CMJN

Saâdane star à Batna

édition du mardi 22 décembre 2009
«Je souhaite avoir
LACEN au Mondial»
Le quotidien 100 % foot

Mardi 22 décembre 2009 N° 2350 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 1111

Le coach de Portsmouth ne veut pas lâcher Hassan

GRANT MENACE YEBDA
«Tu perdras
ta place si tu
vas à la CAN»

Mamadou Coulibaly
(ent. adjoint du Mali)
«Ziaya sera la révélation
de la CAN 2010»
CHAOUCHI ON L'ANNONÇAIT DE RETOUR EN FRANCE
Meghni : «Je reste
à la Lazio»
SEGUER
1 an à la JSK
«J'ai fait le bon choix»

«A part mon
père, aucun
agent ne F ICIEL Angleterre-Egypte :
peut parler OF
en mon nom» le 3 mars à Wembley
 édition du mardi 22 décembre 2009 Compétition INTERNATIONALE 23
2
Compétition édition du mardi 22 décembre 2009

Quand Meghni Henry : «Messi est un monstre» Lineker

se paie
redevient…
SAMEDI, le FC fort, confie le capitaine

Barcelone a écrit une nou-
velle page de sa grande
histoire en remportant la
Coupe du monde des
clubs grâce à un but fan-
Aquilani
des Bleus, au coeur de la
tempête médiatique depuis
sa main face à l’Irlande.
Mais ce n’est pas ma
réponse aux récentes polé- x

I
l’heure est au

N
che des fêtes, t Gary

GH
tastique (poitrine plon- miques. Je ne suis pas ro

E
■ A l’ap p es

M
geante) de Lionel Messi
au bout de la prolongation
face aux Argentins
d’Estudiantes La Plata (2-
1 a.p.). Thierry Henry,
désormais vainqueur de
tous les titres à l’exception
de la Coupe de l’UEFA,
revient lundi dans
Titularisé pour la deuxième fois consécutive en championnat, L’Equipe sur ce succès.
«Ce titre est vachement
lors du choc de la 17e journée du Calcio dimanche dernier
devant l’Inter de Milan, le milieu de terrain algérien, Mourad
apaisé.» Henry raconte ngleterre, c’
bilans. En A en est chargé pour le
aussi comment il a vu son i s’
Lineker qu otball. Côté Premier
entraîneur Josep
compte du fo er n’a toujours pas
Guardiola pleurer avant de ek
League, Lin nue d’Aquilani à
s’exprimer sur Messi, le ris la ve s de livres,
comp
Ballon d’Or France- iverp oo l : « A 20 millionnée. Il était
L
Football, une fois de plus achat de l’an s il
c’est le pire lacer Xabi Alonso mai
décisif. «C’est un m p
supposé re ois premiers mois sur le
monstre, un super mec qui a passé les tr as été ensuite intégré à
est en train d’écrire son
histoire.» l’équ ip e p ar
p
flanc et n’a Rafa, alors qu’il était e
que Rafa n
laisse penser
rétabli. Cela ien capable de s’adapte
r
Ital

NASRI
croit p as l’

Meghni, a fourni une prestation acceptable au cours de ce
classique et a essayé d’apporter une aide au compartiment
offensif de l’équipe malgré le manque de soutien de ses
● Par Saïd F.
coéquipiers.
COMME ce fut le cas face à Genoa, la semaine
dernière, Meghni a été positionné sur le côté droit
du milieu de terrain face aux Intéristes, avec
comme mission, distiller le maximum de ballons à
l’attaquant de pointe, Rocchi.
Un peu effacé durant les 20 premières minutes,
l’ancien Tricolore s’est bien repris par la suite et a
essayé, presque à lui seul, d’animer le jeu de son
équipe, en vain cependant, au vu de l’emprise des
coéquipiers de Cambiasso sur l’entrejeu. Très à
l’aise techniquement, l’ancien Tricolore a régalé
San Siro. Avec sa touche de balle, il a souvent
gêné le charismatique défenseur argentin, Javier
Zanetti, sur son couloir gauche.
Le petit pont, une spécialité Mourad
Meghni
C’est devenu presque une habitude maintenant.
Lors de chaque match de Meghni, que ce soit avec
la sélection nationale ou bien avec son club, la
Lazio, le petit Zidane gratifie ses nombreux fans
de quelques gestes techniques de grande classe et
de toute beauté. Face à l’Inter, le numéro 18 des
Un changement
et des interrogations
Même si on ne va pas jusqu’à dire que la pres-
tation de Meghni était vraiment extraordinaire et
époustouflante, dimanche dernier, mais au vu du
rendement de l’ensemble des joueurs de la Lazio
ce soir-là, surtout des éléments du milieu de ter-
rain, on peut s’étonner sur ce changement bizarre
qu’a effectué le coach romain, Davide Ballardini,
à la 58’, qui a décidé de faire sortir l’international
algérien et de le remplacer par l’attaquant Cruz.
LAPORTA : «Robinho
»
nnat anglais.
au champio t, qui d’autres y
Franchemen
croyaient ?
gence était très utile dans la progression et le
ne viendra pas» dans le viseur de la FA
ON LE PENSAIT tout gentillet le minot marseillais. Mais
depuis qu’il taquine Golovin, n’est plus le même homme.
Pellegrini :
développement du jeu de l’équipe.
Alors que la rumeur
ne cesse de
s’amplifier depuis le
Dimanche, Samir Nasri s’est amusé à provoquer Richard Garcia.
Mal lui en prit, une mêlée de 20 footeux décide d’entrer dans la «Nous avons
Saâdane misera beaucoup début de saison,
Robinho ne devrait
danse. Nasri tente le pogo sur Steve Hunt, Barmby, qui n’est tou-
jours pas à la retraite, veut en être et Alexandre Song met tout le mieux joué
sur lui lors de la CAN monde d’accord en chopant le vétéran par la nuque. Steve Benett,
Contrairement à la double confrontation face à
l’Egypte le mois dernier, où Meghni affichait une
pas rallier la
Catalogne avant le
l’arbitre de la rencontre, fait l’instit’, et distribue la biscotte à tout
le monde. L’embrouille se termine à la mi-temps dans les couloirs
sans Ronaldo»
certaine méforme, due essentiellement à son prochain mercato de l’Emirates, un steward séparant les protagonistes. Pour Benett, ■ Carton plein ce week-end pour le
absence de la compétition officielle durant estival. Intéressé, le la coupe est pleine. Il décide d’écrire un rapport à la FA sur les Real Madrid. Pendant que le Barça
presque un mois à la suite de sa blessure à la cuis- Barça ne serait incidents, car il n’y a pas de fumée sans feu. Nasri risque une sus- devenait Champion du Monde des
se ; cette fois-ci et en prévision de la CAN qui néanmoins pas prêt pension de trois matches avec cette chamaillerie de CE2. clubs, les Merengues n’ont pas fait de
à offrir ce que quartier face à Saragosse, s’imposant 6

Bayern : Toni gratuit ?

les quelques supporters de la Lazio qui ont effec-
tué le déplacement à
Verts ne s’est pas privé pour réaliser sa
prouesse favorite, à savoir le petit pont.
Cette fois, la victime fut le milieu de terrain
serbe, Dejan Stankovic, qui s’est vu terras-
ser par la vitesse d’exécution de Meghni,
qui l’a laissé sur place. Une action qui n’a
pas échappé aux téléspectateurs algériens
On comprend que Ballardini veuille renforcer le
compartiment offensif par un attaquant de plus,
pour espérer revenir au score, mais le fait d’avoir
choisi de sacrifier l’Algérien, alors qu’il paraissait
en meilleure forme que certains de ses coéqui-
piers, a suscité les interrogations, d’autant que ce
n’est pas la première fois que cela se produit. Le
plus surprenant, c’est que c’est ce même
approche à la vitesse grand V, le sélectionneur
national Rabah Saâdane pourra enfin vraiment
compter sur son meneur de jeu, qui affiche actuel-
lement une forme étincelante. Bien prêt physique-
ment et bien intégré parmi les Verts, Meghni sera,
sans doute, l’une des pièces maîtresses sur laquel-
le misera principalement Cheikh Saâdane lors de
cette CAN pour mener l’Algérie le plus loin dans
demande à 0. Et non, Cristiano Ronaldo, l’hom-
Manchester City, me à tout faire au Real, n’a pas marqué
club actuel du ■ L’attaquant italien du Bayern Munich Luca Toni pourra
de triplé, le Portugais a juste marqué un
joueur brésilien. bénéficier d’un transfert libre durant le mercato hivernal. « Nous
petit et somptueux but. Un fait qui fait
donc dire à Manuel Pellegrini que la
n’avons toujours pas eu une offre pour lui malgré que nous
“NOUS Ronaldo dépendance n’existe pas :
sommes prêts à le louer ou le vendre sans indemnité de transfert
SOMMES très “ C’est notre joueur décisif, notre atout
», a déclaré Uli Hoeness, le président du club munichois.
contents de l’équipe, «Je suis colonnes de Sport. Il majeur, nous pouvons marquer à tout

Sanchez remplacé
qui suivaient le match en direct, qui se Ballardini qui a encensé Meghni la semaine der- cette compétition continentale au grand bonheur a déclaré Laporta. Si veut digérer ce qu’il moment avec lui. C’est un footballeur
sont vite rappelé le fameux petit pont réa-
lisé par Mourad face à l’Egypte lors de la
nière à l’issue du match face à Genoa, en affir- des supporters algériens qui n’ont pas tardé à vite l’on doit faire des confiant, s’est passé et je suis exceptionnel, mais il était important de
Guardiola va
par Fernandez ?
mant que le jeu de l’Algérien apportait beaucoup adopter l’ancien pensionnaire du centre de retouches, on en fera, sûr que la réflexion l’équipe de parvenir à gagner et à bien
rencontre au Caire.
de stabilité au jeu de la Lazio et que son intelli- Clairefontaine. S. F. mais les conditions l’aidera.” “Nous jouer en son absence. Et sans rien lui
rempiler»

«Je reste à la Lazio»

que nous proposons savons qu’il est très retirer, nous avons mieux joué pendant
Le président du FC ■ L’entraîneur d’Almeria, Hugo Sanchez, a été démis de ses
grand-chose de nos futurs adver- ne sont pas acceptées sérieux et qu’il mieux la période où il a été blessé “, a expli-
Barcelone, Joan que quiconque ce qui fonctions dimanche, après la nouvelle défaite concédée sur le ter- qué le technicien chilien à la fin du
saires. Sauf que l’Angola est le pays par City. Et vu com-
Laporta, est par est bien pour le club. Il rain de l’Espanyol Barcelone (0-2). L’ancien international mexi- match ce week-end.
organisateur qui aura l’avantage du ment l’équipe évolue,
ailleurs confiant quant veut (rempiler) et est cain de 51 ans pourrait être remplacé par Luis Fernandez, dont le
terrain. Le Malawi, je n’ai aucune à part un imprévu de
à une éventuelle recon- disposé à le faire. nom figurerait sur la short-liste du club. Almeria est actuellement
idée sur son football. dernière seconde,
duction de contrat de Simplement a-t-il 17e avec 13 points.
- Et il y a aussi le Mali avec sa nous ne recruterons
- Oui, ça fait avait cru que vous affichiez l’en- avec beaucoup de sérieux et de
Beckham : Noël à Londres
pas cet hiver.” son coach Pep besoin d’évaluer cer-
du bien. En tout vie de changer d’air ? rigueur qu’exige ce genre de tour- constellation de stars…
Thierry Henry aurait Guardiola. “Pep m’a tains facteurs. Je suis
cas, l’essentiel - Rien de cela n’est vrai. C’est noi. Ça sera aussi une expérience - Oui, le Mali renferme pas mal
donc de grandes dit qu’il voulait toutefois très optimis-
pour moi est vrai que le fait de ne pas jouer m’a très enrichissante pour le groupe. d’individualités qui font le bonheur
chances de terminer prendre du temps pour te” a conclu Joan ■ La star du football David Beckham passera les fêtes de fin
d’avoir eu un inquiété, mais sans plus. Je n’ai pas - Saâdane, lors du point de pres- des grands clubs d’Europe. Qu’à
la saison sur l’aile réfléchir, a dit le patron Laporta. d’année à Londres. Le footballeur va se ressourcer en famille car
temps de jeu envisagé de quitter la Lazio. se qu’il a organisé récemment, cela ne tienne, nous allons aborder
gauche barcelonaise. catalan dans les depuis qu’il vit à Los Angeles il voit de moins en moins ses
ces derniers - La presse française a même n’a pas fixé d’objectif pour la nos matches avec toute la détermi-
nation qui nous a animés jusque-là. proches. Victoria rejoindra certainement sa petite famille au der-
temps. évoqué votre éventuel retour en CAN. Pour lui, l’EN va jouer

● Entretien réalisé par H. Ben
Mourad Meghni revient, dans cet
- Un commentaire sur cette
défaite contre l’Inter...
- Eh bien, je suis déçu comme
Chelsea : 68 millions
A la CAN, on fera le maximum pour nier moment car son nouveau job de styliste lui prend énormément
Ligue 1… match par match avec la même de temps.
- Encore une fois, je vous précise philosophie qui a prévalu faire bonne figure.
- La CAN va vous obliger à vous
Mourinho bloque Vieira

d’euros pour Torres

entretien qu’il nous a accordé, sur
son retour dans le onze rentrant de la
Lazio et surtout sur ses intentions de
terminer l’année dans le club romain.
Il évoquera également la CAN, une
compétition qu’il va découvrir et qui
le tente beaucoup. Pour le petit
Zidane, lui et les Verts iront en
Angola avec plein d’ambitions.
- C’est un Meghni avec un temps
de jeu appréciable que récupére-
ra Saâdane en vue de la prépa-
l’ensemble de l’équipe. Contre
Gênes, on a mis un terme à une
longue période de disette en
renouant avec la victoire. On voulait
continuer sur la lancée contre l’Inter
et confirmer notre retour. Enfin, on
aurait pu avoir au moins le point du
match nul. Il y avait bien une main
dans la surface de l’Inter que l’ar-
bitre n’a malheureusement pas sif-
flée.
- Une consolation peut-être,
c’est qu’à la Lazio, on offre un
que je n’ai reçu aucune offre de qui
que ce soit. Ni mon agent ni mon
club ne m’ont parlé de ça. Donc, ce
qui se dit n’est pas vrai.
- Et auriez-vous émis le vœu de
partir ?
- Non, pas du tout. N’oubliez pas
que c’est une année pleine d’évène-
ments qui m’attend, à commencer
par la CAN qu’on va jouer en jan-
vier. Ce qui fait que tout change-
ment de club peut être inopportun en
cette période.
durant les éliminatoires du
Mondial...
- Si le coach le dit, c’est qu’il a ses
raisons. Je pense qu’on a toujours
adopté cette façon d’aborder nos
matches. On les négocie un par un et
jusque-là, cette méthode a bien
fonctionné. Espérons qu’on aura la
même réussite à la CAN.
- Jouer match par match, sans
plus…
- C’est sûr qu’il faut avoir des
ambitions. On n’ira pas à la CAN
absenter du club pour au moins
deux semaines, comment vos
dirigeants ont-ils pris la chose ?
- Le plus normalement du monde.
J’ai reçu ma convocation en sélec-
tion et ils savent que j’ai une CAN à
jouer.
- Donc, ils ne vous ont fait aucu-
ne pression ?
- Pas du tout.
- 2010, c’est aussi l’année du
Mondial…
- Une année pleine. La CAN et
■ 156 minutes de jeu en 4 jours. Cela faisait longtemps que
Patrick Vieira n’avait pas cumulé un tel temps de jeu. Titularisé
■ Selon le Daily Mirror, Chelsea n’aurait pas abandonné l’idée de
recruter le buteur espagnol de Liverpool, Fernando Torres. Pour ce contre Livourne en Coupe d’Italie, il a remplacé dimanche soir
Muntari, blessé, à la 22e minute de la rencontre face à la Lazio. Le
faire, le club lon-
donien serait dis- début d’une nouvelle ère plus réjouissante à l’Inter ? Une chose est
sûre, son entraîneur José Mourinho compte sur lui. En témoigne
posé à débourser
près de 68 mil- cette déclaration d’après-match, relayée par L’Equipe. « Il n’y a
pas de mercato pour Patrick. Il sera avec nous contre le Chievo (le
lions d’euros
6 janvier prochain) ». Suffisant pour convaincre Vieira de rester 6
pour attirer dans
mois de plus en Italie ?
ses filets l’avant-
centre ibérique

Maradona est boycotté !

ration de la CAN…
- Effectivement, et pour cela, vous
me voyez comblé. J’aurais aimé
jouer toute la rencontre contre
l’Inter, mais je suis respectueux du
choix de mon coach. Donc, je suis
d’autant plus satisfait que contre
Gênes, la semaine écoulée, j’ai fait
un match plein.
- Et Ballardini de vous faire des
éloges durant la conférence de
presse qui a suivi cette
rencontre…
meilleur football que celui pré-
senté les semaines dernières ?
- C’est le cas de le dire, mais en
football, le résultat prime sur la
manière. Nous avons réussi à équili-
brer notre défense, mais il nous reste
beaucoup à faire sur le plan offensif.
L’équipe se crée des occasions, mais
on n’arrive pas à les concrétiser. Je
pense que ça ne tardera pas à venir.
- Concernant votre situation à la
Lazio, à un moment donné on
- En clair, vous allez rester à la
Lazio
- Oui, c’est ça. C’est ce que je
compte faire. Je pense que c’est une
bonne résolution.
- Vous avez évoqué la CAN,
comment appréhendez-vous
cette compétition ?
- On attend avec impatience de la
jouer. J’ai eu des échos de cette
compétition et j’ai su aussi qu’elle
est d’un niveau relevé. Donc, c’est
une compétition qu’on va aborder
pour faire de la figuration. On ambi-
tionne quand même de faire quelque
chose de positif.
- C’est-à-dire ?
- D’abord, faire bonne figure et
jouer à fond nos matches. Passer le
premier tour, l’appétit viendra en
mangeant comme on dit. Une certi-
tude, on a plein d’ambitions pour
cette CAN.
- Et que dites-vous du groupe de
l’Algérie ?
- Franchement, je ne connais pas
puis le Mondial, tant mieux pour âgé de 25 ans.
nous. La coupe d’Afrique servira de Pour rappel, le
répétition générale avant le club de la
Mondial. Mersey avait
- Le groupe de l’Algérie, com- DIEGO ARMANDO MARADONA est toujours dans le viseur de la FIFA après ses déclarations en
rejeté une offre conférence de presse suite à la qualification pour le Mondial 2010. L’instance dirigeante du football mondial
ment le voyez-vous ? de 50 millions
- Je dirai qu’il n’est ni facile ni surveillera par exemple attentivement le comportement du Pibe de Oro lors du match amical de l’Argentine
d’euros émanant face à la sélection de Catalogne à disputer ce mardi. Le quotidien sportif espagnol Sport révèle que Josep
difficile pour nous. Je m’explique, de Manchester
on serait, peut-être, tombés dans un Blatter et ses hommes ont interdit au sélectionneur albiceleste de participer au moindre évènement public
City l’été dernier avant la rencontre dans le cadre de sa suspension. Une décision qui a pris de court la Fédération catalane
groupe plus relevé que le nôtre. Ce pour El Niño.
qui veut dire que nos chances sont de Football et Johan Cruyff, son sélectionneur, qui comptaient sur l’image de l’ancien Blaugrana pour
communiquer autour de l’évènement. Décidément, le champion du monde 1986 brille toujours
intactes et qu’on va les disputer.
H. B. autant, même lorsqu’il est absent !
22
Compétition édition du mardi 22 décembre 2009 3
Compétition édition du mardi 22 décembre 2009

s w a g e n P o l o 1 . 4 / 8 5 c h Essen
RANT MENACE YEBDA
d e l a V o l k c e T rend G LA CAN… À
E s s a i line «T U PA R S
Arrivée au dernier salon
automobile d'Alger (octobre
2009), quelques semaines
après avoir été dévoilée au salon
Fiche technique
Moteur :
tu ne seras pas titulaire»
de Frankfurt, la nouvelle Polo essence 4 cylindres, 8 soupapes
s'arrache déjà, et c'est Cylindrée : 1 390 cc
Alimentation : injection multipoint La victoire décrochée samedi dernier par les part du joueur lui-même ou même de la part La suite, on la connaît tous. Un seul cas
plusieurs mois d'attente qu'il Puissance fiscale : 6 cv Pompey sur la pelouse du Fratton Park face à de ses supérieurs en sélection. D’après une peut brouiller les calculs de Grant, il devra
faut pour en disposer. Nous Puissance dynamique max : 85 ch Liverpool a eu le mérite de redonner espoir source proche de la Fédération algérienne, échouer dans sa mission durant la période à
avons eu le loisir de la tester Couple max : 170 aux supporters de Portsmouth, mais aussi Yebda aurait appelé Saâdane pour lui faire venir, c’est-à-dire lors du déroulement de la
juste avant qu'elle ne soit élue Transmission : aux staffs dirigeant et technique. Certes, part des pressions que lui fait subir son club, CAN, pour que les Africains retrouvent leur
voiture européenne de l'année, aux roues avant (traction) cette victoire ne leur a pas permis de sortir la il voulait avoir la conscience tranquille, club à la fin du mois prochain dans une
titre qui a longtemps fui la Boîte de vitesses : manuelle tête de l’eau, mais les trois points décrochés d’où cet appel à Saâdane. Bien que la FIFA position de force, et pourquoi pas, le faire
marque allemande, Volkswagen. Dimensions ont réduit l’écart avec les clubs du milieu du protège les joueurs qui rejoignent leurs avec un nouvel entraîneur dans la mesure
(longueur/largeur/hauteur) : tableau. sélections pendant la CAN, les clubs font où Grant n’a toujours pas été confirmé dans

UNE CONSÉCRATION
3,97 m/1,682 m/1,485 m appel à d’autres méthodes pour dissuader son poste, lui qui a été recruté par
Empattement : 2,47 m LE SUCCÈS retentissant face aux Red les joueurs de partir rejoindre leurs équipes Portsmouth pour n’être que DTS.
Volume du coffre : 280 litres s’est concrétisé grâce aux efforts des joueurs nationales respectives. «Je ne te garantis pas
Poids à vide : 1 020 kg qui se sont surpassés pour offrir la victoire à
Vitesse maximale : 175 km/h leurs supporters. Parmi ces éléments qui ont
de retrouver ta place à ton retour de la
CAN, il y a des joueurs talentueux qui n’at- Briller à la CAN pour que
Capacité du réservoir : 45 litres brillé lors de cette partie, l’inter-gauche de tendent que votre départ pour prendre vos Grant se déjuge

BIEN MÉRITÉE
Consommation
(urbaine/extra urbaine/mixte) :
8,5 litres/100 km-5,2 l/100 km-6,4 l/100 km
Dimensions pneumatiques :
175/70 R14
Equipements de série : 2 ABG, ABS,
AC DA LVEA RE VCPCAD RCD
Prix : 1 369 000 DA
epuis son apparition en mars 1975,
l’EN, Nadir Belhadj, qui a montré la voie à
ses coéquipiers en ouvrant le score. Mais
aussi d’autres éléments, dont l’autre interna-
tional algérien de cette équipe, en l’occur-
rence Hassan Yebda, qui faisait à l’occasion
de cette partie son retour dans le onze titu-
laire après avoir été relégué au rang de rem-
plaçant lors du match perdu à Chelsea, une
places», a lancé Grant en direction de la En voyant ce qui est arri-
plupart de ses éléments concernés par la vé à Belhadj qui, après
CAN, dont bien évidemment Yebda qui a moult souffrances, a fini
gagné sa place au sein des Blues depuis sa par rejouer et briller grâce
venue l’été dernier de Benfica. Des phrases notamment à la pression
qui veulent dire beaucoup de choses. En des supporters, l’on
fait, c’est du chantage, mais d’une manière pourrait imaginer que
indirecte. Notre source affirme aussi que le ce scénario est envi-

D la Volkswagen Polo a connu une

carrière relativement terne dans
l’ombre de la Golf. Aujourd’hui, la nouvel-
le Polo a tout de la Golf VI (en dehors du
gabarit). C’est un fait et il faut croire que le
constructeur allemand a voulu repositionner
sa polyvalente en la liant, davantage, à sa
Compacte. En effet, un simple regard sur
leur faciès permet de comprendre que la
Polo a été inspirée de la Golf VI. Larges
phares effilés, calandre très fine et ailes
élargies font ainsi leur apparition sur la
polyvalente qui affiche, du coup, un style
bien plus charpenté qu’auparavant. Vue de
face, la nouvelle Polo peut facilement être
assimilée à une Golf. L’arrière de l’auto est,
en revanche, resté pratiquement le même, et
on ne peut pas se tromper ou la confondre
avec un autre véhicule. Plus discret avec
des feux dans l’esprit de la précédente géné-
ration et un logo fait pour dissimuler la poi-
gnée de coffre. La nouvelle Polo qui reste
sombre. Cela dit, les matériaux restent de
bonne qualité, à l’image de la planche de
bord moussée, la finition digne de la
marque de Wolfsburg et l’assemblage
impeccable. Rien à dire là-dessus, si ce
n’est qu’on aura noté une légère évolution.
(Trendline, Confortline et Sportline). Pour
notre essai, les responsables de Sovac (dis-
tributeur de la marque allemande en
Algérie) ont mis à notre disposition une ver-
sion Trendline. Pour l’heure, la seule moto-
risation proposée sur notre marché est le
contenait un certain nombre de côtes, des
virages en cascade et beaucoup d’accéléra-
tions...
Forte des progrès réalisés sur la rigidité
de sa structure et de l’adoption d’un nou-
veau train avant McPherson, la nouvelle
Polo est particulièrement sereine. Ainsi,
malgré le rythme élevé de notre essai, l’ad-
hérence du véhicule n’a jamais été prise en
défaut, même en virage rapide où ses prises
de roulis demeurent très contenues, sans
pour autant que le confort des occupants
n’en soit affecté. Le freinage est, pour sa
part, d’excellente facture, et la direction, à
assistance électrique, des plus précises.
Maniable dans les petites ruelles, elle reste
aussi efficace sur route sinueuse ou chaus-
sée dégradée. Dotée de deux airbags fron-
taux, de l’ABS, d’une climatisation semi-
automatique, des vitres avant et rétroviseurs
électriques, du verrouillage centralisé avec
commande à distance, la direction à assis-
semaine auparavant. Ainsi, à l’occasion de
son retour, il a fourni une belle prestation en
étant derrière plusieurs ballons en attaque,
mais aussi d’autres plus dangereux en
joueur ne semble pas donner beaucoup
d’importance aux dires de son entraîneur et
des dirigeants de Portsmouth, car l’aventure
avec les Verts l’intéresse à plus d’un titre,
sageable, d’autant
que ces derniers ne
permettront jamais
à quiconque de
défense, ce qui lui a valu les éloges du staff
d’autant qu’elle pourrait lui être bénéfique condamner leur
technique et des fans qui compteront désor- dans le cas où il l’exploite pour briller et cher club avec des
mais sur lui pour sauver le club.
s’ouvrir de nouveaux horizons. attitudes comme
celle de Grant. Le champion
Chantage indirect Devrait-on prier pour du monde des U 17 avec
la France sera donc bel
Mais voilà que l’ancien joueur du Benfica
est dans l’obligation de voyager en Angola que Portsmouth reste et bien présent le soir
dès le début du mois prochain pour y dispu-
ter la CAN. L’international algérien devra
reléguable ? du 27 décembre à
Castelet avec
La menace de Grant a l’air d’être sérieu- l’EN. Il entamera
quitter son club pour rejoindre les Verts. se, lui qui avait fait de même avec Belhadj,
une nouvelle
Cela agace apparemment beaucoup les res- en l’éloignant longtemps du groupe, au
aventure tout en
ponsables de Portsmouth, à leur tête Grant, point de provoquer une réaction de colère
espérant attirer
l’entraîneur israélien de cette équipe, qui dans les rangs des fans qui ont exigé de leur
les regards des recruteurs européens.
s’est chargé lui-même de transmettre ce coach de titulariser le défenseur des Verts.
S. M. A. / A. B.
message, jugé comme une menace de la
MAMADOU COULIBALY (entraîneur adjoint du Mali) :

«Ziaya sera la révélation de la CAN»

sous la barre des 4 mètres (3,97 m) est de 6
cm plus longue que sa devancière. Elle est,
même, plus large (1,682 m) de 3,2 cm, et
plus haute (1,485 m) de 3,5 cm). Des centi-
mètres qui ne signifient pas grand-chose
pour l’habitabilité sachant que ceux-ci ont
profité davantage aux porte-à-faux, donc à
la sécurité beaucoup plus. Ceci d’autant que
l’empattement n’a presque pas changé,
gagnant 4 mm au passage (2,47 m). Il en est
de même pour le coffre qui gagne 10 litres
seulement, passant de 270 litres à 280 litres.
Cela reste au dessous de la moyenne de la
concurrence. Mais bon ! Bien que la Polo
soit une nouveauté, son habitacle a comme
un air de déjà vu. On y retrouve la sobriété
et le manque de gaieté propre à tous les
modèles Volkswagen. Sans les inserts en
chrome ou autres décorations, la planche de
bord et les habillages de panneaux de portes
brillent par un aspect plutôt
Il en est, ainsi, de la radio qui change de
présentation, alors que de nouveaux
espaces de rangement apparaissent. Le
volant, qui reste à trois branches, adopte un
nouveau style qui le rend presque innovant.
Sa prise en main est nettement plus
agréable, alors que la meilleure position de
conduite est vite trouvée grâce à la possibi-
lité de régler la colonne de direction et le
siège conducteur. Dommage (ou tant
mieux) que l’assise soit toujours aussi dure,
quoique les sièges enveloppent mieux le
corps. Sans être vraiment généreuse, la Polo
5e du nom reste suffisamment spacieuse
pour accueillir cinq adultes à son bord, et
dispose d’une assez bonne garde au toit
pour les grands gabarits (à condition qu’ils
ne dépassent pas les 1,80 m…) et suffisam-
ment d’espace aux épaules pour être à l’ai-
se. Nouvelle Polo est proposée en trois
niveaux de finition
bloc essence 1.4 de 85 ch. Il remplace l’an-
cien trois cylindres 1.2/75 ch. De meilleures
performances en vue. Dommage que le
consommateur algérien ne puisse pas enco-
re bénéficier des blocs suralimentés 1.2
TSI/105 ch ou encore 1.4 TSI/122 ch. Notre
appréhension se confirme dès les premiers
tours. En effet, en plus de se montrer relati-
vement silencieux, ce 4 cylindres jouit
d’une belle linéarité qui ne laisse aucune
place aux à coups. De plus, une fois passé le
cap des 2 800 tr/mn, il se montre plutôt
vif… sans aller néanmoins jusqu’à être
sportif. Un bon compromis, en somme, qui
s’accompagne d’un appétit mesuré et d’une
insonorisation améliorée au point où on
perçoit à peine le ronronnement du moteur
lorsque les vitres sont fermées. Ainsi, en
conduite normale, notre consommation
s’est élevée, en moyenne, à 7 litres/100 km.
C’est évidemment plus que les 5,5 l/100 km
annoncés par le constructeur allemand,
mais cela reste malgré tout fort intéressant.
D’autant que notre parcours d’essai
tance électrique, d’une boîte à gants réfrigé-
rée, d’une prise USB ou encore d’une radio
CD MP3, la version Trendline, objet de
notre essai est proposée à 1 369 000 DA.
Mais pour ceux qui la commandent mainte-
nant, il leur faudra patienter plusieurs mois
avant de pouvoir en prendre possession, son
succès s’étant accentué depuis qu’elle a été
élue voiture européenne de l’année 2010.
B. A.
● Entretien réalisé par Kamel Hassani
Nous avons réussi à joindre
l’entraîneur adjoint de la sélection
nationale malienne, Mamadou
Coulibaly. Ce dernier a entraîné par
le passé les différentes sélections
jeunes du Mali, décrochant la
troisième place en 1999 avec les
juniors du Mali au Mondial de cette
catégorie. Pour l’entraîneur adjoint
du Mali, les Aigles viseront ni plus ni
moins que la coupe d’Afrique à la
prochaine CAN en Angola.
- Quels sont les derniers prépa-
ratifs arrêtés par le Mali pour
la préparation de la prochaine
CAN ?
- Tout d’abord, je tiens à féliciter
l’ES Sétif pour son titre de cham-
pion de l’UNAF, car j’ai ressenti
leur déception lorsqu’ils ont perdu
la finale de la coupe de la CAF face
au Stade Malien. Concernant votre
question, je vous informe que la
sélection du Mali entamera sa pré-
paration dès le 24 de ce mois, les
joueurs seront regroupés à Paris
pour ensuite se déplacer au Qatar
afin de participer au tournoi inter-
national du Qatar qui verra la parti-
cipation du Qatar, de la Corée du
Nord et de l’Iran.
- Pensez-vous que
ce tournoi est suffi-
sant pour être au top
d’ci la CAN ?
- On aura à disputer un autre
match le 4 janvier aux Emirats
contre l’Egypte.
- Disputer 4 rencontres ami-
cales avant la CAN est un peu
trop risqué, surtout pour les
joueurs qui peuvent contracter
des blessures ?
- C’est le souhait de Stephen
Keshi qui veut disputer plusieurs
rencontres amicales afin d’amélio-
rer la cohésion et permettre aux
joueurs d’avoir un plus grand
temps de jeu afin d’entamer le pre-
mier match de la CAN face à
l’Angola avec une forme optimale.
- Le Mali rencontrera l’Algérie
le 18 janvier dans un derby
prometteur, comment voyez-
vous ce match ?
- Il ne faut pas oublier que
l’Algérie et le Mali sont deux pays
frères, la rencontre du 18 janvier
doit être placée sous le signe du
fair-play et de la fraternité. La ren-
contre sera sûrement très disputée,
car les deux sélections pratiquent
un football spectaculaire.
- L’Algérie est la Mondialiste
du groupe, elle nourrit de
grandes ambitions dans cette
CAN. Pensez-vous que les
Algériens peuvent aller loin
dans cette compétition ?
- Pour moi, l’Algérie et le Mali
sont les deux favoris du groupe. A
mon avis, ils se qualifieront tous les
deux au second tour.
- Le Mali qui a raté la coupe du
Monde malgré la valeur de ses
joueurs a de grandes ambitions
pour la Coupe d’Afrique des
nations ?
- C’est sûr, on fera le maximum
pour aller le plus loin possible dans
cette CAN. eu l’occasion de suivre les ren-
- Aller le plus loin possible en contres de Sétif en coupe de la
coupe d’Afrique veut dire CAF. Franchement, j’étais ébloui
décrocher le titre ? par le niveau de Ziaya, c’est un
- Pourquoi pas, on est très ambi- attaquant complet qui est très rapi-
tieux, car on veut offrir un titre au de et très efficace. Avant qu’il soit
peuple malien. Je reconnais que la convoqué, je savais que tôt ou tard
Côte d’Ivoire est une équipe puis- il allait être sélectionné.
sante qui reste pour moi le grand - Donc, selon vous, Ziaya pour-
favori. ra rendre d’énormes services
- Connaissez-vous les joueurs aux Verts ?
algériens ? - Pour moi, Ziaya sera la révéla-
- Je connais pratiquement tous tion de la CAN et vous allez voir ce
les professionnels qui jouent en dont il est capable.
Europe, tels Ziani, Belhadj, K. H.
Mansouri et Bougherra. Mais, j’ai
u’au 24 décembre
SERAR : «Sochaux a jusq nsfert»
pour valider sonya,tra
pourrait prochainement s’e
elmalek Zia
n-
● Le buteur de l’ES Sétif, Abd béliard. Il remplacera Charlie Davies, out
Soc hau x-M ont
gager avec le FC Fennecs pour la
même s’il est retenu avec les la semaine prochai-
jusqu’à la fin de la saison,
pouvoir discuter à partir de
prochaine CAN. «On devrait très vite», a expliqué le président de l’ES Sétif,
lise r
ne. A mon avis, on va fina au 24 décembre,
ublicain. «J’ai donné jusqu’ passe à la
Abdelhakim Ser ar, à l’Est Rép , on
r» avec Sochaux. Si c’est bon
veille de Noël, pour «valide , qu’on me le dise et on passera à autre
pas bon
concrétisation. Si ce n’est
chose.»

4
● DE NOTRE ENVOYÉE SPÉCIALE À TUNIS : ASMA H. A.
Dans la deuxième partie
de l’entretien que nous a
accordé Rabah Saâdane
à Tunis samedi, ce
dernier nous a fait savoir
que l’EN évoluera en 3-5-
2, exactement comme
lors des éliminatoires
jumelées de la CAN et de
la Coupe du monde
2010. Le sélectionneur
national nous a aussi
précisé que,
contrairement au stage
prévu samedi prochain
où le gros du travail sera
axé sur l’aspect
offensif, la préparation
d’avant le Mondial sera
surtout axée sur le travail
défensif. Le coach des
Verts nous a aussi
précisé qu’en France il
donnera le classement
des capitaines afin
d’éviter le problème qui
s’est posé la veille du
match face au Rwanda
au stade Tchaker de
Blida. Rabah Saâdane
est aussi revenu sur ses
choix des joueurs pour la
CAN et les raisons pour
lesquelles il s’est
contenté de faire appel à
trois attaquants
seulement. Enfin, le
coach des Verts affirme
clairement qu’il espère
avoir Mehdi Lacen pour
la Coupe du monde au vu
des qualités du joueur de
Santander tout en
précisant que sur le plan
individuel, l’effectif de
notre équipe nationale a
un niveau mondial.
Entretien .
◗ «L’apport
des supporters
sera important
en Angola»
➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠
Le Cheikh super star à Batna
● Par Hakim N.
Finalement, Rabah Saâdane
est revenu chez lui, à Batna
dont il garde des souvenirs
indélébiles.
«KAMEL», comme s’entê-
tent et aiment à l’appeler ses
intimes et tous les anciens
joueurs du MSPB, a eu l’ac-
cueil qu’il méritait et par
tout Batna et à sa tête, le
S
A Mini-stage concluant
Â
D
A
N
E
◗ Suite et fin
«Durant la CAN, ça sera le 3-5-2
car les joueurs s’y sentent à l’aise»
- Vous avez affirmé que vous
alliez changer votre façon de
jouer en demandant aux joueurs
d'apprendre à gérer leurs
efforts, est-ce que cela voudrait
dire aussi que vous allez appor-
ter des changements quant au
schéma tactique jusque-là adop-
té, à savoir le 3-5-2 ?
- Par rapport au schéma tactique,
là je dirai qu'il n'y aura aucun chan-
gement durant la CAN. Comme
vous le savez, les joueurs se sentent
très à l'aise dans l'organisation du 3-
5-2. Certes, il existe d'autres
variantes qu'on peut adopter et dont
on a les moyens de s'y adapter mais
tant que les joueurs s'y sentent à l'ai-
se et qu'il existe un bon équilibre
attaque-défense, il n'y a pas de raison
de changer ce schéma qui jusque-là
nous a bien réussi…
- On vous a vu en juin dernier à
Pretoria avant le match de la
Zambie essayer le 4-4-2 durant
les entraînements, mais lorsque
vous avez discuté avec les cadres
de l'équipe ces derniers vous ont
fait savoir qu'ils préféraient le 3-
5-2 du moment qu'ils s'y sentent
à l'aise dans ce schéma. Allez-
vous continuer à demander l'avis
des joueurs quant à la manière
de jouer ?
- Personnellement je ne suis pas
du tout complexé par rapport à cela
et je peux vous en parler sans aucun
problème. Vous savez, le football est
un ensemble humain et la communi-
cation est très importante. Moi
lorsque je place un joueur dans un
poste précis avant de le faire je le
consulte pour savoir s'il est à l'aise ou
pas. Les joueurs ne sont pas des
pions et je ne suis pas dans une par-
tie d'échecs. Là, il y a le côté humain
wali de la wilaya, tous les en ce moment d’euphorie
membres de l’exécutif et nationale dans les cœurs de
ceux de l’APW et du P/APC tous les Algériens sans
sans omettre de citer au pas- exception. Le premier
sage ses amis invités par les accueil officiel lui fut réser-
autorités en cette heureuse vé au siège de la wilaya où
et historique occasion. un déjeuner était offert en
Saâdane a parcouru les son honneur. Dans l’après-
Allées Ben Boulaïd dans un midi, vers 15h, ce fut le
cortège digne des célébrités, P/APC qui le reçut royale-
ce qui dénote de sa populari- ment.
té et de la place qu’il occupe
des joueurs que je prends en compte
mais tout en vous précisant que ce
n'est pas une faiblesse de ma part,
bien au contraire car j'estime que
c'est ce qui nous a permis de nous
qualifier et c'est la raison pour
laquelle mon équipe arrive en pleine
confiance dans un match. Mais je dis
toujours qu'il est important d'avoir
plusieurs variantes car si un joueur
ne donne pas satisfaction on peut
toujours le remplacer par un autre
prêt à évoluer dans le même
poste et là je pense que
nos joueurs sont
◗ «Le gros du
prêts même si j'es-
time qu'il faudra
améliorer beau-
travail pour le
coup de
Mondial se fera
choses…
en défense»
- Par exemple
? surtout lorsqu'on
- Comme je
vous l'ai déjà dit
bien évidemment l'as-
pect offensif avant la CAN,
mais avant la Coupe du monde je
veux apporter des correctifs sur le
plan défensif…
- Ah bon, en quoi consisteront
ces correctifs ?
- Comme vous le savez, une
Coupe du monde est une compéti-
tion beaucoup plus difficile que la
CAN vu qu'il y aura les meilleures
32 nations même si je précise que la
CAN sera, elle aussi, difficile. Donc,
les correctifs que je veux apporter
sur le plan défensif ne concernent
pas les postes mais l'organisation par
rapport au travail en zone. Il faut
qu'on apprenne à jouer le pressing et
le faire tous ensemble car, jusque-là,
on le fait mais pas tous les joueurs en
même temps pour la simple raison
qu'on n'a pas eu suffisamment le
Compétition édition du mardi 22 décembre 2009
temps de le travailler. Mais avant la
Coupe du monde on aura au mini-
mum deux semaines avant notre pre-
mière rencontre du 13 juin face à la
Slovénie et j'axerai mon travail sur
cet aspect exactement comme on l'a
fait sur les balles arrêtées au Castelet
à la veille de la rencontre contre
l'Egypte et vous avez bien vu le
nombre de buts qu'on a pu marquer à
la suite des coups francs ou à des
corners lors des éliminatoires.
- Vous allez aussi peut-être
demander à Belhadj
lors de la Coupe du
monde de ne pas
trop prendre de
risque devant
afin d'éviter les
contres des
équipes adverses
connaît les qualités
des joueurs slovènes
et anglais ?
- Personnellement, je prends
les joueurs tels qu'ils sont avec leurs
défauts et leurs qualités. Je sais aussi
qu'il y en a beaucoup qui s'amélio-
rent dans leurs clubs. Maintenant par
rapport aux consignes que je vais
donner à Belhadj ou à un autre
joueur, tout dépendra de l'adversaire
qu'on aura en face après avoir étudié
les forces et les faiblesses de ce der-
nier. Belhadj, comme tous les
joueurs, a des points positifs et néga-
tifs mais en plus il faut savoir que
depuis qu'il est en Angleterre il a
beaucoup progressé notamment par
rapport à son jeu de tête.
Défensivement il est devenu beau-
coup plus rigoureux. Je suis aussi
très content pour lui qu'il ait marqué
cette semaine vu que cela fait un
moment que le coach ne l'avait pas
titularisé. Cela prouve donc qu'il
peut s'imposer sans soucis au sein de
son équipe de Portsmouth. Toutefois,
je précise encore une fois que la plus
grosse marge de progression c'est
celle de Halliche qui s'est beaucoup
amélioré en l'espace de deux ans seu-
lement. Donc, il faut jouer avec ce
qu'on a même si je tiens à préciser
que si un joueur et quel que soit son
poste est meilleur qu'un autre, nous
on n'hésitera pas à l'aligner y com-
pris pour les gardiens de but et c'est
ça la loi du sport et elle consiste une
source de motivation pour tout le
monde.
- Pour ce qui est du couloir droit,
jusque-là vous avez fait confiance
à Matmour alors que vous avez
Raho qui est un arrière droit de
métier. Pourquoi ce choix ?
- A partir du moment où on a adop-
té le 3-5-2, je pense que les choses
sont claires. Maintenant ça ne veut pas
dire qu'au cours d'un match on peut
changer de dispositif tactique et faire
appel à Raho ou un autre joueur.
- Dans l'effectif que vous avez
donné pour la CAN, vous avez
retenu trois attaquants de métier
seulement, cela voudrait dire que
vous ferez confiance à Matmour
et à Bouazza en attaque, des
postes que ces éléments connais-
sent bien puisqu'ils évoluent de la
sorte au sein de leurs clubs ?
- Sans parler de Matmour ou d'un
autre joueur, tout ce que je peux vous
dire c'est que dans une équipe on doit
avoir des joueurs spécialistes dans
leurs postes et des éléments polyva-
lents, et ces derniers sont très intéres-
sants parce qu'ils vous permettent
d'avoir des solutions de rechange et
cela quelles que soient l'organisation
et la situation de jeu.
◗◗◗
édition du mardi 22 décembre 2009
MO BÉJAÏA
pour Zekri
● Par Moh Ouali
C’est avant-hier
au petit matin que
les poulains de
Zekri ont rallié
Béjaïa à l’issue
d’un mini-stage
de quatre jours à
Boumerdès.
UNE PRÉPARA-
TION, du reste,
concluante pour le
coach Zekri, qui a pu,
et pour une première,
faire tourner tout son
groupe, mais aussi de
tester de nouveaux
juniors promus, à l’exempte Le onze qui
du junior Khaldi qui, appa- affrontera Remchi
remment, et au vu de ses
prestations qui se sont sol- s’est dessiné
dées par deux buts, est proba- Quatre jours durant, Zekri
a pu, à travers les entraîne-
blement la révélation de ce
ments et deux matchs, juger
stage. Cet élément va, à coup
sûr, être l’attaquant de pointe et jauger son groupe. Deux
tant recherché. matchs à l’issue desquels le
SA MOHAMMADIA
5 JOUEURS LIBÉRABLES
● La direction du club a dressé une liste
des joueurs susceptibles d’être libérés. Il
s’agit de ceux qui sont en litige avec la
direction et d’autres qui n’ont pas donné
satisfaction. On cite l’attaquant
Benzirech, qui a été écarté du club pour
indiscipline, ainsi que les défenseurs
Merzougui et Mimouni, qui n’ont pas
donné satisfaction et les deux gardiens
Youcoufi et Laâlem, pour insuffisance de
rendement. La direction a finalisé une
première recrue, en l’occurrence, le
gardien Ghariche, pour la deuxième
recrue le SAM est à la recherche d’un
buteur.
MEDJADJ LIMOGÉ
● Le président de section et manager du
club, Benfetta Mohamed, nous a
INTER-RÉGIONS
WA BOUFARIK
CHABI : «On a payé les joueurs»
APRÈS plusieurs mois d’attente, les
joueurs boufarikois ont enfin perçu
leur première partie de la prime de
signature. C’est ce que nous a décla-
ré le président du WA Boufarik Ali
Chabi : «Oui, effectivement, avant
même notre départ à M’sila pour
affronter le club local, dans le cadre
de la 14e journée, nous avons
octroyé à tous les joueurs, et sans
exception, leur première tranche de
la prime de signature.» Voulant
savoir le pourquoi de ce retard qui a
déconcentré ses poulains, le prési-
Directeur de la publication :
Djamel GUESSOUM
Directeur de la rédaction : Rafik ABIB
Rédacteurs en chef :
Hamouche BENSLIMANE,
Asma HALIMI TAÏBI
Compétition DIVISION DEUX 21
MO CONSTANTINE
KIOUA : «Contre Hamma
Loulou avec 6 juniors»
● Entretien réalisé par journées. Cela me pousse
LE CLUB INTERDIT
R. Gattouche à la respecter et à prépa-
rer sérieusement ce
DE RECRUTEMENT L’entraîneur Kioua rêve match.
● Le dossier de recrutement
de faire du Mouloudia un - D’après ce qu’on
est définitivement clos, le club formateur sans
club, et en raison de sa dette négliger l’objectif du club
constate, vous semblez
donner plus de chance
de 1,7 milliard en direction qui est l’accession.
aux jeunes du MOC,
d’anciens joueurs, n’aura pas n’est-ce pas ?
le droit de recruter. Zekri
devra donc faire avec les
- Vous allez jouer un - Oui, mon rêve est de
match de coupe faire du MOC un club
éléments qu’il a pour aller à la d’Algérie contre une formateur. C’est la seule
conquête de la phase retour équipe inconnue, solution pour redonner à
sans aucun joueur en renfort. ce club une place parmi
Hamma Loulou, avec
un effectif très réduit, l’élite du football algé-
LE BUDGET DU n’est-ce pas ? rien. Regardez le FC
RETOUR ÉVALUÉ - C’est vrai. Après la Barcelone, il est en train
libération de sept joueurs de dominer le football
À 5 MILLIARDS et la suspension de sept mondial avec des joueurs
● Si pour la phase aller le autres, je me retrouve qu’il a formés. Cela ne va
club n’a pu disposer que d’à avec un effectif très pas nous empêcher de
peine trois milliards pour les réduit composé de qua- jouer l’accession, qui
résultats que l’on sait, la torze éléments dont trois
phase retour par contre et au gardiens. Cela m’oblige à
reste notre premier objec-
tif car nos chances sont
vu des objectifs que se fixe le convoquer six juniors encore intactes.
club, les besoins sont évalués, contre le CS Hamma - Mais pour jouer la
club a réalisé deux nuls res-
pectifs, 2 à 2 contre Bentalha,
selon le manager général, à
au moins cinq milliards. Un
Loulou, en coupe montée, il vous faut
et 0 à 0 contre Hadjout. Deux pactole qu’il faudrait
d’Algérie.
- Avez-vous des infor-
renforcer l’équipe par
des joueurs aguerris...
matchs après lesquels il s’est
fait une idée précise sur tout
désormais trouver en
sensibilisant un sponsor qui,
mations sur votre - Oui, nous allons ren-
son groupe et certainement
adversaire ? forcer notre effectif avec
selon Sadji, est au portillon, - C’est une bonne équi- nos meilleurs jeunes et un
sur l’équipe qui va affronter vu les derniers résultats pe qui joue en régionale ou deux joueurs de quali-
vendredi prochain en coupe positifs enregistrés par le
2. Elle est leader dans son té qui nous apporteraient
l’US Remchi.
M. O.
club. groupe et elle est toujours un plus.
invaincue après neuf R. G.
OM ARZEW
contacté pour nous signaler que le Allemagne, Brik Farid, diplômé 2e degré
Bouamria revient
divorce entre l’entraîneur Medjadj et le et qui a assumé la doublure de Medjadj
club relève d’une décision de la direction durant une dizaine de jours.
et ce n’est nullement un retrait du
technicien oranais. Il nous précise que
à de meilleurs sentiments
N’AYANT pas donné signe de vie depuis le match face
BENFETTA REFUSE
c’est un limogeage sur un litige d’ordre à l’USM Sétif, le défenseur axial Bouamria, en rupture
organisationnel que la direction avait LA LIBÉRATION DE RAJA de ban, a enfin rejoint le groupe. Toutefois, selon la
déjà tracé. Il nous ajoutera que c’est un ● La direction du club a refusé de libérer direction du club, Ali passera en conseil de discipline et
différend entre un employeur et un son ailier de charme, Raja Abdelkader, sera sanctionné financièrement.
employé. L’employé a refusé certaines 27 ans. Ce dernier a été vivement
décisions du club qui relèvent d’une
opération de restructuration. On rappelle
que le contrat de Medjadj expire à la fin
demandé par le président de l’USMBA,
mais le boss samiste a préféré préserver Entraînement à la salle
du mois de janvier.
son attaquant jusqu’à la fin de l’année.
On note que Raja est un licencié en omnisports
sciences des sports et cumule sa DEVANT le temps qui a sévi au début de cette semai-
BRIK FARID LUI SUCCÈDE deuxième année avec le SAM. Son ne, ne permettant pas d’effectuer une bonne prépara-
● L’homme fort et le manager du SAM, contrat prendra fin avec l’achèvement de tion, le coach Bendoukha a pris la décision d’utiliser la
cette saison.
Benfetta Mohamed, a vite trouvé un
successeur à Medjadj. Il s’agit d’un B. R.
salle omnisports, qui est dotée de tous les équipements
nécessaires, pour parer à ces intempéries.
nouvel entraîneur qui réside en C. D.
● Par Nacer S.
ESM KOLÉA IB KHEMIS EL KHECHNA
Fin de saison pour
DJADOUN : «Je cherche
dent boufarikois répondra : «C’est à Meguelati un bon entraîneur»
cause du compte du club qui était
DÈS son arrivée à la tête de l’IBKEK, le
bloqué, maintenant qu’il a été déblo- LE JEUNE attaquant de l’ESM Koléa, Karim Meguelati, a
nouveau président du CSA,
qué et renfloué par une subvention effectué la semaine passée une opération chirurgicale réus-
Abderrahmane Djadoun, s’est inquiété de
de l’APC, nous avons pu payer les sie au niveau des ligaments croisés. L’ex-attaquant qu’on a
l’absence d’un entraîneur à la barre tech-
joueurs. C’est vous dire que le WAB rencontré au stade de Khemis El Khechna à l’occasion du
nique. D’emblée, il a demandé a ses colla-
a toujours tenu ses engagements match IBKEK-ESMK, remporté par son équipe 2 à 1, nous
borateurs de lui dénicher un bon entraî-
envers ses éléments. Nous sommes a fait savoir qu’il se porte bien, mais il ne pourra jouer
neur capable de remettre le club sur les
leaders du groupe avec un point qu’après une période de convalescence de six mois, ce qui
rails. «Je cherche un bon entraîneur qui
d’avance sur Médéa et nous comp- veut dire que la saison est terminée pour lui. «Oui, j’ai subi
pourra sortir le club de la zone rouge. On
tons sur les efforts de nos joueurs une opération chirurgicale, je me sens bien maintenant, mais
est en train de multiplier les contacts pour
pour terminer la phase aller cham- malheureusement, je ne peux reprendre les entraînements
trouver un bon technicien», nous a déclaré
pion d’hiver», a-t-il conclu. qu’en fin de saison», nous a déclaré l’ex-attaquant de
Djadoun.
Rouiba.
QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
Chefs de rubrique : Direction-Rédaction Impression
Halim DJENDER, 17, rue Réda-Houhou SIO
Noureddine BOUMALI Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
Rédaction : Abderrahmane MIMOUN, Site Internet : www.competition.dz Publicité
Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI,
Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN, CPA agence Didouche Adressez votre courrier
Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
 20 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE Compétition édition du mardi 22 décembre 2009

5
Compétition édition du mardi 22 décembre 2009

Vladimir Poutine propose ses services à l'équipe russe de judo

«JE SOUHAITE QUE LACEN
L'homme
CITATION

■ Vladimir Poutine, ceinture noire de judo et Kremlin, qui a passé le relais au président
n'est pas grand amateur de cet art martial, a offert de Dmitri Medvedev même si ses compatriotes
◗ «J’étais réservé

INSOLITE
fait pour faire partie de l’équipe russe de judo après murmurent qu’il a conservé la réalité du
travailler. avoir fait la démonstration de ses talents de pouvoir, est passé aux actes en faisant
et timide mais j’ai

soit avec nous au Mondial»

judoka devant ses compagnons de tatami. Le
La preuve,
Premier ministre, ancien maître-espion du
c'est que KGB qui cultive à 57 ans une image virile, a
ça le fatigue. participé samedi à une séance spéciale
d’entraînement retransmise à la télévision
Georges nationale.Il a fait son entrée sur le tatami de
mordre la poussière une poignée de
beaucoup évolué
compétiteurs moitié plus jeunes que lui.Il
s’est même offert le luxe d’affronter le
principal entraîneur de l’équipe, l’Italien
Ezio Gamba, médaille d’or aux Jeux et muri»
olympiques de Moscou en 1980. “Si vous

◗ «Individuellement, nous avons

Courteline l’Ecole des Arts sportifs de sa ville de Saint- avez besoin d’une aide directe, n’hésitez pas
Pétersbourg en kimono orné de sa ceinture à m’inscrire dans l’équipe”, a proposé aussi qu'avec le président de la fédé-
noire, sous les applaudissements de ses Poutine lors de la légère collation qui a suivi ration nous sommes là pour eux
dans les moments difficiles mais il

un effectif de niveau mondial»

camarades de tatami.L’ancien maître du la démonstration.
existe une discipline et une ligne de
conduite qu'il est impératif de res-
N° 933 LES FLÉCHÉS pecter. Vous savez, il y a de bons
Remplissez cette grille, puis reportez les
lettres dans les cases numérotées correspondantes.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
◗ «Yebda est un joueur de très joueurs que j'aime beaucoup mais
qui ne sont plus là car ils ont dérapé.

LA BLAGUE haut niveau»

Vous découvrirez les nom et prénom du personnage. Donc les choses sont simples.
- Pour sa première titularisation
défoliations cyclade plante cri des informateur au Soudan Yebda s'est vraiment
herbacée charretiers
qui craque ville de illustré notamment avec sa force
DU JOUR
étoffe de soie ◗◗◗ Donc, si j'ai fait appel à cette exécutent les balles arrêtées. Donc, - Au Soudan vous avez beau-
stimulation sous la dent légère demi-glossine l’Ouest physique au milieu de terrain ?
liste de joueurs c'est mûrement réflé- comme vous avez pu le constater coup parlé de l'apport des sup- - Franchement grâce à Raouraoua
chi et je suis certain qu'on s'en sorti- c'est Ziani et Belhadj qui les tirent et porters. Pensez-vous donc que qui a changé la loi FIFA, nous avons
Un type entre dans un bar en marchant sur ra durant la coupe d'Afrique avec je prévois même d'autres éléments la venue des fans en Angola récupéré trois bons joueurs. Certes
l'effectif qu'on a. Je peux même vous dans le cas où ces deux derniers ne pourrait être déterminante sur Abdoun on ne l'a pas encore essayé
les mains. Le serveur surpris lui demande peureux dire que dans le cas où dans un soient pas sur le terrain et c'est pareil
3
les résultats ? jusque-là, mais Meghni et Yebda
la raison, et le gars répond : match pour une raison ou une autre par rapport aux tireurs de penalties. - L'apport des supporters n'est pas
- C'est à cause de ma femme. Je lui ai promis de ne plus parc ont de très grandes qualités. Déjà
animalier on se retrouvera sans gardien, nous - Mais il y a une chose que vous déterminant mais très important car avant qu'il y ait cette loi, il y a un
mettre les pieds dans un bar. heureuse élue paresseux avons même un élément qui peut n'aviez pas prévue face au notre public nous pousse du début à expert de la FIFA en la qualité de
1 11 occlusion
faire gardien de but mais je ne vous
dis pas qui (il sourit). C'est pour vous
Rwanda, en l'occurrence le
capitaine d'équipe puisqu'on
la fin même lorsque nous sommes
menés au score et c'est pour cette
Jean-Michel Bénézet qui m'a fait
savoir : ''vous avez un très grand
item d’un canal

SUDOKU
dire qu'on pense à tout et qu'il y a un sait tous qu'il y a eu un problè- raison que nous n'avons perdu aucu- joueur qui évolue au Benfica
N° brille parti africain
433 8 9
bon équilibre entre spécialistes et
polyvalents.
me par rapport au capitanat la
veille de cette rencontre ?
ne rencontre à Blida. Maintenant, ce
qui est déterminant c'est d'abord que je ne reste pas debout durant le
match. Toutefois, j'envoie mon
Lisbonne''. C'est pour vous dire que
sa venue a déjà apporté un plus et
arme de poing amoureux - Jusque-là vous avez rarement - Eh bien des fois les stages sont nous car nous jouons dans un
adjoint qui donne les consignes. apportera un plus d'autant plus que
aligné le même duo en attaque, tellement courts comme avant le contexte différent. C'est pour cette
7 dans le vent est-ce que dans votre tête vous match face au Rwanda où nous raison qu'il faudra savoir calmer le Donc chacun sa manière, mais l'im- les trois joueurs ont d'excellentes
avions programmé une rencontre portant c'est la capacité d'analyser la qualités morales.
avez un classement par rapport jeu et accélérer quand il faut vu les
- Après la victoire à Blida, vous
8 2 3 1 astate justement aux attaquants ?
- Nous, on suit au niveau des
avec la presse, les sponsors, la visi-
te aux enfants de SOS Draria, et
conditions climatiques difficiles.
Nous, on donnera les orientations
rencontre et apporter les correctifs
qu'il faut pendant la mi-temps ou aviez déclaré que nous avions à
refroidie s’accapara de présent des attaquants de
cachette clubs les prestations de chaque donc avec tout cela nous ne dispo- pour, mais est-ce que ça se fera sur même pendant le match en faisant
1 4 9 2 5 (de d. à g.) joueur. Par exemple, l'année passée sions pas de suffisamment de temps le terrain… appel à un joueur. niveau mondial, notre défense a
à Sienne l'équipe tournait avec trois pour régler tout ça. Pour le capita- - D'autant plus que lors de tous montré aussi qu'elle était solide,
est-ce qu'avec notre milieu ren-
6 7 8 attaquants avec un roulement, donc
des fois Ghezzal était titulaire et
nat, j'avais remarqué qu'il y a eu
problème et ce dernier a perturbé
les entraînements, vous n'arrê-
tez pas de dire qu'il faut garder
- Beaucoup, surtout les anciens
mondialistes, ont affirmé que fermant Ziani, Mansouri,
terre ceinte courroie de d'autres matchs non, et le joueur certains éléments. Maintenant ce le ballon, mais que le jour du vous aviez changé sur le plan de Lemouchia, Meghni et Yebda,
1 9 8 4 guidage était étonné que je le sache lorsque qui s'est passé est passé match on ne le voit la personnalité ? on peut dire que notre équipe
peut rivaliser avec les grandes
clameur de queue de je lui ai appris ça à son arrivée au mais nous en tant pas beaucoup ? - Je ne vous cache pas qu'avant

◗ «En France,
protestation souris nations du football ?
2 6 7 toit du monde
stage. Pour lui, cette année c'est dif- qu'entraîneurs on - C'est exacte- j'étais beaucoup plus timide et réser-
- D'abord, j'espère que Mehdi
2
férent puisqu'il est presque tout le chasse les mau- ment ce qui vé mais avec le temps et l'expérien-
je donnerai le
temps titulaire. Deuxième chose, vaises choses et m'a dit le pré- ce à l'étranger et en Algérie et tous Lacen sera avec nous pour le
1 3 4 6 2 durant le stage quand les joueurs on les améliore. s i d e n t les grands entraîneurs que j'ai Mondial. Individuellement, nous
classement des
note
grains de état-major arrivent, on voit leur forme lors des Le problème Raouraoua connus, j'ai mûri et ma personnalité avons un bon effectif dans les diffé-
6 9 3 5 beauté

lichen
5 accueille
favorablement
fait tort à entraînements et la meilleure com-
plémentarité possible en effectuant
c'est que les
joueurs partent capitaines»
lors du stage
précédent en
a évolué. Mais ce qui est important,
ce sont les capacités profession-
rents compartiments mais l'équipe
manque de consistance sur le plan
article plusieurs essais et suite à cela on fait juste après le match Italie, puisque c'est nelles et là-dessus je me suis beau- collectif, car elle a besoin de mûrir
5 coeur de mite
espagnol la paire. C'est pour cette raison que alors que c'est normale- la première fois qu'il coup investi, et ce, depuis que j'étais dans ce sens et c'est ce que j'essaye
de faire comprendre aux gens, mais
je dis toujours que ce n'est qu'une ment le lendemain d'une rencontre assiste avec nous. Il m'a fait savoir jeune.
REGLE DU JEU SOLUTION frotté d’huile fois qu'ils sont avec moi que je déci- qu'on apporte les correctifs. Moi je ''mais Bon Dieu, tout l'entraînement - Lorsque vous voyez un de vos tout en précisant que nous avons les
s’amuse moyens de réussir de bons résultats.
7
Une grille est composée
DU NUMERO PRECEDENT de quant à l'équipe que j'aligne. Il le fais un mois voire deux mois vous n'arrêtez pas de crier gardez le joueurs importants dans votre
coule en
de plusieurs carrés. 6 2 1 4 3 9 8 7 5 Sibérie non traité a travers, est impossible que je vous donne le après une rencontre et figurez-vous ballon mais, durant le match ils ne échiquier ne pas beaucoup jouer On jouera sans complexe et sans
Chaque carré contient en latin onze qui jouera contre le Malawi. Je que certains joueurs oublient même l'ont pas fait''. Donc c'est pour vous avec son club, êtes-vous inquiet aucune pression.
5 7 3 6 1 8 4 9 2 malaxées pourrai avoir une idée fixe une les erreurs qu'ils ont commises alors dire que ce n'est pas évident comme ? - Un dernier mot peut-être ?
6
tous les chiffres de 1 à
9. Chaque ligne comme
chaque colonne contient
9
4
8
6
4
9
2
7
5
8
7
2
1
3
6
5
3
1
4 sans effets
semaine avant avec les différentes
variantes et les joueurs le savent.
que moi je n'oublie pas…
- Donc vous allez définitivement
ce fut le cas au Caire avec la pres-
sion et le traumatisme qu'ont vécu
- Je suis malheureux mais je ne
peux rien faire car, c'est un profes-
- Il faut profiter de cette dyna-
mique pour relancer notre football
- Comme vous l'avez dit tout à régler le problème du capitanat nos joueurs, et on a beau crier du sionnel et il appartient à son club. qui est en crise. C'est le moment sur-
aussi tous les chiffres de infante

10
1 5 8 3 4 6 9 2 7 d’Espagne ville de l'heure, nous étions très forts avant la CAN ? banc de touche ça ne sert absolu- Là aussi c'est un aspect important tout que le gouvernement est dispo-
1 à 9. Certains chiffres sur les balles arrêtées durant - Tout à fait. Lors du stage qui ment à rien… sé à mettre les moyens tout en espé-
2 3 7 1 9 5 6 4 8 qui a peu de Sicile pour l'équipe nationale et on prévoit
vous sont donnés, à durée cette phase éliminatoire, c'est débutera samedi prochain, je donne- - Justement, beaucoup se sont toujours sa doublure et la doublure rant que tous les autres sports profi-
vous de trouver les 8 1 5 9 7 4 2 3 6 vous qui désignez les tireurs de rai un classement des capitaines que étonnés ne pas vous avoir vu de sa doublure. Et là, il faudra bien teront aussi de la situation actuelle
autres. Pour cela,
procédez par déduction
3 9 6 5 2 1 7 8 4 pièce de
charpente 12 coups francs et de corners ?
- Tout à fait. Durant la réunion
j'ai d'ores et déjà établi afin de pal-
lier à une quelconque absence et
vous lever du banc au Caire ?
- Les gens ne le savent pas, mais
gérer car savoir gérer c'est prévoir.
Avec mes joueurs j'essaye d'être le
pour faire de bons résultats car j'ai-
me mon pays et Incha Allah ça évo-
et élimination. 7 4 2 8 6 3 5 1 9 technique d'avant-match, on évoque donc le problème qu'il y a eu sera j'ai un sérieux problème au niveau plus juste et le plus correct possible luera dans tous les domaines.
tous les points dont les joueurs qui définitivement réglé. de mon dos et c'est pour cette raison et ils le savent très bien. Ils savent A. H. A.
E R A E D
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

N E P R E L B A R U O B A L I LES MELÉS N° 933 E C L E C T I Q U E

S
E
O
E
R
I
U
A
K
O
B
E
O
L
U
L
C
E
H
B
O
U
N
O
N
P
E
E
R
E
Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres
restantes vous serviront à composer les nom et
R
L
A
B
A
C
C
O
N
L
I
H
E
E
E

N
U
A
T
R
I
E
S
S
➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠
Il croule sous les distinctions et les cadeaux
prénom du sportif caché. P O R C S B E L E LES DEUX CLUBS
O T C T G L D E V O I R G T N
ALLERGIE LABOURABLE U N I E A U X L’émotion ● L’occasion était donc très propice jamais marchandé le prix de leur «FIER D’APPARTENIR
RÉUNIS
À CETTE ALGÉRIE DES BRAVES»
N
M
D
O
T
O
T
E
A
A
R
V
U
E
E
T
G
U
A
I
N
O
R
G
I
R
I
O
N
L
AUSTRAL
BAGUETTE
LOUP
MENTAL
A S
S A
L
I S
R
N
P
O du coach et indiquée pour les Batnéens, du
moins les chanceux parmi eux, de
attachement et leur fidélité. Tout le
monde à Batna a mis du sien pour «C’est un grand jour pour moi, enfant de Batna, pour
● Pour cette heureuse
occasion, la venue de Rabah
BOUCHONNER MOBILITE O U T A R D E S U Partout où il est passé hier que ce témoigner leur reconnaissance et éterniser cette heureuse occasion. laquelle j’ai toujours eu cette nostalgie, mais l’essentiel Saâdane a uni tous les gens
L E T R U I O V R A C U C A E COUR NAGEUR R E T O U R N E S soit au siège de la wilaya ou à celui leurs remerciements à Saâdane. Ils Tout cela est allé droit dans le cœur pour moi c’est d’être avant et après tout un Algérien fier et surtout les deux clubs de
R E M I S S I O N S de l’APC, Cheikh Saâdane a eu toutes ont tous matérialisé leur sentiment de Saâdane qui n’a pas caché son de mon appartenance à cette terre des braves qui a Batna, le MSPB et le CAB,
E R N N A G R N I K O I R A T CORPOREL NIECE émotion et sa
par des cadeaux innombrables. La toujours enfanté des
SOLUTIONS

I O S E B R E les difficultés du monde pour se qui étaient parmi les invités

DEVOIR NOCIVITE reconnaissance envers hommes libres. Vive
R E E T O N A E N B V T L L I O B N E S S A frayer le moindre passage tellement wilaya, l’APW, l’APC, le MSPB, le et qui ont de leur côté
DOPAGE ODORANT A N N U A G E la foule était dense et compacte : ce CAB, etc. Tous ont offert un cadeau les Batnéens et tous les l’Algérie, one, two, three étaient parmi les initiateurs
O G L D A R T B M I S T A L L ECRAN ORGE C H A N T G R E S jour-là, point de disparité sociale, symbolisant leur amour d’abord pour Algériens car «après viva l’Algérie. Je suis de son invitation. Cette fois,
ETUI PEAU point de hiérarchie, tous étaient «Kamel» qui a fait honneur à sa ville tout, a-t-il déclaré, nous heureux de revoir mes amis les deux clubs phares de la
P L I O N L F A T U E O R E I FEDERAL POUBELLE LES FLÉCHÉS pareils. Le plus important était donc natale comme avant lui Mustapha aimons notre cher pays d’enfance, mes coéquipiers ville avaient le même
FRONTON REGLISSE pour chacun de se frayer un chemin Ben Boulaïd, héros de la Révolution et nous œuvrons tous au MSPB, mes amis de dénominateur commun :
R I T P A C T E A A C R E R B 1 2 3 4 5
LES MELÉS pour qu’il évolue dans la Batna et surtout je suis très
GARE SEAU pour embrasser notre héros, pour lui historique comme l’ex-président de honorer Kamel et le
O S S A R O U A E P E T D G O R I A D H toucher la main ou, les plus la République, Liamine Zeroual, à qui paix et la convivialité, ému de revoir Amor Chaoui
GITE SECTAIRE CICINHO remercier. Quelle belle image
chanceux, poser avec lui pour une les Batnéens souhaitent une bonne tahya El Djazaïr!» que je n’ai jamais oublié!» qu’a réussie à dessiner
C S O G C U S E A U I U E I M HIER TAMBOURIN 1 2 3 4 5 6 7 8
photo souvenir. santé et à l’Algérie dont ils n’ont Saâdane. H. N.
HOSTILE TORTUE B E N C H A D I
K E H E E R R E I H N E F E A INNOVATION VRAC
 édition du mardi 22 décembre 2009 Compétition DIVISION DEUX 19
6
Compétition édition du mardi 22 décembre 2009

MEFTAH
ES MOSTAGANEM USM BEL ABBÈS
DES FANS SE SONT RENDUS AU STADE POUR L’INSULTER BENAÏSSA : «Sans

Assas quitte Mosta

les grévistes,
on frappera fort
ce vendredi»
«Qui a dit que l'Algérie battrait l'Allemagne ? ● Par Mustapha H. d’avance sur le poursui-
KECHAIRI ET ● Par Malek Bouzid

Alors, pourquoi pas

La séance
d’entraînement de
vendredi était très
spéciale, non pas par
vant le MCS, l’ESM pos-
sède la meilleure attaque et SAHRAOUI ONT Malgré le fait que certains joueurs
le meilleur buteur, que REPRIS LES soient en grève, cela a permis au
demande-t-on de plus ? staff technique de faire tourner son
Aussi que pourra faire de ENTRAÎNEMENTS effectif où même le jeune
plus un nouvel entraîneur ? ● Le défenseur Kechairi et
Abdelmalek qu’on compte recruter

l'Angleterre»
l’absence des joueurs l’attaquant Sahraoui, les au mercato fut incorporé à dix
qui refusent de Les joueurs : deux blessés, semblent
rétablis, ils viennent de
minutes de la fin, ayant eu ainsi sa
chance de démontrer ses qualités.
prendre part à «Il n’y a pas de rejoindre les entraînements
l’entraînement, non
pas aussi par la manipulateurs de ce dimanche. Une séance
marquée par la présence de
DE RETOUR au bercail et joint

X «J'ai 7 participations en
CAN à mon actif»
X «1990, l'objectif : le sacre. Après,
c'est devenu juste
le 2e tour»
● Entretien réalisé par Amina Z.
Mahieddine Meftah, né le 25
septembre 1968 à Tizi Ouzou en
Kabylie (Algérie), surnommé Tchico,
est un ancien footballeur international
algérien. Mahieddine Meftah connut
sa première sélection en équipe
nationale A d’Algérie le 4 février 1990
face à la Roumanie. Il devint l’un des
piliers de la sélection durant les
années 1990 avec laquelle il participa
à toutes les CAN de 1990 à 2002
présence de l’équipe
de l’ENTV qui réalisait
un reportage sur
l’ESM, mais par le
comportement, le
moins que l’on puisse
dire, indigne de la part
de pseudo-supporters
qui sont venus insulter
- Ecoutez, quand on parle d’objectifs, il
faut voir ce qu’on a comme moyens et si on
quelques joueurs
présents et
a fait une bonne préparation ou pas. En 1990
l’entraîneur en lui
par exemple, on avait tout ce qu’il fallait. On
nous a signifié qu’il fallait gagner la coupe et demandant de ne plus
c’est ce qu’on a fait. Après, on avait comme revenir.
objectif le second tour.
- C’est drôle de parler de second tour. POURQUOI se compor-
Saâdane aussi a déclaré que le but était ter ainsi envers un entraî-
le second tour aussi, alors que les neur qui n’a fait que son
moyens sont réunis… travail, l’équipe est pre-
- Ils n’ont aucune excuse. Ils ont tout pour mière avec deux points
aller jouer le titre. Que ce soit l’Etat ou la
FAF, tout le monde met du sien pour que les
ASM ORAN
joueurs ne manquent de rien. Alors, il faut
entre nous»
Pour répondre à certains
supporters qui accusent
quelques joueurs de mani-
pulateurs et de perturba-
teurs, ces derniers ont tenu
à préciser, à l’unanimité,
qu’il n’a jamais été ques-
tion de manipulateurs ou
perturbateurs parmi eux,
en précisant qu’ils sont
majeurs et qu’ils n’accep-
tent pas qu’on leur dicte ce
qu’ils doivent faire, l’ad-
ministration tarde à les
régulariser et c’est normal
qu’ils réagissent de la
sorte, ils sont conscients et
les démarches entreprises
jusque-là sont par convic-
tion et non par manipula-
tion.
M. H.
tous les joueurs qui ont pris
par téléphone, le manager général
de l’équipe, Noureddine Benaïssa,
part à la séance, à part
Touaoula et Boudjenah, mais
le grand absent reste
nous dira à propos de son équipe et
de ce match : «Franchement, notre
équipe a fourni l’une des
l’entraîneur Mokhtar Assas,
qui n’a pas donné signe de
meilleures prestations en déplace-
ment cette année, si ce n’est la
vie depuis vendredi. A
signaler l’absence aussi de
meilleure. Je l’ai dit aux dirigeants,
l’adjoint Meguenni depuis la
semaine passée.
si nos joueurs continuent à jouer de
cette manière, nous frapperons très
fort ce vendredi en coupe d’Algérie
face à Maghnia et je pourrai même
Le gardien Ouadah maintenu ? dire que nous battrons les Saïdis
sur ce même terrain lors du match
IL SEMBLERAIT que le gardien de but Ouadah, que le président avait annoncé retour de championnat. J’ai bien
comme partant, restera finalement parmi le groupe, et pour cause, il n’y a pas de gar-
dien de but remplaçant, du moment que le gardien Kaddari s’est finalement retrouvé
averti le coach saïdi Latrèche, spor-
tivement parlant bien sûr. Au vu de
dans une situation critique, il avait déjà signé à l’USM avant de rejoindre l’ESM, une
double signature qui l’exclut directement de toute compétition, aussi le gardien titulaire
ce qu’ils ont fourni, je prévois un
retour tambour battant, car certains
Belarbi est suspendu. Donc, il n’y a pas de gardien pour jouer la coupe d’Algérie, une sont en grève alors quelle serait
situation bizarre qui confirme l’anarchie de l’organisation au sein de l’équipe. C’est leur prestation s’ils ne l’avaient pas
donc Ouadah qui gardera les bois des Verts face au MSP Batna ce vendredi pour le
été !»
compte des 1/32 de finale de la coupe d’Algérie. M. B.
M. H.

ABIDI : «C’est dans la tête que ça ne marche pas»

(sauf 1994, où l’Algérie avait été
disqualifiée) et gagna l’édition 1990.
Il détient le record du nombre de
sélections en EN d’Algérie avec 107
sélections et le record du nombre de
participation d’un Algérien aux CAN
avec Rabah Madjer. Formé à l’ARB Tizi
Ouzou en cadets, il rejoint les voisins
de la JS Kabylie en 1987. Au sein du
club kabyle, il gagne trois titres de
champion d’Algérie, deux coupes
d’Algérie, une coupe d’Afrique des
champions et une coupe d’Afrique des
vainqueurs de coupe. Il signe à l’USM
Alger en juin 1996, où il enrichit son
palmarès et finira dignement sa
carrière, faisant de lui le joueur de
football le plus titré d’Algérie.
- Vous êtes le joueur qui compte le plus
de participations en CAN…
- Effectivement, j’ai sept participations à
mon actif. La première était en 1990, on avait
gardé le trophée chez nous. Puis, il y a eu
celles de 1992, 1994, 1996, 1998, 2000 et
2002.
- Mis à part le sacre de 1990, il y a eu une
traversée du désert pour l’Algérie. Peut-
on savoir pourquoi ?
- Mis à part 1990, où on avait tous les
moyens réunis pour faire une bonne CAN,
pour les autres participations, on manquait de
tout. Il n’y avait pas de primes. On n’avait
rien pour partir faire un bon résultat et c’est
pour cette raison qu’on est passés à côté à
chaque CAN après. C’étaient les années de
vaches maigres en quelque sorte.
- Comment étaient les préparatifs à
chaque fois ?
- Comme je vous l’ai dit, on n’avait pas
beaucoup de moyens pour faire une prépara-
tion d’enfer. C’était juste, juste, mais bon on
a fait selon les moyens du bord. Par contre,
en 1990, on avait tout ce qu’il fallait pour
réussir le pari et c’est ce qu’on a fait. On a
gagné le pari.
- Quels étaient les objectifs à chaque
fois ?
faire en sorte de partir en Angola pour arriver
au moins au dernier carré. En tous les cas, les
Verts ont tout ce qu’il faut. Nous, on jouait
avec un manque flagrant de tout, mais on se
défendait crânement. C’était une question de
nif et ça devrait continuer dans ce sens-là.
- Ne pensez-vous pas que l’Algérien a
peur de voir grand ?
- Je ne sais pas. Mais ce que je sais, c’est
qu’on a un groupe professionnel qui a su
comment forcer le destin pour décrocher son
billet pour la CAN et la Coupe du monde. En
tant que mondialiste, il faut voir grand. Il faut
aller dans n’importe quelle compétition avec
une seule idée en tête, celle de gagner.
- Justement, être mondialiste et notre
objectif est de passer au second tour, ça
confirme que nous n’avons pas cette cul-
ture de la victoire, non ?
- Je ne pense pas que l’Algérie ira en
Angola pour passer juste au second tour. On
est mondialiste et on devra faire en sorte de
faire sensation en Angola. On n’a pas le droit
de sortir par la petite porte.
L’objectif devrait être le
dernier carré, après,
tout ce qui viendra ne X «Ce groupe
sera que bonus.
n'a pas d'excuse pour groupe
Mais arriver aux
jouer les seconds rôles» valent.
demi-finales, c’est
ce qu’il faut
mettre dans la
ligne de mire.
- A votre avis,
X «L'objectif devrait tigieuseplace. Dans cette pres-
quand Saâdane être le dernier carré faut jouer avec le nif. Qui
a dit qu’un jour l’Algérie
en CAN»
e
parle juste du 2
tour, ne croyez-vous battrait l’Allemagne ? Alors
pas que c’est une astuce
pour épargner à son groupe la
pression ?
- Je pense que Saâdane ne veut pas leurrer
les gens. Il veut partir doucement mais sûre-
ment. Comme il a fait dans les éliminatoires.
Cela dit, je suis persuadé que dans sa tête, il
vise loin. Le coach a montré qu’on peut
compter sur lui. Alors, laissons-le travailler
dans la sérénité pour que l’Algérie continue à
briller de mille feux.
- Samedi, c’est le 1er jour du regroupe-
ment des Verts dans le Sud de la
France…
- Tout passe par une bonne préparation et le
urs s'immiscent dans des
, c'est grave si les joue
X «Lacen nent pas»
affaires qui ne les concer cacés de Zidane»
oto dédi
X «J'ai eu le maillot et la ph
groupe doit se préparer comme il se doit.
Espérons aussi que la guigne des blessures ne
poursuivra pas nos joueurs. Après, on leur
souhaite de faire une bonne CAN.
- Que pensez-vous du groupe où est tom-
bée l’Algérie, à savoir le Malawi, le Mali
et l’Angola ?
- Tous les groupes sont difficiles.
Néanmoins, on est les seuls mondialistes du
groupe. Rien que pour cela, il faut qu’on
mette le turbo pour passer haut la main le pre-
mier tour. Notre statut nous pousse à frapper
fort dès le début de la compétition. Tous les
regards seront braqués sur notre par-
cours. Il faut faire un parcours
- Et concernant le
de valeureux combattants.
de la Coupe
du monde ?
- Tous les groupes se
Toutes ces
nations ont mérité leur
compétition, il
contre l’Angleterre, on peut refaire
le coup. Car on a une bonne équipe, on a
un groupe qui peut aller loin.
- Lacen qui devait renforcer l’équipe ne
viendra pas pour la CAN…
- J’ai suivi son cas dans les journaux. Je
pense qu’il peut laisser sa femme avec sa
famille lors de l’accouchement. Mais bon,
c’est son choix bien sûr. Cela dit, c’est un
joueur de qualité qui aurait donné un plus à
l’équipe. Mais je pense que Saâdane connaît
ce dossier à fond pour se décider.
- Il y a aussi les déclarations de certains
cadres pour ce qui est de sa venue qui
ont pesé dans sa décision…
- C’est grave si les joueurs s’immiscent
dans des affaires qui ne les concernent pas.
S’il s’avère que c’est vrai, c’est qu’on n’a pas
d’EN. Ce n’est pas eux qui commandent. Il y
a un coach sur place qui choisit les éléments
adéquats. Il faut que chacun fasse son boulot
sans se préoccuper du boulot de l’autre.
Ainsi, tout le monde fera dans la perfection
son travail. Cela dit, je crois qu’il serait plus
juste d’avoir un joueur compétitif, sur qui on
peut compter, que de ramener un joueur pour
le mettre sur le banc de touche. Car on veut
avoir une équipe nationale plus forte et plus
coriace afin de voir l’avenir aisément.
- Parlons de Tchico maintenant et du
maillot de Zidane…
- (Rires.) C’était au mois de novembre
2001, je crois. On a affronté la France sur ses
terres. J’allais jouer contre le meilleur joueur
du monde. Je ne pouvais pas laisser passer
l’événement sans l’immortaliser. Alors j’ai
pris la photo de mes enfants afin que Zidane
me la dédicace. Je me suis précipité vers lui.
Il a été gentil, il a signé la photo et m’a donné
aussi son maillot. C’était un moment très fort
que je n’oublierai jamais.
- Aujourd’hui, vous êtes l’adjoint de
Saâdi, comment ça se passe avec lui ?
- Très bien. J’ai l’opportunité d’être dans le
staff d’un grand coach. Je ne cesse d’ap-
prendre avec lui tout le temps. Saâdi est un
coach qui n’est pas à présenter. Sincèrement,
je me sens bien et je peux dire que je suis
dans mon élément.
- Quand verra-t-on Tchico à la tête d’un
club ?
- Incha Allah. Je suis en train d’apprendre.
Je prends tout mon temps pour avancer dans
le bon sens et quant je serai prêt pour entraî-
ner en solo, je le ferai. Pour le moment, je me
sens bien aux côtés de Saâdi.
A. Z.
● Entretien réalisé par L. M. Azzi tombée à pic ? rythme avec les résultats enregis- - C’est sûr qu’elle sera très diffi-
CHACHE REVIENT,
- Exact, après une première trés dernièrement. cile pour la simple raison que
Le numéro 22 asémiste, qui affirme
phase éreintante, le groupe avait - Sur le plan personnel, com- toutes les équipes vont changer BELAÏD ET
que sa blessure à la cuisse l’a
besoin de se reposer. Mais on va leur façon de voir les choses. Ce
empêché d’avoir sa place, pense
profiter de cette trêve pour redou-
ment jugez-vous votre rende-
ment ? sera la dernière ligne droite pour BOUSSOUAR PARMI
que son équipe peut revenir au
classement. Selon lui, le groupe bler d’efforts, surtout qu’on est - Il faut dire que je n’ai que très chacune des formations surtout LES MÉCONTENTS
avait besoin de cette trêve pour appelés à revoir les points qui n’ont peu joué (320 minutes réparties en celles qui viseront l’accession.
pas fonctionné auparavant. sept matches) cela à cause de ma - A votre avis, l’ASMO pourra- ● Dans notre édition d’hier,
revoir ce qui n’a pas marché à
- Avec un peu de recul, que pen- blessure à la cuisse. J’ai souffert t elle faire partie de ces nous avons annoncé que six
l’aller. joueurs boudaient l’équipe
sez-vous du bilan de votre équi- avant de reprendre les entraîne- équipes-là ?
- Dans quelles conditions de pe ? ments. C’est pourquoi, je ne peux - Pourquoi pas ? On a prouvé dont Chache. Ce dernier est
revenu dimanche à l’occasion
travail, l’équipe gère-t-elle la - A mon avis, on pouvait faire vous donner un avis surtout que je sur le terrain qu’on était capables
de la reprise des
trêve ? mieux, l’équipe a connu des hauts n’ai pas l’habitude de porter un de revenir au classement.
- On travaille le plus normale- et des bas. Comme vous devez le jugement sur mon rendement. Tout Néanmoins, on doit redoubler d’ef- entraînements. Il a rejoint le
groupe qui manque de deux
ment du monde. Malgré tout ce savoir, on a débuté le championnat ce que je peux dire, c’est qu’à pré- forts dans le travail qui nous attend.
qu’on raconte, l’ambiance est bon d’une manière un peu timide, puis, sent, je me sens bien et prêt pour la J’espère seulement que le groupe autres éléments absents pour
boycott. Il s’agit des milieux
enfant au sein du groupe. Tout est il y a eu ces victoires qui ont pro- suite du championnat. sera prêt sur le plan mental, car
Boussouar et Belaïd, l’ex-
normal ici, on gère cette trêve dans pulsé l’ASMO en haut du classe- - Justement, comment voyez- c’est dans la tête que ça ne va pas,
la sérénité totale. ment. Malheureusement pour vous la deuxième partie du tant que le club connaît des pro- joueur du MCA qui n’a fait
que deux apparitions en
- Est-ce à dire que la trêve est nous, l’équipe n’a pas su garder le championnat ? blèmes sur le plan financier.
L. M. A. championnat, cette saison.
MC SAÏDA WR BENTALHA
LE MOULOUDIA BAT L’USMBA EN AMICAL
Les Bentalhis pensent à Magra
Une victoire et des… interrogations
● Par Nacer S. dire que depuis le succès ramené de
● Par K. Djelloul re du score en faveur des Scorpions et les deux
Les poulains de Hocine Yahi poursuivent
Constantine, lors de la dernière journée
de la phase aller, une bonne ambiance
Le match amical, disputé avant-hier et gagné
réalisations mouloudéennes, la maîtrise de la
balle était belabésienne. Heureusement que leur préparation en prévision de leur règne au sein au club et c’est de bon
match de coupe prévu ce vendredi au augure pour la suite du championnat.
face à l’USMBA sur le score de deux buts à un, a grâce à leurs buts respectifs, Benabdallah et
montré que l’équipe saïdie n’est pas prête pour Larak ont sauvé leur équipe d’une défaite certai- stade Benhaddad de Kouba, contre le NC
aborder la deuxième partie du championnat ne même s’il ne s’agissait là que d’un match de Magra. Pas de match amical
comme le souhaitent le coach et son employeur. préparation. UN MATCH entrant dans le cadre des au programme
1/32 de finale de la Coupe d’Algérie que Yahi ne compte pas programmer de
MALGRÉ la victoire, le Mouloudia n’a pas
convaincu le public du stade 13-Avril de Saïda, Seuls Bellahouel et les joueurs et le staff technique veulent à match amical cette semaine. C’est l’in-
téressé lui-même qui nous a expliqué
venu en nombre pour une joute amicale. Après Bentoucha manquaient tout prix remporter. Comme nous le dira
l’attaquant Aït Hamlat : «Nous sommes qu’il va axer son travail sur le volet phy-
une première période difficile et sans saveur, la Dans ce match amical disputé face à en train de préparer ce match de coupe sique et bien sûr tactique.
deuxième mi-temps fut à l’avantage d’El l’USMBA, le coach Latrèche a fait tourner l’ef-
dans la sérénité la plus absolue, car les «Contrairement à la semaine passée où
Khadra qui s’est montrée supérieure quasiment fectif dont il dispose. Seuls deux de ses joueurs on a joué deux matches amicaux, il n’y
matchs de coupe ont un goût spécial.
dans tous les domaines à l’exception du réalis- n’ont pas été alignés pour cause de blessures. Il aura pas d’autre joute, on a un program-
Tous les joueurs sont unanimes à gagner
me de ses attaquants. Ces derniers, en ratant s’agit du défenseur Bellahouel et du milieu de me à suivre qu’on doit respecter à la
cette rencontre pour passer au prochain
plus d’une opportunité facile à mettre au fond terrain Bentoucha. Les autres ont tous eu un lettre», nous a déclaré le coach.
tour et, pourquoi pas, rencontrer une
de la cage saïdie, n’ont fait qu’arranger les temps de jeu pendant cette rencontre amicale.
équipe de l’élite», nous a-t-il dit. Il faut N. S.
affaires de la formation locale. Entre l’ouvertu- K. D.
18 PUBLICITÉ Compétition édition du mardi 22 décembre 2009

7
Compétition édition du mardi 22 décembre 2009
République Algérienne Démocratique et Populaire République Algérienne Démocratique et Populaire

DE CHAOUCHI
MINISTÈRE DE LA PÊCHE ET DES RESSOURCES HALIEUTIQUES

S
MINISTÈRE DES RESSOURCES EN EAU

LES RÉVÉLATION
AGENCE NATIONALE DES RESSOURCES HYDRAULIQUES
DÉPARTEMENT DE L'ADMINISTRATION DES MOYENS INSTITUT NATIONAL SUPÉRIEUR DE PÊCHE ET D'AQUACULTURE

AVIS DE RECRUTEMENT
SERVICE DU PERSONNEL

AVIS DE RECRUTEMENT L'Institut national supérieur de pêche et d'aquaculture recrute pour les
Dans le cadre du renforcement de ses structures centrales et régionales, l'Agence Nationale besoins de ses services pour l'année 2009/2010, les spécialités ci-après :
des Ressources Hydrauliques lance, au titre de l'exercice 2009, un avis de recrutement pour

ent
pourvoir les postes figurant dans le tableau ci-après :

g
Grades Postes vacants

a
Mode de recrutement Conditions de recrutement

«A part mo n p è re , au cun
Désignation Spécialité Nombre de poste ouvert Conditions exigées Mode de
d'emplois et lieu de travail recrutement Ingénieur d'Etat 01 Concours sur épreuves Diplôme d'ingénieur d'Etat ou d'un
de la pêche et titre reconnu équivalent dans l'une
Ingénieur d'Etat Hydrogéologie 1-Adrar Titulaire d'un diplôme Concours des spécialités suivantes : pêche -

»
de l'aquaculture

m
1- Ouargla

o
//

n n
d'Ingénieur d'Etat ou sur épreuves

o
des ressources

m
sciences halieutiques - aquaculture -

n
1-BBA

e
//

p arle r
en eau d'un titre reconnu

ut
1-Batna océanographie - aménagement du

e
//

ne p
// 1-Laghouat équivalent littoral - biologie marine - sciences
Hydraulique 1-Saïda
// 1-Alger de la mer.
// 1-Oran
Pédologie 1-Oran Inspecteur 03 Concours sur épreuves Diplôme d'ingénieur d'Etat ou d'un
Chimie industrielle 1-Alger principal de la titre reconnu équivalent dans l'une
// 1-Ouargla
// 1-Constantine pêche et de des spécialités suivantes : pêche -
// 1-Oran l'aquaculture mécanique navale. n’est pas des touches que j’ai en mais je ne suis pas inquiet, je
Technicien Hydraulique 1-Adrar Titulaire d'un DEUA Concours
Inspecteur de la
05
Concours sur épreuves Diplôme d'études supérieures ou ● Par Amirouche B. Europe, mais des contacts connais ma valeur et je sais de quoi
Supérieur des // 1-Biskra ou d'un diplôme de sur épreuves
pêche et de d'un titre reconnu équivalent dans concrets. Je parle de clubs qui sont je suis capable. C’est vrai que je
// 1-Ghardaïa
ressources en Technicien Supérieur prêts à négocier. Je ne peux dire n’ai pas eu la formation classique
eau //
//
1- Constantine
1-Annaba ou d'un titre reconnu
l'aquaculture l'une des spécialités suivantes :
pêche - mécanique navale. Celui que considèrent la plus pour le moment, mais comme qu’ont les gardiens européens,
//
Chimie industrielle
1- Médéa
1-Alger
équivalent
plupart des Algériens comme je vous l’ai dit auparavant, je ne mais j’ai eu par contre le meilleur
//
//
1-Adrar
1-Constantine
Technicien
supérieur de la 02
Concours sur épreuves Diplôme de technicien supérieur ou
d'un titre reconnu équivalent dans étant le meilleur gardien veux pas me précipiter, je ne veux des coachs qui est mon père. Il y a
Technicien Hydraulique
//
1-Oran Titulaire d'un diplôme de Concours
pêche et de l'une des spécialités suivantes : d’Algérie, voire d’Afrique, en pas non plus me tromper, ni brûler des choses à apprendre en France
des ressources
//
1-Saïda
1-Alger
Technicien ou d'un titre
reconnu équivalent sur épreuves
l'aquaculture pêche.
l’occurrence Faouzi des étapes», explique Chaouchi, et moi je suis prêt à faire tous les
en eau
qui a évité de citer ces clubs-là sacrifices possibles pour les
Dossier à fournir : Technicien de la 02 Concours sur épreuves Diplôme de technicien ou d'un titre Chaouchi, a accepté de nous pour des raisons qu’on comprend. apprendre et réussir. Quand on sait
-Une demande manuscrite
pêche et de
l'aquaculture
reconnu équivalent dans l'une des
spécialités suivantes : pêche - parler à cœur ouvert et de On sait quand même que Le Mans, ce qu’on veut, tout devient facile.»
- Une copie certifiée conforme à l'original du titre et diplôme mécanique navale. nous faire part de ses Marseille, le PSG et Hanover s’in-
- Une copie certifiée conforme à l'original de l'attestation justifiant la dispense vis-à-vis du Service national
- Une attestation de travail justifiant l'expérience professionnelle acquise dans la spécialité en rapport avec l'em- décisions concernant sa téressent à lui et quand on a cité ces
«L’EN d’abord, mes
ploi postulé, le cas échéant Constitution du dossier : carrière et ses contacts en clubs-là, Faouzi n’a ni nié ni
- Un casier judiciaire (bulletin n° 3) en cours de validité ■ Demande manuscrite pour la participation au concours Europe. confirmé ces informations, il s’est contacts, après»
- Un certificat de nationalité algérienne ■ 02 photos contenté de sourire. Apparemment, Chaouchi ne
- Un extrait des actes de naissance ■ Photocopie légalisée de la carte nationale d'identité
- Une fiche familiale ou individuelle d'état-civil, selon le cas LE GARDIEN international algé- pense plus à son avenir en club, en
■ Photocopie légalisée du diplôme
- Un certificat médical attestant de l'aptitude du candidat à occuper l'emploi postulé ■ Copie de l'attestation certifiée conforme à l'original justifiant la situation vis-à-vis du service national rien, Faouzi Chaouchi, devra «Je pourrai tous les cas, pas en ce moment.
«Je ne vous cache pas qu’en ce
- Six (06) photos d'identité récentes. prendre des décisions très impor-
■ Extrait du casier judiciaire (fiche N° 03)
tantes dans les jours à venir. Il le m’imposer dans un moment, je ne pense qu’à la CAN
NB : Tout dossier incomplet ou réceptionné après le délai fixé ci-dessous ne sera pas pris en considération par le
jury de présélection.
Les dossiers de candidature doivent parvenir à l'adresse suivante :
L'Institut national supérieur de pêche et d'aquaculture sis : 03, Rue ALN (ex-d'Angkor) Alger-Port - Alger
sait très bien, c’est pourquoi il a
décidé de prendre les choses en
grand club européen et à la sélection. Je ne veux pas que
mes contacts en Europe me pren-
Les dossiers complets de candidature doivent parvenir dans les 20 jours qui suivent la publication de la présente
annonce à l'adresse suivante : Dans un délai de vingt (20) jours après l'apparition de cet avis. main, en imposant des barrières à si…» nent la tête et me détournent de
Monsieur le Directeur Général de l'Agence Nationale des Ressources Hydrauliques (ANRH) ne pas passer. Convoité par plu- Faouzi Chaouchi ne veut pas mon objectif suprême qui est de
40, Avenue Mohammedi Bir-Mourad-Raïs Alger ● Tout dossier incomplet ou reçu_ après les délais prévus ne sera pas pris en considération. sieurs clubs français et même alle- brûler les étapes, mais il ne veut m’imposer avec les Verts et de
mands, l’enfant de Bordj Ménaïel pas perdre son temps dans notre faire une bonne CAN», nous a dit
Compétition / PUB Compétition / PUB championnat non plus. «Je veux Chaouchi. «J’aurai tout mon temps
ANEP 790 211 du 22/12/2009 ANEP 790 261 du 22/12/2009 ne veut surtout pas se précipiter et
regretter ensuite son choix. «C’est quitter l’Algérie. Je veux découvrir pour réfléchir à ma petite person-
une période très importante dans le vrai professionnalisme. J’ai tout ne, comme je vous l’ai dit avant,
République Algérienne Démocratique et Populaire République Algérienne Démocratique et Populaire ma carrière. C’est le tournant en vécu ici, j’ai gagné le champion-
nat, j’ai joué la Coupe d’Afrique,
sauf un contrat de rêve, je termine-
rai la saison à Sétif.» C’est un autre
fait. Je dois réfléchir cent fois
MINISTERE DES RESSOURCES EN EAU et puis, je veux honorer mon avoir des comptes à rendre à son Chaouchi qu’on découvre, c’est un
MINISTÈRE DE LA CULTURE avant de prendre ma décision»,
contrat avec ce club. Pour mes club actuel.
la coupe de l’UNAF, j’ai gagné le
INSTITUT NATIONAL DE PERFECTIONNEMENT dira Chaouchi. titre du meilleur gardien algérien, Chaouchi sobre, qui sait ce qu’il
MAISON DE LA CULTURE BALI OTHMANI DE L'EQUIPEMENT Pour éviter de vivre ce qu’a vécu
contacts à l’étranger, j’attendrai la puis nord-africain. Je veux passer fait et ce qu’il veut, c’est un
WILAYA D'ILLIZI Direction générale son oncle, qui n’est autre que
fin de saison pour me décider. De
toute façon, il y a la CAN. J’ai «J’ai des contacts cette étape, je veux vivre de nou- Chaouchi mûr et prêt à faire des
concessions pour réussir, et surtout

AVIS DE RECRUTEMENT
Mehdi Cerbah, Chaouchi met le velles expériences», nous disait
Service des ressources humaines
N°105/SRH/2359/DG/2009 holà : «Je n’ai pas de manager. Je
bien, réfléchi et je suis arrivé à concrets, mais je Chaouchi. Et d’ajouter : «Je sais faire plaisir à la personne la plus
l’idée que l’idéal pour moi, pour
tiens à faire savoir à tout le monde veux prendre mon que ça ne sera pas facile de s’impo- chère à son cœur : son père.
AVIS DE RECRUTEMENT
Sétif et pour le club que je choisi- ser dans un grand club européen, A. B.
que personne, je dis bien personne,
La maison de la culture Bali Othmani d'Illizi annonce l'ouverture d'un
concours recrutement dans les grades suivants :
n’a le droit de parler ou de négo-
rai, serait d’attendre le mois de
juin», nous a dit Chaouchi. Il y a
temps»
L'Institut National de Perfectionnement de l'Equipement lance un concours de cier à ma place. Celui qui veut Faouzi nous a fait savoir ensuite
aussi le fait qu’il sera libre comme que ses contacts en Europe sont
recrutement pour les postes suivants : Chaouchi n’a qu’à prendre contact
Grade Modalités de Condition Nombre de postes l’air au mois de juin, donc, il pour- concrets et il s’agit de clubs qui
recrutement avec Chaouchi», nous a expliqué le
Corps Types de concours Conditions de recrutement Nbre de poste ra négocier tranquillement sans veulent vraiment l’enrôler. «Ce
01 Biliothécaire Parmi les titulaires d'une licence 01 joueur, avant d’ajouter : «Il y a

Halliche
documentaliste Concours sur de l'enseignement supérieur en Ingénieur d'Etat en Concours sur épreuves
Les candidats titulaires du diplôme 01 peut-être une personne dans ce
et archivistes épreuves bibliothéconomie ou d'un titre agronomie d'ingénieur d'Etat en agronomie ou monde qui peut parler en mon
reconnu équivalent d'un titre reconnu équivalent nom, c’est mon père. C’est grâce à
lui si je suis arrivé là, je lui dois ça
02
Assistant
Biliothécaire
documentaliste
Concours sur
épreuves
Parmi les titulaires du diplôme
d'études universitaires appliquées
(DEUA) en bibliothéconomie ou
01 Les candidats titulaires du diplôme
d'ingénieur d'Etat en agronomie ou
d'un titre reconnu équivalent dans
au moins.»
remplaçant face à Académica
et archivistes d'un titre reconnu équivalent Ingénieur d'Etat Concours sur épreuves l'une des spécialités :
Alimentation en eau potable ;
01
«J’irai jusqu’au bout ● Le défenseur central des Verts, Rafik Halliche, a été laissé sur le banc
des remplaçants par son entraîneur Manuel Machado, avant-hier, lors de la
03
Animateur
Concours sur
épreuves
Parmi les titulaires du diplôme 01 assainissement ; hydraulique de mon contrat avec victoire du Nacional Madeira devant la formation de l’Académica
national d'études des beaux-arts urbaine ; génie rural ; hydrologie et Coimbra (4-3). L’ancien Nahdiste n’a fait son entrée en jeu qu’à la 88’.
culturel
ou du diplôme d'études hydrologéologie ; hydrotechnique ;
géodésie et géophysique ; géologie ;
l’ESS» Joint par téléphone hier après-midi, Halliche nous dira que son coach n’a
générales musicales
agronomie option hydraulique-
Chaouchi ne quittera pas Sétif pas voulu l’aligner d’entrée, car il a voulu (le coach) préparer son équipe,
sanctionnant une formation de
trois (03) années au niveau des hydraulique agricole-pédologie ; cet hiver, en tous les cas, c’est ce surtout la défense en prévision de sa longue absence de l’équipe, due à sa
établissements de la formation Génie civil option construction et qu’il nous a révélé hier : «Je termi- prochaine participation à la CAN avec l’Algérie le mois prochain.
artistique l'accès à la formation aménagement hydraulique ; nerai la saison à Sétif. C’est une S. F.
Mécanique des fluides ;
s'effectue parmi les candidats
hydromécanique ; Electrotechnique ;
belle ville, les gens m’aiment bien
justifiant du niveau de troisième
chimie des eaux et chimie

CONFÉRENCE DE PRESSE DE L’AMBASSADEUR D’ANGOLA EN EGYPTE

Concours sur industrielle
Assistant de Parmi les candidats justifiant du
04 l'animation épreuves diplôme de technicien l'une des 01

Les Egyptiens exigent la sécurité durant la CAN

culturelle et
Les dossiers de candidature :
spécialités/lettres. Beaux-arts ■ Une demande manuscrite ;
artistique musique, théâtre critique d'art ■ Deux (02) photos d'identité ;
audiovisuel ■ Une copie certifiée conforme à l'original du titre, diplôme ;
■ Une copie de l'attestation certifiée conforme à l'original justifiant la situation vis-à-vis du service national ;
Constitution du dossier de participation ■ Un extrait du casier judiciaire (bulletin n°03) en cours de validité ; ● Par Smaïl M. A. teurs, mais surtout à la sécurité des Luanda, qui accueillera l’EN algérienne l’événement continental le mois pro-
■ Un certificat de nationalité ;
- Demande manuscrite joueurs et des spectateurs. Les et les équipes du groupe A, les chain. L’ambassadeur a rassuré ses
- Situation vis-à-vis du service national ■ Une fiche familiale, le cas échéant ;
■ Deux certificats médicaux (médecine générale - phtisiologie) attestant de l'aptitude du candidat à occuper l'emploi
L’AMBASSADEUR D’ANGOLA en Egyptiens craignent énormément Egyptiens veulent prendre toutes leurs interlocuteurs que toutes les conditions
- Copie du diplôme
- Extrait du casier judiciaire (n° 03) postulé. Egypte, Pedro Hendrik Vaal Neto, a ren- d’éventuelles mauvaises surprises sur précautions, d’autant qu’ils savent de sécurité et d’organisation sont
- Copie de la carte nationale Les dossiers doivent être envoyés à l'adresse suivante : contré avant-hier au Caire les journa- place, surtout après avoir eu vent de désormais que leurs méchants dires et réunies pour la CAN-2010. Durant cette
- (02) photos d'identité Institut National de Perfectionnement de l'Equipement listes égyptiens, avec qui il a abordé les l’intention des autorités algériennes de écrits visant notre pays, durant la pério- rencontre, les journalistes égyptiens ont
INPE Route de Boghar derniers préparatifs de la Coupe refaire le coup de Khartoum, en de qui a suivi la glorieuse victoire algé- reçu des brochures informatives sur
Observation Ksar-El-Boukhari
Les dossiers des candidatures doivent être adressés à l'adresse suivante : Boîte Poste n°503 Ksar-El-Boukhari
d’Afrique des nations. Pendant environ envoyant des milliers de supporters pour rienne à leurs dépens, ne peuvent pas l’Angola, reflétant les aspects relatifs
Dernier délai : Vingt (20) jours à compter de la date de publication de l'avis de Recrutement. une heure et demie, le diplomate ango- soutenir les Verts. Ainsi, malgré la passer inaperçus, d’où cette grande peur aux préparatifs de l’organisation de la
Maison de la culture Bali Othmani Illizi 33000
Observation importante : Tout dossier incomplet ou reçu après les délais n'est pas pris en considération. lais a répondu aux questions relatives à longue distance séparant la ville de qui s’est emparée des esprits, notam- Coupe d’Afrique des nations de foot-
- Et cela dans un délai de 20 jours à partir de la date de la parution de cette annonce dans les journaux.
l’organisation, au coût de la vie et aux Benguela qui accueillera les Pharaons ment des représentants de la presse ball.
Compétition / PUB
ANEP 790 259 du 22/12/2009
Compétition / PUB
ANEP 790 157 du 22/12/2009 conditions de logement pour les visi- dans leur groupe C, et la capitale locale qui seront appelés à couvrir S. M. A.
 8 édition du mardi 22 décembre 2009 Compétition DIVISION UNE 17
Compétition édition du mardi 22 décembre 2009

L’EN en direct sur Téléfoot USM BLIDA

Le sort de Mouassa entre Les Tuniques

USM ANNABA

les mains de Raouraoua rouges reprennent

◗ Par En-Nems

● L’EN sera en regroupement

en France, précisément au
Je t’aime…
Castelet à Toulon, du 26
décembre 2009 au 7 janvier
2010 pour préparer la CAN
moi non plus ● Par Amine Djaâfar

E
2010 qui se tiendra en Angola. Le coach blidéen, Kamel Mouassa, attend avec impatience la
ntre Mohamed
TF1, la grande chaîne télé
française, sera de la partie
Henkouche et le CRB décision de la FAF concernant le nombre de licences
lors de ce stage. En effet,
ce n’est plus une accordées pour les clubs de la D1 durant le mercato hivernal,
interminable histoire d’amour d’autant que l’USMB a besoin plus que jamais de renforts.
selon une source sûre, on a
ni une de ces roucoulantes
appris que le plateau de LE SORT de effet, l’encadrement de ce mercato hivernal pour
«Hikayet Gharam» à
l’émission Téléfoot sera Mouassa l’USMB, y compris le renforcer l’équipe et
l’égyptienne non bien plus
exclusivement consacré aux demeure entre coach Mouassa, s’est remettre les pendules à
que cela, puisque dans le
Verts. On avance le nom de les mains de contenté de mettre les l’heure, notamment après
style feuilleton télévisé ça
Moussa Saïb et peut-être Raouraoua. choses en stand by, notam- la décision défavorable du
ressemblerait plutôt aux
Mahmoud Guendouz pour A cet ment la liste des joueurs à numéro 1 du club, Zaïm
«Feux de l’Amour» cette
animer le plateau. En même libérer, et ce, en attendant qui a formellement refusé
fameuse saga que j’ai
temps, une équipe assurera la que la FAF prenne une le retour de l’attaquant
découverte lorsque j’étais
liaison en direct avec les Verts décision finale quant au Eizetchel. Cette décision
lycéen et qui ne dévoilera
au Castelet. Un rendez-vous nombre de licences devrait inciter le coach
vraisemblablement son
dominical assurément à ne octroyées. De ce fait, Mouassa à revoir ses plans
dénouement que lors du
pas rater. Cela devrait se l’entraîneur Mouassa et la direction à enrôler
prochain millénaire dans un
produire le 27décembre ou le devra patienter encore, trois joueurs, soit deux
enchaînement d’unions et de
3 janvier, les deux dimanches avant de prendre une attaquants et un meneur de
ruptures sans queue ni tête.
ou l’EN sera en stage à Toulon. quelconque décision. jeu, et ce, pour donner du
C’est en quelque sorte un
feuilleton qui ressemble aux tonus au compartiment
poupées russes, c’est-à-dire, offensif. En revanche, le

Officiel : Angleterre-EEgypte LE PITBULL que… dans chaque histoire il

y a une histoire et ainsi de
suite jusqu’à l’infini. Eh oui,
Blida a besoin
de plus
de 3 licences
coach devra aussi mainte-
nir son effectif et faire
l’impasse sur les joueurs

le 3 mars à Wembley reprend du service ● La Fédération anglaise

de football a annoncé
hier, lundi, qu’afin de
préparer la prochaine
Coupe du Monde, et
notamment son match
contre l’Algérie, l’équipe
d’Angleterre allait jouer
contre l’Egypte en match
amical. La rencontre aura
lieu le 3 mars prochain
dans le stade de
Wembley. Voilà qui
confirme les dires de
Fabio Capello qui, au
terme du tirage au sort
effectué à Cap Town, a
émis le souhait de
croiser le fer avec les
Pharaons. Une idée non
partagée par Mohamed
Raouraoua qui estime
que «l’Algérie n’a pas le
même jeu que l’Egypte.»
De toutes les manières,
on dira bon courage aux
Anglais. Après le 3
mars, qu’ils gagnent ou
Henkouche revient au CRB
après l’avoir quitté, me
semble-t-il, et si ma mémoire
ne me fait pas défaut, pour
● Tout juste retraité, le milieu de terrain néerlandais,
Edgar Davids, pourrait rejoindre le club sud-africain de incompétence et mauvais
l’Ajax Cape Town. Les dirigeants de ce club partenaire résultats constatés par le
de l’Ajax Amsterdam seraient en effet très intéressés
par les services de l’ancien joueur de la Juventus afin
président du club, et c’est
curieusement ce même
d’encadrer leur effectif. Actuellement en voyage Kerbadj qui change d’avis
d’affaires en Afrique, celui qu’on surnomme le pitbull quelques semaines plus tard
pourrait donc rechausser les crampons. pour rappeler Henkouche à la
rescousse et en faire le
sauveur d’une équipe qui
dérive dangereusement
depuis quelques semaines.
Ça ressemblerait aussi à la
fameuse valse de Gainsbourg
«Je t’aime moi non plus»
lorsqu’on voit avec quelle
désinvolture l’un comme
l’autre : président et
entraîneur, se livrent non pas
à une valse des entraîneurs
mais à un tango argentin «un
pas en avant et deux pas en
arrière» qui ramène à chaque
fois le club à tourner en rond.
Et dans toute cette histoire,
qui faut-il alors blâmer ?
L’entraîneur qui se complaît
dans ce petit jeu de va et
Le staff tech-
nique de l’USMB
aura besoin de
libérés, notamment que le
moindre faux calcul coûte-
ra cher au staff technique
mais aussi à la direction
trois licences au
minimum durant blidéenne. A. D.
Les joueurs attendent leur dû
● Les joueurs de la formation blidéenne attendent avec impatience leur
dû, entre autres la seconde tranche de la prime de signature. Cependant,
la direction du club ne compte octroyer aucun centime jusqu’à la mi-
janvier. Cette décision a irrité certains joueurs, notamment ceux qui
n’ont pas reçu la totalité de la première tranche de leur prime de signa-
ture à l’instar de Hadj Saâd. En outre, le match du 1/32 de finale de la
● Par Bachir Redjel et nous le remercions énormé-
Coupe d’Algérie sera le meilleur moyen pour les capés de Mouassa de ment. Je pense que maintenant
se ressaisir et taper dans l’œil du président et l’obliger à leur régler les
Après s’être solidarisé que la confiance gagne le grou-
primes non perçues jusqu’à présent. pe, nous ne pensons qu’au
avec leur président en match de vendredi qu’il faut
boycottant les
Visite de Zaïm TILBI ET DEFNOUN entraînements, voilà que
gagner pour repartir de plus
belle.»
● Le président Zaïm n’a pas man-
qué de faire une visite d’inspection
ABSENTS les Tuniques rouges
avant-hier au stade Tchaker où il a À LA REPRISE reprennent dans une Le wali d’Annaba
discuté en aparté avec son entraî- ● La séance de la reprise a ambiance extraordinaire. reçoit Menadi
neur. L’entraîneur adjoint, vu l’absence de deux
joueurs, à savoir Tilbi et AMRANI et son staff ont diri- A Annaba, le calme est enfin
Abdelaziz, s’est chargé de la séance revenu à la maison après la
qu’il a réservée à l’aspect physique. Defnoun, qui ont raté le vol gé la séance de dimanche avec
et qui sont obligés d’at- l’effectif au complet. La fin de décision de Menadi de mettre
La visite de Zaïm, lors de la séance fin à son mouvement de grève
de la reprise, montre toute son tendre le dernier départ vers la crise a soulagé tout le monde
Alger à partir d’Annaba et l’ambiance est au beau fixe. de la faim suite aux assurances
inquiétude quant à l’avenir du club que lui ont données les pou-
qui est le deuxième reléguable. pour rallier la capitale. Ces C’est surtout un climat de
deux joueurs n’ont pas man- grande confiance qui se déga- voirs publics. Hier dans

BOOMSONG se rapproche
qu’ils perdent, ils vient incessant ou… le qué de tenir leur coach au ge. Les joueurs s’appliquent l’après-midi, l’ambiance était à
entendront sans doute président qui ne courant pour justifier leurs rigoureusement et travaillent la joie à la Tabacoop et tout le
monde a retrouvé le sourire et
Nice à la CAN 2010 parler de Nile Sport,
Dream…
s’embarrasse d’aucun
scrupule pour faire une chose
du FUS de Rabat
absences et éviter une quel-
conque surprise de la part de
comme des forcenés. Ce climat
de sérieux a rassuré les nom- la confiance. Le président
Menadi a regagné son domici-
● Dès janvier prochain, les 20 équipes de Ligue 1 seront et son contraire en très peu la direction ou même du breux fans, venus les applaudir
dépeuplées de leurs joueurs africains. En effet, la Coupe de temps ? président Zaïm. et les encourager. Amrani et le accompagné des membres
de sa famille et il va tenter de
d’Afrique des Nations 2010 se tiendra le mois prochain en L’ex-milieu de terrain de la vices de Boomsong à l’encadre- son groupe préparent ainsi le
se reposer, nous apprend-on,
Angola. L’OGC Nice sera le club le plus lésé par cette formation blidéenne, ment du club marocain, qui a match de Coupe d’Algérie de
compétition avec 11 joueurs participants. On croirait que
l’OGC Nice jouerait la CAN 2010. Voici, par ailleurs, le
GHANA : la jeunesse Hervé Boomsong, est à besoin d’un joueur axial.
Contacté par nos soins
vendredi prochain face au
CRB Fréha et qui aura lieu à
pour récupérer. Dans l’après-
midi de dimanche, il a été reçu
au pouvoir
Hull City :
classement des équipes perdant le plus de joueurs durant un pas du club de la pour avoir ses impres- Mascara. «Ce sera un long par le wali au siège de la
cette compétition : D1 du championnat sions sur l’offre du club voyage à faire, mais nous wilaya, mais aucune informa-
● Le sélectionneur du Ghana Milovan Rajevac, qui se trouve dans le tion n’a filtré de cette ren-
1-NNice : 11 (Poté, Bamogo, Faé, Coulibaly, Mouloungui ,
groupe du Burkina-Faso, de la Côte d’Ivoire et du Togo pour la CAN 2010 a du Maroc, le FUS de marocain, Boomsong reviendrons avec la qualifica-

Ghilès partant
nous dira : «Le cham- tion pour faire plaisir à notre contre. On croit, toutefois,
Quartey, Diakité, Traoré, Bagayoko, Apam, Ben Saada)
choisi de faire confiance à sa jeunesse. Privé de ses trois milieux de terrain, Rabat, nouveau savoir que le premier respon-
2-MMarseille : 5 (Kaboré, M’Bia, Koné, Taiwo, Mango) pionnat du Maroc est président et à nos supporters»,
3-MMonaco : 4 (N’Koulou, Gosso, Lolo, Gakpe)
Muntari, Essien et Appiah, Rajevac a décidé de faire appel à des jeunes promu en D1. un nouveau challenge nous ont déclaré quelques sable de l’exécutif a assuré son
éléments, dont plusieurs ont été sacrés champions du monde des moins pour moi, mais je interlocuteur du soutien des
4-LLe Mans : 3 (Ovono, Keita , Maïga) joueurs à la fin de l’entraîne-
de 20 ans en octobre dernier. Ainsi, Daniel Adjei (Liberty t de Hull City (L1 COMME on l’a déjà
-L
Lille : 3 (Chedjou, Gervinho, Aubameyang) ● Kamel Ghilès, l’attaquan ment changer dois d’abord faire ment. pouvoirs publics au club phare
Professionals), Harrison Afful (Espérance de Tunis), Samuel anglaise), pourrait pro cha ine annoncé dans nos mes preuves lors des d’Annaba et que des subven-
-A
Auxerre : 3 (Traoré, Narry, Coulibaly) os de la presse
Inkoom (Bâle), Emmanuel Agyemang-Badu (Asante Kotoko), d’air. A en croire certains éch terait le
colonnes, le essais que je dois tions conséquentes vont être
-N
Nancy : 3 (Alo’o Efoulou, Traoré, Ayité)
-V
Valenciennes : 3 (Tiéné, Samassa, Ben Khalfallah)
Agyeman Opoku (Al-Wahda), André Ayew (Arles), anglaise, notre com pat riot e por Camerounais devrait subir. Ainsi, je pense
Amrani : «Dieu merci, débloquées pour l’équipe afin
Dominic Adiyiah (Fredrikstad) feront le ipe lors du mercato rallier la capitale du la crise a pris fin»
-L
Lorient : 3 (Mansouri, Diarra, Sakuwaha ) maillot d’une nouvelle équ que mon intégration de lui permettre de continuer
voyage en Angola. Da ily Sta r, notamment, Hull Royaume chérifien, et sur sa lancée et de jouer les
10-BBoulogne : 2 (Soumaré, Adefemi) hivernal. Selon le au sein de ce club Le coach Amrani affiche un
son attaquant ce, pour subir des tests
-R
Rennes : 2 (Gyan, Echiejile ) City pourrait se séparer de Ghilès (25 ans). marocain ne sera pas sourire de satisfaction et premiers rôles. Le wali a sur-
n Kam el techniques avec ce tout insisté sur l’image de
international algérie
12-G
-M
-P
Grenoble : 1 (Romao])
Montpellier : 1 (Saihi)
Paris S-GG : 1 (Sessegnon])
Lancement du nouveau site L’ex-jou eur de Can
au même titre que
nes
Cal
dev
eb
rait
Fol
être transféré
an, Peter Halmosi
club.
En effet, l’ancien
facile, notamment
avec la présence des
deux joueurs africains,
avoue : «Dieu merci, la crise
a pris fin. Nous avons un bon
groupe qui se construit, il faut
marque que doit véhiculer le
club ainsi que son rôle de soli-
réu it ainsi les
-L
Lens : 1 (Jemaa)
-L
Lyon : 1 (Makoun)
internet de la FAF fonds nécessaire s pou r rec rut
nira
et Kevin Kilbane, Hullu City er cet hiver. On
chaine destination
stoppeur de l’USMA, à
savoir Monchari, qui évo-
lue actuellement avec ce
Monchari
Youssoufou. Ceci devrait
et le soutenir et être derrière lui.
Je crois que le wali d’Annaba a
darité qu’il crée au sein de la
population et des jeunes. Il a
-SSaint-E
Etienne : 1 (Sanogo) ● La Fédération algérienne de football procèdera à l’inauguration de son ignore pour l’instant la pro me pousser à convaincre le fait preuve d’une grande sages- surtout insisté sur le maintien
club en compagnie de l’an- de la stabilité au sein du club et
-SSochaux : 1 (Mikari) nouveau site internet le mercredi 23 décembre à partir de 10h30. La de Kamel Ghilès. staff technique de ce club de se et d’un grand esprit de res-
cérémonie aura lieu à l’hôtel Hilton d’Alger. La presse nationale est conviée à cien attaquant de l’ASO, la capitale marocaine», nous a ponsabilité en venant en aide attend des résultats en fin de
A noter, Bordeaux et Le Mans n’auront aucun joueur
couvrir l’événement. Youssoufou, a proposé les ser- dit Boomsong. A. D. au club. Il mérite notre respect parcours. B. R.
engagé dans la CAN.
 DIVISION UNE
16
ASO CHLEF
SLIMANI : «Il faut se
méfier des Guelmis»
● Par Yacine Sahraoui
Rude semaine pour les
joueurs de l’ASO qui,
depuis leur dernier match
de la phase aller,
travaillent sans relâche
en prévision du match de
coupe pour le compte des
1/32 de finale. Une
rencontre qui mettra aux
prises l’ASO avec Guelma.
MÊME si l’ASO part favorite
sur le papier, l’excès de
confiance peut coûter cher aux
poulains de Slimani. Ce der-
nier, en homme prudent, ne
veut pas sous-estimer son
adversaire, qui joue deux
paliers en dessous. «En coupe
d’Algérie, il n’y a pas
d’équipes fortes et d’équipes
faibles. Dame coupe a toujours
réservé des surprises. Si
l’ASO part favorite, la réalité
sur le terrain sera tout autre.
On doit prendre ce match très
au sérieux», dira Slimani. Une
méfiance légitime quand on
connaît les déboires qu’à
connus la formation chélifien-
ne durant la première moitié
du championnat, d’autant que
l’ASO n’est plus ce foudre de
guerre qui faisait peur à tous
ses adversaires. Pour bon
nombre de supporters, il va
falloir se méfier car l’ASO est
devenue l’équipe à battre.
«Nos adversaires vont tout
faire pour profiter de nos
déboires en championnat pour
nous éliminer», nous a affirmé
un joueur. Les craintes et la
méfiance concernant cette dif-
ficile mission ne devraient,
normalement, pas empêcher
les poulains de Slimani de
faire valoir leur statut de for-
mation de l’élite.
Préparation ponctuée
de plusieurs matches
amicaux
D’autant plus que les
Chélifiens joueront ce big
République Algérienne Démocratique et Populaire
Ministère de la Formation et de l'Enseignement professionnels
Wilaya de Tizi-Ouzou
CFPA de Draâ-Ben-Khedda
AVIS DE RECRUTEMENT
Le Centre de Formation Professionnelle et de l'Apprentissage de Draâ-Ben-Khedda organise un
recrutement par voie de concours sur épreuves pour l'accès à l'emploi de Professeurs de Formation
Professionnelle conformément au tableau ci-dessous.
Grade
Professeurs de
Formation
Professionnelle
- Informatique
- Esthétique Coiffure
Dossier à fournir :
- Demande manuscrite
- Copie certifiée conforme des titres et diplômes
- Attestation de suivi de formation
- Certificat de scolarité de 3eme AS
- Actes de naissance n° 12
- Certificat de travail s'il y a lieu
- 02 Certificats médicaux - 01 Médecine Générale
- 01 Phtisiologie
- 01 Attestation justifiant le dégagement vis-à-vis
du service national
- 02 Photographies d'identité
Compétition / PUB
important défi devant leurs
supporters. Certains joueurs se
méfient beaucoup, comme
Ziane qui affirme : «On s’at-
tend à ce que cette équipe de
Guelma nous gênera.» L’ASO
travaille d’arrache-pied pour
sa prochaine sortie en coupe.
Une préparation ponctuée de
plusieurs matches d’applica-
tion. Le point positif constaté
lors des séances de travail est
le bel état d’esprit qui règne
dans les rangs des Chélifiens.
Pour certains supporters, dépi-
tés par les dernières contre-
performances, l’ASO ne doit
et ne peut plus avoir d’accroc
et exigent de leurs joueurs tout
simplement une qualification,
histoire de relancer la machi-
ne, très grippée, ces derniers
temps. L’entraîneur en chef de
l’ASO fait tout pour remédier
aux carences, notamment la
lourdeur de sa défense qu’il va
falloir secouer.
La qualif’ pour se
faire pardonner
Autre casse-tête chinois, le
compartiment offensif qui n’a
pas réussi à inscrire beaucoup
de buts. «On a oublié le der-
nier semi-échec du CABBA à
Chlef, c’est du passé. Il faut
rester concentré sur le match
de coupe», affirme Mekioui.
Avec une qualification en
coupe, Chlef va se relancer et
remettre le train sur les rails.
Les Chélifiens veulent faire
leur petit bonhomme de che-
min. Toutefois, il faut rester
vigilant. Les Chélifiens n’ont
d’autre choix que d’arracher le
précieux ticket, afin de se faire
pardonner aux yeux de leurs
supporters qui les attendent au
tournant, et tout faire pour évi-
ter l’échec. Une élimination
que personne ne souhaite à
Chlef. Il est clair que le moral
des camarades de Gaouaoui
n’est pas au beau fixe, après
les trois échecs successifs en
championnat. Toutefois, les
joueurs de Chlef sont décidés à
se refaire une santé dans cette
Nbre de poste Titre exigé
02 Technicien Supérieur ou titre Annexe Aït Mahmoud
reconnu équivalent
- Deux (02) Enveloppes Timbrées libellées à l'adresse du
candidat
- 01 Certificat de nationalité
- 01 Extrait du casier judiciaire candidats admis au concours
Les dossiers de candidatures doivent être déposés ou adres-
sés à Monsieur le Directeur du Centre de Formation
Professionnelle et de l'Apprentissage de Draâ-Ben-Khedda
Boulevard LARBAOUI Mohamed Draâ-Ben-Khedda
15100 Wilaya de Tizi-Ouzou dans les délais de vingt (20)
jours à compter de la publication du présent avis.
ANEP 790 221 du 22/12/2009
épreuve qui est la coupe
d’Algérie et feront tout pour
éliminer Guelma afin de
mettre un frein à la série de
revers. Néanmoins, ils devront
réussir sans l’apport de deux
cadres de l’équipe Messaoud
MC EL EULMA
CASTELLAN : «Mes joueurs
ont atteint leurs limites»
● Par Amar T.
L’ENTRAÎNEUR de l’équipe
d’El Eulma ne se montre pas frus-
tré des résultats de son team durant
le parcours de l’aller. «Mes
joueurs ont atteint leurs limites et il
faut l’accepter. J’espère qu’ils
auront des regrets qui les aideront à
revenir plus fort durant la phase
retour», a indiqué brièvement le
coach eulmi. «On pouvait faire une
phase aller parfaite au vu de son
entame très réussie, mais cela n’a
pas eu lieu. C’est un peu normal
Lieu d'affectation
Beni-Douala
Seront exigés pour les
Compétition / PUB
Compétition
édition du mardi 22 décembre 2009
AS KHROUB
NAÂMOUNE : «On
passera contre Sour
El Ghozlane»
● Entretien réalisé par
R. Gattouche
L’attaquant de l’ASK,
Djabir Naâmoune,
rencontré au stade Abed-
Hemdane, croit dur
comme fer que son
équipe va se maintenir en
division une, car elle est
composée de joueurs
techniquement meilleurs
que ceux de la saison
dernière.
- Djabir, votre club
vient d’engager un
nouveau coach, Aït
Djoudi, voulez-vous
nous dire ce que vous
en pensez ?
- Je connais très bien
Aït Djoudi, et l’homme
et l’entraîneur. En tant
que personne, il est
d’une grande générosité
et en tant qu’entraîneur,
il n’est plus à présenter.
Il a été l’entraîneur de la
JSK, de l’USMA, du
CRB, de l’ESS, du MC
Oujda, au Maroc, du CS
Sfax, en Tunisie. M. Aït
Djoudi pourrait, si on
l’aide, beaucoup nous
et Zaoui. «Il ne faut jamais
apporter.
vendre la peau de l’ours avant
- L’ASK avait termi-
né, la saison passée,
de l’avoir tué», c’est cet adage
que devront médités les cama-
l’aller à la 4e place et
rades d’Abou.
cette année à la 16e.
Quelle est, selon vous,
Y. S.
la raison de cette
régression ?
Mangolo a partir
demandé à
par rapport aux difficultés rencon- IVE plus à m
trées», enchaînera le technicien «JE N’ARR depuis que je ne particip
m on je u
dans
français. Il expliquera que le matches», di plus en plus
qu’à peu de
moment est au bilan pour mieux qui se sent de
buteur eulmi au du fait d’être tout le i
préparer la phase retour du cham-
sa pe
pionnat avec plus de sérénité. mal dans
su r le ba
temps
«Notre jeu a manqué de maturité, l’un des joue
il faut l’avouer. Il faut que les toujours été équipe. Si je continue à
joueurs travaillent davantage. vue dans mon encore toute une partie
Maintenant, on est en plein chan- garder le banc nt rester chez soi ou cher
la saison , au ta
où je pourrais
tier. Et le travail engendre la réussi-
cher ailleurs Camerounais sur sa situ
te, et la réussite donne confiance», dira le
estime Christian Castellan. tem ps »,
le il compte
A. T. tion à laquel
ANEP 790 151 du 22/12/2009
- Techniquement,
l’équipe de cette saison
est meilleure que celle de
l’année passée, mais à
cause du chamboule-
ment à 70% de notre
effectif, il lui manquait la
cohésion qu’on n’a pu
acquérir à cause des
changements à la direc-
tion technique qui nous
ont beaucoup perturbés.
- Croyez-vous que
l’ASK va se maintenir
en division une ?
- Oui, il nous suffira de
récolter 20 points à
domicile sur les 27 pos-
sibles (ndlr, l’ASK joue-
ra 9 matches chez elle au
retour) et nous réalise-
rons notre maintenir
parmi l’élite.
- Avec quel moral vous
allez aborder le match
de coupe que vous dis-
puterez vendredi
contre l’E Sour El
Ghozlane ?
- Nous ne sommes
point affectés par notre
position au classement
général. Contre Sour El
Ghozlane, que nous res-
pectons beaucoup, nous
allons tout faire pour
gagner et passer au pro-
chain tour car nous sou-
haitons aller le plus loin
possible dans cette
épreuve.
R. G.
e concentrer
e
taqu an t et
ra l’at
ts. «J’a
nc des remplaçan plus en
s - Après mon départ de
urs le
de
-
jo ue r tout le
a-
n.
mettr e fi
A. T.
i
r
na
a
C
édition du mardi 22 décembre 2009
Seguer est
pour une an né e
Comme nous l’avons
rapporté dans ces
mêmes colonnes et en
exclusivité dans notre
édition de samedi
dernier, Mohamed
Seguer, le désormais ex-
attaquant de l’ESS, a
paraphé son contrat
avec la formation du
Djurdjura hier matin,
officialisant ainsi sa
venue à la JSK.
A SON ARRIVÉE au siège
du club, sis au stade du 1er-
Novembre de Tizi Ouzou,
cer»
n
pour me rela
«A la JSK
C’est un joueur très content et
heureux qu’on a rencontré
hier matin au siège de la JSK
juste après avoir signé son
contrat. Timide et calme,
Seguer a répondu
volontairement à nos
questions. Pour lui, la JSK lui
offre tous les moyens
nécessaires pour relancer et
donner une autre dimension à
sa carrière.
- Quel commentaire faites-
vous après avoir opté offi-
ciellement pour la JSK ?
- Je suis très content et heu-
reux en même temps. La JSK
est le club le plus titré du pays
et l’un des meilleurs clubs du
continent, c’est un honneur
pour moi de porter les cou-
leurs de ce célèbre club.
Maintenant que je suis à la
JSK, place au travail et au ter-
rain.
- Comment se sont déroulés
les contacts avec la JSK ?
l’ESS, j’ai reçu plusieurs pro-
positions. Doudane et
Hannachi m’ont appelé, on a
parlé et j’ai vite donné mon
accord aux Kabyles, car le
discours de Hannachi et
Doudane m’a convaincu. J’ai
donné ma parole aux respon-
sables des Jaune et Vert jeudi
dernier et me voilà aujour-
d’hui à Tizi Ouzou.
- Et vous avez signé pour
une année ?
- Oui, je me suis engagé
avec la JSK pour une année.
- L’USMA, le MCA, le
MCO, le CABBA et
d’autres équipes étaient
sur vos traces, pourquoi
vous avez choisi la JSK ?
- Je vous l’ai dit juste avant,
la JSK est l’un des meilleurs
clubs du continent. Chaque
saison, la JSK joue les pre-
PEUGEOT RENOUVELLERA
son contrat de sponsoring
● L’un des sponsors majeurs de la JSK, Peugeot, renouvellera au début
du prochain mois son contrat de sponsoring. Cela fait maintenant
plusieurs années que Peugeot sponsorise le club phare de la Kabylie.
La participation de la JSK chaque saison à la Ligue des champions
africaine et sa présence aussi sur le podium du championnat algérien
chaque année a satisfait les responsables de Peugeot qui trouvent en
la JSK le bon partenaire pour leur marque.
Compétition
Seguer a trouvé à son attente
Doudane, Hannachi et
Ouaked. Tout ce beau monde
attendait la deuxième et der-
nière recrue de la JSK en
cette période du mercato
hivernal. Juste après son arri-
vée, Doudane accueillait
l’ex-chouchou de Saïda dans
le bureau de Hannachi. Les
deux parties ont parlé, dans
un premier temps, des moda-
lités du contrat qui liera
Seguer à la JSK, car il restait
quelques détails à régler. Une
fois ces détails réglés, le
contrat a été mis sur la table,
lu et signé par Seguer sous le
miers rôles en championnat et
en cupe d’Algérie, elle parti-
cipe aussi chaque saison à la
Ligue des champions. Le
challenge sportif est fort inté-
ressant pour moi, et puis, la
JSK est un club stable qui per-
met aux joueurs de progresser
et d’aller toujours de l’avant.
- Revenons, si vous le vou-
lez bien, à votre ancienne
équipe, pourquoi vous
n’avez pas brillé à l’ESS
comme vous l’aviez fait à
Saïda ?
- A Sétif, le manque de
compétition m’a joué un sale
coup. Je joue un match et je
rate trois rencontres par la
suite. Un joueur ne peut
jamais avancer sans la com-
pétition. Voilà ce qui n’a pas
marché pour moi à Sétif.
- En vous recrutant, les
responsables kabyles
misent beaucoup sur vous
pour apporter un plus à
leur équipe…
- Je suis conscient de la
mission qui m’attend. Moi
aussi, j’ai opté pour la JSK
afin de donner une autre
dimension à ma carrière. Avec
le travail et les sacrifices, je
reviendrai à mon meilleur
niveau et je serai à la hauteur
de la confiance placée en moi.
- Avez-vous une idée sur le
groupe ?
- Oui, j’ai une petite idée
sur cette équipe de la JSK.
J’ai joué deux fois avec
l’équipe nationale contre mes
nouveaux coéquipiers. C’est
un groupe composé de jeunes
joueurs pétris de qualités.
Avec le travail et le sérieux,
ce groupe fera beaucoup de
belles choses à l’avenir.
- On vous laisse le soin de
conclure…
- Je suis content d’avoir
● Par coïncidence, l’équipe
de Berbère TV, qui réalisait
hier matin un reportage sur
l’ex-gardien de but de la JSK
et de l’équipe nationale,
Mourad Amara en
l’occurrence, au stade du 1er-
Novembre, était présente au
siège du club au moment de
la signature du contrat.
regard de Hannachi. Comme
nous l’avons aussi rapporté
samedi dernier, le néo-atta-
quant des Canaris s’est enga-
gé pour une année avec la
JSK (jusqu’à décembre
2010). Avec cette signature,
Seguer a officialisé sa venue
à la JSK. De leur côté, les res-
ponsables kabyles ont bouclé
hier matin leur opération
recrutement de ce mercato
hivernal. Avec Ech Chergui et
Seguer, la formation du
Djurdjura sera, sans aucun
doute, plus forte au retour.
A. H.
opté pour la JSK, je pense que
j’ai fait le bon choix.
Maintenant, je dois travailler
et cravacher dur pour être à la
hauteur de la confiance placée
en moi par tous les Kabyles.
A. H.
IL S’EST DÉPLACÉ
À TIZI OUZOU SEUL
● Le néo-attaquant des
Canaris s’est déplacé hier
matin seul à Tizi Ouzou à
bord de son véhicule (Golf
6). Il a trouvé à son attente
Doudane qui l’a conduit par
la suite au siège du club.
DÉJEUNER AVEC
DOUDANE
ET HANNACHI
● Après la signature du
contrat, Hannachi et
Doudane ont invité Seguer
pour un déjeuner. Les trois
hommes ont déjeuné
ensemble au restaurant du
club sis à la Piscine
olympique de Tizi Ouzou.
IL A DEMANDÉ
DU REPOS
● Finalement, Seguer ne
débutera pas les
entraînements avec sa
nouvelle équipe au courant
de cette semaine. Fatigué
par l’histoire de son départ
de l’ESS, Seguer veut
prendre un peu de recul pour
mieux sauter. Ainsi, il a
demandé quelques jours de
repos aux responsables
kabyles.
AMARA
ET BERBÈRE TV
PRÉSENTS
À LA SIGNATURE
DOUDANE : «On a réglé ce
transfert dans les règles de l’art»
«COMME prévu, Seguer a
signé hier matin son contrat,
officialisant ainsi sa venue à
la JSK. Pour son transfert,
on n’a tout réglé. Il était
annoncé un peu partout, sauf
à la JSK. On a contacté le
joueur au bon moment,
c’est-à-dire après avoir récu-
péré ses papiers de l’ESS et
on a su comment tenir les
contacts au secret, c’est
comme ça qu’il faut tra-
vailler à l’avenir. Seguer et
Ech Chergui vont apporter,
HANNACHI :
«Avec Seguer et Ech Chergui,
la JSK jouera les 1ersrôles»
«JE VOUS l’ai déjà dit la
dernière fois qu’on a un bon
groupe, voire une belle équi-
pe, la preuve, malgré notre
mauvais départ en champion-
nat, on a terminé deuxième la
phase aller. Avec Ech Chergui
et Seguer, sans oublier le
retour des blessés et des sus-
pendus, la JSK sera plus forte
au retour et jouera les pre-
miers rôles en championnat.»
«Je n’ai jamais menti
à nos supporters»
«Depuis que j’ai pris le
club en main, je n’ai jamais
menti aux supporters. A
chaque fois que je promets un
titre au public, je l’ai en fin de
saison. Au début de saison,
j’ai promis à nos supporters
un bon recrutement au merca-
to. Avec Ech Chergui et
Seguer, je pense que j’ai tenu
ma parole.»
«Le départ de Lang
a libéré les joueurs»
«N’était l’ancien entraî-
neur, aujourd’hui on caraco-
lerait seul à la tête du classe-
ment. Ce dernier n’avait pas
la tête à la JSK. Il voulait par-
tir et pour cette raison, il a
JS KABYLIE
sans aucun doute un plus à
l’équipe.»
«La balle est dans
le camp de Bouali»
«Pour ce qui concerne la
question de l’entraîneur, mis
à part Bouali, on n’a pas
contacté aucun autre. En ce
qui concerne Bouali, on n’a
pas voulu le déranger, car il
avait un match à préparer.
Enfin, la balle est dans son
camp.»
A. H.
saboté l’équipe.
Heureusement qu’on a réagi
au bon moment, la preuve,
après son départ, les joueurs
se sont libérés et l’équipe
gagnait par des scores
lourds.»
«Ce groupe fera très
mal à l’avenir»
«Avec les Tedjar, Aoudia,
Yahia Chérif, Hamiti, Chérif
El Ouazzani, Maroci,
Belkalem, Meftah, Ech
Chergui et Seguer, la JSK
possède l’effectif le plus
jeune du championnat. Avec
une bonne prise en charge et
un peu de temps, ce groupe
fera très mal. Souvenez-vous
bien de cette déclaration.»
«On pense déjà à la
Ligue des champions»
«En plus du championnat
et de la coupe d’Algérie, on
pense déjà à la League des
champions. On a renforcé
l’équipe par deux éléments de
valeur, on a une équipe com-
plète, il faut maintenant tra-
vailler et commencer à prépa-
rer le rendez-vous africain.»
A. H.
9
LE STAGE DE
CASA ENTRE
LE 1er ET LE
10 JANVIER
● La formation kabyle
effectuera un stage de
préparation de dix jours
au Maroc, au centre club
Kahrama de Casablanca.
Un centre que les Kabyles
connaissent
parfaitement, eux qui ont
effectué deux stages
d’inter-saison dans ce
centre. Bref, ce stage
débutera le 1er du mois
prochain et prendra fin le
10 du même mois.
MAROCI
ÉCOURTE
LA SÉANCE
● Le lutin kabyle n’a pas
pu terminer la séance
d’entraînement d’hier
matin. Sentant des
douleurs aux adducteurs,
Maroci a rejoint Guillou
sur le champ, sa
participation à la
rencontre de vendredi
prochain reste incertaine.
AMARA : «MOI,
C’EST COMME
KHALEF, JE N’AI
JAMAIS QUITTÉ
LA JSK POUR
REVENIR»
● Présent hier matin au
siège du club, Mourad
Amara, l’ex-vice-président
de la JSK,a été sollicité
par un supporter pour
revenir aux affaires du
club. L’ex-gardien de but
de l’EN répondra à son
interlocuteur : «Comme
Khalef a déclaré la
dernière fois, moi aussi je
n’ai pas quitté la JSK pour
revenir, la JSK c’est ma
famille et j’entretiens
d’excellentes relations
avec tout le monde au
club.»
 10 DIVISION UNE
USM ALGER
IL A REUNI SES JOUEURS
SAÂDI rassure et
mobilise sa troupe
● Par Ahmed Ifticen
Lors de la reprise des
entraînements, le
responsable de la barre
technique usmiste,
Noureddine Saâdi, ne
voulait pas entamer la
séance de travail avant
de prononcer un petit
discours à l’endroit de
ses joueurs. Saâdi voulait
créer une ambiance
favorable pour préparer
le match de la coupe
convenablement.
JUSTE à la fin de la phase
aller, une certaine polémique
s’est installée autour du club
de Soustara concernant les
joueurs à libérer. On a même
annoncé Daham et Harkat
dans un premier temps avant
de revenir sur la décision.
Bien plus que ça, d’autres
joueurs se sentaient visés par
la libration, au moment où
des rumeurs circulaient
autour du club. Dans de telles
conditions, l’entraîneur ne
pouvait pas travailler avant de
mettre un peu d’ordre et ins-
taurer la stabilité nécessaire
dans le groupe.
Saâdi avait constaté une
ambiance un peu tendue dans
son groupe, puisque l’équipe
avait subi trop de critiques, et
OUZNADJI : «Il faut rectifier le tir
en coupe d’Algérie»
L’attaquant Nouri Ouznadji
avoue que son équipe n’a
pas été au top de son
niveau en cette phase aller.
«On n’était pas à la hauteur
de nos moyens», nous dira-
t-il dans cet entretien.
- La fin de l’aller n’est pas - Sincèrement, je ne com- cette compétition, c’est vrai
comme vous le souhaitiez, prends pas ce qui nous arrive, que le MCO n’est pas une
n’est-ce pas ?
- Effectivement, on pouvait
et pourtant, on joue bien à équipe facile, et la coupe a un
chaque fois. Mais on est déçus
mieux faire, on avait les
à la fin de chaque rencontre.
moyens de réaliser des résul-
Nous avons repris espoir avec
tats beaucoup meilleurs. Il faut
notre victoire face au NAHD,
avouer qu’on était en dessous
mais juste après, on rate d’une
des attentes de notre public, il
manière bête la victoire chez
faut rectifier le tir au retour.
nous face à un MCO très pre-
- La déception justement nable.
était ressentie lors de la - Le problème c’est que
dernière rencontre face au vous ratez beaucoup d’oc-
MCO… casions…
- On a fait un match catas-
- C’est vrai. Si on avait
trophique. Ce n’est pas normal concrétisé les occasions qu’on
de perdre des points bêtement a eues à chaque rencontre,
sur notre terrain, surtout qu’on
avait créé des occasions nettes
pour marquer. C’est vraiment
impardonnable pour nous. ● L’attaquant Benchaâbane n’a pas encore repris les entraî-
- Le public n’était pas nements, il souffre toujours d’une blessure qu’il a contractée
souple avec vous ce jour- il y a quelques jours.
là…
- Je dirai que c’est tout à fait
logique, notre public s’atten-
dait à des résultats meilleurs et
nous, nous n’avons pas été à la
hauteur. Lorsqu’on fait un faux
pas sur notre terrain, il ne faut
pas s’attendre à des applaudis-
les premiers visés étaient les dement et le travail distingue-
joueurs. Le coach, avant le
rendez-vous important de la
ront les meilleurs. Daham et
Harkat ont été rassurés qu’ils
coupe face au MCO, voulait font toujours partie de l’équi-
avoir ses joueurs dans la pe. Saâdi est passé ensuite à
meilleure forme. un autre point aussi important
Le premier point qu’a rele- que le précédent. Le match de
vé Saâdi avec les joueurs était
celui des libérés, en la présen-
la Coupe de vendredi pro-
chain contre le MCO. Il vou-
ce de Harkat et Daham qu’on lait sensibiliser tout le monde
annonçait libres. Saâdi confir- pour être prêt le jour J. Le res-
me devant tout le monde qu’il ponsable technique a insisté
n’y avait aucun joueur libéré sur l’importance de la ren-
et qu’il ne faut pas se sentir contre, surtout que le challen-
touché ou affecté par ce qui se ge de la coupe est devenu un
dit à l’extérieur. Saâdi a passé objectif pris très au sérieux
le message à tout son effectif, par les Rouge et Noir. Saâdi a
et tant qu’ils sont dans le mis Dziri et compagnie en
groupe, tout le monde est
appelé à redoubler les efforts
garde par rapport à l’équipe
du MCO, tout en leur deman-
et travailler dans l’intérêt dant de prendre en considéra-
général de l’équipe. Le coach tion le dernier semi-échec qui
a expliqué à ses joueurs qu’il a été enregistré à Bologhine
n’a pas de préférence pour contre cette même équipe en
quiconque et que seuls le ren- championnat. A. I.
sements du public. C’est à l’USMA aurait été en haut du
nous de regagner la confiance tableau à la fin de l’aller. Mais
de nos supporters et les faire le football est ainsi fait, on
revenir au stade, car comme manque de réussite.
vous l’avez remarqué, on joue
- Il y aura la coupe cette
depuis quelques journées avec
semaine contre le même
des gradins presque vides.MCO que vous avez joué
- Qu’est-ce qui ne marche dernièrement…
pas, selon vous ? - Il faut prendre au sérieux
autre charme. Mais on se don-
nera à fond pour gagner et rec-
tifier le tir en championnat.
- Le MCO avait réussi un
bon coup à Bologhine, il
risque de vous créer des
problèmes, à nouveau…
- Je ne crois pas, les matchs
ne se ressemblent pas, on
prend tout notre temps pour
bien préparer ce rendez-vous
et signer un nouveau départ
plus prometteur de l’USMA.
A. I.
Benchaâbane pas encore opérationnel
Aït Tahar poursuit sa rééducation
● L’avant-centre Aït Tahar poursuit toujours sa rééducation.
Lors des entraînements, il a toujours son programme spéci-
fique au moment où l’entraîneur est impatient de le voir inté-
grer le groupe. Surtout qu’Aït Tahar s’est libéré avec la venue
de Saâdi, où il a retrouvé avec lui le plaisir de jouer.
Compétition édition du mardi 22 décembre 2009 édition du mardi 22 décembre 2009 Compétition DIVISION UNE 15
Mise à jour
L’USMA perd NA HUSSEIN DEY ESS WAT METREF
officiellement
Seguer
● Les Rouge et
Noir ont perdu tout
espoir d’enrôler
CHAHLOUL libéré
● Par Mustapha Larfi
APRÈS avoir libéré
Sétif : place au championnat
● Par Farès R. il reste, cependant, que la
et LAÏFAOUI
dans le viseur des
clubs français
Seguer, le joueur COMME il fallait s’y attendre,
Boussefiane, Boussaïd, Keras et mission du club champion
vient d’opter offi- les supporters ententistes,
ciellement pour la Bouhafs, la direction du club Les Ententistes auront d’Algérie en titre ne s’an-
notamment, ceux qui animent le
nahdiste vient de se séparer des ce soir une bonne nonce pas a priori facile, du
JSK. Il a signé son site entente-setif.org, ont élu à
services de son attaquant moment qu’ils auront à en
nouveau contrat
Chahloul. En effet, on a appris
opportunité pour découdre avec un onze tlem- l’unanimité Hocine Metref
avec les Canaris, conforter leur position comme meilleur joueur du onze
d’une source proche du club que cénien qui n’effectuera sûre-
hier. Au moment où de l’Aigle noir aligné, samedi
il y avait un espoir la direction du club à décider de au classement et garder ment pas le déplacement a
dernier, à l’occasion de la finale
de retournement de libérer Chahloul. Une libération leur dynamique en Aïn El Fouara pour des
retour de la coupe de l’UNAF
situation, lorsque attendue, vu le visage démontré recevant le WA Tlemcen. prunes, lui qui reste sur un
excellent parcours réalisé des clubs champions ayant
l’USMA comptait par ce dernier depuis le début de
jusque-là, après son retour opposé son team à l’Espérance
sur la fameuse clau- saison. En effet, il a déçu ses TOUT auréolés, en effet, de de Tunis. Il succède à Khaled
se dans le contrat de dirigeants et n’a pas pu s’impo- leur consécration en coupe parmi l’élite.
Lemouchia qui a été désigné
Seguer qui permet à ser lors de cette première phase phase retour du championnat, a de l’UNAF des clubs cham- En dépit des appréhen-
sions du staff technique vis- meilleur élément lors de la
du championnat. Cependant, le l’instar de Siouane et pions, acquise samedi soir à
son président, Serar,
départ de Chahloul donnera, d’Amoura, ces deux jeunes atta- à-vis de la forme physique manche aller qui s’est jouée il y
de négocier sa pro- Rades face à l’Espérance de a quelques jours au stade du 8-
chaine destination, sans aucun doute, aux jeunes quants qui confirment de jour en Tunis, les partenaires de ses joueurs, par rapport,
d’abord, à la charge compé- Mai-1945 à Sétif. Une juste
apparemment il y a joueurs de l’équipe de démon- jour tout le bien qu’on pense d’Abdelkader Laïfaoui s’ap- récompense pour l’ancien pen-
eu une résiliation de trer leur savoir-faire lors de la d’eux M. L. prêtent à renouer ce soir titive à laquelle est soumise
sionnaire de l’USM Alger et de
contrat entre Serar avec la compétition locale, leur troupe depuis déjà des
Dijon, qui gagne, de jour en jour,
et Seguer, ce qui a LE JOUEUR : «NO COMMENT» en accueillant le WA mois, ainsi que les grands
une place importante dans
fait tomber la précé- ● Joint par nos soins pour prendre son avis sur sa libération, Chahloul n’a Tlemcen, dans un match efforts fournis samedi der-
voulu faire aucun commentaire sur la question. Vraisemblablement très l’échiquier de Nourredine Zekri.
dente clause. L’US- comptant pour la mise à jour nier a Rades face aux
déçu par cette décision, l’ex-joueur de l’USMB a préféré se taire et de ne Le milieu récupérateur ententiste
MA, et comme nous du calendrier. Enchaînant Espérantistes, il n’en demeu-
faire aucune déclaration. ressources pour s’en sortir fort probablement reconduit portier Faouzi Chaouchi, à devance le portier Faouzi
l’avait déclaré Saâdi match après match, les re pas moins que l’optimis-
victorieux et améliorer notre à son poste par le coach Chaouchi et Lazhar Hadj Aïssa.
l’occasion de cette confron-
auparavant, se NAHD- MER-ET-SOLEIL EN AMICAL Ententistes, qui n’ont même me est de mise chez plus
d’un dans le camp sétifien, compteur points», nous a dit Nourredine Zekri, tout tation après avoir purgé sa
Un duo qui a également partici-
contentera des ● En prévision de la préparation du match de la coupe, qui opposera son pas eu le temps de savourer comme la plupart des pé amplement dans cette nouvel-
qui espère négocier au Slimane Raho, tout heureux
joueurs que possède équipe à Ruisset pour le compte des 1/32 de finale de la coupe d’Algérie, leur dernier titre en coupe de sanction de quatre matches le consécration sétifienne. Par
le staff technique a programmé, hier, une joute amicale contre la mieux cette joute afin de de cette consécration inédite joueurs alignés face à
le club. Il n’est l’UNAF, ont repris aussitôt de suspension. ailleurs, nous avons appris d’une
formation Mer- et-Soleil, qui devait avoir lieu au stade de Zioui. Un bon prendre le gain du match et en coupe de l’UNAF, qui va l’Espérance samedi. Il faut
d’ailleurs pas ques- leur préparation en vue de source digne de foi que le milieu
test pour les camarades du capitaine Gana, qui se préparent pour fêter comme il se doit la enrichir son palmarès per- noter, à ce titre, le retour du F. R.
tion de libérer un cette rencontre qu’ils comp- récupérateur ententiste a tapé
disputer leur match des 1/32 de finale de la coupe qui les mettra aux sonnel, déjà bien garnis par
joueur pour le prises avec la formation de Ruisset. tent aborder avec la ferme récente consécration en
coupe de l’UNAF avec les des titres qu’il a remportés, Aksas, Djediat et Berguiga dans l’œil des recruteurs venus
moment, selon intention de vaincre et arra-
Saâdi. cher les trois points de la fans qui seront cette fois cer- soit avec le MCO, la JSK ou à pied d’œuvre superviser quelques éléments, en
vue de leur enrôlement lors du
DU BIQUOTIDIEN HIER victoire. Il faut dire que les tainement plus nombreux le club phare des Hauts Absent avant-hier à la reprise des entraînements, le reve- prochain mercato. Notre source
● Afin de bien préparer ses poulains sur le plan physique, le staff que lors du match livré par Plateaux . «Je ne vous cache nant Amine Aksas et la nouvelle recrue sétifienne du mer-
Harkat technique nahdiste a programmé du biquotidien hier pour le groupe. De Sétifiens qui restent sur une
bonne série avec, à la clé, les Diss et consorts, il y a pas qu’on a trop envie à ce cato, Hamid Berguiga, devront débuter les entraînements
affirme, en effet, que le chargé
du recrutement du FC Sochaux
grippé la musculation la matinée et une joute amicale l’après-midi.
deux victoires consécutives quelques jours, face aux gars que la fête continue en arra- à l’occasion de la séance effectuée hier soir au stade du n’a pas tari d’éloges sur Metref,
AMOURA : «On défendra
● Le défenseur face aux deux formations de la Soummam. chant les trois points de la 8-Mai-1945. Un renfort de qualité pour le staff technique impressionné par son talent.
Harkat était présent kabyles, en l’occurrence, la victoire ce soir. Ça sera pour ententiste, qui aura besoin de tous ses éléments en vue de C’est le cas également du libero
nos chances à fond»
nous la meilleure manière cette fin d’année qui s’annonce difficile avec, notamment,
lors de la reprise des JS Kabylie et la JSM Béjaïa,
auront à cœur de poursuivre
RAHO : «Que la fête pour remercier nos suppor- le déroulement des matches en retard qui restent au menu
international ententiste,
entraînements Abdelkader Laïfaoui, qui aurait
dimanche dernier, sur leur lancée victorieuse et continue !» ters, notamment ceux qui des partenaires de Khaled Lemouchia. On retiendra éga- attiré, quant à lui, l’attention de
mais il ne s’est pas se rapprocher un peu plus du «Il est vrai que nous nous ont bravé tous les dangers lement le retour de Laâmouri Djediat lequel, après avoir
Pour le jeune attaquant Amoura, - C’est un match qui ne sera pas Bernard Gingini (FC Sochaux)
entraîné avec ses leader mouloudéen, avec attendons a ce que notre pour venir nous apporter boudé son team pour quelques jours, est revenu à de
le match de coupe face a facile. La coupe nous a habitués à venu superviser l’attaquant
coéquipiers, non pas lequel ils vont sûrement dis- mission ne sera pas de tout leur soutien samedi dernier à meilleurs sentiments, en participant à la manche retour de
Rouisset sera très difficile. beaucoup de surprises. On doit Abdelmalek Ziaya.
par rapport à l’infor- puter le titre honorifique de repos, toutefois, j’estime que Rades», a ajouté le latéral la finale de la coupe de l’UNAF de samedi dernier à
Toutefois, il estime que la victoire prendre ce match très au sérieux. F. R.
mation qui le don- champion d’hiver. Cela dit, malgré la fatigue, on a les ententiste, lequel devrait être Rades.
est impérative pour bien négocier On ne doit pas sous-estimer notre
HADJ AÏSSA : «Cette coupe
nait libéré, mais la deuxième phase du adversaire.
Désignation des arbitres (aujourd’hui)
juste parce qu’il championnat. - On sent que vous avez peur
souffre d’une grip- de cette rencontre ?
Lieu Rencontre Arbitre 1er assistant 2e assistant 4e arbitre
de l’UNAF, on l’a méritée»
pe. Harkat avait
- Comment est l’ambiance - Ce n’est pas de la peur, mais
assisté avec ses Sétif, 8-Mai-45, 18h ESS-WAT Abid Charef Belakhal Boulfelfel Bahloul
dans le groupe qui prépare le de la prudence. Il n’y a pas de
coéquipiers à la 20-Août-55, huis CRB-USMH Achouri Tamen Arribi Habibatni
match de la coupe ? grands et de petits clubs en coupe.
réunion qu’avait - Le groupe se prépare dans de Et puis, je préfère affronter un clos, 14h30
tenue l’entraîneur bonnes conditions. Il y a une club de la division une qu’un des
Saâdi avec eux. Il grande ambiance qui règne au divisions inferieures. Les clubs de
Il a été à lui seul un vrai vous dire, c’est que nous
CLASSEMENT
poison pour les comptons faire de notre
était d’ailleurs très sein du groupe. C’est tout le ces paliers jouent sans calcul et mieux pour arracher le gain Matches Buts
soulagé et compte défenseurs de Equipes
monde qui est décidé à remporter réussissent souvent aux clubs de du match et poursuivre sur
redoubler les efforts Pts J. G. N. P. P. C. Diff.
ce match et de bien se préparer l’élite. Je le répète encore une l’Espérance. Le meneur notre lancée. Certes, nous
pour s’imposer pour la deuxième période du fois, on doit se donner à fond lors 01. MCA 32 16 09 05 02 26 11 +15
durant la phase de jeu ententiste revient n’allons pas avoir la tâche
championnat. de ce match. 02. JSK 28 17 08 04 05 21 12 +09
retour. - Il semble que le nul ramené - Revenons aux affaires du sur le sacre ramené de aisée, toutefois, j’estime que
Tunis et également sur la nous avons les moyens pour 03. USMAn 27 17 07 06 04 17 18 -01
d’Annaba a fait beaucoup de championnat, gardez-vous sortir vainqueur et conforter
Aït Ali avec bien au groupe ? toujours espoir de vous main- confrontation de ce soir notre position au classement. 04. ESS 26 14 07 05 02 21 13 +08
- Exactement. Ce bon résultat a tenir en D1 ? contre le WA Tlemcen. 05. CABBA 07 21
le groupe - Le championnat est encore
remis le groupe en confiance. Un
- Tout le monde a remar-
qué la présence en force 06. JSMB
26 17
07
05 05 18 +03
● Le jeune Aït Ali long et il faut croire en ses
bon résultat est toujours bon pour 26 17 06 05 19 17 +02
- Ce fut une belle soirée des supporters à Rades,
est en train de faire le moral, pourvu que ça dure. On
chances jusqu’au bout. On doit que vous avez vécue same- 07. MCO 26 16 08 02 06 18 19 -01
un très grand pro-
malgré le fait que vous
essayera de continuer sur la
seulement travailler et jouer avec di dernier à Rades, à l’is- 08. WAT 07 18
grès pour retrouver
étiez partis à Tunis avec 25 16 04 05 15 +03
même dynamique lors du match
une grande volonté. Le calendrier sue de la victoire en coupe un résultat négatif, à l’is-
sa forme. Le joueur de la coupe. est en notre faveur et on doit pro- 09. USMH 24 16 07 03 06 19 15 +04
s’entraîne avec le
de l’UNAF ? sue de la manche aller.
- Comment se présente pour fiter pour revenir en force pour - Et comment! C’est un Qu’avez-vous à nous dire 10. MCEE 23 17 06 05 06 20 19 +01
groupe et se prépare vous ce match des 1/32 de sauver le club du cauchemar de la moment qu’on ne vit pas tous
avec des pas sûrs sur ce point ? 11. CAB 23 17 06 05 06 14 13 +01
finale face à Ruisset ? relégation. M. L. les jours. Je dois vous dire - Pour tout vous dire, ce
pour un grand retour 12. USMA 22 17 05 07 05 17 18 -01
que, personnellement, j’étais n’était pas une surprise pour
à la compétition. Il
est à rappel que le
Galoul et Bouhafs absents très content de voir mon équi- nous de voir un nombre aussi 13. CRB 21 16 06 03 07 15 25 -10
●Le défenseur Galoul et le jeune attaquant Bouhafs étaient absents lors de la séance pe remporter ce titre, d’autant pense avoir accompli comme ment du bien pour la suite du
joueur s’est fracturé de musculation effectuée par leur équipe, hier. Galoul pour des affaires personnelles important de nos fans pré- 14. ASO 20 17 05 05 07 19 14 +05
plus qu’on restait sur une il se doit la mission qui m’a parcours. sents au stade de Rades. Nous
le tibia et le péroné et Bouhafs rejoindra le groupe aujourd’hui. 15. USMB 17 17 04 05 10 16 -06
amère défaite en coupe de la été confiée. Il est vrai que - Vous allez renouer ce avons, à mon sens, un public 08
la saison écoulée où j’aurais aimé aller jusqu’au
il était obligé de BOUDJAARANE : «On a besoin CAF, il y a quelques jours. El
Hamdoullillah, nos efforts ont bout, c’est-à-dire, terminer le
soir avec le championnat,
en accueillant le WA
en or, sinon, comment expli- 16. ASK 17 17 04 05 08 13 21 -08
passer sur le billard.
Et après des mois de
d’attaquants de métier» été récompensés et nous match et aider mes équipiers, Tlemcen. Comment
quer le déplacement en masse
de nos supporters, malgré
17. NAHD 10 17 02 04 11 13 24 -11
●A l’instar de tous les clubs de l’élite qui préparent déjà la deuxième phase du
avons démontré que l’Entente cependant, l’arbitre en a voyez-vous ce rendez- 18 . MSPB 09 17 01 06 10 13 26 -13
rééducation fonc- championnat, le NAHD a entamé déjà ses contacts pour renforcer son effectif pour la notre récent ratage en coupe
n’abdiquera pas quelles que voulu autrement. Sur ce vous ? de la CAF. Ce fut, en tous les
phase retour du championnat. Voulant savoir les compartiments que le club compte
tionnelle, le joueur
reprend le plaisir de renforcer, nous avons jugé utile de prendre l’avis du premier responsable de la barre soient les circonstances. point, je dois vous avouer que - C’est un match qui va être cas, une bonne chose pour MISE À JOUR
technique nahdiste. Ce dernier estime que son équipe a besoin d’un renfort en - Sur le plan personnel, je ne méritais pas le second sûrement difficile, du nous, du moment qu’ils nous
faire partie des
entraînements du
attaque. «Comme vous l’avez tous constaté, l’équipe a souffert de l’inefficacité lors de
cette première phase du championnat. Nous sommes en contact avec quelques
vous avez réussi un grand carton. Cela dit, le plus moment que nous allons ont apporté leur soutien et
Stade Rencontre Horaire Date
match, malheureusement important, c’es que mon team avoir affaire à une bonne leur aide durant toute notre
groupe et passe à attaquants afin de renforcer le club lors de la phase retour. Tout sera clair, en principe, Oran (Zabana) MCO-ESS // A déterminer
lors de cette semaine.» Par ailleurs et concernant la coupe d’Algérie, notre vous avez été expulsé par s’en est bien sorti, malgré équipe tlemcénienne qui n’est présence à Tunis. Nous avons
l’étape suivante OCO (5-Juillet) MCA-ESS // A déterminer
interlocuteur estime que leur mission est très difficile. «Le match de coupe sera très l’arbitre. Qu’avez-vous à mon expulsion. Il y a eu éga- pas facile à manier et qui reste une dette envers notre public
pour se mettre en
difficile et elle n’est pas un objectif. Cependant, on doit prendre le match très au dire sur votre prestation ? lement au final cette consé- sur un bon parcours réalisé et on fera de notre mieux pour
forme pour la com-
sérieux. On doit se qualifier afin de bien préparer la deuxième phase du championnat - Pour tout vous dire, je cration qui nous fera sûre- jusque-là. Tout ce que je peux le satisfaire. F. R.
pétition. qui sera plus difficile que la première», nous dira Boudjaârane. M. L.
 14 DIVISION UNE Compétition édition du mardi 22 décembre 2009 édition du mardi 22 décembre 2009 Compétition MC ALGER 11

Mise à jour
CRB USMH
El Harrach : se ressourcer
par une victoire
● Par Djamel A.
Cette opposition, qui
clôturera la phase
aller de l’exercice en
cours, aura pour
théâtre le stade du
20-Août-1955
demain à 14 heures
pour la mise à jour.
L’AFFICHE, qui mettra
aux prises le CRB qui
accueille dans son jardin,
avec l’USMH à huis clos,
est alléchante pour son
cachet derby, mais encore
pour les objectifs diamé-
tralement opposés des
deux teams à ce stade de la
compétition. Les
Belouizdadis partent avec
un moral amoindri et
atteint, vu les péripéties
récurrentes au sein de sa
composante et l’instabilité
au niveau de la barre tech-
nique qui ont eu raison de
cette équipe qui a collec-
tionné les mauvais résul-
tats. Et les statistiques par-
lent d’elles-mêmes, sa
treizième position au clas-
sement démontre bien que
le Chabab ne baigne pas
dans le bonheur, vingt et
un points engrangés en
quinze rencontres et la dif-
férence de buts qui est très
négative. Son comparti-
ment offensif a la moyen-
ne parfaite d’un but par
match, alors que l’arrière-
garde a pris de l’eau en
encaissant vingt-cinq buts.
Les scores fleuves enre-
gistrés face à l’ASO, le
MCO et, dernièrement,
face au MCA témoignent
de la fragilité des
Belouizdadis à se
ESS WAT
Tlemcen : pour
un baroud d’honneur
défendre. Son antago-
● Par Abdelkrim Zoubir
niste du jour aura pour Pour le compte de la mise à
jour du calendrier de la
mission de soigner ses
statistiques et renouer
avec la victoire, après
première division, les
la défaite subie dans
des circonstances qui
Tlemcéniens du WAT
s’apprêtent à effectuer un
rentrent, au demeurant, périlleux déplacement à la
ville d’Aïn El Fouara où les
dans les accidents de
parcours. Les poulains attendront des Sétifiens
de Charef voudraient
laver l’affront et ce
auréolés de leur sacre en
coupe de l’UNAF acquis à
match pourrait leur
convenir. L’état de Tunis aux dépens de l’équipe
santé de leurs adver- tunisienne de l’EST.
saires qui traversent
une période de turbu- DEVANT des tribunes qui seront
lences qui pourrait être totalement acquises aux coéquipiers
assommante et les
de Hadj Aïssa, les Bleu et Blanc
enfoncer encore dans la auront fort à faire pour repousser la
gadoue. Les Harrachis furia des gars des Hauts Plateaux.
sont mieux armés psycho-
Battus lors de la dernière journée de
logiquement, quoiqu’ils la phase aller par le CRB, sur le ter-
restent sur un échec, rain du 20-Août-1955, les protégés
connaissant le tempéra-
de Fouad Bouali, se rendront à Sétif
ment et la fougue des avec la ferme intention de tirer un
Jaune et Noir à se surpas- baroud d’honneur en guise de
ser dans pareils moments cadeau de fin d’année à offrir à
et Charef tirera les ensei- leurs supporters et surtout à leur
gnements à son avantage.
entraîneur dont ce sera, en principe,
Dj. A.
le dernier match avec la formation
des Zianides, puisque ce dernier a
déclaré à plusieurs reprises son
intention de quitter la barre tech-
nique du WAT. Il a reçu une propo-
sition du président de la JSK pour
driver le club kabyle. Aussi, Bouali
voudrait bien terminer sa mission
en beauté en créant l’exploit. Celui
de battre l’ESS avec toutes ses
vedettes. La tâche des coéquipiers
de Habri Kamel sera loin d’être une
simple promenade, d’autant plus
que les Noir et Blanc sétifiens veu-
lent aussi consolider leur position
au classement général. Pour cette
confrontation, le staff technique
tlemcénien disposera en principe,
de tout l’effectif, puisque
Boudjakdji et Abdellaoui, qui
étaient grippés, sont rétablis. Ainsi,
le coach Bouali misera une fois de
plus sur une défense composée de
joueurs aguerris, tels Habri, Bachiri
et Boudjakdji, ainsi que sur la tri-
plette Benmoussa, Ghazali et Djallit
pour forcer la décision. A. Z.
Equipe probable
Djemili, Boulahya, Benmoussa,
Bachiri, Habri, Boudjakdji,
Sidhoum, Belgherri, Ghazali, Djallit,
Yaâlaoui.
Il a travaillé avec Alain Michel et François Bracci
KAMEL ACHOURI DEFIE SERAR
«Le championnat
se joue sur le terrain»
● Par M. Zerrouki
S’il y a un homme qui a donné
beaucoup à l’équipe du
Mouloudia, c’est bel et bien
l’entraîneur Kamel Achouri qui
est à la barre technique depuis
la saison passée. Il a travaillé
avec les deux entraîneurs
français, en l’occurrence
François Bracci et Alain
Michel. Il nous parle du
parcours de l’équipe, du
recrutement, du stage en
Tunisie et de la deuxième
moitié du championnat.
- Si on commence cet entretien
par vous demander la différence
entre Alain Michel et Bracci,
vous qui vous avez travaillé avec
X «Le président
de l’ESS a
déclaré que son
équipe sera
championne pour
faire rêver
ses supporters»
36. Je dirais que nous étions supé- stage de 10 jours…
rieurs à ces deux adversaires. Je - Oui, normalement, on sera à
dirais aussi que nous n’avons pas Sousse le 3 janvier. On va y aller
bien négocié ces deux déplace- pour recharger les batteries et se pré-
ments. Mais je peux vous dire aussi parer pour la deuxième moitié du
qu’une équipe qui perd un match championnat qu’on doit négo-
lors de toute la phase aller, c’est un cier match par match pour
parcours d’un champion. Je dirais atteindre cet objectif.
aussi que le groupe est jeune, il - Parlons du cas
manque un attaquant expérimenté Coulibaly. Vous ne pen-
qui a le sens du but, mais bon il faut sez pas que si ce joueur
dire que ce parcours est acceptable partait, ce serait une
car le MCA depuis 1999 n’a jamais grosse perte pour
fait un tel parcours. l’équipe ?
- Que dites-vous de la déclara-
- Tout à fait. Moussa
tion du président Serar qui a dit a un poids dans
que l’ESS sera championne l’équipe. Je suis per-
encore cette saison ? suadé que le prési-
- Je pense que le président de
l’ESS a déclaré que son équipe sera
dent de la FAF sera
compréhensif avec
championne pour faire rêver ses nous pour permettre
supporters, surtout après les échecs à ce joueur de conti-
dans les compétitions internatio- nuer la saison avec
nales. Je dirai une chose, le cham- nous. Normalement,

BENABDERRAHMANE :
les deux coachs ?
BENABDERRAHMANE ARRÊT À EL EULMA - Je ne peux pas dire qui est
meilleur. Chacun a sa méthode de
pionnat se joue sur le terrain, pas à
travers la presse. Si l’ESS gagne le
le bureau fédéral se
réunira demain
et MEBARAKOU «La confiance du coach
● C’est en principe dans la ville d’El Eulma, distante d’une vingtaine de
kilomètres de Sétif, que la délégation du WAT prendra ses quartiers travail. Le plus important, c’est
qu’on a réussi à réaliser de bons
championnat, on sera les premiers à
les féliciter.
(NDLR, entretien
réalisé hier). C’est
rateront le derby a transcendé les joueurs»
avant de rencontrer l’ESS pour le compte de la mise à jour du calendrier.
Les coéquipiers de Youcef Ghazali, pourront ainsi s’entraîner le matin résultats qui ont permis au MCA
d’occuper la place de leader. Il faut
- On dit que le MCA, l’ESS et la après cette réunion que
JSK sont les équipes qui peuvent Moussa connaîtra son
du match avant de rejoindre le stade du 8-Mai-1945., qui abritera la ren- gagner le titre cette saison… sort.
contre en fin d’après-midi. Le retour est juste après la fin du match par dire aussi que la stabilité du staff est - Vu les statistiques de la phase - Et pour les deux
Le stoppeur route, selon des sources proches du club des Zianides. le fruit de notre réussite. aller, il se peut que l’une des trois joueurs que compte
harrachi devra - Tout le monde est unanime à équipes gagne le titre, mais il faut engager la direction du
dire que le mérite revient aussi à s’attendre à des surprises, car la club ?
encore patienter LES SUPPORTERS PRÉSENTS À SÉTIF vous ? phase retour sera plus difficile que la - Je peux vous dire que rien
avant de refouler ● En dépit du long trajet, qui sépare Tlemcen la capitale des Haut - Dans la vie, on ne peut pas plai- phase aller. n’est encore officiel tout va s’éclair-
les pelouses après Plateaux (800 km), des fans invétérés des Bleu et Blanc s’apprêtent à re à tout le monde, je sais aussi qu’il
rallier la ville de Sétif pour soutenir leur équipe favorite. - Depuis 1999, le MCA n’a pas cir après la réunion. Donc, si
avoir aggravé sa y a des gens qui ne m’aiment pas. gagné le championnat, vous ne Coulibaly reste, on sera obligés de

CHAÏB : «On n’ira pas

● La paire axiale, qui a toujours figuré dans
les onze rentrants de l’entraîneur Charef,
manquera cette rencontre pour différentes
raisons. Si pour le longiligne
Benabderrahmane, qui a pris part au match
face au Mouloudia, en étant toujours blessé,
a vu sa blessure s’aggraver, les points de
suture posés récemment se sont rouverts,
l’on prévoit la pose d’agrafes après qu’il eut
terminé son traitement. Le médecin du
club, l’a mis au repos et lui a prescrit des
injections et un repos de dix jours. Pour
l’autre défenseur, à savoir Mebarakou, lui,
par contre, devra purger de sa suspension
écopée lors du dernier match face au
Mouloudia et ratera ce derby, qui mettra
aux prises son équipe avec le Chabab de
Belouizdad. Ce joueur devra garder son
sang-froid et ne pas pénaliser son team qui
a besoin de toutes ses forces pour gérer
mieux la suite du parcours.
Dj. A. talents qui méritent plus de
blessure. Un
traitement de choc
lui a été prescrit
pour le remettre
sur pied pour la
phase retour.
- Alors Farès, com-
ment vous portez-
vous ?
- J’ai pris le risque
de jouer alors que ma plaie ne
s’était pas encore fermée et
comme le match a été caracté-
risé par l’engagement phy-
sique, les coups n’étaient pas
absents.
- Donc, votre absence sera
longue apparemment ?
- Le médecin ne pouvait pas
intervenir avant que la plaie ne
se referme complètement, il
m’a mis sous injection et
exhorté à me reposer, ensuite,
je le reverrai pour la pose
d’agrafes peut-être.
- Votre défection et celle de
votre coéquipier
Mebarakou vont se ressen-
tir sur votre équipe ?
- Nous avons toujours consti-
tué la paire axiale, mais cela ne
fait pas de nous des indispen-
sables, la production de Ziouak
et la présence de Bensalem
dans ce compartiment rassurent
plus d’un.
- D’après vous, le recrute-
ment de défenseurs n’est
pas d’actualité ?
- Personnellement notre
effectif est étoffé de jeunes
confiance et de temps de jeu.
Ziouak, qui nous a remplacés à
tour de rôle dans l’axe, a été
impérial et n’a pas démérité au
même titre que Bey, qui, pour
sa première, a été très bon.
- Un autre derby devant le
CRB pour clôturer la phase
aller ?
- Le match face au CRB
n’est pas facile, mais je fais
confiance à mes coéquipiers
pour prendre le dessus sur
notre adversaire, qui n’a pas
toutes les dispositions pour
nous contrer. Un bon résultat
nous propulsera en haut du
tableau.
- Pour ce match, le retour
des deux milieux est impor-
tant ?
- Naïli et Djeghbala rechaus-
seront les crampons pour ce
match, leur retour est bénéfique
pour toute l’équipe, qui en a
grandement besoin d’avoir tous
les atouts en main après la
déception née après la défaite
face au Mouloudia.
Dj. A.
Mais je n’aime pas jeter des fleurs pensez pas que c’est l’année du ne recruter qu’un seul joueur, parce
sur moi. J’ai fait mon travail et je Mouloudia, vu le parcours de qu’on va récupérer Mokdad après Programme des entraînements
continue à le faire. cette première moitié du cham- qu’il ait trouvé un accord avec les ● Hier, à 16h30 La reprise a débuté hier, tous les joueurs ont répondu
à Sétif en touristes»
- Vous attendiez-vous à un tel pionnat ? dirigeants. présents.
parcours en début de saison ? - C’est vrai qu’on est sur le bon - Un dernier mot…
- Sans vous mentir, on était sûrs
qu’on réalisera ce parcours. C’est
chemin et tout le monde croit dur - Je tiens à demander à nos sup-
comme fer que cette saison sera la porters de venir en masse nous sou- Aujourd’hui, du biquotidien
Tout en avouant - Sinon, comment vrai qu’on avait un effectif pas riche, nôtre. De notre côté, on fera tout tenir pour que ces jeunes soient ● Pour la séance d’aujourd’hui, le staff technique du MCA a programmé
que le voyez-vous le mais on a un groupe solidaire qui a pour donner de la joie au peuple du motivés pour réaliser de bons résul- deux séances d’entraînements au stade du 5-Juillet.
match contre
déplacement à prouvé lors de ces matches qu’il a MCA. Les joueurs sont conscients tats lors de la phase retour. On leur
Sétif sera loin
l’ESS ?
- C’est d’abord
son mot à dire cette saison.
- On a constaté que la différence
de la tâche qui les attend. J’espère promet, Incha Allah, que le MCA Mercredi, séance l’après-midi
que le travail des coulisses ne va pas terminera champion. ● Les joueurs du Mouloudia feront une seule séance dans l’après-midi de
d’être un un match de mise à a été faite contre vos adversaires nous empêcher d’atteindre notre M. Z.
mercredi pour se préparer au match de Coupe vendredi face à la JSMT.
voyage jour du calendrier. sur le plan physique ? objectif.
Dans ce sens, nous
touristique, le - Tout à fait, cet aspect est très - Comment expliquez-vous l’ab-
milieu de n’avons rien à
perdre mais beau-
important dans le football moderne. sence du public qui ne vient pas RAOURAOUA DÉCIDERA AUJOURD’HUI
Coulibaly restera, restera pas ?
A l’intersaison, on a basé notre tra- nombreux ?
terrain coup plus à gagner. vail sur ce volet. On a fait une char-
- Au début, on croyait que c’était
tlemcénien, Certes, ce sera une ge supplémentaire. Le fait d’avoir la cherté du billet du stade, puis
Sofiane Chaïb, rencontre difficile un effectif réduit, il fallait axer notre
c’était l’EN, mais maintenant, on ne COMME nous l’avons annoncé dans nos dernières édi- Harkat, mais si Coulibaly part, le MCA sera contraint de
estime que ses face à un adversaire travail sur ce volet pour meubler nos comprend plus cette absence de
tions, le président de la FAF Mohamed Raouraoua déci- recruter l’ex-Harrachi. Le seul hic dans ce transfert
qui évoluera devant lacunes. Comme vous l’avez dit, on
coéquipiers son public qui sera
notre public comme ce fut le cas dera aujourd’hui sur le cas de l’international malien du risque de capoter surtout que Harkat n’a pas encore tou-
a terminé nos matches très forts, ce face à l’USMH. Ces jeunes joueurs
vont tenter - A l’exception de sûrement en force qui nous a permis de réaliser des
Mouloudia, Moussa Coulibaly. En effet, les dirigeants ché ses papiers de la direction usmiste qui n’est pas sûr
ont besoin du soutien du public pour du Mouloudia comptent recruter Sofiane Harkat pour même de laisser partir l’ex-Harrachi. Ainsi donc, les
l’exploit dans la deux victoires à l’ex- compte tenu de sa vic- bons résultats. réaliser les meilleurs résultats afin
térieur, le WAT remplacer Coulibaly si la décision du bureau fédéral locataires de la villa de Chéraga croisent les doigts
ville d’Aïn El toire en coupe de - On dit aussi que la force du de donner de la joie à la famille sera négatif lors la réunion aujourd’hui. Les dirigeants aujourd’hui même si dans les coulisses, on a appris que
Fouara. voyage mal. Qu’en l’UNAF. Mais, nous Mouloudia c’est son groupe…
mouloudéenne à la fin de la saison. du MCA attendront avec impatience la décision de le président de la FAF aurait donné son feu vert pour que
pensez-vous ? aussi, nous aurons des - Quand nous avons pris l’équipe, - Ce vendredi, vous allez débuter
- Deux victoires à atouts à faire valoir. On l’homme fort de Delly Ibrahim sur le cas de Coulibaly. Coulibaly continue son aventure avec le MCA.
- Comment avez- on a mis des assises à ce groupe. On une autre compétition qui est la Si le Malien restera six mois, le MCA ne recrutera pas M. Z.
vous préparé le l’extérieur face à deux fera tout pour ne pas a aussi mis en place un règlement Coupe d’Algérie. Cette compéti-
déplacement de grandes équipes revenir bredouilles. intérieur pour que chacun ne dépas- tion est-elle un objectif pour le Les 6 joueurs toucheront Les décisions de la Ligue
(USMA et CABBA) - On vous sent opti- se pas ses limites. Il y a un respect MCA ?
Sétif ?
- A vrai dire, nous
n’est pas rien. Il faut miste
dire que nous avons match ?
pour ce mutuel entre les joueurs et nous. - Entre le MCA et la Coupe, c’est la 1re tranche Match Retard MCA - USMH du 18/12/2009
avons travaillé le plus J’avoue qu’on a des fils de bonne une belle histoire d’amour. On joue-
normalement du
perdu en déplacement, - Pourquoi ne pas famille dans ce groupe. ra à fond cette compétition et pour-
avant jeudi MEBARKOU Abdeslem USMH n°011808 : Cumul de Cartons : Suspension
automatique suffisante (19CD)
que ce soit à Oran ou à l’être ? D’autant plus ● Le président de section des Vert
monde. Certes, nous - Revenons au parcours de quoi pas décrocher un septième titre. BOUGUECHE Hadj : MCA n°010510 : C.AS : Avertissement
Alger, sur des scores que nous occupons une l’équipe, Bracci nous a confié C’est vrai que le tirage est clément, et Rouge, en l’occurrence Omar
avons tiré, comme Gherib, nous a confié que les six BABOUCHE Reda : MCA n°010507 : Jeu Dangereux : Avertissement
étriqués. Ce qui signi- place honorable, même que l’équipe aurait pu faire mais il faut prendre au sérieux cette
d’habitude, les leçons joueurs qui n’ont pas encore touché
fie que nous n’avons si on pouvait mieux mieux si les attaquants étaient équipe de la JSMT. C’est une bonne ZEDAM Hamza : MCA n°010512 : Jeu Dangereux : Avertissement
de la précédente ren- leurs premières tranches de la
pas été aussi mauvais. faire. Je pense que le efficaces comme ce fut le cas équipe qui pratique un beau football, Inscrit sur la feuille de Match Lire le Joueur Avertis COULIBALY Moussa : MCA
contre avec, bien sûr, prime de signature vont la toucher,
Il ne faut pas aussi groupe est confiant et contre le MCEE et le MSPB. car j’ai eu l’occasion d’entraîner n°010507 (C.AS) au lieu du joueur BESSEGHIER Abdelkader n°0108509
pour objectif de corri- et ce, avant jeudi. Par contre, pour
oublier que d’autres semble déterminé à Qu’en pensez-vous ? Confirmé par l’Arbitre Directeur.
ger les lacunes et de cette équipe. les autres joueurs, le club ne leur
paramètres intervien- terminer cette première - C’est vrai qu’on totalise 32 - Après ce match, vous allez vous MCA : Jet de projectiles sans dommages physiques : 01 Match à Huis Clos +
faire mieux au pro- doit rien.
nent quand une équipe phase sur un bon résul- points alors qu’on aurait pu en avoir déplacer en Tunisie pour un 20.000DA Amende (67CD)
chain match.
joue hors de ses bases. tat. A. Z.
 CMJN

12 MC ORAN Compétition édition du mardi 22 décembre 2009 édition du mardi 22 décembre 2009 Compétition DIVISION UNE 13

QUI VEUT NUIRE La révolte BELAKHDAR : «Ce ne

JSM BÉJAÏA

des 5
● Il s’agit des cinq joueurs qui n’ont L’objectif de la coupe sera pas comme en
championnat»

AU CLUB ? sera-t-il atteint ?

pas à ce jour perçu leur première
tranche, afin de pousser leur prési-
dent à répondre favorablement à leur - Comment est
revendication. Les Mezouar, l’ambiance au sein
Bengoreine, Chaïb, Sebbah et Ouasti du groupe, après
ont quitté le terrain hier matin, avant la défaite face à l’ES
l’entame de la séance. Alerté par le Sétif ?
● Par Mustapha Ghernaïa avaient du mal à accepter
mouvement de grève de ses joueurs, - Tout le monde est
le fait de perdre le dernier concentré sur nos
Kacem Elimam rejoignit quelques
● Par M. Stitou minutes après le stade où il est allé
Les Vert et Rouge vont match de la phase aller en prochains rendez-
championnat.
directement aux vestiaires où se affronter ce week-end, vous, car ça ne sert à
C'était dans l'air, l'assemblée générale trouvaient les cinq joueurs : «Je vous à 14 heures, au stade
L’USMH, le match
rien de s’éterniser
sur notre défaite.
ordinaire du MCO n'a pas eu lieu promets que vous serez tous payés
rubis sur l’ongle avant le départ
de l’Unité maghrébine,
des joueurs
Nous devons tra-
leurs homologues de
dimanche, faute de quorum. pour Alger (USMA-MCO en
coupe)», dira le président aux cinq l’USMH, dans le cadre Après la fin de la phase
vailler davantage
pour récupérer les
aller du championnat, les points perdus à
récalcitrants qui ont finalement des 1/32 de finale de capés de Djamel Menad domicile depuis le
accepté de s’entraîner avec leurs
Un membre : la coupe d’Algérie. ne veulent pas s’arrêter en

S
ur une liste comprenant 150
membres dans la feuille des
émargements, seuls 24
étaient inscrits. En application des
règlements, l’AGO a été reportée
au 29 décembre. Ce report aurait
pu être évité, mais, d’après les
rumeurs, les membres de
l’opposition le voulaient, leur but
étant de délocaliser cette AGO du
siège du club qu’ils jugent
inapproprié pour accueillir cet
événement, plus principalement,
en raison de la vétusté de la salle
qui abriterait les travaux. Après
l’avoir vainement contesté, les
opposants de l’actuel président,
exigèrent la présence de la police
en tenue (il y avait des agents en
civil), une exigence qui a été
satisfaite après que le président
eut appelé l’un des responsables
de la police, pour dépêcher une
brigade. Quelques minutes après,
cette dernière fit irruption au
siège, mais faute de quorum, les
travaux ne purent avoir lieu.
Quelques heures plus tard, on a
appris qu’une réunion
regroupant les membres
opposants s’est tenue dans le
domicile d’une personne faisant
«Normalement,
on devait venir
avec des fleurs…»
Il faut dire que certains
membres en font une affaire per-
sonnelle avec Kacem Elimam qui
n’est pas comme son prédéces-
seur, Youssef Djebbari, qui faisait
preuve de largesse et offrait des
postes à tout le monde. L’actuel
président, avec sa gestion finan-
cière austère, ne s’attire pas que
des amis. Ainsi, usant de leur
pouvoir de membres de l’AG,
certains qui sont réputés par leur
versatilité, tentent d’opérer un
putsch afin de démettre Elimam
de son fauteuil de la présidence,
une position qui fit réagir les
membres qui sont favorables à
son maintien. «Normalement, on
devait ramener des fleurs à
Kacem Elimam pour le remercier
d’avoir, avec des moyens finan-
ciers dérisoires, fait accéder le
club en division une», propo-
saient ces membres qui n’igno-
rent pas, selon les motivations de
camarades.
KECHAMLI
LES GARS de la Soummam,
qui ont terminé la phase aller
du championnat à la troisième
sur le départ place, doivent en découdre
avec une formation harrachie
bien en point, puisqu’elle a dis-
puté une superbe rencontre
face au Mouloudia d’Alger et
qui ne compte désormais pas
s’arrêter en si bon chemin.
Réunion très
bénéfique avant
l’entame des
entraînements
Les Vert et Rouge de la JSMB
se sont réunis dimanche au
stade de l’Unité maghrébine
lors de la reprise de la prépara-
Des supporters «Président, nous souhaitons que
la liste de l’AG soit revue, car ce
tion. Les impressions des
joueurs sur leur dernier faux
exigent la révision
n’est pas normal qu’une grande pas face à l’ES Sétif étaient miti-
majorité ne viennent pas au stade gées. Certains se sont remis de
● Selon son proche entourage, Kada
de la liste des
et ne suit pas l’actualité du club, cet échec et ont profité des deux
Kechamli, devrait signer dans une
elle vient uniquement le jour de journées de repos de vendredi
équipe de division trois allemande,
membres de l’AG
l’assemblée décider de son avenir. et samedi, mais d’autres n’en
avec laquelle il avait effectué le mois
C’est une aberration !» décrira ce revenaient pas encore et
dernier des essais qui se sont avérés
Après le report de l’AGO, le
si bon chemin. Ils affir-
ment que le choc de la
coupe d’Algérie face à
l’USMH sera leur match.
«Nous n’avons peur d’au-
cune équipe, mais cette
rencontre face à Essefra
sera la nôtre», nous
disaient Belakhdar,
Messali et compagnie.
C’est dire que les Lions de
la Soummam ne veulent
accorder aucune impor-
tance à la stature de leurs
adversaires du jour.
Belatrèche
et Boulemdaïs
ne participeront pas
à la rencontre
Que d’absences et pas des
moindres à l’occasion de la pro-
chaine sortie de la JSMB en
coupe d’Algérie ce vendredi
face à l’USMH. Le staff tech-
nique des Vert et Rouge devra
trouver la bonne formule à
même de lui permettre de trou-
ver les palliatifs nécessaires.
Ainsi, l’on retrouvera sur la
liste des non- concernés par ce
match, le milieu de terrain,
Mouloud Belatrèche, et l’atta-
quant Hamza Boulemdaïs, tous
les deux suspendus pour
cumul de cartons, après avoir
écopé d’un troisième avertisse-
ment face à l’ES Sétif. Ce qui est
certain, c’est que sur le banc des
remplaçants, il existe bel et bien
des joueurs susceptibles de
tenir leur rôle convenablement
et remplacer les deux absents,
eux qui n’attendent que leur
chance pour la saisir. Pour cela,
le prochain match de la coupe
d’Algérie sera, sans doute, une
occasion pour plusieurs
joueurs de faire valoir leurs
qualités.
Les places coûteront
cher en attaque
Les joueurs de la JSMB, par-
ticulièrement ceux évoluant en
attaque, devront se battre pour
arracher une place de titulaire
tant la concurrence est rude.
M. G.
début de la saison et
revenir avec des vic-
toires de l’extérieur
durant la phase retour,
sans oublier le match de
la coupe, vendredi pro-
chain.
- Quel bilan faites-vvous
de la phase aller ?
- Nous avons réalisé
une très bonne phase
aller où nous avons réus-
si à atteindre l’objectif
tracé avant le début de la
saison, à savoir finir la
première moitié dans le
haut du tableau. Si nous
n’avions pas connu
quelques revers vers la
fin, nous serions le
champion d’hiver actuel-
lement.
- Et comment jugez-v vous
le classement actuel de
votre équipe ?
- Franchement, je
pense que l’équipe ne
mérite pas la place qu’el-
le occupe actuellement.
Nous avions quelques
difficultés en début de
saison. Il y a eu ensuite
sommes qu’à trois points
du leader. Il reste 17
matchs à jouer et tout
reste possible. Il faut
juste cravacher durant
cette trêve. Avec de la
motivation et de l’ambi-
tion, nous pourrons réali-
ser un bon coup.
- En parlant de l’USMH,
vous allez retrouver
cette équipe en coupe
d’Algérie après l’avoir
battue en championnat.
Quel commentaire
faites-v
vous?
- Nous avons bien joué
lors du match du cham-
pionnat. On a gagné les
trois points de la victoire.
Nos joueurs doivent
savoir que la rencontre
de la coupe ne sera pas
comme celle du cham-
pionnat. C’est vrai que
nous aurons notre mot à
dire. Ce match sera spé-
cial.
- Concernant la coupe
d’Algérie, est-cce un
objectif aussi ?

Bon début pour Mehia

partie du clan anti-Elimam. Sans
doute les discussions tournèrent
autour de la stratégie à établir
afin d’enfoncer Elimam lors de
l’AGO du 29 décembre.
l’opposition, qu’ils qualifient de
suicidaires. «Inconsciemment, ils
sont en train de saboter l’équipe,
alors qu’elle commence à voir le
bout du tunnel», préviennent-ils.
président fit un discours aux
membres qui n’avaient pas quitté
la salle. Subitement, l’un des pré-
sents, qui est un grand supporter
du MCO, l’interrompit :
supporter qui propose en outre, fructueux. Ces derniers jours, on
la réintégration des membres qui un déclic et nous avons - Tout à fait. Cela fait,
ont été arbitrairement écartés de
la composante de l’AG en 2003.
croit savoir, que le capitaine oranais
est en train de mettre la pression sur
ses dirigeants pour lui accorder son
Messali enchaîné plusieurs bons
résultats. La JSMB est
je crois, deux saisons
qu’on sort de la coupe
M. S. bon de sortie. récupéré APRÈS l’absence de Messali, c’était à Mehia ses qualités techniques. L’ex-joueur de Biskra
une équipe censée jouer
les premiers rôles, nous
allons faire de notre
aux premiers tours, à
cause de la surcharge des
matchs. Mais cette année,

ELIMAM : «Qu’on me
Absent lors du match de son équipe de faire la décision dans la défense. Une mis- a ramené plus de fraîcheur en défense et en
disputé contre l’ESS, à cause d’une sion qui fut bien entamée par le défenseur des attaque. Mehia, qui devrait au vu de sa pres- mieux pour revenir en on en fera aussi un objec-
suspension, le défenseur central de la Vert et Rouge qui a réussi à se mettre en évi- tation, s’imposer comme un titulaire dans l’ef- force lors de la deuxième tif. On aura à affronter
JSM Béjaïa, qui souffrait de douleurs dence face à l’Entente et cela malgré la défai- fectif de Menad, aura l’occasion, une nouvel- moitié de la saison. l’USMH, un adversaire à
récurrentes à la cheville, semble te de son équipe. le fois, de prouver ses capacités. «Je suis dans - Pensez-v vous que cette ne pas sous-estimer. On
partira à chances égales

laisse travailler en paix !»

aujourd’hui prêt à reprendre sa
place à côté de ses camarades
contre l’USMH, ce
vendredi.
«J’espère que ce sera la première d’une l’ensemble assez satisfait de ma prestation, équipe a les moyens de
longue série.» Pour sa première rentrée avec cela me motive à travailler davantage pour jouer le titre ? et les matchs de coupe
les Vert et Rouge depuis le début de la saison, gagner la confiance de mon staff technique», - En football, tout est ont toujours réservé des
Mehia est parvenu dès son entrée sur le ter- nous confia Mehia. possible. Nous ne surprises. Méfiance donc.
rain à apporter un plus à son équipe grâce à M. G.

U
ne fois le report de l’assem-
blée générale ordinaire pro-
noncé par les représentants
de la DJS, le président a tenu un dis-
cours où il est revenu sur les difficul-
tés qu’il rencontre quotidiennement
dans la gestion du club.
Où est passé
l’argent de Binya ?
D’emblée, le président brandira
un document délivré selon lui, par le
Benfica Lisbonne. Le montant du
transfert de Giles Binya, qui a été
conclu en été 2007, est, selon ce
document, de 1,5 million d’euros
(plus de 15 milliards de centimes).
Elimam critique alors l’attitude de
ses opposants : «Pourquoi ils n’ont
pas demandé des détails sur ce
transfert sulfureux ? Pis, j’ai vu de
mes propres yeux ces personnes
approuver le bilan moral, alors que
l’équipe venait de tomber en D2.» Et
de conseiller à ceux-là : «Qu’ils fas-
sent preuve de bon sens et de sages-
se, j’ai appris qu’ils sont venus, ce
dimanche, avec la ferme intention
de rejeter mon bilan financier, afin
de retarder le déblocage des subven-
tions. J’ai 70 ans et ce n’est pas main-
tenant que je donnerai à mes enne-
mis l’occasion de me traîner devant
les tribunaux. Notre gestion finan-
cière est saine et je défie quiconque
de déceler des anomalies. Un club
tel que le MCO bouffe entre 200 et
300 millions par semaine, si ceux qui
sont en train de faire les intéressants
savaient l’enfer que je vis tous les
jours, ils n’oseraient jamais s’atta-
quer à ma personne. De toute façon,
le grand perdant sera le club, pas
Elimam.»
Comparaison des
Unes de journaux
Afin de rafraîchir la mémoire à
certains, Kacem Elimam accrocha
sur le mur les Unes de journaux,
ceux parus au lendemain de la des-
cente du MCO en division deux, qui
décrivaient le climat de violence qui
régnait à Oran et, juste à côté, ceux
parus après le retour du club en pre-
mière division. «A vous de faire la
comparaison», lança le président à
l’assistance, façon de montrer que
quoi qu’on dise, son bilan plaide
pour lui. «Ce n’était pas facile de
monter une équipe en l’espace
d’une semaine, si le club a démarré,
c’est en grande partie grâce aux
contributions de supporters
modestes, des marchands de
légumes, des vendeurs de télé-
phones portables ou de karantita, ils
nous ont prêté de l’argent que nous
leur avons remboursé après, bien
entendu. Parmi ces personnes qui se
dressent contre moi, il y a un ancien
handballeur qui a déplumé le club
en vendant ses meilleurs joueurs.»
Par ailleurs, le premier responsable
du club, révélera : «Qu’un commer-
çant de faïence à El Hamri avait pro-
mis 10 millions aux joueurs de
l’USMBA pour nous battre et per-
mettre par conséquent au CAB d’ac-
céder à notre place». Pour lui tou-
jours, le MCO ne retrouvera sa
splendeur d’antan que «lorsque tout
ces gens comprendront qu’il faut
une union sacrée de la famille mou-
loudéenne, que ces luttes intestines
cessent. A plus de 70 ans, mon ave-
nir en tant que dirigeant, est derrière
moi, si on veut du bien au club
qu’on me laisse travailler en paix»,
soutient-il.
6 milliards de
dettes, c’est trop
Avec des créances globales esti-
mées à six milliards, l’orateur recon-
naît qu’il est difficile pour lui de
s’extirper des ballons en plomb qui
bloquent le club : «Avec des passa-
tions de consignes qui ne sont pas à
ce jour faites, tous les jours, des
créanciers se manifestent, néan-
moins, j’ai juré qu’aucun d’eux ne
percevra le moindre centime. Tout
l’argent qui rentre irait aux joueurs»,
insistera Kacem Elimam. «Je vois,
promet-il, un avenir en rose pour
notre équipe. De l’argent, il y en aura
pour payer les joueurs et on a une
bonne équipe qui répondra à toutes
les attentes des supporters», prévoit
le président.
M. S.
CA BORDJ BOU ARRÉRIDJ
Henkouche quitte officiellement le CABBA
● Par L. Babouche
Henkouche, qui avait passé toute la journée
de samedi à Bordj et est resté même
jusqu’à une heure tardive de la nuit, ne
donnait nullement l’impression qu’il
comptait quitter le CABBA pour une autre
équipe (tout le monde sait qu’il vise le CRB).
C’EST DURANT la réunion qu’il avait tenue
en fin d’après-midi avec l’administration du
CABBA le jour-même, que le coach a pris la
décision d’abandonner le club des Bibans.
Aktouf : «C’est
un divorce à l’amiable»
Dans un bref entretien avec le président
de section, Yahia Aktouf, ce dernier a tenu à
nous préciser que c’était un divorce à
l’amiable entre le driver et les Jaune et Noir.
Que s’est-il
réellement passé ?
En fait, lors de ladite réunion de samedi
après-midi, Aktouf avait été très clair avec
Henkouche, en lui donnant le choix de res-
ter au Ahly ou d’opter pour un autre team.
N’attendant que cela, le coach a sauté sur
l’occasion en affirmant clairement qu’il vou-
lait partir. Un choix qu’Aktouf avait parfai-
tement respecté en libérant le driver. Dans
un entretien assez prolongé avec Aktouf, le
lendemain de la retransmission télévisée de
l’émission sportive «Canal Foot» animée par
notre confrère Redouane Bendali, Aktouf
était mécontent des propos tenus par son ex-
coach sur la question relative à son éventuel
départ au CRB. «Il n’a pas été clair, pourtant
il a tenu un engagement avec notre adminis-
tration, les choses sont maintenant claires
pour moi», disait-il.
Les joueurs n’étaient pas
touchés par son départ
Du côté de la majorité des joueurs, c’était
presque un non-évènement, non pas parce
qu’ils seraient contre le coach, mais parce
que le moment ne se prête à aucune inquié-
tude. D’ailleurs, en la présence d’Abbas et
Fodil, les fils du club, tout marche comme
sur des roulettes.
Iaïche ne lui
succédera pas
Il est vrai qu’aucun nom d’entraîneur n’a
été pour le l’instant communiqué par
Aktouf. En revanche, ce qui demeure néan-
moins certain c’est qu’Iaïche ne succédera
pas à Henkouche. Propos confirmés par le
président de section en personne.
L. B.
 CMJN

12 MC ORAN Compétition édition du mardi 22 décembre 2009 édition du mardi 22 décembre 2009 Compétition DIVISION UNE 13

QUI VEUT NUIRE La révolte BELAKHDAR : «Ce ne

JSM BÉJAÏA

des 5
● Il s’agit des cinq joueurs qui n’ont L’objectif de la coupe sera pas comme en
championnat»

AU CLUB ? sera-t-il atteint ?

pas à ce jour perçu leur première
tranche, afin de pousser leur prési-
dent à répondre favorablement à leur - Comment est
revendication. Les Mezouar, l’ambiance au sein
Bengoreine, Chaïb, Sebbah et Ouasti du groupe, après
ont quitté le terrain hier matin, avant la défaite face à l’ES
l’entame de la séance. Alerté par le Sétif ?
● Par Mustapha Ghernaïa avaient du mal à accepter
mouvement de grève de ses joueurs, - Tout le monde est
le fait de perdre le dernier concentré sur nos
Kacem Elimam rejoignit quelques
● Par M. Stitou minutes après le stade où il est allé
Les Vert et Rouge vont match de la phase aller en prochains rendez-
championnat.
directement aux vestiaires où se affronter ce week-end, vous, car ça ne sert à
C'était dans l'air, l'assemblée générale trouvaient les cinq joueurs : «Je vous à 14 heures, au stade
L’USMH, le match
rien de s’éterniser
sur notre défaite.
ordinaire du MCO n'a pas eu lieu promets que vous serez tous payés
rubis sur l’ongle avant le départ
de l’Unité maghrébine,
des joueurs
Nous devons tra-
leurs homologues de
dimanche, faute de quorum. pour Alger (USMA-MCO en
coupe)», dira le président aux cinq l’USMH, dans le cadre Après la fin de la phase
vailler davantage
pour récupérer les
aller du championnat, les points perdus à
récalcitrants qui ont finalement des 1/32 de finale de capés de Djamel Menad domicile depuis le
accepté de s’entraîner avec leurs
Un membre : la coupe d’Algérie. ne veulent pas s’arrêter en

S
ur une liste comprenant 150
membres dans la feuille des
émargements, seuls 24
étaient inscrits. En application des
règlements, l’AGO a été reportée
au 29 décembre. Ce report aurait
pu être évité, mais, d’après les
rumeurs, les membres de
l’opposition le voulaient, leur but
étant de délocaliser cette AGO du
siège du club qu’ils jugent
inapproprié pour accueillir cet
événement, plus principalement,
en raison de la vétusté de la salle
qui abriterait les travaux. Après
l’avoir vainement contesté, les
opposants de l’actuel président,
exigèrent la présence de la police
en tenue (il y avait des agents en
civil), une exigence qui a été
satisfaite après que le président
eut appelé l’un des responsables
de la police, pour dépêcher une
brigade. Quelques minutes après,
cette dernière fit irruption au
siège, mais faute de quorum, les
travaux ne purent avoir lieu.
Quelques heures plus tard, on a
appris qu’une réunion
regroupant les membres
opposants s’est tenue dans le
domicile d’une personne faisant
«Normalement,
on devait venir
avec des fleurs…»
Il faut dire que certains
membres en font une affaire per-
sonnelle avec Kacem Elimam qui
n’est pas comme son prédéces-
seur, Youssef Djebbari, qui faisait
preuve de largesse et offrait des
postes à tout le monde. L’actuel
président, avec sa gestion finan-
cière austère, ne s’attire pas que
des amis. Ainsi, usant de leur
pouvoir de membres de l’AG,
certains qui sont réputés par leur
versatilité, tentent d’opérer un
putsch afin de démettre Elimam
de son fauteuil de la présidence,
une position qui fit réagir les
membres qui sont favorables à
son maintien. «Normalement, on
devait ramener des fleurs à
Kacem Elimam pour le remercier
d’avoir, avec des moyens finan-
ciers dérisoires, fait accéder le
club en division une», propo-
saient ces membres qui n’igno-
rent pas, selon les motivations de
camarades.
KECHAMLI
LES GARS de la Soummam,
qui ont terminé la phase aller
du championnat à la troisième
sur le départ place, doivent en découdre
avec une formation harrachie
bien en point, puisqu’elle a dis-
puté une superbe rencontre
face au Mouloudia d’Alger et
qui ne compte désormais pas
s’arrêter en si bon chemin.
Réunion très
bénéfique avant
l’entame des
entraînements
Les Vert et Rouge de la JSMB
se sont réunis dimanche au
stade de l’Unité maghrébine
lors de la reprise de la prépara-
Des supporters «Président, nous souhaitons que
la liste de l’AG soit revue, car ce
tion. Les impressions des
joueurs sur leur dernier faux
exigent la révision
n’est pas normal qu’une grande pas face à l’ES Sétif étaient miti-
majorité ne viennent pas au stade gées. Certains se sont remis de
● Selon son proche entourage, Kada
de la liste des
et ne suit pas l’actualité du club, cet échec et ont profité des deux
Kechamli, devrait signer dans une
elle vient uniquement le jour de journées de repos de vendredi
équipe de division trois allemande,
membres de l’AG
l’assemblée décider de son avenir. et samedi, mais d’autres n’en
avec laquelle il avait effectué le mois
C’est une aberration !» décrira ce revenaient pas encore et
dernier des essais qui se sont avérés
Après le report de l’AGO, le
si bon chemin. Ils affir-
ment que le choc de la
coupe d’Algérie face à
l’USMH sera leur match.
«Nous n’avons peur d’au-
cune équipe, mais cette
rencontre face à Essefra
sera la nôtre», nous
disaient Belakhdar,
Messali et compagnie.
C’est dire que les Lions de
la Soummam ne veulent
accorder aucune impor-
tance à la stature de leurs
adversaires du jour.
Belatrèche
et Boulemdaïs
ne participeront pas
à la rencontre
Que d’absences et pas des
moindres à l’occasion de la pro-
chaine sortie de la JSMB en
coupe d’Algérie ce vendredi
face à l’USMH. Le staff tech-
nique des Vert et Rouge devra
trouver la bonne formule à
même de lui permettre de trou-
ver les palliatifs nécessaires.
Ainsi, l’on retrouvera sur la
liste des non- concernés par ce
match, le milieu de terrain,
Mouloud Belatrèche, et l’atta-
quant Hamza Boulemdaïs, tous
les deux suspendus pour
cumul de cartons, après avoir
écopé d’un troisième avertisse-
ment face à l’ES Sétif. Ce qui est
certain, c’est que sur le banc des
remplaçants, il existe bel et bien
des joueurs susceptibles de
tenir leur rôle convenablement
et remplacer les deux absents,
eux qui n’attendent que leur
chance pour la saisir. Pour cela,
le prochain match de la coupe
d’Algérie sera, sans doute, une
occasion pour plusieurs
joueurs de faire valoir leurs
qualités.
Les places coûteront
cher en attaque
Les joueurs de la JSMB, par-
ticulièrement ceux évoluant en
attaque, devront se battre pour
arracher une place de titulaire
tant la concurrence est rude.
M. G.
début de la saison et
revenir avec des vic-
toires de l’extérieur
durant la phase retour,
sans oublier le match de
la coupe, vendredi pro-
chain.
- Quel bilan faites-vvous
de la phase aller ?
- Nous avons réalisé
une très bonne phase
aller où nous avons réus-
si à atteindre l’objectif
tracé avant le début de la
saison, à savoir finir la
première moitié dans le
haut du tableau. Si nous
n’avions pas connu
quelques revers vers la
fin, nous serions le
champion d’hiver actuel-
lement.
- Et comment jugez-v vous
le classement actuel de
votre équipe ?
- Franchement, je
pense que l’équipe ne
mérite pas la place qu’el-
le occupe actuellement.
Nous avions quelques
difficultés en début de
saison. Il y a eu ensuite
sommes qu’à trois points
du leader. Il reste 17
matchs à jouer et tout
reste possible. Il faut
juste cravacher durant
cette trêve. Avec de la
motivation et de l’ambi-
tion, nous pourrons réali-
ser un bon coup.
- En parlant de l’USMH,
vous allez retrouver
cette équipe en coupe
d’Algérie après l’avoir
battue en championnat.
Quel commentaire
faites-v
vous?
- Nous avons bien joué
lors du match du cham-
pionnat. On a gagné les
trois points de la victoire.
Nos joueurs doivent
savoir que la rencontre
de la coupe ne sera pas
comme celle du cham-
pionnat. C’est vrai que
nous aurons notre mot à
dire. Ce match sera spé-
cial.
- Concernant la coupe
d’Algérie, est-cce un
objectif aussi ?

Bon début pour Mehia

partie du clan anti-Elimam. Sans
doute les discussions tournèrent
autour de la stratégie à établir
afin d’enfoncer Elimam lors de
l’AGO du 29 décembre.
l’opposition, qu’ils qualifient de
suicidaires. «Inconsciemment, ils
sont en train de saboter l’équipe,
alors qu’elle commence à voir le
bout du tunnel», préviennent-ils.
président fit un discours aux
membres qui n’avaient pas quitté
la salle. Subitement, l’un des pré-
sents, qui est un grand supporter
du MCO, l’interrompit :
supporter qui propose en outre, fructueux. Ces derniers jours, on
la réintégration des membres qui un déclic et nous avons - Tout à fait. Cela fait,
ont été arbitrairement écartés de
la composante de l’AG en 2003.
croit savoir, que le capitaine oranais
est en train de mettre la pression sur
ses dirigeants pour lui accorder son
Messali enchaîné plusieurs bons
résultats. La JSMB est
je crois, deux saisons
qu’on sort de la coupe
M. S. bon de sortie. récupéré APRÈS l’absence de Messali, c’était à Mehia ses qualités techniques. L’ex-joueur de Biskra
une équipe censée jouer
les premiers rôles, nous
allons faire de notre
aux premiers tours, à
cause de la surcharge des
matchs. Mais cette année,

ELIMAM : «Qu’on me
Absent lors du match de son équipe de faire la décision dans la défense. Une mis- a ramené plus de fraîcheur en défense et en
disputé contre l’ESS, à cause d’une sion qui fut bien entamée par le défenseur des attaque. Mehia, qui devrait au vu de sa pres- mieux pour revenir en on en fera aussi un objec-
suspension, le défenseur central de la Vert et Rouge qui a réussi à se mettre en évi- tation, s’imposer comme un titulaire dans l’ef- force lors de la deuxième tif. On aura à affronter
JSM Béjaïa, qui souffrait de douleurs dence face à l’Entente et cela malgré la défai- fectif de Menad, aura l’occasion, une nouvel- moitié de la saison. l’USMH, un adversaire à
récurrentes à la cheville, semble te de son équipe. le fois, de prouver ses capacités. «Je suis dans - Pensez-v vous que cette ne pas sous-estimer. On
partira à chances égales

laisse travailler en paix !»

aujourd’hui prêt à reprendre sa
place à côté de ses camarades
contre l’USMH, ce
vendredi.
«J’espère que ce sera la première d’une l’ensemble assez satisfait de ma prestation, équipe a les moyens de
longue série.» Pour sa première rentrée avec cela me motive à travailler davantage pour jouer le titre ? et les matchs de coupe
les Vert et Rouge depuis le début de la saison, gagner la confiance de mon staff technique», - En football, tout est ont toujours réservé des
Mehia est parvenu dès son entrée sur le ter- nous confia Mehia. possible. Nous ne surprises. Méfiance donc.
rain à apporter un plus à son équipe grâce à M. G.

U
ne fois le report de l’assem-
blée générale ordinaire pro-
noncé par les représentants
de la DJS, le président a tenu un dis-
cours où il est revenu sur les difficul-
tés qu’il rencontre quotidiennement
dans la gestion du club.
Où est passé
l’argent de Binya ?
D’emblée, le président brandira
un document délivré selon lui, par le
Benfica Lisbonne. Le montant du
transfert de Giles Binya, qui a été
conclu en été 2007, est, selon ce
document, de 1,5 million d’euros
(plus de 15 milliards de centimes).
Elimam critique alors l’attitude de
ses opposants : «Pourquoi ils n’ont
pas demandé des détails sur ce
transfert sulfureux ? Pis, j’ai vu de
mes propres yeux ces personnes
approuver le bilan moral, alors que
l’équipe venait de tomber en D2.» Et
de conseiller à ceux-là : «Qu’ils fas-
sent preuve de bon sens et de sages-
se, j’ai appris qu’ils sont venus, ce
dimanche, avec la ferme intention
de rejeter mon bilan financier, afin
de retarder le déblocage des subven-
tions. J’ai 70 ans et ce n’est pas main-
tenant que je donnerai à mes enne-
mis l’occasion de me traîner devant
les tribunaux. Notre gestion finan-
cière est saine et je défie quiconque
de déceler des anomalies. Un club
tel que le MCO bouffe entre 200 et
300 millions par semaine, si ceux qui
sont en train de faire les intéressants
savaient l’enfer que je vis tous les
jours, ils n’oseraient jamais s’atta-
quer à ma personne. De toute façon,
le grand perdant sera le club, pas
Elimam.»
Comparaison des
Unes de journaux
Afin de rafraîchir la mémoire à
certains, Kacem Elimam accrocha
sur le mur les Unes de journaux,
ceux parus au lendemain de la des-
cente du MCO en division deux, qui
décrivaient le climat de violence qui
régnait à Oran et, juste à côté, ceux
parus après le retour du club en pre-
mière division. «A vous de faire la
comparaison», lança le président à
l’assistance, façon de montrer que
quoi qu’on dise, son bilan plaide
pour lui. «Ce n’était pas facile de
monter une équipe en l’espace
d’une semaine, si le club a démarré,
c’est en grande partie grâce aux
contributions de supporters
modestes, des marchands de
légumes, des vendeurs de télé-
phones portables ou de karantita, ils
nous ont prêté de l’argent que nous
leur avons remboursé après, bien
entendu. Parmi ces personnes qui se
dressent contre moi, il y a un ancien
handballeur qui a déplumé le club
en vendant ses meilleurs joueurs.»
Par ailleurs, le premier responsable
du club, révélera : «Qu’un commer-
çant de faïence à El Hamri avait pro-
mis 10 millions aux joueurs de
l’USMBA pour nous battre et per-
mettre par conséquent au CAB d’ac-
céder à notre place». Pour lui tou-
jours, le MCO ne retrouvera sa
splendeur d’antan que «lorsque tout
ces gens comprendront qu’il faut
une union sacrée de la famille mou-
loudéenne, que ces luttes intestines
cessent. A plus de 70 ans, mon ave-
nir en tant que dirigeant, est derrière
moi, si on veut du bien au club
qu’on me laisse travailler en paix»,
soutient-il.
6 milliards de
dettes, c’est trop
Avec des créances globales esti-
mées à six milliards, l’orateur recon-
naît qu’il est difficile pour lui de
s’extirper des ballons en plomb qui
bloquent le club : «Avec des passa-
tions de consignes qui ne sont pas à
ce jour faites, tous les jours, des
créanciers se manifestent, néan-
moins, j’ai juré qu’aucun d’eux ne
percevra le moindre centime. Tout
l’argent qui rentre irait aux joueurs»,
insistera Kacem Elimam. «Je vois,
promet-il, un avenir en rose pour
notre équipe. De l’argent, il y en aura
pour payer les joueurs et on a une
bonne équipe qui répondra à toutes
les attentes des supporters», prévoit
le président.
M. S.
CA BORDJ BOU ARRÉRIDJ
Henkouche quitte officiellement le CABBA
● Par L. Babouche
Henkouche, qui avait passé toute la journée
de samedi à Bordj et est resté même
jusqu’à une heure tardive de la nuit, ne
donnait nullement l’impression qu’il
comptait quitter le CABBA pour une autre
équipe (tout le monde sait qu’il vise le CRB).
C’EST DURANT la réunion qu’il avait tenue
en fin d’après-midi avec l’administration du
CABBA le jour-même, que le coach a pris la
décision d’abandonner le club des Bibans.
Aktouf : «C’est
un divorce à l’amiable»
Dans un bref entretien avec le président
de section, Yahia Aktouf, ce dernier a tenu à
nous préciser que c’était un divorce à
l’amiable entre le driver et les Jaune et Noir.
Que s’est-il
réellement passé ?
En fait, lors de ladite réunion de samedi
après-midi, Aktouf avait été très clair avec
Henkouche, en lui donnant le choix de res-
ter au Ahly ou d’opter pour un autre team.
N’attendant que cela, le coach a sauté sur
l’occasion en affirmant clairement qu’il vou-
lait partir. Un choix qu’Aktouf avait parfai-
tement respecté en libérant le driver. Dans
un entretien assez prolongé avec Aktouf, le
lendemain de la retransmission télévisée de
l’émission sportive «Canal Foot» animée par
notre confrère Redouane Bendali, Aktouf
était mécontent des propos tenus par son ex-
coach sur la question relative à son éventuel
départ au CRB. «Il n’a pas été clair, pourtant
il a tenu un engagement avec notre adminis-
tration, les choses sont maintenant claires
pour moi», disait-il.
Les joueurs n’étaient pas
touchés par son départ
Du côté de la majorité des joueurs, c’était
presque un non-évènement, non pas parce
qu’ils seraient contre le coach, mais parce
que le moment ne se prête à aucune inquié-
tude. D’ailleurs, en la présence d’Abbas et
Fodil, les fils du club, tout marche comme
sur des roulettes.
Iaïche ne lui
succédera pas
Il est vrai qu’aucun nom d’entraîneur n’a
été pour le l’instant communiqué par
Aktouf. En revanche, ce qui demeure néan-
moins certain c’est qu’Iaïche ne succédera
pas à Henkouche. Propos confirmés par le
président de section en personne.
L. B.
 14 DIVISION UNE Compétition édition du mardi 22 décembre 2009 édition du mardi 22 décembre 2009 Compétition MC ALGER 11

Mise à jour
CRB USMH
El Harrach : se ressourcer
par une victoire
● Par Djamel A.
Cette opposition, qui
clôturera la phase
aller de l’exercice en
cours, aura pour
théâtre le stade du
20-Août-1955
demain à 14 heures
pour la mise à jour.
L’AFFICHE, qui mettra
aux prises le CRB qui
accueille dans son jardin,
avec l’USMH à huis clos,
est alléchante pour son
cachet derby, mais encore
pour les objectifs diamé-
tralement opposés des
deux teams à ce stade de la
compétition. Les
Belouizdadis partent avec
un moral amoindri et
atteint, vu les péripéties
récurrentes au sein de sa
composante et l’instabilité
au niveau de la barre tech-
nique qui ont eu raison de
cette équipe qui a collec-
tionné les mauvais résul-
tats. Et les statistiques par-
lent d’elles-mêmes, sa
treizième position au clas-
sement démontre bien que
le Chabab ne baigne pas
dans le bonheur, vingt et
un points engrangés en
quinze rencontres et la dif-
férence de buts qui est très
négative. Son comparti-
ment offensif a la moyen-
ne parfaite d’un but par
match, alors que l’arrière-
garde a pris de l’eau en
encaissant vingt-cinq buts.
Les scores fleuves enre-
gistrés face à l’ASO, le
MCO et, dernièrement,
face au MCA témoignent
de la fragilité des
Belouizdadis à se
ESS WAT
Tlemcen : pour
un baroud d’honneur
défendre. Son antago-
● Par Abdelkrim Zoubir
niste du jour aura pour Pour le compte de la mise à
jour du calendrier de la
mission de soigner ses
statistiques et renouer
avec la victoire, après
première division, les
la défaite subie dans
des circonstances qui
Tlemcéniens du WAT
s’apprêtent à effectuer un
rentrent, au demeurant, périlleux déplacement à la
ville d’Aïn El Fouara où les
dans les accidents de
parcours. Les poulains attendront des Sétifiens
de Charef voudraient
laver l’affront et ce
auréolés de leur sacre en
coupe de l’UNAF acquis à
match pourrait leur
convenir. L’état de Tunis aux dépens de l’équipe
santé de leurs adver- tunisienne de l’EST.
saires qui traversent
une période de turbu- DEVANT des tribunes qui seront
lences qui pourrait être totalement acquises aux coéquipiers
assommante et les
de Hadj Aïssa, les Bleu et Blanc
enfoncer encore dans la auront fort à faire pour repousser la
gadoue. Les Harrachis furia des gars des Hauts Plateaux.
sont mieux armés psycho-
Battus lors de la dernière journée de
logiquement, quoiqu’ils la phase aller par le CRB, sur le ter-
restent sur un échec, rain du 20-Août-1955, les protégés
connaissant le tempéra-
de Fouad Bouali, se rendront à Sétif
ment et la fougue des avec la ferme intention de tirer un
Jaune et Noir à se surpas- baroud d’honneur en guise de
ser dans pareils moments cadeau de fin d’année à offrir à
et Charef tirera les ensei- leurs supporters et surtout à leur
gnements à son avantage.
entraîneur dont ce sera, en principe,
Dj. A.
le dernier match avec la formation
des Zianides, puisque ce dernier a
déclaré à plusieurs reprises son
intention de quitter la barre tech-
nique du WAT. Il a reçu une propo-
sition du président de la JSK pour
driver le club kabyle. Aussi, Bouali
voudrait bien terminer sa mission
en beauté en créant l’exploit. Celui
de battre l’ESS avec toutes ses
vedettes. La tâche des coéquipiers
de Habri Kamel sera loin d’être une
simple promenade, d’autant plus
que les Noir et Blanc sétifiens veu-
lent aussi consolider leur position
au classement général. Pour cette
confrontation, le staff technique
tlemcénien disposera en principe,
de tout l’effectif, puisque
Boudjakdji et Abdellaoui, qui
étaient grippés, sont rétablis. Ainsi,
le coach Bouali misera une fois de
plus sur une défense composée de
joueurs aguerris, tels Habri, Bachiri
et Boudjakdji, ainsi que sur la tri-
plette Benmoussa, Ghazali et Djallit
pour forcer la décision. A. Z.
Equipe probable
Djemili, Boulahya, Benmoussa,
Bachiri, Habri, Boudjakdji,
Sidhoum, Belgherri, Ghazali, Djallit,
Yaâlaoui.
Il a travaillé avec Alain Michel et François Bracci
KAMEL ACHOURI DEFIE SERAR
«Le championnat
se joue sur le terrain»
● Par M. Zerrouki
S’il y a un homme qui a donné
beaucoup à l’équipe du
Mouloudia, c’est bel et bien
l’entraîneur Kamel Achouri qui
est à la barre technique depuis
la saison passée. Il a travaillé
avec les deux entraîneurs
français, en l’occurrence
François Bracci et Alain
Michel. Il nous parle du
parcours de l’équipe, du
recrutement, du stage en
Tunisie et de la deuxième
moitié du championnat.
- Si on commence cet entretien
par vous demander la différence
entre Alain Michel et Bracci,
vous qui vous avez travaillé avec
X «Le président
de l’ESS a
déclaré que son
équipe sera
championne pour
faire rêver
ses supporters»
36. Je dirais que nous étions supé- stage de 10 jours…
rieurs à ces deux adversaires. Je - Oui, normalement, on sera à
dirais aussi que nous n’avons pas Sousse le 3 janvier. On va y aller
bien négocié ces deux déplace- pour recharger les batteries et se pré-
ments. Mais je peux vous dire aussi parer pour la deuxième moitié du
qu’une équipe qui perd un match championnat qu’on doit négo-
lors de toute la phase aller, c’est un cier match par match pour
parcours d’un champion. Je dirais atteindre cet objectif.
aussi que le groupe est jeune, il - Parlons du cas
manque un attaquant expérimenté Coulibaly. Vous ne pen-
qui a le sens du but, mais bon il faut sez pas que si ce joueur
dire que ce parcours est acceptable partait, ce serait une
car le MCA depuis 1999 n’a jamais grosse perte pour
fait un tel parcours. l’équipe ?
- Que dites-vous de la déclara-
- Tout à fait. Moussa
tion du président Serar qui a dit a un poids dans
que l’ESS sera championne l’équipe. Je suis per-
encore cette saison ? suadé que le prési-
- Je pense que le président de
l’ESS a déclaré que son équipe sera
dent de la FAF sera
compréhensif avec
championne pour faire rêver ses nous pour permettre
supporters, surtout après les échecs à ce joueur de conti-
dans les compétitions internatio- nuer la saison avec
nales. Je dirai une chose, le cham- nous. Normalement,

BENABDERRAHMANE :
les deux coachs ?
BENABDERRAHMANE ARRÊT À EL EULMA - Je ne peux pas dire qui est
meilleur. Chacun a sa méthode de
pionnat se joue sur le terrain, pas à
travers la presse. Si l’ESS gagne le
le bureau fédéral se
réunira demain
et MEBARAKOU «La confiance du coach
● C’est en principe dans la ville d’El Eulma, distante d’une vingtaine de
kilomètres de Sétif, que la délégation du WAT prendra ses quartiers travail. Le plus important, c’est
qu’on a réussi à réaliser de bons
championnat, on sera les premiers à
les féliciter.
(NDLR, entretien
réalisé hier). C’est
rateront le derby a transcendé les joueurs»
avant de rencontrer l’ESS pour le compte de la mise à jour du calendrier.
Les coéquipiers de Youcef Ghazali, pourront ainsi s’entraîner le matin résultats qui ont permis au MCA
d’occuper la place de leader. Il faut
- On dit que le MCA, l’ESS et la après cette réunion que
JSK sont les équipes qui peuvent Moussa connaîtra son
du match avant de rejoindre le stade du 8-Mai-1945., qui abritera la ren- gagner le titre cette saison… sort.
contre en fin d’après-midi. Le retour est juste après la fin du match par dire aussi que la stabilité du staff est - Vu les statistiques de la phase - Et pour les deux
Le stoppeur route, selon des sources proches du club des Zianides. le fruit de notre réussite. aller, il se peut que l’une des trois joueurs que compte
harrachi devra - Tout le monde est unanime à équipes gagne le titre, mais il faut engager la direction du
dire que le mérite revient aussi à s’attendre à des surprises, car la club ?
encore patienter LES SUPPORTERS PRÉSENTS À SÉTIF vous ? phase retour sera plus difficile que la - Je peux vous dire que rien
avant de refouler ● En dépit du long trajet, qui sépare Tlemcen la capitale des Haut - Dans la vie, on ne peut pas plai- phase aller. n’est encore officiel tout va s’éclair-
les pelouses après Plateaux (800 km), des fans invétérés des Bleu et Blanc s’apprêtent à re à tout le monde, je sais aussi qu’il
rallier la ville de Sétif pour soutenir leur équipe favorite. - Depuis 1999, le MCA n’a pas cir après la réunion. Donc, si
avoir aggravé sa y a des gens qui ne m’aiment pas. gagné le championnat, vous ne Coulibaly reste, on sera obligés de

CHAÏB : «On n’ira pas

● La paire axiale, qui a toujours figuré dans
les onze rentrants de l’entraîneur Charef,
manquera cette rencontre pour différentes
raisons. Si pour le longiligne
Benabderrahmane, qui a pris part au match
face au Mouloudia, en étant toujours blessé,
a vu sa blessure s’aggraver, les points de
suture posés récemment se sont rouverts,
l’on prévoit la pose d’agrafes après qu’il eut
terminé son traitement. Le médecin du
club, l’a mis au repos et lui a prescrit des
injections et un repos de dix jours. Pour
l’autre défenseur, à savoir Mebarakou, lui,
par contre, devra purger de sa suspension
écopée lors du dernier match face au
Mouloudia et ratera ce derby, qui mettra
aux prises son équipe avec le Chabab de
Belouizdad. Ce joueur devra garder son
sang-froid et ne pas pénaliser son team qui
a besoin de toutes ses forces pour gérer
mieux la suite du parcours.
Dj. A. talents qui méritent plus de
blessure. Un
traitement de choc
lui a été prescrit
pour le remettre
sur pied pour la
phase retour.
- Alors Farès, com-
ment vous portez-
vous ?
- J’ai pris le risque
de jouer alors que ma plaie ne
s’était pas encore fermée et
comme le match a été caracté-
risé par l’engagement phy-
sique, les coups n’étaient pas
absents.
- Donc, votre absence sera
longue apparemment ?
- Le médecin ne pouvait pas
intervenir avant que la plaie ne
se referme complètement, il
m’a mis sous injection et
exhorté à me reposer, ensuite,
je le reverrai pour la pose
d’agrafes peut-être.
- Votre défection et celle de
votre coéquipier
Mebarakou vont se ressen-
tir sur votre équipe ?
- Nous avons toujours consti-
tué la paire axiale, mais cela ne
fait pas de nous des indispen-
sables, la production de Ziouak
et la présence de Bensalem
dans ce compartiment rassurent
plus d’un.
- D’après vous, le recrute-
ment de défenseurs n’est
pas d’actualité ?
- Personnellement notre
effectif est étoffé de jeunes
confiance et de temps de jeu.
Ziouak, qui nous a remplacés à
tour de rôle dans l’axe, a été
impérial et n’a pas démérité au
même titre que Bey, qui, pour
sa première, a été très bon.
- Un autre derby devant le
CRB pour clôturer la phase
aller ?
- Le match face au CRB
n’est pas facile, mais je fais
confiance à mes coéquipiers
pour prendre le dessus sur
notre adversaire, qui n’a pas
toutes les dispositions pour
nous contrer. Un bon résultat
nous propulsera en haut du
tableau.
- Pour ce match, le retour
des deux milieux est impor-
tant ?
- Naïli et Djeghbala rechaus-
seront les crampons pour ce
match, leur retour est bénéfique
pour toute l’équipe, qui en a
grandement besoin d’avoir tous
les atouts en main après la
déception née après la défaite
face au Mouloudia.
Dj. A.
Mais je n’aime pas jeter des fleurs pensez pas que c’est l’année du ne recruter qu’un seul joueur, parce
sur moi. J’ai fait mon travail et je Mouloudia, vu le parcours de qu’on va récupérer Mokdad après Programme des entraînements
continue à le faire. cette première moitié du cham- qu’il ait trouvé un accord avec les ● Hier, à 16h30 La reprise a débuté hier, tous les joueurs ont répondu
à Sétif en touristes»
- Vous attendiez-vous à un tel pionnat ? dirigeants. présents.
parcours en début de saison ? - C’est vrai qu’on est sur le bon - Un dernier mot…
- Sans vous mentir, on était sûrs
qu’on réalisera ce parcours. C’est
chemin et tout le monde croit dur - Je tiens à demander à nos sup-
comme fer que cette saison sera la porters de venir en masse nous sou- Aujourd’hui, du biquotidien
Tout en avouant - Sinon, comment vrai qu’on avait un effectif pas riche, nôtre. De notre côté, on fera tout tenir pour que ces jeunes soient ● Pour la séance d’aujourd’hui, le staff technique du MCA a programmé
que le voyez-vous le mais on a un groupe solidaire qui a pour donner de la joie au peuple du motivés pour réaliser de bons résul- deux séances d’entraînements au stade du 5-Juillet.
match contre
déplacement à prouvé lors de ces matches qu’il a MCA. Les joueurs sont conscients tats lors de la phase retour. On leur
Sétif sera loin
l’ESS ?
- C’est d’abord
son mot à dire cette saison.
- On a constaté que la différence
de la tâche qui les attend. J’espère promet, Incha Allah, que le MCA Mercredi, séance l’après-midi
que le travail des coulisses ne va pas terminera champion. ● Les joueurs du Mouloudia feront une seule séance dans l’après-midi de
d’être un un match de mise à a été faite contre vos adversaires nous empêcher d’atteindre notre M. Z.
mercredi pour se préparer au match de Coupe vendredi face à la JSMT.
voyage jour du calendrier. sur le plan physique ? objectif.
Dans ce sens, nous
touristique, le - Tout à fait, cet aspect est très - Comment expliquez-vous l’ab-
milieu de n’avons rien à
perdre mais beau-
important dans le football moderne. sence du public qui ne vient pas RAOURAOUA DÉCIDERA AUJOURD’HUI
Coulibaly restera, restera pas ?
A l’intersaison, on a basé notre tra- nombreux ?
terrain coup plus à gagner. vail sur ce volet. On a fait une char-
- Au début, on croyait que c’était
tlemcénien, Certes, ce sera une ge supplémentaire. Le fait d’avoir la cherté du billet du stade, puis
Sofiane Chaïb, rencontre difficile un effectif réduit, il fallait axer notre
c’était l’EN, mais maintenant, on ne COMME nous l’avons annoncé dans nos dernières édi- Harkat, mais si Coulibaly part, le MCA sera contraint de
estime que ses face à un adversaire travail sur ce volet pour meubler nos comprend plus cette absence de
tions, le président de la FAF Mohamed Raouraoua déci- recruter l’ex-Harrachi. Le seul hic dans ce transfert
qui évoluera devant lacunes. Comme vous l’avez dit, on
coéquipiers son public qui sera
notre public comme ce fut le cas dera aujourd’hui sur le cas de l’international malien du risque de capoter surtout que Harkat n’a pas encore tou-
a terminé nos matches très forts, ce face à l’USMH. Ces jeunes joueurs
vont tenter - A l’exception de sûrement en force qui nous a permis de réaliser des
Mouloudia, Moussa Coulibaly. En effet, les dirigeants ché ses papiers de la direction usmiste qui n’est pas sûr
ont besoin du soutien du public pour du Mouloudia comptent recruter Sofiane Harkat pour même de laisser partir l’ex-Harrachi. Ainsi donc, les
l’exploit dans la deux victoires à l’ex- compte tenu de sa vic- bons résultats. réaliser les meilleurs résultats afin
térieur, le WAT remplacer Coulibaly si la décision du bureau fédéral locataires de la villa de Chéraga croisent les doigts
ville d’Aïn El toire en coupe de - On dit aussi que la force du de donner de la joie à la famille sera négatif lors la réunion aujourd’hui. Les dirigeants aujourd’hui même si dans les coulisses, on a appris que
Fouara. voyage mal. Qu’en l’UNAF. Mais, nous Mouloudia c’est son groupe…
mouloudéenne à la fin de la saison. du MCA attendront avec impatience la décision de le président de la FAF aurait donné son feu vert pour que
pensez-vous ? aussi, nous aurons des - Quand nous avons pris l’équipe, - Ce vendredi, vous allez débuter
- Deux victoires à atouts à faire valoir. On l’homme fort de Delly Ibrahim sur le cas de Coulibaly. Coulibaly continue son aventure avec le MCA.
- Comment avez- on a mis des assises à ce groupe. On une autre compétition qui est la Si le Malien restera six mois, le MCA ne recrutera pas M. Z.
vous préparé le l’extérieur face à deux fera tout pour ne pas a aussi mis en place un règlement Coupe d’Algérie. Cette compéti-
déplacement de grandes équipes revenir bredouilles. intérieur pour que chacun ne dépas- tion est-elle un objectif pour le Les 6 joueurs toucheront Les décisions de la Ligue
(USMA et CABBA) - On vous sent opti- se pas ses limites. Il y a un respect MCA ?
Sétif ?
- A vrai dire, nous
n’est pas rien. Il faut miste
dire que nous avons match ?
pour ce mutuel entre les joueurs et nous. - Entre le MCA et la Coupe, c’est la 1re tranche Match Retard MCA - USMH du 18/12/2009
avons travaillé le plus J’avoue qu’on a des fils de bonne une belle histoire d’amour. On joue-
normalement du
perdu en déplacement, - Pourquoi ne pas famille dans ce groupe. ra à fond cette compétition et pour-
avant jeudi MEBARKOU Abdeslem USMH n°011808 : Cumul de Cartons : Suspension
automatique suffisante (19CD)
que ce soit à Oran ou à l’être ? D’autant plus ● Le président de section des Vert
monde. Certes, nous - Revenons au parcours de quoi pas décrocher un septième titre. BOUGUECHE Hadj : MCA n°010510 : C.AS : Avertissement
Alger, sur des scores que nous occupons une l’équipe, Bracci nous a confié C’est vrai que le tirage est clément, et Rouge, en l’occurrence Omar
avons tiré, comme Gherib, nous a confié que les six BABOUCHE Reda : MCA n°010507 : Jeu Dangereux : Avertissement
étriqués. Ce qui signi- place honorable, même que l’équipe aurait pu faire mais il faut prendre au sérieux cette
d’habitude, les leçons joueurs qui n’ont pas encore touché
fie que nous n’avons si on pouvait mieux mieux si les attaquants étaient équipe de la JSMT. C’est une bonne ZEDAM Hamza : MCA n°010512 : Jeu Dangereux : Avertissement
de la précédente ren- leurs premières tranches de la
pas été aussi mauvais. faire. Je pense que le efficaces comme ce fut le cas équipe qui pratique un beau football, Inscrit sur la feuille de Match Lire le Joueur Avertis COULIBALY Moussa : MCA
contre avec, bien sûr, prime de signature vont la toucher,
Il ne faut pas aussi groupe est confiant et contre le MCEE et le MSPB. car j’ai eu l’occasion d’entraîner n°010507 (C.AS) au lieu du joueur BESSEGHIER Abdelkader n°0108509
pour objectif de corri- et ce, avant jeudi. Par contre, pour
oublier que d’autres semble déterminé à Qu’en pensez-vous ? Confirmé par l’Arbitre Directeur.
ger les lacunes et de cette équipe. les autres joueurs, le club ne leur
paramètres intervien- terminer cette première - C’est vrai qu’on totalise 32 - Après ce match, vous allez vous MCA : Jet de projectiles sans dommages physiques : 01 Match à Huis Clos +
faire mieux au pro- doit rien.
nent quand une équipe phase sur un bon résul- points alors qu’on aurait pu en avoir déplacer en Tunisie pour un 20.000DA Amende (67CD)
chain match.
joue hors de ses bases. tat. A. Z.
 10 DIVISION UNE
USM ALGER
IL A REUNI SES JOUEURS
SAÂDI rassure et
mobilise sa troupe
● Par Ahmed Ifticen
Lors de la reprise des
entraînements, le
responsable de la barre
technique usmiste,
Noureddine Saâdi, ne
voulait pas entamer la
séance de travail avant
de prononcer un petit
discours à l’endroit de
ses joueurs. Saâdi voulait
créer une ambiance
favorable pour préparer
le match de la coupe
convenablement.
JUSTE à la fin de la phase
aller, une certaine polémique
s’est installée autour du club
de Soustara concernant les
joueurs à libérer. On a même
annoncé Daham et Harkat
dans un premier temps avant
de revenir sur la décision.
Bien plus que ça, d’autres
joueurs se sentaient visés par
la libration, au moment où
des rumeurs circulaient
autour du club. Dans de telles
conditions, l’entraîneur ne
pouvait pas travailler avant de
mettre un peu d’ordre et ins-
taurer la stabilité nécessaire
dans le groupe.
Saâdi avait constaté une
ambiance un peu tendue dans
son groupe, puisque l’équipe
avait subi trop de critiques, et
OUZNADJI : «Il faut rectifier le tir
en coupe d’Algérie»
L’attaquant Nouri Ouznadji
avoue que son équipe n’a
pas été au top de son
niveau en cette phase aller.
«On n’était pas à la hauteur
de nos moyens», nous dira-
t-il dans cet entretien.
- La fin de l’aller n’est pas - Sincèrement, je ne com- cette compétition, c’est vrai
comme vous le souhaitiez, prends pas ce qui nous arrive, que le MCO n’est pas une
n’est-ce pas ?
- Effectivement, on pouvait
et pourtant, on joue bien à équipe facile, et la coupe a un
chaque fois. Mais on est déçus
mieux faire, on avait les
à la fin de chaque rencontre.
moyens de réaliser des résul-
Nous avons repris espoir avec
tats beaucoup meilleurs. Il faut
notre victoire face au NAHD,
avouer qu’on était en dessous
mais juste après, on rate d’une
des attentes de notre public, il
manière bête la victoire chez
faut rectifier le tir au retour.
nous face à un MCO très pre-
- La déception justement nable.
était ressentie lors de la - Le problème c’est que
dernière rencontre face au vous ratez beaucoup d’oc-
MCO… casions…
- On a fait un match catas-
- C’est vrai. Si on avait
trophique. Ce n’est pas normal concrétisé les occasions qu’on
de perdre des points bêtement a eues à chaque rencontre,
sur notre terrain, surtout qu’on
avait créé des occasions nettes
pour marquer. C’est vraiment
impardonnable pour nous. ● L’attaquant Benchaâbane n’a pas encore repris les entraî-
- Le public n’était pas nements, il souffre toujours d’une blessure qu’il a contractée
souple avec vous ce jour- il y a quelques jours.
là…
- Je dirai que c’est tout à fait
logique, notre public s’atten-
dait à des résultats meilleurs et
nous, nous n’avons pas été à la
hauteur. Lorsqu’on fait un faux
pas sur notre terrain, il ne faut
pas s’attendre à des applaudis-
les premiers visés étaient les dement et le travail distingue-
joueurs. Le coach, avant le
rendez-vous important de la
ront les meilleurs. Daham et
Harkat ont été rassurés qu’ils
coupe face au MCO, voulait font toujours partie de l’équi-
avoir ses joueurs dans la pe. Saâdi est passé ensuite à
meilleure forme. un autre point aussi important
Le premier point qu’a rele- que le précédent. Le match de
vé Saâdi avec les joueurs était
celui des libérés, en la présen-
la Coupe de vendredi pro-
chain contre le MCO. Il vou-
ce de Harkat et Daham qu’on lait sensibiliser tout le monde
annonçait libres. Saâdi confir- pour être prêt le jour J. Le res-
me devant tout le monde qu’il ponsable technique a insisté
n’y avait aucun joueur libéré sur l’importance de la ren-
et qu’il ne faut pas se sentir contre, surtout que le challen-
touché ou affecté par ce qui se ge de la coupe est devenu un
dit à l’extérieur. Saâdi a passé objectif pris très au sérieux
le message à tout son effectif, par les Rouge et Noir. Saâdi a
et tant qu’ils sont dans le mis Dziri et compagnie en
groupe, tout le monde est
appelé à redoubler les efforts
garde par rapport à l’équipe
du MCO, tout en leur deman-
et travailler dans l’intérêt dant de prendre en considéra-
général de l’équipe. Le coach tion le dernier semi-échec qui
a expliqué à ses joueurs qu’il a été enregistré à Bologhine
n’a pas de préférence pour contre cette même équipe en
quiconque et que seuls le ren- championnat. A. I.
sements du public. C’est à l’USMA aurait été en haut du
nous de regagner la confiance tableau à la fin de l’aller. Mais
de nos supporters et les faire le football est ainsi fait, on
revenir au stade, car comme manque de réussite.
vous l’avez remarqué, on joue
- Il y aura la coupe cette
depuis quelques journées avec
semaine contre le même
des gradins presque vides.MCO que vous avez joué
- Qu’est-ce qui ne marche dernièrement…
pas, selon vous ? - Il faut prendre au sérieux
autre charme. Mais on se don-
nera à fond pour gagner et rec-
tifier le tir en championnat.
- Le MCO avait réussi un
bon coup à Bologhine, il
risque de vous créer des
problèmes, à nouveau…
- Je ne crois pas, les matchs
ne se ressemblent pas, on
prend tout notre temps pour
bien préparer ce rendez-vous
et signer un nouveau départ
plus prometteur de l’USMA.
A. I.
Benchaâbane pas encore opérationnel
Aït Tahar poursuit sa rééducation
● L’avant-centre Aït Tahar poursuit toujours sa rééducation.
Lors des entraînements, il a toujours son programme spéci-
fique au moment où l’entraîneur est impatient de le voir inté-
grer le groupe. Surtout qu’Aït Tahar s’est libéré avec la venue
de Saâdi, où il a retrouvé avec lui le plaisir de jouer.
Compétition édition du mardi 22 décembre 2009 édition du mardi 22 décembre 2009 Compétition DIVISION UNE 15
Mise à jour
L’USMA perd NA HUSSEIN DEY ESS WAT METREF
officiellement
Seguer
● Les Rouge et
Noir ont perdu tout
espoir d’enrôler
CHAHLOUL libéré
● Par Mustapha Larfi
APRÈS avoir libéré
Sétif : place au championnat
● Par Farès R. il reste, cependant, que la
et LAÏFAOUI
dans le viseur des
clubs français
Seguer, le joueur COMME il fallait s’y attendre,
Boussefiane, Boussaïd, Keras et mission du club champion
vient d’opter offi- les supporters ententistes,
ciellement pour la Bouhafs, la direction du club Les Ententistes auront d’Algérie en titre ne s’an-
notamment, ceux qui animent le
nahdiste vient de se séparer des ce soir une bonne nonce pas a priori facile, du
JSK. Il a signé son site entente-setif.org, ont élu à
services de son attaquant moment qu’ils auront à en
nouveau contrat
Chahloul. En effet, on a appris
opportunité pour découdre avec un onze tlem- l’unanimité Hocine Metref
avec les Canaris, conforter leur position comme meilleur joueur du onze
d’une source proche du club que cénien qui n’effectuera sûre-
hier. Au moment où de l’Aigle noir aligné, samedi
il y avait un espoir la direction du club à décider de au classement et garder ment pas le déplacement a
dernier, à l’occasion de la finale
de retournement de libérer Chahloul. Une libération leur dynamique en Aïn El Fouara pour des
retour de la coupe de l’UNAF
situation, lorsque attendue, vu le visage démontré recevant le WA Tlemcen. prunes, lui qui reste sur un
excellent parcours réalisé des clubs champions ayant
l’USMA comptait par ce dernier depuis le début de
jusque-là, après son retour opposé son team à l’Espérance
sur la fameuse clau- saison. En effet, il a déçu ses TOUT auréolés, en effet, de de Tunis. Il succède à Khaled
se dans le contrat de dirigeants et n’a pas pu s’impo- leur consécration en coupe parmi l’élite.
Lemouchia qui a été désigné
Seguer qui permet à ser lors de cette première phase phase retour du championnat, a de l’UNAF des clubs cham- En dépit des appréhen-
sions du staff technique vis- meilleur élément lors de la
du championnat. Cependant, le l’instar de Siouane et pions, acquise samedi soir à
son président, Serar,
départ de Chahloul donnera, d’Amoura, ces deux jeunes atta- à-vis de la forme physique manche aller qui s’est jouée il y
de négocier sa pro- Rades face à l’Espérance de a quelques jours au stade du 8-
chaine destination, sans aucun doute, aux jeunes quants qui confirment de jour en Tunis, les partenaires de ses joueurs, par rapport,
d’abord, à la charge compé- Mai-1945 à Sétif. Une juste
apparemment il y a joueurs de l’équipe de démon- jour tout le bien qu’on pense d’Abdelkader Laïfaoui s’ap- récompense pour l’ancien pen-
eu une résiliation de trer leur savoir-faire lors de la d’eux M. L. prêtent à renouer ce soir titive à laquelle est soumise
sionnaire de l’USM Alger et de
contrat entre Serar avec la compétition locale, leur troupe depuis déjà des
Dijon, qui gagne, de jour en jour,
et Seguer, ce qui a LE JOUEUR : «NO COMMENT» en accueillant le WA mois, ainsi que les grands
une place importante dans
fait tomber la précé- ● Joint par nos soins pour prendre son avis sur sa libération, Chahloul n’a Tlemcen, dans un match efforts fournis samedi der-
voulu faire aucun commentaire sur la question. Vraisemblablement très l’échiquier de Nourredine Zekri.
dente clause. L’US- comptant pour la mise à jour nier a Rades face aux
déçu par cette décision, l’ex-joueur de l’USMB a préféré se taire et de ne Le milieu récupérateur ententiste
MA, et comme nous du calendrier. Enchaînant Espérantistes, il n’en demeu-
faire aucune déclaration. ressources pour s’en sortir fort probablement reconduit portier Faouzi Chaouchi, à devance le portier Faouzi
l’avait déclaré Saâdi match après match, les re pas moins que l’optimis-
victorieux et améliorer notre à son poste par le coach Chaouchi et Lazhar Hadj Aïssa.
l’occasion de cette confron-
auparavant, se NAHD- MER-ET-SOLEIL EN AMICAL Ententistes, qui n’ont même me est de mise chez plus
d’un dans le camp sétifien, compteur points», nous a dit Nourredine Zekri, tout tation après avoir purgé sa
Un duo qui a également partici-
contentera des ● En prévision de la préparation du match de la coupe, qui opposera son pas eu le temps de savourer comme la plupart des pé amplement dans cette nouvel-
qui espère négocier au Slimane Raho, tout heureux
joueurs que possède équipe à Ruisset pour le compte des 1/32 de finale de la coupe d’Algérie, leur dernier titre en coupe de sanction de quatre matches le consécration sétifienne. Par
le staff technique a programmé, hier, une joute amicale contre la mieux cette joute afin de de cette consécration inédite joueurs alignés face à
le club. Il n’est l’UNAF, ont repris aussitôt de suspension. ailleurs, nous avons appris d’une
formation Mer- et-Soleil, qui devait avoir lieu au stade de Zioui. Un bon prendre le gain du match et en coupe de l’UNAF, qui va l’Espérance samedi. Il faut
d’ailleurs pas ques- leur préparation en vue de source digne de foi que le milieu
test pour les camarades du capitaine Gana, qui se préparent pour fêter comme il se doit la enrichir son palmarès per- noter, à ce titre, le retour du F. R.
tion de libérer un cette rencontre qu’ils comp- récupérateur ententiste a tapé
disputer leur match des 1/32 de finale de la coupe qui les mettra aux sonnel, déjà bien garnis par
joueur pour le prises avec la formation de Ruisset. tent aborder avec la ferme récente consécration en
coupe de l’UNAF avec les des titres qu’il a remportés, Aksas, Djediat et Berguiga dans l’œil des recruteurs venus
moment, selon intention de vaincre et arra-
Saâdi. cher les trois points de la fans qui seront cette fois cer- soit avec le MCO, la JSK ou à pied d’œuvre superviser quelques éléments, en
vue de leur enrôlement lors du
DU BIQUOTIDIEN HIER victoire. Il faut dire que les tainement plus nombreux le club phare des Hauts Absent avant-hier à la reprise des entraînements, le reve- prochain mercato. Notre source
● Afin de bien préparer ses poulains sur le plan physique, le staff que lors du match livré par Plateaux . «Je ne vous cache nant Amine Aksas et la nouvelle recrue sétifienne du mer-
Harkat technique nahdiste a programmé du biquotidien hier pour le groupe. De Sétifiens qui restent sur une
bonne série avec, à la clé, les Diss et consorts, il y a pas qu’on a trop envie à ce cato, Hamid Berguiga, devront débuter les entraînements
affirme, en effet, que le chargé
du recrutement du FC Sochaux
grippé la musculation la matinée et une joute amicale l’après-midi.
deux victoires consécutives quelques jours, face aux gars que la fête continue en arra- à l’occasion de la séance effectuée hier soir au stade du n’a pas tari d’éloges sur Metref,
AMOURA : «On défendra
● Le défenseur face aux deux formations de la Soummam. chant les trois points de la 8-Mai-1945. Un renfort de qualité pour le staff technique impressionné par son talent.
Harkat était présent kabyles, en l’occurrence, la victoire ce soir. Ça sera pour ententiste, qui aura besoin de tous ses éléments en vue de C’est le cas également du libero
nos chances à fond»
nous la meilleure manière cette fin d’année qui s’annonce difficile avec, notamment,
lors de la reprise des JS Kabylie et la JSM Béjaïa,
auront à cœur de poursuivre
RAHO : «Que la fête pour remercier nos suppor- le déroulement des matches en retard qui restent au menu
international ententiste,
entraînements Abdelkader Laïfaoui, qui aurait
dimanche dernier, sur leur lancée victorieuse et continue !» ters, notamment ceux qui des partenaires de Khaled Lemouchia. On retiendra éga- attiré, quant à lui, l’attention de
mais il ne s’est pas se rapprocher un peu plus du «Il est vrai que nous nous ont bravé tous les dangers lement le retour de Laâmouri Djediat lequel, après avoir
Pour le jeune attaquant Amoura, - C’est un match qui ne sera pas Bernard Gingini (FC Sochaux)
entraîné avec ses leader mouloudéen, avec attendons a ce que notre pour venir nous apporter boudé son team pour quelques jours, est revenu à de
le match de coupe face a facile. La coupe nous a habitués à venu superviser l’attaquant
coéquipiers, non pas lequel ils vont sûrement dis- mission ne sera pas de tout leur soutien samedi dernier à meilleurs sentiments, en participant à la manche retour de
Rouisset sera très difficile. beaucoup de surprises. On doit Abdelmalek Ziaya.
par rapport à l’infor- puter le titre honorifique de repos, toutefois, j’estime que Rades», a ajouté le latéral la finale de la coupe de l’UNAF de samedi dernier à
Toutefois, il estime que la victoire prendre ce match très au sérieux. F. R.
mation qui le don- champion d’hiver. Cela dit, malgré la fatigue, on a les ententiste, lequel devrait être Rades.
est impérative pour bien négocier On ne doit pas sous-estimer notre
HADJ AÏSSA : «Cette coupe
nait libéré, mais la deuxième phase du adversaire.
Désignation des arbitres (aujourd’hui)
juste parce qu’il championnat. - On sent que vous avez peur
souffre d’une grip- de cette rencontre ?
Lieu Rencontre Arbitre 1er assistant 2e assistant 4e arbitre
de l’UNAF, on l’a méritée»
pe. Harkat avait
- Comment est l’ambiance - Ce n’est pas de la peur, mais
assisté avec ses Sétif, 8-Mai-45, 18h ESS-WAT Abid Charef Belakhal Boulfelfel Bahloul
dans le groupe qui prépare le de la prudence. Il n’y a pas de
coéquipiers à la 20-Août-55, huis CRB-USMH Achouri Tamen Arribi Habibatni
match de la coupe ? grands et de petits clubs en coupe.
réunion qu’avait - Le groupe se prépare dans de Et puis, je préfère affronter un clos, 14h30
tenue l’entraîneur bonnes conditions. Il y a une club de la division une qu’un des
Saâdi avec eux. Il grande ambiance qui règne au divisions inferieures. Les clubs de
Il a été à lui seul un vrai vous dire, c’est que nous
CLASSEMENT
poison pour les comptons faire de notre
était d’ailleurs très sein du groupe. C’est tout le ces paliers jouent sans calcul et mieux pour arracher le gain Matches Buts
soulagé et compte défenseurs de Equipes
monde qui est décidé à remporter réussissent souvent aux clubs de du match et poursuivre sur
redoubler les efforts Pts J. G. N. P. P. C. Diff.
ce match et de bien se préparer l’élite. Je le répète encore une l’Espérance. Le meneur notre lancée. Certes, nous
pour s’imposer pour la deuxième période du fois, on doit se donner à fond lors 01. MCA 32 16 09 05 02 26 11 +15
durant la phase de jeu ententiste revient n’allons pas avoir la tâche
championnat. de ce match. 02. JSK 28 17 08 04 05 21 12 +09
retour. - Il semble que le nul ramené - Revenons aux affaires du sur le sacre ramené de aisée, toutefois, j’estime que
Tunis et également sur la nous avons les moyens pour 03. USMAn 27 17 07 06 04 17 18 -01
d’Annaba a fait beaucoup de championnat, gardez-vous sortir vainqueur et conforter
Aït Ali avec bien au groupe ? toujours espoir de vous main- confrontation de ce soir notre position au classement. 04. ESS 26 14 07 05 02 21 13 +08
- Exactement. Ce bon résultat a tenir en D1 ? contre le WA Tlemcen. 05. CABBA 07 21
le groupe - Le championnat est encore
remis le groupe en confiance. Un
- Tout le monde a remar-
qué la présence en force 06. JSMB
26 17
07
05 05 18 +03
● Le jeune Aït Ali long et il faut croire en ses
bon résultat est toujours bon pour 26 17 06 05 19 17 +02
- Ce fut une belle soirée des supporters à Rades,
est en train de faire le moral, pourvu que ça dure. On
chances jusqu’au bout. On doit que vous avez vécue same- 07. MCO 26 16 08 02 06 18 19 -01
un très grand pro-
malgré le fait que vous
essayera de continuer sur la
seulement travailler et jouer avec di dernier à Rades, à l’is- 08. WAT 07 18
grès pour retrouver
étiez partis à Tunis avec 25 16 04 05 15 +03
même dynamique lors du match
une grande volonté. Le calendrier sue de la victoire en coupe un résultat négatif, à l’is-
sa forme. Le joueur de la coupe. est en notre faveur et on doit pro- 09. USMH 24 16 07 03 06 19 15 +04
s’entraîne avec le
de l’UNAF ? sue de la manche aller.
- Comment se présente pour fiter pour revenir en force pour - Et comment! C’est un Qu’avez-vous à nous dire 10. MCEE 23 17 06 05 06 20 19 +01
groupe et se prépare vous ce match des 1/32 de sauver le club du cauchemar de la moment qu’on ne vit pas tous
avec des pas sûrs sur ce point ? 11. CAB 23 17 06 05 06 14 13 +01
finale face à Ruisset ? relégation. M. L. les jours. Je dois vous dire - Pour tout vous dire, ce
pour un grand retour 12. USMA 22 17 05 07 05 17 18 -01
que, personnellement, j’étais n’était pas une surprise pour
à la compétition. Il
est à rappel que le
Galoul et Bouhafs absents très content de voir mon équi- nous de voir un nombre aussi 13. CRB 21 16 06 03 07 15 25 -10
●Le défenseur Galoul et le jeune attaquant Bouhafs étaient absents lors de la séance pe remporter ce titre, d’autant pense avoir accompli comme ment du bien pour la suite du
joueur s’est fracturé de musculation effectuée par leur équipe, hier. Galoul pour des affaires personnelles important de nos fans pré- 14. ASO 20 17 05 05 07 19 14 +05
plus qu’on restait sur une il se doit la mission qui m’a parcours. sents au stade de Rades. Nous
le tibia et le péroné et Bouhafs rejoindra le groupe aujourd’hui. 15. USMB 17 17 04 05 10 16 -06
amère défaite en coupe de la été confiée. Il est vrai que - Vous allez renouer ce avons, à mon sens, un public 08
la saison écoulée où j’aurais aimé aller jusqu’au
il était obligé de BOUDJAARANE : «On a besoin CAF, il y a quelques jours. El
Hamdoullillah, nos efforts ont bout, c’est-à-dire, terminer le
soir avec le championnat,
en accueillant le WA
en or, sinon, comment expli- 16. ASK 17 17 04 05 08 13 21 -08
passer sur le billard.
Et après des mois de
d’attaquants de métier» été récompensés et nous match et aider mes équipiers, Tlemcen. Comment
quer le déplacement en masse
de nos supporters, malgré
17. NAHD 10 17 02 04 11 13 24 -11
●A l’instar de tous les clubs de l’élite qui préparent déjà la deuxième phase du
avons démontré que l’Entente cependant, l’arbitre en a voyez-vous ce rendez- 18 . MSPB 09 17 01 06 10 13 26 -13
rééducation fonc- championnat, le NAHD a entamé déjà ses contacts pour renforcer son effectif pour la notre récent ratage en coupe
n’abdiquera pas quelles que voulu autrement. Sur ce vous ? de la CAF. Ce fut, en tous les
phase retour du championnat. Voulant savoir les compartiments que le club compte
tionnelle, le joueur
reprend le plaisir de renforcer, nous avons jugé utile de prendre l’avis du premier responsable de la barre soient les circonstances. point, je dois vous avouer que - C’est un match qui va être cas, une bonne chose pour MISE À JOUR
technique nahdiste. Ce dernier estime que son équipe a besoin d’un renfort en - Sur le plan personnel, je ne méritais pas le second sûrement difficile, du nous, du moment qu’ils nous
faire partie des
entraînements du
attaque. «Comme vous l’avez tous constaté, l’équipe a souffert de l’inefficacité lors de
cette première phase du championnat. Nous sommes en contact avec quelques
vous avez réussi un grand carton. Cela dit, le plus moment que nous allons ont apporté leur soutien et
Stade Rencontre Horaire Date
match, malheureusement important, c’es que mon team avoir affaire à une bonne leur aide durant toute notre
groupe et passe à attaquants afin de renforcer le club lors de la phase retour. Tout sera clair, en principe, Oran (Zabana) MCO-ESS // A déterminer
lors de cette semaine.» Par ailleurs et concernant la coupe d’Algérie, notre vous avez été expulsé par s’en est bien sorti, malgré équipe tlemcénienne qui n’est présence à Tunis. Nous avons
l’étape suivante OCO (5-Juillet) MCA-ESS // A déterminer
interlocuteur estime que leur mission est très difficile. «Le match de coupe sera très l’arbitre. Qu’avez-vous à mon expulsion. Il y a eu éga- pas facile à manier et qui reste une dette envers notre public
pour se mettre en
difficile et elle n’est pas un objectif. Cependant, on doit prendre le match très au dire sur votre prestation ? lement au final cette consé- sur un bon parcours réalisé et on fera de notre mieux pour
forme pour la com-
sérieux. On doit se qualifier afin de bien préparer la deuxième phase du championnat - Pour tout vous dire, je cration qui nous fera sûre- jusque-là. Tout ce que je peux le satisfaire. F. R.
pétition. qui sera plus difficile que la première», nous dira Boudjaârane. M. L.
 DIVISION UNE
16
ASO CHLEF
SLIMANI : «Il faut se
méfier des Guelmis»
● Par Yacine Sahraoui
Rude semaine pour les
joueurs de l’ASO qui,
depuis leur dernier match
de la phase aller,
travaillent sans relâche
en prévision du match de
coupe pour le compte des
1/32 de finale. Une
rencontre qui mettra aux
prises l’ASO avec Guelma.
MÊME si l’ASO part favorite
sur le papier, l’excès de
confiance peut coûter cher aux
poulains de Slimani. Ce der-
nier, en homme prudent, ne
veut pas sous-estimer son
adversaire, qui joue deux
paliers en dessous. «En coupe
d’Algérie, il n’y a pas
d’équipes fortes et d’équipes
faibles. Dame coupe a toujours
réservé des surprises. Si
l’ASO part favorite, la réalité
sur le terrain sera tout autre.
On doit prendre ce match très
au sérieux», dira Slimani. Une
méfiance légitime quand on
connaît les déboires qu’à
connus la formation chélifien-
ne durant la première moitié
du championnat, d’autant que
l’ASO n’est plus ce foudre de
guerre qui faisait peur à tous
ses adversaires. Pour bon
nombre de supporters, il va
falloir se méfier car l’ASO est
devenue l’équipe à battre.
«Nos adversaires vont tout
faire pour profiter de nos
déboires en championnat pour
nous éliminer», nous a affirmé
un joueur. Les craintes et la
méfiance concernant cette dif-
ficile mission ne devraient,
normalement, pas empêcher
les poulains de Slimani de
faire valoir leur statut de for-
mation de l’élite.
Préparation ponctuée
de plusieurs matches
amicaux
D’autant plus que les
Chélifiens joueront ce big
République Algérienne Démocratique et Populaire
Ministère de la Formation et de l'Enseignement professionnels
Wilaya de Tizi-Ouzou
CFPA de Draâ-Ben-Khedda
AVIS DE RECRUTEMENT
Le Centre de Formation Professionnelle et de l'Apprentissage de Draâ-Ben-Khedda organise un
recrutement par voie de concours sur épreuves pour l'accès à l'emploi de Professeurs de Formation
Professionnelle conformément au tableau ci-dessous.
Grade
Professeurs de
Formation
Professionnelle
- Informatique
- Esthétique Coiffure
Dossier à fournir :
- Demande manuscrite
- Copie certifiée conforme des titres et diplômes
- Attestation de suivi de formation
- Certificat de scolarité de 3eme AS
- Actes de naissance n° 12
- Certificat de travail s'il y a lieu
- 02 Certificats médicaux - 01 Médecine Générale
- 01 Phtisiologie
- 01 Attestation justifiant le dégagement vis-à-vis
du service national
- 02 Photographies d'identité
Compétition / PUB
important défi devant leurs
supporters. Certains joueurs se
méfient beaucoup, comme
Ziane qui affirme : «On s’at-
tend à ce que cette équipe de
Guelma nous gênera.» L’ASO
travaille d’arrache-pied pour
sa prochaine sortie en coupe.
Une préparation ponctuée de
plusieurs matches d’applica-
tion. Le point positif constaté
lors des séances de travail est
le bel état d’esprit qui règne
dans les rangs des Chélifiens.
Pour certains supporters, dépi-
tés par les dernières contre-
performances, l’ASO ne doit
et ne peut plus avoir d’accroc
et exigent de leurs joueurs tout
simplement une qualification,
histoire de relancer la machi-
ne, très grippée, ces derniers
temps. L’entraîneur en chef de
l’ASO fait tout pour remédier
aux carences, notamment la
lourdeur de sa défense qu’il va
falloir secouer.
La qualif’ pour se
faire pardonner
Autre casse-tête chinois, le
compartiment offensif qui n’a
pas réussi à inscrire beaucoup
de buts. «On a oublié le der-
nier semi-échec du CABBA à
Chlef, c’est du passé. Il faut
rester concentré sur le match
de coupe», affirme Mekioui.
Avec une qualification en
coupe, Chlef va se relancer et
remettre le train sur les rails.
Les Chélifiens veulent faire
leur petit bonhomme de che-
min. Toutefois, il faut rester
vigilant. Les Chélifiens n’ont
d’autre choix que d’arracher le
précieux ticket, afin de se faire
pardonner aux yeux de leurs
supporters qui les attendent au
tournant, et tout faire pour évi-
ter l’échec. Une élimination
que personne ne souhaite à
Chlef. Il est clair que le moral
des camarades de Gaouaoui
n’est pas au beau fixe, après
les trois échecs successifs en
championnat. Toutefois, les
joueurs de Chlef sont décidés à
se refaire une santé dans cette
Nbre de poste Titre exigé
02 Technicien Supérieur ou titre Annexe Aït Mahmoud
reconnu équivalent
- Deux (02) Enveloppes Timbrées libellées à l'adresse du
candidat
- 01 Certificat de nationalité
- 01 Extrait du casier judiciaire candidats admis au concours
Les dossiers de candidatures doivent être déposés ou adres-
sés à Monsieur le Directeur du Centre de Formation
Professionnelle et de l'Apprentissage de Draâ-Ben-Khedda
Boulevard LARBAOUI Mohamed Draâ-Ben-Khedda
15100 Wilaya de Tizi-Ouzou dans les délais de vingt (20)
jours à compter de la publication du présent avis.
ANEP 790 221 du 22/12/2009
épreuve qui est la coupe
d’Algérie et feront tout pour
éliminer Guelma afin de
mettre un frein à la série de
revers. Néanmoins, ils devront
réussir sans l’apport de deux
cadres de l’équipe Messaoud
MC EL EULMA
CASTELLAN : «Mes joueurs
ont atteint leurs limites»
● Par Amar T.
L’ENTRAÎNEUR de l’équipe
d’El Eulma ne se montre pas frus-
tré des résultats de son team durant
le parcours de l’aller. «Mes
joueurs ont atteint leurs limites et il
faut l’accepter. J’espère qu’ils
auront des regrets qui les aideront à
revenir plus fort durant la phase
retour», a indiqué brièvement le
coach eulmi. «On pouvait faire une
phase aller parfaite au vu de son
entame très réussie, mais cela n’a
pas eu lieu. C’est un peu normal
Lieu d'affectation
Beni-Douala
Seront exigés pour les
Compétition / PUB
Compétition
édition du mardi 22 décembre 2009
AS KHROUB
NAÂMOUNE : «On
passera contre Sour
El Ghozlane»
● Entretien réalisé par
R. Gattouche
L’attaquant de l’ASK,
Djabir Naâmoune,
rencontré au stade Abed-
Hemdane, croit dur
comme fer que son
équipe va se maintenir en
division une, car elle est
composée de joueurs
techniquement meilleurs
que ceux de la saison
dernière.
- Djabir, votre club
vient d’engager un
nouveau coach, Aït
Djoudi, voulez-vous
nous dire ce que vous
en pensez ?
- Je connais très bien
Aït Djoudi, et l’homme
et l’entraîneur. En tant
que personne, il est
d’une grande générosité
et en tant qu’entraîneur,
il n’est plus à présenter.
Il a été l’entraîneur de la
JSK, de l’USMA, du
CRB, de l’ESS, du MC
Oujda, au Maroc, du CS
Sfax, en Tunisie. M. Aït
Djoudi pourrait, si on
l’aide, beaucoup nous
et Zaoui. «Il ne faut jamais
apporter.
vendre la peau de l’ours avant
- L’ASK avait termi-
né, la saison passée,
de l’avoir tué», c’est cet adage
que devront médités les cama-
l’aller à la 4e place et
rades d’Abou.
cette année à la 16e.
Quelle est, selon vous,
Y. S.
la raison de cette
régression ?
Mangolo a partir
demandé à
par rapport aux difficultés rencon- IVE plus à m
trées», enchaînera le technicien «JE N’ARR depuis que je ne particip
m on je u
dans
français. Il expliquera que le matches», di plus en plus
qu’à peu de
moment est au bilan pour mieux qui se sent de
buteur eulmi au du fait d’être tout le i
préparer la phase retour du cham-
sa pe
pionnat avec plus de sérénité. mal dans
su r le ba
temps
«Notre jeu a manqué de maturité, l’un des joue
il faut l’avouer. Il faut que les toujours été équipe. Si je continue à
joueurs travaillent davantage. vue dans mon encore toute une partie
Maintenant, on est en plein chan- garder le banc nt rester chez soi ou cher
la saison , au ta
où je pourrais
tier. Et le travail engendre la réussi-
cher ailleurs Camerounais sur sa situ
te, et la réussite donne confiance», dira le
estime Christian Castellan. tem ps »,
le il compte
A. T. tion à laquel
ANEP 790 151 du 22/12/2009
- Techniquement,
l’équipe de cette saison
est meilleure que celle de
l’année passée, mais à
cause du chamboule-
ment à 70% de notre
effectif, il lui manquait la
cohésion qu’on n’a pu
acquérir à cause des
changements à la direc-
tion technique qui nous
ont beaucoup perturbés.
- Croyez-vous que
l’ASK va se maintenir
en division une ?
- Oui, il nous suffira de
récolter 20 points à
domicile sur les 27 pos-
sibles (ndlr, l’ASK joue-
ra 9 matches chez elle au
retour) et nous réalise-
rons notre maintenir
parmi l’élite.
- Avec quel moral vous
allez aborder le match
de coupe que vous dis-
puterez vendredi
contre l’E Sour El
Ghozlane ?
- Nous ne sommes
point affectés par notre
position au classement
général. Contre Sour El
Ghozlane, que nous res-
pectons beaucoup, nous
allons tout faire pour
gagner et passer au pro-
chain tour car nous sou-
haitons aller le plus loin
possible dans cette
épreuve.
R. G.
e concentrer
e
taqu an t et
ra l’at
ts. «J’a
nc des remplaçan plus en
s - Après mon départ de
urs le
de
-
jo ue r tout le
a-
n.
mettr e fi
A. T.
i
r
na
a
C
édition du mardi 22 décembre 2009
Seguer est
pour une an né e
Comme nous l’avons
rapporté dans ces
mêmes colonnes et en
exclusivité dans notre
édition de samedi
dernier, Mohamed
Seguer, le désormais ex-
attaquant de l’ESS, a
paraphé son contrat
avec la formation du
Djurdjura hier matin,
officialisant ainsi sa
venue à la JSK.
A SON ARRIVÉE au siège
du club, sis au stade du 1er-
Novembre de Tizi Ouzou,
cer»
n
pour me rela
«A la JSK
C’est un joueur très content et
heureux qu’on a rencontré
hier matin au siège de la JSK
juste après avoir signé son
contrat. Timide et calme,
Seguer a répondu
volontairement à nos
questions. Pour lui, la JSK lui
offre tous les moyens
nécessaires pour relancer et
donner une autre dimension à
sa carrière.
- Quel commentaire faites-
vous après avoir opté offi-
ciellement pour la JSK ?
- Je suis très content et heu-
reux en même temps. La JSK
est le club le plus titré du pays
et l’un des meilleurs clubs du
continent, c’est un honneur
pour moi de porter les cou-
leurs de ce célèbre club.
Maintenant que je suis à la
JSK, place au travail et au ter-
rain.
- Comment se sont déroulés
les contacts avec la JSK ?
l’ESS, j’ai reçu plusieurs pro-
positions. Doudane et
Hannachi m’ont appelé, on a
parlé et j’ai vite donné mon
accord aux Kabyles, car le
discours de Hannachi et
Doudane m’a convaincu. J’ai
donné ma parole aux respon-
sables des Jaune et Vert jeudi
dernier et me voilà aujour-
d’hui à Tizi Ouzou.
- Et vous avez signé pour
une année ?
- Oui, je me suis engagé
avec la JSK pour une année.
- L’USMA, le MCA, le
MCO, le CABBA et
d’autres équipes étaient
sur vos traces, pourquoi
vous avez choisi la JSK ?
- Je vous l’ai dit juste avant,
la JSK est l’un des meilleurs
clubs du continent. Chaque
saison, la JSK joue les pre-
PEUGEOT RENOUVELLERA
son contrat de sponsoring
● L’un des sponsors majeurs de la JSK, Peugeot, renouvellera au début
du prochain mois son contrat de sponsoring. Cela fait maintenant
plusieurs années que Peugeot sponsorise le club phare de la Kabylie.
La participation de la JSK chaque saison à la Ligue des champions
africaine et sa présence aussi sur le podium du championnat algérien
chaque année a satisfait les responsables de Peugeot qui trouvent en
la JSK le bon partenaire pour leur marque.
Compétition
Seguer a trouvé à son attente
Doudane, Hannachi et
Ouaked. Tout ce beau monde
attendait la deuxième et der-
nière recrue de la JSK en
cette période du mercato
hivernal. Juste après son arri-
vée, Doudane accueillait
l’ex-chouchou de Saïda dans
le bureau de Hannachi. Les
deux parties ont parlé, dans
un premier temps, des moda-
lités du contrat qui liera
Seguer à la JSK, car il restait
quelques détails à régler. Une
fois ces détails réglés, le
contrat a été mis sur la table,
lu et signé par Seguer sous le
miers rôles en championnat et
en cupe d’Algérie, elle parti-
cipe aussi chaque saison à la
Ligue des champions. Le
challenge sportif est fort inté-
ressant pour moi, et puis, la
JSK est un club stable qui per-
met aux joueurs de progresser
et d’aller toujours de l’avant.
- Revenons, si vous le vou-
lez bien, à votre ancienne
équipe, pourquoi vous
n’avez pas brillé à l’ESS
comme vous l’aviez fait à
Saïda ?
- A Sétif, le manque de
compétition m’a joué un sale
coup. Je joue un match et je
rate trois rencontres par la
suite. Un joueur ne peut
jamais avancer sans la com-
pétition. Voilà ce qui n’a pas
marché pour moi à Sétif.
- En vous recrutant, les
responsables kabyles
misent beaucoup sur vous
pour apporter un plus à
leur équipe…
- Je suis conscient de la
mission qui m’attend. Moi
aussi, j’ai opté pour la JSK
afin de donner une autre
dimension à ma carrière. Avec
le travail et les sacrifices, je
reviendrai à mon meilleur
niveau et je serai à la hauteur
de la confiance placée en moi.
- Avez-vous une idée sur le
groupe ?
- Oui, j’ai une petite idée
sur cette équipe de la JSK.
J’ai joué deux fois avec
l’équipe nationale contre mes
nouveaux coéquipiers. C’est
un groupe composé de jeunes
joueurs pétris de qualités.
Avec le travail et le sérieux,
ce groupe fera beaucoup de
belles choses à l’avenir.
- On vous laisse le soin de
conclure…
- Je suis content d’avoir
● Par coïncidence, l’équipe
de Berbère TV, qui réalisait
hier matin un reportage sur
l’ex-gardien de but de la JSK
et de l’équipe nationale,
Mourad Amara en
l’occurrence, au stade du 1er-
Novembre, était présente au
siège du club au moment de
la signature du contrat.
regard de Hannachi. Comme
nous l’avons aussi rapporté
samedi dernier, le néo-atta-
quant des Canaris s’est enga-
gé pour une année avec la
JSK (jusqu’à décembre
2010). Avec cette signature,
Seguer a officialisé sa venue
à la JSK. De leur côté, les res-
ponsables kabyles ont bouclé
hier matin leur opération
recrutement de ce mercato
hivernal. Avec Ech Chergui et
Seguer, la formation du
Djurdjura sera, sans aucun
doute, plus forte au retour.
A. H.
opté pour la JSK, je pense que
j’ai fait le bon choix.
Maintenant, je dois travailler
et cravacher dur pour être à la
hauteur de la confiance placée
en moi par tous les Kabyles.
A. H.
IL S’EST DÉPLACÉ
À TIZI OUZOU SEUL
● Le néo-attaquant des
Canaris s’est déplacé hier
matin seul à Tizi Ouzou à
bord de son véhicule (Golf
6). Il a trouvé à son attente
Doudane qui l’a conduit par
la suite au siège du club.
DÉJEUNER AVEC
DOUDANE
ET HANNACHI
● Après la signature du
contrat, Hannachi et
Doudane ont invité Seguer
pour un déjeuner. Les trois
hommes ont déjeuné
ensemble au restaurant du
club sis à la Piscine
olympique de Tizi Ouzou.
IL A DEMANDÉ
DU REPOS
● Finalement, Seguer ne
débutera pas les
entraînements avec sa
nouvelle équipe au courant
de cette semaine. Fatigué
par l’histoire de son départ
de l’ESS, Seguer veut
prendre un peu de recul pour
mieux sauter. Ainsi, il a
demandé quelques jours de
repos aux responsables
kabyles.
AMARA
ET BERBÈRE TV
PRÉSENTS
À LA SIGNATURE
DOUDANE : «On a réglé ce
transfert dans les règles de l’art»
«COMME prévu, Seguer a
signé hier matin son contrat,
officialisant ainsi sa venue à
la JSK. Pour son transfert,
on n’a tout réglé. Il était
annoncé un peu partout, sauf
à la JSK. On a contacté le
joueur au bon moment,
c’est-à-dire après avoir récu-
péré ses papiers de l’ESS et
on a su comment tenir les
contacts au secret, c’est
comme ça qu’il faut tra-
vailler à l’avenir. Seguer et
Ech Chergui vont apporter,
HANNACHI :
«Avec Seguer et Ech Chergui,
la JSK jouera les 1ersrôles»
«JE VOUS l’ai déjà dit la
dernière fois qu’on a un bon
groupe, voire une belle équi-
pe, la preuve, malgré notre
mauvais départ en champion-
nat, on a terminé deuxième la
phase aller. Avec Ech Chergui
et Seguer, sans oublier le
retour des blessés et des sus-
pendus, la JSK sera plus forte
au retour et jouera les pre-
miers rôles en championnat.»
«Je n’ai jamais menti
à nos supporters»
«Depuis que j’ai pris le
club en main, je n’ai jamais
menti aux supporters. A
chaque fois que je promets un
titre au public, je l’ai en fin de
saison. Au début de saison,
j’ai promis à nos supporters
un bon recrutement au merca-
to. Avec Ech Chergui et
Seguer, je pense que j’ai tenu
ma parole.»
«Le départ de Lang
a libéré les joueurs»
«N’était l’ancien entraî-
neur, aujourd’hui on caraco-
lerait seul à la tête du classe-
ment. Ce dernier n’avait pas
la tête à la JSK. Il voulait par-
tir et pour cette raison, il a
JS KABYLIE
sans aucun doute un plus à
l’équipe.»
«La balle est dans
le camp de Bouali»
«Pour ce qui concerne la
question de l’entraîneur, mis
à part Bouali, on n’a pas
contacté aucun autre. En ce
qui concerne Bouali, on n’a
pas voulu le déranger, car il
avait un match à préparer.
Enfin, la balle est dans son
camp.»
A. H.
saboté l’équipe.
Heureusement qu’on a réagi
au bon moment, la preuve,
après son départ, les joueurs
se sont libérés et l’équipe
gagnait par des scores
lourds.»
«Ce groupe fera très
mal à l’avenir»
«Avec les Tedjar, Aoudia,
Yahia Chérif, Hamiti, Chérif
El Ouazzani, Maroci,
Belkalem, Meftah, Ech
Chergui et Seguer, la JSK
possède l’effectif le plus
jeune du championnat. Avec
une bonne prise en charge et
un peu de temps, ce groupe
fera très mal. Souvenez-vous
bien de cette déclaration.»
«On pense déjà à la
Ligue des champions»
«En plus du championnat
et de la coupe d’Algérie, on
pense déjà à la League des
champions. On a renforcé
l’équipe par deux éléments de
valeur, on a une équipe com-
plète, il faut maintenant tra-
vailler et commencer à prépa-
rer le rendez-vous africain.»
A. H.
9
LE STAGE DE
CASA ENTRE
LE 1er ET LE
10 JANVIER
● La formation kabyle
effectuera un stage de
préparation de dix jours
au Maroc, au centre club
Kahrama de Casablanca.
Un centre que les Kabyles
connaissent
parfaitement, eux qui ont
effectué deux stages
d’inter-saison dans ce
centre. Bref, ce stage
débutera le 1er du mois
prochain et prendra fin le
10 du même mois.
MAROCI
ÉCOURTE
LA SÉANCE
● Le lutin kabyle n’a pas
pu terminer la séance
d’entraînement d’hier
matin. Sentant des
douleurs aux adducteurs,
Maroci a rejoint Guillou
sur le champ, sa
participation à la
rencontre de vendredi
prochain reste incertaine.
AMARA : «MOI,
C’EST COMME
KHALEF, JE N’AI
JAMAIS QUITTÉ
LA JSK POUR
REVENIR»
● Présent hier matin au
siège du club, Mourad
Amara, l’ex-vice-président
de la JSK,a été sollicité
par un supporter pour
revenir aux affaires du
club. L’ex-gardien de but
de l’EN répondra à son
interlocuteur : «Comme
Khalef a déclaré la
dernière fois, moi aussi je
n’ai pas quitté la JSK pour
revenir, la JSK c’est ma
famille et j’entretiens
d’excellentes relations
avec tout le monde au
club.»
 8 édition du mardi 22 décembre 2009 Compétition DIVISION UNE 17
Compétition édition du mardi 22 décembre 2009

L’EN en direct sur Téléfoot USM BLIDA

Le sort de Mouassa entre Les Tuniques

USM ANNABA

les mains de Raouraoua rouges reprennent

◗ Par En-Nems

● L’EN sera en regroupement

en France, précisément au
Je t’aime…
Castelet à Toulon, du 26
décembre 2009 au 7 janvier
2010 pour préparer la CAN
moi non plus ● Par Amine Djaâfar

E
2010 qui se tiendra en Angola. Le coach blidéen, Kamel Mouassa, attend avec impatience la
ntre Mohamed
TF1, la grande chaîne télé
française, sera de la partie
Henkouche et le CRB décision de la FAF concernant le nombre de licences
lors de ce stage. En effet,
ce n’est plus une accordées pour les clubs de la D1 durant le mercato hivernal,
interminable histoire d’amour d’autant que l’USMB a besoin plus que jamais de renforts.
selon une source sûre, on a
ni une de ces roucoulantes
appris que le plateau de LE SORT de effet, l’encadrement de ce mercato hivernal pour
«Hikayet Gharam» à
l’émission Téléfoot sera Mouassa l’USMB, y compris le renforcer l’équipe et
l’égyptienne non bien plus
exclusivement consacré aux demeure entre coach Mouassa, s’est remettre les pendules à
que cela, puisque dans le
Verts. On avance le nom de les mains de contenté de mettre les l’heure, notamment après
style feuilleton télévisé ça
Moussa Saïb et peut-être Raouraoua. choses en stand by, notam- la décision défavorable du
ressemblerait plutôt aux
Mahmoud Guendouz pour A cet ment la liste des joueurs à numéro 1 du club, Zaïm
«Feux de l’Amour» cette
animer le plateau. En même libérer, et ce, en attendant qui a formellement refusé
fameuse saga que j’ai
temps, une équipe assurera la que la FAF prenne une le retour de l’attaquant
découverte lorsque j’étais
liaison en direct avec les Verts décision finale quant au Eizetchel. Cette décision
lycéen et qui ne dévoilera
au Castelet. Un rendez-vous nombre de licences devrait inciter le coach
vraisemblablement son
dominical assurément à ne octroyées. De ce fait, Mouassa à revoir ses plans
dénouement que lors du
pas rater. Cela devrait se l’entraîneur Mouassa et la direction à enrôler
prochain millénaire dans un
produire le 27décembre ou le devra patienter encore, trois joueurs, soit deux
enchaînement d’unions et de
3 janvier, les deux dimanches avant de prendre une attaquants et un meneur de
ruptures sans queue ni tête.
ou l’EN sera en stage à Toulon. quelconque décision. jeu, et ce, pour donner du
C’est en quelque sorte un
feuilleton qui ressemble aux tonus au compartiment
poupées russes, c’est-à-dire, offensif. En revanche, le

Officiel : Angleterre-EEgypte LE PITBULL que… dans chaque histoire il

y a une histoire et ainsi de
suite jusqu’à l’infini. Eh oui,
Blida a besoin
de plus
de 3 licences
coach devra aussi mainte-
nir son effectif et faire
l’impasse sur les joueurs

le 3 mars à Wembley reprend du service ● La Fédération anglaise

de football a annoncé
hier, lundi, qu’afin de
préparer la prochaine
Coupe du Monde, et
notamment son match
contre l’Algérie, l’équipe
d’Angleterre allait jouer
contre l’Egypte en match
amical. La rencontre aura
lieu le 3 mars prochain
dans le stade de
Wembley. Voilà qui
confirme les dires de
Fabio Capello qui, au
terme du tirage au sort
effectué à Cap Town, a
émis le souhait de
croiser le fer avec les
Pharaons. Une idée non
partagée par Mohamed
Raouraoua qui estime
que «l’Algérie n’a pas le
même jeu que l’Egypte.»
De toutes les manières,
on dira bon courage aux
Anglais. Après le 3
mars, qu’ils gagnent ou
Henkouche revient au CRB
après l’avoir quitté, me
semble-t-il, et si ma mémoire
ne me fait pas défaut, pour
● Tout juste retraité, le milieu de terrain néerlandais,
Edgar Davids, pourrait rejoindre le club sud-africain de incompétence et mauvais
l’Ajax Cape Town. Les dirigeants de ce club partenaire résultats constatés par le
de l’Ajax Amsterdam seraient en effet très intéressés
par les services de l’ancien joueur de la Juventus afin
président du club, et c’est
curieusement ce même
d’encadrer leur effectif. Actuellement en voyage Kerbadj qui change d’avis
d’affaires en Afrique, celui qu’on surnomme le pitbull quelques semaines plus tard
pourrait donc rechausser les crampons. pour rappeler Henkouche à la
rescousse et en faire le
sauveur d’une équipe qui
dérive dangereusement
depuis quelques semaines.
Ça ressemblerait aussi à la
fameuse valse de Gainsbourg
«Je t’aime moi non plus»
lorsqu’on voit avec quelle
désinvolture l’un comme
l’autre : président et
entraîneur, se livrent non pas
à une valse des entraîneurs
mais à un tango argentin «un
pas en avant et deux pas en
arrière» qui ramène à chaque
fois le club à tourner en rond.
Et dans toute cette histoire,
qui faut-il alors blâmer ?
L’entraîneur qui se complaît
dans ce petit jeu de va et
Le staff tech-
nique de l’USMB
aura besoin de
libérés, notamment que le
moindre faux calcul coûte-
ra cher au staff technique
mais aussi à la direction
trois licences au
minimum durant blidéenne. A. D.
Les joueurs attendent leur dû
● Les joueurs de la formation blidéenne attendent avec impatience leur
dû, entre autres la seconde tranche de la prime de signature. Cependant,
la direction du club ne compte octroyer aucun centime jusqu’à la mi-
janvier. Cette décision a irrité certains joueurs, notamment ceux qui
n’ont pas reçu la totalité de la première tranche de leur prime de signa-
ture à l’instar de Hadj Saâd. En outre, le match du 1/32 de finale de la
● Par Bachir Redjel et nous le remercions énormé-
Coupe d’Algérie sera le meilleur moyen pour les capés de Mouassa de ment. Je pense que maintenant
se ressaisir et taper dans l’œil du président et l’obliger à leur régler les
Après s’être solidarisé que la confiance gagne le grou-
primes non perçues jusqu’à présent. pe, nous ne pensons qu’au
avec leur président en match de vendredi qu’il faut
boycottant les
Visite de Zaïm TILBI ET DEFNOUN entraînements, voilà que
gagner pour repartir de plus
belle.»
● Le président Zaïm n’a pas man-
qué de faire une visite d’inspection
ABSENTS les Tuniques rouges
avant-hier au stade Tchaker où il a À LA REPRISE reprennent dans une Le wali d’Annaba
discuté en aparté avec son entraî- ● La séance de la reprise a ambiance extraordinaire. reçoit Menadi
neur. L’entraîneur adjoint, vu l’absence de deux
joueurs, à savoir Tilbi et AMRANI et son staff ont diri- A Annaba, le calme est enfin
Abdelaziz, s’est chargé de la séance revenu à la maison après la
qu’il a réservée à l’aspect physique. Defnoun, qui ont raté le vol gé la séance de dimanche avec
et qui sont obligés d’at- l’effectif au complet. La fin de décision de Menadi de mettre
La visite de Zaïm, lors de la séance fin à son mouvement de grève
de la reprise, montre toute son tendre le dernier départ vers la crise a soulagé tout le monde
Alger à partir d’Annaba et l’ambiance est au beau fixe. de la faim suite aux assurances
inquiétude quant à l’avenir du club que lui ont données les pou-
qui est le deuxième reléguable. pour rallier la capitale. Ces C’est surtout un climat de
deux joueurs n’ont pas man- grande confiance qui se déga- voirs publics. Hier dans

BOOMSONG se rapproche
qu’ils perdent, ils vient incessant ou… le qué de tenir leur coach au ge. Les joueurs s’appliquent l’après-midi, l’ambiance était à
entendront sans doute président qui ne courant pour justifier leurs rigoureusement et travaillent la joie à la Tabacoop et tout le
monde a retrouvé le sourire et
Nice à la CAN 2010 parler de Nile Sport,
Dream…
s’embarrasse d’aucun
scrupule pour faire une chose
du FUS de Rabat
absences et éviter une quel-
conque surprise de la part de
comme des forcenés. Ce climat
de sérieux a rassuré les nom- la confiance. Le président
Menadi a regagné son domici-
● Dès janvier prochain, les 20 équipes de Ligue 1 seront et son contraire en très peu la direction ou même du breux fans, venus les applaudir
dépeuplées de leurs joueurs africains. En effet, la Coupe de temps ? président Zaïm. et les encourager. Amrani et le accompagné des membres
de sa famille et il va tenter de
d’Afrique des Nations 2010 se tiendra le mois prochain en L’ex-milieu de terrain de la vices de Boomsong à l’encadre- son groupe préparent ainsi le
se reposer, nous apprend-on,
Angola. L’OGC Nice sera le club le plus lésé par cette formation blidéenne, ment du club marocain, qui a match de Coupe d’Algérie de
compétition avec 11 joueurs participants. On croirait que
l’OGC Nice jouerait la CAN 2010. Voici, par ailleurs, le
GHANA : la jeunesse Hervé Boomsong, est à besoin d’un joueur axial.
Contacté par nos soins
vendredi prochain face au
CRB Fréha et qui aura lieu à
pour récupérer. Dans l’après-
midi de dimanche, il a été reçu
au pouvoir
Hull City :
classement des équipes perdant le plus de joueurs durant un pas du club de la pour avoir ses impres- Mascara. «Ce sera un long par le wali au siège de la
cette compétition : D1 du championnat sions sur l’offre du club voyage à faire, mais nous wilaya, mais aucune informa-
● Le sélectionneur du Ghana Milovan Rajevac, qui se trouve dans le tion n’a filtré de cette ren-
1-NNice : 11 (Poté, Bamogo, Faé, Coulibaly, Mouloungui ,
groupe du Burkina-Faso, de la Côte d’Ivoire et du Togo pour la CAN 2010 a du Maroc, le FUS de marocain, Boomsong reviendrons avec la qualifica-

Ghilès partant
nous dira : «Le cham- tion pour faire plaisir à notre contre. On croit, toutefois,
Quartey, Diakité, Traoré, Bagayoko, Apam, Ben Saada)
choisi de faire confiance à sa jeunesse. Privé de ses trois milieux de terrain, Rabat, nouveau savoir que le premier respon-
2-MMarseille : 5 (Kaboré, M’Bia, Koné, Taiwo, Mango) pionnat du Maroc est président et à nos supporters»,
3-MMonaco : 4 (N’Koulou, Gosso, Lolo, Gakpe)
Muntari, Essien et Appiah, Rajevac a décidé de faire appel à des jeunes promu en D1. un nouveau challenge nous ont déclaré quelques sable de l’exécutif a assuré son
éléments, dont plusieurs ont été sacrés champions du monde des moins pour moi, mais je interlocuteur du soutien des
4-LLe Mans : 3 (Ovono, Keita , Maïga) joueurs à la fin de l’entraîne-
de 20 ans en octobre dernier. Ainsi, Daniel Adjei (Liberty t de Hull City (L1 COMME on l’a déjà
-L
Lille : 3 (Chedjou, Gervinho, Aubameyang) ● Kamel Ghilès, l’attaquan ment changer dois d’abord faire ment. pouvoirs publics au club phare
Professionals), Harrison Afful (Espérance de Tunis), Samuel anglaise), pourrait pro cha ine annoncé dans nos mes preuves lors des d’Annaba et que des subven-
-A
Auxerre : 3 (Traoré, Narry, Coulibaly) os de la presse
Inkoom (Bâle), Emmanuel Agyemang-Badu (Asante Kotoko), d’air. A en croire certains éch terait le
colonnes, le essais que je dois tions conséquentes vont être
-N
Nancy : 3 (Alo’o Efoulou, Traoré, Ayité)
-V
Valenciennes : 3 (Tiéné, Samassa, Ben Khalfallah)
Agyeman Opoku (Al-Wahda), André Ayew (Arles), anglaise, notre com pat riot e por Camerounais devrait subir. Ainsi, je pense
Amrani : «Dieu merci, débloquées pour l’équipe afin
Dominic Adiyiah (Fredrikstad) feront le ipe lors du mercato rallier la capitale du la crise a pris fin»
-L
Lorient : 3 (Mansouri, Diarra, Sakuwaha ) maillot d’une nouvelle équ que mon intégration de lui permettre de continuer
voyage en Angola. Da ily Sta r, notamment, Hull Royaume chérifien, et sur sa lancée et de jouer les
10-BBoulogne : 2 (Soumaré, Adefemi) hivernal. Selon le au sein de ce club Le coach Amrani affiche un
son attaquant ce, pour subir des tests
-R
Rennes : 2 (Gyan, Echiejile ) City pourrait se séparer de Ghilès (25 ans). marocain ne sera pas sourire de satisfaction et premiers rôles. Le wali a sur-
n Kam el techniques avec ce tout insisté sur l’image de
international algérie
12-G
-M
-P
Grenoble : 1 (Romao])
Montpellier : 1 (Saihi)
Paris S-GG : 1 (Sessegnon])
Lancement du nouveau site L’ex-jou eur de Can
au même titre que
nes
Cal
dev
eb
rait
Fol
être transféré
an, Peter Halmosi
club.
En effet, l’ancien
facile, notamment
avec la présence des
deux joueurs africains,
avoue : «Dieu merci, la crise
a pris fin. Nous avons un bon
groupe qui se construit, il faut
marque que doit véhiculer le
club ainsi que son rôle de soli-
réu it ainsi les
-L
Lens : 1 (Jemaa)
-L
Lyon : 1 (Makoun)
internet de la FAF fonds nécessaire s pou r rec rut
nira
et Kevin Kilbane, Hullu City er cet hiver. On
chaine destination
stoppeur de l’USMA, à
savoir Monchari, qui évo-
lue actuellement avec ce
Monchari
Youssoufou. Ceci devrait
et le soutenir et être derrière lui.
Je crois que le wali d’Annaba a
darité qu’il crée au sein de la
population et des jeunes. Il a
-SSaint-E
Etienne : 1 (Sanogo) ● La Fédération algérienne de football procèdera à l’inauguration de son ignore pour l’instant la pro me pousser à convaincre le fait preuve d’une grande sages- surtout insisté sur le maintien
club en compagnie de l’an- de la stabilité au sein du club et
-SSochaux : 1 (Mikari) nouveau site internet le mercredi 23 décembre à partir de 10h30. La de Kamel Ghilès. staff technique de ce club de se et d’un grand esprit de res-
cérémonie aura lieu à l’hôtel Hilton d’Alger. La presse nationale est conviée à cien attaquant de l’ASO, la capitale marocaine», nous a ponsabilité en venant en aide attend des résultats en fin de
A noter, Bordeaux et Le Mans n’auront aucun joueur
couvrir l’événement. Youssoufou, a proposé les ser- dit Boomsong. A. D. au club. Il mérite notre respect parcours. B. R.
engagé dans la CAN.
18 PUBLICITÉ Compétition édition du mardi 22 décembre 2009

7
Compétition édition du mardi 22 décembre 2009
République Algérienne Démocratique et Populaire République Algérienne Démocratique et Populaire

DE CHAOUCHI
MINISTÈRE DE LA PÊCHE ET DES RESSOURCES HALIEUTIQUES

S
MINISTÈRE DES RESSOURCES EN EAU

LES RÉVÉLATION
AGENCE NATIONALE DES RESSOURCES HYDRAULIQUES
DÉPARTEMENT DE L'ADMINISTRATION DES MOYENS INSTITUT NATIONAL SUPÉRIEUR DE PÊCHE ET D'AQUACULTURE

AVIS DE RECRUTEMENT
SERVICE DU PERSONNEL

AVIS DE RECRUTEMENT L'Institut national supérieur de pêche et d'aquaculture recrute pour les
Dans le cadre du renforcement de ses structures centrales et régionales, l'Agence Nationale besoins de ses services pour l'année 2009/2010, les spécialités ci-après :
des Ressources Hydrauliques lance, au titre de l'exercice 2009, un avis de recrutement pour
pourvoir les postes figurant dans le tableau ci-après :

t
Postes vacants

n
Grades Mode de recrutement Conditions de recrutement

p è re , au cun ag e
Désignation Spécialité

n
Nombre de poste ouvert Conditions exigées Mode de

«A part mo
d'emplois et lieu de travail recrutement Ingénieur d'Etat 01 Concours sur épreuves Diplôme d'ingénieur d'Etat ou d'un
de la pêche et titre reconnu équivalent dans l'une
Ingénieur d'Etat Hydrogéologie 1-Adrar Titulaire d'un diplôme Concours
1- Ouargla de l'aquaculture des spécialités suivantes : pêche -

»
//

o m
des ressources d'Ingénieur d'Etat ou sur épreuves

n n
sciences halieutiques - aquaculture -

o
1-BBA

m
//

le r e n
en eau d'un titre reconnu

ar
1-Batna

p
// océanographie - aménagement du

ne pe ut
// 1-Laghouat équivalent littoral - biologie marine - sciences
Hydraulique 1-Saïda
// 1-Alger de la mer.
// 1-Oran
Pédologie 1-Oran Inspecteur 03 Concours sur épreuves Diplôme d'ingénieur d'Etat ou d'un
Chimie industrielle 1-Alger principal de la titre reconnu équivalent dans l'une
// 1-Ouargla
// 1-Constantine pêche et de des spécialités suivantes : pêche -
// 1-Oran l'aquaculture mécanique navale. n’est pas des touches que j’ai en mais je ne suis pas inquiet, je
Technicien Hydraulique 1-Adrar Titulaire d'un DEUA Concours
Inspecteur de la
05
Concours sur épreuves Diplôme d'études supérieures ou ● Par Amirouche B. Europe, mais des contacts connais ma valeur et je sais de quoi
Supérieur des // 1-Biskra ou d'un diplôme de sur épreuves concrets. Je parle de clubs qui sont je suis capable. C’est vrai que je
// 1-Ghardaïa pêche et de d'un titre reconnu équivalent dans
ressources en Technicien Supérieur l'aquaculture l'une des spécialités suivantes : prêts à négocier. Je ne peux dire n’ai pas eu la formation classique
// 1- Constantine
eau // 1-Annaba ou d'un titre reconnu pêche - mécanique navale. Celui que considèrent la plus pour le moment, mais comme qu’ont les gardiens européens,
équivalent
//
Chimie industrielle
1- Médéa
1-Alger plupart des Algériens comme je vous l’ai dit auparavant, je ne mais j’ai eu par contre le meilleur
Technicien Concours sur épreuves Diplôme de technicien supérieur ou
//
//
1-Adrar
1-Constantine supérieur de la 02 d'un titre reconnu équivalent dans étant le meilleur gardien veux pas me précipiter, je ne veux des coachs qui est mon père. Il y a
Technicien Hydraulique
//
1-Oran
1-Saïda
Titulaire d'un diplôme de Concours
pêche et de l'une des spécialités suivantes : d’Algérie, voire d’Afrique, en pas non plus me tromper, ni brûler des choses à apprendre en France
des ressources Technicien ou d'un titre l'aquaculture pêche. des étapes», explique Chaouchi, et moi je suis prêt à faire tous les
en eau // 1-Alger reconnu équivalent sur épreuves l’occurrence Faouzi
qui a évité de citer ces clubs-là sacrifices possibles pour les
Dossier à fournir : Technicien de la 02 Concours sur épreuves Diplôme de technicien ou d'un titre Chaouchi, a accepté de nous pour des raisons qu’on comprend. apprendre et réussir. Quand on sait
reconnu équivalent dans l'une des
-Une demande manuscrite
pêche et de
l'aquaculture spécialités suivantes : pêche - parler à cœur ouvert et de On sait quand même que Le Mans, ce qu’on veut, tout devient facile.»
- Une copie certifiée conforme à l'original du titre et diplôme mécanique navale. nous faire part de ses Marseille, le PSG et Hanover s’in-
- Une copie certifiée conforme à l'original de l'attestation justifiant la dispense vis-à-vis du Service national
- Une attestation de travail justifiant l'expérience professionnelle acquise dans la spécialité en rapport avec l'em- décisions concernant sa téressent à lui et quand on a cité ces
«L’EN d’abord, mes
ploi postulé, le cas échéant Constitution du dossier : carrière et ses contacts en clubs-là, Faouzi n’a ni nié ni
- Un casier judiciaire (bulletin n° 3) en cours de validité ■ Demande manuscrite pour la participation au concours Europe. confirmé ces informations, il s’est contacts, après»
- Un certificat de nationalité algérienne ■ 02 photos contenté de sourire. Apparemment, Chaouchi ne
- Un extrait des actes de naissance ■ Photocopie légalisée de la carte nationale d'identité
- Une fiche familiale ou individuelle d'état-civil, selon le cas LE GARDIEN international algé- pense plus à son avenir en club, en
■ Photocopie légalisée du diplôme
- Un certificat médical attestant de l'aptitude du candidat à occuper l'emploi postulé ■ Copie de l'attestation certifiée conforme à l'original justifiant la situation vis-à-vis du service national rien, Faouzi Chaouchi, devra «Je pourrai tous les cas, pas en ce moment.
«Je ne vous cache pas qu’en ce
- Six (06) photos d'identité récentes. prendre des décisions très impor-
■ Extrait du casier judiciaire (fiche N° 03)
tantes dans les jours à venir. Il le m’imposer dans un moment, je ne pense qu’à la CAN
NB : Tout dossier incomplet ou réceptionné après le délai fixé ci-dessous ne sera pas pris en considération par le
jury de présélection.
Les dossiers de candidature doivent parvenir à l'adresse suivante :
L'Institut national supérieur de pêche et d'aquaculture sis : 03, Rue ALN (ex-d'Angkor) Alger-Port - Alger
sait très bien, c’est pourquoi il a
décidé de prendre les choses en
grand club européen et à la sélection. Je ne veux pas que
mes contacts en Europe me pren-
Les dossiers complets de candidature doivent parvenir dans les 20 jours qui suivent la publication de la présente
annonce à l'adresse suivante : Dans un délai de vingt (20) jours après l'apparition de cet avis. main, en imposant des barrières à si…» nent la tête et me détournent de
Monsieur le Directeur Général de l'Agence Nationale des Ressources Hydrauliques (ANRH) ne pas passer. Convoité par plu- Faouzi Chaouchi ne veut pas mon objectif suprême qui est de
40, Avenue Mohammedi Bir-Mourad-Raïs Alger ● Tout dossier incomplet ou reçu_ après les délais prévus ne sera pas pris en considération. sieurs clubs français et même alle- brûler les étapes, mais il ne veut m’imposer avec les Verts et de
mands, l’enfant de Bordj Ménaïel pas perdre son temps dans notre faire une bonne CAN», nous a dit
Compétition / PUB Compétition / PUB championnat non plus. «Je veux Chaouchi. «J’aurai tout mon temps
ANEP 790 211 du 22/12/2009 ANEP 790 261 du 22/12/2009 ne veut surtout pas se précipiter et
regretter ensuite son choix. «C’est quitter l’Algérie. Je veux découvrir pour réfléchir à ma petite person-
une période très importante dans le vrai professionnalisme. J’ai tout ne, comme je vous l’ai dit avant,
République Algérienne Démocratique et Populaire République Algérienne Démocratique et Populaire ma carrière. C’est le tournant en vécu ici, j’ai gagné le champion-
nat, j’ai joué la Coupe d’Afrique,
sauf un contrat de rêve, je termine-
rai la saison à Sétif.» C’est un autre
fait. Je dois réfléchir cent fois
MINISTERE DES RESSOURCES EN EAU et puis, je veux honorer mon avoir des comptes à rendre à son Chaouchi qu’on découvre, c’est un
MINISTÈRE DE LA CULTURE avant de prendre ma décision»,
contrat avec ce club. Pour mes club actuel.
la coupe de l’UNAF, j’ai gagné le
INSTITUT NATIONAL DE PERFECTIONNEMENT dira Chaouchi. titre du meilleur gardien algérien, Chaouchi sobre, qui sait ce qu’il
MAISON DE LA CULTURE BALI OTHMANI DE L'EQUIPEMENT Pour éviter de vivre ce qu’a vécu
contacts à l’étranger, j’attendrai la puis nord-africain. Je veux passer fait et ce qu’il veut, c’est un
WILAYA D'ILLIZI Direction générale son oncle, qui n’est autre que
fin de saison pour me décider. De
toute façon, il y a la CAN. J’ai «J’ai des contacts cette étape, je veux vivre de nou- Chaouchi mûr et prêt à faire des
concessions pour réussir, et surtout

AVIS DE RECRUTEMENT
Service des ressources humaines Mehdi Cerbah, Chaouchi met le velles expériences», nous disait
N°105/SRH/2359/DG/2009 holà : «Je n’ai pas de manager. Je
bien, réfléchi et je suis arrivé à concrets, mais je Chaouchi. Et d’ajouter : «Je sais faire plaisir à la personne la plus
l’idée que l’idéal pour moi, pour
tiens à faire savoir à tout le monde veux prendre mon que ça ne sera pas facile de s’impo- chère à son cœur : son père.
AVIS DE RECRUTEMENT
Sétif et pour le club que je choisi- ser dans un grand club européen, A. B.
La maison de la culture Bali Othmani d'Illizi annonce l'ouverture d'un que personne, je dis bien personne,
concours recrutement dans les grades suivants :
n’a le droit de parler ou de négo-
rai, serait d’attendre le mois de
juin», nous a dit Chaouchi. Il y a
temps»
L'Institut National de Perfectionnement de l'Equipement lance un concours de cier à ma place. Celui qui veut Faouzi nous a fait savoir ensuite
recrutement pour les postes suivants :
aussi le fait qu’il sera libre comme que ses contacts en Europe sont
Chaouchi n’a qu’à prendre contact
Grade Modalités de Condition Nombre de postes l’air au mois de juin, donc, il pour- concrets et il s’agit de clubs qui
recrutement avec Chaouchi», nous a expliqué le
Corps Types de concours Conditions de recrutement Nbre de poste ra négocier tranquillement sans veulent vraiment l’enrôler. «Ce
01 Biliothécaire Parmi les titulaires d'une licence 01 joueur, avant d’ajouter : «Il y a
Concours sur épreuves

Halliche
documentaliste Concours sur de l'enseignement supérieur en Ingénieur d'Etat en Les candidats titulaires du diplôme 01 peut-être une personne dans ce
et archivistes épreuves bibliothéconomie ou d'un titre agronomie d'ingénieur d'Etat en agronomie ou monde qui peut parler en mon
reconnu équivalent d'un titre reconnu équivalent nom, c’est mon père. C’est grâce à
lui si je suis arrivé là, je lui dois ça
02
Assistant
Biliothécaire
documentaliste
Concours sur
épreuves
Parmi les titulaires du diplôme
d'études universitaires appliquées
(DEUA) en bibliothéconomie ou
01 Les candidats titulaires du diplôme
d'ingénieur d'Etat en agronomie ou
d'un titre reconnu équivalent dans
au moins.»
remplaçant face à Académica
et archivistes d'un titre reconnu équivalent Ingénieur d'Etat Concours sur épreuves l'une des spécialités :
Alimentation en eau potable ;
01
«J’irai jusqu’au bout ● Le défenseur central des Verts, Rafik Halliche, a été laissé sur le banc
des remplaçants par son entraîneur Manuel Machado, avant-hier, lors de la
03
Animateur
Concours sur
épreuves
Parmi les titulaires du diplôme
national d'études des beaux-arts
01 assainissement ; hydraulique
urbaine ; génie rural ; hydrologie et
de mon contrat avec victoire du Nacional Madeira devant la formation de l’Académica
Coimbra (4-3). L’ancien Nahdiste n’a fait son entrée en jeu qu’à la 88’.
culturel
ou du diplôme d'études
générales musicales
hydrologéologie ; hydrotechnique ;
géodésie et géophysique ; géologie ;
l’ESS» Joint par téléphone hier après-midi, Halliche nous dira que son coach n’a
agronomie option hydraulique-
Chaouchi ne quittera pas Sétif pas voulu l’aligner d’entrée, car il a voulu (le coach) préparer son équipe,
sanctionnant une formation de
trois (03) années au niveau des hydraulique agricole-pédologie ; cet hiver, en tous les cas, c’est ce surtout la défense en prévision de sa longue absence de l’équipe, due à sa
établissements de la formation Génie civil option construction et qu’il nous a révélé hier : «Je termi- prochaine participation à la CAN avec l’Algérie le mois prochain.
artistique l'accès à la formation aménagement hydraulique ; nerai la saison à Sétif. C’est une
Mécanique des fluides ; S. F.
s'effectue parmi les candidats
hydromécanique ; Electrotechnique ;
belle ville, les gens m’aiment bien
justifiant du niveau de troisième
chimie des eaux et chimie
industrielle
04
Assistant de
l'animation
Concours sur
épreuves
Parmi les candidats justifiant du
diplôme de technicien l'une des 01 CONFÉRENCE DE PRESSE DE L’AMBASSADEUR D’ANGOLA EN EGYPTE
Les Egyptiens exigent la sécurité durant la CAN
culturelle et
Les dossiers de candidature :
spécialités/lettres. Beaux-arts ■ Une demande manuscrite ;
artistique musique, théâtre critique d'art ■ Deux (02) photos d'identité ;
audiovisuel ■ Une copie certifiée conforme à l'original du titre, diplôme ;
■ Une copie de l'attestation certifiée conforme à l'original justifiant la situation vis-à-vis du service national ;
Constitution du dossier de participation ■ Un extrait du casier judiciaire (bulletin n°03) en cours de validité ; ● Par Smaïl M. A. teurs, mais surtout à la sécurité des Luanda, qui accueillera l’EN algérienne l’événement continental le mois pro-
■ Un certificat de nationalité ;
- Demande manuscrite joueurs et des spectateurs. Les et les équipes du groupe A, les chain. L’ambassadeur a rassuré ses
- Situation vis-à-vis du service national ■ Une fiche familiale, le cas échéant ;
■ Deux certificats médicaux (médecine générale - phtisiologie) attestant de l'aptitude du candidat à occuper l'emploi
L’AMBASSADEUR D’ANGOLA en Egyptiens craignent énormément Egyptiens veulent prendre toutes leurs interlocuteurs que toutes les conditions
- Copie du diplôme
- Extrait du casier judiciaire (n° 03) postulé. Egypte, Pedro Hendrik Vaal Neto, a ren- d’éventuelles mauvaises surprises sur précautions, d’autant qu’ils savent de sécurité et d’organisation sont
- Copie de la carte nationale Les dossiers doivent être envoyés à l'adresse suivante : contré avant-hier au Caire les journa- place, surtout après avoir eu vent de désormais que leurs méchants dires et réunies pour la CAN-2010. Durant cette
- (02) photos d'identité Institut National de Perfectionnement de l'Equipement listes égyptiens, avec qui il a abordé les l’intention des autorités algériennes de écrits visant notre pays, durant la pério- rencontre, les journalistes égyptiens ont
INPE Route de Boghar derniers préparatifs de la Coupe refaire le coup de Khartoum, en de qui a suivi la glorieuse victoire algé- reçu des brochures informatives sur
Observation Ksar-El-Boukhari
Les dossiers des candidatures doivent être adressés à l'adresse suivante : Boîte Poste n°503 Ksar-El-Boukhari
d’Afrique des nations. Pendant environ envoyant des milliers de supporters pour rienne à leurs dépens, ne peuvent pas l’Angola, reflétant les aspects relatifs
Dernier délai : Vingt (20) jours à compter de la date de publication de l'avis de Recrutement. une heure et demie, le diplomate ango- soutenir les Verts. Ainsi, malgré la passer inaperçus, d’où cette grande peur aux préparatifs de l’organisation de la
Maison de la culture Bali Othmani Illizi 33000
Observation importante : Tout dossier incomplet ou reçu après les délais n'est pas pris en considération. lais a répondu aux questions relatives à longue distance séparant la ville de qui s’est emparée des esprits, notam- Coupe d’Afrique des nations de foot-
- Et cela dans un délai de 20 jours à partir de la date de la parution de cette annonce dans les journaux.
l’organisation, au coût de la vie et aux Benguela qui accueillera les Pharaons ment des représentants de la presse ball.
Compétition / PUB
ANEP 790 259 du 22/12/2009
Compétition / PUB
ANEP 790 157 du 22/12/2009 conditions de logement pour les visi- dans leur groupe C, et la capitale locale qui seront appelés à couvrir S. M. A.
 édition du mardi 22 décembre 2009 Compétition DIVISION DEUX 19
6
Compétition édition du mardi 22 décembre 2009

MEFTAH
ES MOSTAGANEM USM BEL ABBÈS
DES FANS SE SONT RENDUS AU STADE POUR L’INSULTER BENAÏSSA : «Sans

Assas quitte Mosta

les grévistes,
on frappera fort
ce vendredi»
«Qui a dit que l'Algérie battrait l'Allemagne ? ● Par Mustapha H. d’avance sur le poursui-
KECHAIRI ET ● Par Malek Bouzid

Alors, pourquoi pas

La séance
d’entraînement de
vendredi était très
spéciale, non pas par
vant le MCS, l’ESM pos-
sède la meilleure attaque et SAHRAOUI ONT Malgré le fait que certains joueurs
le meilleur buteur, que REPRIS LES soient en grève, cela a permis au
demande-t-on de plus ? staff technique de faire tourner son
Aussi que pourra faire de ENTRAÎNEMENTS effectif où même le jeune
plus un nouvel entraîneur ? ● Le défenseur Kechairi et
Abdelmalek qu’on compte recruter

l'Angleterre»
l’absence des joueurs l’attaquant Sahraoui, les au mercato fut incorporé à dix
qui refusent de Les joueurs : deux blessés, semblent
rétablis, ils viennent de
minutes de la fin, ayant eu ainsi sa
chance de démontrer ses qualités.
prendre part à «Il n’y a pas de rejoindre les entraînements
l’entraînement, non
pas aussi par la manipulateurs de ce dimanche. Une séance
marquée par la présence de
DE RETOUR au bercail et joint

X «J'ai 7 participations en
CAN à mon actif»
X «1990, l'objectif : le sacre. Après,
c'est devenu juste
le 2e tour»
● Entretien réalisé par Amina Z.
Mahieddine Meftah, né le 25
septembre 1968 à Tizi Ouzou en
Kabylie (Algérie), surnommé Tchico,
est un ancien footballeur international
algérien. Mahieddine Meftah connut
sa première sélection en équipe
nationale A d’Algérie le 4 février 1990
face à la Roumanie. Il devint l’un des
piliers de la sélection durant les
années 1990 avec laquelle il participa
à toutes les CAN de 1990 à 2002
présence de l’équipe
de l’ENTV qui réalisait
un reportage sur
l’ESM, mais par le
comportement, le
moins que l’on puisse
dire, indigne de la part
de pseudo-supporters
qui sont venus insulter
- Ecoutez, quand on parle d’objectifs, il
faut voir ce qu’on a comme moyens et si on
quelques joueurs
présents et
a fait une bonne préparation ou pas. En 1990
l’entraîneur en lui
par exemple, on avait tout ce qu’il fallait. On
nous a signifié qu’il fallait gagner la coupe et demandant de ne plus
c’est ce qu’on a fait. Après, on avait comme revenir.
objectif le second tour.
- C’est drôle de parler de second tour. POURQUOI se compor-
Saâdane aussi a déclaré que le but était ter ainsi envers un entraî-
le second tour aussi, alors que les neur qui n’a fait que son
moyens sont réunis… travail, l’équipe est pre-
- Ils n’ont aucune excuse. Ils ont tout pour mière avec deux points
aller jouer le titre. Que ce soit l’Etat ou la
FAF, tout le monde met du sien pour que les
ASM ORAN
joueurs ne manquent de rien. Alors, il faut
entre nous»
Pour répondre à certains
supporters qui accusent
quelques joueurs de mani-
pulateurs et de perturba-
teurs, ces derniers ont tenu
à préciser, à l’unanimité,
qu’il n’a jamais été ques-
tion de manipulateurs ou
perturbateurs parmi eux,
en précisant qu’ils sont
majeurs et qu’ils n’accep-
tent pas qu’on leur dicte ce
qu’ils doivent faire, l’ad-
ministration tarde à les
régulariser et c’est normal
qu’ils réagissent de la
sorte, ils sont conscients et
les démarches entreprises
jusque-là sont par convic-
tion et non par manipula-
tion.
M. H.
tous les joueurs qui ont pris
par téléphone, le manager général
de l’équipe, Noureddine Benaïssa,
part à la séance, à part
Touaoula et Boudjenah, mais
le grand absent reste
nous dira à propos de son équipe et
de ce match : «Franchement, notre
équipe a fourni l’une des
l’entraîneur Mokhtar Assas,
qui n’a pas donné signe de
meilleures prestations en déplace-
ment cette année, si ce n’est la
vie depuis vendredi. A
signaler l’absence aussi de
meilleure. Je l’ai dit aux dirigeants,
l’adjoint Meguenni depuis la
semaine passée.
si nos joueurs continuent à jouer de
cette manière, nous frapperons très
fort ce vendredi en coupe d’Algérie
face à Maghnia et je pourrai même
Le gardien Ouadah maintenu ? dire que nous battrons les Saïdis
sur ce même terrain lors du match
IL SEMBLERAIT que le gardien de but Ouadah, que le président avait annoncé retour de championnat. J’ai bien
comme partant, restera finalement parmi le groupe, et pour cause, il n’y a pas de gar-
dien de but remplaçant, du moment que le gardien Kaddari s’est finalement retrouvé
averti le coach saïdi Latrèche, spor-
tivement parlant bien sûr. Au vu de
dans une situation critique, il avait déjà signé à l’USM avant de rejoindre l’ESM, une
double signature qui l’exclut directement de toute compétition, aussi le gardien titulaire
ce qu’ils ont fourni, je prévois un
retour tambour battant, car certains
Belarbi est suspendu. Donc, il n’y a pas de gardien pour jouer la coupe d’Algérie, une sont en grève alors quelle serait
situation bizarre qui confirme l’anarchie de l’organisation au sein de l’équipe. C’est leur prestation s’ils ne l’avaient pas
donc Ouadah qui gardera les bois des Verts face au MSP Batna ce vendredi pour le
été !»
compte des 1/32 de finale de la coupe d’Algérie. M. B.
M. H.

ABIDI : «C’est dans la tête que ça ne marche pas»

(sauf 1994, où l’Algérie avait été
disqualifiée) et gagna l’édition 1990.
Il détient le record du nombre de
sélections en EN d’Algérie avec 107
sélections et le record du nombre de
participation d’un Algérien aux CAN
avec Rabah Madjer. Formé à l’ARB Tizi
Ouzou en cadets, il rejoint les voisins
de la JS Kabylie en 1987. Au sein du
club kabyle, il gagne trois titres de
champion d’Algérie, deux coupes
d’Algérie, une coupe d’Afrique des
champions et une coupe d’Afrique des
vainqueurs de coupe. Il signe à l’USM
Alger en juin 1996, où il enrichit son
palmarès et finira dignement sa
carrière, faisant de lui le joueur de
football le plus titré d’Algérie.
- Vous êtes le joueur qui compte le plus
de participations en CAN…
- Effectivement, j’ai sept participations à
mon actif. La première était en 1990, on avait
gardé le trophée chez nous. Puis, il y a eu
celles de 1992, 1994, 1996, 1998, 2000 et
2002.
- Mis à part le sacre de 1990, il y a eu une
traversée du désert pour l’Algérie. Peut-
on savoir pourquoi ?
- Mis à part 1990, où on avait tous les
moyens réunis pour faire une bonne CAN,
pour les autres participations, on manquait de
tout. Il n’y avait pas de primes. On n’avait
rien pour partir faire un bon résultat et c’est
pour cette raison qu’on est passés à côté à
chaque CAN après. C’étaient les années de
vaches maigres en quelque sorte.
- Comment étaient les préparatifs à
chaque fois ?
- Comme je vous l’ai dit, on n’avait pas
beaucoup de moyens pour faire une prépara-
tion d’enfer. C’était juste, juste, mais bon on
a fait selon les moyens du bord. Par contre,
en 1990, on avait tout ce qu’il fallait pour
réussir le pari et c’est ce qu’on a fait. On a
gagné le pari.
- Quels étaient les objectifs à chaque
fois ?
faire en sorte de partir en Angola pour arriver
au moins au dernier carré. En tous les cas, les
Verts ont tout ce qu’il faut. Nous, on jouait
avec un manque flagrant de tout, mais on se
défendait crânement. C’était une question de
nif et ça devrait continuer dans ce sens-là.
- Ne pensez-vous pas que l’Algérien a
peur de voir grand ?
- Je ne sais pas. Mais ce que je sais, c’est
qu’on a un groupe professionnel qui a su
comment forcer le destin pour décrocher son
billet pour la CAN et la Coupe du monde. En
tant que mondialiste, il faut voir grand. Il faut
aller dans n’importe quelle compétition avec
une seule idée en tête, celle de gagner.
- Justement, être mondialiste et notre
objectif est de passer au second tour, ça
confirme que nous n’avons pas cette cul-
ture de la victoire, non ?
- Je ne pense pas que l’Algérie ira en
Angola pour passer juste au second tour. On
est mondialiste et on devra faire en sorte de
faire sensation en Angola. On n’a pas le droit
de sortir par la petite porte.
L’objectif devrait être le
dernier carré, après,
tout ce qui viendra ne X «Ce groupe
sera que bonus.
n'a pas d'excuse pour groupe
Mais arriver aux
jouer les seconds rôles» valent.
demi-finales, c’est
ce qu’il faut
mettre dans la
ligne de mire.
- A votre avis,
X «L'objectif devrait tigieuseplace. Dans cette pres-
quand Saâdane être le dernier carré faut jouer avec le nif. Qui
a dit qu’un jour l’Algérie
en CAN»
e
parle juste du 2
tour, ne croyez-vous battrait l’Allemagne ? Alors
pas que c’est une astuce
pour épargner à son groupe la
pression ?
- Je pense que Saâdane ne veut pas leurrer
les gens. Il veut partir doucement mais sûre-
ment. Comme il a fait dans les éliminatoires.
Cela dit, je suis persuadé que dans sa tête, il
vise loin. Le coach a montré qu’on peut
compter sur lui. Alors, laissons-le travailler
dans la sérénité pour que l’Algérie continue à
briller de mille feux.
- Samedi, c’est le 1er jour du regroupe-
ment des Verts dans le Sud de la
France…
- Tout passe par une bonne préparation et le
urs s'immiscent dans des
, c'est grave si les joue
X «Lacen nent pas»
affaires qui ne les concer cacés de Zidane»
oto dédi
X «J'ai eu le maillot et la ph
groupe doit se préparer comme il se doit.
Espérons aussi que la guigne des blessures ne
poursuivra pas nos joueurs. Après, on leur
souhaite de faire une bonne CAN.
- Que pensez-vous du groupe où est tom-
bée l’Algérie, à savoir le Malawi, le Mali
et l’Angola ?
- Tous les groupes sont difficiles.
Néanmoins, on est les seuls mondialistes du
groupe. Rien que pour cela, il faut qu’on
mette le turbo pour passer haut la main le pre-
mier tour. Notre statut nous pousse à frapper
fort dès le début de la compétition. Tous les
regards seront braqués sur notre par-
cours. Il faut faire un parcours
- Et concernant le
de valeureux combattants.
de la Coupe
du monde ?
- Tous les groupes se
Toutes ces
nations ont mérité leur
compétition, il
contre l’Angleterre, on peut refaire
le coup. Car on a une bonne équipe, on a
un groupe qui peut aller loin.
- Lacen qui devait renforcer l’équipe ne
viendra pas pour la CAN…
- J’ai suivi son cas dans les journaux. Je
pense qu’il peut laisser sa femme avec sa
famille lors de l’accouchement. Mais bon,
c’est son choix bien sûr. Cela dit, c’est un
joueur de qualité qui aurait donné un plus à
l’équipe. Mais je pense que Saâdane connaît
ce dossier à fond pour se décider.
- Il y a aussi les déclarations de certains
cadres pour ce qui est de sa venue qui
ont pesé dans sa décision…
- C’est grave si les joueurs s’immiscent
dans des affaires qui ne les concernent pas.
S’il s’avère que c’est vrai, c’est qu’on n’a pas
d’EN. Ce n’est pas eux qui commandent. Il y
a un coach sur place qui choisit les éléments
adéquats. Il faut que chacun fasse son boulot
sans se préoccuper du boulot de l’autre.
Ainsi, tout le monde fera dans la perfection
son travail. Cela dit, je crois qu’il serait plus
juste d’avoir un joueur compétitif, sur qui on
peut compter, que de ramener un joueur pour
le mettre sur le banc de touche. Car on veut
avoir une équipe nationale plus forte et plus
coriace afin de voir l’avenir aisément.
- Parlons de Tchico maintenant et du
maillot de Zidane…
- (Rires.) C’était au mois de novembre
2001, je crois. On a affronté la France sur ses
terres. J’allais jouer contre le meilleur joueur
du monde. Je ne pouvais pas laisser passer
l’événement sans l’immortaliser. Alors j’ai
pris la photo de mes enfants afin que Zidane
me la dédicace. Je me suis précipité vers lui.
Il a été gentil, il a signé la photo et m’a donné
aussi son maillot. C’était un moment très fort
que je n’oublierai jamais.
- Aujourd’hui, vous êtes l’adjoint de
Saâdi, comment ça se passe avec lui ?
- Très bien. J’ai l’opportunité d’être dans le
staff d’un grand coach. Je ne cesse d’ap-
prendre avec lui tout le temps. Saâdi est un
coach qui n’est pas à présenter. Sincèrement,
je me sens bien et je peux dire que je suis
dans mon élément.
- Quand verra-t-on Tchico à la tête d’un
club ?
- Incha Allah. Je suis en train d’apprendre.
Je prends tout mon temps pour avancer dans
le bon sens et quant je serai prêt pour entraî-
ner en solo, je le ferai. Pour le moment, je me
sens bien aux côtés de Saâdi.
A. Z.
● Entretien réalisé par L. M. Azzi tombée à pic ? rythme avec les résultats enregis- - C’est sûr qu’elle sera très diffi-
CHACHE REVIENT,
- Exact, après une première trés dernièrement. cile pour la simple raison que
Le numéro 22 asémiste, qui affirme
phase éreintante, le groupe avait - Sur le plan personnel, com- toutes les équipes vont changer BELAÏD ET
que sa blessure à la cuisse l’a
besoin de se reposer. Mais on va leur façon de voir les choses. Ce
empêché d’avoir sa place, pense
profiter de cette trêve pour redou-
ment jugez-vous votre rende-
ment ? sera la dernière ligne droite pour BOUSSOUAR PARMI
que son équipe peut revenir au
classement. Selon lui, le groupe bler d’efforts, surtout qu’on est - Il faut dire que je n’ai que très chacune des formations surtout LES MÉCONTENTS
avait besoin de cette trêve pour appelés à revoir les points qui n’ont peu joué (320 minutes réparties en celles qui viseront l’accession.
pas fonctionné auparavant. sept matches) cela à cause de ma - A votre avis, l’ASMO pourra- ● Dans notre édition d’hier,
revoir ce qui n’a pas marché à
- Avec un peu de recul, que pen- blessure à la cuisse. J’ai souffert t elle faire partie de ces nous avons annoncé que six
l’aller. joueurs boudaient l’équipe
sez-vous du bilan de votre équi- avant de reprendre les entraîne- équipes-là ?
- Dans quelles conditions de pe ? ments. C’est pourquoi, je ne peux - Pourquoi pas ? On a prouvé dont Chache. Ce dernier est
revenu dimanche à l’occasion
travail, l’équipe gère-t-elle la - A mon avis, on pouvait faire vous donner un avis surtout que je sur le terrain qu’on était capables
de la reprise des
trêve ? mieux, l’équipe a connu des hauts n’ai pas l’habitude de porter un de revenir au classement.
- On travaille le plus normale- et des bas. Comme vous devez le jugement sur mon rendement. Tout Néanmoins, on doit redoubler d’ef- entraînements. Il a rejoint le
groupe qui manque de deux
ment du monde. Malgré tout ce savoir, on a débuté le championnat ce que je peux dire, c’est qu’à pré- forts dans le travail qui nous attend.
qu’on raconte, l’ambiance est bon d’une manière un peu timide, puis, sent, je me sens bien et prêt pour la J’espère seulement que le groupe autres éléments absents pour
boycott. Il s’agit des milieux
enfant au sein du groupe. Tout est il y a eu ces victoires qui ont pro- suite du championnat. sera prêt sur le plan mental, car
Boussouar et Belaïd, l’ex-
normal ici, on gère cette trêve dans pulsé l’ASMO en haut du classe- - Justement, comment voyez- c’est dans la tête que ça ne va pas,
la sérénité totale. ment. Malheureusement pour vous la deuxième partie du tant que le club connaît des pro- joueur du MCA qui n’a fait
que deux apparitions en
- Est-ce à dire que la trêve est nous, l’équipe n’a pas su garder le championnat ? blèmes sur le plan financier.
L. M. A. championnat, cette saison.
MC SAÏDA WR BENTALHA
LE MOULOUDIA BAT L’USMBA EN AMICAL
Les Bentalhis pensent à Magra
Une victoire et des… interrogations
● Par Nacer S. dire que depuis le succès ramené de
● Par K. Djelloul re du score en faveur des Scorpions et les deux
Les poulains de Hocine Yahi poursuivent
Constantine, lors de la dernière journée
de la phase aller, une bonne ambiance
Le match amical, disputé avant-hier et gagné
réalisations mouloudéennes, la maîtrise de la
balle était belabésienne. Heureusement que leur préparation en prévision de leur règne au sein au club et c’est de bon
match de coupe prévu ce vendredi au augure pour la suite du championnat.
face à l’USMBA sur le score de deux buts à un, a grâce à leurs buts respectifs, Benabdallah et
montré que l’équipe saïdie n’est pas prête pour Larak ont sauvé leur équipe d’une défaite certai- stade Benhaddad de Kouba, contre le NC
aborder la deuxième partie du championnat ne même s’il ne s’agissait là que d’un match de Magra. Pas de match amical
comme le souhaitent le coach et son employeur. préparation. UN MATCH entrant dans le cadre des au programme
1/32 de finale de la Coupe d’Algérie que Yahi ne compte pas programmer de
MALGRÉ la victoire, le Mouloudia n’a pas
convaincu le public du stade 13-Avril de Saïda, Seuls Bellahouel et les joueurs et le staff technique veulent à match amical cette semaine. C’est l’in-
téressé lui-même qui nous a expliqué
venu en nombre pour une joute amicale. Après Bentoucha manquaient tout prix remporter. Comme nous le dira
l’attaquant Aït Hamlat : «Nous sommes qu’il va axer son travail sur le volet phy-
une première période difficile et sans saveur, la Dans ce match amical disputé face à en train de préparer ce match de coupe sique et bien sûr tactique.
deuxième mi-temps fut à l’avantage d’El l’USMBA, le coach Latrèche a fait tourner l’ef-
dans la sérénité la plus absolue, car les «Contrairement à la semaine passée où
Khadra qui s’est montrée supérieure quasiment fectif dont il dispose. Seuls deux de ses joueurs on a joué deux matches amicaux, il n’y
matchs de coupe ont un goût spécial.
dans tous les domaines à l’exception du réalis- n’ont pas été alignés pour cause de blessures. Il aura pas d’autre joute, on a un program-
Tous les joueurs sont unanimes à gagner
me de ses attaquants. Ces derniers, en ratant s’agit du défenseur Bellahouel et du milieu de me à suivre qu’on doit respecter à la
cette rencontre pour passer au prochain
plus d’une opportunité facile à mettre au fond terrain Bentoucha. Les autres ont tous eu un lettre», nous a déclaré le coach.
tour et, pourquoi pas, rencontrer une
de la cage saïdie, n’ont fait qu’arranger les temps de jeu pendant cette rencontre amicale.
équipe de l’élite», nous a-t-il dit. Il faut N. S.
affaires de la formation locale. Entre l’ouvertu- K. D.
 20 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE Compétition édition du mardi 22 décembre 2009

5
Compétition édition du mardi 22 décembre 2009

Vladimir Poutine propose ses services à l'équipe russe de judo

«JE SOUHAITE QUE LACEN
L'homme
CITATION

■ Vladimir Poutine, ceinture noire de judo et Kremlin, qui a passé le relais au président
n'est pas grand amateur de cet art martial, a offert de Dmitri Medvedev même si ses compatriotes
◗ «J’étais réservé

INSOLITE
fait pour faire partie de l’équipe russe de judo après murmurent qu’il a conservé la réalité du
travailler. avoir fait la démonstration de ses talents de pouvoir, est passé aux actes en faisant
et timide mais j’ai

soit avec nous au Mondial»

judoka devant ses compagnons de tatami. Le
La preuve,
Premier ministre, ancien maître-espion du
c'est que KGB qui cultive à 57 ans une image virile, a
ça le fatigue. participé samedi à une séance spéciale
d’entraînement retransmise à la télévision
Georges nationale.Il a fait son entrée sur le tatami de
mordre la poussière une poignée de
beaucoup évolué
compétiteurs moitié plus jeunes que lui.Il
s’est même offert le luxe d’affronter le
principal entraîneur de l’équipe, l’Italien
Ezio Gamba, médaille d’or aux Jeux et muri»
olympiques de Moscou en 1980. “Si vous

◗ «Individuellement, nous avons

Courteline l’Ecole des Arts sportifs de sa ville de Saint- avez besoin d’une aide directe, n’hésitez pas
Pétersbourg en kimono orné de sa ceinture à m’inscrire dans l’équipe”, a proposé aussi qu'avec le président de la fédé-
noire, sous les applaudissements de ses Poutine lors de la légère collation qui a suivi ration nous sommes là pour eux
dans les moments difficiles mais il

un effectif de niveau mondial»

camarades de tatami.L’ancien maître du la démonstration.
existe une discipline et une ligne de
conduite qu'il est impératif de res-
N° 933 LES FLÉCHÉS pecter. Vous savez, il y a de bons
Remplissez cette grille, puis reportez les
lettres dans les cases numérotées correspondantes.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
◗ «Yebda est un joueur de très joueurs que j'aime beaucoup mais
qui ne sont plus là car ils ont dérapé.

LA BLAGUE haut niveau»

Vous découvrirez les nom et prénom du personnage. Donc les choses sont simples.
- Pour sa première titularisation
défoliations cyclade plante cri des informateur au Soudan Yebda s'est vraiment
herbacée charretiers
qui craque ville de illustré notamment avec sa force
DU JOUR
étoffe de soie ◗◗◗ Donc, si j'ai fait appel à cette exécutent les balles arrêtées. Donc, - Au Soudan vous avez beau-
stimulation sous la dent légère demi-glossine l’Ouest physique au milieu de terrain ?
liste de joueurs c'est mûrement réflé- comme vous avez pu le constater coup parlé de l'apport des sup- - Franchement grâce à Raouraoua
chi et je suis certain qu'on s'en sorti- c'est Ziani et Belhadj qui les tirent et porters. Pensez-vous donc que qui a changé la loi FIFA, nous avons
Un type entre dans un bar en marchant sur ra durant la coupe d'Afrique avec je prévois même d'autres éléments la venue des fans en Angola récupéré trois bons joueurs. Certes
l'effectif qu'on a. Je peux même vous dans le cas où ces deux derniers ne pourrait être déterminante sur Abdoun on ne l'a pas encore essayé
les mains. Le serveur surpris lui demande peureux dire que dans le cas où dans un soient pas sur le terrain et c'est pareil
3
les résultats ? jusque-là, mais Meghni et Yebda
la raison, et le gars répond : match pour une raison ou une autre par rapport aux tireurs de penalties. - L'apport des supporters n'est pas
- C'est à cause de ma femme. Je lui ai promis de ne plus parc ont de très grandes qualités. Déjà
animalier on se retrouvera sans gardien, nous - Mais il y a une chose que vous déterminant mais très important car avant qu'il y ait cette loi, il y a un
mettre les pieds dans un bar. heureuse élue paresseux avons même un élément qui peut n'aviez pas prévue face au notre public nous pousse du début à expert de la FIFA en la qualité de
1 11 occlusion
faire gardien de but mais je ne vous
dis pas qui (il sourit). C'est pour vous
Rwanda, en l'occurrence le
capitaine d'équipe puisqu'on
la fin même lorsque nous sommes
menés au score et c'est pour cette
Jean-Michel Bénézet qui m'a fait
savoir : ''vous avez un très grand
item d’un canal

SUDOKU
dire qu'on pense à tout et qu'il y a un sait tous qu'il y a eu un problè- raison que nous n'avons perdu aucu-
N° brille parti africain joueur qui évolue au Benfica
433 8 9
bon équilibre entre spécialistes et
polyvalents.
me par rapport au capitanat la
veille de cette rencontre ?
ne rencontre à Blida. Maintenant, ce
qui est déterminant c'est d'abord que je ne reste pas debout durant le
match. Toutefois, j'envoie mon
Lisbonne''. C'est pour vous dire que
sa venue a déjà apporté un plus et
arme de poing amoureux - Jusque-là vous avez rarement - Eh bien des fois les stages sont nous car nous jouons dans un
adjoint qui donne les consignes. apportera un plus d'autant plus que
aligné le même duo en attaque, tellement courts comme avant le contexte différent. C'est pour cette
7 dans le vent est-ce que dans votre tête vous match face au Rwanda où nous raison qu'il faudra savoir calmer le Donc chacun sa manière, mais l'im- les trois joueurs ont d'excellentes
avions programmé une rencontre portant c'est la capacité d'analyser la qualités morales.
avez un classement par rapport jeu et accélérer quand il faut vu les
- Après la victoire à Blida, vous
8 2 3 1 astate justement aux attaquants ?
- Nous, on suit au niveau des
avec la presse, les sponsors, la visi-
te aux enfants de SOS Draria, et
conditions climatiques difficiles.
Nous, on donnera les orientations
rencontre et apporter les correctifs
qu'il faut pendant la mi-temps ou aviez déclaré que nous avions à
refroidie s’accapara de présent des attaquants de
cachette clubs les prestations de chaque donc avec tout cela nous ne dispo- pour, mais est-ce que ça se fera sur même pendant le match en faisant
1 4 9 2 5 (de d. à g.) joueur. Par exemple, l'année passée sions pas de suffisamment de temps le terrain… appel à un joueur. niveau mondial, notre défense a
à Sienne l'équipe tournait avec trois pour régler tout ça. Pour le capita- - D'autant plus que lors de tous montré aussi qu'elle était solide,
est-ce qu'avec notre milieu ren-
6 7 8 attaquants avec un roulement, donc
des fois Ghezzal était titulaire et
nat, j'avais remarqué qu'il y a eu
problème et ce dernier a perturbé
les entraînements, vous n'arrê-
tez pas de dire qu'il faut garder
- Beaucoup, surtout les anciens
mondialistes, ont affirmé que fermant Ziani, Mansouri,
terre ceinte courroie de d'autres matchs non, et le joueur certains éléments. Maintenant ce le ballon, mais que le jour du vous aviez changé sur le plan de Lemouchia, Meghni et Yebda,
1 9 8 4 guidage était étonné que je le sache lorsque qui s'est passé est passé match on ne le voit la personnalité ? on peut dire que notre équipe
peut rivaliser avec les grandes
clameur de queue de je lui ai appris ça à son arrivée au mais nous en tant pas beaucoup ? - Je ne vous cache pas qu'avant

◗ «En France,
protestation souris nations du football ?
2 6 7 toit du monde
stage. Pour lui, cette année c'est dif- qu'entraîneurs on - C'est exacte- j'étais beaucoup plus timide et réser-
- D'abord, j'espère que Mehdi
2
férent puisqu'il est presque tout le chasse les mau- ment ce qui vé mais avec le temps et l'expérien-
je donnerai le
temps titulaire. Deuxième chose, vaises choses et m'a dit le pré- ce à l'étranger et en Algérie et tous Lacen sera avec nous pour le
1 3 4 6 2 durant le stage quand les joueurs on les améliore. s i d e n t les grands entraîneurs que j'ai Mondial. Individuellement, nous
classement des
note
grains de état-major arrivent, on voit leur forme lors des Le problème Raouraoua connus, j'ai mûri et ma personnalité avons un bon effectif dans les diffé-
6 9 3 5 beauté

lichen
5 accueille
favorablement
fait tort à entraînements et la meilleure com-
plémentarité possible en effectuant
c'est que les
joueurs partent capitaines»
lors du stage
précédent en
a évolué. Mais ce qui est important,
ce sont les capacités profession-
rents compartiments mais l'équipe
manque de consistance sur le plan
article plusieurs essais et suite à cela on fait juste après le match Italie, puisque c'est nelles et là-dessus je me suis beau- collectif, car elle a besoin de mûrir
5 coeur de mite
espagnol la paire. C'est pour cette raison que alors que c'est normale- la première fois qu'il coup investi, et ce, depuis que j'étais dans ce sens et c'est ce que j'essaye
de faire comprendre aux gens, mais
je dis toujours que ce n'est qu'une ment le lendemain d'une rencontre assiste avec nous. Il m'a fait savoir jeune.
REGLE DU JEU SOLUTION frotté d’huile fois qu'ils sont avec moi que je déci- qu'on apporte les correctifs. Moi je ''mais Bon Dieu, tout l'entraînement - Lorsque vous voyez un de vos tout en précisant que nous avons les
s’amuse moyens de réussir de bons résultats.
7
Une grille est composée
DU NUMERO PRECEDENT de quant à l'équipe que j'aligne. Il le fais un mois voire deux mois vous n'arrêtez pas de crier gardez le joueurs importants dans votre
coule en
de plusieurs carrés. 6 2 1 4 3 9 8 7 5 Sibérie non traité a travers, est impossible que je vous donne le après une rencontre et figurez-vous ballon mais, durant le match ils ne échiquier ne pas beaucoup jouer On jouera sans complexe et sans
Chaque carré contient en latin onze qui jouera contre le Malawi. Je que certains joueurs oublient même l'ont pas fait''. Donc c'est pour vous avec son club, êtes-vous inquiet aucune pression.
5 7 3 6 1 8 4 9 2 malaxées pourrai avoir une idée fixe une les erreurs qu'ils ont commises alors dire que ce n'est pas évident comme ? - Un dernier mot peut-être ?
6
tous les chiffres de 1 à
9. Chaque ligne comme
chaque colonne contient
9
4
8
6
4
9
2
7
5
8
7
2
1
3
6
5
3
1
4 sans effets
semaine avant avec les différentes
variantes et les joueurs le savent.
que moi je n'oublie pas…
- Donc vous allez définitivement
ce fut le cas au Caire avec la pres-
sion et le traumatisme qu'ont vécu
- Je suis malheureux mais je ne
peux rien faire car, c'est un profes-
- Il faut profiter de cette dyna-
mique pour relancer notre football
- Comme vous l'avez dit tout à régler le problème du capitanat nos joueurs, et on a beau crier du sionnel et il appartient à son club. qui est en crise. C'est le moment sur-
aussi tous les chiffres de infante

10
1 5 8 3 4 6 9 2 7 d’Espagne ville de l'heure, nous étions très forts avant la CAN ? banc de touche ça ne sert absolu- Là aussi c'est un aspect important tout que le gouvernement est dispo-
1 à 9. Certains chiffres sur les balles arrêtées durant - Tout à fait. Lors du stage qui ment à rien… sé à mettre les moyens tout en espé-
2 3 7 1 9 5 6 4 8 qui a peu de Sicile pour l'équipe nationale et on prévoit
vous sont donnés, à durée cette phase éliminatoire, c'est débutera samedi prochain, je donne- - Justement, beaucoup se sont toujours sa doublure et la doublure rant que tous les autres sports profi-
vous de trouver les 8 1 5 9 7 4 2 3 6 vous qui désignez les tireurs de rai un classement des capitaines que étonnés ne pas vous avoir vu de sa doublure. Et là, il faudra bien teront aussi de la situation actuelle
autres. Pour cela,
procédez par déduction
3 9 6 5 2 1 7 8 4 pièce de
charpente 12 coups francs et de corners ?
- Tout à fait. Durant la réunion
j'ai d'ores et déjà établi afin de pal-
lier à une quelconque absence et
vous lever du banc au Caire ?
- Les gens ne le savent pas, mais
gérer car savoir gérer c'est prévoir.
Avec mes joueurs j'essaye d'être le
pour faire de bons résultats car j'ai-
me mon pays et Incha Allah ça évo-
et élimination. 7 4 2 8 6 3 5 1 9 technique d'avant-match, on évoque donc le problème qu'il y a eu sera j'ai un sérieux problème au niveau plus juste et le plus correct possible luera dans tous les domaines.
tous les points dont les joueurs qui définitivement réglé. de mon dos et c'est pour cette raison et ils le savent très bien. Ils savent A. H. A.
E R A E D
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

N E P R E L B A R U O B A L I LES MELÉS N° 933 E C L E C T I Q U E

S
E
O
E
R
I
U
A
K
O
B
E
O
L
U
L
C
E
H
B
O
U
N
O
N
P
E
E
R
E
Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres
restantes vous serviront à composer les nom et
R
L
A
B
A
C
C
O
N
L
I
H
E
E
E

N
U
A
T
R
I
E
S
S
➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠
Il croule sous les distinctions et les cadeaux
prénom du sportif caché. P O R C S B E L E LES DEUX CLUBS
O T C T G L D E V O I R G T N
ALLERGIE LABOURABLE U N I E A U X L’émotion ● L’occasion était donc très propice jamais marchandé le prix de leur «FIER D’APPARTENIR
RÉUNIS
À CETTE ALGÉRIE DES BRAVES»
N
M
D
O
T
O
T
E
A
A
R
V
U
E
E
T
G
U
A
I
N
O
R
G
I
R
I
O
N
L
AUSTRAL
BAGUETTE
LOUP
MENTAL
A S
S A
L
I S
R
N
P
O du coach et indiquée pour les Batnéens, du
moins les chanceux parmi eux, de
attachement et leur fidélité. Tout le
monde à Batna a mis du sien pour «C’est un grand jour pour moi, enfant de Batna, pour
● Pour cette heureuse
occasion, la venue de Rabah
BOUCHONNER MOBILITE O U T A R D E S U Partout où il est passé hier que ce témoigner leur reconnaissance et éterniser cette heureuse occasion. laquelle j’ai toujours eu cette nostalgie, mais l’essentiel Saâdane a uni tous les gens
L E T R U I O V R A C U C A E COUR NAGEUR R E T O U R N E S soit au siège de la wilaya ou à celui leurs remerciements à Saâdane. Ils Tout cela est allé droit dans le cœur pour moi c’est d’être avant et après tout un Algérien fier et surtout les deux clubs de
R E M I S S I O N S de l’APC, Cheikh Saâdane a eu toutes ont tous matérialisé leur sentiment de Saâdane qui n’a pas caché son de mon appartenance à cette terre des braves qui a Batna, le MSPB et le CAB,
E R N N A G R N I K O I R A T CORPOREL NIECE émotion et sa
par des cadeaux innombrables. La toujours enfanté des
SOLUTIONS

I O S E B R E les difficultés du monde pour se qui étaient parmi les invités

DEVOIR NOCIVITE reconnaissance envers hommes libres. Vive
R E E T O N A E N B V T L L I O B N E S S A frayer le moindre passage tellement wilaya, l’APW, l’APC, le MSPB, le et qui ont de leur côté
DOPAGE ODORANT A N N U A G E la foule était dense et compacte : ce CAB, etc. Tous ont offert un cadeau les Batnéens et tous les l’Algérie, one, two, three étaient parmi les initiateurs
O G L D A R T B M I S T A L L ECRAN ORGE C H A N T G R E S jour-là, point de disparité sociale, symbolisant leur amour d’abord pour Algériens car «après viva l’Algérie. Je suis de son invitation. Cette fois,
ETUI PEAU point de hiérarchie, tous étaient «Kamel» qui a fait honneur à sa ville tout, a-t-il déclaré, nous heureux de revoir mes amis les deux clubs phares de la
P L I O N L F A T U E O R E I FEDERAL POUBELLE LES FLÉCHÉS pareils. Le plus important était donc natale comme avant lui Mustapha aimons notre cher pays d’enfance, mes coéquipiers ville avaient le même
FRONTON REGLISSE pour chacun de se frayer un chemin Ben Boulaïd, héros de la Révolution et nous œuvrons tous au MSPB, mes amis de dénominateur commun :
R I T P A C T E A A C R E R B 1 2 3 4 5
LES MELÉS pour qu’il évolue dans la Batna et surtout je suis très
GARE SEAU pour embrasser notre héros, pour lui historique comme l’ex-président de honorer Kamel et le
O S S A R O U A E P E T D G O R I A D H toucher la main ou, les plus la République, Liamine Zeroual, à qui paix et la convivialité, ému de revoir Amor Chaoui
GITE SECTAIRE CICINHO remercier. Quelle belle image
chanceux, poser avec lui pour une les Batnéens souhaitent une bonne tahya El Djazaïr!» que je n’ai jamais oublié!» qu’a réussie à dessiner
C S O G C U S E A U I U E I M HIER TAMBOURIN 1 2 3 4 5 6 7 8
photo souvenir. santé et à l’Algérie dont ils n’ont Saâdane. H. N.
HOSTILE TORTUE B E N C H A D I
K E H E E R R E I H N E F E A INNOVATION VRAC

4
● DE NOTRE ENVOYÉE SPÉCIALE À TUNIS : ASMA H. A.
Dans la deuxième partie
de l’entretien que nous a
accordé Rabah Saâdane
à Tunis samedi, ce
dernier nous a fait savoir
que l’EN évoluera en 3-5-
2, exactement comme
lors des éliminatoires
jumelées de la CAN et de
la Coupe du monde
2010. Le sélectionneur
national nous a aussi
précisé que,
contrairement au stage
prévu samedi prochain
où le gros du travail sera
axé sur l’aspect
offensif, la préparation
d’avant le Mondial sera
surtout axée sur le travail
défensif. Le coach des
Verts nous a aussi
précisé qu’en France il
donnera le classement
des capitaines afin
d’éviter le problème qui
s’est posé la veille du
match face au Rwanda
au stade Tchaker de
Blida. Rabah Saâdane
est aussi revenu sur ses
choix des joueurs pour la
CAN et les raisons pour
lesquelles il s’est
contenté de faire appel à
trois attaquants
seulement. Enfin, le
coach des Verts affirme
clairement qu’il espère
avoir Mehdi Lacen pour
la Coupe du monde au vu
des qualités du joueur de
Santander tout en
précisant que sur le plan
individuel, l’effectif de
notre équipe nationale a
un niveau mondial.
Entretien .
◗ «L’apport
des supporters
sera important
en Angola»
➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠
Le Cheikh super star à Batna
● Par Hakim N.
Finalement, Rabah Saâdane
est revenu chez lui, à Batna
dont il garde des souvenirs
indélébiles.
«KAMEL», comme s’entê-
tent et aiment à l’appeler ses
intimes et tous les anciens
joueurs du MSPB, a eu l’ac-
cueil qu’il méritait et par
tout Batna et à sa tête, le
S
A Mini-stage concluant
Â
D
A
N
E
◗ Suite et fin
«Durant la CAN, ça sera le 3-5-2
car les joueurs s’y sentent à l’aise»
- Vous avez affirmé que vous
alliez changer votre façon de
jouer en demandant aux joueurs
d'apprendre à gérer leurs
efforts, est-ce que cela voudrait
dire aussi que vous allez appor-
ter des changements quant au
schéma tactique jusque-là adop-
té, à savoir le 3-5-2 ?
- Par rapport au schéma tactique,
là je dirai qu'il n'y aura aucun chan-
gement durant la CAN. Comme
vous le savez, les joueurs se sentent
très à l'aise dans l'organisation du 3-
5-2. Certes, il existe d'autres
variantes qu'on peut adopter et dont
on a les moyens de s'y adapter mais
tant que les joueurs s'y sentent à l'ai-
se et qu'il existe un bon équilibre
attaque-défense, il n'y a pas de raison
de changer ce schéma qui jusque-là
nous a bien réussi…
- On vous a vu en juin dernier à
Pretoria avant le match de la
Zambie essayer le 4-4-2 durant
les entraînements, mais lorsque
vous avez discuté avec les cadres
de l'équipe ces derniers vous ont
fait savoir qu'ils préféraient le 3-
5-2 du moment qu'ils s'y sentent
à l'aise dans ce schéma. Allez-
vous continuer à demander l'avis
des joueurs quant à la manière
de jouer ?
- Personnellement je ne suis pas
du tout complexé par rapport à cela
et je peux vous en parler sans aucun
problème. Vous savez, le football est
un ensemble humain et la communi-
cation est très importante. Moi
lorsque je place un joueur dans un
poste précis avant de le faire je le
consulte pour savoir s'il est à l'aise ou
pas. Les joueurs ne sont pas des
pions et je ne suis pas dans une par-
tie d'échecs. Là, il y a le côté humain
wali de la wilaya, tous les en ce moment d’euphorie
membres de l’exécutif et nationale dans les cœurs de
ceux de l’APW et du P/APC tous les Algériens sans
sans omettre de citer au pas- exception. Le premier
sage ses amis invités par les accueil officiel lui fut réser-
autorités en cette heureuse vé au siège de la wilaya où
et historique occasion. un déjeuner était offert en
Saâdane a parcouru les son honneur. Dans l’après-
Allées Ben Boulaïd dans un midi, vers 15h, ce fut le
cortège digne des célébrités, P/APC qui le reçut royale-
ce qui dénote de sa populari- ment.
té et de la place qu’il occupe
des joueurs que je prends en compte
mais tout en vous précisant que ce
n'est pas une faiblesse de ma part,
bien au contraire car j'estime que
c'est ce qui nous a permis de nous
qualifier et c'est la raison pour
laquelle mon équipe arrive en pleine
confiance dans un match. Mais je dis
toujours qu'il est important d'avoir
plusieurs variantes car si un joueur
ne donne pas satisfaction on peut
toujours le remplacer par un autre
prêt à évoluer dans le même
poste et là je pense que
nos joueurs sont
◗ «Le gros du
prêts même si j'es-
time qu'il faudra
améliorer beau-
travail pour le
coup de
Mondial se fera
choses…
en défense»
- Par exemple
? surtout lorsqu'on
- Comme je
vous l'ai déjà dit
bien évidemment l'as-
pect offensif avant la CAN,
mais avant la Coupe du monde je
veux apporter des correctifs sur le
plan défensif…
- Ah bon, en quoi consisteront
ces correctifs ?
- Comme vous le savez, une
Coupe du monde est une compéti-
tion beaucoup plus difficile que la
CAN vu qu'il y aura les meilleures
32 nations même si je précise que la
CAN sera, elle aussi, difficile. Donc,
les correctifs que je veux apporter
sur le plan défensif ne concernent
pas les postes mais l'organisation par
rapport au travail en zone. Il faut
qu'on apprenne à jouer le pressing et
le faire tous ensemble car, jusque-là,
on le fait mais pas tous les joueurs en
même temps pour la simple raison
qu'on n'a pas eu suffisamment le
Compétition édition du mardi 22 décembre 2009
temps de le travailler. Mais avant la
Coupe du monde on aura au mini-
mum deux semaines avant notre pre-
mière rencontre du 13 juin face à la
Slovénie et j'axerai mon travail sur
cet aspect exactement comme on l'a
fait sur les balles arrêtées au Castelet
à la veille de la rencontre contre
l'Egypte et vous avez bien vu le
nombre de buts qu'on a pu marquer à
la suite des coups francs ou à des
corners lors des éliminatoires.
- Vous allez aussi peut-être
demander à Belhadj
lors de la Coupe du
monde de ne pas
trop prendre de
risque devant
afin d'éviter les
contres des
équipes adverses
connaît les qualités
des joueurs slovènes
et anglais ?
- Personnellement, je prends
les joueurs tels qu'ils sont avec leurs
défauts et leurs qualités. Je sais aussi
qu'il y en a beaucoup qui s'amélio-
rent dans leurs clubs. Maintenant par
rapport aux consignes que je vais
donner à Belhadj ou à un autre
joueur, tout dépendra de l'adversaire
qu'on aura en face après avoir étudié
les forces et les faiblesses de ce der-
nier. Belhadj, comme tous les
joueurs, a des points positifs et néga-
tifs mais en plus il faut savoir que
depuis qu'il est en Angleterre il a
beaucoup progressé notamment par
rapport à son jeu de tête.
Défensivement il est devenu beau-
coup plus rigoureux. Je suis aussi
très content pour lui qu'il ait marqué
cette semaine vu que cela fait un
moment que le coach ne l'avait pas
titularisé. Cela prouve donc qu'il
peut s'imposer sans soucis au sein de
son équipe de Portsmouth. Toutefois,
je précise encore une fois que la plus
grosse marge de progression c'est
celle de Halliche qui s'est beaucoup
amélioré en l'espace de deux ans seu-
lement. Donc, il faut jouer avec ce
qu'on a même si je tiens à préciser
que si un joueur et quel que soit son
poste est meilleur qu'un autre, nous
on n'hésitera pas à l'aligner y com-
pris pour les gardiens de but et c'est
ça la loi du sport et elle consiste une
source de motivation pour tout le
monde.
- Pour ce qui est du couloir droit,
jusque-là vous avez fait confiance
à Matmour alors que vous avez
Raho qui est un arrière droit de
métier. Pourquoi ce choix ?
- A partir du moment où on a adop-
té le 3-5-2, je pense que les choses
sont claires. Maintenant ça ne veut pas
dire qu'au cours d'un match on peut
changer de dispositif tactique et faire
appel à Raho ou un autre joueur.
- Dans l'effectif que vous avez
donné pour la CAN, vous avez
retenu trois attaquants de métier
seulement, cela voudrait dire que
vous ferez confiance à Matmour
et à Bouazza en attaque, des
postes que ces éléments connais-
sent bien puisqu'ils évoluent de la
sorte au sein de leurs clubs ?
- Sans parler de Matmour ou d'un
autre joueur, tout ce que je peux vous
dire c'est que dans une équipe on doit
avoir des joueurs spécialistes dans
leurs postes et des éléments polyva-
lents, et ces derniers sont très intéres-
sants parce qu'ils vous permettent
d'avoir des solutions de rechange et
cela quelles que soient l'organisation
et la situation de jeu.
◗◗◗
édition du mardi 22 décembre 2009
MO BÉJAÏA
pour Zekri
● Par Moh Ouali
C’est avant-hier
au petit matin que
les poulains de
Zekri ont rallié
Béjaïa à l’issue
d’un mini-stage
de quatre jours à
Boumerdès.
UNE PRÉPARA-
TION, du reste,
concluante pour le
coach Zekri, qui a pu,
et pour une première,
faire tourner tout son
groupe, mais aussi de
tester de nouveaux
juniors promus, à l’exempte Le onze qui
du junior Khaldi qui, appa- affrontera Remchi
remment, et au vu de ses
prestations qui se sont sol- s’est dessiné
dées par deux buts, est proba- Quatre jours durant, Zekri
a pu, à travers les entraîne-
blement la révélation de ce
ments et deux matchs, juger
stage. Cet élément va, à coup
sûr, être l’attaquant de pointe et jauger son groupe. Deux
tant recherché. matchs à l’issue desquels le
SA MOHAMMADIA
5 JOUEURS LIBÉRABLES
● La direction du club a dressé une liste
des joueurs susceptibles d’être libérés. Il
s’agit de ceux qui sont en litige avec la
direction et d’autres qui n’ont pas donné
satisfaction. On cite l’attaquant
Benzirech, qui a été écarté du club pour
indiscipline, ainsi que les défenseurs
Merzougui et Mimouni, qui n’ont pas
donné satisfaction et les deux gardiens
Youcoufi et Laâlem, pour insuffisance de
rendement. La direction a finalisé une
première recrue, en l’occurrence, le
gardien Ghariche, pour la deuxième
recrue le SAM est à la recherche d’un
buteur.
MEDJADJ LIMOGÉ
● Le président de section et manager du
club, Benfetta Mohamed, nous a
INTER-RÉGIONS
WA BOUFARIK
CHABI : «On a payé les joueurs»
APRÈS plusieurs mois d’attente, les
joueurs boufarikois ont enfin perçu
leur première partie de la prime de
signature. C’est ce que nous a décla-
ré le président du WA Boufarik Ali
Chabi : «Oui, effectivement, avant
même notre départ à M’sila pour
affronter le club local, dans le cadre
de la 14e journée, nous avons
octroyé à tous les joueurs, et sans
exception, leur première tranche de
la prime de signature.» Voulant
savoir le pourquoi de ce retard qui a
déconcentré ses poulains, le prési-
Directeur de la publication :
Djamel GUESSOUM
Directeur de la rédaction : Rafik ABIB
Rédacteurs en chef :
Hamouche BENSLIMANE,
Asma HALIMI TAÏBI
Compétition DIVISION DEUX 21
MO CONSTANTINE
KIOUA : «Contre Hamma
Loulou avec 6 juniors»
● Entretien réalisé par journées. Cela me pousse
LE CLUB INTERDIT
R. Gattouche à la respecter et à prépa-
rer sérieusement ce
DE RECRUTEMENT L’entraîneur Kioua rêve match.
● Le dossier de recrutement
de faire du Mouloudia un - D’après ce qu’on
est définitivement clos, le club formateur sans
club, et en raison de sa dette négliger l’objectif du club
constate, vous semblez
donner plus de chance
de 1,7 milliard en direction qui est l’accession.
aux jeunes du MOC,
d’anciens joueurs, n’aura pas n’est-ce pas ?
le droit de recruter. Zekri
devra donc faire avec les
- Vous allez jouer un - Oui, mon rêve est de
match de coupe faire du MOC un club
éléments qu’il a pour aller à la d’Algérie contre une formateur. C’est la seule
conquête de la phase retour équipe inconnue, solution pour redonner à
sans aucun joueur en renfort. ce club une place parmi
Hamma Loulou, avec
un effectif très réduit, l’élite du football algé-
LE BUDGET DU n’est-ce pas ? rien. Regardez le FC
RETOUR ÉVALUÉ - C’est vrai. Après la Barcelone, il est en train
libération de sept joueurs de dominer le football
À 5 MILLIARDS et la suspension de sept mondial avec des joueurs
● Si pour la phase aller le autres, je me retrouve qu’il a formés. Cela ne va
club n’a pu disposer que d’à avec un effectif très pas nous empêcher de
peine trois milliards pour les réduit composé de qua- jouer l’accession, qui
résultats que l’on sait, la torze éléments dont trois
phase retour par contre et au gardiens. Cela m’oblige à
reste notre premier objec-
tif car nos chances sont
vu des objectifs que se fixe le convoquer six juniors encore intactes.
club, les besoins sont évalués, contre le CS Hamma - Mais pour jouer la
club a réalisé deux nuls res-
pectifs, 2 à 2 contre Bentalha,
selon le manager général, à
au moins cinq milliards. Un
Loulou, en coupe montée, il vous faut
et 0 à 0 contre Hadjout. Deux pactole qu’il faudrait
d’Algérie.
- Avez-vous des infor-
renforcer l’équipe par
des joueurs aguerris...
matchs après lesquels il s’est
fait une idée précise sur tout
désormais trouver en
sensibilisant un sponsor qui,
mations sur votre - Oui, nous allons ren-
son groupe et certainement
adversaire ? forcer notre effectif avec
selon Sadji, est au portillon, - C’est une bonne équi- nos meilleurs jeunes et un
sur l’équipe qui va affronter vu les derniers résultats pe qui joue en régionale ou deux joueurs de quali-
vendredi prochain en coupe positifs enregistrés par le
2. Elle est leader dans son té qui nous apporteraient
l’US Remchi.
M. O.
club. groupe et elle est toujours un plus.
invaincue après neuf R. G.
OM ARZEW
contacté pour nous signaler que le Allemagne, Brik Farid, diplômé 2e degré
Bouamria revient
divorce entre l’entraîneur Medjadj et le et qui a assumé la doublure de Medjadj
club relève d’une décision de la direction durant une dizaine de jours.
et ce n’est nullement un retrait du
technicien oranais. Il nous précise que
à de meilleurs sentiments
N’AYANT pas donné signe de vie depuis le match face
BENFETTA REFUSE
c’est un limogeage sur un litige d’ordre à l’USM Sétif, le défenseur axial Bouamria, en rupture
organisationnel que la direction avait LA LIBÉRATION DE RAJA de ban, a enfin rejoint le groupe. Toutefois, selon la
déjà tracé. Il nous ajoutera que c’est un ● La direction du club a refusé de libérer direction du club, Ali passera en conseil de discipline et
différend entre un employeur et un son ailier de charme, Raja Abdelkader, sera sanctionné financièrement.
employé. L’employé a refusé certaines 27 ans. Ce dernier a été vivement
décisions du club qui relèvent d’une
opération de restructuration. On rappelle
que le contrat de Medjadj expire à la fin
demandé par le président de l’USMBA,
mais le boss samiste a préféré préserver Entraînement à la salle
du mois de janvier.
son attaquant jusqu’à la fin de l’année.
On note que Raja est un licencié en omnisports
sciences des sports et cumule sa DEVANT le temps qui a sévi au début de cette semai-
BRIK FARID LUI SUCCÈDE deuxième année avec le SAM. Son ne, ne permettant pas d’effectuer une bonne prépara-
● L’homme fort et le manager du SAM, contrat prendra fin avec l’achèvement de tion, le coach Bendoukha a pris la décision d’utiliser la
cette saison.
Benfetta Mohamed, a vite trouvé un
successeur à Medjadj. Il s’agit d’un B. R.
salle omnisports, qui est dotée de tous les équipements
nécessaires, pour parer à ces intempéries.
nouvel entraîneur qui réside en C. D.
● Par Nacer S.
ESM KOLÉA IB KHEMIS EL KHECHNA
Fin de saison pour
DJADOUN : «Je cherche
dent boufarikois répondra : «C’est à Meguelati un bon entraîneur»
cause du compte du club qui était
DÈS son arrivée à la tête de l’IBKEK, le
bloqué, maintenant qu’il a été déblo- LE JEUNE attaquant de l’ESM Koléa, Karim Meguelati, a
nouveau président du CSA,
qué et renfloué par une subvention effectué la semaine passée une opération chirurgicale réus-
Abderrahmane Djadoun, s’est inquiété de
de l’APC, nous avons pu payer les sie au niveau des ligaments croisés. L’ex-attaquant qu’on a
l’absence d’un entraîneur à la barre tech-
joueurs. C’est vous dire que le WAB rencontré au stade de Khemis El Khechna à l’occasion du
nique. D’emblée, il a demandé a ses colla-
a toujours tenu ses engagements match IBKEK-ESMK, remporté par son équipe 2 à 1, nous
borateurs de lui dénicher un bon entraî-
envers ses éléments. Nous sommes a fait savoir qu’il se porte bien, mais il ne pourra jouer
neur capable de remettre le club sur les
leaders du groupe avec un point qu’après une période de convalescence de six mois, ce qui
rails. «Je cherche un bon entraîneur qui
d’avance sur Médéa et nous comp- veut dire que la saison est terminée pour lui. «Oui, j’ai subi
pourra sortir le club de la zone rouge. On
tons sur les efforts de nos joueurs une opération chirurgicale, je me sens bien maintenant, mais
est en train de multiplier les contacts pour
pour terminer la phase aller cham- malheureusement, je ne peux reprendre les entraînements
trouver un bon technicien», nous a déclaré
pion d’hiver», a-t-il conclu. qu’en fin de saison», nous a déclaré l’ex-attaquant de
Djadoun.
Rouiba.
QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
Chefs de rubrique : Direction-Rédaction Impression
Halim DJENDER, 17, rue Réda-Houhou SIO
Noureddine BOUMALI Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
Rédaction : Abderrahmane MIMOUN, Site Internet : www.competition.dz Publicité
Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI,
Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN, CPA agence Didouche Adressez votre courrier
Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
22
l k s w a g en Pol o 1.4/8 5 ch Esse
e l a Vo
a i d dlin
Es s Arrivée au dernier salon
automobile d'Alger (octobre
2009), quelques semaines
après avoir été dévoilée au salon
de Frankfurt, la nouvelle Polo
s'arrache déjà, et c'est
plusieurs mois d'attente qu'il
faut pour en disposer. Nous
avons eu le loisir de la tester
juste avant qu'elle ne soit élue
voiture européenne de l'année,
titre qui a longtemps fui la
marque allemande, Volkswagen.
UNE CONSÉCRATION
BIEN MÉRITÉE
epuis son apparition en mars 1975,
D la Volkswagen Polo a connu une
carrière relativement terne dans
l’ombre de la Golf. Aujourd’hui, la nouvel-
le Polo a tout de la Golf VI (en dehors du
gabarit). C’est un fait et il faut croire que le
constructeur allemand a voulu repositionner
sa polyvalente en la liant, davantage, à sa
Compacte. En effet, un simple regard sur
leur faciès permet de comprendre que la
Polo a été inspirée de la Golf VI. Larges
phares effilés, calandre très fine et ailes
élargies font ainsi leur apparition sur la
polyvalente qui affiche, du coup, un style
bien plus charpenté qu’auparavant. Vue de
face, la nouvelle Polo peut facilement être
assimilée à une Golf. L’arrière de l’auto est,
en revanche, resté pratiquement le même, et
on ne peut pas se tromper ou la confondre
avec un autre véhicule. Plus discret avec
des feux dans l’esprit de la précédente géné-
ration et un logo fait pour dissimuler la poi-
gnée de coffre. La nouvelle Polo qui reste
sous la barre des 4 mètres (3,97 m) est de 6
cm plus longue que sa devancière. Elle est,
même, plus large (1,682 m) de 3,2 cm, et
plus haute (1,485 m) de 3,5 cm). Des centi-
mètres qui ne signifient pas grand-chose
pour l’habitabilité sachant que ceux-ci ont
profité davantage aux porte-à-faux, donc à
la sécurité beaucoup plus. Ceci d’autant que
l’empattement n’a presque pas changé,
gagnant 4 mm au passage (2,47 m). Il en est
de même pour le coffre qui gagne 10 litres
seulement, passant de 270 litres à 280 litres.
Cela reste au dessous de la moyenne de la
concurrence. Mais bon ! Bien que la Polo
soit une nouveauté, son habitacle a comme
un air de déjà vu. On y retrouve la sobriété
et le manque de gaieté propre à tous les
modèles Volkswagen. Sans les inserts en
chrome ou autres décorations, la planche de
bord et les habillages de panneaux de portes
brillent par un aspect plutôt
nce T
ren
sombre. Cela dit, les matériaux restent de
bonne qualité, à l’image de la planche de
bord moussée, la finition digne de la
marque de Wolfsburg et l’assemblage
impeccable. Rien à dire là-dessus, si ce
n’est qu’on aura noté une légère évolution.
Il en est, ainsi, de la radio qui change de
présentation, alors que de nouveaux espa-
ces de rangement apparaissent. Le volant,
qui reste à trois branches, adopte un nou-
veau style qui le rend presque innovant. Sa
prise en main est nettement plus agréable,
alors que la meilleure position de conduite
est vite trouvée grâce à la possibilité de
régler la colonne de direction et le siège
conducteur. Dommage (ou tant mieux) que
l’assise soit toujours aussi dure, quoique les
sièges enveloppent mieux le corps. Sans
être vraiment généreuse, la Polo 5e du nom
reste suffisamment spacieuse pour
accueillir cinq adultes à son bord, et dispo-
se d’une assez bonne garde au toit pour les
grands gabarits (à condition qu’ils ne
dépassent pas les 1,80 m…) et suffisam-
ment d’espace aux épaules pour être à l’ai-
se. Nouvelle Polo est proposée en trois
niveaux de finition
Compétition édition du mardi 22 décembre 2009
(Trendline, Confortline et Sportline). Pour
notre essai, les responsables de Sovac (dis-
tributeur de la marque allemande en
Algérie) ont mis à notre disposition une ver-
sion Trendline. Pour l’heure, la seule moto-
risation proposée sur notre marché est le
bloc essence 1.4 de 85 ch. Il remplace l’an-
cien trois cylindres 1.2/75 ch. De meilleures
performances en vue. Dommage que le
consommateur algérien ne puisse pas enco-
re bénéficier des blocs suralimentés 1.2
TSI/105 ch ou encore 1.4 TSI/122 ch. Notre
appréhension se confirme dès les premiers
tours. En effet, en plus de se montrer relati-
vement silencieux, ce 4 cylindres jouit
d’une belle linéarité qui ne laisse aucune
place aux à coups. De plus, une fois passé le
cap des 2 800 tr/mn, il se montre plutôt
vif… sans aller néanmoins jusqu’à être
sportif. Un bon compromis, en somme, qui
s’accompagne d’un appétit mesuré et d’une
insonorisation améliorée au point où on
perçoit à peine le ronronnement du moteur
lorsque les vitres sont fermées. Ainsi, en
conduite normale, notre consommation
s’est élevée, en moyenne, à 7 litres/100 km.
C’est évidemment plus que les 5,5 l/100 km
annoncés par le constructeur allemand,
mais cela reste malgré tout fort intéressant.
D’autant que notre parcours d’essai
e
Fiche technique
Moteur :
essence 4 cylindres, 8 soupapes
Cylindrée : 1 390 cc
Alimentation : injection multipoint
Puissance fiscale : 6 cv
Puissance dynamique max : 85 ch
Couple max : 170
Transmission :
aux roues avant (traction)
Boîte de vitesses : manuelle
Dimensions
(longueur/largeur/hauteur) :
3,97 m/1,682 m/1,485 m
Empattement : 2,47 m
Volume du coffre : 280 litres
Poids à vide : 1 020 kg
Vitesse maximale : 175 km/h
Capacité du réservoir : 45 litres
Consommation
(urbaine/extra urbaine/mixte) :
8,5 litres/100 km-5,2 l/100 km-6,4 l/100 km
Dimensions pneumatiques :
175/70 R14
Equipements de série : 2 ABG, ABS,
AC DA LVEA RE VCPCAD RCD
Prix : 1 369 000 DA
contenait un certain nombre de côtes, des
virages en cascade et beaucoup d’accéléra-
tions...
Forte des progrès réalisés sur la rigidité
de sa structure et de l’adoption d’un nou-
veau train avant McPherson, la nouvelle
Polo est particulièrement sereine. Ainsi,
malgré le rythme élevé de notre essai, l’ad-
hérence du véhicule n’a jamais été prise en
défaut, même en virage rapide où ses prises
de roulis demeurent très contenues, sans
pour autant que le confort des occupants
n’en soit affecté. Le freinage est, pour sa
part, d’excellente facture, et la direction, à
assistance électrique, des plus précises.
Maniable dans les petites ruelles, elle reste
aussi efficace sur route sinueuse ou chaus-
sée dégradée. Dotée de deux airbags fron-
taux, de l’ABS, d’une climatisation semi-
automatique, des vitres avant et rétroviseurs
électriques, du verrouillage centralisé avec
commande à distance, la direction à assis-
tance électrique, d’une boîte à gants réfrigé-
rée, d’une prise USB ou encore d’une radio
CD MP3, la version Trendline, objet de
notre essai est proposée à 1 369 000 DA.
Mais pour ceux qui la commandent mainte-
nant, il leur faudra patienter plusieurs mois
avant de pouvoir en prendre possession, son
succès s’étant accentué depuis qu’elle a été
élue voiture européenne de l’année 2010.
B. A.
 édition du mardi 22 décembre 2009 Compétition INTERNATIONALE 23
2
Compétition édition du mardi 22 décembre 2009

Quand Meghni Henry : «Messi est un monstre» Lineker

se paie
redevient…
SAMEDI, le FC fort, confie le capitaine
Barcelone a écrit une nou- des Bleus, au coeur de la

velle page de sa grande
histoire en remportant la
Coupe du monde des
clubs grâce à un but fan-
Aquilani
tempête médiatique depuis
sa main face à l’Irlande.
Mais ce n’est pas ma
réponse aux récentes polé- x
l’heure est au

NI
che des fêtes, t Gary

H
tastique (poitrine plon- miques. Je ne suis pas

G
l’ap p ro

E
A es
ngleterre, c’
■

M
geante) de Lionel Messi
au bout de la prolongation
face aux Argentins
d’Estudiantes La Plata (2-
1 a.p.). Thierry Henry,
désormais vainqueur de
tous les titres à l’exception
de la Coupe de l’UEFA,
revient lundi dans
L’Equipe sur ce succès.
Titularisé pour la deuxième fois consécutive en championnat,
«Ce titre est vachement
lors du choc de la 17e journée du Calcio dimanche dernier
devant l’Inter de Milan, le milieu de terrain algérien, Mourad
apaisé.» Henry raconte
bilans. En A en est chargé pour le
aussi comment il a vu son i s’
Lineker qu otball. Côté Premier
entraîneur Josep
compte du fo er n’a toujours pas
Guardiola pleurer avant de ek
League, Lin nue d’Aquilani à
s’exprimer sur Messi, le ris la ve s de livres,
comp
Ballon d’Or France- iverp oo l : « A 20 millionnée. Il était
L
Football, une fois de plus achat de l’an s il
c’est le pire lacer Xabi Alonso mai
décisif. «C’est un m p
supposé re ois premiers mois sur le
monstre, un super mec qui a passé les tr as été ensuite intégré à
est en train d’écrire son p
flanc et n’a Rafa, alors qu’il était e
histoire.» l’équ ip e p ar que Rafa n
laisse penser r
rétabli. Cela ien capable de s’adapte
l’Ital
as

NASRI
croit p »
nnat anglais.

Meghni, a fourni une prestation acceptable au cours de ce
classique et a essayé d’apporter une aide au compartiment
offensif de l’équipe malgré le manque de soutien de ses
coéquipiers.
● Par Saïd F.
COMME ce fut le cas face à Genoa, la semaine
dernière, Meghni a été positionné sur le côté droit
du milieu de terrain face aux Intéristes, avec
comme mission, distiller le maximum de ballons à
l’attaquant de pointe, Rocchi.
Un peu effacé durant les 20 premières minutes,
l’ancien Tricolore s’est bien repris par la suite et a
essayé, presque à lui seul, d’animer le jeu de son
équipe, en vain cependant, au vu de l’emprise des
coéquipiers de Cambiasso sur l’entrejeu. Très à
l’aise techniquement, l’ancien Tricolore a régalé
les quelques supporters de la Lazio qui ont effec-
tué le déplacement à
San Siro. Avec sa touche de balle, il a souvent
gêné le charismatique défenseur argentin, Javier
Zanetti, sur son couloir gauche.
Le petit pont, une spécialité Mourad
Meghni
C’est devenu presque une habitude maintenant.
Lors de chaque match de Meghni, que ce soit avec
la sélection nationale ou bien avec son club, la
Lazio, le petit Zidane gratifie ses nombreux fans
de quelques gestes techniques de grande classe et
de toute beauté. Face à l’Inter, le numéro 18 des
Verts ne s’est pas privé pour réaliser sa
prouesse favorite, à savoir le petit pont.
Cette fois, la victime fut le milieu de terrain
serbe, Dejan Stankovic, qui s’est vu terras-
ser par la vitesse d’exécution de Meghni,
qui l’a laissé sur place. Une action qui n’a
pas échappé aux téléspectateurs algériens
qui suivaient le match en direct, qui se
Un changement
et des interrogations
Même si on ne va pas jusqu’à dire que la pres-
tation de Meghni était vraiment extraordinaire et
époustouflante, dimanche dernier, mais au vu du
rendement de l’ensemble des joueurs de la Lazio
ce soir-là, surtout des éléments du milieu de ter-
rain, on peut s’étonner sur ce changement bizarre
qu’a effectué le coach romain, Davide Ballardini,
à la 58’, qui a décidé de faire sortir l’international
algérien et de le remplacer par l’attaquant Cruz.
On comprend que Ballardini veuille renforcer le
compartiment offensif par un attaquant de plus,
pour espérer revenir au score, mais le fait d’avoir
choisi de sacrifier l’Algérien, alors qu’il paraissait
en meilleure forme que certains de ses coéqui-
piers, a suscité les interrogations, d’autant que ce
n’est pas la première fois que cela se produit. Le
plus surprenant, c’est que c’est ce même
gence était très utile dans la progression et le
développement du jeu de l’équipe.
Saâdane misera beaucoup
sur lui lors de la CAN
Contrairement à la double confrontation face à
l’Egypte le mois dernier, où Meghni affichait une
certaine méforme, due essentiellement à son
absence de la compétition officielle durant
presque un mois à la suite de sa blessure à la cuis-
se ; cette fois-ci et en prévision de la CAN qui
approche à la vitesse grand V, le sélectionneur
national Rabah Saâdane pourra enfin vraiment
compter sur son meneur de jeu, qui affiche actuel-
lement une forme étincelante. Bien prêt physique-
ment et bien intégré parmi les Verts, Meghni sera,
sans doute, l’une des pièces maîtresses sur laquel-
le misera principalement Cheikh Saâdane lors de
cette CAN pour mener l’Algérie le plus loin dans
LAPORTA : «Robinho
au champio t, qui d’autres y
Franchemen
croyaient ?
ne viendra pas» dans le viseur de la FA
ON LE PENSAIT tout gentillet le minot marseillais. Mais
depuis qu’il taquine Golovin, n’est plus le même homme.
Pellegrini :
Alors que la rumeur
ne cesse de
s’amplifier depuis le
Dimanche, Samir Nasri s’est amusé à provoquer Richard Garcia.
Mal lui en prit, une mêlée de 20 footeux décide d’entrer dans la «Nous avons
danse. Nasri tente le pogo sur Steve Hunt, Barmby, qui n’est tou-
début de saison,
Robinho ne devrait
jours pas à la retraite, veut en être et Alexandre Song met tout le mieux joué
monde d’accord en chopant le vétéran par la nuque. Steve Benett,
pas rallier la
Catalogne avant le
l’arbitre de la rencontre, fait l’instit’, et distribue la biscotte à tout
le monde. L’embrouille se termine à la mi-temps dans les couloirs
sans Ronaldo»
prochain mercato de l’Emirates, un steward séparant les protagonistes. Pour Benett, ■ Carton plein ce week-end pour le
estival. Intéressé, le la coupe est pleine. Il décide d’écrire un rapport à la FA sur les Real Madrid. Pendant que le Barça
Barça ne serait incidents, car il n’y a pas de fumée sans feu. Nasri risque une sus- devenait Champion du Monde des
néanmoins pas prêt pension de trois matches avec cette chamaillerie de CE2. clubs, les Merengues n’ont pas fait de
à offrir ce que quartier face à Saragosse, s’imposant 6
demande
Manchester City,
club actuel du
Bayern : Toni gratuit ? à 0. Et non, Cristiano Ronaldo, l’hom-
me à tout faire au Real, n’a pas marqué
de triplé, le Portugais a juste marqué un
■ L’attaquant italien du Bayern Munich Luca Toni pourra
joueur brésilien. petit et somptueux but. Un fait qui fait
bénéficier d’un transfert libre durant le mercato hivernal. « Nous
donc dire à Manuel Pellegrini que la
n’avons toujours pas eu une offre pour lui malgré que nous
“NOUS Ronaldo dépendance n’existe pas :
sommes prêts à le louer ou le vendre sans indemnité de transfert
SOMMES très “ C’est notre joueur décisif, notre atout
», a déclaré Uli Hoeness, le président du club munichois.
contents de l’équipe, «Je suis colonnes de Sport. Il majeur, nous pouvons marquer à tout

Sanchez remplacé
Ballardini qui a encensé Meghni la semaine der- cette compétition continentale au grand bonheur a déclaré Laporta. Si veut digérer ce qu’il moment avec lui. C’est un footballeur
sont vite rappelé le fameux petit pont réa-
lisé par Mourad face à l’Egypte lors de la
nière à l’issue du match face à Genoa, en affir- des supporters algériens qui n’ont pas tardé à vite l’on doit faire des confiant, s’est passé et je suis exceptionnel, mais il était important de

par Fernandez ?
mant que le jeu de l’Algérien apportait beaucoup adopter l’ancien pensionnaire du centre de
rencontre au Caire.
de stabilité au jeu de la Lazio et que son intelli- Clairefontaine. S. F.
retouches, on en fera,
mais les conditions
Guardiola va sûr que la réflexion
l’aidera.” “Nous
l’équipe de parvenir à gagner et à bien
jouer en son absence. Et sans rien lui
que nous proposons rempiler» savons qu’il est très retirer, nous avons mieux joué pendant

«Je reste à la Lazio»

Le président du FC ■ L’entraîneur d’Almeria, Hugo Sanchez, a été démis de ses
grand-chose de nos futurs adver- ne sont pas acceptées sérieux et qu’il mieux la période où il a été blessé “, a expli-
Barcelone, Joan que quiconque ce qui fonctions dimanche, après la nouvelle défaite concédée sur le ter- qué le technicien chilien à la fin du
saires. Sauf que l’Angola est le pays par City. Et vu com-
Laporta, est par est bien pour le club. Il rain de l’Espanyol Barcelone (0-2). L’ancien international mexi- match ce week-end.
organisateur qui aura l’avantage du ment l’équipe évolue,
ailleurs confiant quant veut (rempiler) et est cain de 51 ans pourrait être remplacé par Luis Fernandez, dont le
terrain. Le Malawi, je n’ai aucune à part un imprévu de
à une éventuelle recon- disposé à le faire. nom figurerait sur la short-liste du club. Almeria est actuellement
idée sur son football. dernière seconde,
duction de contrat de Simplement a-t-il 17e avec 13 points.
- Et il y a aussi le Mali avec sa nous ne recruterons
- Oui, ça fait avait cru que vous affichiez l’en- avec beaucoup de sérieux et de
Beckham : Noël à Londres
pas cet hiver.” son coach Pep besoin d’évaluer cer-
du bien. En tout vie de changer d’air ? rigueur qu’exige ce genre de tour- constellation de stars…
Thierry Henry aurait Guardiola. “Pep m’a tains facteurs. Je suis
cas, l’essentiel - Rien de cela n’est vrai. C’est noi. Ça sera aussi une expérience - Oui, le Mali renferme pas mal
donc de grandes dit qu’il voulait toutefois très optimis-
pour moi est vrai que le fait de ne pas jouer m’a très enrichissante pour le groupe. d’individualités qui font le bonheur
chances de terminer prendre du temps pour te” a conclu Joan ■ La star du football David Beckham passera les fêtes de fin
d’avoir eu un inquiété, mais sans plus. Je n’ai pas - Saâdane, lors du point de pres- des grands clubs d’Europe. Qu’à
la saison sur l’aile réfléchir, a dit le patron Laporta. d’année à Londres. Le footballeur va se ressourcer en famille car
temps de jeu envisagé de quitter la Lazio. se qu’il a organisé récemment, cela ne tienne, nous allons aborder
gauche barcelonaise. catalan dans les depuis qu’il vit à Los Angeles il voit de moins en moins ses
ces derniers - La presse française a même n’a pas fixé d’objectif pour la nos matches avec toute la détermi-
nation qui nous a animés jusque-là. proches. Victoria rejoindra certainement sa petite famille au der-
temps. évoqué votre éventuel retour en CAN. Pour lui, l’EN va jouer

● Entretien réalisé par H. Ben
Mourad Meghni revient, dans cet
- Un commentaire sur cette
défaite contre l’Inter...
- Eh bien, je suis déçu comme
Ligue 1…
- Encore une fois, je vous précise
que je n’ai reçu aucune offre de qui
Chelsea : 68 millions
A la CAN, on fera le maximum pour nier moment car son nouveau job de styliste lui prend énormément
match par match avec la même de temps.
philosophie qui a prévalu faire bonne figure.
- La CAN va vous obliger à vous
Mourinho bloque Vieira
durant les éliminatoires du

d’euros pour Torres

entretien qu’il nous a accordé, sur
son retour dans le onze rentrant de la
Lazio et surtout sur ses intentions de
terminer l’année dans le club romain.
Il évoquera également la CAN, une
compétition qu’il va découvrir et qui
le tente beaucoup. Pour le petit
Zidane, lui et les Verts iront en
Angola avec plein d’ambitions.
- C’est un Meghni avec un temps
de jeu appréciable que récupére-
ra Saâdane en vue de la prépa-
l’ensemble de l’équipe. Contre
Gênes, on a mis un terme à une
longue période de disette en
renouant avec la victoire. On voulait
continuer sur la lancée contre l’Inter
et confirmer notre retour. Enfin, on
aurait pu avoir au moins le point du
match nul. Il y avait bien une main
dans la surface de l’Inter que l’ar-
bitre n’a malheureusement pas sif-
flée.
- Une consolation peut-être,
c’est qu’à la Lazio, on offre un
que ce soit. Ni mon agent ni mon
club ne m’ont parlé de ça. Donc, ce
qui se dit n’est pas vrai.
- Et auriez-vous émis le vœu de
partir ?
- Non, pas du tout. N’oubliez pas
que c’est une année pleine d’évène-
ments qui m’attend, à commencer
par la CAN qu’on va jouer en jan-
vier. Ce qui fait que tout change-
ment de club peut être inopportun en
cette période.
Mondial...
- Si le coach le dit, c’est qu’il a ses
raisons. Je pense qu’on a toujours
adopté cette façon d’aborder nos
matches. On les négocie un par un et
jusque-là, cette méthode a bien
fonctionné. Espérons qu’on aura la
même réussite à la CAN.
- Jouer match par match, sans
plus…
- C’est sûr qu’il faut avoir des
ambitions. On n’ira pas à la CAN
absenter du club pour au moins
deux semaines, comment vos
dirigeants ont-ils pris la chose ?
- Le plus normalement du monde.
J’ai reçu ma convocation en sélec-
tion et ils savent que j’ai une CAN à
jouer.
- Donc, ils ne vous ont fait aucu-
ne pression ?
- Pas du tout.
- 2010, c’est aussi l’année du
Mondial…
- Une année pleine. La CAN et
■ 156 minutes de jeu en 4 jours. Cela faisait longtemps que
■ Selon le Daily Mirror, Chelsea n’aurait pas abandonné l’idée de Patrick Vieira n’avait pas cumulé un tel temps de jeu. Titularisé
recruter le buteur espagnol de Liverpool, Fernando Torres. Pour ce contre Livourne en Coupe d’Italie, il a remplacé dimanche soir
faire, le club lon- Muntari, blessé, à la 22e minute de la rencontre face à la Lazio. Le
début d’une nouvelle ère plus réjouissante à l’Inter ? Une chose est
donien serait dis-
posé à débourser sûre, son entraîneur José Mourinho compte sur lui. En témoigne
cette déclaration d’après-match, relayée par L’Equipe. « Il n’y a
près de 68 mil-
lions d’euros pas de mercato pour Patrick. Il sera avec nous contre le Chievo (le
6 janvier prochain) ». Suffisant pour convaincre Vieira de rester 6
pour attirer dans
mois de plus en Italie ?
ses filets l’avant-
centre ibérique

Maradona est boycotté !

ration de la CAN…
- Effectivement, et pour cela, vous
me voyez comblé. J’aurais aimé
jouer toute la rencontre contre
l’Inter, mais je suis respectueux du
choix de mon coach. Donc, je suis
d’autant plus satisfait que contre
Gênes, la semaine écoulée, j’ai fait
un match plein.
- Et Ballardini de vous faire des
éloges durant la conférence de
presse qui a suivi cette
rencontre…
meilleur football que celui pré-
senté les semaines dernières ?
- C’est le cas de le dire, mais en
football, le résultat prime sur la
manière. Nous avons réussi à équili-
brer notre défense, mais il nous reste
beaucoup à faire sur le plan offensif.
L’équipe se crée des occasions, mais
on n’arrive pas à les concrétiser. Je
pense que ça ne tardera pas à venir.
- Concernant votre situation à la
Lazio, à un moment donné on
- En clair, vous allez rester à la
Lazio
- Oui, c’est ça. C’est ce que je
compte faire. Je pense que c’est une
bonne résolution.
- Vous avez évoqué la CAN,
comment appréhendez-vous
cette compétition ?
- On attend avec impatience de la
jouer. J’ai eu des échos de cette
compétition et j’ai su aussi qu’elle
est d’un niveau relevé. Donc, c’est
une compétition qu’on va aborder
pour faire de la figuration. On ambi-
tionne quand même de faire quelque
chose de positif.
- C’est-à-dire ?
- D’abord, faire bonne figure et
jouer à fond nos matches. Passer le
premier tour, l’appétit viendra en
mangeant comme on dit. Une certi-
tude, on a plein d’ambitions pour
cette CAN.
- Et que dites-vous du groupe de
l’Algérie ?
- Franchement, je ne connais pas
puis le Mondial, tant mieux pour âgé de 25 ans.
nous. La coupe d’Afrique servira de Pour rappel, le
répétition générale avant le club de la
Mondial. Mersey avait
- Le groupe de l’Algérie, com- DIEGO ARMANDO MARADONA est toujours dans le viseur de la FIFA après ses déclarations en
rejeté une offre conférence de presse suite à la qualification pour le Mondial 2010. L’instance dirigeante du football mondial
ment le voyez-vous ? de 50 millions
- Je dirai qu’il n’est ni facile ni surveillera par exemple attentivement le comportement du Pibe de Oro lors du match amical de l’Argentine
d’euros émanant face à la sélection de Catalogne à disputer ce mardi. Le quotidien sportif espagnol Sport révèle que Josep
difficile pour nous. Je m’explique, de Manchester
on serait, peut-être, tombés dans un Blatter et ses hommes ont interdit au sélectionneur albiceleste de participer au moindre évènement public
City l’été dernier avant la rencontre dans le cadre de sa suspension. Une décision qui a pris de court la Fédération catalane
groupe plus relevé que le nôtre. Ce pour El Niño.
qui veut dire que nos chances sont de Football et Johan Cruyff, son sélectionneur, qui comptaient sur l’image de l’ancien Blaugrana pour
communiquer autour de l’évènement. Décidément, le champion du monde 1986 brille toujours
intactes et qu’on va les disputer.
H. B. autant, même lorsqu’il est absent !
 CMJN

Saâdane star à Batna

édition du mardi 22 décembre 2009
«Je souhaite avoir
LACEN au Mondial»
Le quotidien 100 % foot

Mardi 22 décembre 2009 N° 2350 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 1111

Le coach de Portsmouth ne veut pas lâcher Hassan

GRANT MENACE YEBDA
«Tu perdras
ta place si tu
vas à la CAN»

Mamadou Coulibaly
(ent. adjoint du Mali)
«Ziaya sera la révélation
de la CAN 2010»
CHAOUCHI ON L'ANNONÇAIT DE RETOUR EN FRANCE
Meghni : «Je reste
à la Lazio»
SEGUER
1 an à la JSK
«J'ai fait le bon choix»

«A part mon
père, aucun
agent ne F ICIEL Angleterre-Egypte :
peut parler OF
en mon nom» le 3 mars à Wembley