Hiver 2012

N15

Journal municipal

Bonne Anne !

Mairie de Clohars-Carnot Ti-kr Kloar-Karnoed

dito
Mobiliss pour lemploi! Lactivit conomique dans notre pays nest gure souriante. Dans ce contexte difficile, les lus doivent se mobiliser pour crer les conditions permettant de soutenir lconomie. A Kloar, depuis 2008, nos actions sont rsolument tournes vers cet objectif. La rhabilitation de la zone dactivits de Keranna va dans ce sens. Sur 3 ans, cette zone, avec 300 salaris, accueille dj prs dune quarantaine demplois de plus. Les perspectives dagrandissement de plusieurs entreprises laissent envisager la poursuite de cette tendance, dautant quavec sa rhabilitation, la zone sera plus fonctionnelle. Ce numro de Kloar Infos revient largement sur ce dossier. De mme, sur le site de lancienne conserverie de Dolan, la commune ne sest pas rsolue au projet immobilier spculatif prvu. Elle travaille avec lEtablissement Public Foncier Rgional et les acteurs conomiques du Dpartement autour dun projet htelier (comprenant un restaurant et des salles de sminaires) ainsi que des bureaux destins laccueil dactivit tertiaires (en lien avec la mer et la nature). Au total, entre quarante et cinquante emplois sont prvus. Cela prendra du temps mais la feuille de route est trace. Pour soutenir le tourisme, secteur essentiel pour nos commerces et nos hbergeurs, toute une srie danimations nouvelles a t initie. Des travaux damnagements aux abords de la plage des Grands Sables ont t entrepris. La commune a obtenu un pavillon bleu pour la troisime anne. Toutes nos plages sont dsormais surveilles. Un soutien la filire nautique a offert de nouveaux dbouchs pour celle-ci, avec plusieurs emplois la cl. La frquentation de Dolan sest aussi largement dveloppe, sans doute grce la liaison avec Groix et laccueil de la srie Doc Martin. Plusieurs emplois ont pu tre crs dans le secteur de la restauration. Pour les pcheurs, une grue de dbarquement a t installe et de nouveaux tals de vente sont dsormais disponibles. Les agriculteurs, face la scheresse ont t aids pour financer le plan paille avec une subvention de 3000 . Le dfi de lemploi est un travail de longue haleine qui suppose dialogue et volont entre diffrents partenaires: chefs dentreprise, lus locaux et lgislateurs. Nous sommes dtermins jouer notre rle pour faciliter lmergence de nouveaux projets et soutenir ceux qui investissent sur notre commune. Jacques JULOUX, Maire. Enlusket evit ar gourchwel ! An obererezh armerzhel en hon bro ned eo ket gwall laouenaus. Er gwall amveziado-ma e rank an dilennidi emenluska evit kroui an amplegado araezus da harpa an armerzh. E Kloar, abaoe 2008, ema troet da vat hon obero war du an amkan-se. Arnevesadur dornwezhva Keranna zo diouzh ar sturiadur-se. Dindan 3 bloaz ez eus bet degemeret endeo tost ur pergont gourchwel ouzhpenn en tachad-se, enna 300 goprad. Diarsello brasaidigezh meur a embregerezh a ro tu da zesellout kendalcherezh an tuadur-se o veza ma vo archwelekoch an tachad ur wech arnevesaet. En niverenn-ma eus Kloar Infos e tistroer ez hir war an teuliad-se. Heveldra, evit a sell load bouedvirerezh kozh Dolan, nhe deus ket emgrennet ar gumun dar raktres dilochel arvroka rakwelet. Labourat a ra gant Diazezadur Foran Gladel ar Ranndir hag obererion armerzhel an Departamant war dro ur raktres letiel (o choarvezout eus ur preti ha salio emvod studi) hag ivez burevio amkanet da zegemer obererezhio tredeel (azalch ouzh ar mor hag an natur). En holl ez eus rakwelet etre pergont ha pemont gourchwel. Kement-se a gemero amzer, savet eo al lizher hent avat. Evit skora an droiadouriezh, gennad hema bevret dhon tiez kenwerzh ha dhon herberchourion, ez eus bet kentradet ur steudad a-bezh a ambilhadenno nevez. Labourio terka en ardro dan draezhenn vras zo bet embreget. Ar gumun zo bet grataet dezhi ur giton glas evit an trede bloaz. Evezhiet e vez hon holl draezhenno hiviziken. Dre ur skor dan naoz vageel ez eus bet kavet dezho digorvao nevez, ha meur a chourchwel da heul. Ar gweladenni e Dolan zo kreskaet mat ivez, bennozh dar morgehent gant Groe ha da zegemer ar stirad Doc Martin moarvat. Gallet ez eus bet kroui meur a chourchwel er gennad pretiel. Evit ar besketaerion ez eus bet staliet ur chavr difarda ha taolio stalenni nevez. Ar chounideion, dirak ar sechor, zo bet skoazellet da gellida ar steuv plouz dre ur skoaziadenn 3000 . Daeadenn ar gourchwel zo ul labour a hir amzer hag a ampleg emziviz ha youl etre meur a gevelad : pennembregerion, dilennidi lechel ha dezvourion. Mennet omp da choari hon roll evit aesaat eskoridigezh raktreso nevez ha skoazia ar re a bost war hon chumun. Jacques JULOUX, Maer.

Kloar Infos est dit 3100 exemplaires

Directeur de publication : Jacques Juloux

Conception (illustrations) : Service Communication de la mairie Imprim par IBB

Brves de Conseils
Zone artisanale de Keranna : La Cocopaq a inscrit des fonds de concours pour aider les communes procder aux requalifications de leurs zones artisanales. A ce titre, le maire est autoris signer une convention pour lattribution dun fond de concours hauteur de 50% des dpenses restant la charge de la collectivit, soit 132550 HT. Intercommunalit :

Lquipe municipale vous prsente ses meilleurs vux pour 2012

Taxe damnagement : Elle remplacera ds mars 2012 la taxe locale dquipement (TLE) dclenche lors du dpt dune autorisation durbanisme (dclaration de travaux ou permis de construire). Les lus ont vot un taux de 2.5% qui devrait permettre de recouvrer le mme niveau de recettes quavec la taxe locale dquipement. La taxe damnagement a repris les exonrations facultatives prvues pour la taxe locale dquipement, relatives aux habitations bnficiant dun prt aid de lEtat (hors PLAI) ou dun prt taux zro (PTZ+). Vente des terrains de la ZAC de Kernvenas : Le Maire a t autoris par le Conseil municipal signer le compromis de vente des terrains situs sur la ZAC de Kernvnas, au Pouldu, avec lOPAC. Lassiette des terrains est de 56 838 m. La vente sera conclue pour 1 178 251.74 HT hauteur de 20.73 HT le m (terrains non lotis). Une clause est tablie prvoyant que les 2 tiers des terrains vendus seront rservs pour accueillir des rsidences principales. Sur les 65 lots prvus, 12 sont aussi rservs pour des logements aids, en location accession. Tarifs 2012 : Aucun des tarifs concernant les services la population naugmentent : ils restent inchangs (restauration scolaire, garderie, espace jeune, sports, entres aux spectacles..). Les tarifs du service assainissement collectif augmentent pour tenir compte des futurs investissements lourds, lis la construction de la station dpuration. Labonnement HT passe de 26,52 29 , la consommation de 0 40 m3 passe de 0,5 0,65 /m3, le tarif au-del de 40 m3 est inchang pour la troisime anne conscutive et reste 1 ,01 /m3).

Le Conseil municipal a autoris le transfert de 4 nouvelles comptences la COCOPAQ : - La comptence tourisme : accueil, information et promotion touristique, commercialisation de produits touristiques, stratgies de dveloppements et damnagement touristique, organisation dvnements denvergure communautaires - La comptence en matire de randonnes : entretien des GR et circuits VTT N1,. - La comptence en matire dinformation pour les personnes ges : gestion dun centre local danimation et de coordination lchelle du territoire intercommunal (CLIC) - La comptence en matire damnagement numrique : ltablissement, lexploitation, lacquisition et la mise disposition de structures et rseaux de tlcommunication trs haut dbit et les oprations ncessaires pour y parvenir sont transfrs la Cocopaq. Marchs publics des travaux de la mdiathque : 15 lots sur 16 ont t attribus pour un montant total de 955 903,47 Hors Taxes. Le lot charpente mtallique sera attribu plus tard faute doffres reues. Il est prvu pour ce lot une enveloppe de 80000 HT ; Le montant total des travaux sera alors de 1 035 903,47 HT pour une estimation initiale de 1173 000 HT. Les travaux dbuteront courant janvier 2012. Ancienne conserverie : La Cocopaq, au titre de sa comptence conomie et tourisme, a t associe au projet de reconversion de lancienne consrverie. A ce titre, le maire est autoris signer une convention relative lattribution dun fond de concours hauteur de 50% du montant de ltude ralise, soit 7687,50 HT. Par ailleurs le conseil a dcid de mettre en place une concertation publique sur le projet de reconversion auprs de la population au cours du premier semestre 2012.

Sommaire
Pages 4/5 : Brves de conseils / PLU et Patrimoine Pages 6/7/8 : Assainissement collectif Page 9 : Un centre de Secours Pages 10/11/12/13 : Un peu dhistoire / SNSM Pages 14/15 : Zone de Keranna Pages 16/17 : Questions Pages 18/19 : PEL / Divers Pages 20/21 : Kernevenaz / 7 vous ! Pages 22/23 : Mdiathque Pages 24 : Gros plan Canamelle Page 25 : Ple-Mle Pages 26/27 : Tribune Libre / Cloharzen

Sommaire

Brves de Conseils (suite)

Tarifs portuaires : Les tarifs du port Pouldu Lata augmentent de 2%, ceux de Dolan de 6%, ceux de Pouldu Plaisance de 10%. Les budgets des ports doivent tre quilibrs, ce qui nest pas le cas ce jour. Une commission des affaires maritimes largie va tre constitue afin de faire de nouvelles propositions. Participation au Raccordement lEgout (PRE) pour les immeubles difis POSTRIEUREMENT la mise en rseau : Cette participation est prvue dans les textes pour tenir compte de lconomie ralise par les propritaires qui vitent, de fait du rseau existant, le cot dune installation dvacuation ou dpuration individuelle. La PRE doit tre annonce dans le permis de construire. Les tarifs varient en fonction de la taille du logement et sont rviss tous les ans : - Surface de plancher < ou = 120 m : 1750 - Surface de plancher comprise entre 121 et 169 m : 2100 - Surface de plancher > 169 m : 2400 Les explications sur la Taxe de raccordement un rseau dassainissement pour les immeubles existants antrieurement la mise en place des rseaux sont pour leur part dveloppes dans ce Kloar infos page 7. Economie dnergie : Le Maire a t autoris a adhr au contrat conseil en conomie partage propos par Quimper Cornouaille dveloppement pour un montant annuel de 1860 . Il a galement sollicit les aides de la Cocopaq pour un fond de concours de 15% au titre du programme disolation 2011 (changements dhuisseries), soit 2353 . Convention avec lcole prive : Le Maire est autoris signer une convention qui dfinit les rgles de financement de la collectivit envers ltablissement Notre Dame de la Garde. Avis du conseil sur lextension de llevage de dindes Molan : Le conseil a mis un avis dfavorable ce projet considrant que lextension des levages industriels est contraire lvolution souhaite des modles agricoles pour une meilleure sant publique et quil est contraire aux efforts de la collectivit qui agit pour fournir aux lves une alimentation naturelle et biologique. Caserne > avenant avec le SDIS : Le conseil Gnral nest pas en mesure, au vu de sa situation financire actuelle, de verser le montant de son aide avant dbut 2014. Le SDIS ne pourra pas non plus faire lavance des fonds au fur et mesure des travaux comme initialement convenu. Pour permettre ce projet de voir le jour en 2013, le Maire a t autoris signer un avenant la convention du 7 mai 2010. La commune assurera dsormais, sur prsentation des mmoires de dpenses, le financement de tous les travaux (estims 1 074 858 HT). Elle sollicitera une demande de subvention de 30% auprs du conseil gnral qui sera verse aprs la ralisation de la caserne.

Psychomotricit

Semaine du jeu Clohars en novembre : les petits se sont initis au cirque !

Dans le mme esprit, les ateliers de psychomotricit, anims par Claude Colleu, vont reprendre le dimanche matin. Les enfants de 0 4 ans accompagns de leurs parents sont concerns. 3 cessions : le 12 fvrier 2012 le 18 mars 2012 le 17 juin 2012 Informations et inscriptions laccueil de la mairie partir du 25 janvier 2012 !

Plan Local dUrbanisme et Patrimoine Cloharsien

Le travail sur le PLU nous donne lopportunit de revisiter les lments du patrimoine cloharsien : mgalithes, calvaires, puits, fours, maisons larchitecture remarquable, chapelles, fontaines, lments du patrimoine maritime... La liste est longue de toutes ces constructions et amnagements raliss au fil des sicles par les habitants de Clohars pour amnager lespace et la vie des gens! Chaque lment apporte sa richesse lhistoire de notre commune, crant un lien entre le pass et le prsent. Le recensement de ces lments au PLU demande de la prcision afin quils soient reprs et identifis au bon endroit : ne soyez donc pas tonns de croiser les personnels et lus de la commune dans les rues, les bois et les landes, parfois entrant dans les proprits, prendre des photos... Ils vous demanderont votre permission, et souvent votre aide : merci de votre collaboration ! Bien sr nous sommes aids dans ce travail par des cloharsiens qui connaissent particulirement bien le terrain, et par les ouvrages de Mr Gozzi, et de Mme Thieblemont sur les fours. Mais nous pouvons oublier ou ignorer certaines choses... Si vous pensez quun lment du patrimoine non recens dans les ouvrages cits ci-dessus pourrait tre intressant, vous pouvez le signaler la mairie avec sa localisation prcise. Au del du PLU, ce recensement aidera une connaissance plus fine des lments de lhistoire de Clohars-Carnot et pourrait faire lobjet dun document spcifique. Il pourra aussi tre mis en valeur loccasion de circuits de promenades thmatiques.
Photographies de Mr Gozzi

Merci de votre aide, en accueillant les acteurs de ce recensement ou en nous faisant dcouvrir des trsors mconnus.

Tout savoir sur lassainissement collectif

On parle beaucoup de la nouvelle station mais quen est-il de lassainissement collectif aujourdhui ? Afin dy voir plus clair nous faisons le point sur ce dossier. Vous voudrez bien pardonner les nombreux chiffres et dtails techniques mais ils nous paraissent ncessaires pour la bonne comprhension de nos concitoyens sur la ralit de ce que ce quest lassainissement collectif aujourdhui.
Lactuelle STATION La station dpuration a t construite en 1969 pour une capacit de 4400 EH (quivalent habitant). Elle a t tendue en 1981 et 2007, sa capacit actuelle de traitement est de 9800 EH. Les quipements de Fort Clohars traitent des eaux uses domestiques et industrielles (Capitaine Cook). Les eaux traites sont rejetes par un missaire de rejet en mer dont lextrmit est situe au pied du Mt Pilote la pointe de Kerzellec proximit de lembouchure de la Lata. Lexploitation de la station a t dlgue par la commune la SAUR par le biais dun contrat daffermage en date du 1er juillet 2006 et ce jusquau 30 juin 2018. La station fait lobjet dun suivi journalier complt par une surveillance distance avec dclenchement dalarmes en cas dincident de fonctionnement. Entrons prsent dans les dtails et tout dabord quelques chiffres. (Tous les chiffres sont ceux de 2010.) - Nombre dabonns : 2319 (2318 particuliers + 1 industriel ), ce qui reprsente environ 4760 habitants desservis (3160 sdentaires + 1600 saisonniers). - Les eaux traiter ont 3 origines : Particuliers : 147 000 m3 Eaux parasites : 160 000 m3 Industriel : 66 000 m3 avec coefficient de pollution (dbit rel 39 500 m3) Le volume des eaux parasites (lies aux nappes) est trs important et on pourrait penser quil faudrait intervenir sur le rseau pour en rduire la quantit. Cest ce qui a t fait en 2002, 2003 et 2004. Malheureusement, lexprience a montr que le gain tait chaque fois de courte dure, le niveau des nappes est mont et leau pntrait dans le rseau dautres endroits. Le cot de rfection des rseaux tant trs important, il est apparu quil tait plus conomique de traiter les eaux parasites, ce qui nempche pas de surveiller ltat des rseaux. LE RSEAU Notre rseau est de type sparatif (il est interdit dy raccorder les gouttires) et prsente un linaire de 44 kms . Pour que leau aille jusqu la station, il est quip de 17 postes de refoulement qui fonctionnent suivant le graphique ci-dessous. Les 17 postes de refoulement sont quips de 2 pompes (1 en secours) et de systmes de surveillance distance qui permettent de dtecter sil y a une panne. LES DCHETS Les dchets issus du traitement (couramment appels boues), soit 60 tonnes par an sont recycls. Ils sont envoys dans un centre de compostage St Jean Brvelay et sont ensuite utiliss comme engrais.

Schma du rseau dassainissement actuel sur Clohars-Carnot

O VA LEAU TRAITE ? Comme indiqu dans la prsentation, leau est rejete proximit de lembouchure de la Lata. Mais il existe des heures prcises pour effectuer ces rejets. Nous devons tenir compte des mares et le rejet nest autoris quaux heures PM (pleine mer) PM +5h00 (cest dire mare descendante). Lobligation de respecter des heures de rejet nous oblige stocker leau traite dans des bassins appels bassin mare. La station en possde 2 pour une capacit totale de 550 M3. Les conditions de raccordement Aprs cette description sommaire du fonctionnement, regardons quelles sont les conditions daccs lassainissement collectif et les prcautions observer. Le tableau de droite prsente les diffrents cas de figures. Les demandes de raccordements sont adresser en mairie, au service urbanisme, qui en tudiera la faisabilit. Les branchements sont raliss par des entreprises agrs et leur conformit fait lobjet dun contrle de la part de la SAUR. En dehors des installations neuves la SAUR est galement mandate pour contrler les installations existantes et sassurer de la conformit des branchements. (prsence deau pluviales, tanchit, etc..).

Les conditions de raccordements : les diffrentes situations 1) Les nouvelles habitations construites alors que le rseau existe et passe proximit : Une Participation pour Raccordement lEgout (PRE) sapplique. Cest somme forfaitaire est institue pour tenir compte de lconomie ralise par les propritaires sur les frais dinstallation dun dispositif dassainissement autonome. Elle a t tablie comme suit : - Surface de plancher < ou = 120 m : 1 750 - Surface de plancher comprise entre 121 et 169 m : 2 100 - Surface de plancher > 169 m : 2 400 2) Les habitations existantes qui demandent se raccorder: La collectivit na aucune obligation de raccorder le ou les demandeurs au rseau dassainissement collectif, mme si son habitation figure sur le plan de zonage dassainissement collectif. Toutefois, la collectivit se rserve le droit de raccorder le ou les demandeurs une condition : Le cot des travaux sur le domaine public ne devra pas tre suprieur deux fois le tarif dun branchement (le tarif est fix par contrat avec le dlgataire soit 1 250,00 TTC en 2011). - Exemple 1 : raccordement dune habitation isole 1 250 x 2 = 2 500 maximum - Exemple 2 : raccordement de 8 habitations (1 250 x 2) x 8 = 20 000 maximum Si les montants estims de travaux dpassent ces seuils, les raccordements ne seront pas raliss et ces habitations devront tre quipes dun dispositif dassainissement individuel. Dans lhypothse dun avis favorable, les travaux tant raliss la demande dun particulier, le raccordement sera obligatoire ds la mise en service du rseau et ne supportera pas de drogation. 3) Les raccordements la demande de la collectivit loccasion de la cration dun rseau. Conformment larticle L. 1331-1 du Code de la sant publique, le raccordement au rseau cr est obligatoire dans les deux ans. Lalina 2 de cet article prcise que lobligation de raccordement supporte des drogations. Les drogations peuvent tre accordes par arrt du Maire suite une demande crite des particuliers dans deux cas : - Le particulier dispose dun dispositif dassainissement individuel dat de moins de dix ans. Il peut bnficier dune drogation lobligation de se raccorder valable dix ans compter de la mise en service de son dispositif individuel. Exemple : installation mise en service en 2008 et rseaux crs en 2011 : le raccordement sera obligatoire en 2018. - Les difficults de raccordement sont relles et engendrent un surcot financier important pour le particulier : exemple : habitation en contre-bas ncessitant linstallation dune pompe de relevage.

Tout savoir sur lassainissement collectif

La facture dassainissement Elle est paye uniquement par les utilisateurs de lassainissement collectif. Le montant factur est directement li la quantit deau consomme comme le montre la facture ci-dessous. En effet, le budget assainissement est un budget annexe au budget gnral de la commune. Il doit tre en quilibre et financ par les seuls utilisateurs raccords. Il sert rgler les frais de fonctionnement, mais aussi le remboursement des emprunts contracts pour raliser les travaux damlioration, le financement des stations dpuration ou dextension des rseaux.

En 2010 le budget assainissement tait le suivant : Recettes : Remboursement/emprunts : Travaux (nouvelle station) : Excdent comptable 2010 : (Ce solde positif sera utilis afin de financer les travaux venir.) 243 688 19 974 199 492 24 222

Les cots moyens constats : Chaque anne le conseil gnral publie un rapport sur le prix de leau dans le Finistre. En 2010, pour les communes de 3000 5000 habitants le cot moyen du prix de leau et de lassainissement stablit 4, 97 TTC le m3 (sur la base dune consommation moyenne de 120 m3 charges et redevances comprises). A Clohars ce cot moyen est de 4,65 /m3. Si lon considre uniquement la partie assainissement les cots sont respectivement de 2,6 TTC/m3 pour ces communes et de 2,32 /m3 Clohars.

LAVENIR Cest bien entendu la construction de la nouvelle station mais aussi lextension des rseaux vers Porsmoric, Locouarn et Le Quinquis, rseaux qui seront mis en service en mme temps que la station .

Un nouveau Centre de Secours pour 2013

Le 9 dcembre 2011, la traditionnelle fte de la Sainte Barbe, patronne des pompiers, sest droule dans lactuelle caserne vtuste, rue de Quillien. A cette date, nous aurions d entamer sa destruction en vue de sa reconstruction. Cela na pas t possible Un plan de financement du futur centre de secours avait pourtant t arrt en 2010 avec le conseil gnral et valid par le conseil municipal. Il prvoyait une participation du dpartement pour 2013 hauteur de 30% et un talement de la part communale sur 4 ans. Faute de marges de manoeuvre et de visibilit financire, le conseil gnral a d se rsoudre geler et reporter ses subventions pour plusieurs projets, dont celui du Centre de Secours de Clohars. La commune navait plus dautre choix que dattendre 2014 pour un dbut de chantier ou bien dassurer seule, jusqu cette date, la totalit du paiement du centre estim 1070 000 . Dans le contexte budgtaire actuel tendu, ctait une dcision difficile prendre. Elle aura un impact ngatif sur le budget 2013. Pour autant, cest cette option que nous avons retenue. Le chantier va pouvoir commencer et le centre sera livr au dernier trimestre 2013. En effet, nous ne pouvions pas diffrer davantage cette reconstruction. La caserne est obsolte : pas de vestiaires, dfaillance du chauffage, sous-dimensionnement des espaces, normes sanitaires insuffisantes. Soutenir et accompagner le travail de nos pompiers volontaires passaient ncessairement par cette reconstruction et ce nouveau calendrier. Chacun comprendra ce choix qui a t retenu lunanimit par notre conseil municipal.

Les cots prvisionnels : Le cot global HT estim de la future caserne est de 1 155 930 En 2013, la participation de la commune est prvue pour un montant de 1 074 858 . Sy ajouteront les frais de dmolition. En 2014 une subvention du conseil gnral de 30% devrait tre verse la commune, soit 343 366 . Le cot de revient HT estim, charge de la commune, hors dconstruction, devrait tre de 740 982 .

Un peu dhistoire : Le port Le Pouldu Lata

La Lata, ne de la confluence de lEll et de lIsole, Quimperl, vient se jeter dans la baie du Pouldu, aprs un parcours de 20 km. A son embouchure, elle spare les deux dpartements Morbihan et Finistre et les communes de Guidel et Clohars-Carnot. Jusque vers les annes 20-25, lestuaire ne subit aucune modification. La dune herbeuse se prolonge vers le Mt Pilote. Le Chenal est stable et assez profond pour permettre des vapeurs de remonter jusqu Quimperl. Bien sr, une aide leur est ncessaire, celleci leur est fournie par les indications donnes par le smaphoriste (mare, hauteur deau, courant). Il y a mme 2 pilotes: Monsieur Emile JACOB et Alexandre GOULVEN qui connaissent parfaitement la rivire. Les premires dgradations apparaissent lorsque les Allemands construisent les palplanches, ct Guidel, en face de Saint-Julien. Le but est de prlever le sable pour la construction de la base sous-marine et aussi de canaliser le lit de la Lata. Les consquences se font vite ressentir. La dune rgresse, le chenal se dplace et perturbe la navigation. Lors de la dmolition de ces palplanches, les effets sont tout aussi malheureux. Actuellement, le chenal fluctue et ne permet pas une navigation scurisante. La barre engendre par ces bancs de sable est tout aussi dissuasive pour la navigation. En ce qui concerne les activits conomiques, elles taient diversifies. La mare remontant jusqu Quimperl permettait llevage des moules. Une quinzaine dinscrits maritimes possdait une concession et lexploitait pendant les mois dhiver entre Le Pouldu et Saint-Germain. Ces concessions ont cess dexister dans les annes 80. Les phnomnes de pollution rendant insalubres ces coquillages. Il existait aussi lactivit de pche au saumon pratique de fvrier fin juillet. Une dizaine dquipages de quatre marins qui dployaient une senne au passage des poissons avec parfois des rsultats surprenants: jusqu 32 poissons. Ces sennes taient ensuite parques sur des civires et mises scher sur des perches parallles, le long du Ster Lata (ct grve). Cette pche sest arrte dans les annes 80. Le dernier quipage fut celui de monsieur Julien BEAUSEJOUR qui fut

galement patron de TOULFON, dernier sableur de la Lata qui cessa toute activit fin des annes 80.

La pche la sardine a galement marqu la vie du port. Pendant 15 20 ans, Mr LE TENNIER pre, la pratique de mme que la pche la langoustine avec les SANS FAON, STEREDENN LATA, IDEAL et un quipage de marins du pays (annes 50 70). De toutes ces activits, il ne reste plus rien, les mouillages anarchiques davant 1996 ont laiss place une centaine de mouillages sur boues haltres, pour la concession cloharsienne. Une centaine dautres au port de Guidel Plage, et environ 240 au SIVU. Une activit a vu le jour, il sagit de LATACROISIERE qui, bord de la SIRENE propose des remontes de la Lata (QuimperlSaint-Maurice) et une navette entre les deux rives, activit uniquement estivale. Un pcheur professionnel est encore en activit

10

et Le port deDolan
Le port de Dolan abrite actuellement quelques 320 navires embosss sur des chanes traversires depuis le quai Sanco jusquau Pont Du. En avant de celui-ci a t mis en place une ZMEL (Zone de Mouillage Equipement Lger) qui permet daccueillir une douzaine de bateaux bois en hivernage. A cet endroit, trois ruisseaux se dversent dans la Ria : le Goalinou, le Snchal et celui de Kerrien. La Ria ne reprsente quun abri relatif. Elle est protge des vents dominants par le Mle de la Grande Vache (digue). Celui-ci prsente actuellement quelques fissures inquitantes et des travaux probablement assez coteux vont tre envisags trs rapidement. De mme, quelques problmes denvasement ont t constats. IL faudra peut-tre oprer un dragage lger la sortie de lanse de Stervinou pour y refaire la souille (fosse creuse et drague. Les derniers dragages datent de 1991). Des tudes bathymtriques ont pu tre faites et la 2me opration consistant prlever et analyser les sdiments va tre effectue. Lentre dans lassociation, Port dintrt Patrimonial pourrait peut-tre nous permettre de mieux rsoudre quelques soucis dentretien assez lourds. Jusquau dbut des annes 60, la plaisance tait encore balbutiante, lactivit pche primait (sardines-maquereaux et crustacs). La vente des petits bateaux soprait Cale du Surot, devant Chez Marguerite. Une aire dchouage existait dans lanse de Stervinou, o les pinasses pouvaient carner.

11

Un peu dhistoire : Le port de Dolan

Voici quelques propos recueillis auprs de monsieur LARZUL : En 1947, Paul LARZUL achte Dolan une petite usine, proprit de la Socit Industrielle du Poisson venue pendant la guerre Boulogne sur Mer. A Dolan , il y avait des bateaux qui pchaient la sardine, dabord au filet droit, puis au filet tournant (ce dernier interdit lpoque dans la baie de Douarnenez par mesure de respect de lespce : le filet droit ne capturait que la sardine dont la taille se maillait dans ce filet, tandis que le filet tournant ou senne capturait toutes les tailles de poisson, y compris les tout petits). Les bateaux se construisaient de plus en plus grands (pinasses) et possdaient des moteurs plus puissants. Ctait lpoque plthorique au point de vue pche la sardine. Les deux annes record furent 1956 et 1962. Il y eut mme des difficults dabsorption du poisson, tel point que la norme des captures tait de 100 kilos par homme dquipage. Paul LARZUL (pre), faisant appel des confrres des terres , proposa aux pcheurs qui le souhaitaient, un abonnement sans limitation de tonnage : il y avait mme lpoque deux pches par jour pour les abonns. Quant au prix, dun commun accord, il avait t dcid quil serait la moyenne des prix pratiqus Concarneau et Lorient. Tout fut absorb. Un pcheur bien connu vous confirmera quun jour, il livra lusine quatre tonnes de sardines, contre une tonne autorise aux dissidents. Paralllement la sardine, au dbut de larrive de Paul LARZUL Dolan , jusquaprs 1950, lon mettait en bote des anchois, des pironneaux et mme des chinchards. En effet, la fin de la guerre et quelques annes aprs, ctait la disette, lconomie abme par les Allemands, navait pas pu dmarrer. Durant cette priode, 27 sardiniers taient bass Dolan avec chacun dix hommes dquipage. La sardine faisait vivre 300 familles plus celles des employs dusine. A cela, sajoutant de nombreux commerces (boulangeries, piceries, cafs). Un des derniers sardiniers le Cavalier des Vagues a cess toute activit en 1976, patron A. LOZACHMEUR., le bateau a t vendu en 1978 en Algrie.

En conclusion, le monde de la pche a t supplant par celui de la plaisance mais avec toujours ce respect du plaisancier pour le pcheur. La commune de Clohars-Carnot possde un vritable joyau dans un crin malheureusement trs fragile.

12

SNSM : Bientt une nouvelle vedette

Il est une association Clohars qui est connu de tous, cest la SNSM et son canot : le capitaine Cook, figure emblmatique de Dolan. Dvouement, bravoure et solidarit : cest le sens de lengagement des sauveteurs en mer depuis plus dun sicle. La socit des hospitaliers sauveteurs bretons fut cre en 1873. Son fondateur prcisait cette uvre est la fois une institution de sauvetage et de sauveteurs, et une socit de bienfaisance, de moralisation et dencouragement au bien. En 1967, elle fusionne avec la Socit Centrale de Sauvetage des Naufrags pour devenir la Socit Nationale de Sauvetage en Mer. Cre sous la forme dune association loi 1901, la SNSM, dont la vocation premire est de secourir bnvolement et gratuitement les vies humaines en danger en mer et sur les ctes, sera reconnue dutilit publique en 1970. Pour mener bien leurs missions, les Sauveteurs en Mer dpendent presque exclusivement de la gnrosit du public. Aujourdhui, soutenir ceux qui protgent la vie des usagers de la mer, cest donc contribuer sauver des vies. Et les moyens dagir sont multiples : le don bien sr, mais galement lengagement bnvole, le mcnat, lapport dexpertise, de matriel. Les Sauveteurs en Mer se sont fixs trois missions principales : sauvetage, formation, prvention. Vous pouvez retrouver ses bnvoles sur le port de Dolan et lors de nombreuses manifestations. Profitezen pour leur apporter votre participation et devenir des Sauveteurs en Mer en soutenant laction de lassociation. Lquipage de Dolan a fait cette anne, 82 sorties en mer, dont notamment en dbut danne une intervention pour participer au sauvetage des marins de lAmandhelo qui a fait naufrage la pointe de Beg an tour, mais galement pour des dispersions de cendres et des exercices en mer. La bonne nouvelle en 2012, comme un cadeau de bonne anne, cest larrive de la nouvelle vedette du nom de GMF PLACH DOLAN (la fille de Dolan) qui se termine au chantier Sibiril Technologies. Une visite a t effectue au chantier avec plusieurs membres de lquipage et une autre est prvue fin janvier. Sur invitation de la station dErquy, les canotiers de Dolan ont essay sa sister schip et ils nous confirment les qualits marines et les moyens de scurit dont elle dispose pour mener bien leur mission de sauvetage. La nouvelle vedette devrait rejoindre son mouillage fin fvrier.

Lautre bonne nouvelle cest larrive de deux nouvelles recrues : Philippe Gouyec, capitaine la grande pche aux Seychelles, habitant Molan. Erwan Le Moing, surveillant de port Dolan, ceci grce une convention signe avec la commune de Clohars. Celui-ci tant sur place tous les jours, le dclenchement des interventions qui impose un dpart dans le 1/4 dheure sera grandement facilit.

Bonne route tout lquipage et bienvenue la nouvelle vedette et aux deux nouveaux canotiers ! 13

Economie : La Zone Artisanale de Keranna fait peau

Un dispositif de soutien notre conomie
La Commune a entrepris la requalification de sa zone dactivits de Keranna. Elle vise intervenir sur la voirie, les clairages, les cheminements pitons, la signaltique, les emplacements de parkings, lcoulement des eaux pluviales, etc. La requalification dun site conomique est une dmarche damlioration globale qui suit des objectifs dfinis entre collectivit et les acteurs conomiques qui sy trouvent. Elle tient compte des spcificits du site et des projets conomiques des entreprises. Durant deux ans celles-ci ont t consultes pour dfinir leurs attentes. Ce projet de rnovation de la zone sinscrit dans un dispositif plus large appel Bretagne Qualiparc . Ce label vise dvelopper lattractivit conomique des zones dactivits, mais aussi en amliorer les aspects sociaux (services, accs, transports ) et environnementaux (rseaux deau et assainissement, dplacements doux, nergies, espaces verts). La zone dactivit de Keranna est immdiatement visible en arrivant en ville. Pour une commune touristique comme la ntre son traitement paysager revt un enjeu tout particulier. Cette requalification tend donc une amlioration de limage de la ZA pour sa propre attractivit, mais galement pour celle de la commune. La proximit avec le lotissement de Kerambellec rend aussi utiles tous ses amnagements : prochainement il sera possible de cheminer pied, sans danger, du centre bourg la zone dactivits. spcialis. Seul lengagement et la mobilisation de chacun dans ce projet peut faire que notre zone artisanale devienne durablement un site conomique de qualit. Plusieurs runions dchanges avec les entrepreneurs ont permis dlaborer un projet collectif o chacun a pu sinvestir. Le calendrier des travaux a t communiqu lors de la dernire runion le 7 novembre 2011. Celui-ci a pu prendre en compte la ralit de lactivit de chaque entreprise et la fin des travaux est prvue dernire quinzaine davril. Outre les aspects paysagers les demandes de parking poids lourds ont t, entre autre, satisfaites. Il est aussi apparu un besoin dchanges pour dynamiser la zone artisanale. Cela se traduit aujourdhui par des visites dentreprises. Cest ainsi que Mr Kerherv, le directeur de lentreprise Agglomat a invit ses collgues connatre son activit en dcembre 2011. Une premire initiative qui a dj eu dautres chos puisque plusieurs visites sont maintenant au programme. Des remarques qui en dcouleront pourront dboucher sur des initiatives mettre en place par la suite. Avec cette requalification, un quartier prend vie.

Un tat des lieux, des aides personnalises et une nouvelle dynamique dans la zone
La phase de diagnostic, avec enqute auprs des professionnels, a mis en vidence la ncessit damliorer les espaces paysagers, la signaltique, la voirie et lanimation de la zone. La commune a pour champ daction les espaces communaux et nintervient uniquement que sur ceux-ci. Les entreprises sont quant elles, invites rflchir une amlioration des espaces verts sur leur propre parcelle. La collectivit, aide par la Rgion Bretagne, se propose de les accompagner par une tude et un conseil gratuits labors par un bureau dtude

14

neuve !

Un projet reconnu et soutenu

Par sa qualit, cette rhabilitation, a pu prtendre de nombreuses subventions. Notre premier partenaire a t le conseil gnral qui a slectionn ce projet en le portant sur le contrat de territoire au titre de projet structurant pour lconomie intercommunale. Cela lui a garanti un taux de subvention de 27% pour les travaux (hors voirie), mais cela a surtout contribu crdibiliser ce projet auprs de la rgion et de lEtat. Ceux-ci ont galement contribu son financement. La communaut de communes, enfin, a galement souhait accompagner les communes qui sengageaient dans les dmarches de rhabilitation de leurs zones. Elle a donc logiquement attribu un fond de concours cette rhabilitation. Au total final ce sont 470 550 HT qui ont t dbloqus sur un budget de 620 200 HT, soit un taux daide de plus de 75 % !

Un site qui devraIT stendre dans le futur :

Dans le but daccueillir de nouvelles entreprises, la prcdente municipalit avait acquis 47 992 m2 en septembre 2006 de terrains afin dtendre la zone (cot de lopration 143 976 ). Malheureusement, cet amnagement ne verra pas le jour. Linventaire des zones humides et la loi sur leau applicable ds 2008 rendent impossible lutilisation de ces terrains. Le prfet ne lautorise pas et les compensations prvues par la loi (cration artificielle dune nouvelle zone humide aux caractristiques identiques sur une surface double) savrent, aprs tudes, techniquement impossibles mettre en uvre. Aussi la volont municipale est de permettre une extension de la zone sur des parcelles non humides qui jouxtent la zone. Elle sollicitera cet effet la Communaut de communes pour une aide dans les prochaines annes.

Quelques chiffres sur la zone de Keranna : > 26 entreprises > + de 260 emplois en 2009, > + de 300 en 2011, > 320 prvus en 2012. > Le secteur du Btiment avec 13 entreprises et 65 emplois. > Lusine Capitaine Cook emploie elle seule environ 60% des salaris. > 3 entreprises ont un secteur dactivits en lien avec la plaisance. > Les services techniques municipaux sont le troisime employeur sur la zone

15

Questions au Prsident du Conseil des sages

Comment fonctionne le conseil des sages ? Combien de membres ?
Le conseil des sages qui a t mis en place par le conseil municipal na pas de structure juridique. Ses membres sont tous volontaires et bnvoles. Il ny pas eu de critres de nomination. Les rgles imposes taient simples : tre retrait, avoir plus de 60 ans, rsider dans la commune et ne pas avoir de responsabilit au sein du bureau dune association cloharsienne. Ah, et puis signer une charte qui a t discute avec les lus.

des lments intressants pour le bien de la collectivit. Nous fonctionnons en commissions thmatiques dans lesquelles les membres travaillent suivant leurs affinits avec les sujets proposs. Un rapporteur anime chaque commission et rend compte en runion plnire. Combien de sances par an ? Le conseil des sages se runit en sance plnire toutes les 4 6 semaines. En moyenne 9 11 fois par an. Quel est votre rle au sein de ce conseil ? Le conseil des sages a lu en son sein un prsident, un secrtaire et deux vice-prsidents. Mon rle, en tant que prsident, est danimer le conseil, de prparer, avec le secrtaire, les ordres du jour, de valider les comptes-rendus des runions, de reprsenter le conseil et de contrler lavancement de nos actions. Nous fonctionnons de la mme faon quune association loi 1901 sauf que cest au Maire que nous rendons compte. Nous lui remettons chaque anne notre rapport moral et dactivit. Quels sont les sujets qui animent et motivent le conseil des sages ? Au dpart tous les sujets concernant la commune nous intressent. Nous navons pas eu de directives ni dinterdit. Il est vident que nous ne nous

pouvons nous substituer au conseil municipal; cela a t notre problmatique au dbut dessayer de rflchir sur des sujets dintrt gnral qui ne soient pas dj dans la cour du conseil municipal et damener notre contribution. Nous avons cr 4 rubriques principales do dclinent les commissions : A-Amnagement de Clohars B-Relations intergnrationnelles C-Tourisme D-Dveloppement durable. Les commissions cres partir de ces rubriques fonctionnent. On en reparlera plus loin. Seule la rubrique Tourisme a t mise en sommeil, avant dtre abandonne. Il nous manquait trop dlments, on interfrait aussi trop sur la commission municipale, dautant qu prsent cela devient une comptence de la Cocopaq. En plus de ces activits, des membres du conseil des sages participent aux commissions mises en place par la municipalit : PLU, ZAC des Hauts du Snchal (nomm ainsi sur proposition de notre conseil), PADD, Mdiathque Des travaux ou rflexions nous ont t demands spcifiquement, par exemple le devenir de la Roche Perce, Porsach, ou celui de lAmer de Pencleu, originellement proprit des Phares et balises.

Dans cette charte les sages sengagent ne faire ni proslytisme ni politique. Il faut savoir que les membres sont dorigines diffrentes : socioculturelle, professionnelle, obdience, ge, lieu de rsidence dans la commune ... En 3 ans dexistence et de fonctionnement nous navons jamais eu dplorer le moindre manquement cette charte de bon sens. Par contre, malgr notre volont, nous ne sommes pas parvenus la parit entre les femmes et les hommes. Mais cela ne se dcrte pas, nous sommes 14 membres, 6 femmes et 8 hommes. Le maximum fix tant de 18 membres, on peut encore accueillir des volontaires. Nous vous attendons donc, nest-ce pas Mesdames ! Le conseil des sages est purement consultatif, mais en son sein des rflexions sorganisent; elles amnent

Mr Christian Monnier, Prsident du Conseil des sages

16

Y a-t-il des axes de prdilections concernant les actions du conseil des sages ? Oui et cela dpend aussi des aspirations de chacun dentre nous. Les actions concernant les relations intergnrationnelles reprsentent beaucoup de notre investissement, on voudrait pouvoir faire davantage; cest un sujet important au sein de notre socit avec beaucoup de problmes srieux qui nont pas trouv de bonne solution, par manque de moyens ou de volont relle. Quels projets ont dj pu tre mens ? Laccompagnement des personnes isoles est un projet qui a ncessit beaucoup dnergie et de temps. Mais prsent cest lassociation ASAPI, cre cet effet, qui gre ce service et cela commence bien fonctionner. Les demandes sont en augmentation et les conducteurs ont rpondu prsent. Le secrtariat de la mairie apporte son aide pour rpondre aux appels. Cest un travail de longue haleine qui va encore durer un certain temps car la commune forte de ses 170 hameaux est trs tendue. La collecte des dchets dpend de la Cocopaq mais les lieux de ramassage et lenvironnement de ces points de collecte sont de la responsabilit de la commune. Le conseil des sages a tra-

vaill avec ladjointe en charge de ces problmes. Nous avons donc fait raliser des entourages de containers, dplacer certains dentre eux, remplacer dautres, installer des bacs jaunes l o ils faisaient dfaut. On le fait dans la mesure du possible sans engager trop de frais, en ne perdant pas de vue que le dpartement a engag une rflexion globale sur la collecte et que tout peut tre remis en cause dans 4 ou 5 ans. Quels projets sont en cours de rflexions ? Un projet important concerne le maintien des personnes ges dans un environnement adapt. Ce peut tre, par exemple un ensemble de foyers logements, individuels ou collectifs. Les sages rflchissent ce sujet dans le cadre de ce qui pourrait notamment tre propos au sein de la ZAC des Hauts de Snchal. Parmi eux quel est celui qui vous tient le plus cur ? Difficile dterminer. Ce serait donner moins dimportance aux autres projets et les faire passer au second plan. Non, tous nous tiennent cur, et puis on cherche aussi des projets fdrateurs sur lesquels les sages pourraient donner toute leur valeur ajoute, leur exprience

Comment sarticule le travail du conseil des sages et laction des lus ? Tout dabord nous travaillons avec une lue, Marie-Hlne Le Bourvellec, qui suit le travail du conseil des sages, dans le cadre de sa dlgation. Elle est le relais indispensable notre fonctionnement. On travaille aussi avec dautres lus, les adjoints en charge des diffrents dossiers, chez lesquels nous trouvons la meilleure coute, l aussi indispensable. Ce que nous, les sages, dplorons parfois cest que le temps de laction municipale ne correspond pas toujours au ntre. Nos propositions peuvent entraner des dpenses, mme si elles ne sont pas importantes. Donc il doit y avoir avis de la commission municipale, budget, puis proposition au conseil municipal. Ce sont l les rgles de fonctionnement normales mais cela prend, videmment, du temps. Et bien sr Mr le Maire se tient au courant de nos travaux, reoit nos comptes-rendus de runions et rpond nos invitations, lorsque le besoin sen fait sentir.

En conclusion ? Nous sommes un groupe qui fonctionne depuis bientt trois ans. Je souhaite que dautres sages nous rejoignent et viennent nous faire profiter de leur exprience. Il nous manque des personnes du milieu rural, leveurs ou agriculteurs et des dames

17

Projet ducatif Local : les tapes, les commissions

Lquipe municipale travaille depuis plusieurs mois llaboration de son PROJET EDUCATIF LOCAL !
Explications : Quest-ce quun PEL ? Il sagit dun dispositif qui comprend des objectifs gnraux vis--vis de lenfant : > Intgrer lenfant dans son environnement social, familial, dans sa ville, laider construire son autonomie et devenir citoyen avec lintervention de lcole, des associations, et de la collectivit. > Il sagit damnager, de coordonner, darticuler les rythmes des adultes avec celui des enfants. - Il est aussi un espace de rencontre entre les lus, les professionnels, parents et les bnvoles. Ce dispositif est municipal et accompagn par des partenaires tels que la Caf (Caisse dAllocation Familiale) et la DDCS (Direction Dpartementale de la Cohsion Sociale) A quoi sert-il ? Un PEL sert laccueil des enfants et lamnagement de leur temps libre en vue de leur panouissement et de leur bien tre. Comment a marche ? Le PEL de Kloar sorganise de la manire suivante : tableau ci-dessous
Comit de pilotage

Est-ce que je peux y participer ? Vous pouvez participer aux commissions, en vous y inscrivant auprs du Service ducation jeunesse. Vous pouvez aussi assister la Runion Annuelle du premier trimestre (2012), elle est ouverte tous. Pour les commissions : 6 thmes ont t valids. > Amnagement du temps priscolaire rfrent Morgane Fauque > Jeu collectif musical rfrent Christelle Bellec > Charte de bonne conduite rfrent Vincent Nicol * > Environnement et dveloppement durable sera mis en place le 1er trimestre 2012 > Jeu et parentalit sera mis en place le 1er trimestre 2012 > Arts Plastiques Ultrieurement.

Propositions dautres acteurs

travaux des commissions

travaux des services municipaux

Fiches actions

Comit de validation

* Dans le cadre du Plan Educatif Local, la commission charte de bonne conduite , sest runie pour la seconde fois samedi 10 dcembre. Aprs une phase de constitution, ce groupe de travail est entr dans le vif du sujet. Son objectif : mettre en place une charte servant tous les organismes cloharsiens accueillant des jeunes. Le projet se met en place, le travail avance bien, lchance du forum des associations semble tre un bon point de dpart pour lancer la communication de cet outil.

Actions

enfants

encadrants

familles

18

Un cycle rugby trs apprci

is 2/CM1/CM2 des tro Les scolaires de CE une en partenariat m coles de la com sports ont en ds de ice rv se avec le en suivant un cycle v no in e n an e but d sest conclu par un rugby. Ce dernier de Kerjoseph o nos e en rencontre au stad ont mis avec brio ns ie rs ha ut jeunes clo to s voirs accumul application les sa au long du cycle.

Tlthon 2011
Le Tlthon 2011 cloharsien a eu lieu le premier week-end de dcembre. Un programme assez habituel avec diffrents tournois ou animations sportives (futsal, badminton, VTT, marche nordique, randonne pdestre). Mais aussi un repas dansant, une brouette garnie, ont permis de complter ces animations. Une brioche 36/37 tait galement mis en vente dans une des boulangerie du bourg. A noter le don de lassociation coup de cur qui est venu gonfler les recettes de lorganisation cloharsienne. Les associations organisatrices ont donc pu remettre un chque de 1900 lAFM.

Crmonie du souvenir
Vendredi 11 novembre, les crmonies du souvenir ont accueilli plus de 200 personnes, dont une cinquantaine dlves de lcole du bourg, accompagns de leurs parents. Une douzaine denfants ont lu tour de rle des textes que les poilus avaient crits leur famille. Ils lont fait avec beaucoup dengagement et de russite. Cette trs belle crmonie a touch le public. Chacun, au travers ce brassage de gnrations a compris combien ces moments taient importants pour honorer ceux qui ont souffert et qui sont morts pour notre pays. Cest une vritable leon dinstruction civique quont vcue les lves : leve des couleurs, Marseillaise, rappel des valeurs de notre Rpublique, rencontre avec des anciens combattants. Il faut aussi remercier les enseignantes qui se sont impliques pour cet vnement et qui ont su mobiliser leurs lves.

19

Un nouveau lotissement au Pouldu

La Zone dAmnagement Concerte de Kernevenaz au Pouldu a t cre par arrt prfectoral en date du 3 mars 1971. Elle a fait lobjet de deux arrts modificatifs le 22 avril 1982 et le 16 janvier 1986. Ces terrains se situent au bout de la rue Anne de Bretagne sur les hauteurs de plateau. Aprs lchec dun premier compromis sign en 2007 avec la socit NEGOCIM, un acte de vente a t sign avec lOPAC pour la somme de 1 221 329,26 TTC pour une surface de 56 838 m2. Ce projet comportera 65 logements individuels dont 12 seront ddis la location accession PSLA (Prt Social Location Accession). Elle permettra doffrir en frange littorale des terrains (en moyenne) infrieurs 50 000 . Cette opration qui se situe en continuit dune urbanisation existante, permettra dachever cette ZAC commence depuis plusieurs dcennies. Un des objectifs de cette opration est de permettre linstallation de rsidents au Pouldu lanne. Cela permettra de donner davantage de vie sur ce secteur. Cest pourquoi nous avons limit les rsidents secondaires au tiers des lots. Les demandes de permis de construire et dclarations pralables du projet seront soumises aux avis ou accords des services dtat en charge des monuments historiques et des espaces protgs.

7 vous en 2012
7 vous ! La nouvelle programmation de la saison dhiver 2012 AVEC et POUR vous ! Une nouvelle anne culturelle commence Kloar et cest avec une nouvelle formule de programmation pour lhiver 2012 que nous avons voulu accompagner vos soires.

Lanne dernire notre programmation intitule : Vous avez rendez vous avec avait donn loccasion quelques 800 personnes de venir assister 9 spectacles sous le signe de la diversit et de la qualit. A une poque o les salles de spectacles ont du mal se remplir, nous pouvons tre satisfaits de la frquentation rgulire lors des vnements que nous avons mis en place depuis le dbut de cette mandature. Cependant aprs avoir effectu un bilan concernant cette programmation hivernale, il nous a paru ncessaire de rflchir une nouvelle formule de programmation susceptible de rpondre davantage aux attentes dun plus grand nombre. Pour cela, nous avons rencontr diverses associations vocation culturelle qui oeuvrent sur la commune. Cette rencontre a t le point de dpart dun travail de partenariat afin de concocter le programme 2012. A travers 7 vous , nous vous proposons une collection de 7 spectacles de janvier juin 2012. Le leitmotiv de cette programmation est diversit, qualit et accessibilit tous, mais nous avons eu cur de travailler un partenariat avec les associations et le rseau Cocopaq afin de runir nos comptences et nos moyens pour crer des rendez-vous originaux ensemble ou en complmentarit, plutt que chacun de son ct. La saison a ainsi dbut le 21 dcembre 2011 avec Bynocchio de Mergerac et sest poursuivie le 21 janvier avec 1 soire 2 thtres concocte avec lassociation Raok vnements. Ambiance cabaret avec 2 pices proposes autour dun repas. En premire partie, La retraite de Lucie par la troupe locale des Dbloqus du Fort nous a embarqus dans lunivers des brves de comptoir. Aprs le dner prpar par les bnvoles de lassociation, le magnifique rcit-jazz Novecento Pianiste nous a fait poursuivre un beau voyage. Une trs belle soire qui a affich complet !

20

A suivre dans la saison dautres vnements de ce type : Le 24 fvrier cest dans le cadre du projet Guitares propos par le rseau des coles de musiques de la Cocopaq que nous aurons lhonneur de recevoir la salle des ftes le guitariste de renomme internationale Roberto AUSSEL. Il saura vous sduire par sa sonorit chaleureuse et son jeu dtermin. Le 24 mars nous avons invit deux professeurs bien connus des lves de danse et de musiques de nos associations cloharsiennes venir nous enchanter par leur Contes Tziganes . Jean-Franois Michaud, un ex-danseur (devenu professeur) se met raconter des histoires, accompagn dun accordoniste, YannFanch Perroches.

Quatre contes o lon dcouvre les richesses de la culture des Roms, des Hongrois, des gens de lEst O lon voyage dans la fort, sur la lune, dans le palais dun grand Roi O le corps, au service du texte, a toute sa place dans les mots et les mots dans la musique. Le 6 avril nous vous donnons rendez-vous pour un concert trs jazzy, avec ltoile montante du blues, le duo Bobby and Sue . Ce duo guitare/piano-voix sest fait remarqu lt dernier au Festival Jazz Vannes, en y remportant le ler prix du tremplin national blues. Le 26 Mai, lApro-Opra nous conduira hors les murs la chapelle St Jacques. Cest la ptillante Alix Leparoux, qui fera vibrer ce repas dOpra tout en voix !

Enfin et toujours dans le Parc St Jacques, notre saison sachvera en beaut et en partage le 8 juin avec un projet men avec les tablissements scolaires de la commune : Danse ! Il va vous faire dcouvrir la performance des enfants qui auront t accompagns par la compagnie Pied en sol durant un trimestre. Le spectacle Les ramoneurs permettra de dcouvrir ensuite les artistes sur scne. Un bel exemple de partenariat entre les coles, les services ducation, culturel et sport de la mairie, tel que nous souhaitons orienter nos actions de mdiation culturelle en mettant laccent ici sur la danse. Voici donc comment se dcline votre saison 7 vous . Nous lavons imagine comme une collection de spectacles en partenariat avec un rseau local afin de tenter de rpondre au mieux vos attentes Nous esprons donc vous y voir nombreux ! Un grand merci aux partenaires embarqus avec nous dans ce set : les associations Raok Evnements, le cercle celtique Korollerien Laeta, lassociation de musiques traditionnelles, Pointes et Jazz, les coles de Kloar et le rseau des coles de musiques de la Cocopaq. Merci au Conseil Gnral galement pour son soutien. Retrouvez rgulirement la programmation de ces spectacles dans les nouveaux dpliants/affiches 7 vous disponibles dans les commerces et services municipaux.

21

Mdiathque : le projet avance grands pas !

Voici un point sur les avances du projet et quelques prcisions sur les rles et missions de chacun : Le suivi du projet est ralis par le matre douvrage, cest dire le Maire, les adjoints et conseillers, seconds par les services techniques et la responsable de projet. Les architectes, Messieurs Lamour et Rosellier et les 17 entreprises choisies en dcembre 2011 sont les matres duvres chargs dexcuter le projet. Lquipe salarie de la mdiathque est constitue actuellement de : Florence Brulay qui assure le suivi du projet administratif et technique et travaille avec les lus, les architectes et services techniques. Elle effectue galement les recherches, la slection et les achats de livres, CD et DVD. Elle participe au rseau des 16 bibliothques de la Cocopaq et en 2013 assurera la direction de ltablissement. Marianne Pron quant elle, participe aux achats, la saisie et lquipement des documents. Elle suit le projet Cocopaq : Dis-moi ton livre et prendra en charge la gestion de laccueil et du secteur jeunesse. Le recrutement dun adjoint du patrimoine est prvoir en cette fin danne pour prparer le secteur multimdia, image et son. 6 bnvoles motives et efficaces ont t formes la couverture des livres afin daider lquipe en place 4 aprs-midi par semaine.

22

(
o au log Nouve

Le nouveau logo : Cr par le service Communication, avalis par les lus, il synthtise les origines du btiment avec un clin dil aux fonctions occupes par R. Badinter, sans oublier louverture une mixit intergnrationnelle.

En attendant ses locaux dfinitifs, lquipe travaille au second tage de la Mairie. Les Services Techniques sont aussi mis contribution pour le stockage des cartons de livres prts tre mis en rayons. Ds louverture vous pourrez trouver dans les rayonnages : > 15 000 livres > 1000 DVD > 1500 CD > 40 abonnements prvus de magazines et journaux Les services dmatrialiss, comme la musique en ligne ou les liseuses, sont en cours de dfinition.

Les bibliothques de la Cocopaq se sont plie en 16 pour vous donner accs son portail, nomm Matilin ! Matilin emprunte son nom au clbre sonneur de bombarde Matilin an dall (Mathurin lAveugle), n Quimperl la fin du XVIIIme sicle. Artiste itinrant, aveugle et virtuose, il a connu un destin exceptionnel et est emblmatique du pays de Quimperl. Fentre ouverte sur lactualit des bibliothques, le portail Matilin se veut pratique et foisonnant de propositions culturelles. Ce portail est aussi un catalogue commun de plus de 200 000 documents de tous supports (imprims, CD, DVD). Il permet de faire des recherches documentaires sur lensemble des bibliothques de la Cocopaq, de consulter votre compte lecteur, slectionner, donner votre avis, prolonger et faire vos rservations.

RDV sur www.matilin.cocopaq.com

23

La Canamelle : un nouveau restaurant gourmand

Depuis le dbut de lanne, une nouvelle table a pris ses quartiers dans lancien restaurant Les Dimanches situ au rond point de Langlazic. Canamelle, cest son nom. Il signifiait canne sucre, au 18me sicle. Le propritaire, Stphane Pinard nest pas un inconnu dans notre rgion. Il est galement propritaire du caf Le retour du pcheur Merrien.

Ce projet, il la longuement mri et a largement retrouss ses manches pour rnover, de fond en comble, cet tablissement. La dcoration a t entirement repense. Lagencement a t trs largement modifi puisque mme la cuisinea chang de place ! Une grande partie du mobilier a galement t choisie par Mr Pinard au fur et mesure des opportunits dachats en brocante. Le rsultat est plutt probant: la salle est chaleureuse et les tons pastels des murs lui donnent une impression de douceur. Cerise sur le gteau, une large chemine en pierre trne au centre. Ds larrive des premiers froids, une flambe vient rchauffer latmosphre.

Ct cuisine, deux cuistots sont aux fourneaux. Le chef, Monsieur Gremont, a travaill dans diffrents restaurants dAngers, du Mans et de Deauville. Il est assist par Christian Guillevic et au service Olivier Cotonnec. Cette quipage est la fiert de Mr Pinard qui se rjouit de lambiance de connivence et de bonne humeur qui sest tablie au sein de son quipe La Canamellepropose un concept de restaurant complmentaire ceux qui existent actuellement sur la commune. Cest un mlange de bistrot et de restaurant de cuisine traditionnelle. On appelle cela la bistronomie! Le lundi, on trouve par exemple la clbre tte de veau.

A la Canamelle, les produits frais sont toujours une priorit. Chaque jour, diffrents plats du jour viennent complter les menus (respectivement 15 et 28 ). Les plages douverture sont trs larges. On peut djeuner tous les midis de la semaine et 4 soirs par semaine. Le restaurant est ouvert toute lanne et accueille la clientle jusqu 22 heures. Les clients sont, ce jour, essentiellement des locaux. Cet t, les premiers touristes, ont, aussi, pouss la porte de ltablissement. Leurs excellents commentaires sur le Net ont dj permis de grossir une clientle conquise. Le patron se donne encore deux ans pour installer son affaire dans le paysage cloharsien. Un temps qui pourrait bien se voir raccourci au vu de la qualit de cet tablissement.

24

Violences conjugales ou familiales

Victimes de violences conjugales ou familiales, violences physiques ou morales, lassociation LABRICOTIER Urgences Femmes peut vous aider. > En vous proposant un hbergement durgence pour vous et vos enfants. > En vous apportant un soutien moral. > En vous aidant dans vos dmarches : mdecin, avocat, commissariat. Si vous dcidez de quitter le domicile conjugal : - Prenez avec vous carte didentit, carnet de chques, carte vitale, livret de famille et le numro dallocations familiales. - Dposez plainte au commissariat ou la gendarmerie. - Si vous ne souhaitez pas porter plainte, il faut quand mme passer au commissariat (main courante) ou la gendarmerie (procs-verbal). Vous aurez alors le droit de vous rfugier chez des amis, dans la famille, lhtel, en emmenant vos enfants mineurs. Contacts : Pays de Quimperl 06 34 62 20 50 Hbergement durgence 115 Gendarmerie Pont-Aven Molan 02 98 06 07 28 CIDF (Centre dInformation des Droits des Femmes) 02 98 95 10 02 Agora Justice 02 98 52 08 68 Permanence Quimperl : 1er lundi du mois de 10h30 11h30 PAD (Point dAccs aux Droits) : 4 rue Ell

Service
UNE AGENCE POSTALE TOUTE LANNE AU POULDU ! Elle se situe prs de la plage de Bellangent, nest pas trs visible de la rue mais elle est bien l, dans le petit centre commercial de lastrolabe et elle est ouverte toute lanne pour vous rendre service ! Mme Carine FURIC y assure laffranchissement du courrier et des colis. Le dpart est garanti jusqu 12h00 toute lanne. Les petites oprations pour la banque postale y sont galement possible. Les sacs jaunes pour le tri slectif sont votre disposition. Vous pouvez en pousser la porte : En priode hivernale : de 9h00 12h00 du lundi au vendredi En priode estivale : de 9h00 14h00 du lundi au vendredi et le samedi de 10h00 12h00

Information aux familles

La commission jeunesse et sport de la Cocopaq et la commune de Clohars-Carnot ont dcidle transfert de LALSH des mercredis vers lALSH des Petites Salles Molan-sur-Mer. Depuis le 4 janvier 2012, lALSH de Clohars-Carnot est donc transfr lALSH de Molan-sur-Mer. Un service de garderie et navette est mis en place de 7h30 8h45 le matin. La navette est de retour 17h15 le soir sur CLOHARS-CARNOET (sans garderie). Rappel : garderie le soir sur lALSH des Petites Salles Molan-surMer jusqu 19h00.

Flasher ce code pour entrer en connexion avec le site internet de la ville de Clohars-Carnot

25

Tribune libre
TRIBUNE LIBRE politique lointaine ! Le rle des Elus est dagir dans lintrt de leurs concitoyens en gardant une certaine distance vis--vis de la politique nationale. Cest notre conception de la gestion locale. Ce nest malheureusement pas toujours la situation rencontre depuis le dbut de mandat ! Parfois, lidologie tend dformer les ralits, et cest tre complice que de ne pas ragir et donc dadmettre les faits. La dernire tribune de la majorit municipale na de cesse que dopposer les collectivits qui seraient pares de toutes les vertus, lEtat, en le prsentant comme un adversaire. Ce discours fallacieux et irresponsable, sassimile un tract de politique nationale du Parti Socialiste financ sur les deniers des Cloharsiens. MEDIATHEQUE Robert-Badinter ? Cette appellation nest pas pertinente, car elle suggre que la commune ne compte pas en son sein des hommes et des femmes dignes dattacher leur nom un tel tablissement. Avoir pass quelques jours Dolan, est-ce suffisant pour se voir ainsi honor ? A priori non, quels que soient par ailleurs les mrites de cet homme dont laction nest pas emblmatique de la vie culturelle Cloharsienne. Le fait davoir nglig cette occasion de choisir un enfant de Clohars dont la vie a t consacre, par exemple, lEducation et la Culture, aux recherches sur lHistoire locale, aux initiatives pour mettre en valeur le patrimoine de notre commune, dmontre une fois encore lesprit partisan du Maire. Repas de NOEL des Elus : A lheure o lEtat rduit son train de vie, notre commune devrait se poser la question des conomies raliser. Cest la rgle dor que nous voudrions voir appliquer, mais nous sommes loin du compte. Cest la raison pour laquelle nous avons dclin linvitation faite pour la premire fois aux Elus, au repas de Nol du personnel communal ! LOPAC et, rsidences secondaires sociales ! Aux larmesCloharsiens ! le PS titrait ainsi en 2008 que notre commune ne sera plus bientt quune immense succession de lotissements sans me ! Le lotissement de Krambellec peine sorti de terre, une ZAC loin davoir pos sa premire pierre, voici un nouveau projet pour vocation privilgier linstallation de rsidents titre principal et de rsidences secondaires sociales ! Dans la conjoncture actuelle ne serait-il pas raisonnable de prserver notre bas de laine plutt que de brader Kernvnas ? Souhaitons que le produit de cette vente soit affect au dsendettement et non au financement de nouveaux projets aggravant la drive de notre dpense. Une OPPOSITION quoi a sert ? Dans notre commune o le PS contrle lensemble des fonctions et des activits, avec 4 Elus, notre groupe assure seul un rle de sentinelle pour veiller au respect des rgles dmocratiques. Cest ce que nous faisons sur certains dossiers et il nest pas inutile de rappeler que nous votons plus des 2/3 des dlibrations. Nous voudrions tre une force de proposition, mais pour cela il faut une information transparente et une volont douverture Hlas, cest loin dtre le cas ; et Comme disait ma grand-mre, quand il y a du flou, ya un loup (cest ce quindiquait Martine Aubry). FRAIS de PERSONNEL une fin en soi ! Le 13 avril, le Maire indiquait que sa prvision naugmentait pas entre 2010 et 2011 et que laugmentation de la prcdente mandature tait de 49% . Aprs maintes rclamations, il vient daccepter, enfin, que lon ne compare pas une anne avec une mandature de 7 ans. Par ailleurs, cette prvision 2011 tait de 13% suprieure la dpense relle de 2010 et que dans le mme temps la commune a perdu de nombreuses comptences tout en ne rduisant pas ses dpenses ; leffectif vient de passer de 1 4 cadres! Nous vous souhaitons tous une bonne et heureuse Anne 2012 ! Vos Elus sont votre coute, nhsitez pas les contacter: Catherine Trvarin, Franoise Robino (06 79 21 91 55), Jeannine Stephan, Francis Jgou (06 88 78 78 54) Emplois crs Considrant les emplois dagents municipaux crs dans notre commune depuis 2008, des Cloharsiens nous ont dit sinterroger sur le nombre et le bien-fond de ces embauches. Par souci dhonntet, afin aussi de conforter notre propre jugement nous avons consult en mairie les tableaux des effectifs et par ailleurs nous avons chercher identifier les informations qui peuvent contribuer donner toute impression de drive si mal venue dans cette priode de crise pour les contribuables que nous sommes : - A chaque promotion de personnel communal, on parle de cration de poste alors que le poste cr annule et remplace en gnral un poste de niveau infrieur. - Daccord pour, la restructuration des services en trois ples (Technique, Administratif, Culture & Sports) qui nous a t soumise et labandon de lancienne structure pyramidale inadapte qui grait la totalit du personnel communal, ce sont 3 embauches qui ont t ralises. Les promotions internes auxquelles nous sommes favorables ne suffisaient pas apparemment. A ces 3 embauches, nous devons en rajouter 3 autres, consquence vraisemblable de la dcision de la majorit dappliquer son programme en dotant la commune de nouveaux services la population (communication, culture, mdiathque). A chacun dapprcier lopportunit de ces embauches Ayant en charge la gestion de la commune il nous a sembl quil appartenait Mr le Maire de rpondre par exemple dans un prochain bulletin municipal aux personnes proccupes par ce sujet. Rendons Csar ce qui est Csar ! Pour 2012, notre groupe vous souhaitent ainsi qu votre famille, bonheur, sant et prosprit. Les Elus de CLOHARS POUR TOUS

Les collectivits ne sont pas responsables de la dette La France connait une crise sans prcdent lie une dette publique colossale et un dficit budgtaire rcurent. En 5 ans la dette na cess denfler et est passe de 1200 milliards 1700 milliards... En 2012 lEtat devra emprunter 182 milliards pour son budget, non pas pour raliser des investissements (qui ne reprsentent que 17,5 milliards deuros) mais pour assurer le remboursement du capital de sa dette hauteur de 100,2 milliards deuros et pour financer une partie de son dficit de fonctionnement (63,2 Milliard deuros). Une chose est certaine, la dette finit toujours par se payer et il nest pas acceptable de laisser les gnrations futures supporter laddition. Pour autant il est anormal de vouloir faire payer une partie de ces dficits aux communes en baissant leurs dotations chaque anne un peu plus alors mme que la vie augmente. LEtat serait bien inspir de regarder ce que font les collectivits territoriales depuis toujours : lemprunt -cest dire lendettement- est rserv linvestissement lorsque lEtat, lui emprunte pour financer ses dpenses courantes. LEtat devrait sen inspirer au lieu de donner des leons quil ne sest jamais appliqu luimme et de pnaliser les collectivits dont les comptes sont, eux, dans le vert ! Groupe de la majorit Kloar 2008, Un nouvel horizon

26

Association : CloharZen

Lassociation, ne en janvier 2002 linitiative de Sophie Cosmao, ancienne Cloharsienne, organise des cours de sophrologie-relaxation anims tout dabord par Marie-Reine Godinec, Relaxologue et Thrapeute et depuis septembre 2004 par Irne Gitenet, Sophro-Relaxologue et Thrapeute. Quest-ce que la sophrologie ? La sophrologie utilise des techniques psychocorporelles qui visent atteindre lharmonie physique et mentale, dvelopper son potentiel et sa crativit. Quelles sont les activits de lassociation ? Des sances hebdomadaires de sophrologie en groupe dadultes ont lieu la maison des associations de Saint Jacques. Chaque sance est structure en trois phases : une relaxation dynamique (un tat induit partir de la respiration et de mouvements particuliers), ensuite une priode de guidance puis un temps de dialogue. Des modules dateliers , ouverts tous, sont galement organiss afin dapprofondir certains thmes tels que la Psychognalogie, la Gestion des Emotions, la Communication Non Violente (CNV) ou la Gestion du Stress. Une confrence thme annuelle est propose tous. Et, depuis la rentre, Irne Gitenet anime aussi des sances de mditation ouvertes aux plus expriments.

Quel est le programme de cette journe ? Durant lanne 2011, lassociation a particip et reu un prix aux trophes de la vie locale organiss par le Crdit Agricole. Ainsi, grce galement au soutien des commerants locaux, une tombola a pu tre organise pour financer cette fte. Le dimanche 11 mars 2012, de 10 h 17 h, lassociation proposera des animations pour enfants et adultes, sous forme de parcours autour des cinq sens : la vue, le toucher, loue, lodorat et le got. Notre souhait est de retrouver tous les membres des bureaux successifs ainsi que tous les adhrents qui ont permis CloharZen dexister et de se prenniser, mais aussi de faire dcouvrir notre activit toutes les personnes sensibles cette dynamique de mieux tre. Cest pourquoi, nous vous attendons nombreux, pour ce rendez-vous gratuit.

A loccasion de son 10me anniversaire, lassociation CloharZen vous donne rendez-vous le dimanche 11 mars 2012 de 10h 17h la salle des ftes !
27

Agenda de Fvrier mars 2012

05 fvrier : Fte du panier - Dre ar vinojenn - Salle des ftes 11 fvrier : Dner dansant - ABC - Salle des ftes 18 fvrier : Repas dansant - USC - Salle des ftes 21 fvrier : Collecte de sang - Sang% - Salle des ftes 24 fvrier : Rcital, Roberto Aussel - Salle des ftes 04 mars : Bal masqu - Ecole St Maudet - Salle des ftes 10-11 mars : Bal masqu - Ecole St Maudet - Salle des ftes 17 mars : Jumelage Irlande - Saint Patrick - Salle des ftes 24 mars : Contes Tziganes - Salle des ftes 30 mars : LAMA 31 mars : Repas emporter- Ecole Notre Dame de la Garde

Etat civil
Octobre - Novembre - Dcembre 2011
Bienvenue aux nouveaux petits Cloharsiens, flicitations aux parents de Manon GUNIER, Tani PEUREUX, Ethan DEVAUCELLE, Louane PIGEAU, Johanne SALESSY, Elisa SOHIER et Thas QUERANT Ils nous ont quitts. La ville prsente ses condolances aux familles de Clmentine AUDREN veuve TANGUY, Franois GUYOMAR, Yvette BRARD veuve LEBRETON, Yannick AUDRAN, Germain CUTULIC, Marie-Thrse DARCEL pouse NICOL, Joseph AUDREN, Bernard BREGARDIS, Yannick POULIQUENEVANNO, Maryse POUZOULLIC, Dsir TANGUY, Yvette CRENN pouse PERON, Pierre SCOAZEC, Henri TROMEUR, Roland GALLI, PATRY Alain, Hlne QUINTREC veuve LHYVER. Pas de mariage

Si vous souhaitez faire passer une information dans le journal municipal, contactez Latitia Villemin en mairie.
Tlphone : 02 98 71 53 90 - Fax : 02 98 71 59 83 Internet : http://www.clohars-carnoet.fr - E-mail : mairie@clohars-carnoet.fr