ordnen, Reinigen und Umbauen zugeneigte Natur, sondern Rousseau 's leidenschaftliche Thorheiten und Halblgen haben den optimistischen Geist der Rvolution wachgerufen... Jeder solche Umsturz bringt die wildesten Energien, Furchtbarkeiten die Isengst begrabenen als
und Maasslosigkeiten
fernster
Zeitalter,
von
Neuem
Ein Umsturz kann einer matt geworwohl denen Menschheit sein, nimmermehr ein Ordner, Kunstler, Vollender der menschlichen
zur Auferstehung. eine Kraftquelle in
Natur.
Nietzsche.
{Menschliches, Allzumenschliches 1,8.)
VERDUN
Je rentrai en France au mois de juillet 1916. Aprs une visite
superficielle
l'arme,
MM. Beck
et
du gnral Gouraud.
aprs une
visite
un
secteur limit
du
le
frquemment
officier.
le
la.
front de
Champagne
et
tait
calme, l'ennemi
Somme
lui,
la
ds que
commenc. On
pronostiquait trop
mais je
n'ai
une intressante
le
d'Argonne, chez
le
colonel
Picot;
gnral Hirscl^auer
Le gnral Nivelle
jours. J'avais une
me
me
chambre chez
village, et je prenais
soir,
mes repas du
soir chez
gnral.
Chaque
l'heure
aprs
mes
visites
rue jusqu'
compagnons de
dans leurs
la
maison au double
ver
rive droite de la
Meuse,
et
et Nivelle
ont conduit
gat.
les
immortels
gnral
le
com.ba.ts.
table rgnait
trs,
une
tranquille
Le
Nivelle.,
esprit
fin
et
documentait
faire
sur
le
sien,
64
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
le
jroni franais.
Un
soir, je
me
du
Je
me
inspecteurs
d'avant -guerre,
mais ne
:
voulait
pas
les
u II
faut savoir
fixant:
a
toute
les
la
question est
!
l.
Et en
me
.
Tout
cbmme
Je
fis
correspondants
se laissent
employer
en compagnie du
du
service
historique,
un
bombardement avec
les
220, et
avec de
Fleury,
nommer
effac,
quoique ce village et t
impossible au
compltement
bataillon
trace des bases
qu'il fut
et
et
commandant du
la
qui l'occupait,
moindre
du clocher
de
certains jours,
le
il
Mes
promenades dans
ravitaillement
dans
les
ravins avoi-
(pour empcher
du
mes
j'y
comme
les
si
ces
majestueux paysages, o
entonnoirs se tou-
obus percu-
les
rapidement,
et
sous
nuages de poussire
et
de
chargs de
la relve
ou du ravitaillement,
trbucher sur
les
stoque et indiffrent.
les
gros trous
Misrables,
isols
c^
M'-^W^'
Morts
l'assaut.
')
Devant Tcharlorisk.
Au fond,
la
ligne blanche de
la
tranche autrichimn
Feinnic-soldat
lidiana
le
Kakum
jiclil
irir.
Iti
ans, entre
()()''
le
plus giaml
et
plus
.-(ild.il
du
rgiment.
sous LA
pas
la
R E
\'
O L U T
O N
n'avaient
les
65
ils
mme
camarades,
aligns en face de
mort.
f)i'y
attarder, conscient
du privilge de pouvoir o
la vie
et
assister ce spectacle
ouvrait
comme une
quatrime dimension de
souf-
france
fallu
y promener, chaque jour pendant une seule heure, les futurs membres du Conseil Suprme, pour les prparer, par
de convenables exercices spirituels, aux dlibrations sur
rparations par l'ennemi.
les
Dans
le
gnral
Mangm, commandant un
les
C.A.
devant
me
recevoir
comme
si j'tais
un
officier franais
il
me
reut bien, et
mit un avion
au.
ma
disposition,
pour mes
visites journalires
Delcamps, garon
brave
rectifier
base du dpart
pour Vaux,
de combat
en.
poche.
et
demie,
l'air,
tira,
court.
soldats franais
un front ingal
refluant, plus
et
nombreux
on
au.
Je retournai en Russie,
dbut de
l'an
IUI7.
je
la
1'
En attendant
mon
srie
p'isscpdil
pour
jxir
les
coinincnriii
baUillle
\rni(-
ma
\
de
lecliirrs
la.
de
cl
erla
dun,
Elotle
dans
grande
du.
Club de
(/'
66
surtout
LA
les
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
photos que j'avais prises d'en haut de deux champs
de bataille Verdun.
MM.
cjui
Paloiogue, Doumergue,
le
le
gnral
fait
Janin,
l'officier
le
par
gnral de Castelnau
s'tait
reprsenter, russes
me
les
me complimenter.
confrences.
retraites
Plus
tard,
dans
tals-majors
ma
srie
de
et
Les
officiers
russes,
sur d'immenses
conditions au
les
distances,
les
commubien
la
niqus franco-anglais
mtres,
trois
Une grande
un bless
victoire,
!
avance de vingt
tait
prisonniers,
Tout cela
le
pass,
peu sur
l'avenir.
Mme
cartes et chiffres,
la
ils
ralisaient'
et la
en
mme
temps
grandeur militaire de
ils
France
profondeur de l'abme
dans lequel
glissaient.
CHAPITRE PREMIER
LE PRIKAZE
N^
LE
Il
fameux prikaze n
i,
reprenant un dcret de
la
rvo-
du Comit d'ouvriers
aux
officiers.
les cir-
du
salut et de l'obissance
fut affich
dans
la
nuit
:
du i" au
constances suivantes
Ce qu'on appela
la
((
volont du peuple
les parfis
n'avait cr
il
que
le
en prsence,
n'y en eut
le
groupe
gou-
au parti cadet,
et le parti et soldats,
vern par
le
complus
etc.
munment nomm
grande partie de
Le groupe nationaliste
I'
compos des
,
officiers,
de
la
intelligence
des fonctionnaires,
tait le
grand-duc,
la
faillit
(
accepta
l'ar;
gument du
de ses sujets
11
l'exception de Milioukof
le
Cloutchkof) et abdiqua,
, etc.,
sang
lve de pensionnat.
dcapita son parti, laissa les officiers sans chef lgitime, les
livra
de leur dsagrgation.
la
partir de ce
moment,
le
seule orga-
nisation unie,
68
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
par-dessus
la
du gouvernement provisoire,
ouvrire qui,
bientt,
le vide.
directement l'arme,
l
classe
'assaut
puyant sur
ntement
Comit de
l'ancieiv
n'tait
base
Quand,
l'acte
le
le 3
d'abdication
apprit,
la
gare,
la
que
le
minislre de
il
Guerre.
En prenant
Depuis
les unitsi
se trouva
devant
i,
de l'arme, y avait
le
fait
des ravages.
le
Un
Doumski
Komitet avec
lait l'abolition
membres du cabinet de
la
l'autre, stipu-
de
la
peine de mort,
dfense au gouvernement
la
garnison de Petrodites
nombre de rformes
le
dmo-
Le
mme
jour,
le
le
ministre de
la
Guerre d'abolir
prikaze par
un nouveau
Il
dcret.
En oprant
dont
l'issue n'et
pas t douteuse.
la
a
se
Kontaktnaia Kommissia
que
le
nomme pour
les
parmi
membres
se
le
continua-
Commission
sous LA REVOLUTION
le prikaze
69
une
t'cliap-
quand
un
le ])n'inier,
pour
la
zone du front.
cetlo proposition la
Le ministre remit
les
Commission pour
la
Guerre. Cette
commission
par
les
compose de gnraux
la la
et
de colonels, lus
la
divers bureaux
du ministre, sous
prsidence du
mention
.
((
solution
Le prikaze n
Le prikaze n
n'avait pas t
compos par
les
bolcheviks.
Au commencement
anims d'une
le
forte
mouvement
le
Russe
((
Il
avait t indispen.
Il
fut d'ailleurs,
comme
une tourne au
Pendant
les
en bandages.
le Soviet,
quoique contile
mi-
pour
faire lgaliser
par
y trouva des instruments dociles. Ce ne pas des 'avocats et politiciens, ni des prai)orchlchiks fureit
Malheureusement,
il
rouges, ce furent des officiers de carrire, pour la i)hipart brevets, et conscients de l'importance de leurs dcisions.
Le
Soldatski Siezd
torise
<(
par
le
gnral
droits
du soldat
(ooniine
ce
t'Ai
le
moment dVn
inventer
<-ncoro
!).
Jugeant que
les
publication d'une
telle
dclaration dtruirait
la
restes
de
l discipline
remit
70
la
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
les
Commission pour
le
gnral Polivaiiof
lui
la
rendit
lui
elle
avait t
lunanimit. Le ministre
la
remit de nouveau,
le
ajoutant que
si
Commission
se
le
lui
rendrait
rejet plus
la
facile,
mme
une minorit
prononait contre
gnral
dclaratiori.
:
Polivanof revint
elle
nouveau
t accepte, et l'unanimit.
Entre temps,
ainsi
les
commandants
que
le
pas signer
la
Fort de cette
atti-
gnral Polivanof, et
nomma
ramena
la
son poste
le
,
gnral
Novitsky.
Mais celui-ci
lui
Deklaratia
agre l'unanimit.
la
Quand M. Goutchkof refusa de la signer, il reut de deux membres du Soviet, qui lui notifirent qu'on
peut-tre se passer de sa signature
!
visite
pourrait
les
qui en
?
Mais peut-on
lui
en
faire
un
grief
CHAPITRE
II
SCNES
DE LA RVOLUTION RUSSE
I.
la
Soldats.
LE
les
Douma
par
des rgiments de
fiques.
parfait qu'on
se
montre. C'est
soldats con-
les
fte.
Dans
perdus, dans
la
salle
Catherine,
les
on ne
voit
et
jusqu'aux balustrades
de
la
marches ou
Au
la
dominant toute
vritable
un cosaque de Iakoutsk,
Il
gant,
promne
grands pas.
est vtu
;
d'une peau de
est
renne blanche
il
chauss
de
va, de droite
72
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
ses
Il
yeux perants
et
prodi-
une
et
mais
:
c'est
un
petit propritaire et
dteste
social-dmocrates
aussi, le voil,
des 'ouvriers que ses gestes vhments ont rassembls, qui fait
le
alors,"
discussion
les
commence.
soldats qui
un
effort
nouvelles et
compliques.
Des groupes
s'carte
se
pour
faire place
se font porter
prs des orateurs, ou qui s'approchent, appuys sur leurs bquilles. Des dputs interviennent et des membres du Comit
hommes
tudiants
.
attentifs.
postes et quelques
les
bourgeois
est
dernire dition
du Joiwnal
officiel
les
annonles
Elle
interrompt
les
conversations,
rveries,
On
employs de
Il
la
Douma
les
jettent pleines
mains dans
la
salle.
dernires nouvelles...
que
le
passionnment,
les
moindres
dtails
de
la
vie
politique,
devenue
Ils
viennent de
la
gare
rue Sadovaa,
civils
en ordre parfait, en
qui
les
accompagnent
Je pense
de
se
mler eux.
Ils
s'en vont;
acclams par
la foule.
sous
la
L A
R V O
I.
U T
O N
73
jours dans
officiers, et
absolument libres de
commis
rgime
elles
ces
dangers
ment imaginaires
rit
lit,
coude
Il
gnrale-
coude.
ont refus de
se laisser
chiste de la populace.
que
les soldats
n'ont pas
ils
pu trouver
au-
du danger,
du
srement perdu.
2.
Les
un
la
femmes.
Les
femmes
avaient jou
de 1905.
plusieurs
armes
on
n'a
rue
peine quelques
fausses
surs de charit
macies soigner
des
les blesss
femmes
fait
comprendre
imprvu, improvis
leurs
c'est
ont t
surprises
elles
hommes
ils
retrouvent
[ilus faci-
aiment
riscjner.
3.
Idalistes.
civil.
Ils
74
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
officiers
le
Gentilshommes,
ils
de rgiments de
la
garde impriale,
et
choses
plus
tenable.
que
ltat des
autres
Ils
pays de
avaient
l'Europe o on
notifi
allait respirer
de temps eh temps.
par
crit
le
la
:
me
presse la
main
me
dit-il,
nouvelle aube.
j'ai
vus ne
me
cachent pas,
On
peut tuer
les policiers,
prendre d'assaut
les
promettre toutes
Quelques
c'est fait.
traits
de plume,
les
le
Mais
Quel que
soit le
nouveau gouvernement,
un
que
suit la populace.
On voudra que
le lit
l'ordre
revienne, que
la
que
les sicles
ont creus.
4.
Convictions dmocratiques.
la
Quelques membres de
Milioukof
Hisss
ttes,
et
ils
et
d'autres,
sortent
haranguer
les
soldats.
ports
chacun
par
deux
ils
hommes
Au
loin,
au-dessus
les
des
exhortent
le travail.
au calme,
exigent
que
ouvriers
se
reprennent
On
les
acclame.
un orchestre
d'officier
la Marseillaise.
de
marine.
sous LA RVOLUTION
rvoliifif)unairc.
75
On
h-
montre aux
comble de
Milioukof
soldats,
on
grand-duc,
et
Rodzianko,
les
les
trois.
On
voit
surmonter
tantt disparatre
parmi
les soldats.
Ln moment
agitateur
aprs, la place
du grand-duc
est prise
par un
rvolutionnaire qui,
la
hurlant et s'agitant,
rclame
sur l'heure
rpublique dmocratique.
le
On
l'acclame,
on
le
clair,
en longue
file
derrire
et,
le
visage
de vieux gnraux
un amiral
Ils
siffl
par
les
dance.
des cavaliers
accueilli
au
clair.
Quand un gorodovo
et
arrive,
:
il
est
Sacr
Pharaon,
pas
le
!
tu
voulais
sur
nous,
n'est-ce
Puis,
on
le
laisse tranquille
les
il
est prisonnier,
on ne
touche plus. Si
tombent
la race.
vite et s'teignent
dans l'indiffrence
et
la
bont de
tats plus
piteux.
les ttes
la
Croix-Rouge,
et
bandes,
yeux
clos,
accompagns d'infirmires
dans son aulo
il
de soldats.
Protopopof
s'est
rendu
la
Douma
qu'il con-
duisait lui-mme.
En
l'a
avait l'air
d'un fou.
On ne
pas touch.
la
rle...
5.
Inepties
bien,
dangereuses.
Comme
selon
les
ils
parlent
tous
ces
orateurs,
improvisant,
circonstances,
Que
cette ar-
76
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
socialistes et
si
mme
n'tait pas
dangereuse*!
de paroles incomparable,
trouvent des
mouvements
les
soulevant aisment
les
les
applaudissements
plus enthousiastes ou
hues
les
que
l'auditoire admire.
Malheur
l'orateur qui
commence
rpond
! :
crie
salle
((
Continuez
:
Il
Mais
j'ai
I
tout dit.
Alors
la le
de hurler
Non
non
Continuez
continuez
Et
dont
il
cherch
les
faveurs
et qui,
maintenant,
le tient
en haleine.
Un
C'est
un Polonais, une
gumnes du meeting.
forte voix crie
Si
sympathique
!
au public, une
:
((
Assez
!
))
Aussitt,
!
Oui,
c'est
assez
Partez
c'est
assez
En
vain,
le
hros
lie
populaire
prsident
l'auditoire.
grammes
fois,
la
premire
frein
On
un
partagera toute
la
terre
de Russie entre
<(
les
paysans
dit
Gouvernement
par
reprsentation,
sans
:
centralisation
Il
explique un autre.
Un
;
tudiant rplique
il
faut d'abord
tendent
la
main.
Il
tombe
mal.
sulte
Un murmure l'orateur. On
s'lve,
grandit, terrible.
sa voix
On
trpigne, inet
couvre
de hurlements
on exige
Quand, incapable de
se faire entendre,
sous LA REVOLUTION
il
//
hsite,
de vieux moujiks
se
mettent escalader
les
balus-
trades et le
menacent
salle est
u Va-t'en,
et
ou
de
1
La
debout
ne cesse de
crier
que lorsque
premire
et
fois
qu'en Russie
les
programmes
socia-
listes-anarchistes
l'vangile
mille
personnes.
Ces
ouvriers,
ces
petits
boutiquiers coutent en se
les destines
de leur pays
le
et l'avenir
mot
dmocratie
de sa
communaut. Dj,
les tsars,
du mouse
vement dmocratique,
prparent tre
voit-on
les
il
kniazes de demain.
ne
s'agira
ne s'agira que de
la
faon dont
CHAPITRE
III
LE
froide.
et se
daient la gare
la veille et ve-
nait prendre
Il
cong de
le
La soire
tait
du
ciel
sombre
chef de
fondaient dans
g lieures,
le
A
le
train
Le gnral
Alexief,
montrent dans
suivi de soti
wagon
II
imprial,
d'o
le
escorte.
Vous
Le
la
demanda aux
tes tous ici
:
officiers aligns
?
Le capitaine Kojevnikof.
Il'
est
nouvellement arriv
Je ne le connais pas.
officiers et leur parla
tsar serra la
de
mme
les
par
veilles,
il
creuses.
Aprs quelques
a nuit.
minutes,
y passa
Le lendemain,
pait depuis
se rendit
et
dans
les
appartements
qu'il occula
un an
la
Stavka. Dans
mme
qui suivirent,
la ville.
il
sortit
le
tour de
La foule
le saluait
grands coups
dans
les
le
alors,
on n'entendait
que
sous LA RVOLUTIQN
Maria Fiodorovna
tait
79
fils,
et l'accompales
mes o
drapeaux
les
bti-
ments publics
et
privs.
Un
la
rvolution,
le tsar,
le
au
il
moment
appelait
de
la
la
conscration.
tsar,
la
tsarine et
le
le
grand-duc
dans
;
la
la
seconde,
priait
pour
Saint-
Synode
et le clerg
dans
troisime,
pour
les soldats,
;
pour
enfin
les fidles
il
prsents
l'office et la
priait mi-voix
pour ceux
qu'il aimait.
le
le
du G.Q.G.
premire
se
hauts fonctionnaires,
((
modifia
!
la
et dit
l'Etat
russe
Puis,
tournant
vers
les
il
pronona aussitt
et
mi-
la
permission
et
du G.Q.G. taient
nombre d'environ trois cent cinquante, dans une prs d'eux, une quinzaine de soldats reprsentaient les diffrentes units attaches la Stavka. A ii h. 5 le tsar entra, accompagn en retard pour la premire fois des grands-ducs Serge, Boris et Alexandre. Il portait un unigrande
salle
;
le
les
cartouches en bandoulire,
et le
poignard damasquin.
main des gnraux, et, s'adressant aux Bonjour, mes vaillants Les soldats rpondirent en chur Nous souhaitons une bonne sant Votre Majest Et ce salut fut mouvant comme tant de jolies
s'avana,
il
soldats,
leur dit
coutumes
et
cpii
80
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
la
dmocratie.
Le tsar de porter
silence.
prit la parole.
Il
semblait fort
mu, s'interrompait
tait
et faisait
main
son nez.
On
dans un profond
allait partir,
On
homme
qui
tout
un rgime s'croulait, toute la splendeur des pompes royales, tout un systme d'ordre difficilement tabli, et abandonn avec une criminelle lgret.
Il
m'est
et
difficile
de parler.
J'ai travaill
!
une anne
II
ma
On
bloc.
entendit alors
le
Peu
aprs,
un autre
le
s'vanouit.
Un
troisime clata en
sanglots
et
on dut
Un moment gagn
Il
le tsar
apport dans
mon
travail.
pour
le
chre Russie.
il
ajouta
mes
vaillants
Allez retrouver
ma
reconnaissance.
naient encore dans toutes les mes. La nation russe qui n'avait
le
poing d'un
les
hsitations. L'autorit
allait disparatre,
la
sculaire de sa race et de sa
couronne
sans
lacune.
sous LA RVOLUTION
Parmi ces par on ne
officiers
81
sincrement
affligs
sait quelle
chimre rvolutionnaire,
do manires
affables,
n'tait
(h'j
homme
un
et
de sentiments
-levs et chevaleresques,
courbaient
Nicolas
et
la
tte
avaient
lorsque
II,
dieu redevenu
homme,
cong de
ses officiers
En
renversement
social,
si
peu motiv,
un
au
malheur.
Seul,
le
son
:
de sa suite
la
Stavka.
engags poui; sauver la famille impriale, la en a t prise par M. Milioukof. Sur sa proposition. Sir Ruchanan doniancla au roi d'Angleterre de vouloir accorder asyle et protection fu Tsar et aux siens. La rponse de Georges V, adresse Nicolas II, fut affirmative, ne posant que des
(^)
Sur
les
efforts
lumire
est
faite.
L'initiative
conditions trs lgres. Sir Buchanan, esprit beaucoup moins pntrant qne l'ambassadeur de France, avait manifest longtemps avant la rvolution une confiance illimite en le parti cadet, et notamment en M. Milionkof. Il ne remit pas la dpche au destinataire, mais au ministre des affaires trangres. Celui-ci, avec l'assentiment de Sir Buchanan, n'en pai'la pas non plus Nicolas II, mais on rfra au conseil des ministres. M. Kerenski, ministre d(! la justice, en prit donc siio jure connaissance. Il se hta d'avertir le soviet de Petrograd, dont il tait un membre galement. Le soviet s'opposa im-
du Tsar, le gouvernement provisoire d'habitude, M. Kerenski se chargea des mesures i\\n devaient rendre impossible l'vacuation de la famille impriale. Deux ou trois attachs militaires la Stavka eurent l'ide de faire conduire Nicolas II et les siens la frontire, par une missioil d'officiers trangers. Mais par qui aurait-on pu en assurer la garde ? Et jfuis, il y avait le gouvernement provisoire. Manifestement impuissant, dj convaincu de sa faiblesse, mais proccup de n'en laisser rien paratre, il aurait sans doute considr une semblable insistance de rtraiigrr ((imiuc uuc nirliamc injurieuse l'gard de la Bvo'dpart projet
mdiatement au
s'inclina
comme
bition.
CHAPITRE
IV
LE GNRAL BROUSSILOF
Kamrnicts-Podolsk.
juin
1917.
M
force,
lopjiait
nouveau commandant
commandait
laquelle
grande part,
une
retraite
qu'on savait
trs
bien
conduite,
et
qui
tait
enfin
arrte.
d'aussi
flux et
d'hommes
un pays ennemi,
du
stra-'
derrire l'autoril
noms
succs.
vieil
et d'autres initiatives
pour
expli-
quer l'tendue de
les
tels
De
la
armes du
Ivaiiof,
renomme
personnelle
de Broussilof commenait dj
surgir.
tait sa
Rovno, petite
rsidence.
Il
ville
du gouvernement de Volhynie,
frappa tout de suite par
me
lement.
Son visage
me
la
vivacit
Lorsque
dans
les
je
une
le
chef d'tat-major
gnral Soukhomline
trois familiers
Il
quelques
s'entourait.
les
dont
il
dominait aisment
sous LA RVOLUTION
et trs gaies, et qu'il
83
le
dessert.
et
Il
supportait
les critiques,
contredt,
encourageait
les rpliques. Il
ses
spirituelles
et
sans
les familiers,
le
jurisconsulte Palybine,
l'hritage
bonne humeur
de ce rle dlicat.
en articulant
les
le
les
mots avec
nettet.
j'ai
Il
est
hommes
de mrite que
ren le
en
lui
de
si
profondment
tisme.
Il
possde une
facilits
sorte
de gnie naturel
Il
qui
lui
donne de
mais son
des op-
grandes
de ralisation.
travaille beaucou]),
Au milieu
trouve toujours
le
temps de s'occuper
cono-
de ses amis
chez lui
misait
le
et
le
prcis,
travail
il
Chaque jour, par le beau ou le mauvais temps, t ou hiver, monte cheval de 5 7 heures du soir. Il se choisit lui point
l'horizon et s'y dirige,
comme
Sa
taille
dessus
monts
et valles.
de gupe
et
son port de
tte
lui
un
manquait
Broussilof
une
qualit
qui,
sous
l'ancien
:
il
est
un des
du CE. M..
a fallu Broussilof
de grandes qualits,
liiir
comme
rudit,
comme
slralgc, et coninic..
pour
la
bri-
carrire
84
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
rencontr une prcieuse matresse,
les faibles,
dans
la vie
fre et
exigeante,
mprisant
fidle
pendant toute
sa vie
la
chance.
vieille famille aristocratique
Broussilof appartient
une
que
de
rUkraine.
qui, au
Il
xvii*^
la
Petite-Russie appartenait
la
Pologne, en fut
Grand
Palatin.
le
Le village
gouvernement de
pendant des
de sa famille.
de
avait
conquis
bonne heure
du
tsar.
l'estime
du grand-duc
guerre, direc-
Avant
la
nom-
il
fut,
quand
la
guerre clata,
succs en
8^
il
appel au
commandement du
8"
arme,
succda
191
6,
quand
au
vieil
Par
let
la
1916,
et
un
incals'est
mains, Broussilof
stratges.
La concila
plus glorieuse de
Verdun
des
et
de
la
Somme,
uni son
nom
au
ceux,
imprissables,
s'illustrrent
mme
moment
sur
le
front franais.
Ses
relations
personnelles
avec
le
grand-duc
Nicolas
qui,
ses
gneur
ns,
lui
officiers
comme
soldats,
et
une
m-
sous LARVOLUTION
prendre,
uieut impose aux chefs.
85
Sous
la
souriante
des soldats, se
et exigeant.
bonhomie qui l'a rendu populaire auprs cache pourtant un matre excessivement dur
Dans une arme, o on pardonne trop de dfailune inexorable; duret envers des absences d'nergie ou des fautes contre la discipline. Je me rappelle un exemple de sa justice implacable pendant mon
lances,
il
igiT).
les
content d'infliger
hommes une
peine corporelle, ou de
;
les
envoyer dans un
Il
secteur dangereux
Broussilof les
fit
fusiller.
punissait souofficiers,
en
les
un
effet
foudroyant
j'ai
vu
le
commandant d'une
gare,
convaincu de ngligence
et insult,
en prsence de l'tat-major,
tirer
et
On
le
lui arracha,
mais
il. se
sentit
dshonor.
il
ne leur par-
s'est
taient
bien
me
suffira
de citer en exemple
le
io*^
le
cas clatant
qu'il
du
Voronine,
commandant
C.A.,
accusa
en octobre- 191 5.
Son
tique.
la
attitude,
Il
au dbut de
la
dmarches pour
prvenir.
Il
me
dit avoir,
le
cri
mai
191
<>,
Stiir-
mer, pour
les
dcider trancher
fut
:
Allemands. La rponse
(pie le
moment
il
n'tait
le
pas en-
core venu.
En octobre
de
mcme
anne,
pria
grand-duc
86
Nicolas
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
et
Mikhalovifch,
en novembre
tsar,
le
grand-duc Michel
sa con-
Alexandrovitch, frre du
de transmettre au tsar
un gouver-
II
lui
fit
rpondre
qu'il le tenait
Ds
que
la
rvolution,
pendant
deux
jours
incertaine,
lui
s'orienta
vers
un changement de
:
dynastie,
Rodziankoi
envoya
le
ne pas aimer
avait
de compromettre
la
dynastie et
la
Dans
la
Aprs l'abdication,
borer
le
le
mars,
il
permit immdiatement
d'ar-
arriver de Petrograd
mouvement
rvolu-
de
la
classe ouvrire et
les
il
empcher, en Le 10 mars,
les
soldats,
de
la
colonie
Isralite,
de paysans qui
Il
assistait,
constamment
tements sur
Je
applavidi,
soldats,
et rgularisait,
la discipline.
ne crois pas
qu'il
et
le
choix.
La propagande rvolula
disci-
bourgeois en
uniforme
ralites,
et
ceux en
civil.
semaient chez
les
hommes
la
suspicion l'gard de
la
sous LA RVOLUTION
sincrit
87
l'insubordination et
la paresse.
Quand
les
commandant en
tendit
la
chef, tous
tte,
la
matelots et soldats,
exactement
Que
ceux
comme
les vrais
matres de
lai
situation,
Le ministre de de tout
le
la
monde. Broussilof
mme
all
si
loin,
pendant
de divers
de
quartiers
tait
rellement
amoureux
Kreuski
fait,
en
se
le
laissant
lcher
mains par
les
soldats,
d'autres officiers
et
un peu
ridicules,
dupes d'une
et
mode
raux
tiffue.
Ils
irables
et
prtentieuses
runions de soldats
phrases sonores
et
et
les
flattent les
gots des
hommes pour
vouloir
)>
les
prouv
oncoiMager
les
ce
qu'on
appelle
n'tant
((
ascendant personnel
respect,
sur
hommes. Le grade
plus
cliacnn
l'aiii^
plus
ou moins
(')
obir.
A cotte poque, on les aurait tonns, en leur prdisant que It; viendrait o ils sorairnt unanimes dclarer que <( l'iniiuense Krenski , ce (( demi-dieu n. ce sauveur de la palrii', et eiisuile ce civil ^ co ((trade, cet avocat camoutl , serait, tout seul, responsal)le de la catastrophe liual.-.
.jour
Ob
Je
LA
l'ai
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
mon
dpens.
bien prouv
Kainnets-Podolsk,
lo^-
soldats avaient
ciers
commenc
((Comit
dans
la le
rue.
miens
et
de
t
reconnatre
arrt dans
du Groupe d'Armes)),
soldats, baonnette
j'avais
mon
appartement
vue, par
une dizaine de
au canon. Vers
le
se reti-
mes
passeports.
Mon
attitude,
entier,
((
d'ailleurs
et
fut
on me
par deux
)).
sentiments anti-
dmocratiques
Quoi
qu'il
en
soit le
maintenant,
mois
de rvolution,
une offensive
proximit du
le-
paraisse avoir la
moindre chance de
succs.
(et la
L'attitude hsitante
du gnral Rouzski
Au
soit,
front Ouest,
nom
excr
que ce
mis en
ps au contrle
les
amical
du commandement, ont
doctrine bolcheviste.
gliss
dans
parle
pires
extrmes de
la
On ne
de soldats. Ce
monde insoumis
le
si
se
nouveau catchisme
souhaitons
petit,
((
Nous vousBroussilof,
grise,
les
))
lgrement mo-
mme
aisance que
s'il
prsider
un
conseil;
^A.
Verdun.
du milieu
proteste
prise de
la
photographie
(avril i)i7).
eOUS LA RVOLUTIOM
de gnraux convoqus au Q.G.,
bien en vidence, parmi
des oprations,
et
il
89
s'assied,
en tmoin, mais
ses soldats
le sort
Chaque orateur lui adresse la parole, et cherche son assentiment. Un mot maladroit ou rude est immdiatement corrig par les camarades. Broussilof propose aux dcrets, mis en discussion, de lgers amendements qui en changent la porte. Avec des intonations impeccables et un frappant accent aucun danger de l'intde sincrit il rassure son auditoire
qui prside.
:
rieur ne
menace
la
il
faut la dfendre
fin
que,
sur
:
les
la
autres parties
du
front,
aucun comit
pour
n'oserait
prendre
les espions,
les dfaitistes,
les spculateurs, et
une prparation
intensifie
l'offensive.
CHAPITRE V
LA PRISE DE DZIKE-LANY
Kam.mets-Podolsk.
Kamniets-Podolsk,
aS
I.
juin
1917.
EN
sans
quittant
la
la
gare pour
la ville,
le
voyageur parcourt,
le
pendant
trajet,
le
mme
les
ennuy pendant
qui
se
Des chemins
semblent
serpentent *sur
ces
plaines
sans
Des
libert
prisonniers
autrichiens
soldats
promnent
qui
n'ont
en
plus
parmi
des
russes
paysans sales
monoto-
le profil
clair
.
de Kamniets-Podolsk,
polonaise
Par un de
qu'on expliquerait
dif-
rapide et violent,
isolant
un
lit
circulaire profond
le
de trente
mtres,
toute
une
petite
poussireux.
Les
rivages
escarps
du
Smotricz
montrent
sous LA
dtranges
nent dans
clTets
le
VOLUTION
;
91
rocs prenles
les
les
dont
les
mornes masses de
pierres
montrent de toutes
petites fentres,
moyen
ge, s'instal-
une
floraison
d'habitations trs
simples construites en
et
Dans
les
ruelles troites et
longtemps dans
;
les
jeunes
charmes de
cette
population mle de
Polonais,
attrayantes.
les
sortes de croyants.
On dcouvre dans
le
panorama de
la ville
un
et
les
guerres
la
Sur
c'est
un
silence bien-
faisants.
fut,
Entre
bastions et les
jadis,
prcis
2.
Avant l'offensive.
semaines,
le
Quand,
il
six
92
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
front Sud-Ouest, m'invita venir dans se&
le
commandant du
et laquelle
monde
parlait,
A
et
Kamniets-Podolsk,
la
les
jours et puis
les
les
semaines passaient,
dans
garnison et dans
des
offensive,
sauf
dans
les
l'on
travaillait
avec
une nergie
mais
fivreuse.
On ordonnait
bien des
tir,
manuvres d'entranement,
de travaux de sape
;
les
trois
ans de guerre.
miner
le
prestige
Tout
le
monde
compagnies, des
et
une grandiloquence
ces
infa-
chefs et
chefs exasprs, depuis des mois, par les tracasseries les plu&
par
la
le
mpris
le
combat
cohsion
et la
camaraderie
sur
les
sions,
comment reprendre
a
les
hommes
dont
un chef
avait-il
besoin
pour
mener au combat
Broussilof
et le prestige
commandement
cauchemar
?
se retrouver intact
aprs
du un affreux
le
soldat
russe ne dt
moment suprme de
la
l'attaque, son
imperturbable
l'at-
que
le
sous LA RVOLUTION
corps corps, c'est--dire
l
93
sur
les
positions conquises.
On m'a permis
la
d'assister
nuit, c'est de
nouveau
lo
et l'horizon s'claire
aux
De
tout ce paysage
en flammes
un chuchotement
les
irrit et indistinct,
o per-
cent seulement
dements reprsentent de souffrances horribles et de privations intolrables. Mais une grande satisfaction nous remplit tous,
et
tandis
qu'une lune
les
pure illumine
collines.
les
cimes des
sommets des
se
Des hourras
rapprochent
et
divisions qui
le tsarisme,
si
demain monteront
rclame
ses
la
l'assaut.
La rvolution,
que
comme
les
droits
aux suprmes
sacrifices.
Elle aura
peu
chang
ses
promesses
plus solen-
l'aspect glacial
fois
et indiffrent
de
la
mort. Et
j'ai
dj maintes
galement par
de leurs droits
3.
i*'"'
juillet
1917.
Le matin,
com-
mandement du
le
commandant
gnral Lignof.
On
est
trs
content de
la
dans
L'attaque
commencera
feu,
10 heures.
mais mol-
lement, commenceront
rafale 9 heures.
94
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
colonel qui fait
le
le
Accompagn du
front, je
le la
me
rends chez
gnral Savlief,
Il
commandant
division qui
mnera
l'attaque principale.
me
manuvre du combat.
la
Les
Allemands occupent
ici
une
trs
forte
position en avant du
ligne de contre-pente.
les
la
sommet de
la colline
Dzike-Lani, dans
lignes russes et
la valle
de
Zlota-Lipa.
et
qui
poursuivie
pendant deux
saillant
jours et demi. Le
dans
un feu extrmement
ennemie
sera
concentr.
((
Aussi,
espre-t-on
que
que
la
position
mre pour
le
l'attaque
(ce
les
Allemands appellent
sturmreif) au
moment
oii l'assaut se
;
dclanchera.
On prendra
la
d'abord
centre de Dzike-Lani
est aussi
on s'emparera ensuite de
et
fortement situe
domine
la
de
la
Lipa
en
troisime lieu,
on
III
se
tournera
vers
Mislouvka.
croquis
I,
II,
et IV.
Ils
ont en
rgiments
et II,
ligne A-A.
ce
moment,
la
le
rgi-
ment
III
Redoute
Blanche.
bataillons
...Il
Le rgiment IV,
plac
en
rserve,
enverra
deux
est
heures.
est
Un
feu terrible
commence. Le sommet
et
de Dzike-Lani
de poussire,
le
temps de
me
ciel
trouver en premire
moment
de l'assaut.
Une chaleur
pied
de plomb. Je marche
en suivant
A chacun
d'eux,
il
me
suivant, o
sous LA RVOLUTION
un camarade
le
95
monde
la
ronfle,
et
il
endormir
les
les
soupons que
paresse inspire.
Ce sont d'abord
derrire la digue
du chemin de
dans
du
que
j'ai visits
des
shrapnells
commencent
et
clater
au-dessus
y a
un
dans
le
mouvement
dans des
en avant.
Je
vois
des
soldats
qui reviennent
ils
et
s'abritent
boyaux de
traverse,
crie
:
moment.
.*
On
leur
!
Pourquoi
ils
relournez-vous,
camarades
En
avant
Et,
lentement,
les
s'avancent,
assur,
les
Il
yeux
faut
brillants
marchent sans
enthousiasme.
conij)rendre
l'en-
On peut mme considrer comme des volontaires tous hommes que je vois maintenant s'approcher de la ligne
leur a enseign pendant quatre
battre
;
d'assaut.
On
de
se
mois que
c'est
un pch
on
mdailles de Saint-Georges
se
repentent
d'avoir pris, hier, la rsolution de combattre, alors cpiils pourraient se trouver quelque part en arrire, trancpiillenient assis
la
plnilude
d^e
parmi foutes
popubien
furent
si
accueillis...
96
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
esprant peut-tre que,
la
prparation ache-
obus
brisants,
de fonte et de rocher.
Voici nos premiers blesss.
ches.
Ils
:
Ils
se tranent le
le
ont
le
regard allum.
:
crient
allez-y
la
En
est
avant, tovarichichi!
!
D'autres
Camarades,
dont
sont
Mettez-les en pices
Un
autre,
un gros
gaillard,
jambe
probablement casse:
avec
les
Les
!
Autrichiens
fichus,
finissez-en
Allemands
Et
leurs
terribles
premire
ces
fois
que
je les
me
les rappelle,
dans
les
forts
de Volhynie, dans
Leurs yeux,
trs
doux
et
un
geste de salut.
Ils
hommes une
guerre qui ne
les
es-
de privations.
Combien
semble
chang
aujourd'hui
Ils
se
comme
s'ils
ils
ont jusqu'ici
cette
fait la
souffrent
fois,
c'est
le
l'ont
voulu,
en
hommes
fiert.
libres, et
parce que
peines vaut bien les blessures qu'ils exhibent avec une visible
Ces
le
long
les
de dcider
Un
"^/J
tin:
.r
rt
.^
.-;
\\
M>
"i-.
sous LA
fournaise
dt'-j,
R E
O L
i;
O N
07
et
qui invoquent
la
en arrire.
J'ai
vu tant de
si
d'elle
!
^^l^jLiqnes
MIemandes
\ Lignes Russes
mais qui
les
ds
plus
qu'une ide
d'hsitalions
irrsistible
!
empare
s'avancer
Dsormais
,Ii'
les
les
vois
sf)nt
j)rcmiers soldats
au monde,
l'assaut.
comme
je les ai
vus tant de
fois,
sous
le
tsar, aller
98
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
i.
L'assaut.
La premire vague
tt,
en retard.
rejoins la
deuxime vague,
qui
et
me
mets
ct
du
lieutenant
Clouehkof,
le
Nous attendons
signal d dpart.
n'y a
aucune
la
possibilit
premire vague
donc
ct
lequel porte
<(
mon
appareil. Je lui
?
Tu
n'as
!
pas peur
Et
sa
invariablement
Nitchevo
Tout
rendre.
En
haut,
sur nos
tone, et
ttes.
il
fait volte-face.
!
En avant
l'autre.
les
mitrailleuses
on
les
se
dim
Dans
boyaux
!
Avancez,
la
12*^
la
...*"
compa!
gnie
Et, enfin,
chez nous
Avancez,
compagnie
En premire
une
et,
ligne,
vague reviennent,
pris
croix de Saint-
fiert.
Le signal
est
le
forte,
mais
le
bombardement devient
et les
sous LA RVOLUTION
un
bruit singulier qui semble se prolonger travers
les
99
rares
silences.
Les
hommes
des
jjlications
ne sont ncessaires.
tirer
faut seulement de
temps en
ils
temps
les
grands
trous
d'obus
dans lesquels
s'attardent.
Et, tout
noirs
les
((
periud, lovarichlclti.
sont
d'ailleurs
En
ofiiciers
magnifiques,
trs simple,
et
autoritaires,
trs habiles,
d'une bravoure
mes. Mais
ils
cela a toujours t
une
ac-
moi
que je
les ai
compagns au combat.
sans qu'on
la les
Serait-ce parce
que
les soldats
et
marchent
ensuite par
passion guerrire
rveille
en eux
Ce qui me surprend aujourd'hui, puisque j'en suis tmoin pour la premire fois, c'est qu' ct des officiers, des soldats
encouragent leurs camarades
cris,
:
((
Vperiod, tovariclitchi!
Ces
calmes
et
sont passionns
chez
Deux
dans leur troisime ligne, sont soigns par nos soldats, parce
le
temps de suivre
pour
vagues d'assaut.
J'ai
insi-
gnifiant service (ju'on rend, tandis qu'on est simplement apiIny par tant de
souffrances
et
et
un
si
panchements de tendresse
presque.
5.
parce
les
(pie
le.*
plus
ici
^nuiine rsistance
nous sonmies
fusills
par
et
Allemands qui
100
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
s'est install ici
nergique,
pour repousser
il
si
besoin en tait
une
carte)
il
attaque partant de
doit protger
les
la
mais
sur
les
trs vif,
dangers
qu'il
traverss,
((
marche
Courez
officiers
la
Battez-vous pour
:
Rpublique dmocratique
Et
d'autres
la
Attaquez
!
aujourd'hui,
mes camarades
C'est
pour
j'ai
libre Russie
Je lui
dis,
:
C'est
((
votre
Rpublique
Mais
il
rpond
la
Non,
ils
se
battront
la
Russie libre et
grande
Rpublique
Nous nous donnons une poigne de main en nous quittant sous le feu des obus et sous la pluie de balles qui nous prend
en enfilade. Mais
je
la
le veulent, et aussi
dans
la
fournaise,
l'appel
don du
sacri-
ligne
6.
La premire vague
s'y
est tu.
En
la
gnral, les
position enne-
mie.
troupes
restent
animes du
mme
momentan de
que de
le
conqurir), je
la
journe que
je viens
la
campagne
sous LA RVOLUTIQN
-dixime
lijinc
101
allemande,
dont
aprs une
deniic
II
nous faut
assister
aux
si
affreuses,
devant ces
malheureux
sang
se
dans
le
sable ensoleill.
clat d'obus et
Un
paysan russe,
les
dont
il
se trane, sur
jambe qui
lui
reste,
la
rencontre des
verse par
bras.
lui
Il
a la
mchoire
et
trala
sort
du cou
de
bouche. Je
tons
la
le
soutiens
et,
quitsol-
marchons en haut,
et
travers les
champs, o tombent
mais qui
peur.
les
obus
Le pauvre
flegmatique au comhat,
Chaque
fois
que
sommet
est couvert.
les
Un
l'clats
peu plus
loin, gt
d'un obus
en prenant un raclui.
Il
me
un tre aim, moulent de ces pauvres restes humains. Le mourant ne semble plus souffrir, et ses yeux sans expression regardent un point du ciel, comme pour y fixer
des tendresses pour
s'enfuit.
je
remets
mon
bless
est
apprends
cpie
Mislouvka
pris,
que
la
Redoute Blanche.
je
A Rybniki,
me
les
troupes
102
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
:
C'est
dfendu de fumer
ment,
Je ne
comprends
pas.,'
et,
tout en conti:
insiste
Com-
Je riposte vertement
Vous ne voyez
?
bande
d'idiots,
que
sourient aussitt.
:
Ceux qui
me
saluent
est
et
dclarent
((
un des ntres
Le
soir,
le
chez
commandant du
officier
allemand du
133*
d'infan-
S...,
qui l'inter-
rogeait
l'assaut
Comment
les
par un
officier
))
Le capitaine
se
S...
s'tait
rcri, et
avait assur
trompait, qu'il
avait
on
dcouvrit que
avait pris
pour un
officier franais.
tumes...
On
peut
me
:
sur l'action
la
rgiments,
comj)renant
environ
i3.ooo
i5.ooo
le
hommes.
104*"
et
le
i3y
(2-1"
le
161'^ (i5
division de
rserve) et le 36i* et le
(198"
ou
aii''
division de rserve).
officiers
parmi lesquels un
centrale
major
le
commandant de
except dans
la
position
de Dzike-Lani.
toiit
Les
pertes sur
centrale,
le
front
d'attaque,
position
Mislouvka
conquises
sous LA
6.
VOLUTION
de
ki-:ui:NSKi.
103
Rkncomhk
2 juillet.
la
batteries
dont
ils
disposent.
reviennent,
hagards,
les
chaque pas
ils
Quand
je les
interroge,
comme
et
hier.
Le premier
ct desquels
on
se
couche
on s'endort,
et
comme
si
mutils dormaient
aussi.
des
grou{)es
lamcnlables,
est
composs de soldats
qui
chez qui
premire ardeur
par aucim
sentiment de discipline
boire Rybniki, une
lignes qui ont cot
la le
vont simplement
manger
donnant
et
les
la
On de
et
fait le
tour
hii
du front
Aprs que je
ai t pi'sent
par
Il
le
commandant du
sur
quelques paroles.
convictions.
d'hier,
il
fait
moi l'impression
j'avais
d'avoir de fortes
la
assist
bataille
m'interroge sur
rle
si les
que
l'ide rpublicaine y a
jou.
Il
me demande
ensuite
ai
vu aucun
et
mme
que
j'ai
fait
vu
trs
le
qu'un
prononc dans
les
au
nom
de
la
que l'attaque
et
a russi grce
l'effet
non par
faon
des
nouvelles
politiques,
rpandues
l'airne.
d'une
fort
inopportvme,
qui
oui
affaibli
nirnic
un
(b'ci'ct,
par
lequel
le
104
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
fait
gouvernement provisoire
chaque rgiment
le
ils
don d'un
montrent
devront
la
l'assaut
et
les
soldats
que
cou-
leur ne
me
on
temps
de remplacer
deux
magnifiquement
champs
nom
treize jours
ntre).
la
Le ministre de
fut le tsar et
Guerre
le
est
comme
Il
le
sans qu'on
comprenne
le
ni qu'on le connaisse
a
mieux.
les
On
le dit trs
ambitieux. Je
crois et je l'espre.
le
yeux
attentifs
contact
avec
la ralit. S'il
commet
crois qu'il
les
pche par
les
tant
d'ailleurs
s'il
d'accord avec
il
gnraux
plus
et
il
rputs.
Car,
est
ambitieux,
donne l'impression
embrasse.
...
d'tre capable de
mourir pour
la
cause qu'il
Ce
la
soir, des
Toute
du
7.
Conversations de soldats.
\
4 juillet.
Ce matin,
Goutor,
position,
le
le
gnral
commandant
groupe d'armes,
S. -Vladimir
ma
confr
propagande sous
le
hommes,
oublis
manquant de
par
nourriture,
les
cou-
Heureusement
s'amliorent
les relations
hom-
mes
silencieusement,
tragique
commu-
sous LA
naul des pertes,
({ui
R E V O L U T
Q X
105
3o
renionteiit,
pour
les
soldats,
%,
pour
les officiers
70 %.
A
la
un
bataillon.
Quand
r-
demande aux
officiers
Comment,
les
Boches sont
cinquante mtres,
?
et
vous
assez
ar'-iv.
les
troupes de relve
y soient
Que
voulez-vous,
les soldats
tait rest
longtemps en premire
jour,
je
ligne.
Chaque
l'tat-major,
Mildats, qui
quand je retourne, tout seul, des tranches suis accompagn par un grand nombre de
vont en bas,
Rybniki, prendre
le
th
et
qui aban-
donnent
leurs positions,
o reposent encore
l'assaut.
les
corps de leurs
qui se
Et parmi
les blesss
je
d'hommes
blesss l'index de la
main gauche.
5 juillet.
Dans
passer
la
les
journe, des
monceaux de morts
parapets.
partout, dans
le
fond
les
On
par
les laisse
pourrir en plein
deux
noircis
la
chaleur,
parmi
une
alle-
colonne
en
marche
pour relever
la
dcriiirrc
Iranchc
En
face de moi,
et
un vieux
soldat
la
figure, ride,
aux yeux
paisibles
doux.
pendant quelque
trmps,
il
m'interpelle:
?
en mauvais russe,
106
dre
la
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
menace, mieux vaut mourir que de
subir
moindre contrainte.
que vaut donc
la vie ?
il
Et, dis-je,
Aprs un silence,
Et
toi,
demande
mon
tour
ici ?
Aprs
!
la
rvolu-
Ma
foi,
rpond-il, je suis
le faut.
le
monde
prtend qu'il
lve les
et dit avec
un soupir
la
Il
Ceux-l, du moins,
ont
la
Icrre cl
]il)erl
{Zernlia
Yolia,
se
tourne de
:
nouveau vers
deux morts,
et,
Qu'ils ont
donc de
ici
!
belles bottes
Il
serait
dommage de
'
les laisser
pourrir
il
Mais quand
rage nullement,
qui retentit, tout
un
cri
la
j
monde
se lve,
et
Qu 'est-il devenu,
et
cupides
?...
CHAPITRE
VI
AVEC LA
^^
DIVISION SAUVAGE"
PENDANT
LA RETRAITE DE GALICIE
.
S<nro-Pori('tch(:',
le
aS juillet/B. aot
1917.
la
premire
fois,
depuis deux
le loisir
sur' la retraite
et
douloureuse
Galicie.
Le rgiment de cavalerie
l'aide
de
camp du rgiment,
hautes colonnades
sombres sapins
sculaires.
et pleins
d'amer-
norme
supriorit numrique,
avec
les
magnificpies (pialits
(]u'clle
l'a
guerrires
ne
f!
gche par
livre.
I.
Le
gnral Toiu':nKMissoF.
i"" juillet
La vaste opration du
silof
avait t
108
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
L'attaque principale,
le
sion de Lembcrg.
sibrien,
supl'opti-
rieurement quip,
misme.
Simultanment,
le 22^
G. A.,
command
par
le
gnral Tch-
rmissof, et occupant
le
une
la
trs
forte
dmonstration destine
donner
le
change
l'ennemi. Cette
manuvre ne pouvait
Galitch et Kalucz,
aprs lesquelles
poli-
elle
condamns
la strilit.
les fortes
(pi'il
la
Kalucz, et russit
s'y
maintenir,,
mme
du
garde faisant
dfiles
la
propagande bolcheviste
dangereuses,
des
et
par
plus
socialistes-rvolu-
L'explication en est
la
suivante
le
mandant
la 8^
Le premier
taque
,
fut
un
petit
groupe de deux
bataillons
les
d'at-
auspices
de
ne jamais reculer,
et
du Gaucase,
.
redoutable
prs
nom
de
de
Division Sauvage
Stanislau,
du 26
juin/
sous LA REVOLUTION
cinq minutes avant
le
109
seul
sig^nal
bond
les
lignes autrichiennes et
pices de
pour enrayer
au dos,
lches
qu'une
faible
rsistance.
Nanmoins, de
par
fuites
des troupes
la
rvolutionnaires
ncessitrent,
deux
fois,
dans
La
tard,
Division Sauvage
la
quand
ville
rvoet
effroyablement,
avait
libre
par
les
Autri-
bel entrain
aux positions
fortifies
la ville.
le
main-
de l'ancienne discipline
avaient
fait
et
un
vif
attachement au chef de
rvolutionnaires,
l'arme
.et
har
des
camarades
suspectes
au gouvernement provisoire,
le
vouables par
sitions
de propo-
pour dcorations
promotions, que
le
gouvernement
d'oicier
lui avait
demande,
il
ne mentionna aucun
la
nom
ou
division sauvage.
Mais
le
gnral Kornilof,
saisi
chaque
officier et
et
plusieurs
membres de
division
du Caucase C).
l'ii
()
Nj,n'nt>^of
l'iuriil,
jiiillcl,
(liiiii,i,n'S
en un
rpriment,
coniprenaiit une solnia do cosaque.'^ du Don vl quelques jJices de campafirne 'ce fut le Kornilofslci Oudarni Polk , qui a, par la suite, jou un rle .si considrable sous Kornilof, Dnikine et Wrnngel. Les demandes d'admission allluant de toutes les parties du fiont ()ar dizaines de milliers, le capitaine Ngentsof offrit au gnral Kornilof de former sur les mmes bases tout un corps d'arme. Ce dernier, nllgiiaril les soupons immodrs du gouvernement provisoire avec le(|uel il dsirait cooprer, et peut-lro confiant en une justice immanente, dclina la proposition. au rgiment d'attaque resta officier ou soldat Chaque aspirant pendant deux semaines eri observation dans une caserne spciale, ovi des sous-ofTlciers ancien rgime contrlaient sa tenue et son attitude politique. A l'rxpiiation de vo terme, il tait admis ou mis la porte.
110
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
du
rle
Mcontent
assign au
12'"
secondaire
le
que
le
commandant du
au commandement une autre manuvre et l'attribution son C.A. de toutes les rserves du groupe Sud-Ouest. Le gnral
Goulor, esprant un retour de
la
'tat-
major du
soldats,
12*, corps,
les
officiers
promenaient avec
les
nelle
du gnral Tchrmissof qui en ft parfois de mme, ce qui le rendit extrmement populaire. Le commissaire rvolutionnaire de la S'' arme, un praporchtchik, pris d'amiti pour
l'excellent gnral, jeta son poids
contre
la
vieux chef.
Le gouvernement provisoire
en restant
fidle
son sys-
non
les
nouveaux rglements ou
les chefs,
la fatale
dsagrgation
et
qu'il destitua
en grand nombre
la
catastrophe
Le gnral Tchrmissof.
lers secrets aA'ec le
tout en
amassait
rserves
quand
2.
Sur la
Lommtsa.
Madan.
lo
fi/iQ juillet.
Le 12 C.A.
taque
tives.
est
!
hlas
nombre
est reste
en arrire
de
sans aucune explication. Chaque membre du rgimont portait au bras gauche des clievrons noirs-rouges et ime tte de mort. Les ofTicicrs sortaient gnralement de la petite noblesse, l'exception du prince Oukhtomski, aide de camp du rgiment. Les liommes avaient presque tous t dcors d'une ou de plusieurs croix de Sant-Gcorges.
sous LA
marcher.
11
VOLUTION
les
111
le
n'exislo
aucun moyen de
gouvernement
indiffrents
la gTK^rre.
persiste confier le
la
sort de la
Russie au bon
sceptiques,
comme
peu,
en cajolant
runions de
ils
parlent
avec
surprise
le
gnral
Tchrmissof
On
est
flatter les
hommes
et
de
qui
chercher
ce
que
le
nouveau rgime ne
disciplinaires.
sanctions
Le
de
perd convaincre
les
rserves qu'il
faut
allr
fait,
Heureusement,
Il
d'attaquer.
patience
reste pourtant
parmi
les soldats
pu
faire
n'a
En imitant
de
les bataillons
ils
se sont enrls
la
dans
les
Smertielnia batalioni
ou
Bataillons
Mort
qui, isols,
Pour
M'is
hi
les visiter, je
\
a lie
(le
la
Lonmilsa. Sur
<"'alici('.
112
I,
GUERRE RUSSO-SIBRIENNE
gauclie,
:
((
Smirno
pleine foret,
Il>
mettent l'alignement.
les
dans
prjugs disciplinaires
de l'ancien rgime.
donnent
de
ici
pour jouer,
leur
feu
comme
ceux
de
France et d'Angleterre,
avec
bivouac et leur norme drapeau rouge o sont dessins une blanche tte de mort et des os blancs croiss. Mais en faisant
la
ils
se
on peut
mener quand on
veut.
discipline trs
rigoureuse.
On me
fille
qui
s'tait
d'abord
des
type
un peu masculin
gagn deux
la
l'assaut
du 25
On ne
a
peut rien
ses
jeune hrone,
sinon qu'elle
mis par
3.
7/20
((
juillet.
J'ai
fait
une
visite
l'tat-major de la clbre
Division
la
Sauvage
Et
un
pendant
dernire avance, o
c'est
pagner ces
(^)
les autorits
et
en Roumanie, au dbut de l'an 1917, fermer leurs portes de ne pas se montrer ces farouches mais peu scrupuleux guerriers.
Partout o
locales avaient invit les habitants
l'-2^
-A
sous LA REVOLUTION
Ils
113
se sont,
avec
la
<lu front
la
chevaux
et
pour clbrer
((
grande
du
Division
Sauvage
musulmans.
Stanislau,
Quand
me
rends, de
bonne heure,
en auto,
fte,
pour rejoindre
je dpasse
la 2"
chaque instant
manquer
les
dner collectif,
les
tribus de
mahomtans,
Ce qui m'inquite,
les
toutefois, c'est
que tous
les
convois, toutes
et
de vivres, de munitions,
poussire,
se
s'loignent
du
front,
et
les soldats
ches conquises.
La que
((
Division Sauvage
que
j'ai
entrevue plusieurs
fois et
un
russe.
Form exclusivement de
il
parmi
les
casiennes,
fut,
premiers mois de
imprial.
du gouvernement
le
Pour
cette raison, et
t
grand-duc Michel a
frre
le
du
tsar a t
remplac par
meilleur
gentilhomme
et le
royaume
de
Quand
la
noblesse russe,
le
nom
a t
ait
lgrement chang
prince a t
le seul
qu'on
On
nianfc
d
la
du cur. Avec
de
lui,
uialiuMireuse-
ment,
Parmi
Division
Sauvage
on
114
trouve
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
ttes brles,
nombre de
d'une intrpidit
et
d'un lan,
d'une intensit de
quitter son pays
et n'a t
vie
toute mridionales.
Tel officier a
pour un meurtre
question de vendetta
la
guerre a clat.
danif
une
mement chics dans leurs costumes pittoresques du Caucase. Une des aventures les plus extraordinaires a t celle du
chef d'tat-niajor de
la
division,
le
colonel
Gatofski.
Quelle
carrire que celle de cet officier, joli page de l'empereur, brevet de l'cole
commande
mais
;
un Karageorgeiitch,
dgrade ensuite
faisant
qui,
frre
du
roi
Pierre de Serbie,
le soufflette
se
qu'on
mois,
comme
soldat-aviateur,
pendant
six
extrme
de
la
auquel, au dbut
rvolution,
Je ne puis pas
m 'empcher de
regarder du coin de
l'il
avec
et
le
La
Division Sauvage
compose de mahomtans,
haut clerg. Elle
n'a pas
pompe par
le la
a,
selon la
mode
turque,
le
bounichoul:,
n'arl)orent
fanions peints
A.
La fte du Baram.
Stanislau,
le
8/21
juillet.
Je suis
aujourd'hui l'hofe de
tatare
et
la
-.f
rgiments
table est
tchetchen.
les
Quand
en
auto,
la
dresse
chez
Tchetchens,
dans
un
verger o
du Caucase.
Le chef de
la
brigade,
sous LA RVOLUTION
du shah de Perse, de
la vieille
115
me
lieutenants-colonels
O'Remm, de
ils
descen-
dance irlandaise,
et
ont avec
tchetchens,
trs gai,
en plein
air sous
un
ciel
ment des
et
il
faut
recommencer,
de raisins
casiens,
de viandes, d'oignons
schs.
autour de
qu'on
faut
que
je
m'habitue lentement
pnombre,
ce
groupe extraordi-
pagnards
et petits
uns sur
les
autres,
la
d'ailleurs
silencieux.
Dans
hommes
sont
les
officiers,
et
cela rconforte
dsordre rvolutionnaire.
:
la musique commence jouer deux instruments monotones qui crient sans interruption une plainte assourdissante, et une sorte de musette nasillarde qui rpte
toujours
la
mme
un
officier
tour,
les
avec des
mouvements des
bras languissants
et
gracieux. Et
116
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
un
sens trs fin et trs savant des
distances, sentiment
que
le
en plein
et
qui enflamment
le
cheval, au galop, et
quelques
sont merveilleu-
sement
les
armes tranchantes.
puisqu'ils
Ils
lance,
l'pe
et
le
poignard,
tratresses.
considrent
:
armes pointues
qui piquent.
comme
disent
Ce sont
'des
les Juifs
Leur
adresse s'exerce
donner
Ou
Les
offi-
ciers
et
un
clbre armurier
de
Damas ou
Dans
de Chouch^.
du Caucase,
la discipline est
base
du
mme
chefs de
leur tribus,
tiques
du Caucase,
Khans Chervachidz, Nakhitchevanski, Jorjadz, qui ct du prince Fazoula, enflamms tout comme leurs soldats, suivent
leurs danses,
et participent
comme
la
ils
mort.
Le
dans
soir,
les
princes Fazoula
et
Magalof
me
reconduisent
Stanislau en auto.
l'air.
Et
l,
dj,
cupation,
dans
les
rues.
les
Les
soldats
d'infanterie
paniques.
sous LA RVOLUTION
5.
117
9/22
juillet.
Le
i)iinco
Bagration
me montre une
dpche du gnral
Kornilof,
j)romu
troupes du
ftes
religieuses
du
la
et
rvolution,
aussitt
cette
arme,
et
nous nous
rjouissons d'entrer bientt en contact avec l'ennemi. Cependant, la division a beaucoup donn. Lorsque l'infanterie russe,
le
!()
juin
27 Bloudniki
la
et
passage de
Lomnitsa,
s'est
avance jus-
011 elle se
heurta de nouveau
et
une
position prpare.
Un
le
soldat,
dsir de
Le gouvernement
point sr.
mais
je n'en suis
Le soldat
guerre.
Je
faire, elle se
me demande
lui
pourquoi
la
la
la
connue
la
Russie,
la finir
maintenant.
Le pays
On
a vers
du sang pen-
dant
trois ans.
Nous en avons
assez.
allemande
ferait
les
avan-
de
la
Russie serait
du nouveau rgime, et que l'avenir compromis par une attitude trop molle
tre dcisifs.
118
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
si
qu'ils
Mais nos ne veulent plus Eh bien dpend maintenant d'eux, que continuent, oui ou non, Dans une Rpublique dmocratique, on ne peut pas
soldats
se battre ?
!
dis-je, est-ce
cela
se battre ?
faire
la
guerre contre
la
Il
Oui, surtout
y a tant de
faut,
dans ce
cas,
Mon
commence
,
puiser
la
son
France,
Rpublique bourgeoise
.sera
Russie est ou
une vritable
Rpublique proltaire
etc., etc.
les voitures,
la
frousse
et se
htent de dtaler. Ce
sont partout, dans l'obscurit, des jurons, des cris qui sortent
des voitures arrtes en quatre
sieurs kilomtres.
files,
A Tarnopol,
hontes
?
l'infanterie a pill et
incendi
la
ville,
mmes
Ils
du
train qui pillent des boutiques sous prtexte qu'il ne faut rien
laisser
aux Allemands.
la
donnent dans
dfendre ses
ses tables.
6.
Scnes de retraite.
Le 10/28
juillet.
Aprs un sommeil de
trois heures, je
et
il
me
la
rveille
en sursaut.
La division
cote.
est les
partie
rues,
me
faut
Dans
on
sous LA RVOLUTION
lation.
119
Et,
ressens
une honte
effets
trs
la la
Une
un cheval
d'olficier
tenu
je
charge quelques
dans
pour retrouver
attendent
convoi,
ma
Division Sauvage.
ils
un carrefour o un autre
et,
immense, marchant
Tout
vois
passer toutes
les
se
sont
les
volontairernent
engages dans
Division
les
Sauvage
appartenant
qui,
cessibles,
drobe,
la
mani-
un
visible ddain
et
pour
les
l'infanterie,
qui
dcidment
ils
mauvaise tenue,
qui ne
Enfin viennent
les
le
commandement
comme
septime rgiment.
Sous d'normes
papakhas
trs martiale
fines
et
fiers.
Il
un escadron
entier
grisons,
un autre <ur de
120
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
cette nuit
dpasse toutes
les
imaginations. Toute
la
plaine semble
anime.
rouges
et
aux capes
et
autour
la
lequel
le soleil
jjand
un glorieux rayonnement.
retentit travers la valle,
Un commandement
On monte
cheval,
on
le rpte
se sparent.
la voie,
on
se
met en
lignes,
on pique vers
en brisant subitement
trains des rgiments, et
les
on reprend majestueusement
dans l'norme
dfil,
la
qui
nous commenons
et la
comdans
et la
prendre
les
signifie
retraite
rabandon. Et
je vois
rvolution l'admiration
A
du
Kloubovtse,
le
j'assiste
d'intrt.
Nous
dcid,
dpassons
mme
qui
a"
un homme
Il
est
tendu,
un
dans un
des
tat de
semblent
lui
sortir
orbites.
de
sa
nagaka
est ivre, et
Il
autour de
hurle
!
du
le-
cochon, tu
d'tre ivre
es
donc
ivre
Ce
n'est
vraiment pas
moment
la bataille.
bilit.
Jetez-le
dans
le
foss.
ma
responsa!
Ainsi fut
et
Le cortge
se
mit en route
et
l'homme, ivre
Un
officier aurait-il
si
pu
faire la
?
mme
soldats,
Et que de
sous
sont rares,
I.
REVOLUTION
parmi
!
121
a
inalheurcuscnicnt,
ces
paysans dont on
dchan
les
mauvais instincts
vertu
se
La
j)riMcipale
Il
militaire
du simple
plus
soldat
russe est
la
l'obissance.
sent
de plus en
embarrass par
lui
fausse libert
ont donne.
Une
un bras de
et
il
comprend.
Nous ne ferons aujourd'hui que 35 kilomtres
l'ordre
peu prs
nous
est
7^^^y
122
de
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
qui a quitt
.Niziiiof
une heure aprs nous, el de une auto qui tout le reste de l'arme. De temps en temps, bien vite sur la passe, un courrier au galop, nous renseignent par de situation qui empire. Mais nous coupons vers Buczacz
la division,
petites routes,
nous passons
les fleuves
gu pour
faire boire
l'attitude dles chevaux. L'insouciance martiale des hommes, l'impression que nous faisons une gage des officiers accroissent
simple promenade par des paysages qui sont d'une invraisemblable beaut. J'accompagne
le
chant en avant, entre les colonels, prince Magalof et comte Komarofski. Le premier extrcmcmcnt brillant officier, Gorgien
la
culture europenne.
L'autre,
le
type de ces vieux gentilshommes russes d'un temps qui semblerait trop rude et surtout trop guerrier aux dlicats d'aujourd'hui. Le comte Komarovski fait
la
guerre pour
la
cin-
quime
d'une
((
fois.
Transvaal
trs
promen son activit et son enthousiasme du Pkin, de la Mandchourie aux Balkans. D'ailleurs,
Il
mprisant tous
d'ta
les
bureaux
({uoique
lui-mme brevet
(major,
et
mauvaise langue
la
grande route
les
officiers,
en complet
quelques conducteurs
de
se forcer
un passage
travers
semblables collections de meubles, samovars, veaux, porcs et sacs remplis d'objets pills. Le prince Magalof, qui chevauche
en
tte,
voi-
turette de transport de
liers.
pour
Mais l'homme
inertie
une
moins par insolence peut-tre que par marche. orientale continue tranquillement
sa
pleins
bras,
de leurs formidables
tout
nagaikas
ce
de
Krcnski,
stupfait
de
son
infortune. Tout
sous LA REVOLUTION
autour,
les
123
soldats
regardent,
les
ment
aucun
eela
cri
!
ne
s'tait
plus vu sous
Assez
le
rang, et
nous continuons
notre marche.
Il
le
de fond en comble,
Quelques
par
les
bataillons
Ngentsof qui
ont travers
la
ville
avant nous.
La division reste
khovtse. Nous
et
seulement
soir,
communile
passe sur
mtres
Il
d'ici, et
semblent s'approcher
marches
acclres.
en
qui
les
elles
C'est partout la
mme
chose
les
vieux soldats
et les
jeunes
occupant
les
bolcheviste, les
troupes de relve,
ment
et
panique, font
ou
se
rendre l'ennemi,
s'ils
s'aperles
ont
camarades de
l'arrire.
Et partout ce sont
les Juifs
que
c'est la
124
LA
GUERRE RUSS0-SIBRIE?JNE
la
par o l'infanterie de
libert
pass.
Et
il
se
combien mrite
se
8.
12/25
juillet.
Nous
voil de
le
nouveau en
selle
compagne
nos ordonnances, nous sommes sur le point de prendre la chausse vers Czortkof, quand nous entendons tout prs des
coups de
fusil
Il
L'ennemi
est-il
dj
si
proche
village,
la nuit.
faut en avoir le
cur
net.
le
o une autre partie de notre division vient de passer Des scnes invraisemblables nous attendent, des femmes
et
Une
vieille
grand'mre avec
petits-enfants,
la rue,
:
genoux
dans
justice
on leur
de notre division,
les
C).
Dans
une ferme, un
feutre,
Il
vieillard
dcouvre.
faite
on
voit
prompt
donner
sa
montre
et
ses dernires
que tous
pauvre
l-bas, l'in-
(^) Les musulmans du Caucase se battent pour des motifs sculaires chacun veut regagner son village ou son clan avec une croix sur la poitrine et les poches pleines d'or. Pour se faire obir par ces
:
fatalistes intrpides,
Cela est dur pour les jeunes nobles sortis des coles militaires du Nord, mais ils doivent s'y faire
faiblesses.
!
sous LA RVOLUTION
Aprs avoir
arrt^
fait
125
Bilobojnitza par
un ordre de
la
division.
L'ennemi
que
les rserves
du front sont
toutes en fuite.
Il
est ii
les
heures.
champs
de
les
bagages
api)araissent sur
le
la
crte
paysage vers
Nord. La vue en
tellement extraordinaire que nous nous portons instincticette ligne vivante qui se rapproche. Et
vement au-devant de
fusils,
puis on voit que c'est l'avant-garde des dserteurs, gens sans sans sacs,
et
qui
Ce sont des
qui
panique
irrsistible, et
mme
pas vu. Et
Une auto
vitesse
:
parat,
au
petit
drapeau rouge,
filant
toute
c'est
un
.
soldat,
membre
tovarichtchi
9.
12/25
juillet.
Une
estafette
Czortkof.
Mais nous y sommes peine depuis une heure qu'il nous faut
repartir.
la
est
Au
rir
arme,
mises en
dfaillance locale,
faut,
protger
dsastre.
une
retraite
gnrale
126
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
un
repas,
remplir la
On
les
commenait
une bonne soupe dont l'odeur maison o nous sommes descetjdus, mais les- ordres colonels Mouzalaief et O'Remm et moi
prparait dj
;
les
et des
Tchet-
est 7
bagages
mcon-
tentement gnral
de grands clats de
se
rire
interrompent
il
faut gravir
une
col-
grands enfants,
besoin de sentir
hommes
est
coup par
cet ton-
se fait,
tout
partout,
un grand
Ce sont des
chancelante,
avanant en dsordre,
vil
yeux hagards
la
et fatigus, la
marche
faim.
d'heure,
et
peur
et livr la
hommes
passent ainsi en
un quart
les
braves fantassins
vous voulez
vite.
les mains.,
I
camarades
Retournez
Vous
En
effet,
ils
rvolutionnaires et libres,
au poing.
Ils
mines de chiens
si
affams,
si
on ne
les savait
lche trahison
Aucun
manqu
ses devoirs.
On
leurs
sous LA RVOLUTION
hommes, ont
rgime
gs de garder
pri leurs postes. Les fuyards que
le
127
nouveau
d'hommes
libres, char-
manqu
si
unanimement
de prouver en un jour
de
lo.
La cause de
l'indiscipline.
Un
que
les
auront dsormais
le
On
libert
spciale,
concde aux
tovarichtchi par
les
socialistes-rvolutionnaires conjoints
les
la
gagner
la lgre
aventure rvolutionnaire,
et
les
qui a t
officiers
libert de
d'abandonner
et
les
un jour aux
facile
commises
que d'abattre
soldats,
le
maraudeur,
le dserteur,
la
unanimement
sur-le-champ.
qui tournent
Il
ne
dos
hommes
et
le
l'ennemi,
faut
mme
encourager
les
braves.
On
savait que,
mme
pour
les
truites des
que
les
On
en a libr
sont
le
les
.soldats
russes,
et cpii
qui,
partie,
des
Ames
simples,
les
ont
gots des.
siin{)les
pour
vol,
l'ivresse,
violences.
128
LA
les
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
a
llalls
On
dune
que profonds. On
abaiss
ainsi
en
la
trois
qui traversent, en
les
mthodiquement encourags
soient
cabrer contre
parole d'autorit,
matriss
sous-lieutenants,
le prestige, et
min
parmi
des
multitudes
de
?
paysans
farouches,
prpars
aux
rvoltes et
aux massacres
II.
Pillards.
Ce malin,
notre
corps
d'arme,
le
34%
?
ne
compte que
retraite,
La
qui
la
maintenant devenue un
Le
2*^
cavalerie.
(^)
Un
gnral russe
m'a racont
:
le
fait
suivant, caractristique et
auquel 11 a assist Le gnral Kouropatkine se rendit un jour chez le ministre de la Guerre Krcnski. Il ne le trouva pas et se fit annoncer au chef de cabinet Iakoubovsky par l'aide de camp du ministre. La salle d'attente oi il entra, tait remplie de soldats qui venaient de profiter de leur droit de prtoriens pour causer avec le ministre de la Guerre. Ils
trs typique,
avaient, comme de' coutume, pris les meilleures places, et ils barraient les passages, assis ou debout, en des attitudes plus pittoresques
que
polies.
L'ancien gnralissime de la guerre japonaise et ancien commandant du groupe d'armes A'ord-Ouest fut reu par le chef de cabinet, avec lequel il resta une dizaine de minutes. Lorsqu'il fut sorti, le chef de cabinet rprimanda l'aide de camp voix si haute que ses paroles furent entendues par une partie des soldats Comment, dit-il, vous laissez entrer le gnral Kouropatkine avant que son tour soit arriv ? Si lui ou un autre gnral reviennent, une autre fois, faites-les attendre jusqu' ce que tous les soldats qui seront arrivs avant eux aient eu leur audience
12^
'
^--
^-.-vf
'
'
sous LA RVOLUTION
czynce, on vient de dbarquer
le 3"
129
le
Nord, Voloczycz,
soir,
et
travail ds ce
Khorotskof.
fait
Un
significatif
la
aprs notre
retraite de
ligne de
Lomnitsa,
t
le
si
Icnlc,
que nos
batteries
premires paniques.
la
un
On
si
le
confie
deux Tatares
il
qu'il accuse,
pour
monture. Mais
vive
les
yeux froids
et
menaants desquels
mme
lui
il
temps
la piti et la et
il
drision.
disparat
aura
certainement
du
coton
et
Le rgiment align s'branle. Nous cachons nos inquitudes nos douleurs derrire le magnifique apparat militaire de nos
connat
la
les
Brigands dans
fort,
surtout
le
du
heureuse fiance
dans
les
sombres eaux de
la
Volga.
et enfants, sortent
Partout, laboureurs,
et
femmes
des maisons,
admirent
l'allure guerrire
selles
et
pour
faire de
notre
douloureuse
fuite
leur joie,
une
srie d'entres
Mais, dans tous les villages que nous laissons de ct, des cavaliers Gabardines ou Ingoushs, aprs s'tre carts du rang,
9
130
LA
le
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
btail
eulcvont
la
pour
le
vendre
la
les
au village suivant, o nos Tatares, leur tour, poitrine ainsi de suite. volent, pour les vendre au village suivant, et
Kliouvintse-Tooiistc,
le
1^/27
juillet.
Jai
liasse la
nuit avec
le
ces
en couleurs jolies et proprettes maisons galiciennes, peintes malin, un claires du village de Khorotskov. A une heure du
atare entre chez nous pour nous avertir de
la
part
du prince
Magalof que
la
tualits .
et
le lit
Point d'ennemi
Allemands,
uhlans
que nous
la nuit,
impatiemment pendant
serait
une
fte
pour tous de
les
nombre
le
gal,
ou
mme
s'ils
en nombre.
Je trouve
11
a fait
le soldat
la
Le nouveau rgime
que sur
prire
unanime de tous
les officiers
de
sa
son poste. Quels que puissent avoir t ses torts aux yeux des
meneurs rvolutionnaires,
fait
il
les
le
suivant
la
i-serves,
et
dans leur
fuite.
Le
gua
les
emmener
qu'il
avec
lui,
chargeant
s'tait
avanc
et
dans
anciennes positions.
sous LA REVOLUTION
action que ce
Ja
131
sot nia
prendre
le
me me
le
ront bientt
les
le
Krymcl
Chamkalof
et
petite
valle
les
Tlodne-Strave.
l'ordre de chercher le contact avec l'en
nemi
et
de
le
charger
l'arme blanche,
les collines
s'il
insiste et s'aiJ])r<jchc.
:
et
:
marchent
fond clair du
ciel
cavalerie ennemie.
les
autos-mitrailleuses ennemies
Nous dtruisons
les
petits
Il
ponts
avec
les
mains,
car
nous
faut disloquer
comme un
levier
par une
les
planches du
poiit.
;
La division
est partie
les
et
des
et
de Daghes-
tan prennent position sur notre flanc gauche avec leurs mitrailleuses,
tandis que
les les
batteries
de campagne de
la
division
prennent
partout
et
partie
se
montrent
b<jmbardent
obus de
la
trois
j)ouces,
(pii
i)rincipate route de
facilenitMit
comen
viler,
champs.
le
Commence maintenant
vant
lger flottement
du
rideau
Il
vi-
retraile.
et
faut se
ainsi
tre
montrer partout,
sur noti'c
semblant d'attaquer
tromper
sati>;
nombre
132
LA
GUERRK RUSSO-SIBERIENNE
et
sans
trof)
risquer.
et
Notre division
renomme chez
le tenir
l'ennemi,
cela
s'il
nous sera
fort
pour
que
distance, l'effrayer
le faut,
et surtout
esprit
l'inquitude
et
ses craintes
et
brave infanterie
Le danger
est surtout
dans
la
nature du terrain.
une
valle,
oii
coup
coupe, et
t guett
charme de
l'entreprise est
la
ml d'un trop
crte contre-pente.
A
qui
sont.
Deux
chons prudemment
C'est le capitaine
en second Baranof, du
la
main
ici,
loin der-
lade
a
extrmement vive
simplement concentr
ses efforts
D'autres cavaliers
du nouveau
combat.
Quatre mitrailleuses du rgiment de Daghestan tirent vigou-
fait
ou qui
s'est retir,
bataille
manque
d'intrt et je rejoins,
dans
la
remarque que
tionnaire signifie
la joie
qui souillent
la
pas impossible que cette maison soit incendie par des espion^
sous LA RVOLUTION
<lans
le
133
se
aux Autrichiens o
trouve
Nous nous chauffons tous prs de ce feu norme, en un groupe pittoresque, o surtout les colonels prince Magalof,
comte Komarovsky, Mouzalaief
et
O'Remm
se font
remarquer.
De
cis,
la petite ville
se
remarquer.
mon
ami,
:
comte Bobrinski, jeune savant, homme distingu et dtourne le regard. Nos officiers aussi perdent lentement il
aimable
hommes. Il faut les laisser faire aujourdemain compter sur eux. Je pousse un d'hui pour pouvoir
l'ascendant sur leurs
juron,
et
sans
compagnon me rends en
terre. Les
ville.
Dans
les
femmes
pleurent, deux
la
vieux Juifs
trine,
le
me montrent
poi-
Je chasse quelques Ingoushs d'une maison qu'ils pilKnt, le poignard nu la main. Des femmes, des vieillards me supplient de venir passer la nuit chez eux
tger,
pour pouvoir
les pro-
puisque
les officiers
ne
le
Plus tard, aprs avoir trouv dans une maison juive un banc
dur, pour
les
les
chefs
pour
du
pillage et de l'assas-
sinat.
{lus
Et je m'aperois que
sa belle et
la
que toute
d'abandonner tous gages pour son avenir national, la solidarit et le sentiment de l'honneur dans les rangs de l'arme.
Mais que signifient, pour ces bolcheviks,
la solidarit et l'hon-
neur de l'arme C)
par la suite (1) Comme rliacnn sait, les chcf>; bolcheviks se sont favorablement distingus des socialisles-rvolutionnaires, piir leur sens pratique et de saines mthodes dictatoriales qui sauvent eu Russie ce. que le tsarisme avait de plus solide et de plus bienfaisant.
134
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
Le 15/28
juillet.
Nous partons
le
les
maldictions de
la
pour
En
nouveaux
et libres
auxquels
socialistes-rvolutionnaires
ils
ont,
pris
et saine
12.
UNE RECONNAISSANCE
le
16/29
juillet.
La deuxime brigade
J'obtiens
aujourd'hui
la
le
service
de
jour.
ses
le
du prince Magalof
permission d'accompagner
Tatares qui, ce soir, rentreront en Autriche pour chercher contact avec rcnnemi, dont nous ignorons
les
mouvements.
a reu l'ordre
me
chercher
la
i""""
des
le
devoir de
dfendre,
la
cote
que
cote.
ferme Dembino,
faudra dterminer
s'ils dis-
fixes.
Mon compagnon,
Choucha,
Sud
des
montagnes
caucasiennes,
s'est
engag
comme
gagn,
volontaire au
commencement
de
la
comme
soldat,
ou quatre croix
officier.
de Saint-Georges, ce
choisit
gentilhomme
a t
promu
On
le
pour
les petits
l'officier
sous LA
R V O L U
O N
35
et
d'intelligence.
Les
hommes
la tte de notre colonne, jambes en l'air, pendant un temps considrable. Quand Zenal-Bek, pour un motif ou un autre, quitte notre groupe, j'en prends la direc-
en chevauchant
tion,
jusqu' ce qu'il
leurs
l'ait
rejoint, et
celle
la
marche de
de ces
du mien. La bonne humeur gens ne quitte jamais une gravit orientale qui prte
air de distinction.
chevaux
et
un petit dtachement d'infanterie russe qui, travers une immense contre, dlaisse par les armes de la rvolution,
C'est
est
venu
ici
village,
le
contre-pente de
colline qu'il
domine. Pourquoi
poids
de
la
guerre
pse-t-il
un
petit
le
contraste
cjui
zone de
la
guerre avec
peu
se sou-
premire ligne.
fut jadis la Sainte Russie , et qui
ainsi
dire internationale
taires qui
confie un petit
la
nombre de volon-
forme
peu prs
russe.
ces
ne
l'entire
propagande de
la rvo-
l'on excepte
un
petit
hypocrites,
tendu
Icpips.
devoirs hislm
Ils
me
|)ers|)e(|ivf
de
la
mort
On
observe
si
souvent sur
le
thtre de
la
guerre
et
j<>
136
l'avais
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
mon
sjour dans
une sant
rien.
excessive, le
bon
apptit,
bonne humeur
et le
got de vivre au
moment mme o on
un
mau-
Mon ami
bien,
le
moral.
II
parle trs
et
mon bon
voix sympathique
douce
et ses gestes
simples
gagner. Tout
clair
dit
l'un d'eux
!
aujourd'hui on
faire
!
demain on leur
braves,
crie cela
le
Ils
ne savent que
Vous
tout
a
le
tes
rplique
le
gentilhomme
!
circassien
monde
sait
que
Mais on vous
mis des
tout
pas
ordres
mme
temps
soldat,
la
plupart de nos
et
ou
crire.
En France
en Angleterre,
Et tous
me
regardent.
Je parle alors en
les
mon
mauvais russe de
la
la libert,
dont tous
j'affirme
mauvais
et
bouche pleine;
la
prosprit,
que
la
civilisation,
la vie,
qu'elle mrite
la vie n'a
dfendue au prix
elle.
mme
de
parce que
de valeur sans
malheureux
A un commandement de
en
selle,
agiles et superbes.
>^.c>
sous LA RVOLUTION
137
longtemps des yeux par ce petit groupe de pauvres troupiers perdus dans l'immensit du paysage et dans les solitudes du
doute
et
de
la dfaite.
Lentement,
la
nuit
commence
vivre.
Du Nord
au Sud nous
ments,
etc.,
la
chs
une troupe de Kabardiens. Nos chevaux sont attahaie qui forme la lisire de Toouste et nous tenons un
ennemis qui viennent de
tirer sur les
et
Dembina
directions
nous irons
le
d'abord
<^onta'ct
trois
chercher
Je pars avec
Karline. Nous
fantassins
sous
les
ordres du lieutenant
sommes
et
moi.
hommes
partent en
mme
trs
nous quittent
la
la sortie
du
village.
Nons sortons de
nettement,
les
nuit et
o une lune
trs
claire descend
dans un
ciel
pur.
Il
est
sur nos chevaux que nous avons tous choisis de couleur sombre,
bien entendu.
peine de monter
la
on
vient d'incendier une maison, et cette lueur, qui semble immense dans cette partie si obscure du ciel, nous claire. Notre
avantage
est
perdu
et
ment
visibles
devant
brasier.
d'abord
on
un
autre
chemin
parallle au premier.
droite et notre gauche, nous distinguons d'assez nombreuses silhouettes en mouvement pour nous tourner. 11 ne nous reste
que
la
retraite
138
LA
filons
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
en gaiopant travers champs
et
Nous
rapportons au
chef, le
promu commandant en
promenade.
commen-
ons notre deuxime expdition de nouveau dans Mais peine sommes-nous en pleins champs, que
rire
l'obscurit.
le ciel, der:
nous,
est
de
nouveau
clair
par des
flammes
une
seconde maison a t incendie. Et quoique nous ayons mainparce que la lune a disparu tenant les chances conirc nous
et
reruiemi est
devenu invisible
marche
silencieuse.
peine avons-nous
qu'un
dons
la fusillade,
mais
les
coups de
fusil
sommes
cheval,
d'at-
placs contre
teindre son
un
ciel
maximum,
ou
impuis-
cache dans
en galopant,
flammes blanches
projectiles
et
un peu
bleutres
les
le
mors aux
la
les
une
folle
chevauche dans
nuit. J'ai
perdu mes
triers, j'essaie
minutes de retenir
selle
mon
des genoux,
un
pas
t incendies
par
ses espions,
hasard
admirablement
aid.
sous LA REVOLUTION
i3.
139
i7/3o
juillet.
Il
et je suis
de son avis
et
Nous prendrons
et
il
est trois
heures
demie
Huit
petite
officiers s'tendent
vieille
sur
les tables et
ferme o une
femme grommelante
la
plus
lentement possible.
plumer un
la petite
mort
visiblement augment
mauvaise humeur de
la vieille. Ils
suspendent deux
trois fusils
en faisceau.
prs d'eux
nos Tatares,
les
ou de leurs normes manteaux noirs. Chacun tient son la main, et ne le lche pas dans le sommeil. A gauche
droite, des cavaliers
et
nos avant-postes
et
quelques centaines
le
de mtres de nous,
autres.
sur
le
pont,
gardent
sommeil des
J'entre dans
redoute
confort.
pas
les
je ne une maison pour y chercher un lit prfre le durets de la vie militaire, mais
:
In
vieillard,
bientt
accompagn d'une
et
Tdle de dix
ans, sort,
me demande
ce
Nous nous mettons causer. Il s'est battu penque dant la guerre de 1866. Aprs une vie de travail difRcile, il a accumul une toute petite aisance, une ferme, une terre bien
je dsire.
laboure, des vaches, des moutons, des meubles qui lui appartiennent. Tout cela lui semblait
les
si
sr,
si
-coups de
la vie.
Et
mme,
(piand
la
guerre
la
\
a clat,
if
les
trop dsa-
les
soldats
les
s'habituaient
officiers
tenaient
bien
en
et
certaiiiemei\t
son vieux
140
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
soldat.
cur daucicn
il
battait
pour
la patrie
galicienne, mais
avait presque
commenc
qu'ils
Comme
Ils
font
absolument ce
veulent
les
On
permis, traite les Juifs d'une faon pire. Envers eux, tout est d'objets qui tentent les paysans parce qu'ils amassent plus russes, tandis que les cultivateurs ont de plus simples ustensiles qui n'attirent gure
les
pillards.
La
])elite fille,
enfantins,
commence subitement
l'attriste.
demande au
notre petite
grand-pre ce qui
Si
une enfant
comme
me
parce que je ne
me
dfends
de vilains propos
parfois,
ils
premire invasion
Je
et je
ne
sais
demande
si
des surs.
c(
Oui, elle a
trois
deux
mais
Ce sont mes
la
petits-enfants.
les
jardin
les
mains
chang
de ces gens
Si
rvolution russe
lit,
Le vieux m'offre un
lui
du
lait,
((
des fruits, et
me
remercie
avoir
si
gentiment parl.
d'tre
Si
du bien
gentiment
trait,
chaque phrase
la
menace- de
la
main de
si
cet officier.
Mais je ne
laisse
pour un
vieillard et
une
douce petite
fille.
sous LA
Maria
l\
F.
V O L V T
f)
''i
me montre
,
mis
amoche
un
livre
et d'autres
mme
contre
vieillard et
les
petites
alle
les
fdlcs.
Mais
celles-ci
et
reviennent. La
et
petite Maria
est
chercher,
j'en
suis entour,
toutes doivent
me
baiser la
main dans
sonimeil,
cette nuit
obscure que
le
comme
d'ailleurs nulle
j'entends pendant
heures qui
me
restent
le
murmure
ramnent
la ralit.
dans
la
officiers
un peu d'argent main de la petite fille, et je retourne au bivouac. Les dorment dans un chaos indescriptible. Le feu flambe
la vieille
les soldats
On
alimente
le
feu qui
:
donne un
aspect d'incendie la
chaises,
armoires,
chambre en dsordre les meubles, les nombre de petits articles de mnage sont
Un
autre
les jette
au feu.
,
Un
troisime
remue
le
cliachka
son poignard
manche
donnant leurs
nasillards et lents.
avec
les
mains
la
et les
maldictions de
pauvre
pleurer,
est
nous
une patrouille
venue
142
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
ainioncor ce matin
les
che-
mins o nous nous sommes ennemie sont pour le moment accessibles, si l'on excepte des coup de fusil tirs de trs loin. Nous n'avons donc eu affaire cette
nuit qu' des avant-postes.
abandonn par les habitants qui ont pass l'ennemi. Nous attendons de nouveaux ordres dans une maisonnette dlaisse, ou Zenal-Bek fait cuire un mouton
Le village de Toouste
est
qu'on
lik
un admirable
chach-
caucasien
branche de
saule, et rtis
:
au feu.
Une
recon-
auprs du
cette mission,
s'il
peut
il
comme
ne
peut rien
me
manger dans
Ils
les
champs
boivent dans
Et nous
aussi,
lrables,
mais dont on
plus vigoureux.
I 4.
Retour
et fin de l'aventure.
le
Staro-Poritche,
Kouzmine,
o on nous assure
qu'il s'est
pour nous
la
moindre indication.
me suis trouv continuellement en contact, ceux des Tchetchens et des Ta tares, ont trouv des gtes Novo et Stara-Porietche. Je partage avec les deux excellents colonels Mouzalaief et O'Remm et l'aide
Les deux rgiments avec lesquels je
sous
de
naise,
RVOLUTION
enfin,
143
d'origine polo-
jours,
repos chez
cong de ces
division.
11
un Kusse, M. Nikitine. Aprs avoir pris officiers, je rends une visite 1 etat-major de la
le
est log
dans
ma
dernire soire,
me
auxquelles
il
assist
pendant
la
grande
les assauts
de ses cava-
caucasiens C).
Bientt,
la
division d<i gnral Bagration, appele par Kornilof Petrograd sa menace de dictature, choue dans les plaines du Nord. Ou 'ont-ils faire avec ces seigneurs trangers que commandait jadis un grand tsar russe, depuis que son prestige magique qui dominait doux mondes s'est croul ? Ces guerriers caucasiens sont-ils faits pour tre policiers ? Pour risquer, en des combats sans gloire et sans butin, de ne jamais plus revoir le Kazbek et les plaines ensoleilles du Caucase ? Leurs sacs sont remplis do l'or et des bijoux des mcrants. Ils se sont couverts de gloire, et les chants nationaux clbrent la crainte qu'ils inspirent leur ennemi muet . Le
(1)
pour souligner
dernier lien qui les unissait au Russe est coup. Que les Russes se battent entre eux. La guerre est termine, les fils du Caucase retournent, libres et impassibles, vers leurs champs, leurs troupeaux, leurs
cols
inaccessibles
CHAPITRE
VII
la
la
fis
transporter
gare
la
me
le
rendre Kamniets-
comte KomarovskXr
que Vtat-nwjor de
la 2^
brigade de
la
envoy
lit
en.
mission
ramener quelques tonneaux de boissons les rgiments des Tatares et Tchetchens, condamns l'abstinence
pour
en.
le
manC{ue
Je fis
le
le
voyage dans
train
du gnral TcJirmissof,
gouvernement ment du groupe Sud-Ouest. Cet officier mrite que nous nous arrtions un instant sa mmoire. Quand la rvolution clatOr
provisoire venait de
nommer
au
commande-
son esprit fin mais mal quilibr, son ambition passionne, son ataraxie morale, son mpris des hommes, le mettaient
le
got de
l'anarchie
soldats,
et
avait retard sa
promotion sous
lait
vant
les
nouveaux
dieux,
les
rattraper
le
temps perdu.
Rsolu
ft-ce
ses
faire
toutes
concessions
il
aux
j'volutionnaii'es,
tait
sr de l'emporter sur
Il
chercha,
comme
compromettre
la
^IVI
sous LA RVOLUTION
remissof
offrit ait soldat,
le
145
le
lui et
demand,
Il
bovo-komiiet, et
le
comit opratif
(^).
sut
convaincre
gouvernement provisoire,
rvolutionnaire
si
si
facile
duper,
que
l'enthousiasme
porterait
les
l'arme
liberts
on augmentait
Isralites,
des
et
soldats
(-).
Ses
je
amis,
deux
M.
le
Rubinstein
colpor-
un autre dont
ce gnral
ne
les
me
rappelle
pas
nom,
trent partout
parmi
que
Il
avait su remporter.
(^),
s'agissait
qu'il n'avait
Ngentsof
et
la discipline classique
avait t conserve
les soldats
gnral Tchrmissof
et
ds.
Des missaires
le
allaient partout,
dans
et
les
que
propagande pour
g<'nt'-
(^) Bovo-koniitet, comit de soldats, ayant pour mission de contrler tous les ordres militaires des chefs. Oprativni-komitet, comit de soldats, ayant le droit de prendre connaissance de tous les plans de bataille des tats-major, de les discuter et d'y proposer des amendements. Ces deux comits furent exigs par la propagande bolcheviste,
ils avaient le droit de veto. Le gnral Tchrmissof avait l'habitude d'aller au-devant des dsirs des comits. Depuis qu'on ne se battait plus, il tait sr de gagner partout la partie, puisque aucun de ses collgues n'eut le triste courage de l'imiter. Il parvint jusqu' dgoter les soldats. Appel au commandement de la g arme, il fit le tour de toutes les units qui en faisaient partie. Il harangua les soldats, offrit partout les comits de guerre et les comits opratifs. Le comit du G corps de cavalerie protesta, et on vit le spectacle extraordinaire d'une discussion publique entre un commandant d'arme essayant de pervertir la troupe, et des soldats refusant se laisser entraner. La cavalerie avait subi relativement peu de perles, tait donc compose pour une grande partie des combattants magnifiques que l'ancien rgime avait forms, et rsista encore quelque *emps la rvolution. Le 6" corps de cavalerie envoya quelques soldats au gnral (Jolovini'. chef d'tat-major au groupe d'armes, pour le prier d'incorporer leur unit une autre arme, afin de la soustraire la nfaste influence du gnral Tchrmissof . Ce qui fut fait. (^) Dont on a pu voir le rcit dans un chapitre prcdent.
;
10
14ti
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
non
les chefs,
mais
les soldats
gagnaient
les batailles
En
se
le
com-
gnral Tchr-
le
dtestait
et
pour
cause
y avait
la
nomm
gnral Dnikine.
Quand nous
arrivmes
gare de Kamniets-Podolsk,
un
officier de Vtai-
mujor
et
s'y
furieux,
Je
dt rebrousser chemin.
me
veau- vers
du groupe sud-ouest,
l'ap-
De passage
Berditchef,
j'y
que
le
ministre
des
groupe Sud-Ouest, de
contre
faire
((
mm
.J'avais
en
effet crit
au ministre
le
et
par
la
crapule habituelle de
(/rtn.s-
l'obji't
l'htel
apprciations sur
G. P.
avait cru
devoir
en outre, parmi
mon
courrier,
une
lettre
le
du
G. P.
avait
communiqu son
.
intention de
prendre de fortes
Mon
coutume
ministre y ajoutait
comme
me
la
c'est
qu'il se voyait
dans l'impossibilit de
pro-
tger.
mes
lerie
reprsentant de
fit
Chancel-
diptoma.tique, M. AIforof,
me
savoir
que Vtat-nwlettres
jor,
des inconvenantes
adresses par
moi au ministre de
l'Intrieur,
au
commandant
de
la
garnison de Petrograd,
si
etc., se serait
vu dans l'obligation
J'allai
le
remercier de sa rpri-
sous LA RVOLUTION
mande,
C'est
el
147
kine
me
en Russie
mon
voyage.
De retour Kamniets-Podolsk
invraisembla.ble.
j'y trouvai
les
un
tat de choses
Autour de
la.
ville,
troupes continuaient
breux.
pouvoir.
En ville, ce furent encore les soldats qui eurent le Quand ils en avaient l'envie, ils arrtaient les officiers
rues,
dans
cette
les
pour examiner
,
leurs passeports.
Au-dessus de
patriotes
-arme en dcomposition
quitter,
que
les officiers
com-
menaient
volontaires,
les
un groupe
gravement
et
profita
du dsordre pour se faire confrer la croix de SaintGeorges pour soldat (^ ) et d'autres dcorations, ainsi que des
surpix'nmits.
et
commandements
C.A. en
juillet,
seul.
gare de Kamniets-Podolsk
les
rgiments des
Ingoushs
cinq
et
des Kabardiens
et leur train.
se
loin,
en
capllaine
se
iSgritlsof,
rgiment
au
d'attaque
^'ord.
Kornilof,
prparait
aussi
rendre
de cosaques
:
et
mie
Ixil-
mystre
on
se mettait
en route
pour
que
le
le
lifique
((
aide
de
camp du rgiment
allait se
me
ni'''nie
fit
comprendre
quelque chose
passer
)i.
tard, j'appris en
temps
le
mup
croix de kiMciiski . lilli' lui (t'iisi'c rlic fiiripar la Iroupc. Lj-s soldats la refiistTcut aux clu-fs un peu durs, cl on pouvait l'obtenir en aujjnicntanl la portion de sucre;, ou avec quelques ciparcs. Klle n'avait de la valeui (pie dans les bons rfjiments. On la portait avec uiu' palme.
r'
)
A|)p('l(''c
i'i
aussi
f('r('o
roflicicr
148
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
immdiatement
attach
Berditchef.
J'y rencontrai la gare
le
colonel
roumain
Il
l'iat-mujor
du
front Sud-Ouest)).
me
vernement par
insults.
le
du commissaire du gouabondamment
On
on leur refusait des matelas pour dormir. Ils taient en danger de mort. Le colonel se plaignit que le colonel Tapierres, et
bouis,
qu'il
n'avait pas
russes, se refust
kof,
etc.,
qui,
me
proposa de
me
rendre chez
le
commis-
J'y trouvai
un
gnral,
membre
de .l'ciat-major, et quelques
sa
longue
supprim
le
complot,
et fait arrter
les
onze ou
gnraux'
prince Kropotkine,
Boudilovitch, une
adjudant de Dnikine,
sorte de Tyrte au
puis
le
pi'ofesseur
cur de
compte
lion, et le capitaine
a.vait
tchque Kle-
bless
un soldat voulant
dont
le
tait
(^) Le coup d'Etat de Kornilof et de ses gnraux avait t conduit avec une maladresse tellement purile, que tout le monde l'attendait, et que les commissaires eurent toute facilit pour parer le coup. Qu'on se figure Kornilof, utilisant le tlgraphe pour confrer avec Krcnski sur une matire aussi dlicate, au lieu de le mander la Stavka, et de l'y forcer signer les ordres ncessaires. Quand Kornilof invita Dnikine et Markof se joindre sa tentative, ceux-ci convoqurent les officiers de leur tat-major, parmi lesquels plusieurs partisans du nouveau rgime, et les informrent, sans ambages, de ce qui allait se passer. Dnikine comptait sur un rgiment de cosaques pour arrter les commissaires et les comits, mais avait oubli les sept ou huit auto-mitrailleuses, stationnes Berditchef, et que Jordansky avait fait retirer du service, sous le prtexte qu'elles avaient besoin d'tre rpares. Au moment du coup, les cosaques,
sous LA RVOLUTION
Je
149
de
l'autorisalion
les
causer avec
afm
de
pouvoir dmentir
quil
subissait.
bruits
fcheux
au sujet du
par eux,
voulait
frailenicnt
Jordansky
que j'avertirais
les autorits
com-
ptentes,
et,
les
gouvernements
juger
les
et
<i
allis.
Je compris que
))
Jordansky
faire
conspirateurs
par
le
que, en ce cas,
ils
seraient
Le jour suivant,
les
le
et
par
la suite,
autres
journaux
publirent
des
articles
on
exigeait
du gouvernement
la
mesures contre
point de mattre
et
le
le
rvolutionnaire
Le gnral Janin
commandant Buchsenschutz
front roumain.
les apaiser.
Dans
ces cir-
renffis
au
le
recommand par une lettre autographe du par des dpches du gnral Coanda et de M.
nistre
La Haye,
j'eus
un
command par
le
commandait
la
le
auquel
fameuse
bataille
russo-roumaine em-
d'entrain.
Il
a t trs bien
conduit par un
officier
qui
s'est
montr
camarades sur
les
autres fronts.
pris enirc les mitrailleuses, se rendirent iiniurdinlnncnl d'une heure tout tait fini. Jordansky fit son devoir. Les altaelis trangers Inviil
,
el
au
hoiit
une
seul-
t^^s
peu
iinpli(pi
ils
dans
En
s'intorposant
!
pour
les
autres prisonniers,
auraient
150
Je
LA
fis
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
mmes
de courtes visites la 6^ arme russe, o je trouvai les conditions qaen Russie. De fortes bandes de soldats
la
campagne et commettaient des pillages villages avaient et atrocits innombrables. Une trentaine de di.'^paru au mois de dcembre 1917. La situation des officiers russes en Roumanie fut atroce. Impuissants conjurer le mal,
rouges parcouraient
ils
(ju'ils
por-
taient.
le
Le commandement
russe
fit
tout
le
possible
pour enrayer
au gnral Chtcherbatchef de
Pourtant,
il
aux
fit
De retour
.assy, je
dnai
un
soir de
le
tninistre de Belgique,
dont
la
maison
se
la
De grandes clameurs
s le-
vant
*de
cette
du gnral.
par
Un Comment
que
le
officier
tait-il
entr dans
la
mai.'ion ? J'appris,
la suite,
gnral
le
Comit
pour achever
la
un
la
Rpublique de
les
conditions
on dcouvrit que parmi les autres, personne ne possdait aucun mandat. Rachal fut bassement lche, demanda pardon genoux, en pleurant. Quand on voulut se dbarrasser de cet individu, le
plus airoces.
fouillant ces conspirateurs,
En
s'y
opposa
l'ar-
le
canon
se
tut.
Je crus
mon
travail
comme
correspondant de guerre
sous
termine,
et je
RVOLUTION
la
151
quittai
Roujnanii'
la.
fui de dcembre,
pour
me me
mon
d'officier de l'Ordre de la
Couronne avec
glaives.
roumain
lignes
^lu
je n'avais fait
les
j'aurais tenu,
et autres,
mes
sort
et.
de
mes
valises,
se
dont
l'autre partie
m'a
russes.
Au dbat
peu
mais
trs
offi-
imits
du moyen
Le
ge.
les
Il
engagements avec
rciproques.
bolchevilts,
y eut rarement des pertes dans leurs n'y eut que des fuites il
,
gouvernement oukrainien
Alis,
cration
et
les
alle-
n'aura pas
dupait
les
en attendant que
Allemands
la ville,
arrivassent.
en
quasi-scurit.
furent
le
la tte
Il
du moule
la
mer
Baltique
bras.
y avait dj,
chaque
nuit, des
enlvements
et
monde
de
la
s'attendait
des
pogroms.
et
Le
banquier
Weinstein,
Banque du Commerce
le
de l'Industrie,
me
fit
part de ses
les
uns espraient
les
le
rtablissement de
la
monarchie par
les
Allemands,
ailyndant
autres
En
cours
nombre d'amis
russes,
officiers
la
de
hi-
ils
Un
152
dans
LA
le
G r
ERRE RUSSO-SIBERIENNE
dj fait
mes
valises, et
prpar
mon
dpart de Russie,,
quand
j'appris,
par hasard,
l'existence
d'un commissaire du
gnral Alexief, qui enrlait des volontaires pour une nouvelle arme du Don. J'allai le trouver. C'tait un jeune lieutenant^
comte Bazoumovsky, cach, en vtements civils, dans un petit appartement d'une maison de faubourg. Il me donna des
dtails,
stratge Alexief, et
et
le
hros
train de se consolider,
ne tarderaient
faire accepter
le
me
Don, sur
l'appel de leur
ataman,
le
gnral Kaldine.
La princesse Bariatinskaa, que je retrouvai avec son mari, l'ancien attach militaire Rome, me confia que, le 5 ou 6 janvier, le bataillon de Saint-Georges (garde d'honneur l
Stavka)
tait parti
pour Rostof.
I.
Propos de ((Camarades.
pour rorganiser
la
Tous
les efforts
Russie en dsordre
sont
coucenlrs
Novo-cherkask.
Tout ce
que
la
les classes,
gnraux,
les villes
officiers,
gen-
a quitt l'arme-
corrompue,
ques du
la
campagne en flammes,
en pleine anar-
chie, et, par des voies dtournes, a rejoint l'ataman des cosa-
Don
et le
Kief,
mes amis,
bien en-
ne parlent que
tendu,
d'aller,
rangs de
la
nouvelle aimc'
qui
se
forme au cur de
honneur
/^
tb.S
- p
sous LA REVOLUTION
et celui
153
les
de l'arme,
fltri
par
les
lchets,
les
trahisons,
camarades
C).
et
les
les
Ukrainiens
la
bolcheviks
ligne de communication
Kief-Rostof
je hte
donc
mon
dpart.
Le 10/23 janvier,
je pars
comme
moi. Notre
privi-
Dans
le
mots
contrele
et
((
bourgeois
En effet, le matin suivant, de trs bonne .heure, notre wagon s'arrte dans une petite gare, o on le dcroche nous avons juste le temps de jeter nos bagages dans un fourgon qui
;
continue de rouler.
Dans
ce fourgon,
plancher ou assises
une trentaine de personnes tendues sur le sur leurs valises et leurs sacs un mdecin
:
des soldats,
paysans, dans
mir,
et,
et
man-
des traits et
aux soins de
de Kornilof.
la
l'arme
(1) Malheureusement, la plup;irt n'en sont rests qu'aux bonnes intentions. Aprs la dcomposition de la i''*' division de cavalerie de la giirde, qu'il avait ronimnnde, le gnral Bagacvski se trouva, en
officiers
Ivief, en compagnie d'un grand nombre de ses appartenant tous la gran<le noblesse. Il leur montra leur devoir qui tait de s'enrler dans l'arme de volontaires. Plus tard, au gouvernement du Don, il n'en a retrouv que deux. Cela n'a pas sauv les autres d'une mort misrable quand, fin fvrier, les l)olehcviks prirent Kief. Il est d'ailleurs avr que la grande noblesse de la cour a t, en Russie, comme souvent ailleurs, fortement au-dessous dxoriani de sa tche. Ce sont les petits Du Guesclin, les siuqtlt-^ qui se sont le mieux comports. Au dbut de l'an 191^, se trouvaient la station balnaire caucasienne Alinerabii Vody un millier d'ofReiers, occups fi s'anniser, tout prs du berceau de l'arme du Don. In mois plus tard, ils furent surpris par les dtachements bolebeviks, et fusills, (Mi forcs prendre service chez leurs pires ennemis.
dcembre 191 7,
..
154
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
mon
entre
:
y a l de furieux dmodcline ma qualit crates qui je n'ai pas l'heur de plaire. Je bienelle les rassure un peu. D'ailleurs, ils m'ont d'tranger tout mon aise, observer et couter. oubli et je puis,
Un
silence se fait
il
tt
Un
un
soldat rvolutionnaire
!
Que vous
tes
donc stupides
!
de tomber sous
les balles
gagnez
front
!
peiAe de quitter
le
La
libert l'exigeait,
camarade
cela
promet une
jolie
Vous ne faites que manger et boire, Vous devriez retourner chez vous et
tranailler la terre. J'ai
travaill
ma
:
vie
ensuite je
me
suis battu
le sol
pendant
de faire
ans
et
demi
j'en ai assez
de gratter
et
!
guerre. (S'adressant
moi
le
:)
Un
le
mdecin
En
Comment, quatre
!
cents roubles
Et
que vingt
C'est scandaleux.
Tout ce monde
vont piller
les
proprits,
la
l'arme contre
contre-rvolution
A peine
ai-je russi
m'endormir,
assis
je suis tir
de
mon
demi-sommeil
Un
:
groupe,
bruyamment
le
deux
Alors,
par-
tag la moisson,
on
coup
et
vendu
les arbres,
on
a battu et
sous LA RVOLUTION
chass
le
155
les
propritaire,
on
tout cass
dans
la
maison,
tables, les
Ils
Une borde de
C'est stupide.
et
Tuer
mais pour-
dtruire
Il
officier
qu'on
prend, on
n'est
pas assez de
les
tuer
il
du dos par
Je
lanires...
La
conversation
devient
:
tout
fait
intressante.
me
des
hasarde
m'y mler
cont
vrai
?
On m'a
que,
sur
le
front
austro-allemand,
soldats ont
vendu
l'ennemi les
chevaux
les
Pourriez-vous
me
dire
?
;
combien
Demandez
celui-ci
il
doit le savoir
il
rgiment.
Je regarde celui qu'on
me
le
dsigne,
un
lui
colonel,
dis- je
sous
les
rires
l'en-
des assistants,
nemi
fait ?
Tant que nous avons pu. Qu'est-ce que nous en aurions J'ai voulu d'abord en vendre aux Roumains, mais ils ne
les
cent
Cent
Vols,
Tous
se rcrient
roubles
!
oh
combien
;
Ils
8,
5 et
mme
3 roubles
;
d'excellents
chevaux
d'officier
ont t vendus
2o roubles
moins cher.
156
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
le
Au commencement, il y a eu des malins qui ont trouv moyen de vendre leurs canons i5.ooo roubles par batterie
batterie de six canons de trois pouces, et 3o.ooo roubles par march. Les Allelourde. Mais on a eu vite faite de gter le
mands
nemi
Des
tas
de choses
du savon, de
la farine, tout ce
qu'on
trouvait l'intendance.
si
je
vous demandais
le
me
le vendriez- vous ?
Pourquoi pas
vous voulez
j'en
serai quitte
pour en
faire fabriquer
?
un
autre.
C'est
Plus tard,
lui,
colonel
simple soldat,
me
du
front,
a d'ailleurs
femmes
uniques dans
l'histoire
du monde
2.
J'arrive
dans
la
matine
Znamenka,
d'oi j'espre
continuer
ma
gouvernement militaire du Don, reviennent dans leur stanitsas, compltement gagns par la propagande maximaliste,
officiers, tant
pour Alexif
renvoie
l'air
Dans
chez
ces conditions, le
gouvernement du Don
disles
loque
les
rgiments ds
leur
retour
du
y
front,
homme
eux
dans
stanitsas
pour
respirer
du
SOlJS LA
pays
et,
RVOLUTION
les
157
mations, o
stricte.
Justement, un ((commissaire des cosaques doit partir aujourd'hui par train spcial, avec ses secrtaires et quelques
officiers,
pour Novo-cherkask.
11
son wagon-lit. Le ton qu'il affecte vis--vis des ofTiciers, les propos qu'il tient sur leur compte, sont d'une suprme incon-
venance.
A deux
gare
et la
la heures l'aprs-midi, une dpche annonce que par les bolville d'Alexandrovsk ont t occupes
((
cheviks,
qui ont install deux canons sur le pont, et une le passage du Dniepr.
dsarmer tous
les
le
Don
Kief.
de m'inscosaques
confortablement,
retournera
le
Les
chemin de fer et partie cheval j'irai avec eux. Deux cheje me lons du 11^ rgiment sont ce moment en gare colonel, qui m'admet avec empressement, et je prsente au prends place avec les officiers du premier chelon dans un
;
comme le Dniepr n'est pas une opration nous risquons d'tre attaqus par les bandes de maximalistes qui courent le pays. Le chef du rgiment envoie
commode
:
donc en avant
sur
les
le
((
docteur
difficult srieuse
Ce docteur,
un
Juif
trs
constamment
employ pour
seulement de
l'adresse,
il
mais du courage.
n'est
gure brave.
;
Ce mlange de courage
et
mais
158
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
homme, quand
lui tout
il
pour carter de
Au
feu,
rent
les balles.
Le 13/26 janvier.
toutes les
gares
si
nos cosaques
on ne
sait
doii
hallucin,
et
pour haranguer
fait
enthousiasmer
Le rsultat ne
se
produisent, soulignes
contact
:
de rpliques insolentes.
ave leurs
qu'il
Finalement,
le
des officiers
fait ce
hommes
est
chacun
veut.
le
Dans l'aprs-midi,
s'annonce
comme une
hasardeuse.
seul
Tous
les
le
moyen
de transavec
un
hommes
met deux heures aller et retour. Notre chelon, qui compte cent cinquante hommes, mettrait donc ceux qui au moins seize heures pour traverser le fleuve attendraient la dernire traverse seraient en grand danger. A Dolguintsevo, le chef de l'chelon reoit vme dpche du
chevaux
qui
:
Znamenka,
les
lui
enjoignant
d'at-
cosaques
ils
sont d'avis
on continue.
nouvel ordre formel du commis;
Nikopol, dans
la soire,
:
saire de
Znamenka
les
trompe
C'est
un mensonge de
fusils.
que
les
Ce sera
sous LA REVOLUTION
bien inutile en
effet
:
159
rendre...
tout prts
les
la
rage au
j'assiste
cur
la
humide
les
que
scne.
me
prient
je refuse. Je
plaines
du
((
vieux
Don
avec
le
un rgiment sans
Un
o
je
me
mme
rgiment, dont on
prtend que
un homme au
il
me
hommes
lui
chappent, qu'il a
totalement cess de
faire.
Le
Cette nuit,
i/i/?.7
janvier.
de
Znamenka
Les
bolcheviks
veulent
nous
forcer
absolument inadmissible.
recevoir du
instructions que je
viens de
grand
de vous emparer de
la
place
et
d'arrter
le
le
6''
comit rvolution-
rgiment du Don,
et
de
l'artillerie.
nous
Un
ciers
la
mentent. Cet
officier est
un bon jeune
homme, d'une
j'assiste
insuffisance
lamenlable.
La
scne
laquelle
alors,
dans
le la
Dans
fantasmagorie
lune,
les
lieutenant.
Dos figures
regardez-les
de prs
A peine
la lecture est-elle
commence,
c'est
un feu
et d'interjec:
160
LA
GUERRE RUSSO-SlBERIEiMNE
mane vraiment du grand
qu'il serait tout
.peut-tre tout n'est-il pas perdu. Les cosaques veulent tre srs
que
l'ordre
Conseil de guerre du
Don, parce ne
de
mme
de cette indication,
Mais
il
ne
D'une voix
Maintenant,
:
blanche,
a lu la
dpche
et puis,
c'est
tout.
commencent mettre les rieurs de leur ct. Pourtant le nombre se tourne encore vers l'officier, attendant de lui quelque chose qui ne vient pas l'officier reste immoplus grand
:
bile
et
muet. Alors,
:
c'est
!
le
cadence
a
!
ils
Allons-nous-en
s'en vont,
Allons-nous-en
ils le
Et
comme
disent
nous restons
l'officier et
moi.
Je pars avec
Le colonel
et les
autres
un
laisser
partir,
employs de chemin de
n'est
d'armes feu,
et ce
la
matine
qu'ils
nous rejoignent.
Le 15/28 janvier.
Aprs avoir pass trente-six heures sur une chaise dans une
salle
bonde de
soldats,
je
la
soire
un
gagn
attendre.
Parmi
les libres
fils
ils
couch sur
la
un vain mot. Ils se laissesont mrs pour l'opra- comique. paille. Deux chevaux du Don
est
la
mienne, qui ne
que
je
campe avec
les
hros clbres
et les
bouillants coursiers
sous LA REVOLUTION
Hil
THATHE UE LA
G U ERRE C VI
I
l.E
lU'SSE
i;N
JANNIIII l'.MS.
11
162
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
la ralit
:
du malin
les
me montre
les
hommes,
Les
Arrt Khortitsa.
On parlemente
;
avec Alexandrovsk.
les
armes
le
pour
gouvernement,
escadron.
elles
sont
limites
tel
dgot que
je
quitte
ce?
3.
16/29 janvier.
la
m'arrtent.
On me mne
chez
commissaire de
la
gare,
lo
me met
en contact avec un
Combien de
fois
me
suis-je
s'expliquaient certains succs foudroyants des bandes rvolutionnaires et l'ascendant qu'elles prenaient sur les populations!
Nous
autres,
:
trangers,
la
ceS
et
chefs
leur
la
improviss
diffrence d'origine
de mentalit,
l'pre
inorganiques
le
mme
ils
Ce Berg
est
un homme
piti,
issu
du peuple,
et
scrupules et sans
mais convaincu
prt tout
le
type
du rvolutionnaire romantique. Pourquoi m'a-t-il soudain pris en amiti et s'est-il mis me raconter sa vie ? D'abord ouvrier,
puis matelot dans
la flotte
baltique,
la
il
particulirement souffert de
son de son
humeur
Pour avoir
sous LA RVOLUTION
tenu dans
le
163
il il
a t empri-
prtend qu'on
haine contre
sa
ses
moment o
toute
la
c'est
les
officiers
travers
Russie.
nous
Ils
ils
ont empoisonn
ma
ils
nous mprisaient,
traitaient
comme
la
nouvelle que
rvolution,
si
longtemps attendue
Rien n'excuse
la
infliges...
plus
morts
:
et qu'il la
n'y ait
moyen de
les faire
souffrir...
Croyez-moi
rvolution
ne
fait
que commencer...
On
Il
tuera
tilshommes).
On
les
un grand nombre
les
la
protge
la
nous
prendrons
Kief, et
Russie.
tiers des
quipages
navires de guerre,
et toutes
auxquels
ils
canons
leurs munitions,
valeur militaire.
la
Les
deux autres
guerre
civile.
les
Sans
la
canaille
!
il
maudit
pour
m'a tenu
trois
mois en prison
qu'il
soit
?
tes-vous pris
dans
C'taient
les
des autos
qu'on
:
faisait
rues de Petrograd
elles taient
haut
pour qu'on ne pt
dans
l'iuti'
164
rieur.
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
Mes hommes ramprent jusqu' une voilure dont les occupants, cause de celte disposition, ne pouvaient rien voir.
Ils se
hissrent sur le
toit.
un
prendre
les
autres
et je
dis-
c'est
Des dcorations
C'tait
pour
la libert
contre-
rvolutionnaires,
comme
je
des diables. Ja
retomber sous
faut
que
fait
Bilgorod.
Les Cadets
taient
les
fortifis
hauteurs, sur
C'est l
que nous
sur nous...
Vous
tes srs
!
qu
il
tirait
sur vous
Dame
Ce
Qu'est-ce
(pi'il
mitrailleuse
c'tait
qu'il
faisait
Il
suivait
les
troupes en
campagne
droit
son droit.
trouver parmi
Jamair> je n'admettrai
les
qu'un prtre
ait
le
de
se
forces combattantes.
?
Pourquoi
pas
tant
qu'il
aura
des
hommes pour
l'article
s'ils
ne reoivent,
de
la
mort,
les
secours de
la religion...
Berg
m'a,
clate de rire.
!
sais, il existe de tels imbciles Pour moi, on pendant trente ans, prsent non seulement la croix, mais le knout et les chanes. Maintenant, c'est fini personne ne m'y prendra plus... Figurez-xous que ce prtre, que nous
:
Oui, je
le
clocher, ds que je
le
fis
mettre au mur,
et
me menaa
sous LA REVOLUTION
du jugement
une
fait
16-
dernier... Sa croix
Ensuite
j'ai
un paquet de huit
est rare
officiers
mains...
Les
ment, que
ofllciers
le
Je
comme
le
crois,
fait ?
mais
en
me
fixant
aux yeux
qu'est-ce
cela
me
les
reprsailles
Si
un jour vous
plus forts...
vie est fait. J'ai
Le
sacrifice de
ma
deux devises
(^) ,
Nach
et
{') .
Gieb mir
Et pour-
tant j'ai
J'ai
eu en Finlande des
Du
!
j'ai
conduites
hommes, ils sont hommes. Nous nous sommes vus au danger, choisis par les mes hommes et moi s'ils m'ont choisi et s'ils me gardent,
Chez nous
chefs ne sont pas imposs aux
;
c'est qu'ils
tte,
revolver au poing,
et que, s'ils
meurent,
ils
C'tait
beau
;
voir.
Quact,
rests
de /'autre
sans exception.
se tut,
comme
hommes
Je ne dpendt
de personne.
Mme
travaille selon
ma
la
Bit-lgorod.
et
nous prenons
demi. Elle ne
ville.
se presse
pas de nous verser la somme, la bourun gros ventru, qui mme n'prouve au-
(^) (2)
Aprs une triste vie, une mort coiirapeuse. Ne me donnez pas une croix sur ma tombe, -donnez-moi seulf
cercueil roupe.
ment un
16G
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
me
voir. Je lui tends
cun
plaisir
:
un chque de
mille roubles
signer
il
hsite.
mon
revolver
cinq centimtres de
Ce fut
fait
magique
il
signa instantanment...
En
gnral,
on ne
pas de difficults.
Ne croyez-vous pas possible que soldats et matelots rquisitionnent de l'argent pour leur propre compte ?
Et
Puis,
un haussement
la
d'paules
dune superbe
indiffrence...
me montre un
dans
le
le
pour combattre
saire
,
dlivr par
mot
du gouvernement
ficat,
autorits centrales.
local,
Un
autre certi-
niser
dont on veut faire une base pour prendre Rostof. Cette dernire mission ne le rend pas mdiocrement
fier.
Avant
la
rvolution,
dit-il,
on en aurait charg un
cette foule qui
:
amiral.
Rien n'gale
le
tremble devant
dez-les,
lui.
Quand nous
Regar-
me
dit-il,
les
!
parlions
La
soif de la
homme
qui
nomie
danger
intelligente
:
railler !e
tous
les
signes
avec
la
un
que
cette
forme de
bravoure
est
infiniment rare.
fut lui qui
me
posa
votre avis,
me
sous LA RVOLUTION
167
dlachemenls de matelols sont tellement suprieurs aux autres P corps de la rvolution, par exemple aux gardes rouges
Rien
de plus simple
produit chez dont vous ne cessez de vous plaindre. C'est elle qui corps, que rien ne remplace et qu'on reconeux cet esprit de de suite. Ce sont vos victimes qui vous ont arms
nat tout
pour
Il
la lutte
contre
la
noblesse
et le capital.
et
me
jeta
un mauvais regard
4.
dtourna
la
conversation.
La situation a Alexandrovsk.
Lorsque
les
bolcheviks s'emparrent de
la
ville,
peu
ils eurent pour premier souci de se prs sans rsistance, garde rouge crer une caisse de guerre et d'oTganiser une riches bourlocale. On s'empara, dans la nuit, de quelques
geois, et
on
lit
de leur vie
si,
savoir leurs familles qu'on ne rpondait pas roubles le lendemain matin, la somme de 5oo.ooo
n'avait pas
dpose au Comit.
la
Les
la
coururent toute
billets
somme
de
la
couronne,
Des bourgeois
partage de
local.
se
plaignent que
la
contribution force a t
les riches,
parmi
par
le
soviet
Koops,
Un me
fabricant niennonite, de descendance hollandaise, tandis qu'on lui a extorqu cite le dtail suivant
:
oo.ooo roubles pour sa pari, un commerant Isralite, ayant Tnme fortune et mmes revenus, n'en a pay que 3.ooo, ce
qui ne
l'a
pas
empch de
recruta
la
garde
condi-
les
du
travail
le
diminu
entendez qu'elle avait augment les salaires rendement. Pour cinq heures par jour du travail
:
plus mdiocre,
cinq cents roubles par mois. Encore a-t-on soin de placer les meetings, runions et palabres politiques aux heures de travail.
168
Si
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
fusil
un ouvrier attrape un
il
pour
aller
les
garder
les
ponts,
les
Ukrainiens ou
contre-rvolutionnaires,
le
continue
lui
fusil
plus
le
Bien entendu,
appliqu.
On
systme des rquisitions est largement rquisitionne les denres alimentaires, dans les
le
dpts publics
les
et
pareillement dans
les
besoins
:
de
la
la
garde rouge.
si
On
fort
jusqu'aux
cigarettes
garde rouge,
les
d "aventure
en humeur de
prix de
payer,
fixe
elle-mme
prix,
au-dessous du
A
et
ct des bolcheviks,
on
voit apparatre
immdiatement
rova, se
les anarchistes. immanquablement promne Alexandrovsk avec une bande de compagnons, tous imbus de la thorie que la proprit c'est le vol,
Une femme,
Nikifo-
et
qu'on ne
fait
autrui ce
mnage.
et
ils
Il
mme
de
se
battre
rconcilis,
font expdition
com-
mune.
J'ai
eu
l'indiscrtion
mot bourgeois
Comme
poches
les
qu'ils
prenaient bien
soin
leurs
dfinition malai-
Sur
celle
veille
et
avoir
ralis
mme
Dans
grave.
les
environs de
la
ville,
la
moins
d'anarchistes battent la
/6^
> o
s^
sous LA
campagne,
vrifier
s'il
V O
L U T
O N
169
sous couleur de
n'y
pas d'armes
caches,
enlvent
chevaux,
Une grande
entoure de deux petits villages et d'un autre plus impora t l'objet des conje les nommerai A., B. et C, tant, habitants d'A. se sont les voitises de ses trois voisins. Les
premiers empars de
ont sem du bl.
l'ont laboure
la
terre cultivable,
l'ont laboure,
la
et y
Un
en sens inverse
a chass les
C.
s'est fch,
occup
la
place,
leuses.
il
se
maintient par
force
du nombre
et des mitrail-
Partout dans
la
bouche des
petites
phrase
t aussi
peu
libres
que main-
tenant.
Quant
la
participation
des
Isralites
d'Alexandrovsk au
gardes rouges
autres charges
prsidence,
secrtariats,
et
Ils
toutes
les
une passion formidable. Ils introduisirent leurs parents jusqu'au quatrime et cinquime degr dans tous leurs bureaux, conclurent avec eux les marchs les plus rmunrateurs, poursuivirent les riches chrtiens en
pargnant leurs
et
des Russes
un
tel
le
monde
avec une
telle
morgue,
Une
les
Russes qui
remplacrent monsi
bons
offices
les
ne voulaient pas
s'y
employer
prtrent,
fauteuil
prsidentiel,
170
LA
GUERRE RTJSSO-SIBRIENNE
les dcrets
sous leur
du
la
dicte
et qui portait
ils
donc
l'entire
responsabilit
mouvement,
effac,
reprirent,
dans un
rle
apparemment plus
mais en
ralit aussi
affaires.
prpondrant qu'auparavant,
II
le
mme
aspect. Je ne
sufft
crois pas
un plan prconu
expliquer
5.
On
que
{front
prtend
ici
la ville, accessible
de
et
par
le
Nord
et
de
Zvirvo)
menace
l'Est (stations
Torgovaa).
mon
bonds
et sales. J'arrive
Sinilnikovo
dans
la
la
nuit
du 20
gare, o
les soldats
les tables et
sur
le
y prends un train de marchandises pour Khartsyskaa, dans direction de Rostof. Nous sommes maintenant i5o kilose bat
sur
et
il
le
chemin de
fer
Nord de
dans
Taganrog, Matviev-Kourgan,
Le
la
pour
le
Nord,
et arrive le 28
matine Koupiansk.
l
de descendre de
Novo-Tcherkask.
le train
Quand, vers
la
soire,
les
entre en gare,
une mare
camarades
la
humaine envahit
entrent toujours
le
couloir, serr
et les a
Un
porte,
paules,
oi
il
ttes,
et
se
sous LA REVOLUTION
laisse glisser entre
171
irres-
un
d'une couverture, deboiit dans le ve/it et la neige. J'arrive Liski le 2^ au matin, mais on se bat Zvirevo
et
il
faut
ne
je continue.
j'ai
auberge
travers la
pour tuer le temps, je m'amuse observer, fume d'une bonne pipe, les types rassembls autour
des samovars.
Un
<1
groupe surtout
petite table,
:
fixe
mon
et
attention.
Ce
une
graves
silencieux,
nages des ttes d'aptres, comme on voit Bruges, dans les tableaux de ces matres immortels. Van Eyck et Roger van der
Weyden. Mmes
fronts
mmes yeux
la
clairs et
me
que
lasse pas
de
les
contempler
je
lenteur des
mouvements que
?
Qu'ont-ils fait de
La
montagnes,
le
suffirait-elle
la
?
un jour par
semaine,
chemin de
me
1
dit
Pour
moment,
surpris par
orage
me
plais esprer
qu'un
soir,
un
soir
de
ainsi qu'
Emmaiis,
et
isol,
dcouvrira
ces
comme
des coups
le
de foudre
l'emplissent
comme
des
parfums. Et aprs
les aptres,
la taille
redres-
172
se,
LA
les
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
yeux flamboyants,
se remettront
rpandre
les
imprissables vrits des vangiles, qui dorment dans l'me russe sous les iniquits sans nombre et les hontes sans nom
de l'heure prsente.
Le 2G janvier/8 fvrier.
Quand
bagages,
je
me
billet
rveille
Filonovo dans
mon
fourgon de
je m'aperois
mon
appareil de photographie
ma
ma
Je viens de passer
Les camarades
un
pole, plac
et
au milieu, d'autres
se
mme
mais
le
consume. On
a,
pour
de
paille
l'instal-
moins
vici
les
que dans
soldats font
en avant.
la
importance sur
Volga, je
arrt forc,
on
le
la
on
aime
se figurer le
qu'il
remontaient
le fleuve,
chargs des
toffes
la
et
de Kharkov
rencontrent
:
ici
sur la Volga
le train
pour
le
Caucase partira
cette nuit
le
pas Rostof, mais je suis all trop loin pour reculer. Les salles d'attente son remplies de cosaques du Kouban,
du Don
et
jolis
Khabar-
moustaches
et des
nez en bec
sous LA RVOLUTION
d'aigle. Coiffs
173
d'normes papakhas
(^),
couverts de bourkas C)
la
noires,
cartouches autour de
poitrine,
de Talare.
dialectes,
Une
ont
t libres
par
sa chute, et,
grands battements
et
d'ailes,
rentrent dans
les
Ordoubate,
pour participer
hrditaire,
le
mille
Turc.
En tume
chaque
fois
que
:
nous nous i'encontrons, nous changeons des phrases furtives nous constatons ainsi que nous avons
mme
but de voyage.
doute munis
et sans
ils
forment
aura
le
le
noyau d'un
dta:
chement dont
celui-ci est
le
vieux Circassien
commandement
un
propritaire du
civil
une chaise
et
:
me
la
j'ap-
prends que
salle,
et
ses
se
la
foule et gardant,
pour ne
pas se trahir,
un silence prudent, des figures qu'on reconnat immdiatement pour tre ccllrs d'ofTiciers ou d'lves d'coles
ngliges et des vtements rps,
militaires, qui cachent sous des barbes d'une semaine, sous des
chevelures
une
identit
Le
soir,
je
me
l.icclilcli.
il
Je
l'avais rencontr,
ipiaiid
connnan-
(')
Bonnets
poils.
f^)
du
manteau
pais,
porte par
les
peuplades
174
LAGLERRE RUSSO-SIBERIENNE
un
se
pour eux
retire
bas ouvrages,
pommes
de
terre,
etc.
Il
maison du Caucase,
miner
un homme
la
de vivre, un
Ainsi,
homme
fini.
dure du voyage, nous vitons d'engager des conversations, afin de ne pas veiller les soupons, jeter quelques mots et c'est pour nous un plaisir subtil de nous
pendant toute
au passage dans
le couloir,
tout des couteurs aux aguets, partout des agents provocateurs, prts saisir l'occasion d'une parole, le prtexte d'un geste.
forcs de
plus
en
ma
qualit d'tranger,
le
Comme
j'ai
front
je
par
les
camarades
de
un peu
il
vives,
m'tais promis
me
il
tranquille.
;
Mais
arrive
:
une
minute
Ijande
oii
j'clate
je leur crie
Que
leur arme,
;
comme
fois
n'est
qu'une
;
qu'ils sont
un troupeau
qu'ils sont
ennemi huit
monde,
moins nombreux
qu'il
quelque nationalit
appartienne, ne vendrait,
comme
tivent,
me
menacent,
me montrent
poing
mais quelque
et
me
pousse
me
fait
aller de plus belle en plus belle. Alors, eux. qui tout l'heure
voulaient
taisent,
me
peu
peu
se
calment, se
j'aperois
s'apaisent,
rentrent
sous
terre.
Pourtant,
Encore des
officiers
dguiss
Nous sommes
la
camarades
ayant pour
plupart
sous LA RVOLUTIOM
quilt
le
175
Le jeune rvolutionnaire s'obslinc chercher dans la valise d'un colonel, ancien ofTicier d'ordonnance du gnral Polivanof, des preuves de son identit. Aprs un quart d'heure de recherche fivreuse, sous un feu roulant de sartrain.
casmes,
il
finit
La scne change. Lard de brocards plus cuisants que la pierre infernale, et plus caustiques que les sels anglais, le garon
apothicaire se
met
sangloter
il
de
il
rire, qu'il
vient de faire
dernire fois
pour exercer
et
un
les
contrle svre.
regards d'aigle
et les
chandises partent encore cette nuit pour Rostof. Le matin du 27 fvrier nous sommes arrts par un peloton de soldats, dont
chacun porte
les
c'est
que
Don,
et
LA DFENSE DE ROSTOF
6.
Kornilof,
la
tcte et le
cur de
nouvelle organisation,
celui
ont choisi
le
Don comme
la
o
et
ils
seraient
nouvelle arme
les lla
un pouvoir
les
stable.
Le gnral Kaldine,
de
tat
sa
il
de
Don
contre
les
dtachements de bolchc-
176
viks
LA
q\ii
GUERRE RUSSO-SIBERIE AN
les
lignes
menant
vers Novo-
Tcherkask.
On ne
gnral
petite
arme. Le
meilleur stratge
des
forces
russe,
ancien gntout
juste
ralissime,
l'effectif
commande
qui
atteignent
d'un rgiment.
antagoniste,
Il a,
ses cts,
son
ancien
Kornilof.
:
parmi
les
plus rputs
Dnikine,
ancien chef
d'lat-major
au G.Q.G.,
pair la
Markof,
Romanovski,
cette profusion
On
verra
suite
que
de
pour
guider, travers tous les danges dont elle est entoure, cette
arme
d'lite
hommes,
et
qui a devant
Un
bruit de conversations,
comme
au cercle. Le
les
fait est
que
divers bureaux de
j'y
reconnais plu-
sieurs gnraux.
la
lui
donnait
d'un pope aux armes, n'a plus dans les yeux sa gaiet
;
d'autrefois
son front
il
s'est
la
charg de soucis
a toujours la
mais
le
geste
par lequel
me
tend
main
mme
le
cordialit.
monde, tem-
ptant contre une porte ouverte ou ferme, contre qui ne passe pas assez vite entre ses jambes, contre
diable d'officier coupable d'avoir
un chien un pauvre
fait
une mauvaise
dont
les
criture,
frac,
pans
flottent derrire
Kornilof, visage ple, regards brillants de vivacit et d'intelligence, est sans nul doute proccup
difficults
au milieu desquelles
se
dbat
;
nouvelle arme,
laisser paratre
parmi
les
intrigues
des
conspirations,
rpublicain
oprant
ns
-f'AJ-*
(juillet
1017).
r'.iniilirrs
lahin-s rn
riT(iiiiiai<;iTic<'
Juill''!
I<.)I7).
sous LA RVOLUTION
Alexief est celui qui a
le
177
coup, parlant peu, en mots nets et brefs son habitude, il est comme tous ceux que meut l'intellip-encc plutt que la passion
:
il
les
nouveaux
vnements.
Sous
le
frac
qui remplace
les
brillants
uniformes d'hier,
descendus
beaucoup
vots,
d'officiers font
peine voir.
On
les dirait
de deux ou
des ventres
un peu bedonnants,
costume
civil.
des visages
un peu
le
de leurs
de service
et
Eode,
si
lgante
est une jeune femme, la baronne von charmante dans son costume collant,
si
saluant avec
d'ailleurs,
et
un
tel
empressement,
polie,
trs correcte,
aussi
l'tre
une
jolie
femme
a t
qu'on
serait tent
l'on
ne savait qu'elle
a
le
deux
amplement mrit
de Ptrograd,
avant-hier
l'ennemi.
et
sa dcoration.
charg
la tte
hommes
et a t
glorieusement tue
du bon
la
la
Et au spec-
hommes
peut
se
femmes de
la
no
L'arme de volontaires
dfense de
la ville,
en voie d'organisation
pour
!a
on n'emploie que de
com-
bataillon
12
178
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
les
de Saint-Georges,
compagnies
d'officiers
et
de
la
garde,
la
division de cavalerie
Guerchelman
quelques dtachements
declaireurs,
honmies,
en forment
tout,
comme
je l'ai dit,
Elles sont
guerre
est
qu'on ne rencontre
Un
officier, le fils
du chef de gare de
les
de son
fils
fils
de volontaires. Le
a tu
pendant quelques
les
acharn contre
les
mains. Aussi
depuis ce jour
con-
bolcheviks
courage
individuel
de
quelques
rvolutionnaires
la
Un mur
:
ouvrier que
les
se
mit contre
tal
I
le
Fusillez-moi, c'est
la
lutte entre
le
proltariat et le capi-
On Un
obit sa prire.
du rgiment Kornilof,
de Taganrog,
s'cria
Je ne veux
la tte.
et se
Quant aux
sur
ofFiciers
les
de l'arme de volontaires,
achvent
de laisser
par misricorde
le
est oblig
champ de
bataille.
sous LA RVOLUTION
Kornilof, je dors avec eux dans
179
mon
lerie.
vieil
ami,
le
khorounji Guevlits,
7.
Le gnral Kornilof,
lui, c'est
Ce
ou
qu'il
y a de plus admirable en
son
me
du
sa
ardente.
stratge
que par
les qualits
du
politicien.
sa
Son
honntet
immacule,
la
bravoure
et
lgendaire,
Russie
dans
Par
la
confiance instinctive
mane de
lui,
il
a,
plus qu'aucun
de
la
Russie.
Rarement chef
vu
se
grouper autour de
lui
un
ne trouvant
tement 4e
la
passion.
tout d'tre
prudemment
peses et
lui
mrement
Tant
il
rflchies.
les
Mais
comme
enflammer
jeunes curs
galvaniser
est vrai
que
les
le rai-
Chez ce cosaque de
est
Sibrie, la
bravoure touche
et
la folie.
II
qui,
ds qu'ils ont
flair
de
l'ennemi,
d'insliiut
f<inront
en
avant.
considrations
stratgiques,
tel
grand sabreur.
Un
homme
pour
la
patiente
se
trouve encadr
un de
180
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
trouvent sur
il
les
armes
sont
seuls
avec
leurs
les
se recon-
ralise
tre seul,
la
avec Dieu,
Cet
homme
cours de
guerre, montr,
un
dans
le
rang.
Au dbut
les
la
commandait une division en Galicie sous ordres de Broussilof qui avait un corps d'arme. Pendant
des hostilits,
il
bataille de
l'aile
;
gauche. L'attaque
il
en consquence,
mit
et
bras croiss.
ses chanes,
Il
se projeta
en avant
comme un
il
entrana ses
hommes
mais
prendre 28 canons
Il
et
mit toute
ligne en dandivi-
fallut
dgager.
oii
la
Plus tard,
8^
dans
Carpathes,
prs
de
Goumne,
3*",
liaison avec la
Kornilof reut
tendre
le
gure un
temprament.
Un coup
il
d'clat et
de
folie tait
chargeant lui-mme
il
de ses
la valle,
s'y
trouva rduit
fois sup-
un ennemi vingt
rieur en
nombre.
dans l'arme russe,
le respect traditionses insuc-
Mais
nel
pour
la
sous LA RVOLUTION
ratlaclie la 3"
181
le lcrril)le
Gorlilsa
rompu,
d'arme
et
on ordonna
la
Encore une
fois,
Kornilof refusa
lui
d'obir.
En
vain
le
commandant du
corps
retraite.
Ne
il
rtablir la situation,
isols
un
dsastre.
et
Des lments
l'arme.
de sa division
avec
la
purent se sauver
presque
Il
rejoindre
Lui-mme,
totalit,
refusa de
donner
et
il
s'vada.
lui
ft
s'intressa
personnellement
lui, et
m'a maintes
la
considrait la rpuet
la
blique
comme
royaut ou l'empire
comme
Quand
la
rvolution clata,
il
fut
le
premier,
le
mme
il
avant
pour
nouveau rgime.
lui
Nomm
Il
fut im-
donna
com-
sa
dmission
le
gouvernement provisoire
lui
confra
le
la 8"
quitter.'
rvolution
on souponne
ait
qu'elles obissent
l
une
loi
suivi
dans toutes
:
les
Kornilof.
et
la
Le
nation
une conspiration
mili-
faiblement dirige.
Mais
il
n'est
non par
bra-
la
folle
la
voure de
La brlanl(> jeunesse
(pii
prparera
rsnr
182
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
non
les esprits
mrs
les
et lents,
mais
mes
fbriles, et
tches impos-
sibles.
S'il
est vrai
tt sa dicta-
ne
l'est
pas
lui,
ou quelqu'un qui
Il
lui res-
la
nation.
commis
la faute d'agir
quand
folie.
masse en
ne pouvait arrter sur la pente fatale la Abandonns par une arme que la propagande
rien
les dcrets
de
Krenski par en
raient
russes le trahit et
nilof cotrent
le fit arrter.
Malgr toutes
seul
ses
est
le
homme
dans
rible
les
les destins
du pays. La Russie
la
maladie de
pour dissiper
rendre
les
trop
et
aux
esprits paralyss
mouvement
et l'action.
le
C'est
dans
le
les
mo-
ments
les
Russe
se ressaisit
mieux.
Ce
n'est pas
chemin de
la
dlivrance C).
(^) Je ne veux rien clianger ces lignes, restes vraies malgr l'apparence du contraire. Je les maintenant
encore
crivis
au
moment
do quitter l'arme des volontaires. Elle fut le rsultat d'une slection que l'Histoire prpare rarement avec un tel soin, et qu'elle ne maintient jamais. Ceux qui restrent spectateurs en Russie comme ailleurs reprochent maintenant Kornilof, Dnikine, Koltchak, Wrangel, d'avoir manqu de prudence, d'avoir sacrifi inutilement la fleur de la jeiinesse russe. Cependant, par leurs checs tristes et clatants, ces chefs firent la dmonstration, non de leur aveuglement, mais de l'indiffrence patriotique et de la veulerie de la jeune bourgeoisie qui refusa de quitter le parterre pour monter sur la scne. Les avocats dont fut compos le parti de l'ordre et leur lgion d'mulcs, se lamentaient, l'tranger comme en Russie. Kornilof et les siens firent mieux ils se battaient.
sous LA REVOLUTION8.
ISS
Le rgiment de Kormlof.
Hostof, le 28 janvier/ 10 fvrier.
Mon compagnon
nous sommes
((
de voyage,
le
sotnik C) Gueviits
et
moi,
incorpors
dans
la
compagnie
deux
d'officiers
du
le
rgiment d'attaque
de
Kornilof.
fait installer
dans
la
cham-
o nous partagerons la vie et U-s repas de nos nouveaux compagnons d'armes. Dans une autre chambre, les jeunes
officiers et cadets,
formation d'un
les
je
me
form
en juin 1917, sur l'initiative de Kornilof, par un officier du plus beau dvouement, le capitaine Xgentsof. Sa formation
fut
les
les
dsordres
qu'occasionnaient
dcrets
:
Qu'on
Galicie,
le
sache bien
la
la
dans
direction
l'uvre
non
mais presque
comme une
exclu-
Division Sauvage et
les
les
indicibles
complaisances
1917.
Je
mentionne uniquement ce
fait
peu connu
le
gnral Tchrmissof,
commandant
aux
le 10,"
Division Sauvage,
moindre
citation
venaient
bras
les
l'assaut.
ce
(*)
elief
(sotnia).
184
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
;
superbe rgiment
eussent exig
la
c'est
pourquoi,
et
bien que
les
circonstances
commandant en
formation d'units semblables, Kornilof, tout chef qu'il tait, n'osa pas permettre Nle
mme
une
modle. La
srie inin-
t jusqu' la fin
terrompue d'hsitations
et
de
dfaillances.
Au moment o
il
ne trouva,
que
le
rgiment de Negentzof
lion et esprit faible,
Kornilof,
cur de
se
abandonn par
envoy par
tte
il
armes, dut
la fin d'octobre,
gouvernement provisoire
aux bolcheviks
et
la fois
le
:>.9
Kief,
arriva
suprmatie en Ukraine. Ne
il
solli-
Doukhonine
Aprs
le
renvoya
le
rgiment
le
Plchaiiovka.
massacre de Doukhonine,
nouveau commandant
des officiers le
en chef, Abram,
alias Krilenko,
exigea
fut
le
donc de repartir.
troupes
rendre individuellement
fut
qui
emj)ort
par
il
Ngentsof
prince Oukhtomski.
et n'allrent
Parmi
les soldats,
mais
les
du Don. Le rgiment
et
se recons-
Rostof,
le
29 janvier/ II
fvrier
1918.
Ce malin, Kornilof
passs en revue,
il
est
et
nous
dit
R E V O L
i;
O N
185
Les 7" et
lo*^
rgiments de cosaques du
les
Don
sont rsolus
marcher contre
le
Allemands
la
sur
Don;
les
cosaques de
Kouban
ici
est
de
laisser
aux
stanitsas
le
l'exemple.
doux, Kornilof nous parle d'un ton uni, d'une voix sans timbre.
De
petite taille,
il
le
domi-
nons de toute
la tte.
Nul fluide ne
se
dgage de
sa
personne,
rien qui magntise, rien qui lectrise. C'est son pass qui agit
sur nous,
un
pass,
et
on obira
mais
c'est
que
les
nou-
continue de croire
aux cosaques.
Nous
restons,
nous,
trs
trahi
ou aban-
donn l'arme des volontaires.!^ S'ils s'taient levs en masse, ou simplement s'ils avaient fait un effort quelconque, il y mais aurait lieu de venir leur aide pour la dfense du Don
;
ils
les
autres
camarades
russes
il
rester ici
impossible dfendre,
et
perdre
c'est
garder
et
nous
Kouban, ou
mme
Ce
soir,
le
on chuchote
la
terrible
s'est
nouvelle
suicid
!
l'ataman
des
cosaques,
Cette
gnral Kaldinc,
mort symbolise
la fin
l'pouvantable
dlabrement
Elle,
do
la
Russie et
tranche bien
186
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
pour
le
Rostof,
le
Conversation avec
le
des au sombre, ce matin, mais Kornilof garde l'optimisme l'me. Il a cette confiance braves. Celui-l est Russe dans dispense si illimite dans la bravoure, qui chez le Russe
gnral
Kaldine
s'est
une raison pour dsesprer. Les cosaques commencent se proclamer lever, et le gouvernement militaire du Don vient de
l'tat
Ne craignez-vous pas que des troupes peu sres ne constituent un grave danger pour l'ensemble de l'arme ?
les stanitsas.
incomprhensibles. Je diffre
pagnie
d'officiers
un poste avanc.
J'ai
cette nuit
me
chaine gare, pour ne pas tre envelopp. L'ennemi, mieux conduit depuis quelques jours, a chang de tactique. Nous,
n'tait
pas une
fuite,
nous avons
et
arrire,
pris onze
Khapii,
le
la dernire
direction de aganrog, je
la
me
rends chez
le
colonel
Koutipov, de
gardes.
commande
les
nos avant-
ordres
du
lieu-
le
plus soigneusement
sont d'anciens
partout en Russie,
sous LA
L'ancienne arme russe
est
VOLUTION
la
187
de
reprsente par
4* division
et
I.200
hommes.
sous Trifonof.
Nous n'avons
leur
officiers et
cadets. L'incertitude
a limit le
combat aux
lignes de
chemin
de
fer. Il
prtes repartir.
Khapri,
le
la
garde dans
la gare,
o
a
de*paille. Le capitaine
Zaremba
amnag, dans
le
deux
infirmires,
une
Polonaise
et
nos blesss.
Soire des
l'attention
plus
veil,
mlancoliques.
l'oreille
Nous fumons en
silence,
les
en
coups de
fusil
avancs gardent
collines qui
groupes d'arbres
le
et le
sommet
et
des petites
surplombent
Don.
intelligent
Un
coeur,
capitaine,
ancien ingnieur,
:
homme
de
?
me
et
Dieu
le
pour qui
Pour
la
abandonne
Pour
peuple,
comme
blesss,
?
En
II
vrit,
quoi bon
est clair
est des
sympathies sont
ou ennemis
les
188
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
la foule.
Nous, dans
les gares,
paysans
et
ouvriers nous espionnent. Ils peuvent faire sauter les rails derrire nos trains et nous couper la retraite. Les reprsailles
collectives,
seul
moyen
ne sauraient tre
sa cause.
champ de
).
i^'Yi^i
fvrier
1918.
Ce matin,
revient
la
compagnie
d'officiers
de
la
garde impriale
;
du
bagages
ils
dorment
ont
sur
la paille.
le
taient,
ils
de faire
les
la
vigueur physique, de
suffire
et
'
que
sont
moujik. Mais
s'y
font.
l'heure
du combat,
preuve.
ils
incomparables,
leur
bravoure
est
toute
;
Presque
ont pour
ennemi
le
les
aide supporter
de ces troupes
et,
formes exclusivement
hlas
!
d'officiers
L'ancien gouvernement,
l'arme la
mode
des
rvolutionest
ft-ce
chez
le
le
plus
libre
peuples,
chef et ses
il
hommes un
reste des
sans quoi
il
n'y a pas de
comman-
dement
fallait la
rintroduire dans
l'arme qu'on
sous LA RVOLUTION
principe que
la
189
amener
la
dbcle du tout.
De
l ces
compagnies, bataillons
sont adjoints, dans
la
d'officiers
des volontaires
Voici
non grads.
est
comment
:
d'officiers
de
notre
rgiment
un
capitaines,
12
capitaines
en
non grads.
L'organisation de l'arme de volontaires, fonde sur l'espoir
dtachements irrguliers.
troupes rgulires,
les
Dans
les
bataillons
en attendant
sont comet
mands
Le
i)ar
commandants d'armes
d'officiers, cadets,
lves-officiers,
intellectuels.
Le rgiment de Saint-Georges, compos de soldats, membres du clbre bataillon de Saint-Georges, tous dcors.
Le
bataillon
de
l'Ecole
militaire,
compos exclusivement
officiers,
d'lves-offciers.
lves-offiles officiers.
Une
division d'artillerie,
commande par
le
colonel Ikichef.
sant presque
est
celui
amens tout forms Rostof, agisindpendamment de l'ctat-major. Le plus clbre du colonel Tchernetsof, compos de volontaires de
Karga'iski
(cosaques),
(\\i
khordiinii
MiKurof
190
et
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
les
cosaques de
la stanitza
Gniliovskaa.
miliCe qui caractrise tout spcialement ces organisations
taires,
c'est
qu'il
Chaque
dispose
otriad (dtachement)
ravitailler
soi-mme.
Il
combat,
Le com-
mandant
du
accumule
les
provisions
:
en
armes,
fait
munitions,
il
est
de ce
indpendant
lo.
Une
reconnaisSx\nce.
Khapri,
le
i^'/ii fvrier
1918.
Depuis que
les
commanont une
dement,
les
Ils
nouvelle tactique
que,
le
mon
au colonel
Koutipov
ils
eux dans un
commun
effort contre
l'ennemi national. De
dans
Taganrog,
:
on
se battrait
les rues...
Koutipov
n'est pas
un imbcile
la
l'affaire
Ils
en resta
l.
peur
les
paralyse.
refusent
mme
en reconnaissance.
Nous supposons que l'ennemi s'est divis en trois corps, de mille hommes chacun, ayant pour objectif de nous couper la
retraite vers
Rostof.
Pour
s'en
assurer,
le
colonel
Koutipov
ma
com-
On
nous
mais
a trouv des
chevaux de cosaques,
petits,
peu lgants,
forts et endurants.
ciel
Un
un
sol
sous LA RVOLUTION
le
191
bras suprieur
la
Nous tenons
d'ennemis
longent
la
rive Nord.
bolchevistes.
Aprs
une marche de
trois
verstes,
chemin
de
Rien de suspect. Le village de Khopiorsk, un khoutor C), videmment des sympathies bolchevistes. L'ataman, qui est a un vieillard, n'ose ou ne veut nous donner aucun renseignefer.
ment
une
le
village de Savianovka.
les
autour de nous.
armes
et
de se goufre
mine
sous leurs normes bonnets de fourrure noirs. Ils nous tmoignent de la sympathie, mais la propagande bolcheviste, mene par les jeunes cosaques qui reviennent du front, dpeint
le
lequel,
en
ralit,
dtruira toute
l'organisation
traditionnelle
du Don,
comme un
les
ce
:
nouvel
Notre chef
les
exhorte
et
((
Engagez- vous
un quipement complet,
cosaque
Un
vieux
et son fils, garon de quinze ans, promettent rendront demain au bureau de i^ecrutemenl Rostof. Ils nous avertissent que les villages suivants sont occups par l'ennemi.
qu'ils se
En
met
effet,
Malyo-Saly
drables,
colonel Davidof,
le
dj
nomm
(1)
l(>s
ot roprscnts
dans
gouvorncmont du
Wm.
gnral misrabls ot pauvros, habitent los |)aysans, dpondanl Cosaquos, ci privs dos droits de libre oitoyon.
des
192
LA
GUERRE RUSSO-SIBRIEMNE
le
village de Saltyr,
non occup.
Les
la
prsence
d'une force de S.ooo bolcheviks, puissamment munis d'artilindiquent clairement qu'il faut lerie et de mitrailleuses,
nous prparer
la retraite.
Koutipov tlphone
ses craintes
l'tat-major. Mais on nous rpond que tout le pays du Don, lectris par la fin tragique de son ataman, se lve en masse,
et
soir,
des renforts.
En
effet,
quelques heures de
un
cosaques de
brant appel
la
rpondu au
<(
vi-
du
Kroug
mani
:
et
sont accourus en
sous
le
colonel
de
cosaques Sarenof.
leurs
armes
et
qu'ils
vivent
en dehors
de
toute
la
discipline
peu
chaleur de leur
!
le
!
voil,
!e
fois
promis,
et
chaque
fois refus
Un groupe
est
officiers,
la
arriv
presque eu
mme
:
bienvenue
aux cosaques
Et
Hourrah, vivent
les
cosaques
les
comme
c'tait l'habitude
Il
ofitseri,
oiirrd,
oiirra
Nous
officiers,
hourrah,
hourrah
de
y en a de tous
soixantaine.
les ges,
la
la
Allemands,
pour
les
considrent
comme
ptris d'un
le
limon infrieur
une
va-
ilO-
Le n'-ginu'ut
Russie et
la
de-
T( Iiclclicns
franchit
le
Zbioiidcli,
frontire entre
la
la
Galicie.
dernire foi*
I.e
liciilcnaril
Zkn
\i.-l')i;K
li:ir;iiiL;iir
mi
la
pi'lil
-i'<iii|ir
d.'
-mM.iN n
-l
ti.llc
dbandade gnrale.
sous LA RVOLUTION
fatigu de
la la
193
course
et
des motions de
la
journe. Pendant
nuit, vers 3
ou
4 heures, je
mo
rveille
en sursaut
coups
12.
Cosaques
et bourgeois.
et Rostof,
le
Khapri
2/i5
fvrier.
Dans
la
matine, quelques
se
oflciers,
reviennent furieux,
Une
messieurs
les ofl-
Ce sont
!...
bel lan
on
sur
le village
Malye-Saly.
les
attaque
tait
videmment une
faute.
Cette
troupe
commandement,
allait se
heurter
un ennemi
retranch,
les
muni de canons
allemands. Et
de mitrailleuses,
command
par
officiers
elle
!
datant d'avant
Le plus tonnant
les
que ces 20
oflciers et ces
3oo cosaques,
uns monts,
les
dconcerts
s'exagrait
la
simplicit
bride,
de
primitifs
tournrent
cosaques pied
les
bolche-
il
se l'orme
dans
la
nuit
un centra
13
194
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
;
de rsistance
la retraite
mille ennemis qui officiers restent seuls devant plus de deux l'pine dorsale, le pied broy comme des fous. Bless
tirent
l'abandonne
difficults,
Au
ils
parviennent
le
le
changeant
ton de
la
prire
pour
dement, donne
l'approche de
la
horde hurlante,
se dcide obir
?
O voulez-vous que
Il
je mette la balle
tombe frapp
Grand tumulte
crie
:
la gare.
Un
Nous avons
t trahis
par
Le mot
fait
trane de poudre;
on
jette notre
groupe de
Kornilovts
:
qui
assiste,
si
leur
fait
nous retournons
Aux abords de
leurs stanitsas
:
la
gare,
les
nous
dans
jeter
la
mme un
est finie
La guerre
On
Quarante d'entre
fois,
nous
nous sommes
laiss
prendre aux
libres
fils
folles
clameurs,
.
aux proangoisse
du Don
fini,
Une
nous
treint.
bien
fini ?
L'ennemi
qui avance,
dsordre
et
la
folie
manquent,
ment moral
et
la foi
Comment
sous LA RVOLUTION
dcouragement qu' l'enthousiasme
Tout
le
?
195
problme
est l.
Le soir de ces
tristes
vnements, je rentre
Rostof,
en
compagnie de quelques camarades, tous reints, boueux, dcourags, pour escorter les cadavres de deux officiers qu'on
va enterrer avec
les
honneurs
militaires.
sym-
pathique. Devant
fentres
grandement
sont assis des jeunes gens solides, bien mis, aimables, buvant
le
Champagne avec
des
filles
de
murs
ces
commerants
et les
de com-
rendent hostiles
une mau-
en
nous accueillant.
trouve inqui-
Mais on
cela,
sr de pouvoir faire du
commerce avec
eux. Et
AU PAYS DU DON
i3.
Une
visite a la
veuve de Kalbine.
Rostof,
le
3/i6 fvrier.
On
"voir.
se bat
s'y
au Nord de Novo-Tcherkask
Bagaevski,
il
cosaques
Les
gnraux
sous-ataman
et
Stpanof,
l
me
le
meilleur accueil
me
facilitent l'accs
'tat-major de
route.
l'ataman de campagne
du Don. Je
me
mets
^onc en
La gare de Rostof
est
196
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
les salles d'attente.
Ce sont partout
et toule
pays-
contre
les
le
menacent
l'invasion et l'anarchie.
Cependant
robustes et
en danger...
Novo-Tcherkask,
le
J'ai
lettres
communs,
le
gnral prince
triste
porter s
veuve.
le palais
de l'ataman du Don.
Dans les vastes salles de l'immense demeure, son deuil prend une grandeur tragique, un air d'infinie dsolation. Avec la mort de cet homme, c'est le rve de tout un peuple qui s'est
vanoui.
Cette malheureuse et vnrable Franaise,
qui
les
doux
plus^
le
souvenirs de
sa
patrie
et
Je lui raconte
s'est
douloureuse stupfaction,
dsespoir qui
la terrible
velle y a t
dans
les
yeux de
la
pauvre veuve,
nouces
et
comme un
clair
du grand
patriote.
a
Le patriotisme
son Dieu.
sera le
pour
lui
une
religion.
Sa patrie,
c'tait
Ce
jugement
homme,
autres d'un
moyen ge. Les uns^ manque de souplesse. comme un des derniers soldats^
le
Russie.
Comme
Alexeif et Kornilof, le
sous LA RVOLUTION
dernier ataman du
face de l'anarchie.
197
Don
a lev
l'tendard
du patriotisme en
les
il
s'est
suicid
pour enflammer
les
cosaques.
s'est
clameurs de l'anarchie,
a pris le dernier
que
moyen
mort glorieuse
le
a plus
Don
se lve.
Voil
donc pourquoi
le
mtropolite a
revtu le front de
!
l'auguste mort de la
foule,
Toute une
cercueil de
se
termine
n victoire. Hlas
niser les guerriers
suffise galva-
horribles malheurs de
?
leur
patrie
les
ont
indiffrents
datent d'hier, ne
me
permettent gure de
i4.
La
Pour comprendre
vitable,
il
cette chute
si
brusque,
Il
et
dans
sont
la
Donskaia
Oblast
les
cosaques
proprement
et
dits
2.000.000 de
anciens
serfs
des
cosaques.
Au
moment o
Cependant
rvolution a clat,
non-cosaques n'taient
cosaques du Don,
la
surtout ceux
du Nord,
avaient perdu
guerrires qui
avaient motiv
privilges.
La frontire
musul-
manes du Sud,
s'tait
les
Tatares,
les
Tchetchens,
les
Tcherkesses,
du Nord, dont
terres
touchent
la
Grande-Russie,
sont
198
depuis
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
Ceux du Sud ont
Ds que
tsar,
la-
davantage conserv
Chaque cosaque
guerre
clatait,
et
il
devait accourir,
selle; le
l'appel
lui
du
avea
son
cheval
le
sa
et
gouvernement
Depuis
l'ataman,
fournissait la
sicles
les)>
lance,
fusil
l'uniforme.
plusieurs
qui reprsentaient
tait cette
les stanitsas.
dans une seule main plus de cinquante bons rgiments de aussi la dsignation de l'ataman appartenait- elle cavalerie
;
la
couronne, qui choisissait rarement un cosaque. Le dernier ataman, sous l'ancien rgime, fut le gnral comte Graabe,
d'origine balte.
La rvolution russe eut pour principal effet, dans les pays du' Don, de ressusciter l'norme privilge militaire de l'lection' d'un commandant en chef, dont le pouvoir chappait au
contrle
lire le
la 8*
du gouvernement. Le kroug usa de son droit pour cosaque le plus populaire au Don, le commandant de
le
arme,
de cette nomination,
les
elle
emplit
du Don
de
primus
intei'
pares
il
est
de droit
:
le
porte-
ceux du Don,
Kouban, du Terek, de
du Transbakal, de l'Amour,
le
et
d'Oussouri.
effet lu
Au congrs de Moscou,
gnral Kaldine a en
une rsolution au
la
nom
de tous
les
cosaques de Russie.
Aprs
parti
rbellion
pour
lui
et
fut
dfendu par
ses
cosaques contre
il
les
se
les
bolcheviks.
les
Il
comptait beaucoup,,
pour
fait
la
revenir
du
front.
Mais
il
taient, en
grande
partie,
gagns par
maximaliste. Les
sous LA RVOLUTION
plus leurs
fils
;
199
les
aussi bien,
ceux-ci avaient
moins adopt
rgiments.
projet de dislocation et de rorganisation des rgiments
:
Un
choua
personne ne voulut
se
bolche-
mais personne ne
se battait.
nom
n'attirt sur le
Don
donna
sa dmission,
membres.
un beau succs pour Kaldine. Malheureusement la Ce runion prit une rsolution qui hta sa chute. Un certain Agnef proposa un projet de loi qui tendait donner aux non-cosaques une part du pouvoir, Kaldine, soit
diplomatie, soit faiblesse, ne se pronona pas clairement sur
cette proposition qui allait
le
forces.
Le sous-ataman,
le
dan-
le
kroug
n'admettre
comme
lecteurs
la petite
que
les
i5
;
membres, dont
ceux-ci
firent
socialistes,
inclinant au
maximafin
lisme
tout le possible
pour mettre
la
Depuis
le
contre l'ataman,
lurent
le
du gou-
Makievka
et d'autres
Impuissant
200
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
les rebelles,
le
gouvernement promit de
semblait prs de
crou-
A
ler
ce
moment, o
la
l'difice de l'Etat
dans
seul
un
homme
face
cosaques
les
fron-
en deux jours
battait partout
la situation
chancelante de l'ataman.
Il
moins dcides, et surtout moins bien conduites, quatre jours une magique renomme.
Le 25 janvier/7
millier de
fvrier,
il
en
hommes un
bolcheviks,
une de
ses incroyables
hommes
qu'ils
un
che-
nette dans la
partisans
que
sa
Au moment o j'cris, ils se refusent ser dissoudre et verser dans un autre dtachement. Le Tchernetsof continue mener ses hommes au combat
braves troupes.
!
se lais-
colonel
Le jour o
le
le
prestige
du gouvernement
la
commandement
des
cosaques rebelles.
Il
gouvernement.
Kornilof, qui esprait encore que les vieux cosaques coute-
raient
l'appel
de
leur
chef,
envoya un
bataillon
Novo-
sous LA RVOLUTION
elles
201
svrement
l'inutile
et
menace du ct de Taganrog,
attente
et
de
renforts
cosaques qu'on
retira le
escompts
qui
n'arrivaient pas.Kornilof
Don.
Ce
fut le dernier
coup port
Kaldine.
Les rares troupes qui lui taient restes fidles tenaient la voie ferre. La nouvelle que Goloubief approchait de Novo-
Tcherkask,
du ct de
l'Ouest,
le
prit
au dpourvu. Une
panique s'empara des habitants. Kaldine se sentit abandonn. Une orageuse sance du kroug finit de lui enlever toute l'autorit
la
cervelle.
Ce que
impuissant
le
t
il
faire, revtu
du grand appareil de
il
sa dignit,
faillit le faire,
sous
le
catafalque o
drale de Novo-Tcherkask,
tandis que les
au milieu d'une foule en pleurs, vieux chefs de guerre renouvelaient leur serment encore une
de sauver
jours
le
La lgende du Don
;
pour quelques
puis elle
s'est
vanouie jamais.
i5.
Guerre
de dtachement.
Attaque de
le
nuit.
fvrier.
Persianovka,
((
5/i8
L' ataman de campagne , le gnral Popof, veut bien me donner une recommandation pour le commandant des troupes
la
gare de Novo-Tcher-
ma
disposition.
la soire, est
La gare e Persianovka, o
j'arrive
dans
occu-
Cosaques,
pe par une curieuse collection de militaires de toute espce. officiers, lycens, lves de l'cole militaire de Novo-
202
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
en
Tcherkask,
((
poloula
choubki
remplissent
abords de
m'invite gare. Le colonel Mamontof, qui commande ce front, aller de l'avant. Les bolchemais je prfre rester chez lui
;
ment de Tchernetsof
capitale
tive
est
que
les
me
transportera chez
Aprs une course de quelques kilomtres, le mcanicien me dpose en plein paysage de neige, ct d'un train en marche
et
retourne Novo-Tcherkask.
Imaginez un
train,
compos
sens,
l'on
me
commandement.
A
de
six kilomtres d
l'ordre
du capitaine Kargaiski
gauche.
droite et
du colonel Smiletof
hommes
lomnia.
Il
sous
un
ciel
Kamenocouvert, une
parvient
il
brise glace
nous
souffle
:
au visage.
Un message nous
du capitaine Kargaiski
arriv la hauteur de
est
et
couper
la voie
Grouchevski
et
Kamenolomnia.
SOLS LA RVOLLTION
A
sur cette dernire gare. J'accompagne
taine Kornilof,
et
la
203
choisis
ma
place ct
la
du lieutenant de
i*
commandant
section.
La marche
est difficile, et
la
il
vent.
la
les
vues de
gauche,
tre
les
devant
nous,
cavaliers,
que
nous
supposons
cosaques de Kargaiski.
A
vons
9 heures,
les
nous rejoignons
colonels Cherivkof et
se place
gauche,
la
deuxime
droite
de
la
voie ferre. Je
du capitaine de cavalerie Kornilof, qui commande la premire. Les commandants de section sont les lieutenants Toulevierief et Poudlovski en premire, et Samokhine et Diakof
suis ct
en deuxime ligne.
la
les
silhouettes
de bois touffus,
fusil tirs
commencent
coups do
au hasard.
Le capitaine Kornilof
la
et
sotnia.
Dans
l'obscurit qui
Feu
de mitat,
volont
tirs
route
nos mi-
capables de
les
Quand nous
arrivons
il
la
broussaille,
la
neige entre
les
premires habitations
204
<lu
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
et
hameau. Kornilof
ni
bruits,
droite
ni
gauche,
les
cosaques devaient
il
me
un
se
silencieusement. C'est
rails.
la
voie serait
et
mine,
wagons
blinds,
encore deux
plates-formes,
ensuite une interminable srie de fourgons, videmment pleins de soldats. Du premier wagon blind, on tire sur nous, d'autant plus aisment que,
neige, nous
la
sommes parfaitement
sont atteints.
trois
d'elle.
f...
l,
n.
de D.
Et
toi,
Pourquoi
est-ce
que tu ne
tires
pas
Impossible
J'ouvre
la
d'ouvrir
la
bote de cartouches.
la
bote avec
bande
les
commence
s'il
coups.
mme
manque,
la tle
4o mtres,
le tir, ds
maximalistes,
que
les balles
frapperont
de trop prs
frer
parti
de
fer.
Nous continuons
est
prendre
Le wagon blind
main
et
nous prendrons-
le
il
la
retraite force.
attaquant.
sous LA RVQLUTIO.N
20S
C'est peine
!
si
nous avons
trois
section
Ce dernier argument
a rien faire.
Kornilof,
cuisse,
vient de passer
le
commandement
Poudlovski
lui.
Il
au
lieutenant
Poudlovski.
son
tour
s'affaisse,
une
balle
dans
et
le
ventre.
:
Nous courons
deux soldat*
nous
I
crie
Ne vous embar
rassez pas de
de lui faire
J'ordonne
fusils entre-croiss.
le
commandement de
balle lui traverse
le
une
bras.
le
signal
de
la
retraite.
Quelques soldats sont pris de panique, commencer par ceux que j'avais envoys au secours de Poudlovski. Je m'agenouille
demande s'il peut se lever et s'appuyer les bolcheviks, sur moi. Il n'y a plus une minute perdre enhardis par notre retraite, commencent sortir des wagons,
prs de
l'officier et lui
:
en poussant des
entre
cris
:
mes bras
il
est
mort,
du
et
moins
suis
la
je l'espre.
retraite.
Je
me
joins
nos
hommes
Pendant
de
son
compagnon
je
tu
nouveau
Tout
et
je
me
retrouve seul.
On
les
me
retourne
j'assiste
des scnes
plus impressionnantes de
ma
vie.
six
fait
cette folie
pour
aller
Il
m'aperoit et
hommes me crie,
Qui Je
tes- vous
.'*
suis le Hollandais.
ici.
Allez h l'arrire
Jamais de
blesss
la
vie
Deux
nuit sans
206
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
Un
des ntres dvisage
:
un
soldat
dont
il
Laisse-moi donc
Tu
Samokhine De quel otriad es- tu ? De 'otriad de Moscou. L'otriad de Moscou est un dtachement
l'interroge
.
brusquement
bolcheviste...
Une
dtonation
s'croule.
Il
dj loin,
qui la lueur claire la face terreuse de l'individu voyant que nos hommes taient .s'tait imagin,
lui.
Mais il faut nous hter. Toujours soutenant les deux blesss, nous rejoignons le reste du dtachement, qu'on voit par petits groupes quitter la voie ferre dans toutes les directions. Derrire nous une clameur confuse, oii se mlent dans un concert
sinistre les
cris
et
la
plainte de nos
mourants.
Enfin nous rattrapons
qu' l'endroit o
la
est
minuit. La
les
manuvre a manqu. Nous .avons perdu 78 hommes, sur 170 qui composaient notre dtachement.
Le matin suivant, notre chef,
le
un
officier
heures,
chevaux
et
hommes
16.
8/21
fvrier.
Je cause
longuement avec
actrice de
la
femme du
capitaine Kornilof,
une ancienne
et
l'Opra de Petrograd,
qui a voulu
vaine campagne
Chaque
fois l'otriad
perd
le tiers
1
ou
le
quart de son
effectif.
Ils
lchent
sous LA RVOLUTION
partout.
207
!
fini
de souffrir
!...
Ah
me
mon mari
a forc
Pour
premire
((
fois,
le petit
kroug
une
st'anilsa k
former une
s'tait
drougina
C).
form
Grouchevskaa,
kilomtres
de Novo-
Tcherkask, a t arrt.
cosaques,
<(
On
prtend
se
la
,
majorit voudrait
qui
sufft
battre
une minorit de
les
frontoviki
les
terroriser,
paralyse toutes
bonnes volonts.
Grande nouvelle
revenu avec
C'est trop beau
Le
est
il
doit y avoir
Le
rgiment
drale avec
est reu
par
les autorits
:
du Don, devant
la
cath-
un immense dploiement
d'armes, etc.
siasme.
On
Chaque cosaque
Novo-Tcherkask,
9/22
fvrier
1918.
Au commencement du
viennent
:
soir,
le
presque entirement
Une
Novo-Tcherkask, o nous
sommes
Je
invits
nous rendre.
me
notre dtachement,
route,
pour recevoir
les
ordres
des
chefs.
En
sommes
entasss,
est fusille,
dfaite.
Aksa,
je
le
que j'avais
pleine
d'insouciance.
le
Il
me
semble vivement
(')
proccuper
Bataillon
de
l'arme
territoriale.
208
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
les
esprits
ont
t bouleverss
par
rvolution.
Avant-hier,
un
professeur
de thologie
demande tre admis chez le gnral Alexief, pour lui faire une proposition intressante. Il dveloppe notre vieux chef tout un plan, pour faire assassiner Lnine et Trotsky. Cela ne
nous coterait,
l'entendre,
le
moment.
critures
Il
Voil
!
un
homme
qui
aura probablement lu
!
d'Ehud
et
de
Judith
Aujourd'hui,
la
premire scission
se
fait
le
Ils
En
se
restant
Novo-Tcherkask,
la
ils
conservent
une chance de
fondre dans
population civile
et
d'chapper
Au
notre dcision,
rpond que
le
dtachement
les
cosaques,
de son
effectif
demande d'enrlement dans l'arme de volontaires, qui a quitt Rostof, et marche sur Nakhitchevan. Dans la soire, le gnral Popof, ataman de campagne, vient nous trouver la gare et nous apporte l'autorisation du kroug nous pouvons nous rendre o nous voudrons. La
:
dmission de Cherivkof
est accepte.
Le capitaine Kornilof,
et
fils
du clbre amiral,
est
promu
lieutenant-colonel,
.
nomm
commandant de
de Saint-Georges.
1'
Otriad de Tchernetsof
sous LA
R V O
I.
O N
209
Exode de
patriotes.
Aksa,
le
11
Nous voici
les
Aksa. C'est
dimanche
cloches
sonnent
toutes
sa
voles.
Le lieutenant-colonel
l'otriad
Kornilof,
accompagn de
femme, passe
en revue. Le
moral est superbe. Quel courage ne faut-il pas, et quelle inextinguible flamme d'esprance tous ceux qui composent ce dta-
chement
<de
volant,
pour oser
ainsi
embrasser librement
le sort
hommes perdue
l'troit sentier
dans un
ocan d'ennemis
Nous partons
pied,
que
les
le
Don
sur
la glace.
Derrire nous,
les
comme
lui.
M"" Kornilof
et
les
en charrette.
ct de vieux briscards,
chevronns
On
mme
trois,
la
marche
la
Un, deux,
trois, quatre,
gauche...
un, deux,
quatre, gauche...
stanitsa Olguinskaa,
Nous approchons de
point de conarrivent
les
Du Sud
ou presque tous
les
oflciers,
portant
gnraux
d'armes,
des compagnies
un bataillon. A la tte de cette arme l'effectif d'un rgiment, marchent Alcxief et Kornilof, tous les deux fusil
sur
l'paule,
sac
au
dos,
suivis
i)ar
EIsncr, Ronianovski,
Dnikine, Markof,
et tant d'autres.
et
la
210
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
d'hommes
repr-
une
aux hasards d'un obscur avenir. Au milieu de cette gnrale de destruction, o tout semble avoir sombr la
voici
une
clart
qui subsiste,
une pense
lucide,
un
espoir
mieux que
et
cela
au milieu de l'anarchie
fait
ont
vu
d'obissance.
de
dangers,
ils
se
consolent avec
Ils
la
pense de sauver
le trsor
i8.
Gentilhommes
et paysans.
Olguinskaa-Stanitsa,
le
11/24 fvrier.
le
Ds notre arrive, nous nous prsentons chez Le gnral nous passe en revue
serre la
sorti
gnral
il
me
main
et
me
Un
dernier cri
de toutes
les poitrines
les
Hourra pour
et
le
hros Kornilof!
rangs
les
un
seul
sous-ataman du Don,
hommage
la
mmoire vivante
dir
Dans
partout
les
ie
portrait
du
tsar.
sous LA RVOLUTION
et
la
211
et
faible
Un
officier
nouvellement
arriv
6
de
Novo-cherkask
me
Don
rgiment, revenu au
la
bien ft devant
fois encaiss le
du Don. Une
il
par
tte,
a reu l'ordre
d'avancer contre
et sans
bolcheviks de
le
Kamnolomnia.
rgiment
de
a fait
I
Sur
l'heure,
et
autres
explications,
demi-tour
regagne
me
mfier
l'ac-
compagne. En atendant
prince Khiemschief
:
de cet otriad,
et le
bout de dialogue
Faites-moi
est.
le plaisir,
prince, de
me
il
la
formes de
signes
extrieurs
de
la
politesse
et
mettent leur
les torturer
un plaisir froce. Dans les villages en apparence les plus calmes, couvent les plus terribles haines. Je croise un traneau mont par deux
hommes
stanitsa?
Dis-moi, Je
cosaque,
quelle
distance
a-t-il
d'ici
la
suis
un paysan.
Celui-ci
212
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
son compagnon
l'interrompt
Comme
mand,
de
il
la stanitsa.
Mais
le
paysan continue
soit
maudit
{Il
D'ailleurs
sans.
on
son
affaire,
On vous
Vous
Nous verrons
je suis...
tes trs
braves en paroles
mais
j'ai
vu
ce
que
vous savez
faire
les aper-
Les
Et
comme
Ils
des lapins.
les
Allemands
nous
autres...
Tais-toi,
moujik
Tu
bats la
cam-
pagne.
le
cosaque de
rire.
garde, Varsovie.
et
un
esprit raffin,
de dcision occidentale.
n'a jamais
hommes. Aucune attaque frontale pu avoir raison d'eux mais ils risquaient d'tre
;
envelopps
la retraite s'imposait.
19.
(^).
le
14/27
fvrier.
Chemin
faisant,
le
infir-
mires, dpasse
Kornilof
marche
(^) Les steppes du Don sont les terrains classiques pour l'levage des chevaux pour la cavalerie russe. Le cheval indigne, utilis depuis plusieurs sicles par le guerrier du Don, y vivait, jusqu'aux derniers temps, l'tat sauvage, en grands troupeaux. Les violents vents d'hiver les chassaient parfois en cohues de plusieurs dizaines de mille jusqu' la rive orientale du Don. Ce cheval est fort et
endurant, mais
manque
d'allure.
On
sous LA RVOLUTION
pied;
Alexief,
le
213
Nous
:
trop
vieux
et
fatigu,
est
en voiture.
faisons
salut
Polovkof, ancien
en passant. Partout des connaissances voici membre de la Douma, qui est cocher sur
Il
n'est tel
yeux.
En dviant
une plaine
infinie,
courtes
que
A Ma
tte
et souriant,
le
colonel
cette
duisant des pur sang anglais. La combinaison de trois quarts pur sang et un quart sang indigne, juge la meilleure, fut le cheval-type de
la
que le chemin de fer coupe en deux moitis sensiblement gales (Voslochnoe et Zapadnoe Stepnoe Konnozavodstvo) tait destin l'levage par le gouvernement militaire (Woiskevoie Pravitelstvo) qui en retirait iS.ooo excellents chevaux par an. Ce terrain tait partage en morceaux de 2.4oo desiatines chacun, dlimits par des lignes droites. Le gouvernement les louait des par5o kopeks par desiatine et par an. Ces ticuliers un prix ridicule leveurs y btirent des fermes avec granges, curies, remplies de chevaux, bufs, brebis, que gardaient des Kalmouks, arms de lassos. Certaines familles administraient plusieurs morceaux, par exemple i3 morceaux, la famille Pichvanof, 8, etc. la famille Sopronof, L'leveur devait obir aux conditions suivantes Il ne pouvait labourer que .4oo desiatines par morceau, les autres 2.000 desiatines tant exclusivement destines au pturage. Il ne pouvait entretenir pour son propre profit que 3oo bufs et 600 moutons au maximum. Au moins 200 cbevaux devaient continuellement patre sur chaque morceau. L'leveur ne pouvait vendre aux particuliers que des pur sang, tous les autres devant tre prsents aux commissions de remonte qui y choisissaient les meilleurs. Cbaque morceau devait fournir l'Etat un minimum de i5 chevaux par an. L'leveur qui, par trois fois, ne pouvait fournir ce nombre, se voyait
Un immense
Tsaritsine-Ikatrinodar
enlever sa concession. Les chevaux broutaient en plein air, l'iiive' js grattaient des pieds la neige pour trouver l'iicrbe. Cbaque nuit, les Kalmouks les conduisaient avec leurs longs fouets dans les curies parses du zimovnik. L'Etat russe eut ainsi l'avantage d'assiirer sa puissante cavalerie de splendides chevaux, un prix peu lev (variant de 100 280 roubles par tte). Il russit en outre peupler les vastes dserts que dix sicles de colonisation n'avaient pu rendre utilisables.
214
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
dure guerre. Je chevauche tantt ct de lui, tantt en tte tte avec le gnral Riznikof. Suivent, deux par deux, une
centaine
de
cavaliers.
Nos vtements
sont
en
loques,
nos
comme
mais
on
rarement vu au monde une semblable collection de bons cavaliers et de guerriers dcids. Tous ont brl leurs vaisseaux
a
ruins par
la
.se
sont perdument
Aussi loin que porte le regard, rien, pas une maison, pas
que,
depuis
la
cration
du monde,
aucun paysan n'a coupes. Nous suivons, tantt au pas, tantt au trot, les sillons que les paysans ont tracs au hasard, en
ttonnant dans cette immensit sans points de repre. Parfois
se profile,
dans
le lointain,
que
les
traneaux
viennent
Ils
ont
le
esquiss
ont pris
en costumes
des
hommes en
!
quel
et
noce. Sur
un signe de
la
autres ensuite,
fille
jeune
bon got
le
1
silence
si
Une
sorte d'angoisse
dont rien ne
et
mme
les
horizon, toujours
la
mme
route,
s'effacent
mesure
sous LA RVOLUTION
de
ces
la fatigue,
215
rveiller
nous allons
comme en
une
si
rve. Alors,
pour
voix s lve,
si
entonne une de
chansons de route
vives,
se
le
gaies,
d'un
mouvement
:
endiabl.
Chacun de nous
monotonie.
loin,
l'espace
et sa
morne
perdre l-bas,
Le refrain que nous entonnons va se trs loin. Et c'est une tempte de cris, un
sifflet...
ouragan de coups de
solitude.
Mais
la gaiet
Peu
peu
les
fiers, et
qui portent
et
un
si
haut degr
?
l'esprit
de sacrifice
Chacun,
fiance,
et
une matresse,
la
qu'il se
dont
blanche image
de l'horizon.
l'infini
la
Comme une
A
fleur
dans
les
Ta beaut a
lui sur
mon me,
un rayon de
soleil
travers le brouillard
illusion.
chur
s'effacera,
le silence.
On
n'entend
si
petit,
la
un misrable
khoutor
Kontorski, dont
les
'non cosaques, ou
inogorodni
Deux chambres sont rserves notre tat-major . On m'abandonne l'unique lit; le gnra! Hiznikof. les colonels
Guerchelman
(})
et
lanovski
et
l'iidjiKlant
coiicbi'iii
ct
sur
\il
216
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
la paille.
nance un gentilhomme d'origine balte, bon patriote russe, le ce iounker de l'cole militaire de baron von Tischenhausen
:
Novo-Tcherkask, avant de
se
mon
cheval, et soigne
mes
Nous vivons
ici
sous l'an-
Kontorski,
le
26/28 fvrier.
la
De
heures
9, le
le
canon
se fait
entendre dans
direction
de Bataski. Est-ce
Ou
viks,
comme
le
sont-ils
en train de s'entre-dchirer
Nos chevaux, insuffisamment nourris, n'en peuvent plus. Aprs une tape d'une vingtaine de verstes, nous nous arrtons
au khoutor Kouznetsovka, village sans cosaques, o
le
pope
nous
Il
a t l'occasion
d'une dli-
d'urgence,
s'est
mais
il
ravis
Cela nous
non
prsident
et
le
secrtaire
se
sont enfuis, et
paysans ont
ferm
le
btiment du
soviet.
Une dputation
au colonel
le
les
vient nous
demander
:
la
permission de poser
la
questions suivantes
le
Quelle est
les
situation sur
Don
Lesquels ont
plus de chances,
est
bolcheviks ou les
kornilovtsi.*
L'adjudant
idalistes.
rement
ces...
le
du
aux
services,
mais
se
mettent fumer
fait
lire
cracher dans
l'glise.
pope leur
les
affiches
recommandant
ils
d'avoir
Quand le une
la
maison de Dieu,
sous LA REVOLUTION
supriorit
libre
I :
217
Maintenant, on est
Korolkovo,
le
16/29 fvrier.
Nous arrivons
propritaire est
midi
un
certain Goudovsky.
nous vendre
et laids
:
Ce propritaire ne tmoigne pas d'une excessive envie de ses chevaux. Ceux qu'il nous offre sont maigres
nos officiers
les
refusent. Alors,
il
nous promet
la
ses
bons
offices
;
chargs de
garde des
secret
troupeaux
mais nous
le
il
est
impos-
de
les
qui euxla
mmes
dfient
quiconque voudrait
ils
les
atteindre
et
course.
fiers
les
Cavaliers
infatigables,
gardent jour
:
nuit
leurs
que
selle.
On me montre
Kalmouks
cheval,
nagure,
deux
le
fois
mme
prendre
no
kilomtres dans
les
vingt-quatre
heures.
Le colonel cherche
vendre des chevaux
Mais cet honnte
pas
les
:
autrement
bolcheviks
les
prendront.
homme
les
chevaux
les
bolcheviks ne
quoi bon
valeur
?
vendre, quand
l'argent
diminue tous
jours de
20.
Le
Korolkovo,
le
18
fvrier /3
mars.
les
doctrines niaximalistes
vil-
les
vents froids
et
qui
sert
de pturage
pour
chevaux on hiver.
218
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
en armes, accompagne d'un grand nombre
s'est
,
l'a
lage, la population
de
((
frontoviki
voisin,
rendue
sac,
avec
s'est
des
charrettes
les
un
2imovnik
mis
enivre dans
caves
puis est repartie, emportant le vin qui restait, emmenant les chevaux et le btail. Le propritaire qu'ils avaient enferm et
menac de mort,
nous
fait
le tableau de l'ignoble et odieuse scne. A ce rcit, les ntres Toient surgir derrire l'image du zimovnik dtruit, celle de tous les biens pills et incendis, de tous les malheureux mal-
traits et
massacrs dans
la
Russie en feu.
colonel
Guerchelman
En consquence, le comman-
dant de vzvod C), de se rendre avec 3o de nos hommes et lo Tchques au village, situ une distance de 12 verstes, d'y
ouvrir une instruction,
l'expdition,
et
de faire un exemple. Je
me
joins h
du matin, notre petit groupe quitte la ferme o il est install, contourne un bois o les loups se cachent pendant le jour, et s'engage dans la steppe. Nous suivons, sous un
II heures
ciel bas,
traneaux,
cheminons au
sa rputation
pas.
officiers
ou
en raison de
n'entend que
de bravoure
et
de dcision, a reu
:
pleins pouvoirs
on
les
le
et
hennissements des
chevaux.
Mii
ordonnance,
le feu,
le
baron de
l'adresse
me donne
de
ses parents,
pour
les
A une
demi-verste
du
village,
cinq
le
cavaliers
et
piquent
les
cerner
empcher
coupables de
se sauver.
Deux
Somof, nous
nous lanons en
vers
la
(1)
Peloton,
(-)
Charg de cavalerie
clans
un ordre
spcial
aux cosaques.
sous LA REVOLUTION
Nous ne rencontrons aucune
rsistance.
219
Des observateurs,
l'veil.
monts
sur
:
ont donn
Pas un
honyne
prendre
travail
comleur
subite arrive,
mine de continuer
yeux.
:
dans
les
Cependant
voici
se
cache
le
sait rien.
:
revolver entre
les
yeux
Si tu
homme
mort.
L'effet est
suite ce
fameux prsident,
yeux fous
perants sous
un
lui.
front troit,
bouche
ttue.
Il
se
la face
pour
se
de cravache
et
Ensuite
les
Tchques, avec
s'emparent de
lui.
Bientt
une
salve
les
nous apprend
thoriciens de Moscou.
Quant au
secrtaire
du Comit,
il
Un
sottement
Je ne Comment,
sais pas,
camarade
:
tu oses dire
camarade
l'officier
Le paysan porte la main son bonnet Je vous demande pardon. Votre Noblesse Comment, tu n'es pas militaire, et tu salues
I
une lgre
Je vous
Abasourdi par
l'chin courbe,
On
le
charge de faire
le
Dans
d'annoncer
un quart d'heure,
le
vin et les
220
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
tre livrs.
l'expiration de ce terme,
seul cheval
quiconque dtiendra encore une seule arme, un zimovnik, sera impitoyablement fusill.
du
la
maison du
les
secrtaire.
femme
un enfant dans
bras et trois
:
ne peut nous dire qu'une chose disparu avec son mari. Il ne reste que le cachet les papiers ont du comit, que Soniof saisit l'effet de s'en servir pour fabriautres pendus
fait
le
femmes
travailler, affectant
On
videmment,
notre approche,
soigneusement dissimul
indignes
de chasse, de
du
vieux pistolets, des sabres rouilles, c'est tout ce que nous trouvons.
on nous amne un soldat qui quelque part un cheval pur sang, et deux
Cependant,
cachaient derrire
le foin
rencontr
qui se
autres,
et sur lesquels
on
le
nouveau rgime en
sur leurs
une peur
peur de
cette
a fait quitter le
Les officiers
les
interpellent,
comme
cocarde
aucun cataclysme
:
Ils
la
rglementaire sur ta
casquette
De
Pourquoi as-tu t
tes
pattes
d'paule
Nouveau bredouillement.
C'est bien,
montez tous
les trois
dans
la
voiture
ses
hommes. Un ordre
bref, et
nous quittons
le village,
sous LA REVOLUTION
vailler et n'ont plus
221
du
l'heure.
Le
soir
descend sur
la
du
meules
et ses
cabanes accroupies
la
dans
neige,
commence
se perdre dans
brume o
tout
s'efface...
la
on entend
le
les
ferme.
rapport de Somof,
colonel
Guerchelman
escorte
procde l'interrogatoire
trois
du prisonnier qu'une Tchques vient d'ariiener. Je demande O sont les deux autres prisonniers P
:
de
Il
de
se sauver
en route...
Tremblant de peur,
sence dans ces parages, en prtendant qu'il appartient un rgiment de rserve de l'ancien front turc. Mais, en observant
a face
hautaine
de Guerchelman,
il
change de
tactique, et
nous
le
Guerchelman
et,
ment
un
instant, et puis,
nonchalam-
Je crains beaucoup
qu'il
ne cherche
Korolkovo,
le
19 fvrier// mars.
Le village de Chrevkova
est
occup par
2^0
bolcheviks
amusant de capturer mitrailleuse mais ils ne feraient ces canons, avec notre unique
avec 2 canons et 4 mitrailleuses.
Ce
serait
prendre
les
ordres de Kornilof.
Nous rejoindrons l'arme de volontaires demain Lezgeanka, l'entre du gouvernement de Stavropol. Les vingt chevaux
que nous avons pu nous procurer seront conduits par deux
222
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
pour Kalmouks C), que Guerchelman a dcids se dclarer Hauts en selle, droits nous, non sans lcher la forte somme.
sur
les triers, ils
taboun
21.
Zimovnik Kouznietsovka,
19 fvrier/4 mars.
Partont de petits groupes de cavaliers en reconnaissance. Je rencontre un dtachement de l'otriad de Tchernetsof, qui a, quelque part dans une stanitsa, trouv des lances. Nous cherCes Kalmouks habitent les contres qui bordent la Volga, fordes peuplades caractristiques nettement distingues, maissans existence proprement nationale. Ils sont cavaliers et dresseurs de chevaux remarquables, et se rendent en Russie, cheval, accompagns de leurs familles, pour s'y louer dans les zimovniki, o ils ne s'assimilent pas aux Slaves. Ils y amnent leurs petits dieux en pierre qu'ils nourrissent car ils sont ftichistes ou en simples toffes de lard, ou qu'ils battent, selon les circonstances. Ils n'ont pas d'gaux au monde pour l'endurance, pouvant rester vingt-quatre heures et plus cheval. Les troupeaux de chevaux que les propritaires des zimovniki leur confient, sont gnralement gards par trois Kalmouks : tour de rle chacun dort, tandis que les deux autres guettent le troupeau, ce qui fait pour chacun seize heures de garde par jour.
(1)
mant
le zimovnik que j'ai visit, un Kalmouk allait deux fois par semaine chercher le courrier au bureau de poste le plus rapproch ( 55 verstes de distance). II revenait chaque fois dans les vingt-quatre heures, aprs avoir parcouru iio verstes d'un seul trait. L'ancien rgime les considrait comme inutilisables dans l'arme et les exemptait du service militaire. Au cours de l'an 1918, le gnral Dnikine fit inscrire leur peuplade parmi les cosaques d'Astrakhan, ce qui l'assujettit au recrutement normal. Le jeune colonel Kornilof, le mme que je viens de mentionner plus haut, fut charg de les organiser. Les vieux gnraux lui dconseillrent de compromettre sa Vous serez "jeune renomme par un travail condamn l'insuccs d'ailleurs trahi par eux, lors de la premire rencontre avec l'ennemi. L'exprience a prouv que cette race mongole, enferme dans ses plaines arides, spare des peuples environnants par sa religion et ses habitudes nomades, et habitue des gestes timides et craintifs devant l'effroyable ours russe, tenait enfermes d'excellentes prdispositions 'au mtier militaire. Leurs prouesses ne se comptaient plus. Et ce qui, vraiment, distingue le guerrier, il n'y avait pas d'exemple qu'ils se sparassent de leurs armes. Une fois, cinq Kalmouks, envoys en reconnaissance, et obligs, tant surpris par l'ennemi, d'abandonner leurs chevaux, revinrent chez le colonel Kornilof, aprs une marche difficile de 20 verstes, tous porteurs d'un fusil, d'une longue lance et du lourd sabre de cavalerie anglaise.
Dans
sous LE TSAR
225
chons des yeux des partis de bolcheviks, prts foncer sur eux; mais ils ne se montreront pas. Gardes rouges et soldats rvolutionnaires ont bien su massacrer les officiers l'arme en les
frappant dans
le
dos,
ou dans
les
Taganrog, en
n'osent pas
les
mais
ils
les
affronter
quand
ils
les
savent en tat de se
dfendre.
nous couchons dans un zimovnik abandonn, Tchques nous rejoignent. Nous sommes sept dans une
Le
soir,
:
oii les
petite
chambre Riznikof, Guerchelman, lanovski, Aprilef, Kritski, Fermor et moi. Nos vtements sont en loques. Le comte Fermor a sa culotte dchire et sa tuniqiie perce aux coudes. Nous
nous mouchons avec
les
doigts,
et
souffrons cruellement de
la
manquer de
casserole,
linge de corps.
Nous mangeons
les doigts,
pointe du
couteau, ou tout
bonnement avec
mme
dans
la
on conserve,
peu
elle
vous a tellement
gageure ou
nous
lui
!...
silence...
les
la
soudain
rappelle
brillant
jours
l'on
parcourait
officiers
rues
essaim de fringants
de
garde,
tte des
beaux
les lvres
le
soir,
aprs un de ces
demande
est
dans
le
voisinage.
Que
feriez-vous,
se
tection
224
I.
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
une escorte pour
le
Je lui donnerais
conduire
l'tat-
major. Mais je doute fort qu'il y arrivt. Pourquoi, chez vous tous, cette haine contre
lui ?
Pourquoi
Savez-vous ce que
lui avoir
c'est
beau rgiment, de
sa pense, toute son activit, tous ses soins, d'en avoir rehauss
l'clat et la
renomme,
d'y avoir cr
un magnifique
esprit de
?
-corps,
un instrument
doeile et terrible
Et
puis imaginez aprs cela qu'en trois mois, par une srie de
dcrets, par
de
de lches
leurs concitoyens
un
la
nom, toujours
le
mme. Detnandez-vous
et
est
venue
:
propagande rvolutionnaire
dfaitiste
dans
les
rangs
un
toute la responsa-
uvre
nfaste
Et
la
guerre, anciens
la docilit
mili-
taire n'a
mme
?
temps
signant
Polivanof prparant
,
et contre-
conspirateurs
bolchevistes;
signant
le
dcret instile
tuant
les
comits de soldats,
Broussilof
encourageant
mme
d'leclrificateur d'cres'ils
tombaient entre
vos mains
Ce sont mes
22.
La bataille de Lezgeanka.
Zimovnik Kouznietsovka,
le
20 fvrier/5 mars.
Depuis
le
matin
le
Z.-i-'i
La (Irnii'rc pliolu^Miipliic i\r KOliMI.OF p'-isr dans la rliamhiro dMine compagnie d'olTuifMS du n'ginicnt Kornilof. Derrire lui,
eapilaine Zari'tid)a;
sa
sous
sans incident
le
O L L T
.N
221
les
holchoviks.
Nous passons
Partout des
chemin de
1er Torgovaa-Rostol".
paysans en
uns
ou quatre sur
seul
instant
que
victoire
ne
soit
la
un encombrement de voitures
les
de chevaux.
cadavres,
surtout
s'est
autour de
l'glise,
endroits o
de
rsistance. Enfin,
bolcheviks. Nous
la
position,
les
ntres tant
nombre de 600
soldats,
4oo gardes
campagne.
Aprs
le
le
un
et
Khans des
Tkintsi, char-
enleve
deuxime
ligne, l'entre
du
le
vil-
l'emporta
la
baonnette.
Une demi-heure
et
aprs
d-
clenchement de
l'attaque,
artillerie
:
emmenant son
un canon
onze mitrailleuses
res-
En
on y trouva
dans
un grand nombre de bolcheviks aoo furent armes. La compagnie d'officiers de la garde en une petite enceinte, les Tchques 35.
226
LA
23.
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
21
fvrier/G
mars.
Au lendemain
guement avec
.T'ai
de ces vnements,
j'ai
pu m'entretenir
lon-
oblig de faire
la
perdue.
quels
est la
bravoure de nos
est la
hommes
et aussi
jusqu'aux mdecins
et
aux
se
trou-
vent
toujours
en
premire
ligne.
Chacun
de
mes
deux
officiers
mis de
n'est
main, en
bataille,
sous
tactique
le
plus grand
nombre
des
ntres,
et
en intimidant l'ennemi,
et
regagner
le
de
l,
ds que les
un nouveau bond
en avant.
J'avais fait avertir le village,
nous
laisser
passer.
rsistant
Les paysans
Les vieux,
Tistes,
guerre entre
les
kornilovtzi et les
le
gardes rouges ne
regardait pas.
langage suivant
<(
Si
Kornilof nous
;
prouve
il
faut
donc
ayant prvalu,
((
La
prise de
Lezgeanka
eu
le
n'ont pas
mme
temps de couper
de mes
le
communications
s'est
Un
officiers,
qui
mis
l'ap-
pu causer avec
le
commandant en
chef.
Nous savons
i'xactement
nombre
Torgovaya
J'ai
et
Biloglina.
l'avenir.
confiance dans
bientt
me
sous LA REVOLU!"
entrons sur
lo
227
se
territoire
de Ysky-otdil, o
trouvent deux
Carpathes
j'ai
Au Kouban,
le
et
Quant aux troupes caucasiennes, j'ai, au mois de dcembre dernier, sign une convention avec le Conseil de l'Alliance
des
Montagnards,
stipulant
qu'il
mettra
le
corps de
cavaliers indignes
du Caucase sous mes ordres. Vous savez quelle dception les cosaques m'ont cause.
oii j'ai
Partout
pu, dans
les
me
reviendraient,
quand
ils
auraient
connaissance avec
Je suis
le
un cosaque,
la
un rpublicain-n. Ds
le
commencement de
libert, et
la
rassembl
j'ai
les
reusement
vu que
mon
mr
la
pour
cette
rgime
<(
((
Si
le
retour
monarchie
est
rclam par
;
le
libre
vu du
peuple russe,
la
nous l'accepterons
((
rgiine quel
soit
Vous
allez
nous quitter,
et
vous choisissez un
Kief.
moyen danseuls,
si
Je vous conseillerais
demain,
gnral Erdeli,
arriv
Il
Novorossysk,
vous
pourriez
un grand nombre
d'officiers,
dont
la
place est
ici.
Reve-
Touapse.
(^) Le gnral Kornilof a\iiit piis riuiliiliidf ili- rassembler, dans chaque stanitsa du Don (ju'ii allait quitter, les cosaques, de les e\l\ortoujours sans succs ter le suivre par des discoms patriotiques qui se terminaient invariat^Iement par les mots Vous tes des
((
salauds (svolotch)
228
((
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
si
vousles
le
rencontrez,
russe,
que
Un jour
et
tous
les
patriotes
accourront nous,
la
qu'elle a t trahie et
vendue.
Nous tiendrons.
CHAPITRE
VIII
EN CAPTIVIT
Je
mars 191 8.
Jusqu'ici
de canons
a fait le vide
autour
d'elle.
La fuite
la
plus invraisem-
de mitrailleuses, devant nos reconnaissances, nous a prouv que ces immenses attroupements de quasi-soldats ne sont nullement, en face de nos officiers dcids, un danger,
et
tant
les
steppes. Partout
trente
la
de l'avant,
kilo-
mtres
la
les batteries,
rquisitionnait les
chevaux
et charrettes, et
on
partait
comme
dmons.
Dsormais
cela
changera.
les
l'ennemi
transporter
ses
blinds,
son matriel
de
et
les lignes,
faire sauter les ponts, rduire les peliles garnisons des haltes,
couper
les fils
Espionns de tous
-fiiinrcfficii
iiaitiii
svrit,
lc
[)(i[iiilali()iis
iniiiKiliiliscr
ini-
230
mitis.
LA
Il
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
faudra par mille artifices tromper l'ennemi sur
et la
sur
les
longue porte.
franchir,
il
Il
devront
les
y aura
voitures avec
l'or,
les
char-
d'ambulance
et les infir-
mires.
Et
mesure
que
notre,
troupe,
abandonnant
son
sa faiblesse
se
un ennemi froce
Je
crois
populations ameutes
Je
malheur,
ils
soient
secourus par
la
masse
elle croit
mission franaise
le
Novo-Tcherkask, de porter un
pressant
son chef,
le
la
danger
merci
prie de lui
ramener par
est
convenu que
je resterai
les
et
ci,
me
le
laisserai
prendre par
fait
gnral Alexeief a
:
fabriquer
un
certificat,
dont voici
la
traduction
Chef du
k^
Bureau
Le 22 fvrier 1918.
N 287
Srdni-lgorlik.
Le correspondant d'un journal nerlandais, Grondijs et Paul Alexandrovitcli Demidof, arrts par l'tat-major de l'Arme de VolonD""
Les bolcheviks avaient intercept une correspondance prouvant excellentes relations que le frouvernement franais entretenait avec l'Arme des Volontaires. A l'entre des rouges en la ville de \ovoTcherkask, les officiers franais furent arrts et condamns mort par le comit local, mais relchs par ordre de Moscou.
(^)
les
sous
I.
()
U T
O N
231
mis r-n lihirt et autoriss quitsecteur occup par l'Arme de Volontaires, en prenant la direction qu'ils choisiront.
taircs, sont
ter
le
{Siijn)
Lieutenant-Colonel Barkalof.
:
Sorotchkine.
l'officier
charg de
me
rcmetlrc ce document,
le
me
min
conseilla de la part
du
che-
de Biloglina.
5 heures,
Ce matin,
chez
je
me
rends
J'y
comte
la
Sieu\vers,
o une
lode,
le
petite
trouve
petite
baronne
Boris Souvorine,
d'autres
th
possibilit
populace, sans
des
260
prisonniers
Srdni
Kief,
On
est
Kharkof,
Petrograd, a un
salut,
on veut adresser un
chargent de
que,
si
peut-tre
dernier,
tous
me
pour
lettres
je
dois tre
l'argent
qu'on
me
confie
aux menus
plaisirs de nos
ennemis.
Six heures
il
faut partir.
On me
un autre
bras, et
officier, fusil
en main,
me
le
:
me
que
j'ai loue,
en criant
plus.
2.
village, pr-
ailes
se
dtachent
gauche
celle
la
non-condiattants,
ambulances, charrettes
Partout
dres.seut,
et
l'horizon,
les
silhouettes
de
nos
hommes. Demidof
les cavaliers
232
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
me
reconnaissent
dont plusieurs
pas donner
l'veil
appa-
aussitt
les
lointaines
s'vanouissent.
Le colonel
bientt, la tte
d'un dtachement,
nuit
me
champ
fait
et d'attendre la
pour franchir
lignes ennemies.
qu'il
Mais je crois
qu'il
vaut
mieux
les
atteindre pendant
encore jour,
les
que de
sentinelles.
me
au
crie
que
je
me
tirail-
leurs.
Je
donne
d'un
dune meule de
cavaliers
paille,
milieu
immense
dsert.
Trois
formant
un
et,
officier
me
salue,
volontaires.
Et
femmes
le
com-
les
en leur parlant,
et
comme
:
ses
gestes
?
de naturel
de sincrit
peur.^
C'est
en joue, ce qui
fait
sensiblement diminuer
la ten-
Les deux, soldats, auxquels se joignent deux autres, surgis de l'herbe, nous
*t
somment de lever les mains, nous fouillent, nous font prisonniers. L'un d'eux est un ancien officier.
SOIS LA
servant sous
les
R V O L
O N
233
mon
passeport diplomatique, long de 70 centimtres, visas, il s'excuse d'avoir voulu ouvrir le feu sur nous
votre faute, vous tes habills en cadets.
couvert de
:
C'est
Arrivs prs d'une petite maison de garde, proximit de la gare Biloglina, nous sommes bientt entours par des ouvriers et gardes rouges, qui quittent les tranches qu'on
construit parallles la voie ferre. Quoique nous portions des vtements rps et dfrachis, notre tenue ne semble inspirer
Ce sont des
capitalistes,
Il
On commence
il
nous pousser, on
lve le poing.
sufft dans ces circonstances d'un premier coup de poing pour dchaner une rue de toute la bande. L'ancien lieutenant de
la
piti
pour nous
il
nous
cris
jette dans la charrette, et nous partons accompagns des menaants d'une centaine de gardes rouges qui nous
A la gare se trouve un train blind bolcheviste, avec un membre de l'tat-major du groupe d'armes bolchevistes, et
c'est
vers
celui-l
et,
qu'on
nous conduit.
sparent,
en examinant notre
est
certificat,
le
interrog, j'ai
temps d'examiner
J'ai
ma
situation, qui
commence
en poche
des certificats
prouvant
ma
d'un
aiitre cOt,
fusill. J'ai
on
le
les
temps de
mais
je prfre courir
un
risque, et
conserver
les papiers.
Mes gardiens, en
riant
me
du
prisonnier de Kornilof
et je
me
homme
yeux
guerre,
isralite,
aux
la
vifs et
en
Californie
et
pendant
parle
couramment
l
l'anglais,
send)l(>
lieunux de
rencontrer un
ranger.
Il
me
non
dupi-
234
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
et
Il
me
retint pri-
mon
intrt: en quittant
le train, je serais
mas-
par
me
rendre Kief,
etc.
Vous ne
le
de Kornilof.
Je pourrais prendre
n'iriez pas
un
traneau.
, Vous
lage.
loin.
On vous
la
tuerait
au premier
Et,
vil-
Je vous
tes rest
mon
train.
puisque
vous
guerre
civile,
vous
assisterez,
en tmoin,
la
bunch) de brigands.
Un
officier,
hommes,
dfense
pris de panique,
viennent de quitter
ligne
de
devant
Biloglina,
la
gare
de
il
les
transporter sur
la
ligne
abandonne.
parler
A mes
questions,
de formations rgulires.
et
On
est
oblig
de
prendre
ho'mmes
chefs au hasard.
3.
Un COMMISSAIRE BOLCHEVIK.
les
Etats-Unis
pendant
militaire.
et a
Il
la
dispenser du service
instruit,
est
intelligent,
quoique peu
ambitieux,
assez
bonne faon.
est
foi
dans
hommes,
et
adopte
les
tre pntr.
Il
Il
a l'ambition
le
d'tre
un
Il
vrai Russe,
il
et
bien du
peuple. Mais
d'eux.
manque
des
et
moyens pour
soldats
se laisser
comprendre
traite
officiers
maladresses, mais
leur mfiance l'gard des classes qui les avaient dirigs sous
sous LA
l'ancien
V O
L U
O N
:
235
Polonais,
rgime
les livre
aux
perscuts) de jadis
Lettons,
Isralites.
Ses
convictions
se
composent de sympathies
et
de pen-
chants irraisonns.
Il
adore
les tats-Unis,
oii
il
a trouv la considration
que
Nou-
ses
Dans
ce
veau-Monde, d'une
effarante simplicit,
il
a appris mpri-
Comme les dizaines de milliers de rvolutionnaires d'Amrique ds l'effondrement de l'ancien rgime, il revenus affecte n'envisager la culture russe, si magnifique en ses dbuts, et si pleine do promesses, que sous l'aspect conomique du
lisations.
Le dollar
le
les
profondes
dlicates,
qui se rattachent
et
1?
anciennes traditions,
la race,
il
de
s'en
moque,
Un
Il
le
d'hier, et posant
a
en un clin d'il
bases de
cette
la socit future.
panace universelle
l'encourage en ses
qu'il
vante de
pltement purg de
intelliguentsia
t
il
est
maintenant
en
membre du grand
de veto sur
les
dcisions
du commandement. Trotsky
la
lui a
guerre contre
contre-rvolution
et et
dans
les
gouvernements du Kouban,
introduire, en
tontes
les
de Tiersk
de
Stavropol, et
d'y
le
communes
fonctions sociales,
systme des
soviets.
:
et
commands par
des
236
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
Les derniers, beaucoup plus nombreux que les autres, obissent leurs tats-majors, tant qu'ils sont hors de danger.
La tche de Chostak et de ses camarades est de coordonner masses informes dont les diffrents groupes ces toutes
chappent continuellement
Il
l'autorit centrale.
ligence,
des
la
les
cha-
instrument que du
ses
certificat
que Trotsky
oppose
concurrents
et
la
mfiance du bas-peuple.
Les
rglements
loi,
il
tant abolis,
la
punit
dsobissance par
J'ai t
soupon.
il
deux
fois
tmoin de scnes o
employa
cette
arme
formidable.
Un
le
affecta de
ne pas
teur
!
mme
remarquer
((
Arrtez-le,
c'est
un provocale
L'homme
essaya
une condamnation.
La POURSUITE DE l'arME des VOLONTAIRES.
Biloglina,
le
4.
28/8 mars.
les
Kornilovtzi a produit
plus grand
effet.
tiques.
On
ne veulent
sortir de leurs
Chostak
se plaint
que
la
cavalerie,
dont
renomme exagre
l'importance.
hommes
nombre immense
de mitrailleuses.
Il
compts par
les
espions ou
sous LA
En
3.000
liers,
VOLUTION
complo
Cucrchelnian,
237
(ju'cnviron
ralilc,
l'infank'rie de Koriiilof ne
hommes que
sous
le
colonels Baklanof,
Ceux-ci
tou-
de
10
hommes,
jours en
mouvement,
se dispersant avec
un incroyable mpris
se
du danger, pour
aller
en reconnaissance,
et
rassemblant
si
montre
ainsi
avertissant
l'ennemi
se
le
pour attaquer
la lance la cavalerie
ennemie,
et
enveloppant
rideau agit,
cachant
ses
moindres mouvements.
Chostak attend toute
la
journe
la
un endroit de
la
Pokrovka,
le
20/10 mars.
9 heures
du matin, notre
train blind,
suivi de quatre
trains remplis
a envoys pressent
Sur
avec
(c
la
du
village,
les
les
quatre
trains de l'arme
fiert.
Il
rouge sont
visibles, et
le
Chostak
me
montre
:
message suivant
Au nom
rvolution, je vous
pour
Pas de paroles
inutiles. Si
sez pas,
village.
rassembler
les
habitants.
Les
soldats
le village
rouges
manifestent
les ofl-
pour arrter
sa
vie
avec des
soldats
peu
srs,
10 heures,
maison
238
qu'on
les
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
par
les
disait habite
gnraux.
Un
dlgus
du rgiment viennent
Ils
offrir
l'air
soumission,
ont
martial et gardent
de
soldats d'ancien
Aprs-midi, 4 heures.
Chostak continue
peine d'arriver
la
campagne contre
petite
:
une
cris
halte,
le
Porochinskaia,
quand
!
Arrtez
ralentit,
et
tlphoniques et
tl-
halte,
poursuivant des
petit sac
Un
sur
les rails
tmoigne
notre train.
Sur
la
crte,
un groupe de
ce sont
Chostak
On
les bat,
on va
les tuer
Sans en
il
s'agit.
train,
crime consiste
habiter
un
village
que
les
Kornilovtsi
viennent de quitter.
vention de (vhostak.
Ils
Tikhoritskaia
le
26/9 mars.
Revenus
dant
le
Tikhoritskaia,
o rside
Avtonomof, comman-
socs LA RVOLUTION
Chostak,
le
239
commandant
l'chelon, et Lougovtsof,
commandant
de
train blind, sont obligs par l'tat-major de retourner et s'opposer la traverse du chemin de fer Tikhoritskaia-
Le dpart,
les
fix 6
heures du matin, ne s'effectue qu' midi refus de partir avant d'avoir rempli leurs
:
viennent de dcouvrir.
Chostak, devant une carte, dite
de 2 verstes
expose ses
thories stratgiques des soldats qu'il remplit d'admiration. A chaque instant, des gardes rouges, qui se trouvent dans un
pour l'interroger sur ses plans, qu'ils critiquent d'un ton rogue. Imperturbable, Chostak rpond, de sa voix indiffrente, et les
soldats se retirent
chaque
fois,
comme
Les deux
fois,
que je
du
train,
pour
me promener
qui
me
mon
Dans
ment
ses
claireurs
au loin, guettant
les
la
voie.
La proximit
les
hciu'cs
3o.
cachant derrire
le
un
feu de fusils et de
mais
ralentit,
quand, tout
prts
de nous,
fusillade
ils
une
huitaine
La
recommence de plus
repa-
240
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
Le
soir, 5
heures 3o.
On apprend
kovskaia. Tout
le
Chostak que
Kornilof se trouve
Louch-
monde
s'excite.
commande,
et
de
ce
moment
s'lve
un
terrible tumulte.
qu'ils
tourent, furibonds,
qu'il venait
si
un paysan
en bon
la voie,
il
on
lui avait
demand
affirmati-
et
avait
rpondu
vement.
parat,
cependant
qu'ils
charges de
dynamite,
lgrem'^nt,
On
au village.
quartier
nombreux
fournit
dtachements
rouges
approchent
par
la
plaine
le
Chostak
et ses soldats,
furieux et satisfaits,
dernier prtexte
5.
Un tat-major en
fuite.
La situation a Tikhoritsk^aia.
Tikhoretskaia,
le
L'A.V.
vient
de
franchir
le
chemin de
3oo par
les
sans pertes.
attarde
L'arrire-garde,
compose
a
de
hommes,
et
Louchovskaia,
entoure
2.000
rouges
que
2,Vo
r c
1^ (
2h
Se -V
c
res
.
r 'O -
a;
O
tn
sous LA REVOLUTION
Avtonomof y pu se glisser
cads,
241
entre
les
raison de
lo
i5
entreprendre
avoir perdu
et
que
les
Kornilovtsi ont
un
seul
homme.
Le malin, lo heures.
le train
qu'habite Avtono-
mof
JNord,
a eu tout juste le
et
train de voyageurs,
membres de
l'tat-
major
sont enfuis
et se
cachent au
doivent
minores
piti, et
Tikhoritskaia
dpasse
hommes. Aprs
avoir sign
un contrat pour
six mois,
d'hui on annonce
toucheront leur solde, ceux qui auront rejoint leur unit. Cela
ne
les
empche nullement de
le
rester
chez eux,
les
jours de
-combat.
Aussi
nombre de combattants
que
V.,
le
est-il
faible,
compar avec
a distribus.
gouvernement
sovitiste
Selon
Chostak,
Daghestan 100.000
On
la
attend
ici
quelques
se sont
vous au service
cela
du gouvernement
sovitiste,
sans
tre
pour
la
bolcheviks convaincus,
par
16
242
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
stanitsa, prs de
Novo-Tcherkask, maofTiciers
et
dguiss en officiers
recruter
les
russes,
s'y
sont rendus,
Kornilof.
les
allguant
vouloir
cosaques
sduits
pour
par
Un
nombre de cosaques,
qu'on leur
leur
offrait,
confiants et
conditions
se
rendirent
et
un endroit convenu o on
Ils
remettrait
armes
argent.
furent
encercls
et
6.
27/10 mars.
par
la classe intelligente
formant
peine
la
hommes
peintres,
russes,
hommes
le
politiques,
compositeurs,
la
noblesse,
dont
type se distingue
la
tellement de celui
des
couches infrieures de
ler de
socit,
deux races
diffrentes, spares
1'
peine
franchissable. Le prestige de
intelliguentsia
le
tait si natusi
peuple admettait
ais-
ment son
jour que
compltement
isole,
au
rvolution clata,
et
en butte
Radek C).
Depuis que
mme
De
la
on peut
tout
ct,
.
les
Ils
drapeaux
rouges dans
la faible
gares.
Retombs dans
mi-ouverte,
l'anarchie,
ils
montrent
volont
et la faible
bouche
toujours frmissante
et
yeux
lents et incertains.
(^)
Chaque
ou peut
aristocrate,
le
chaque
bourgeois
est
contre-rvolution-
naire,
tuer.
sous LA
K V O L U
O N
243
A chaque moment les mouvements de la ligure suivent ceux de lame. A l'observateur qui passe, et dont ils ne se savent pas
observs,
ils
L'incohles tres
rence de
la
mme
chez tous
humains,
est ici
ils
et
com-
mencement de chaque
d'une faon
si
exagre. Mais
le
respect de jadis et
la
haine d'au-
la
mme
fait.
infriorit
ingurissable.
On
leurs
aux
lvres, et jus-
faces
bestiales,
qui
vous
interrogent
et
vous
souponnent.
On vous
aborde par interruptions brutales, derrire lesquelles apparat la frocit de panthres auxquelles on a donn le got du sang.
la
gare
le
cadavre d'un
Il
homme
balles.
sortait hier
d'un train venant du Sud. Frapps par sa bonne mine, des gardes rouges lui demandrent son passeport. Il exhiba un certificat
probablement
dnonc
faux
tle,
de chasseur
les
ment du
l'avaient
regardrent
d'un
ses
incrdule
sa
taille
lance,
((
il
tomba devant
mur
ensoleill
me
remet un
petit
paqu.t de passe-
au
du massacre d'un dlachenienl sanitaire i)ar gardes rouges. En feuilletant les documents, je
des paysans
nie rappelle
244
les
LA
victimes
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
:
la
rencontres
gare de Novo-Tcherkask, o
la
un dtachement de
avec
le
docteur
et les
am-
la
gare Tslina, les gardes rouges les arrtrent et les transportrent au village Ptchanokovski,
sigeait
un comit
les
rvolu-
inculps. Ds
compose d'ouvriers, de
paysans
et
En
j'ai
sous
les
yeux carnets
la
et certificats
mort
cette occasion.
Les jeunes
filles
deux
naise,
fois
18 ans.
Que Dieu
ait piti
dispositions
froces
de
la
populace.
Les
gardes rouges,
compagnie des cosaques du colonel Goloubief, ont immdiatement commenc fusiller les offentrs dans cette ville, en
oiers qui, n'ayant pas
ville.
voulu se joindre
la
gare,
crous par
cosaques,
puis
relclis,
placs
sous une
troite surveillance.
Je demande Chostak si ces massacres sont commis sur ordre du Comit excutif de Moscou. Il me montre, en rponse, la
les
tat-
major
Comme
partout ailleurs,
le
parti
cadet d'Astrakhan a
En
entrant,
les
sous LA RVOLUTION
dans
les
245
maisons ou devant
les prisons,
lesquels
mme
les lves
s'est
des gymnases.
Notre tat-major
r-
ponse.
Il
semble
les
que
Trotsky
jamais
s'est
donn
l'ordre
d'exterminer
bourgeois. Mais
la
ne
aux
articles
de
plus
(^) On a parfois cherch dans ces massacres la preuve de je ne sais quelle cruaut asiatique. C'est avoir la mmoire bien courte. Les atrocits sont essentielles toutes les rvolutions, et l'Occident n'a eu dans ses meurtres que la supriorit de la mthode. Je doute mme aient donn que Lnine ou Trotsky qui ont prfr laisser agir leurs commissaires des prescriptions semblables l'ordre de la Convention du 19 janvier 179^, chargeant le gnral Turreau d'organiser douze colonnes afin d'exterminer en Vende tous les brigands, leurs femmes, leurs filles et leurs enfants, sans pargner les personnes simplement suspectes, et de livrer aux flammes tout ce qui peut tre brl, villages, mtairies, bois, gents, etc. Le gnral crit le 19 ger Mareuil-sur-Lay en ce moment brle. Vive la Rpuminal an II blique. Les brigands se multiplient tant pis et tant mieux, plus de coquins, plus de sclrats dtruire et la terre sera purge. Sur la paroisse de Beaufon les colonnes passrent et repassrent treize fois. Elles trouvrent un plaisir diabolique torturer et assassiner les pauvres gens qui s'taient repris la joie d'esprer. Quinze
cents femmes, enfants, vieillards, amens d'Anjou, par les colonnes de Turreau, furent fusills Tiffauges, ayant march plusieurs jours, dans l'accablement de la faim, et la rage impuisanfe des insultes subies.
Aux pcsses et Montournais, des vieillards et des enfants la mamelle avaient t grills dans des fours ou gorgs aprs des raffinements de cruaut. Aux Herbiers, des enfants avaient t tirs du sein de leurs mres et ports, palpitants, au bout des baonnettes. Les femmes et filles avaient t souilles beaucoup d'entre elles gardaient les stigmates indlbiles des maladies honteuses dont taient ronges les brutes des colonnes incendiaires. Voir Gabory, Napolon et la Vende.) Quant aux atrocits populaires, il est doiileux que la feiiuue russe y ait particip comme la femme du bas-peuple parisien, qu'on a vue porter, en manire de bouquet au corsage, une oreille sanglante pique d'une pingle, pour ne mentioner que ce fait typique. Le supplice de Marie Grcdcler par les massacreurs de se|itembre (aprs l'avoir lie au poteau, des raffins lui tailladrent la poitrine coups de sabre, lui clourent les pieds au sol et allumrent entre ses I.r Irilniiuil rrnlrlli,)nnnir<'^, jambes un feu de paille, ("voir Lentre reste toujours le modle du genre.
; :
246
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
les
autorits
sovitiques
signs.
accepter
la
responsabilit
par
des
dcrets
Et aux jours o
prestige d'Avtonomof
les fusiller.
Parmi
camp
de Krenski
en dcembre 191 7, un dtachement compos propritaires du Don, surtout provenant des zimovniki spode lis par les bolcheviks. Dtest autant des cadets que des bolavait organis,
cheviks,
modrs,
les
il
a fait bra-
vement
nove,
il
la
guerre
lui
seul.
Captiv par
rouges Sofroles
a t
verrous,
quoique convenablement
tumultueuse,
Rostof.
ne
se plaignit
la
Chostak que
dernire scne
a t enlev par
les
7.
i/iA
mars.
Chostak
rgler
a reu
un ordre de
les
se
rendre
les
Tsaritsine,
pour
la liaison
de l'tat-major avec
comits rvolutionnaifer,
Aujourd'hui,
chemins de
partout coups
a laisss
par
les petits la
dans
Il partira ce soir,
dans
ce qu'il en reste,
un rgiment, ou muni d'une vingtaine de mitrailleuses et d'une batterie de six pices de campagne. Au nom de l'tat-major d'Avtonomof, Chostak est all les sommer de laisser leurs
Il
armes, dont
l'tat-major
ils
la
disposition de
pour
guerre contre
.
((
la
bande de brigands
contre-rvolutionnaires
sous LA RVOLUTION
Les soldats considrent
les
247
canons
la
et
niilraillenses
comme
mis
ragement
la
se sont
subitement en colre,
quoi que ce ft.
Ils
ont appuy
Si tu dis
la
un mot,
((
encore
s'est retir,
impuissant
et furieux.
pays natal o
sige
Les soldats viennent donc de continuer leur voyage vers ils mettront la batterie en position devant
le
le
du Comit
sa
rvolutionnaire,
(pii
aura
ainsi
le
moyen
d'imposer
Le systme
marque
fait
le
terme de
la
naire.
La savante propagande de
ni fera
malicieux ou
illu-
mins, n'a
que dtruire
principes de cohsion.
petites
un nombre immense de
L'unique remde
Rpu-
bliques qu'aucun
lien n'unit.
?
universellement
les
dsapprouv
sera la
du pays,
le
Conseil
de
commissaires
de
Moscou
de terribles expditions armes, dont les ncessaires au maintien du rgime actuel, exploits, d'ailleurs font regretter l'ancien rgime qui, mme dans ses pires excs,
oblig de recourir
et paternel.
8.
Chantage de commissaires.
Attaque de dtachement.
Tsaritsine,
le
/1/17
mars 1918.
A mon tonnement,
les trottoirs
je vois
dans celte
ville
de commerants
taires
qu'on reconnat
les
insignes de
leur rade
pour
des officiers,
248
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
inquits. Les fureurs se promenant, pouse au bras, sans tre mesure qu'on s'loigne des lieux rvolutionnaires s'teignent
un caractre des combats. Le clbre march, qui n'emprunte peuplades original qu' la rencontre de cinquante races et
presque abandonn, comme pendant le rgne Le reste de cette ville, entirement marchande, de Pougatchef. ne vaut pas la peine d'tre mentionn. Mille commissaires
diffrentes,
est
bourgeoisie de demain
salons, et s'associent
les familles et
intelliguentsia
Chostak reoit dans son wagon la visite d'une vieille dame juive et de sa fille, qui viennent implorer sa protection. Le pre, qui habitait la ville d'Astrakhan, l'a quitte avant l'entre
des rouges et les massacres, portant ^sur lui, dans
toute sa fortune, lentement
un
petit sac,
depuis
la
chute du rouble
la
valeur dpassait
un
le
un
Torgovaia,
petit
accus
sac
pour pouvoir
confisquer
une des
un
voulu risquer
au profit de partisans de l'ancien rgime, est manifestement stupide, mais elle est maintenue, pour motiver la confiscation.
Il
ne
s'agit plus
de sauver
la
fortune
bien entendu,
mais
la vie
tre la coufemmes offrent Chostak, comme tume en des cas semblables, une somme de loo.ooo roubles
cela semble
comptant,
s'il
le vieillard.
Chostak, qui a
des principes,
tement par
la
le
tlgraphe
le
6/19 mars.
En
passant par
la
->
DoNiint
le
le
Iraiii
bliiult-
nm^'c
(aiicicii
coniniissajio
Chostvk,
le
coiiiiiiaiulaiil
soldai)
Loucoi
tsoi".
sous
Choslak
I.
{)
L U T
()
'24>
et
et
moi probablement
aussi
du
ehapp
un
grand danger. Une heure aprs le dpart de son un dtachement volant de 170 hommes, sous
Matti,
a
train blind,
le
capitaine
appartenant
la
aux
troupes
gnral
Popof,
attaqu
gare,
suples
des
assaillants,
la
tche a t
facile
la
pour
derniers.
Aprs
fils
avoir
sal)r
l'lat-major
et
de
garnison,
ils
coup
les
tlgraphiques
les
tlphoniques,
se
sont
loigns,
en laissant dans
leurs blesss,
l'assaut,
la
plupart des
dans une
et
les
cole.
Quand
ils
entendirent
ils
les cris
de Kornilovtsi,
le
clameurs du
combat,
sortir,
se
sont
enferms dans
btiment, refusant de
militaire
n'tait
pas
encore
t.
Les
prisonniers
ont
reconnu,
avant d'avoir
de
la
au
moment
abandonn ds
Tikhorilskaia,
le
7/20 mars.
fusils
et
L'n
fort
de
munis de cartouches en quantits imposantes, viennent du Nord destination du front caucasien, qu'ils
mitrailleuses,
le
droit de
dfendre l'indpendance
hrdilaires.
leurs
ennemis
Probable-
ment
train,
toutefois,
il
arriv
gare.
ici
de
la
train,
les
cosaques bolchevistcs l'ont entour, menaant de le bombarder la moindre rsistance. Ils ont ensniii dsarm les
Armniens,
J'exprime
les
ont rosss
et chasss.
loniHint'iil
Choslak
piMil-il
pciriielliv
un
-i
ii:n(>lil.'
250
acte
LA
de
GUERRE RUSSO-SIBRIENNE
?
violence
les
armes,
les
principes
mmes
faire
possible
pour leur
armes.
satisfait.
s'tre
amuss aux dpens des Armniens, trs peu guerriers Si vous saviez, dit-il en riant, combien les cosaques
dtestent les peuples caucasiens
Il
1
gre
Q.
s'est
ne vers la voie ferre, qu'elle a atteinte en coup de surprise, par une marche de douze heures dans
occup, dans un village situ sur
la la
nuit.
voie ferre,
points
dominants,
elle a
et
ouvert
viks, lveills
par
au
silence.
Une
le
pu
passer,
avant que
combat
le
engag.
t
me
du
montre
capitaine
le
calepin
Kritsky.
ensanglant,
trouv
fois,
sur
le
cadavre
de
Combien
de
pendant
longues
l'inti-
journes,
mit
d'une inoubliable
camaraderie
Combien
avons-nous
!
une
mme
de
pice
Parmi d'autres
trouv
le
cadavres, les
hommes
Lougovtsof
ont
camp de
Tkintsi."^
Kornilof. Est-ce
Et
un
des jeunes
fidles
Khans de
puis encore
sous LA
VOLUTION
251
plusieurs
.
la tte
bande
Lougovtsof, ancien soldat, trois croix de Saint-Georges (il jalousie des commissaires ne lui permette se plaint que la
((
pas de sur
les
les
porter),
victoire
hommes
avec 6
canons sur 600 blancs avec 4 pices, se rduit finalement une tentative, qui a chou, pour empcher les
Kornilovtsi d'entrer au
gouvernement de Stavropol.
Il
semble
dj
satisfait
que
ses
hommes
succs
la
fuite.
Il
explique
d'ailleurs
son
par
la
circonstance
qu'une
grande partie des combattants ennemis taient ivres. 11 prtend avoir vu tituber plusieurs d'entre eux pendant le corps
corps.
Serait-il
possible
que quelques
officiers,
devant
la
la
et de la supriorit
P
du
feu, aient
cherch
en criant
un moment extrmement critique. Il leur a barr la route qu'il savait manier la mitrailleuse et n'hsiterait tirer sur les fuyards. Je lui demande: pas
Comment, vous
J'ai
avez
!
le
Je
vous demande
si
vous
disposez
la
d'une
autorisation
crite,
tant de
pas de Non, mais maintenant Vous votre propre donc Je qui me semble Mais un jour vos vous
il
hommes
agissez
sous
responsabilit
fais tout ce
ncessaire.
soldats
tueront,
si
vous vous
peur.
C'est
trs
possible,
mais
je
m'en
fiche.
Je
n'ai
pas
Trs bien
Ceci
tes
brave.
Mais je
252
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
ses
hommes
la
stanitsa Kor-
Un
de Kornilof,
par
passaient. Trahi avait tir de sa fentre sur des bolcheviks qui il voisins, simples paysans, quand Lougovtsof arriva,
ses
un tribunal rvolutionnaire,
l'avait pris,
et
et,
aprs de
lui
montra son
J'ai
tir
certificat
d'acquittement en disant
soldats
l'emmenrent
et
le
un gant
de
il
fallut
au.
camp du gnral Alexief a malheureusement perdu sur le champ de bataille un prcieux calepin
Un
des
aides
que d'autres
et
Le
petit
nombre
rassure
l'tat-major.
lo.
Le
Le
le
Glaviiokomandoiouchtchiy
type militaire.
Il
))
Avtonomof
aucune-
ment
et
Pas
de poitrine.
Aucune
allure.
et
est
le
n'a
probablement jamais
Kamenskaia,
la
au
feu.
Il
est
cosaque du Don, de
la stanitsa
et
khorounji
il
rvolution clata,
fil
colonel inclus
le
jour
se
mme
oii
les
rpandirent
se
dans
Cette
mritoire,
toutes
dont Avtonomof
les
assura
sympathies bolchevistes,
rvolutionnaire.
Il
lui
ouvrit
une
brillante
carrire
continua au rgi-
sous LA REVOLUTION
ment,
253
une
le
comme
et
la
violente
tiques,
propagande pour
glissa
principes
socialistes-dmocra-
comme
eux,
au
moment
propice,
vers
bolchevisme.
Revenu vers
pour
la
le
Don, avec
le
il
s'tablit
Novo-Tcherkask,
premire
jour
fois.
mme
Kaldine
occupa Rostof
la
patriotique
du gnral
Voskovo
Avtonomof en
des
fut l'me
damne.
frontoviki
fut lu dput
et
cosaques
au
Kroug
ses
au
((
Tsaritsinc,
le
il
organisa,
comme membre
lente
de l'tat-major rouge,
mouvement popuexcel-
du Don. Bientt,
la Sg^ division,
division
du
front turc,
retourna
en Russie
presque
complte, dirige par Chostak. Avtonomof y fut dlgu par les grades Tsaritsine, fut lu praporchtchik par les soldats
d'officier
tant
abolis
par
la
rvolution,
puis commissaire.
dirigea les combats contre les cadets prs de lkatcelui de Viselki, et ensuite
les
opra-
Bataski,
et
quitter Rostof
contre-
nomma
son
jeune
collgue
commandant
et,
il
des
aprs que
entra
soldats
eurent confirm
cette
nomination,
en
fonction.
Ce sont des colonels de l'ancienne arme. Un d'eux, secrtaire du comit rvolutionnaire de Novorossysk, est venu confrer avec Avtonomof
trois militaires
d'aspect convenable.
sur
le sort
d'officiers, cadets,
iounkers
et lves de lyces,
souponns de s\mpatlii<-s
254
lovtsi,
LA
et
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
arrts
par
le
comit.
Avtonomof
le
conseille
de les
mettre en libert.
Mais Chostak
ils
se
trouvent. Et c'est
videmment
prvaut.
liss
Les deux autres colonels, brevets d'tat-major, et spciapour l'artillerie et les services d'auto, se sentent visibleprsence.
L'artillerie
que
le
premier
commande
pied,
les
plaines du
Kouban.
dans
Les
les
auto-mitrailleuses
de
pentes
Sud
de
lkat-
rinodar.
II.
Un commissaire
ancien sminariste
Le chef d'tat-major.
Ivanof
me
reoit
dans
son
wagon,
il
pos
une
un
un
:
types
d'homme qu'on
grand, mince,
figure
de
prtre,
un
a
profil
bien
prtrise
par
ses
parents,
il
fait
son du-
sminaire de Novo-Tcherkask.
En
1907,
un mois
avant
d'tre
ordonn prtre,
il
fut
arrt
sminaristes
secrte.
comme membre
fut
d'une
socit
neuf mois
et
de prison,
mis en
libert.
Il
Mais
il
trouva l'glise
quitta la Russie
pour
aller
dans
les
cherchant
connatre
la
Revenu en Russie,
le
o son coeur
puis
les
il
en 191 2,
il
fit
service militaire,
se battit
fut
fait
prisonnier
il
par
russit
s'enfuir, et,
par
la Suisse, rentra
en Russie, o on l'expdia
sous LA REVOLUTION
sur
le
255
son
intelligence,
son
patriotisme,
l'ascendant
qu'il
exerait
son pass.
Il
ne russit pas
et
passer officier
la
rvolution
le
d'ambition.
le
si
les
peu influences par Moscou. lu par les hommes, dfendu par le gnral
Potocki, dont
Je
dsarma
de
les
troupes.
lui
cause
longuement avec
et
la
sur
la
dsorganisation du
destruction du pres(le
commandement
tige sien)
troupe,
le
sur
la
de
l'officier,
dont
parti
socialiste-rvolutionnaire
s'est
rendu coupable.
la
Lui,
comme Avtonomof
a
et
les
premire rvolution
forms
et
ptrifis
par
la
comment
mais
se
sortir
avoue
tient
soldats,
auxquels un fameux
du gnral Alexief
militaires.
et
vous largirez
le
dsordre,
fiant
aux
camarades,
pour
punir
un
dlinquant dans
Que
faire
rangs.
Nos
hommes
n'admettront
jamais
qu'ils
un camarade.
Aprs
avoir
aboli
la
Vous fuyez
les
responsabilits.
peine de mort,
les
agitateurs contre-rvolutionnaires,
espions et
les
sp-
Ce dcret
que
serait
les
en
coiitradiclioii
avec
nos
principes
Si
politiques,
l'ofiicier
soldats
pourraient
nous
opposer.
nomm
libre
par eux, et
auquel
se
le
sont
obligs,
par
leur
consentement,
le
d'obir, en
eriticfuanl et le contrlant,
jusque sur
champ
256
de
LA
bataille,
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
comment
lui
lui
confreraient-ils
le
droit
de
les
?
fusiller,
dont
les
Et
le
nous leur avons reconnu les droits des hommes droit de reprsentation, de libre parole, ces droits
si
libres,
sacrs,
comment
de dsapprouver
?
les
ordres de
combat qu'on voudra leur imposer Je vois que vous tes dans
les
le
marais.
Remarquez
la
et diffrence entre vos centaines de mille quasi combattants mille Kornilovtsi, dont vous ne pouvez pas venir bout.
Seul
le
changer
les
comit excutif de Moscou peut intervenir et relations entre nos chefs et nos soldats. Nous
Les officiers de
Kornilof
sommes
impuissants.
qui tombent entre vos mains sont gnralement massacrs par vos soldats. Agissent-ils sur vos ordres ?
Non.
Je
ferais
peut-tre
chefs particulirement dangereux. Mais nous sommes entirement impuissants protger les Kornilovtsi contre nos
soldats.
et
nous
les
mains.
Plusieurs
le
journaux
et
le
bas-peuple
demandent
la
guillotine et
n'autoriserai
l'extermination
de
12.
Jeunes
filles au combat.
Massacre de prisonniers.
du gouvernement des cosaques du Kouban, par l'arme rouge, est une grave perte pour l'arme des volontaires. Elle obstrue la principale issue vers la Mer
La prise de
la
capitale
Noire et limite
la
les
numrique,
pauvre,
les
une
forte
artillerie,
concours de
la
population
concours
volontaire
la
de
part
des
cosaques, ensuite
tactique passive
Iv.\.\of.
;:nial Bekiileief. Socit de saxelieis inlellccluels. Uc {,'aiiclie droite ancien rnarolial de noblesse du f,'oii\ei tienienl Tanilio\sk, li' liaiitjiiiti' Sigov, gnral Okolokoidak.
:
sous LA RVOLUTION
des
257
remporter
volontaires
permis aux
bolcheviks
de
quelques victoires.
Il
la
composition
De jeunes gymnasiastes,
Chacun
sacrifice.
sait
comment, sous
filles
ses
jeunes mar-
tyres,
dont
Le 2^/6
la
fvrier,
la
garde
Une jeune
fille,
de
la
poste
sur
le
remblai du chemin de
fuite le
fer.
L'approche d'un
entier.
train blind
fille,
mit en
qui
dtachement tout
lyncher.
La jeune
faite prisonnire
par
soldats
la
fit
voulurent
la
Le commandant
militaire
et
du
train
conduire devant
jour.
un
tribunal
fusiller le
mme
Une semaine
Platnirovskaia,
lves
plus tard,
il
proximit
de
position dans
leuse
du lyce communal, ges de 17 18 ans, prirent un sous-sol, armes de fusils et d'une mitraille
dont
travers
le
soupirail.
aussi, le
dtachement, dont
abandonna
lkatrinodar,
le
Ce matin,
le
la
visite
d'une jeune
le
femme
qui lui
demande
les
l'autorisation
d'exhumer
cadavre
me
Le 4/17 mars,
le
258
nodar,
les
LA
la
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
foule,
jusqu'alors matrise
par
les
Kornilovtsi et
arrta
dtachements
de
gardes
blanches
des
locales,
a
deux
de
prs
mille citoyens
souponns
la
d'tre
bourgeois
les
le
et
sympathiser avec
de
la
contre- rvolution.
On
entassa
gare
tionnaire
o en des
sigeait en
permanence
comit rvolu-
wagons
et baraques.
Les juges
nomms
par Avtonomof
et Ivanof, et
firent relcher
un grand
classe
n'avaient jamais
ports
vers
des tentatives
inspire
par Moscou,
ne l'entendit pas
ainsi.
Une
o
le
commandement
dans tous
exception.
rvolutionnaire de Radek C)
se
fut
comment
sans
les tons,
rua sur
les
prisonniers et
les tua,
Ivanof permet
la
le
cadavre de
son mari de
tus.
la
Il
la fosse
o on
les
ple-mle tous
les
bourgeois
met
sa disposition
elle
une dizaine de
protgeront,
et
membres de
foule,
sa
pendant
la
crmonie de l'exhumation. La
en voyant un groupe
ne pas rsister
au dsir de reprendre
ses tueries.
i3.
L'arme
les
de TikhoritsBaratof
laisss
et
Les
dtachements
la
des
gnraux
d'abord
Pokrovtsof,
arrire
forms
lkatrinodar, et
retraite,
en
pour couvrir
qui
se
de volontaires,
Elle se trouve
de
bourgeois, et enjoignant
sous LA RVOLLTIOX
errandes quantits de cartouches et
259
mme
d'auto-mitrailleuses,
qu'on
dans
fait
tirer
les
presque puise.
Les
sentiments
de
la
population
sont
favorables
se
aux
sont
les
;Kornilovtsi.
Les bolcheviks,
en entrant au Caucase,
surtout
aprs
les
viols
invitables
chez
une
proches de
la
environs de lkatrinodar,
vieilles
Ils
habitudes
rests
((
chevaleresques
de guerriers musulmans.
et
sont
attachs
leurs
.
Khans,
mprisent
et
dtestent les
barbares du Nord
les
marais qui
Les sen-
avances
et
les
petits
bolcheviks
:
envoient dans
campagne
leurs
ne
reviennent
portant
s'est
la
jamais
on
retrouve plus
tard
cadavres
Il
joint
circassienne et tchetla
et
son mpris de
mort.
montagnes prs de
la
la
Mer
Noire.
Dans une
envoys
Toutefois,
valle parallle
de Toapse,
et
attendent,
V.
Deux compagnies
tion derrire
le
d'infanterie bolcheviste
sous
le
colonel
le
Guerchelman,
hachs
surpris
et
violemment
une
canards, prirent
s'enfuirent
et
parti d'attaquer
t
auraient
forte
Avtonomof
exhorte chefs
et
260
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
combat
et
soldats au
envoie Moscou
rpte,
et
les
nouvelles
les
les
plus
rassurantes.
Chacun
docilement
t prises
journaux
Mais
publient
deux ou
jours
et les
les
et,
ont travers
l'accs
parmi une
et
i4.
Je
civilis.
Une
le
dlation.
lkatrinodar,
2i/3 avril.
L'issue de la
Mer Noire
les
les
est
Allemands,
matelots de Sbastopol
le
ont interrompu
Odessa.
Ils
services
maritimes entre
Caucase
les
et
visitent avec la
les
navires
passagers suspects et
les
excutent
visite
au commissariat de
les
la
guerre
dsirs de l'tat-major
du groupe d'armes. Les sentiments d'hostilit contre les Allemands, auxquels des ordres d'en haut avaient mis un frein,
semblent revivre dans l'arme rouge.
tonof se replie devant
les
les
On
sait
troupes allemandes.
les
On
sait aussi
que
la flotte
ouvriers et paysans lettons, sur l'indication des barons baltiques. L'arme rouge ne
commissaires de Moscou
dont
ils
combattent
les
troupes et dont
Moscou
les
et
Petrograd.
l'intla
Commissaires
et officiers croient
rt de la patrie et
fin
de
la
rvolution, de diriger
a libres,
armes que
de
l'aventure Kornilof
sur
le
front d'Oukraine.
sous LA REVOLUTION
Chostak m'offre de
lier, et j'accepte.
261
faire le
j'ai
la
confortable capti-
m'a
offerte,
fois,
un refuge contre
ges, qui,
deux
demander
ont t conduits
cette vie,,
par
si
La mort
se
me
elle devait
prolonger dans
circonstances actuelles.
t
intolrables
la
avait
un
bolchevik
il
convaincu.
Mais
position
ociale,
de laquelle
est
le
que
je
repr-
senter.
temps
n'y
en
le
temps,
peut-tre
pour
en
moi.
Il
qu'
laisser
faire,
le
Par deux
il
fois,
expressions
un peu
fortes,
s'est
probablement souvenu
cri
et
s'est
Je
ne
sais,
sais
pas
;
pourquoi je ne vous
spre encore sortir
fais
pas arrter.
(Je
le
le
moi
il
du bolchevismc.) Je
il
regarde tranquil-
lement dans
les
quitte lo compartiment,
et parlant de sujets
calm
indiffrents.
dhostak
et
pour
les
visiter la ville,
trs
possible, y prendre
l'activit
un
bain.
Dans
rues,
peu de traces de
Nous voyons de nombreux commissaires attabls dans les tout comme les ci-devant restaurants avec de jolies femmes
ofQciers
au
convenablement
Quelques
tchinovnik
effets
que
j'avais
l,
dposs en consigne
la
la
gare
sous
rgime dans
longue
redingote
aux
262
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
Il
boutons dors.
saluant,
si
serait
capable doter
la
casquette
en
I
me
II
cela
le
n'tait
pas
si
rigoureusement
dfendu
refuse
mme
le
natcha
honntet.
Pierre
Voil
donc encore
de
sa
une de
ces
consciences
et
que
avait
Grand,
main impriuse
fbrile,
au dsastre
chez un droguiste
isralite,
que
et
je
les
frquentais,
il
jeunes
filles
y a deux me recon-
immdiatement pour m'avoir vu souvent entrer avec des officiers de Kornilof. Elles avaient nou conversation avec moi, nous avions chang des informations, des amabilits, voire quelques timides galanteries. Ds que je m'carte un
petit moment pour me pencher sur une vitrine, ces femmeschangent voix basse quelques propos avec Chostak. Elles
me
dnoncent
lui
au fond,
trs redoutable
n'est pas^,
les
mem-
parmi ceux du
parti oppos,
peut
trs
un
et
reviennent
la
charge,
semblent choques de
rel
mon
un
le
me
reprsente
danger que
livrerait
sans
hsitation,
sans
scrupules,
serait
par exemple
!
un
un homme
une mort
terrible
i5.
Une
visite a Broussilof,
Moscou,
le
2/i5
les
avril 1918.
Pendant
le 2
le
bolcheviks,,
obus dans
qui
se
et
les
trouvait dans
sous LA RVOLUTION
rouges.
263
Cet obus,
le
seul
fracassa la
jambe
de l'ancien
commandant eu
que
le
un
artilleur
allemand.
Je retrouve
mon grand
la
et
la
clinique du
rue d'Argent.
a subi
de longues
et douloureuses oprations.
On
Je
le
de
bon
sourire d'autre-
en 1916, quand je prenais, trois fois par jour, mes repas avec lui, la physionomie fine et lgrement, railleuse, les yeux perants, les manires polies et douces, la
comme
parole claire
et nette.
Des
officiers russes
les
la
commissaires de Moscou auraient envoy, la blessure, quelques-uns d'entre eux pour porter
l'illustre
chef l'expression de leurs regrets. Quelle incurable crdulit a donc port des officiers inculper ces commisaires des vices
bourgeois, que sont
la
gnrosit et la dlicatesse
la capitale Nous parlons de Kornilof, dont les viennent de rapporter la mort, une glorieuse mort de soldat.
journaux de
On
choisi
Kornilof
comme mon
le
successeur,
la
contrai-
rement
mon
conseil.
:
Ds
moment, o
question d'une
il
distature
compose
est certain
que
le dernier,
Kornilof,
la
moyen.
laquelle
tout perdu,
l'arme et
la
situation politique,
;\
tait le dernier
homme
tt
un mouvement, qui
et
n'tait
sympathies du peuple,
il
a fait natre
chez
les
uns une
264
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE.
chez
que,
les
ingurissable apathie,
ides
rvolutionnaires,
d'un
coup,
les
bolcheviks
ont pu s'emparer du pouvoir. Les soldats auraient pu tre gagns, avec du tact, un prudent mouvement contre-rvolutionnaire. Ils ont abandonn et laiss tuer leurs officiers par dizaines de
mort.
))
milliers.
Kornilof
est
responsable
de
leur
Si
Napolon
compar
aurait t balay et
moment o
les
Le dictateur Bonaparte ne s'est rvl qu'au esprits taient fatigus du dsordre et blass
difier
rien
qui
soit
durable
la cons-
On ne
les
peut forcer ni
convictions de tout
un peuple. Les
Il
dernires fautes
Il
prcdentes.
voulu
a eu le culte de la
sufft
bravoure ne
pas
un
chef
il
lui
de rejoindre
mon
ancien chef
j
:
de volontaires,
quand
il
tait
encore temps.
programme
population.
gnreux
abandonne par
est
la
favorable
pour
le les
moment
efforts
encore
anciens officiers de
le seul
C'est noble,
1
et d'nergie
l'on
ne peut
s'atta-
G^
sous LA RVOLUTION
quer au cur de l'ennemi. Nos espoirs dchus
Je lui
le
265
rconfortent.
lui aient
demande
s'il
est vrai
que
les
maximalistes
d'emploi.
fait
de politique,
et
des
intrts
comme
aboli
me
un but
commandement,
si
l'on veut
et
me
l'offrir,
est vident
mon nom,
tre
utile
au
gouvernement
auprs
de
des
conserv
les
une certaine
commissaires
chez
popularit
envoient
Ceux que
temps
entrant,
en
temps
perquisitionner
moi
sont
s'excusent" en
me
la
saluent,
observent une
d'officiers
attitude
se
pleine
de dfrence.
Grand nombre
qui
attachs
au ministre de
de couvrir de
venus,
au
L'introduction de
la
peine de mort
officiers
;
La nomination des
les
non par
les
soldats,
mais
par
suprieurs hirarchiques
les
La subordination, dans
civiles
aux autorits
militaires.
Un grand
Divinit
philosophe
O
la
parl
de
la
Ruse
de
la
qui tire
l'homme de son
le
surpassent,
(^)
si
le
la
Hegel. Phaenomonologie des Gcsfcs. 1. 'expression qu'il emploie Ruse de la Raison , c'est--dire de la Raison qui gouverne
:
Monde.
266
en
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE.
des desseins cachs. Chez
et la
la
plupart
desles-
hommes, letonnement
nouvelles
illusions
les rsultats,
habilement,
Seul
celui
est
jou
et se
dgote
de
.
l'action.
Broussilof
et
et
Kornilof,
la
voil
deux
hommes
galement
notoires,
petite
dont
et
personnalit a influ
partie,
les
sur
la
rvolution.
Leurs
passes,
galement
ils
honorables
et
remplies de gloire,
ont,
les
aux moments o
plus terribles,
furent placsvoies
devant
qu'ils
les
problmes
dtermin
a-t-il
!
pas d'tre
en
mme
temps patriote
et
homme
d'honneur
Ces deux
comme
ils
ont d
le faire.
souplesse,
par
sa
l'autre par sa
divinatrice.
Qui
i6.
Moscou, LA Grande.
La
INTELLECTUELS.
19/2 mai.
les
Petrograd,
Moscovites-
caractre
ville
la
les
s'est
laiss
vaincre par
soldats
victorieux y
apeure, et
un quatrime
aux
Moscou
toujours
froid.
trs
oppos
nouveauts
191 7,
j'y
son
imperturbable
sang-
En septembre
laissant
avais
un ordre
parfait,
ne
obstacle
au mouvement victorieux.
devinai
dj que le
intimidation et par
la passivit
les
convictions
sous LA RVOLUTION
Revenu
seconde
267
de
I.
Moscou,
aprs
les
sept
lerril)lcs
mois
rvolution,
de
l'invasion
du
le
bolchevisme,
la
d'uneville
sanglante guerre
civile, je
retrouve
moral de
grande
un
ant-
cdent de
la situation actuelle,
il
vainement
forte race.
de briser
le
bruyant mouvement
qui
un
caractre aussi
la
compltement sous
et
surface unie
ancienne.
On
de
voit d'ailleurs
la
fils
mre des
cent
et
une
foi
profonde
la destine
dignit rsistant
aux malheurs,
qui
le
rendent
fois
Celui
europennes aux
Amriques,
en
Asie
et
en
Australie
Les
nombreuses
perquisitions,
arrestations
et
excutions
commissaires
ont
fait
voulu
surtout branler
l'inquitante
insoumission
quf
De temps en temps,
commissaires essayent
je vois de
les
khorougvi
croyants,
par des
dizaines
de
de
tous
exception
appartenant aux
enfants, conduits
Hommes, femmes,
(^) Je rencontre souvent des Russes, clioqucs mais pas assez des airs protecteurs qu'osent assumer leur f^ard des citoyens amricains, mes toujours simplistes et rarement dveloppes, qui prtendraient reprsenter une culture enraie ou suprieure la leur. Mais est-il vraiment tiumainement possible de s'imaginer que ces pauvres institutions dmocratiques, ces ignobles sky-scrapers, l'application plus tendue des botes de conserve, ajoutent pour un griviennik la civilisation d'un peuple ?
268
par
LA
leurs
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
prtres,
dlirant
d'enthousiasme,
prts
au
En
gnral,
la
vie
faut
vraiment que quelque groupe de soldats demi-ivres passe, en dchargeant ses fusils sur les faades des maisons, pour que
la
est
dj
les
boutiques
se
rouvrent, et
que
et
les
mesure,
vieux
mlancoliques,
bleues,
petits
garons
regard
robes
joufflus
en
longues
la
redingotes
prtres
au
en
perant et
barbe d'or,
belles
promeneuses
D'autres
que
cit
moi
que
ont
les
dcrit
dans
tous
ses
dtails
cit
la
surprenante
sans
adeptes
ne
Elle
changent aucunement
repose,
le
caractre
de
l'ont
la
rvolution.
comme
toutes
celles
qui
prcde,
sur
un
malentendu obstin
raliser
meneurs
sa
savent.
part
surtout
elle
veut
la
libert,
la
naissance, le maintien,
talents,
le
:
rafinement.
On
les
lui
aban-
donns
ceux de
comme une
la
proie
et adors, ce
Observez
les
la
rue
il
examine
insignes
passants,
pour constater
petit
qu'ils
ne portent
ni
(^) J'ai
vu un
commissaire qui souffla la fume de son cigare d'un icne, vigoureusement soufflet par un ouvrier
Dcret de Radek.
sous LA REVOLUTION
scolaires,
269
ni
gal.
En
mains
la
soignes, pour se
Moscou,
de
la
((
revanche du proltariat
qu'on
leur
prche-
journellement.
Aujourd'hui
la
la
pris
nettes
Si tu
!
oses venir
ici,
tes
suis-
une bourgeoise
ujie
La pauvresse a ripost
Mais je
et
paysanne, regardez
pas de quoi
mme
comment manger Et
!
je suis habille,
les
je n'ai
:
soldats,
tes
en
la
chassant
une bourgeoise,
anciennes
:
les
de
1'
u intelliguentsia ,
venger sur
la
Dans
les
les usines,
Dans
et
gymnases,
touche
et
qui dirige
l'enseiles
gnement,
qui
plus
qu'un professeur.
les
Dans
ambulances militaires
quelquefois civiles,
soldats ont
augment
que
les
le salaire
mdecins
du
a feldscher
diffrence sociale
dela
gigantesques maisons
Moscou,
concierge est
nomm
Ces
prsident du comit de
rformes
souci
:
accomplies,
les
se
rvolution.
et
folle,
trbuchant sur
irr-
fait
un
se
effet
d'un comique
et
sistible.
Dans
les
usines,
le
personne n'obit
tout
s'arrte.
sas
Dguis en barine,
(})
dvornik ne
Fcldchcr
aide-mclecin.
270
tenue.
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
embarrass
gaffe,
Le feldscher,
gaffe
de
les
sa
nouvelle
autorit,
commet
sur
sous
Il
regards
ironiques
des
du gymnase par
lyce,
qu'il
des
menaces
continuer
le
la
direction
et
du
le
plumeau
Mes
On me
conseille
C) qui
maison que
j'habite. Je trouve
assis
bottines
d'homme, de
savetier
femme, sous
militaire.
la
direction
technique
d'un
ancien
Je
me
sident de l'assemble
me
les
nomme. Lui-mme
Le secrtaire
est le
banquier
Sigof, organisateur de
l'affaire.
est le
gnral Oko-
lokoulak,
blesse
t
si
le fisc le
considrable qu'on
ficier
du du
tombe de
le soir,
les
la
de quoi
nourrir.
Vers
demande
s'ils
me rpond
I
Comment
pourrais-je,
moi qui
et
suis
monarchiste
efface.
ne
se passe pas
un
seul
un journal constitutionnel-dmocrate,
sous LA RVOLUTION
!a
271
de
garde,
parent
aux rgiments des Ingoushs, des Tatares, prune contre-rvolution. Je les rencontre parfois en
:
ce sont
des
membres
de
Mais
efforts
il
n'y a
individuels.
et
ces
grands enfants
seront arrts
pour obir,
les
elle
en
steppes.
Broussilof,
attend.
race,
ont
failli
leur devoir,
et
les
comme
verre.
les
princes de Moscou,
droits d'hrdit,
aucuns
la
lgitimes conti-
tsars,
des buts,
par
la
se
maintenir sur
se
le
ait
connu,
ils
y ont ports,
qui
se
le?
imitent
empereurs romains du
Bas-Empire,
non par
indpendants
plus
tard
comme
excuse
pour leur rgne sanglant que les commissaires de Moscou ont, pendant une priode o la Russie tait en danger d'tre
livre
O,
*auv
(^)
de
l'autocrat'ie,
sans laquelle
la
Russie prirait.
Les comits des usines, qui ont perdu l'indiistric russe, ont t
institus par le
gouvernement
provisoire.
PILOGUE
DE LA DEUXIME PARTIE
Le projet de Chostak
sistait
(et
krainien, sous
ordres d'Antonof.
Il fit
plusieurs dmarches
Il visita les
pour y gagner
missions
allies,
qui
chefs des^
se
ni des
me
du peuple,
Allis.
En
vu
travers
la
Pendant
il
la
conver-
lui
dveloppa
de diriger toutes
le
les
yeux
capitalisme franais
et
anglais ?
d'labo-
nerusse,
et
gare d'Alexandrovsk
un
train
les
gnraux Bontch-Brouvitch
tuait, des officiers
pour avoir
la
les
gnraux
et leur suite
les
exhibaient
reprsentants trangers.
le
beau port,
et
les
au courant de
les
rien,
on leur cachait
officiers
tout.
deux
gnraux,
moi, Soliman
demanda brusquement
Chostak qui
272<
Lo
Grii.'ral
lil'.OI
l>''
SSII.OK
iiiiii
dans
la
cliiii<iiir
du
iMuidiiict'
kiiS)
LA
GUERRE RUSSO-SIBRIENNE
commandant
le
273
d'ar-
groupe
mes du Caucase
Dites-moi,
s'il
vous
plat,
m,tier?
Par qui
et
quand
a-t-il t
nomm?
Quand nous demandmes o se trouvait actuajilement Antonof, commandant en chef les forces sovitiques combattant la contre-rvolution, le chef et le sous-chef du G.E.M. n'en savaient rien.
Ils
ne pouvaient
mme
si le
commis-
au courant.
rendis Petrograd. Je fis ce voyage
A
dans
la fin
le
de mai, je
me
Un
excellent
beaucoup d'ordre.
Tandis
qu'en province
dans les voitures du chemin de fer faidu programme rvolutionnaire, on ne coucouloirs que commissaires sovitiques et
les
doyait
ici
dans
:
les
spculateurs
les
intrus pauvres.
Le gouvernement sovitique commena se convaincre des charmes que possdent certains dtestables prjugs d'ancien rgime, et cela nous donna espoir pour l'avenir.
Petrograd,
une pauvret
et
rues.
La portion de pain
pain contenant de
soviet
cette
le
n'tait
la
paille
Quand
il
manquait,
le
remplaait par 50
grammes
:
pronona
qu'il fallait
donner aux
le
n'ont jamais
manqu
soutien
de
du rgime. On les voyait, gras et repus, accompagns de femmes bien vtues, se promener aux grands Prospekts, parmi les
ni les matelots de Kronstadt,
qui taient
le
spectres.
ct de la
profonde
misre,
les
plus
scandaleux
pour
les
rvolutions.
Mes amis
ma-
du bolchcvisme,
filles
loffe et autres,
274
let
sous LA RVOLUTION
n'avaient rien perdu au
elles
les
bijoux rquisitionns
et les
les
Le monde sovitique
occupait
joie
:
de
es-1
les
somptueux
On
tait plein
les
ville. Paris,
bornbard,
voil
le
que.
le
Quand
le
soviet
lui
qui
montra
le
certificat
d'exportation
sign
Trotsky
et
Tchitchrine,
autorits locales.
de
mon
ar-
dans ce port,
le
du mois de
juillet.
Mes
rcits sur la
sion. J'tais
magnifique pope des Kornilovtsi y firent une grande impresle seul participant au Koubansky Pokhod qui
et jusqu'ici russi sortir de la fournaise, et on coutait avide-
m,ent
les
dans
les soviets
venaient de
ils
Un nouveau
commenc
reprsenter
gnral Janin,
par un hautet
la-
Guerre m'attachrent
correspondant militaire
officiel.
TROISIME PARTIE
EN SIBRIE
...saepe
esse
timendos
leti,...
Tartari
...auariiies
honorum
homines
qu
miseras
fines
\tros
iuris et
ne cause
et
quand
vengeance... de ne jamais Je te donne aussi ce conseil croire aux promesses d'un ennemi dont tu as
feraient injure,
modre
ta
gorg le frre ou terrass le pro. Le loup vit encore dans le louveteau, bien que tvi penses
l'avoir
assouvi d'or.
(Brynhildar quida,
I.)
CHAPITRE PREMIER
A KHARBINE
commencement de septembre 1918, je pour la Sibrie. De passage Washington,
Au,
quittai la
France
entrevues
War
du
le
guement avec
suite
New-York, en-
dans
sa proprit d'Oysterbay.
plaidait,
par
la suite,
tard, a priv
l'a
son
livr
aux
A Tokyo,
avec
le
je
me
le
ministre de la Guerre,
l'inter-
chef
et le
sous-chef
du G.E.M. Le problme de
ses
complications.
transtrs
de la
du gnral Takayanagui,
me
hasi-
prudemment, dans le corridor de la longue aventure brienne. Avant d'aller voir de mes propres yeux ce qui
dans
les
se
passait
Ourals
fil
je
compris que
la
question Koltchak
et
j'allai
causer gauche
Le gnral Khorvat
vieillard trs fin,
intrts de la
sur
moi une
excellente impression
grand
patriote, ne perdant
jamais de vue
les
l'jrnpression d'un
iionnaire, aimant
manire
forte,
278
et
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
convaincu que
ses
sept
les
mille
soldats se
trouvaient en
trai-
Sibrie
tement des
liques.
bolcheviks, s'cartassent
vang-
porer
meilleur raffinement
et
l'inimitable
correction
de
l'aristocratie japonaise.
Kharbine,
le
lo janvier 1919.
LE
russe,
Les
villes
et
terrains
voie
ferre
se
trouvent
la
par
une
par
trait
sous
juridiction
devenue bien
illusoire,
russes
manquent pour
la
la soutenir.
depuis
la
reconstitution
de
Pendant
les
plus obscurs
moments de
la
domination
bol-
les
fait refluer
le
courant politique,
protger
les
la
mme
chinoise continue
partis
vaincus contre
les reprsailles
I.
La VILLE.
(ville
La gare
Pristan)
et la
ville russes
la
nouvelle
la
et
le
quartier
tombent sous
surveillance de
(^)
EN SIBERIE
dj fort
affaiblie
279
en Sibrie,
ici.
blement relche
Kharbiiic^
d'asile
aux
et
les
criminels
frontire,
qui se renpays.
les
les
bagnards de tous
Au
les
quartier Pristan,
ville
des commerants,
marchs
L'astuce orientale,
combine avec
peut seule expliquer l'abondance des grands capitaux. Parmi les nombreux millionnaires se font en premier lieu
et
de Sibrie,
poches pleines. Anciens prsidents de comits militaires qui ont vid la caisse des armes, anciens commissaires rvolutionnaires qui ont amass une fortune par le chantage
excution
ici
ou par
la rquisition
mnent
thtre.
en dpensent
seule soire.
sommes de 4o
vit
et
Toute
cette
horde
du dsordre
et le
protge
les
la la
comme
son
gagne-pain.
La dcentralisation de tous
Il
services
permet
y a
contrebande des
connivence des
douaniers. L'opium,
duits
la
cocane,
ntre
petite
les
villes
frontires
gagnent
et
la
fortune.
Ce sont l'anarchie
causent
les
transports
articles
qui
villes
sibriennes.
Le
le parti
des com-
merants
services
est-il
oppos
au
rtablissement
des
des
considre-t-il
l'intervention
Allis
comme une
280
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
2.
Le chemin de fer.
gnralement
le
A
la
l'exception
biei
dele
long
par
en trop
petits
paquets,
et
branles
les
fonc-
du chemin de
fer
tionnellement
les
les services.
L'anarchie est
que
les
ordres
plus pompeux, les ncessits militaires les plus imprieusesse briser contre la
peuvent
petit
fonctionnaire.
prim depuis
taires,
le
continue avec
mme
C)> vendent aux commerants des voitures des prix qui augmentent mesure que les transports en Sibrie promettent plus d'avantages. Le
prix d'un
wagon
un voyage
jusqu'
contre
la
Irkoutsk
il
faut y
ajouter
Le wagon achet
Mais
tures,
Sibrie,
la
peut
le
comme
il
inapte
au transport
200-
wagon ne
reste pas-
indfiniment en gare,
faut
du fonctionnaire du
et
le droit,
d'accrocher
wagon
Le wagon
drables.
(^)
parti,
les risques
du commerant
Il
un Smeonovets
ou
n'y a que les imbciles qui maintenant n'ont pas d'argent. Les garnisons russes entre Vladivostok et Verkhn-Oudinsk nereconnaissent pas l'amiral Koltchak. Ils n'obissent qu'au chef rgional, l'ataman Smeonof.
Il
(^)
EN
dclar brl par
cas,
SIBERIE
les
281
vendu
deux
les
marils
la
Chine. Le
20 roubles
i
Omsk,
les
paquets de
et 10 roubles.
les
sphres.
Nous en sommes
ne peut
me
dit
M. Stevens, que
la situation
On
fois le
trouve
le
guichet ferm
en payant quatre
on
l'obtient.
valises
dans
le
coup
Dix roubles,
et
sourit obsquieusement.
les
arrts
aux gares,
les
se
livrent
3.
La
Bourse et la politique.
est la seule
La Bourse de Kharbine
et valeurs
le
en Sibrie, o
les
cours
commerce de Kharbine influencent donc profondment le sibriens. Ces marchands russes trafic et la politique
(}) Les envois qu'on confie certains proupts d'ofTicicrs allis sont gnralement, pour la plus grande partie, pills, si l'on ne peut se remettre qu' leurs sentiments d'honneur. Des caisses renfermant des articles pour usage personnel, que je m'tais fait envoyer d'Amrique, ne me sont jamais parvenues qu'ouvertes et lionlcusement pilles et ce fut la rgle Mais c'tait la mode de n'accuser que les Busses des malversations.
:
"282
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
constamment
fix
sur
le
thtre de
)a
guerre
civile,
tiellement neutre,
y forment un troisime groupe politique, essenaussi indpendant des patriotes que des
et
occup acheter
et rgler celles
des autres,
d'autant plus
dangereuse que
d'honorabilit
monde moderne
n'a
assez
de scurit
pour
nof
et
rgime Koltchak-Smeoles
l'intervention
les
des Allis,
que
patriotes implorent
que
marchands de Kharbine
les
l'intrusion d'un
commerce menaant de
chasser
du march
sibrien.
Chez tous
-sionnantes,
ces
Ceux de
favo-
Mandchouria
rable
en symbiose avec
les officiers,
oeil
se sont rangs
les
parmi
les patriotes et
la
regardent d'un
la
Japonais, dont
stabilit
de leurs commanditaires militaires. Ici, quelques centaines de kilomtres de Tchita, l'intrt dicte une politique diffrente: un gouvernement russe faible et livr leurs manigances,
l'loignement du contrle tranger. A mesure ou moins haut placs sur l'chelle sociale,
attaches plus
qu'ils sont plus qu'ils
ont des
ou moins
ces
mes de
la
Melmoth
flottent vers
un patriotisme
vues larges,
ou vers
De larges groupes de mercantis sans ^ux rouges aprs une tentative choue
sympathie
dbat
le
faire
un appel
direct
envisagent avec
lesquelles
se
les
meutes
et
insurrections contre
et
les
gouvernement d'Omsk,
les
difficults
que renet
contrent
trangers.
Des missaires
qu'ils
encouragent
soutiennent, entretiennent
Transsibrien,
ter des
troubles dans
E N
B R
ces
-^O-^
hez un
intellectuel
juif
un de
jeunes missaires,
qui
raconta joyeusement les progrs de la propagande bolcheviste (ou socialiste-rvolutionnaire de gauche, ce qui revient prati-
sibrienne.
l'gard
des
trangers,
qu'ils
les
opinions
des
commerants
craignent
varient,
mesure
gnral.
ou moins
On
surtout l'effort amricain, et que avec le plus de vigueur l'intervention japonaise. Voici les opinions du prsident du Comit de la Bourse de
Kharbine,
homme
nouvellement converti
le
l'orthodoxie,
et
prtre principal
de
l'glise
de Sainte-Sophie.
les
le
Les Amricains et
exploiter
les
marchandises,
russe.
immobiliser
le
commerce
Amricains sont dangereux. Sortis de la guerre, sans y avoir presque rien perdu, ils peuvent s'adonner comme ils au commerce. Ce ne sont pas des dmocrates
Surtout
veulent le faire croire par leurs proclamations
mais des
aient
ici
bourgeois infatus.
rtabli
l'ordre.
Il
que
:
les
Allis
Le contraire
un systme convenable,
Tchques aprs Smeonof,
les
Japo-
s'attribuant le mrite des oprations, nais aprs Kalmykof mais ne faisant pour nous qu'occuper le chemin de fer, et en diminuer le rendement. Notre arme est forte, et bientt viendra Nous n'avons plus Je jour o nous pourrons dire aux Allis
:
besoin
de vous, allez-vous-en
d'ici.
et
ment influencs par l'effort exclusivement par l'intermdiaire de Juifs amricains. Aussi
rencontre-t-on chez
les Juifs russes, trs
la
Parmi
les
interprtes
russes qu'emploie
la
mission amricaine
284
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
japonophobie. Elle ne peut tre que partiellement explique par l'invasion du march par la manufacture japonaise. Les
articles
Isralites
de
mains presse exclusivement dans sont gnralement d'une violence qu'on doit
la les
des
attri-
buer aux
difficults
qu'prouve
le
Le militaire japonais,
hono-
l'immoralit
rable et mesur, le code d'honneur japonais, tellenient oppos du mercanti, sont, on ne peut plus, contraires
convictions.
de tous
les
efforts
internationalistes,
la
aux combinaisons de
Japonais
en laissant cueillir
les
fruits
de leurs
sacrifices
par des
allis. Ils
et industriels
un gain proportionn aux efforts du pays. En s'isolant et se mfiant des immenses entreprises financires machines en
Amrique
et
en Europe,
ils
agents
4.
juive.
On
parfois
exagr l'importance de
la
coopration des
Juifs au
rait leur
rgime rouge. Ni en Russie, ni en Sibrie, on ne pourreprocher d'avoir obi une sorte de vaste conspiration
contre
nel,
mais
trs
peu prmdit.
n'ont
fait
en
somme
qu'ac-
arrive
les a
trouvs aptes.
le
de r
intelligence
mais cela
telle
au de l'ingnieur Stevens, mission vastes vues financires, 90 moins appartiennent la religion juive. Je donne leurs noms dans un autre chapitre. Les sympathies pour la politique dmocratique de la mission, et l'aversion sculaire pour le service, y entrent pour une partie. D'autre part, ces gens sortent tous de milieux commerants, intresss l'uvre amricaine.
EN SIBERIE
conformit de dispositions
remarquable,
et
et
28[
si
une
solidarit
comme
d'un complot.
c'est,
chez une
constant souci
de leurs intrts joint une inexplicable indiffrence politique. Je n'ai cru au talent politique de Smeonof, qu'aprs avoir
observ
les
bataillons
(il
de
Juifs,
qu'il
mobiliss.
Sans
il
les
s'est
exposer au feu
et
o un gouvernement
les Isralites
tabli,
aux devoirs de son rgime. Partout rouge ou blanc, semble peu sr,
ont rarement voulu se dcider prendre parti. On vus traverser plusieurs rgimes conscutifs, s'enrichissant toujours, protgs par tous les gouvernants qu'ils ont fait
les a
participer
Il
aux
mal
dans
Ce
et
que
la
pers-
D'ailleurs,
ces dshrits
de l'ancien rgime,
attirs
ici
griss
se
sont partout
grivement brl
Kharbine,
Tel
cet
rkous,
garon
apothicaire
de
petite
le
me,
petite intelligence,
mais
vif et bruyant.
Personne ne
le
mou-
Kharbine. Les
il
avait la
mme
a soif
de
il
la libert
qu'eux-mmes,
de
et puis
il
il
tait
ambi-
tieux, violent, et
Trop turbulent au gr
il
imprudent,
en fut dsavou,
mais
put se consoler
le
emprunta toute
comme
ailleurs.
286
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
comme
Arkous,
ailleurs
qui avait
\st
Isralites
Slavine,
Maoffes,
etc.^
furent l'me du
mouvement. Les
soldats
nommrent Arkous
Il
changea
et se
sa che-
promenait
un grand
suspects
,
pistolet
automatique
qu'il
Il
mettait chaque
arrta
bon nombre
de
capitalistes ,
mena
un
un
les soldats
purent
se sauver.
Mais Arkous
lui.
L'attention de toute
une
ville
On
l'arrta, et
on
Mandchouria,
Smeonof
le fit
fouetter et fusiller.
Le chef
mrent
ligent,
et Iqs
membres de
la
la
communaut
juive
me
confir-
ces
cant de vodka,
se plaignit,
de
sa
par
les
ides bol-
monde
s'en
mle,
mais on
les
fait
ont sduits
qui
Et encore,
les
plus coupables
rengats,
noms
russes,
qui
ont
chaque
testons.
nous pro-
Je
lui
rponds que
les
lui
font
honneur. Mais
en Sibrie ont
les Isralites
t si
SIBERIE
tok, Krasnochtchokof, les
t
287
ont
Goldberg
des
et Goldslein d'Irkoutsk
animateurs.
Si
quelques
t des incrdules,
cette apostasie.
les
on doit
Aucune
u
t souille,
bour-
une extraordinaire
voyagent
la frontire
une
partie impor-
On
avoir achet
rables
:
participation
a
avec
des privilges
consid-
les
armes
et
blanches
premire ligne,
les
morts
et blesss
les
)>
champs
russes,
dont
la
servitude a
caractre.
Et puis, parmi
le
il
ici
toute
une
classe
d'individus
par
le
poids de leur
sans y appartenir.
inquiets et
conviction),
Mus par
sans doctrines
ils
pense
se
repose
dans
une
sont
condamns
tre
dans
l'opposition,
Ce
de gauche. Sous
le
rgime
bolcheviste
qui est
un systme
ft)
d'ordre et d'autorit
Mais
la
domination
Ds que,
trottoirs,
glisse
fatalement
les
d'un
les
extrme
dans
l'autre.
nouveau,
leur
sabres et
perons tintent
la
sur
les
activit
s'anime
de
jalousie
la
de&
privilges de caste, et de la
fut l'me de la rvolution.
rpugnance contre
cosaques
force, qui
descendants,
tudiants
ambitieux,
ils
guettent chaque rgime, essayent d'en dcouvrir les faiblesses, et s'y attaquent ds qu'il meurt. On a donc raison de dire que
la
Sibrie,
rcalcitrante
contre
chaque
autorit,
ft-ce
celle
288
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
parfaitement d'un simple agent de police, mais se rangeant capable de se maintenir, soit socialistesous chaque pouvoir de rvolutionnaire. Peut-tre n'est-il pas toujours possible
tenir
compte
de
:
des
programmes
il
des
socialistes-rvolution-
naires
gauche, mais
la
est
toujours
intressant de
l'tat
les
observer
de faiblesse
du gouvernement.
5.
II
existe
donc
un
intrt
Kharbine tout un groupe de gens qui ont s'opposer au rtablissement de l'ordre par les
Allis.
Commerants,
de
gauche,
en
de communication entre
les
le
gouvernement d'Omsk,
et les
armes,
D'ici
se
missions trangres
bases
du
la
Pacifique.
gande contre
tous
les
rvolutionaires.
se
fabriquent
et
de
rumeurs
alarmantes,
qui
essaiment
vont
poser
en
hameaux
moral de
sur
la
population.
Tous
de
les
graves
dsaccords
les
entre
Allis,
d'importants
soul-
vements dans
empchent
la
expriences contraires.
les
mcontents sont
la
les
minentes qualits de
jeune
tous
soldats sont
braves et patriotes,
Au
contraire,
relatif
le
parti cadet en
Tordre
nombre
5fe
ville sibrienne.
1,'Aiilciir
l'I
<;i
(riiiiiic
iliiii--
le
nr
\\,ii:i
iii
>iiiii
i,
EN
de dtachenicnls
russes,
B K
E
Il
289
est
assur
que
le
la retraite
immdiatement
comme
suit,
ses
opinions
le
et
sign,
aux
gouvernements
allis
de
laiss
exclu-
et
il
Sihrie.
serait
la
Une
exclusive
la
par
les
plus agrable:
politique
l'actuelle
jamais
esv la
une
politique rapace,
mission franaise
conseillers
seule qui
ne
((
soit
Il
pas
accompagne de
Japonais
les
financiers.
est
que sur
les
Amricains.
L(>
[);irli
commen
les
ial
en Chine
ciers
est
finan-
amricains
les
des
transactions
lescpielles'
trafi-
avec
ntres,
que
conditions
dans
s'effectue l'intervention
facilits
parce
que
peu
populaire
Quant
la
guerre. Sa politique
les
est
intresse
comme
la
politique de tous
claire et
gouvernements
effraye
qui se respectent
mais
lucide.
Cette intervention
amricaine,
monte
comme une
affain\
nous
la
fer,
dont
ipii
fitats-Unis
veuieiil
s'emparer,
ensuiie
ces
soldiits
rpandent
citoyens
partout
des
i)roclamalions,
rpid)lique
oITranI
d'aider
la
nos
(sans
10
fonder
une
coiumi^
leur
290
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
si celle-l
demander
cela
et
nous semble
Japonais,
le
inquitant.
Pour tous
deux,
Amricains
de
la
France
et
du ntre pour que nous fait l'aise avec eux. Nous sommes des de l'Angleterre, non seulement au point
parce
de
vue
militaire,
mais
que
nos
civilisations
se
ressemblent.
apprendre de l'Amrique
Mais nous
ou de
l'Australie,
incompltes, ou du Japon,
la
civilisation
ntre.
le
les leurs
amer souvenir
Il
chez ceux qui se sont battus contre eux en igo. Leurs troupes
se conduisent partout d'une faon excellente.
y a trs peu
les soldats,
et les officiers
ne
parti-
se livrent la plupart
CHAPITRE
II
VICTOIRES
DE L ARME SIBRIENNE
Aprs de courts sjours Tchita, Irkoutsk
rendis au front. Ce fut surtout par
les
et
Omsk,
le
je
me
du
armes que
Je
sort
nouveau gouvernement
pas dans
la
allait
tre
dcid.
ne
et
m'attardai
les
tats-majors, souvent
mal informs,
pour qui
l'Ouest (^),
la prise
Le
gnral
Khangine,
artilleur
mrite,
son
tat-major
la seule
arme
Khangine)
d'ailleurs
et
de canons par
la
mission franaise,
militaire
le
l'annonce
la
errone d'une
le
intervention
entier suivait
des Allis,
certitude que
monde
toujours
un danger,
l'incertitude
la
au sujet
qu'on
ennemies,
l'inquitude
devant
bataille
En somme,
ne
se
le
trouvait
nullement en arrire,
il
chez
l'tat-major
qui
exagrait son
(1)
Il
importance,
tait situ
trinl)Oiirg;
trois annes l'arme de Sibrie, gnral Gatla lkal'arme de l'Ouest, gnral Khangine, Tcliliabinsk, <l l'arme Doutof.
292
LA
GUERRE RUSSO-SIBRIENME
voulaient bien se battre.
combats,
si elles
Pour
de l'anne,
les hostilits,
comme
les
dix pieds sur certaines pentes), en dehors des routes. Trs peu
de skieai's. Tous
et
les
russi
mouvements se font donc par les chemins sentiers. Aucune retraite n'est possible, si l'ennemi a se glisser entre un dtachement avanc et sa base.
chez ces troupes glatineuse^ sont donc rgis
f^j.
Tous
par
les calculs
la
crainte de l'encerclement
On
la
sent cha<}ue
arme
presque
toujours prle
cder,
et
plus petite
masse de
manuvre, bien conduite, peut apporter la victoire^. L'arme Khangine dispose de deux remarquables units
choc
((
de
la
((
sous
le
colonel
Kosmine,
nof
(~).
et
brigade Igevski
les faire
sous
le
colonel Moltcha-
Avant de
secret,
u
espions Oufa,
faire
que l'arme
blanche
allait
tourner
Les
Oufa pour
toute
l'arme d'occupation
prisonnire.
rassui'er
le
mme
obligs de
deurs
coup
Quand
la
la
division
Kosmine
pera
le
direction de Birsk,
elle
joignirent
et se
battirent par
suite contre
leurs anciens
cama-
rades.
Cinq dtachements
l'ouges^
il
suffisait d'atta-
dsordre que
la
garnison de Ster-
(') La guerre changera de caractre par la fonte des neiges, qui rendra au front son immense longueur. (-) Cette belle troupe fut compose d'ouvriers de l'usine Igevsky, particulirement acharns contre les sovitiques. Les femmes accompagnaient leurs maris aux combats, transportaient les munitions, soignaient les blesss. On les utilisait toujours aux endroits de rsistance maxima (contre les Magyars, les Chinois, les dtachements de communistes).
SIBERIE
litainnk n'en fut
293
israftlie,
nime pas
avertie.
Un commissaire
qui
le
envoy
ta
()
niirent en pices.
L'avance dcisive de
division
Kosmine
la
avait t accoinpa-
qne par
l'avais
le
capitaine
Franois de
mission franaise. Je
cojtnu itostof.
brigades, 3 rgiments, 3 bataillons, 3 compagnies, 3 sections (vzvods), 3 otdilnis. Chaque chef de rgiment dispose d'une compagnie de mitrailleuses mitrail(8 pices), chaque chef de bataillon d'un komando de leuses (G pices), chaque chef de compagnie d'une section de mitrail-
Chaque.
division
compte
leuses (2 mitrailleuses).
ainsi
nominalement
h mitrailleuses.
Une compagnie compte normalement i5o hommes, entre 1,200 et 1.000. une division a io.5oo baonnettes.
Par division, une brigade
3
d'artillerie 3
un rgiment
d'artillerie,
divisions
a
batteries,
fi
pices.
chaque brigade d'artillerie que des ordres techniques. Chaque division dispose d'une division de pices lourdes, 3 batbatteries teries, 4 pices. Nominalement, chaque division compte 2 de canons iinti-aroplanes, et 2 dtachements d'avialturs.
disposition. Le chef de
teries
II
La guerre
la
est
organise par
:
le
Front Ouest contre Polonais et Lettons Front Est contre l'arme sibrienne Front Sud: contre l'Oukraine, le Don. IVuikine.
;
:
est
le
colonel
Kostiaicf.
ni
Le front sibrien est gard par cinq armes. CluMpi'' cotiunaudant technique est second par des membres du Comit Suprieur Hvolulioruiaire de (juern', ([iii ont droit dr. veto, .l'ajoute certains noms d'oniciers tsaristes la mention: ((forc ( la coUaboralion avec les bolchevislcs), sans pouvoir en garantir l'exactitude.
294
LA
;
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
;
est command par le colonel Kamnef membres chef d'tat-major, capitaine KoUankofsky (Jorc) du C.S.R.G., Chmilga et Mikhanochine. com3 arme devant Perm (^9=, So'' et moiti de la 7 divisia) mandant Lacheviich; chef d'tat-major, capitaine Alajouzof (Jorc), membre du C.S.R.G., le cosaque Trifonof. 2 arme devant Krasno-Oufimsk (aSS 5^ divisia d'Ouralsk et nioiti chef d'tatcommandant gnral Khorine (Jorc) 0) de la 7^) major, colonel Ajanasicj (Jorc) chef du bureau des oprations, gmembres de C.S.R.G., professeurs Steinberg nral Sunblad (forc) {^)
(Jorc)
et
Solovief,
5
23 ans, Isralite; chef d'tat-major, colonel Icrmoline (forc); membres du C.S.R.G., Mikhalof. Smirnof. commani^-e arme devant Orenbourg (24^ et i''^ divisia de Penza) dant, praporchtchik Ga; membre du C.S.R.G., Berzine, ancien commandant de la 3" arme, mais dpos aprs les dfaites de Kouchno
:
commandant Bhimberg,
et
Perm. commandant Antonof arme devant Ouralsk (25"= divisia) membres du C.S.R.G., Lindof et Maolof, tous deux tus par les cosaques lors d'un assaut sans lendemain.
4
:
et
Oufa.
Oufa,
le
28 mars 1919.
LA
verts,
rive Sud de la rivire l'Oufa s'lve ici brusquement, en formant une colline, au sommet large, aux pentes
raides, qui
la
monotonie
En
son monastre,
les riantes
toits, et le fleuve,
image des
grandes
la
des antiques plerinages, Kief, couronne de cyprs, que refltent les eaux rapides
du Dniepr.
impression de beaut et de
la
on perd
cette
flicit.
(1)
A command pendant
allemand.
(^)
Ancien commandant de
(fc.'t?
l'Dh.
PepelaTeF
3' Div.
Grifine
-Sa
;
iBirak
Col.
hitchanof
te
2;
Oufa,
Gn?>
kl
.
Bougoulma
Soukine
q:
TrouL
Souzcjohuk
O
<5
fOren bourg
\e8 Tf
OOrsk.
>.,
:^...
Front Sibrien
lors de
la
EcheUe
S.700.OOO
UO
(00k.
a-u-
viCTOinES DE
l'aumi';i;
siiikiulnm:
296 Dans
I.
GUERRE RUSSO-SIBRIENNE
gouvernement, nagure prospre
provinciale,
vie
est
les
ce chef-lieu de
et
anim
les
dune
par
la
agrable culture
disperses,
la
rues
sont vides,
familles
rabaisse
ltat de
barbarie
voit
guerres civiles.
On
ne
que
paysans
de
rares
ouvriers.
l'arme
rouge en
fuite.
mode
travailles jour,
On
s'attendait
toutefois,
les
svit
si
atro-
cement contre
qu'elle est mene parmi une population qui, autres en ceci de plus en plus neutre, s'carte du conflit, et que les deux
partis
veulent gagner
partis
leur
cause.
En perdant une
l'espoir de la
ville,
chacun des
et
la
prononce hautement
reprendre
les
bol-
cheviks,
en
quittant
conduisent
comme
chez eux.
Ils
n'ont
pas
observ
les
mmes mnagements
la
l'gard
demi
ville,
que
le
le
malheureuse
nombre
Il
atteint
un
les
chiffre entre
1.200
les
et
i.3oo.
est
de recueillir
tmoignages
plus
complets sur
troupes
<(
de
Koltchak approchaient.
,
Dnonce
fusille
et
accuse de
la
sentiments bourgeois
elle
dans
certain
nuit.
Un
Pountakof,
adolescent
de
seize
ans,
avait
ramass
des
proclamations
imprimes,
que
d'intrpides
la
faubourg de
il
avait distribu
quelques
condamn par un
tribunal rvo-
B
lutionnaire.
F.
297
Ses
parents,
en
pleurant,
me
dcrivent
son
la tte fut
Pour
souvent
purer
la
les
faubonrgs,
suivante
habitants
:
les
ils
comdie
chez
les
d'une
faon
mystrieuse
disant
'
et
demandaient
!
logis,
en
:
((
Si
l'hte rpondait
Dieu
soit
on
le fusillait.
spciales d'tranetc.)
la
gers
Lettons,
Austro-Allemands,
sous
les
bourgeoisie.
rage
se
rendait
:
prison sovi-
S'il
avait
des pies
tuer,
cette
universitaire, prenait
son
Il
fusil
comme
les autres.
ressort de tous
Isralite
a t
commissaires.
Ici,
comme
j)artout ailleurs
mme
il
s'ils
affichent
publiquement leur
les
est
doxes. Exprimer
dnonc
.
comme
la
<(
pogromfla a
chik
ou
mme
tchernosotniets
Ce
dlit,
invent ])ar
dvolution,
propagande judo-bolcheviste ds
de tous temps expos
suspect
le
le
dbut de
comme
L'outre-
de
sentiments
Isralites,
cuidance
des
que
le
rgime protge
russe
-=
comme
fausse
n'ose
|)rotestalion
contre
l'ancienne
socit
en
et
la
honte
des
croyants
dont
nulle
autorit
la
Russie
298
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
(et
ailleurs) leurs
bureaux un
le
de journaux sovitiques, o
les
j'ai
lu l'avis
aux gardes
de
la riassa (soutane).
On
mort le pogromtchik qui oserait commettre un sacrilge dans une synagogue. Mais je vois dans l'glise des casernes les clous que les gardes rouges ont enfoncs
le
dans
leurs
nez du Christ
et
de
la
la
casquettes.
les
Dans
chapelle
de
l'cole
de
l'glise
lparkhalnaia,
tiales.
commis
Sur une
glise,
dont je ne
me
rappelle pas
nom,
la
croix au-dessus
pointes.
du
toit
a t remplace par
l'toile
cinq
gnral
commandant
ont
fait
la
garnison
entre autres
le
commer-
de bonnes
camarades
rouges, on
et anciens amis attards en ville, ce qu'ils font avec un louable empressement. Peut-tre profite-t-on aussi de leur exprience
mercantile.
et
Ils
survivent
en
s'engraissant
toujours
aux
rgimes
conscutifs.
2.
Un nouvel ACCESSOIRE
DE l'aRME
LE PODVODCUIK.
Praporchtchiks russes.
Kamychli,
le
i^''
avril
igfig.
Le matin, lo heures,
je
pars d'Oufa,
seul
en traneau,
La grande chausse vers Sterlitamak descend rapidement de 3a ville en haut, vefs la plaine, couverte de deux trois
pieds de neige. Je
me
un immense
dsert
SIBERIE
<lc
299
neige,
les
mal
proU'-g
par
Aucune maison,
La solitude
convois
:
interrompue
de
la farine.
que
du
me
la
cette
immense
ses
les
plaine
qui est
fameuse
fourrage,
pour
dans
terribles
Dans
la
les
traneaux
de
soldats
le
sont
-couchs,
tte
compltement enfouie
foin.
selle.
Des
Je
les
les
vaux
et traneaux.
retraite
traneaux.
enterrer.
:
Un
ce
groupe
de
nos
soldats
regarde
avec
curiosit
sont
peut-tre
d'anciens
la
compagnons d'armes
frres. Les
;
corbeaux
de l'un
ont largi
les
la tte
Kamychli,
je
m'arrte
un
commandement
instant,
ils
d'tape.
provisions pour
oldat appeler
le
front.
A chaque
envoient un
le
starost , le maire.
Starost,
un transport
do cartouches
les chercher.
Le vieux rpond
J'obis
les
et
court immdiatement.
A mesure que
arrivent
mais
ils
rarement
le
village
livre
traneaux
les
surpasse
SCO
par
je
la
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
la
ne
quelle
la
goujaterie
les
de
soldats
dbands.
Un
la
des
bienfaits
de
sa
rvolution
mieux
apprcis de
clause
rurale
fut
les
libration
Aprs avoir
rendu
bolcheviks non
les
seulement
famille,
ils les
ils
mobilisent
pres de
;
vieillards,
pour
les
trmsports
emmnent
frquemment au
feu
de ladversaire.
L'arme sibrienne apporte plus de sagesse dans ses rquid'un train peut-tre unique dans les
podvodehiki
(de podvoda,
voiture
ils
les
effets
les
militaires
d'autres paysans.
et-vient
routes
le
un
et
va-
vers
front
de
traneaux vides
complique de vols
tracasseries,
le
paysan
est
spare pas de sa
part
un maigre payement
sibriennes avancent.
traneaux
pour
les
services
d'tapes,
on dispose
ventualit de retraite
en
selon le
mme
chelonnement, de
chevaux
Vers
frais et dispos.
le soir,
le
trois
le
praporchtchiks,
trs
jeunes,
tudiants,
fait
mobiliss par
dj
EN SIBRIE
Ils
301
leurs
et
appailienuent,
bourgeoisie
coininc
et
la
plupart de
camarades,
partant en
la
moyenne
petite,
mobiliss
et
guerre,
non
sans regrets.
Peu enthousiastes
ne posent pas
leiu'
pas
do volontaires
officiers
comme nombre
a
ne cherchant
des conditions
concours. Ce sont
les
dont
la
intclliguentsia
contribue
partie
aux dtachements de
impose.
sont,
travail
volontaires.
rsignent
la
vite,
s'abandonnent
les
la tche
Ils
vont
guerre,
comme
bons
pions
qu'ils
le
excutent
que leur
et railleurs.
ancien
sa
raideur,
morgue ou une
un
soldat revenu
aux
devoirs militaires,
mais demandant de
lgi'es
concessions
le
sa dignit passagre.
soldat
jeune
et
comme eux-mmes, un
vtus,
ton
prestige.
Ces jeunes
haillons, et
l'arrire.
officiers
sont
pauvrement
presque en
manquent de
toutes les
les
On
beaux uniformes,
clatantes,
mansabres
teaux,
dolmans,
couleurs
par
la
rvolution,
Ici,
tonnent
et
patent
le
public
par leurs
ni
largesses.
dans
l'arme combattante,
on ne trouve
mme
dances du C. A.
et
de l'arme en disposent.
arrire,
On ne
la
profite
hors de porte de
voix du
canon.
l'an
vingt ans
apportent dans
un vieux
le
soir
un
pclil
concert.
(iu\cr-
Au dehors
les
302
tures
LA
des
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
portes
et
fentres,
et
d'une
et
armoire monumentale,
paysans,
et
les se
apparaissent des
souriantes
de
soldats
figures
de
femmes
tatares,
tout
tonnes de
Pendant que
je joue,
un
et
petit
veau furette
oie
tties
bottes avec
une douce
agrafes.
insistance,
une
essaye
d'en
dmolir
les
bienheureuse atmosphre
de Nol,
3.
Guerre de surprises.
Bktova,
le 2
avril
19 19.
Aujourd'hui
la
On me
et
chevaux,
et,
suivi
de
mon
jette
Sterli-
ordonnance
mes
il
valises,
je
me
tour tour,
rouges
le
et
blancs utilisent.
Ds que
je
la
quitte
pour dpasser
s'enfonce
lent
mon
cheval
dans
une
trois pieds,
haleine dans
la
maison du
le
on nous prpare
leur
S...
il
samovar
a
qui,
au
moment
plus
critique
ses
de l'avance des
le rcit
rouges,
qu'il
y a une semaine,
fait
:
perdu
canons. Voici
me
la
reprise
le
nation,
commandant de
avec
la 5^
importantes devant
la
ville
d'Oufa
8.000 baonnettes
120 mitrailleuses et 21
tional et le 3*
troupes
EN SIBRIE
de choc qui, en
trois
303
jours,
Oufa.
Le 27 mars, Bktova
sibrien.
tait
du 45* rgiment
L'ennemi pouvant surgir de n'importe quelle direction, dans cette guerre sans front, la petite
garnison ramena ses deux cShons ct des mitrailleuses, au
sommet de
l'Ouest,
la
colline
qu'elle occupait,
et
au Sud
et l'Est,
posa dans
environ-
Avertie
de
l'approche
des
ennemis,
la
garnison' veilla
un
fort
hommes
insouciance.
du
un coup de
l'autre
feu.
Un
chef de bataillon
bless.
trois
grivement
instinctif,
Les
artil-
d'un
mouvement
coups.
Le
ses-
canons, mais
brouillard
les
rouges attaqurent
favoris
la
la
baonnette. Le
mme
petit
qui
avait
surprise permit
le
un
nombre
d'officiers et de
soldats d'chapper.
Un paysan
maison, o
d'injures.
l'eau
les
qu'on
lieutenant
poitrine,
fut port
le
dans
sa
couvrant
Quand
demanda
la
boire,
un
ce
bouillante
dans
bouche.
L'officier
poussa
qu'il est
un
cri
terrible.
Personne ne peut
me
dire
ensuite
devenu.
4.
Un r.NRAL letton.
Les Lettons
PENDANT LA RVOLUTION.
Gt'ERRE DE BATAILLONS.
Bouzoviazi,
le
avril
19 19.
Vers
l'aprs-midi,
aprs
de passagres
clarts,
l'horizon
disparat.
me
tra-
courbs sur
gte espr.
le
cou de leurs
les
Dans
304
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
et soldats
mtonnent par
leurs
flegmatiques.
la
la
tombe
de
nuit,
j'arrive
petites
Bouzoviazi,
.
village
tatare.
cabanes,
ranges
sans
de l'cole
musulmane. Le gnral
Banguerski,
petite
Il
commandant
de
l'cole.
la
12^ flivision,
me
reoit
dans une
pice
est Letton, de
frres, soldats dans l'arme russe, deux ont t tus l'ennemi. Aprs avoir reu sa premire ducation dans un village sur la rive baltique, il a russi tre admis l'Acadmie du
G.E. M.
Petrograd,
dont
il
un beau numro.
est
N'appartenant pas
un
clan privilgi,
rest
profonil
dment attach
ancr par
les
l'arme
combattante,
dans laquelle
est
sa
nouveaux
dangers de
par
la
et
au front.
l'avait
Sa double popularit
porte-parole
1918,
comme
du front entier, quand il demanda, en novembre Perm, au ministre de la guerre Koltchak, au cours
fin
l'anarchie politique
sa
le
en Sibrie,
et
de prononcer
dictature.
Ce
ne fut pas
le parti
rgne du
l'ordi-e.
sabre.
Tous
les officiers le
nom
de
Koltchak
le
toast
que
rpu-
Banguersky
les
lui
porta,
mais l'arme
s'tait
i)rononcc
contre
toute
doctrines
socialistes-rvolutionnaires,
fait.
comme
d'en
arme saine
l'aurait
Le coup
d'tat
sortait
bas C).
La conduite des rpriments lettons pondant la seconde rvolution l'ancien rgime tonn Russes et trangers. Voici l'explication n'avait jamais os mobiliser les popnlaces lettonnes, dont les sentiments antirnsses taient notoires. En iQiS, le capitaine Banj^nersky proposa d'ntiliser la haine des Lettons contre les Allemands. En effet, les premiers ont, de tons temps, difficilement support le jonpr fodal des barons baltiqnes. Des faits comme le suivant continuent vivre dans l'imagination de ces paysans farouches et intellifents. Pendant ta rvolution de igoS, un propritaire balte tua lib paysans lettons
(1)
:
3^/
Oiifii.
l'i
isoiiiiicrs
contre
les
ntres.
Au
piemieis
loud,
le
eldclier
la
de
:
ri'i^lise
de Siei
il;i II
i,i
(iiiv
(jiii
,
^uiil
le
les
e'nirs diius
vilK'
le |)ra|)<)relileliik
lid'issoi',
l'Auleiu
piarc-
|Hirclileliik.
i/itiieiil.
Lebodel',
deux
sous-oflieieis;
au
uiilieu, l'auiuiiiiM'
du \y
SIBERIE
La guerre sibrienne
lio i5o.ooo chez
les
305
est
mene par
rouges
sur
un
900 kilomtres.
tenir
Il
un
front continu.
Dans
ces
gouvernements, o pendant
s'accumulent sur de
de terribles hivers de
lui,
la
Le capitaine Banguerski proposa de ramasser de partout les Lettons ambulances, du tlgraphe, des bureaux d'tatmajor, etc. Le G.Q.G. accepta son plan. En juillet 1916, 8 bataillons taient organiss, dont Banguerski commanda le premier et le capitaine Watsties, brevet d 'tat-major comme lui, et son adversaire, le deuxime. Watsties mditait l'organisation des Lettons en rgiments, divisions, en un G. A. Banguerski tait d'opinion qu'il fallait se limiter la formation de petites units de choc, et n'utiliser les minentes qualits guerrires de cette race, dont les sympathies nationales sont si peu sres, que pour de petits coups trs oss. Ces bataillons lettons furent particulirement has des Allemands, et ni d'un ct, ni de l'autre, on ne se donnait quartier. Quand la paix de Brest-Litovsk entra en vigueur, les Lettons eurent le choix de se rendre l'arme allemande, ou de se retirer en Bussie avec l'arme dbande. L'arme allemande ayant commenc servir la politique dos barons baltes par de sanglantes reprsailles parmi les paysans lettons, les bataillons que Banguerski avait forms suivirent les rouges et tombrent lentement sous l'influence des meneurs bolchevistes, qui leur promirent la rentre dans leur pays, et les comblrent d'argent et de privilges. Watsties montra beaucoup de souplesse pendant la rvolution. Ayant fait des offres Krenski, quand celui-ci arriva au pouvoir, il proposa sa collaboration Trotsky ds le mois d'octobre 1917, et en devint la main droite. Toute la rcente organisation des armes sovitiques est son uvre. Il est juste d'ajouter que la plupart des officiers lettons ont refus de suivre son exemple. Le mouvemert contre-rvolutionnaire Moscou, en juin 1918, comptait i.Sa oiicicrs russes et 4oo officiers lettons qui s'taient dsolidariss de leurs soldats, l'ne indiscrtion livra le secret au fameux gant Mouralof, qui russit en arrter laS, qui furent fusills. Pendant longtemps les troupes lettonnes ont t l'unique appui des commissaires de Moscou, et c'est un fait curieux que, ennemis des Allemands Riga, les Lettons ont t leurs allis Moscou, sans y gagner le moindre droit des mnagements, s'ils rentraient dans
leurs foyers.
Je les ai vus deux fois. D'abord Tikhoritskaia au Caucase, en 1918, o on les avait envoys sous \A'atslies pour en finir. avec les Kornilovlsi. Ils faisaient bonne impression parmi les in(jualifiables troupes bolchevistes. La seconde fois, ils m'arrtrent au Krend. en mai de la nime anne. Ces beaux gars s'y taient installs en matres, faisant, sous le regard bienveillant des commissaires, exarlcnieuf ce qu'ils voulaient, et protgeant, par la seule menace de letir prsence, la tranquillit de Trotsky.
avril
20
306
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
la
larges espaces,
trois pieds
dans
Les
les
champs
sont
forts
inaccessibles
si
Avances
et
retraites se
font donc
l'on exclut
ments de skieurs
sentiers,
routes et
que
la cavalerie
La guerre emprunte
mouvements
se
un
caractre
extrmement
les
curieux.
la
Les
forces
heurtent
toujours sur
facile.
routes,
dont
se
dfense est
relativement
efforts
pour
sont
isoler
rares,
entourer
ils
les
dtachements
Les
cas
russissent,
cordon ennemi.
n'y a que
manuvre
le
part donc,
en suivant
l'arrire.
les
sentiers,
pour couper
flaire
Ds que l'adversaire
perpendiculaire,
pour couper
la
retraite
la
premire, qui
Parfois aussi,
tiste,
au village Adzitarova.
d'ailleurs
russir
que
si
elles
On
et
se figure ais-
ment
les
le
caractre irrsistiblement
comique
horriblement
Bachkirs
neutres.
Une
arme de proltaires
EN voitures.
On ne
la
3 avril.
nuit chez
le
EN SIBRIE
"village
307
lui
Bouz?viazi,
j'ai
pendant
me rasais sans miroir, en multipliant les mouvements de mon rasoir, que femmes et enfants, tasss devant l'ouverque
je
ture de
la
porte,
Ah
la
et des
Oh
d'un
effroi sincre et
la
amusant.
Le chef de
famille m'assure
que
population musul-
mane
est
guerre
et
une autre
race, avant-poste
de
la
Mongolie
du
Claucase,
d'ailleurs
se
Ce sont
des
paysans,
ressemblant]
Gens
vifs,
ils
alertes,
mais peu robustes, au teint basan, aux yeux ne dsirent que vivre modestement dans
ciens usages.
le
marchent
de rserve
celles
le
communale. Les femmes, peu jolies, visage dcouvert, mais ont une attitude pleine
de dignit. Les cabanes sont, l'exception de
et
et
du prtre
Nous
du matre
trouvons
d'cole,
pauvres
et
mal
entreet
tenues.
nous
parmi
la
une
race
vaincue
civilisation chrtienne.
prtendent
s'tre
qu'ils
et
nous n'obtiendrons
pousser par
et
les
faut
donc hausser
n'obissent
voix,
la
les
paules,
puisqu'ils
qu'
tout.
force,
Nous partons
son aide de
d'osier,
tt
dans
la
matine,
le
gnral Banguersky,
camp
et
vhicule coutumier
pendant
Une
une attaque toujours possible de la cavalerie ennemie. La grande et ancienne chausse d'Oufa Sterlitamak, que nous utilisons, ne montre qu'une seule ornire au milieu, par
i\
308
LA
les
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
et
toiite
traneaux
l'artillerie
amie
et
ennemie ont
tempte, et dont
vagues.
Les
un
chevaux
difficilement
la
d'normes
fosses,
perpendiculaires
profondes
Le vent a
cess.
travers
un
un
quadruple range de
le
beaux
chairs
se lvent
sanglantes
d'hommes
et
les
rares
comme
fois
les
chapp
leurs becs.
Personne ne
les enterre,
d'ennemis.
la
nuit.
Les
affaires
Une
ligne ininterrom-
le
Sud
les autres,
notre
Oui, les soldats rouges, proltaires et communistes, s'pargnent fatigues de la marche, en se laissant transporter en traneaux par les paysans. Calcul 4 hommes par traneau, cela fait, pour un rgiment de i./ioo baonnettes, et le reste, 450 traneaux, auxquels il faut ajouter au moins 65o traneaux pour provisions de toutes sortes,,
(^)
les
munitions, etc. Ctiaque rgiment forme donc une immense procession de i.ioo transports, qui occupe l'unique route qu'elle peut suivre, sur une longueur de 10 kilomtres ou plus. Nos soldats, qui vont pied, tout comme nos officiers ont ainsi l'avantage de la vitesse, tant moins encombrs.
SIBERIE
;
309
la
baonnette
les villages
perdre
les
la liaison
de gauche. Et videmment,
rouges,> qui
un mauvais
tour,
le
un
quart de son
effectif
transporter
en traneaux
et
se
font suivre de
si
nombreux bagages ne
se retire
par
la 3^
l'Est.
Mais
chez l'ennemi. Et
rouges, qui se
sidrs
comme
la
battus.
Je passe
d'artillerie,
qui ont
lits
fait enle-
et
paille.
Au
milieu de
la
nuit,
rveill
et
en sursaut, coute
les plaintes
de deux
que l'ennemi,
l'aube,
les
projectiles.
'10
obus,
de 10 obus. Le colol'ap-
Vous n'avez qu' obir aux ordres qu? le commandant du corps vous a donns. Quant moi, je no puis rien vous envoyer. Je vous ordonne d'observer la plus siricte conomie
avec vos provisions
l^ennemil
310
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
aprs,
il
Immdiatement
expdie
au
C.A.
le
tlphono-
gramme
suivant
imm-
diatement toutes
du
front,
elles
sont en danger.
Le
fait est
que
les
se trouvent
faute de traneaux.
Oufa, o habitent
le
gnral,
etc.,
tra-
directeur d'artillerie
du
de camp,
front,
les
du
dans
neaux ne manquent
Dieu
tandis
froid,
pas,
mais
il
fait gai
les cafs,
on y
lou
que,
fait
diablement
on
s'y
Bek-Mamdof,
de
se
plaignent surtout de
constater
la
aucune peine
l'arrire,
que
ou peu
prs, n'arrive
On
il
la fuite
de l'ennemi,
sera
Et je
commence
isole
comprendre que
de
l'arrire,
cette
arme, porte en
mais presque
se bat
6.
4 avril 1919.
vague
La neige continue tomber gros flocons dans une trs^ clart du jour. Cavaliers, paysans tatares, soldats siblongs patins,
tout ce cortge
d'hommes
et
EN SIBERIE
comme
sous
la
311
pntre de tous
A une
sous
un des bouleaux
droite le bruit
du canon
les
la
gauche, rien.
le 47,
la
Une
la liaison
avec
mme
ne
se
dans lesquels
Ils
la
ont
fait
heures
comme
volontaires.
Mais
ils
soldat au
qui,
monde ne
s'attendre
ont pu
devoir s'engager,
et
arms seulement de
des ours affams.
On
et
plac
ne manquant de
rir leurs
rien,
d'exercer
corps contre
les fatigues
de
s'enrichit
leurs
suffisantes,
les
les soldats
des
Mais
ils
312
LA
GUERRE RUSSO-SIBERIENNE
classe
laquelle
le
rgime
qui les
les villages
la victoire,
par
les
rouges,
et
enfin par ce
mlange de camaraderie
constitue l'me
russes,
dj
du rgiment.
que
l'histoire
ne reverra plus.
Deux bataillons du 45*^ restent en place le premier, comavance. que j'accompagne mand par le capitaine Sdich Sdich range ses 200 hommes (certaine compagnie ne compte
;
que 43
soldats) en
la chausse.
neige dure de
quons.
visage,
Il
est
8 heures.
souffle
au
mais l'atmosphre
Bientt
il
nous semble
entre
la
apercevoir l'horizon
le profil
sombre de
la ville
neige
Au
loin,
train
des rouges.
dis-
d'un minaret
loin,
de
la
cathdrale.
Des coups de
en face de nous.
se
Il
faut de nou-