Imparfait

 U francuskom jeziku se koristi za izražavanje

radnje koja je u prošlosti trajala, ponavljala se ili za
opisivanje osoba ili stvari u prošlosti.
Prevodimo ga nesvršenim glagolima u srpskom jeziku.
Gradi se:
 Prvo lice množine prezenta: nous parlons
oduzmemo nastavak -ons i dodamo sledeće
nastavke:
-AIS -IONS
-AIS -IEZ
-AIT -AIENT
 PARLER
Je parlais  Nous parlions
Tu parlais  Vous parliez
Il parlait  Ils parlaient
Elle parlait  Elles parlaient
 Treba obratiti pažnju na nepravilne glagole, tj. glagole
druge grupe koji se završavaju na -IR
FAIRE
Je faisais Nous faisions
Tu faisais Vous faisiez
Il, elle faisait Ils, elles faisaient

CHOISIR
Je choisisais Nous choisissions
Tu choisissais Vous choisissiez
Il, elle choisissait Ils, elles choisissaient
 Jedini nepravilni glalgol u imperfektu je glagol

ÊTRE

J'étais Nous étions

Tu étais Vous étiez
Il, elle était Ils, elles étaient
 Treba obratiti pažnju da kada imamo passé composé i
imparfait, imparfait prevodimo nesvršenim glagolima
jer on izražava radnju koja je trajala u prošlosti, a passé
composé prevodimo svršenim glagolima jer on
izražava radnju koja se desila u prošlosti, eventualno
prekinula onu radnju koja je trajala u prošlosti:

Il se promenait quand je l'ai rencontré.

IMPARFAIT PASSE COMPOSE

On se šetao kada sam ga sreo.

( Radnja šetanja je trajala, a glagol sresti je prekinuo tu
radnju)