Cours

Initiation à la recherche numérique

2023-2024
3ème année Licence nationale en droit privé et public
Coordinatrice de l’équipe pédagogique
Mme Imen ADHOUM
 Première partie

Méthodes de la recherche
documentaire juridique
 A)-Recherche sur catalogue
universitaire
• Un catalogue de bibliothèque est la liste
descriptive des documents que possède cette
bibliothèque: Livres, périodiques, mémoires,
thèses, rapports…etc
• Un catalogue de bibliothèque permet de:
 Vérifier la disponibilité des documents
 Repérer les documents par auteur, titre, sujet,
…etc
 Recherche sur catalogue des
Bibliothèques
• Le Centre national universitaire de
documentation scientifique de Tunisie
(CNUDST) met à la disposition des chercheurs
des catalogues universitaires contenant le
fond bibliographique appartenant à 190
établissements.
• Biruni: est un acronyme du réseau des
bibliothèques universitaires de la Tunisie
La liste des bibliothèques
Commencer par choisir l’Université
Choisir l’index de recherche:
Exemple: le titre
Ou bien opter pour un autre index de
recherche: Exemple: Nom de l’auteur
Nous obtenons plusieurs titres
A la première page vous avez 10 Titres
d’ouvrages
Titre recherché c’est: Hommage à Jean
Carbonnier
Le Titre recherché: Droit des contrats spéciaux
civils et commerciaux d’Alain Bénabent
 Avantages de la recherche sur un
catalogue de bibliothèque
 Ils sont incontournables pour trouver de la
documentation papier.
Disponibilités de la documentation
Qualité des ressources (Choix fait en fonction
de la valeur et la pertinence)
 Facilité de repérage (ce sont des ressources
classées par sujet sur les rayons)
 Limites de la recherche sur un
catalogue de bibliothèque
Documentation limitée
Vous ne pouvez accéder qu’à des ressources
disponibles dans la bibliothèque en question.
 Les Revues n’y figurent pas
Le catalogue universitaire ne répertorie pas les articles
de journaux ou de périodiques.
 L’information n’est pas la plus actuelle
 Revues disponibles à la bibliothèque de la
FDSPT
• 1-Revue des contrats
• 2-Revue droit et société
• 3-Revue du droit public
• 4-Revue française de finances publiques
• 5-Revue générale du droit des assurances
• 6-Les cahiers de l’arbitrage
• 7-Bulletin Joly sociétés
• 8-Nouveaux cahiers du conseil constitutionnel
• 9-Gazette du Palais : Journal, Recueils et Table
• 10-Petites affiches
• 11-Revue juridique THÉMIS
• 12-Revue de l'arbitrage
• 13-Fiscalité Internationale, Editions JFA
• 14-Revue juridique de l'Ouest
• 15-Revue française de droit constitutionnel
• 16-Droits
• 17-Revue guerres mondiales et conflits contemporains
• 18-Relations internationales
• 19-Revue belge de droit international
• 20-Revue critique de jurisprudence belge
• 21-Revue internationale des sciences administratives
• 22-Revue trimestrielle de droit familial
• 23-Cahiers de droit européen
• 24-Revue de droit pénal et de criminologie
• 25-Revue générale de droit médical
• 26-Revue droit et santé
• 27-Revue internationale du droit d'auteur
 Revues juridiques Tunisiennes
• Revue de Jurisprudence et de Législation
‫• مجلة القضاء والتشريع‬
• Revue Tunisienne de Droit
‫• المجلة القانونية التونسية‬
• Actualités Juridiques Tunisiennes
‫• مجلة األحداث القانونية‬
• Etudes Juridiques
‫• دراسات قانونية‬
‫• نشرية محكمة التعقيب‬
‫• مجلة بحوث و دراسات قانونية‬
 - ‫مجلة محكمة التعقيب‬
- )‫المجلة التونسية لعلوم اإلجرام (مركز الدراسات القانونية والقضائية‬
- ‫القانون والسياسة‬
• Droit et politique (Latrach éditions,FDSPS)
• Revue Tunisienne des sciences juridiques et politiques, (CPU,
semestrielle)
• Revue Tunisienne de Fiscalité (Faculté de droit de Sfax)
• Revue Tunisienne d’administration publique (Centre d’expertise
de recherches administratives –ENA)
• Infos Juridiques
B)-Recherche sur d’autres catalogues
• Lien: https://www.bnt.nat.tn/
• Ecole nationale d’administration (www.ena.tn)
• Vous choisissez l’index de recherche (mots-clés…)
• La plateforme contient une liste de types de
documents recherchés (livres, revues, manuscrit…)
mais vous pouvez garder « Tout » et voir les résultats
de la recherche.
• Vous pouvez trouver sur ce catalogue des documents
juridiques.
 Catalogues d’institutions étrangères
Les catalogues à la Bibliothèque interuniversitaire de
la Sorbonne:
Lien: http://www.bibliotheque.sorbonne.fr/sid/spip.php?
rubrique1
 Bibliothèques universitaires et publiques
 Bibliothèques nationales
 Métacatalogues
 Bibliothèques numériques (Cujasnum, Gallica,.. )
• Catalogue de la bibliothèque universitaire
d’Avignon
• Catalogue collectif des universités
SUDOC: http://www.sudoc.abes.fr/
Le SUDOC (Système universitaire de documentation) est le catalogue
collectif de toutes les bibliothèques universitaires et de recherche
françaises, pour tous les types de documents, ainsi que, pour les
périodiques, de 2 900 centres de documentation.
• Le catalogue mondial:
Worldcat: https://www.worldcat.org/
• Le catalogue de la bibliothèque nationale française
https://catalogue.bnf.fr/
2- Les bases de données
a/-bibliographiques:
Constituées d’un ensemble structuré de références
bibliographiques sur un sujet, un domaine, un type
de document, …etc.
Leur contenu pourrait porter sur une analyse, un
résumé et dans certains cas le texte intégral du
document.
b/-Bases de données juridiques produites par les
éditeurs de revues:
Sont inclus dans cette catégorie , les abonnements à
des bouquets de revues (Cairn, Jstor, Dalloz.fr,
Lexis360…)
 Bases pluridisciplinaires
Ex. : Jstor
 Bases spécialisées:
Ex.: Lexis Nexis, Doctrinal (Droit), Business Source
(économie), Lextenso, Lamyline, Lexbase ou Elnet,
 ou bien encore, la base Editions Francis Lefebvre
 Avec accès intégral au document
Ex.: Cairn, Jstor, Persée, Econlit, Thèses.fr
 Sans accès ou avec un accès partiel au texte
Ex.: Periodic, Francis, Pascal
Il est possible de connaître la liste complète des
bases de données disponibles dans le domaine des
sciences juridiques à partir du portail de la
bibliothèque Cujas ou de la bibliothèque de
l’Institut suisse de droit comparé.
 Avantages
 Complémentaire au catalogue

 Donnant une information récente

 répertoriant des articles de périodiques

 Donnant des références précises

• JurisiteTunisie est une initiative individuelle privée et sans but
lucratif destinée à mettre en place une plate-forme
d’information, de communication, d’échanges et de diffusion
du droit en Tunisie. Si, en partie, elle comble actuellement un
vide, temporaire, dans la stratégie de communication
juridique, des institutions et organismes officiels, ses objectifs
visent, au delà et principalement, la constitution d’une porte
d’entrée à l’Internet Juridique Tunisien, ou à contenu
tunisien.
• Inconvénient: cette base de données n’est plus à jour.
Exemple: Loi n° 2016-71 du 30 septembre 2016, portant loi de
l’investissement (1) .
Juridoc.tn et qanouni.tn : Bases de données privées et
payantes leurs données ne sont pas à jour.
https://juridoc.tn/
https://qanouni.tn/
La plateforme a pour objectif de faciliter l’accès à une
documentation juridique exhaustive et continuellement mise
à jour, incluant tous les textes d’applications (décrets, arrêtés)
et d’interprétation (notes communes, prises de
positions, jurisprudence, notes internes).

Une équipe pluridisciplinaire porte le projet (experts

comptables, juristes, documentalistes spécialistes en GED…)
permettant ainsi d’offrir le meilleur de la technologie pour la
digitalisation de la documentation juridique.
• Liens utiles: Ressources juridiques sur
Internet:
http://www.gisti.org/spip.php?article9
 B/- Recherche sur Internet
• Internet est un réseau informatique mondial
constitué d’un ensemble de réseaux nationaux,
régionaux et privés, qui coopèrent pour offrir une
interface unique à leurs utilisateurs.
(https://sites.uclouvain.be/infosphere_boreal/sciences/module3/outils_web.html)

• Il permet l’accès à des ressources de toutes sortes,

un moyen de communication et un lieu d’échange.
• Le Web est l’un des services d’Internet
• Le Web ou WWW (World Wide Web) aussi appelé La
toile est un «système hypermédia d'accès à
l'information sous diverses formes: texte, son, image
fixe ou animée, graphique disponible sur Internet et
sur lequel on navigue grâce à un fureteur»* tel :
Internet Explorer, Netscape, Opera, Mozilla Firefox,
etc
• Autres services d’Internet:
Le courrier électronique («email») aussi appelé courriel
permet à un individu de communiquer électroniquement
avec une personne ou un groupe de personnes. C'est
actuellement le service le plus utilisé dans Internet
• Les blogues sont des journaux personnels en ligne, tenus au
moyen de logiciels simples qui permettent de saisir un texte
sur un ordinateur et, une fois connecté, de l’envoyer
instantanément pour qu’il s’affiche sur une page Web
entretenue à cet effet. Les blogues mélangent volontiers
informations et opinions, et sont souvent accompagnés de
liens à des sources originales, à d’autres blogues ou à des
articles que le blogeur commente ou signale à son public. Le
premier blogue reconnu comme tel remonte à 1994.
• le Web peut être fort utile pour repérer l’information
émanant d’organismes gouvernementaux, para-
gouvernementaux ou internationaux.
• Il permet de repérer diverses sources d’informations
(images, documents audiovisuels ou sonores…)
• Repérer des informations actuelles.
• Il permet l’accès à l'information provenant
d'institutions d'enseignement, d'organismes n’ayant
pas de but lucratif (Association…), de compagnies ou
d'entreprises.
• Il est à rappeler que les ressources mises à la
disposition des usagers par les bibliothèques,
comme les catalogues de bibliothèques et les
bases de données sont accessibles via le Web.
 Le document numérique: c’est un objet informatique
immatériel et manipulable avec ordinateur. Il peut être une
image, un fichier son, un ensemble de données organisées en
fichier, un écrit électronique, etc.
Un écrit électronique est tout équivalent d’un écrit papier
dont la création est réalisée sur ordinateur.
Le C.O.C présente également une définition juridique: « le
document électronique est l’écrit composé d’un ensemble de
lettres et de chiffres ou autres signes numériques y compris
celui qui est échangé par les moyens de communication à
condition qu’il soit d’un contenu intelligible, et archivé sur un
support électronique qui garantit sa lecture et sa consultation
en cas de besoin. » (453 bis)
 Les types de documents qui intéressent le chercheur
dans le domaine juridique sont :
• les textes de loi ou législation
• les décisions judiciaires
• la doctrine
 Les textes de lois

1- La constitution
2- Les conventions internationales
https://www.ilo.org/dyn/normlex/fr/f?
p=NORMLEXPUB:11200:0::NO::P11200_COUNTRY_ID:102986
3- les lois organiques et ordinaires
4- les décrets et décrets-lois
5- les arrêtés
http://www.iort.gov.tn/
https://www.jurisitetunisie.com/
 6- les circulaires
• http://www.justice.gov.tn/
• http://www.mes.tn/
• http://www.santetunisie.rns.tn/
 Les décisions judiciaires
• www.cassation.tn Site officiel pour accéder à des décisions de la
cour de cassation tunisienne.
Limite: le nombre des décisions publiées en ligne est très
réduit.
• Par contre en France, un projet de numérisation et de mise en
ligne des décisions de justice vient de voir le jour. L’accès en
ligne aux décisions de justice vient d'être précisé par un arrêté
français du 28 avril 2021. Ce texte paru au Journal officiel, fixe
le calendrier de mise à disposition sur internet des décisions des
différentes juridictions. La plupart des décisions sont
concernées, sous réserve d'effectuer un processus
d'anonymisation des données personnelles.
.
• La loi de programmation 2018-2022 et de réforme pour la
justice a modifié la mise à disposition du public des décisions
de justice sous forme électronique. Cette modification a été
précisée par un décret du 29 juin 2020, puis par l’arrêté du 28
avril 2021
• L’objectif de l’open data des décisions de justice est
de favoriser l’accès au droit et de renforcer la transparence de
la justice avec la mise en ligne à terme de 300 000 décisions
administratives et de 3 millions de décisions judiciaires
chaque année.( https://www.vie-publique.fr/)
 La doctrine

• https://jurisguide.univ-paris1.fr/ c’est un guide

pour la recherche et l’information en sciences
juridiques
B/- Les techniques de recherche
documentaire sur Internet
Difficultés de la recherche sur Internet
1. Qualité variable de l'information.

À la différence d'un livre ou d'un article scientifique que l'on

peut évaluer par la qualité de la publication et la réputation
de l'éditeur, ce qui paraît sur Internet est de qualité très
variable. Tout le monde peut publier sur le Web. On y
retrouve donc des pages écrites par des experts ou des
enfants, des textes de propagande ou des textes officiels,
des documents à valeur scientifique ou commerciale, etc. Il
faut donc être prudent dans l'utilisation des documents
qu'on y retrouve et s'assurer d'évaluer les informations
repérées.
• Difficulté de repérage
Le Web est très vaste et l'information n'y est pas
systématiquement «organisée» malgré le fait que certains
répertoires tels Yahoo! et que certains moteurs de recherche
tentent d'en classer ou d'en indexer le contenu. L'information
est donc souvent difficile à repérer.
• Volatilité de l'information
À la différence de la documentation imprimée, l'information
retrouvée sur le Web est souvent éphémère (qui n’a qu’une
courte durée). Pour étayer (renforcer ou appuyer) ses
recherches, on a donc intérêt à privilégier des sites qui
assurent une certaine permanence de l'information.
 a/-Localisation des documents:
Cette localisation se fait en consultant les Catalogues
(universitaires et nationaux ), les bibliothèques
numériques et les ressources électroniques comme
démontré précédemment tout en faisant usage des
moteurs de recherche généralistes et spécialisés.
Les différents moteurs de recherche juridique:
Google reste le moteur de recherche le plus utilisé dans le
monde mais il existe d’autres comme yahoo, webcrawler,
Bing…etc, il y en a d’autres également juridiques conçus pour
faciliter la recherche aux internautes.
Voici une liste non exhaustive des moteurs de recherche
juridique ou annuaire spécialisés en sciences sociales (en
droit précisément):
• Plateforme d’information humanrights.ch
• Google scholar
• Google Books
• ISIDORE
• FindLaw
• GlobaLex
• HierosGamos
 *Ressources numériques en open access:
L’Open Access n’est qu’un des volets de l’Open Science qui
vise à partager le savoir :
● Open Access : libre accès aux publications de recherche.
● Open Data : libre accès aux données de la recherche.
● Open Process : libre usage des publications et des données de
la recherche.
Libre accès (open access): mise à disposition immédiate,
gratuite et permanente sur Internet des publications
scientifiques issues de la recherche et de l’enseignement.
 Lien: https://jurisguide.fr/fiches-pedagogiques/ou-trouver-
de-la-doctrine-en-libre-acces/
• HAL (hyper-articles en ligne)
HAL est une « archive ouverte pluridisciplinaire destinée au dépôt et à la
diffusion d’articles scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, et de
thèses, émanant des établissements d’enseignement et de recherche
français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés. »
Il est possible de rechercher dans le texte intégral des documents déposés.
La collection archives ouvertes en sciences juridiques permet de suivre les
dépôts dans HAL ayant trait au droit.
• Theses.fr
est une base de données, constamment mise-à-jour, qui
rassemble le signalement de l’ensemble des thèses de doctorat
soutenues en France depuis 1985.
Lors d’une recherche, cocher « Uniquement les thèses
soutenues accessibles en ligne » permet d’accéder au texte
intégral des thèses disponibles. Le moteur recensait 2162
thèses juridiques accessibles en ligne au 6 avril 2020.
Le moteur permet la recherche dans le texte intégral des
thèses librement accessibles.
• TEL (thèses-en-ligne) a pour objectif de promouvoir l’auto-
archivage en ligne des thèses de doctorat et habilitations à
diriger des recherches (HDR). TEL est un environnement
particulier de HAL et permet donc, comme HAL, de rendre
rapidement et gratuitement disponibles des documents
scientifiques, mais en se spécialisant aux thèses de doctorat et
HDR.
• Open edition est un portail de ressources électroniques (livres
et revues), de sciences humaines et sociales majoritairement
en libre accès avec une partie freemium (gratuite) et une partie
premium (payante).
• OpenEdition Journals est un portail de revues en sciences
humaines et sociales (il y a 15 revues juridiques)
 Persee.fr est un portail de diffusion de publications
scientifiques, principalement dans le domaine des sciences
humaines et sociales.
• 11 collections en droit :
• Annuaire des collectivités locales (1981-2016)
• Annuaire français de droit international (1955-2014)
• Annuaire international de justice constitutionnelle (1987-2018)
• Les cahiers du droit (1954- )
• Droit et société (1985-2000)
• Revue européenne de droit de l’environnement (1997-2009)
• Revue international de droit comparé (1949-2016)
• Revue juridique de l’environnement (1976-2015)
• Revue juridique de l’Ouest (1973-2018)
• Revue Québécoise de droit international (1984-2018)
• Travaux du comité français de droit international privé (1939-2011)
*Les ressources électroniques par abonnements
(payantes)
 Dalloz
Plateforme de recherche: www.dalloz-revues.fr
Domaine: Droit
 CAIRN
Plateforme de recherche: www.cairn.info
Pluridisciplinaire
 Elsevier- ScienceDirect
L’abonnement est arrêté depuis 2017
 Lextenso
Plateforme de recherche: Lextenso (https://www.lextenso.fr/)
Domaine: Droit
 JSTOR
Plateforme de recherche: JSTOR(http://www.jstor.org/)
Domaine: Pluridisciplinaire
 Modes d’accès
• 1/- Reconnaissance par adresse IP
• 2/- Reconnaissance par adresse IP ou par
identifiant et mot de passe
• 3/- Reconnaissance par adresse IP ou par
identifiant et mot de passe avec la possibilité
de création de comptes nomades. Les collections
numériques (texte intégral des livres et périodiques électroniques, interrogation des bases
de données) sont accessibles à partir de tout poste connecté à internet, dans tous les locaux
de l'UGA (dans l'agglomération grenobloise et dans les sites distants). En dehors de ceux-ci,
une authentification avec vos login et mot de passe agalan est requise.
b/-Les principes de la recherche
scientifique:
1- Evaluation des documents sélectionnés:
Pour produire un travail scientifique (juridique) de
qualité, le chercheur est appelé à suivre une
méthodologie de recherche adaptée.
Les ressources du web sont extrêmement
importantes, il convient de sélectionner et trier les
résultats obtenus.
 Au cours d’une recherche documentaire, il faut faire
preuve d’un esprit critique, remettre en question les
informations obtenues:
* Est-ce une information fiable?
* Est-il question d’une opinion personnelle?
* Y a-t-il d’autres points de vue sur le sujet?
*La méthode de recherche appliquée est-elle
adaptée, efficace…?
Le chercheur doit retenir une information crédible,
de qualité, pertinente et fiable.
Critères d’évaluation: (fiabilité des sources):
1- Auteur du site ou du document:
*compétences et légitimité (organisme officiel,
entreprise commerciale, particulier…) (sa spécialité,
mentionne t-il d’autres publications?...)
2- site:
*Notoriété et indice de popularité
*qualité des liens proposés
*actualisation et mises à jour
3- Contenu du document:
*vérifier la qualité du destinataire
* les sources (les sources de ses informations sont-elles
indiquées? Renvoie-t-il à d’autres sources d’information) et
l’objectif visé (informer ou propager de fausses
informations?, est-il conforme à la loi?…etc).
* Argumentation
4- Page de résultats:
* vérifier l’URL de la page (domaine de la ressource)
* Présence des mots recherchés
5- Date de publication du document
Indices de qualité et de pertinence:
*Concernant un ouvrage ou livre:
- Consulter la couverture, l’introduction et le sommaire pour
voir si ça couvre le thème de la recherche.
- Repérer le titre, l’auteur et l’éditeur pour vérifier s’il est cité
par d’autres sources
- Vérifier la date d’édition (information actuelle)
*Concernant les articles de périodiques:
- La valeur scientifique de la revue et son niveau
- Fonctions et qualités des auteurs
- S’assurer que les sources d’information sont mentionnées
 2- L’honnêteté scientifique:
a/- Respect des droits d’auteurs:
Toute idée utilisée dans un travail de recherche provenant
d’un document d’autrui , publié sur internet exige la citation
de sa source .
Citer une référence dans un travail académique doit répondre
aux standards internationaux fixés par la communauté
scientifique internationale.
Voici des exemples de citations de documents numériques:
1-Pour citer un ouvrage imprimé:
Auteur (NOM prénom), Titre de l’ouvrage, éditeur, année
d’édition, numéros des pages concernés (en notes de bas de
page)
2-Pour citer un ouvrage numérique:
Auteur (NOM prénom), Titre de l’ouvrage (En ligne), éditeur,
année d’édition, numéros des pages concernés (en notes de
bas de page)(consulté le …….)
Dans la bibliographie, ajouter l’URL ou le DOI (ce dernier se
substitue à l’URL s’il existe)
3-Citer des travaux universitaires numériques:
Auteur (NOM prénom), Titre (En ligne), non du Directeur, ,
intitulé du diplôme, discipline, nom de l’Université, année,
numéros des pages concernés (en notes de bas de page),
(consulté le …….), URL
4-Citer un article de revue numérique:
Auteur (NOM prénom), Titre de l’article, Titre de la revue (En
 en ligne), partie, mois année, numéro , numéro des
paragraphes ou pages concernées, (consulté le ……), URL
5- Citer un article ou une page d’un site en ligne, un blogue:
Auteur, « Titre de l’article ou de la page », sur Titre de la page
d’accueil (en ligne), publié le……, (consulté le…..), URL
b-Protection juridique des droits d’auteurs:
Le plagiat en recherche: consiste en l’appropriation frauduleuse
de textes ou plus généralement de résultats d’autrui. (Michèle
LeDuc, file:///C:/Users/User2/Downloads/refdp2017-55p26.pdf, p.1)
Le plagiat est une pratique non conforme à l’intégrité et à
l’éthique.
Il s’agit de l’emprunt littéral ou en paraphrases de morceaux de
textes publiés sans référence explicite à l’auteur.
Le législateur tunisien définit le plagiat, dans l’article 2 du
décret n°2422 en date du 23 juin 2008 relatif au plagiat dans le
domaine de l’enseignement supérieur et de la recherche
scientifique, comme étant « …le fait de s’approprier (par un
chercheur) les écrits des tiers et/ou leur production…scientifique
Cette définition s’applique aux recherches scientifiques
effectuées sur des documents en format papier et en format
électronique.
L’article 2 du décret 2008 s’applique uniquement au plagiat
direct, ce qui exclue l’auto-plagiat ou le plagiat indirect.
Ce décret s’applique à toute personne ayant la qualité de
chercheur selon l’article 3 du décret 2008, nous pouvons
relever deux catégories de chercheurs:
*Les enseignants chercheurs relevant des universités
*Les étudiants: en doctorat, en mastère de recherche, en
mastère professionnel, et ceux qui préparent leurs rapports
de fin de stage.
1/-Les cas de plagiat:
La loi permet à tout chercheur d’emprunter des citations
d’autrui en les développant sans autorisation préalable de
l’auteur et sans contrepartie pécuniaire è condition de
respecter la règle de la proportionnalité avec la coutume
académique. Cette règle impose, selon un arrêt de la cour
d’appel de Tunis en date du 12 février 1997, de ne pas
emprunter de longues citations (des paragraphes) ou un
emprunt répété de citations d’une même source, car cela risque
d’influencer le fond de la recherche et sa valeur scientifique.
On ne peut appliquer ce décret que lorsque le document a été
mis à la disposition du public.
-Les formes de plagiat citées dans le décret du 23 juin 2008:
1- Le fait de ne pas mentionner avec précision et honnêteté
la source de l’information (Art .4 al.1er du décret) en cas de:
* reprise textuelle du contenu d’un document
* d’utilisation de résultats de recherches scientifiques
* traductions des citations d’autrui
* exploitation des informations publiées sur Internet
sous différentes formes.
2- le fait de ne pas mentionner entre guillemets de citations
ou de leur traduction reproduites en toute lettre .(Art.4 al.2
du décret)
 Celui qui commet un acte de plagiat induit en erreur la
communauté scientifique car il laisse croire qu’il en est
l’auteur. Ça constitue également une forme d’atteinte aux
droits moraux et patrimoniaux des auteurs, sanctionnée par
la loi du 24 février 1994 modifiée et complétée par la loi de
2009 relative à la propriété littéraire et artistique. (voir les
articles 1er et 9 nouveau de cette loi)
 2/- Les sanctions en cas de plagiat:
Le degré de la sanction est fortement lié à l’influence du
plagiat sur le fond de la production intellectuelle et sur sa
valeur scientifique.
La législation (Décret 2008) prévoit différentes sanctions
disciplinaires à l’égard de l’étudiant plagiaire suite à
l’évaluation de son travail de recherche:
* Le report (art.11) ou le refus de la soutenance (art.7)
selon l’étendue (ou degré) de l’influence dudit plagiat sur le
fond et la valeur scientifique de la production scientifique.
* Le refus d’accorder l’équivalence en cas de thèse de
doctorat soutenue à l’étranger (art.7 al.3)
D’autres sanctions sont prévues par la loi du 24 février 1994
relative à la propriété littéraire et artistique, cette dernière
constitue le droit commun applicable en cas de plagiat.
Conformément à cette loi, le plagiaire encourt la possibilité
de voir sa responsabilité aussi bien civile que pénale engagées
 Responsabilité civile du plagiaire (art.51 nouveau de la
loi du 24 février 1994 modifiée en 2009)
 Responsabilité pénale du plagiaire (art.52 nouveau de
la loi du 24 février 1994 modifiée en 2009)