CLUJPROD M. Bogdan Duicu Chef Dpartement Acquisition 23 rue Gheorghe Dima, Cluj-Napoca, Roumanie +40743 238 212 bogdanduicu@clujprod-office.

ro

TEREOS

A lattention de M. Philippe Duval Directeur de Ventes 17 rue Nicolas Boulay, Lile, France + 33 123 232 231 pduval@tereos.fr

Objet : appel doffre et de renseignements supplmentaires Cluj Napoca, le 7 mai, 2013 Monsieur le Directeur de Ventes, Ayant le sige social Cluj-Napoca, en Roumanie, CLUJPROD est parmi les plus grands producteurs de confiseries de la Roumanie. A ce moment, CLUJPROD se trouve la recherche dun nouveau fournisseur de sucre. Etant donne lexcellente renomme dont votre socit jouit sur le march national, ainsi que mondial, CLUJPROD aimerait entrer en relations daffaires avec TEREOS. Au cas o cette collaboration vous intresse, nous vous prions de bien vouloir nous envoyer une offre pour votre produit, ainsi que des renseignements supplmentaires sur les prix et la garantie, les conditions de livraison et de paiement dans les plus brefs dlais. En attendant votre rponse, veuillez agrer, Monsieur le Directeur de Ventes, l`expression de nos plus sincres salutations. Bogdan Duicu Chef Dpartement Acquisition

TEREOS M. Philippe Duval Directeur de Ventes 17 rue Nicolas Boulay, Lile, France + 33 123 232 231 pduval@tereos.fr

CLUJPROD A lattention de M. Bogdan Duicu Chef Dpartement Acquisition 23 rue Gheorghe Dima, ClujNapoca, Roumanie +40743 238 212 bogdanduicu@clujprod-office.ro Objet : offre de vente et renseignements supplmentaires Lyon, le 10 mai, 2013

Monsieur le Chef Dpartement Acquisition, Nous avons reu votre demande du 5 mai, 2013 et nous voulons vous en remercier et vous signaler que la socit TEREOS est vivement intresse entretenir bientt de bonnes relations daffaires avec CLUJPROD. Afin de bien dmarrer cette collaboration, notre socit est dispose vous lancer une offre spciale : une remise de 10% pour toutes les quantits de sucre en excs de 10 tonnes. Veuillez trouver ci-joint la liste des prix pour dautres quantits de sucre, ainsi que les prix nets, sans rabat, pour chacun dentre eux. Tous changements de prix vous seront communiqus immdiatement pour que vous soyez informs avant de prolonger un ventuel contrat. Ayant lassurance que nos matriaux sont de premire qualit, TEREOS est dispos garantir le remplacement gratuit de matriaux qui ne vous conviennent pas. TEREOS est en

mesure de prparer la commande, qui n`est pas soumise aucune limite quantitative, dans les trois jours, mais le dlai de livraison dpend de votre choix entre livraison EXW, FOB ou DDP. Le montant de la facture est exigible par virement bancaire dans les 30 jours aprs la rception de la facture. TEREOS reste votre disposition pour n`importe quelles autres renseignements. En esprant que notre offre vous sera acceptable et qu`elle ne reprsentera que le dbut d`une collaboration russie, veuillez agrer, Monsieur le Chef Dpartement Acquisitions, nos salutations respectueuses. Philippe Duval Directeur de Ventes