DISPOSITIONS RELATIVES

A
LA TAXE JUDICIAIRE
(Annexe I au code du timbre)

mis jour jusquau 31 dcembre 2007

TAXE JUDICIAIRE
ANNEXE I AU CODE DU TIMBRE
Dispositions applicables aux frais de justice en matire civile, commerciales
et administratives, aux actes judiciaires et extrajudiciaires et aux actes
notaris.

TITRE PREMIER : DES FRAIS DE JUSTICE EN MATIERE CIVILE,

COMMERCIALE ET ADMINISTRATIVE DEVANT LA
COUR SUPREME, LES COURS DAPPEL ET LES
TRIBUNAUX DU ROYAUME.
Chapitre premier : Dispositions communes
Section I. Rgles gnrales
Article premier.- Toute procdure en quelque matire que ce soit, tout acte
extrajudiciaire donne lieu la perception, au profit du Trsor, des taxes ou droits
prvus par la prsente annexe.
Article 2.- Par drogation aux dispositions de larticle premier ci-dessus, la
dispense des taxes et droits qui y sont viss est accorde :
a) aux pices qui doivent tre produites la caisse marocaine des retraites,
aux caisses dpargne, aux caisses dassurance en cas de dcs et, en cas
daccident, aux socits mutualistes reconnues dutilit publique ;
b) aux pices qui doivent tre produites par les accidents pour lexcution
de la lgislation sur les accidents de travail ;
c) aux pices et formalits dont la gratuit a t prvue par les accords
internationaux notamment par les conventions relatives aux accidents de travail ;
d) aux certificats de vie, lgalisation comprise, dlivrs pour pensions et
traitements militaires ;
e) aux actes dresss et procdures ouvertes en matire civile la requte du
ministre public ;
f) aux reprises dinstance par la partie qui a obtenu gain de cause dans le
cas o une dcision dincomptence ou dirrecevabilit aura t infirme en appel ;
g) aux reprises dinstance sur renvoi aprs cassation ;
h) aux demandes en validit de saisie-arrt si le crancier est nanti dun titre
excutoire ;
i) pour la rception du serment des avocats, interprtes, experts et
fonctionnaires publics ;

j) aux requtes aux fins de contrainte par corps prvue par le dahir n
1.60.305 du 4 ramadan 1380 (20 fvrier 1961) relatif lexercice de la contrainte par
corps en matire civile ;
k) aux demandes de pension alimentaire ;
l) en gnral, aux actes, pices et procdures pour lesquels la gratuit est
accorde par des dispositions spciales ;
La gratuit est galement acquise aux expditions des actes viss aux
paragraphes a), b), c), d, e), i), j), k) et l).
m) toutes les actions lies au statut personnel intentes par les femmes
divorces ou dlaisses.
Article 3. - Il ne peut tre rien peru en sus et au-del de ce qui est
expressment prvu par la prsente annexe.
Les fonctionnaires et les agents des greffes des diffrentes juridictions ne
peuvent rien recevoir des parties, au del de ce qui est prvu par la prsente
annexe.
Les indemnits de transport et le recouvrement des dbours auxquels ont
droit lesdits fonctionnaires, agents et interprtes, ainsi que les magistrats sont pays
exclusivement par la caisse du greffe au moyen dun mmoire vis pour taxe par le
prsident de la juridiction.
Article 4.- Les experts, interprtes et autres auxiliaires de la justice qui ne font
pas partie des greffes des diffrentes juridictions et qui sont rmunrs au moyen
dallocations spciales, nen touchent pas non plus directement le montant de la
partie dbitrice ; ils sont pays la caisse du greffe de la juridiction devant laquelle
la procdure est engage, au moyen dun mmoire vis pour taxe par le magistrat si
la somme consigne par les parties est suffisante. Si la provision est insuffisante, il
est dlivr une expdition de ltat de frais tax lintress qui peut le recouvrer
dans les conditions prvues par le code de procdure civile.
Article 5.- Quiconque porte une demande en justice, requiert quil soit dress
un acte autre quun acte notari ou quil soit fait une notification ou une opration
judiciaire, demande la dlivrance dune copie ou une traduction et, dune manire
gnrale, recourt au greffe dune juridiction ou un de ses bureaux pour une
formalit quelconque ou bnficie de ses diligences, doit payer une taxe dite taxe
judiciaire.
Cette taxe est exigible davance, sauf dans les cas prvus larticle 10. Elle
suit les sommes et valeurs de dirham en dirham, inclusivement et sans fraction.
Article 6.- Moyennant le paiement de la taxe judiciaire et sous rserve des
dispositions du titre II de la prsente annexe, il nest plus rien exigs des parties au
titre des droits denregistrement et de timbre, ni aucun titre, pour
laccomplissement des formalits requises, ltablissement des actes judiciaires ou
extrajudiciaires, la suite des procdures ou instances, les frais de poste, quelque
somme que ces frais puissent slever.
3

Le transport des mandataires de justice et des juges est, toutefois, avanc par
la partie requrante.
Article 7.- La taxe judiciaire est perue, pour le compte de ladministration de
lenregistrement, par les greffes des juridictions. Si la partie ne rside pas au sige
de lagent de perception, elle est admise payer la taxe au greffe du tribunal de sa
rsidence, qui en dlivre quittance, mais la transmission de la requte et des pices
au greffe comptent doit tre effectue par la partie elle-mme.
Article 8.- Ladministration de lenregistrement exerce, concurremment avec
linspection des greffes, les prsidents des diverses juridictions, les magistrats
rapporteurs et les juridictions elles-mmes, le contrle de la perception de la taxe
judiciaire et des autres droits exigibles.
Ils se font communiquer cet effet, tous registres, dossiers et documents
classs aux archives du greffe.
Article 9.- Si par suite dune application errone des tarifs ou pour toute autre
cause, il est d au Trsor une somme au titre de la taxe judiciaire, le recouvrement
en est poursuivi par les agents des secrtariats-greffes des cours et tribunaux du
Royaume, conformment la loi n 15-97 formant code de recouvrement des
crances publiques.
Tout retard dans le paiement de la taxe judiciaire complmentaire est passible
dune amende de 10%1 de cette taxe et dune majoration de 5% pour le premier
mois de retard et de 0,50% par mois ou fraction de mois supplmentaire, coul
entre la date dexigibilit et celle du paiement.
Si linsuffisance dune perception est reconnue au cours dune instance ou
avant quil nait t procd lopration ou lacte requis, la juridiction saisie ou le
prsident, suivant les cas, dcide quil sera sursis soit au jugement, soit lacte ou
lopration pendant un dlai dtermin lexpiration duquel, si lintress aussitt
averti par le greffe, na pas vers le complment exigible, la radiation de laffaire est
ordonne ou la requte, laisse dfinitivement sans suite.
Laction de ladministration pour la rparation des erreurs et omissions dans la
liquidation de la taxe judiciaire et pour la rclamation de la taxe dont le paiement a
t diffr par lapplication de larticle 10 ci-dessous, est prescrite lexpiration dun
dlai de trois ans compter de la date de la dcision judiciaire ou de
laccomplissement de lacte ou de la formalit requis.
Toute demande en remboursement des sommes indment acquittes au titre
de la taxe judiciaire doit tre dpose par lintress auprs du receveur de
lenregistrement comptent avant lexpiration dun dlai de trois ans qui court
compter de la date de leur perception.
Article 10.- Par exception la rgle pose par larticle 5, ne sont pas exigibles
davance :

cf. article 17 de la loi de finances pour lanne 2005.

1) La taxe judiciaire due sur les procdures suivies avec le bnfice de

lassistance judiciaire et sur les appels forms par les personnes qui ont bnfici de
lassistance judiciaire en premire instance, charge par ces dernires de justifier
quelles ont demand lassistance judiciaire devant la juridiction dappel. Dans le cas
o le bnficie de lassistance judiciaire est retir au cours de la procdure ou refus
lappelant, la partie redevable de la taxe doit lacquitter dans le dlai qui lui est
imparti par le tribunal, le conseiller rapporteur ou le greffier en chef, faute de quoi la
radiation est ordonne ou la procdure arrte;
2) La taxe judiciaire dans les cas o il est impossible den dterminer davance
le montant exact, notamment dans les cas viss aux articles 15 et 20 (copies de
pices et traduction). En ce cas, le paiement est diffr jusqu ce que le droit ait t
liquid ; les copies ou traductions ne sont dlivres que moyennant paiement de la
taxe, sans prjudice de lapplication, sil y a lieu, de larticle 12 ;
3) Les droits proportionnels affrents aux ventes publiques, sauf ce que est
dit lalina 2 de larticle 58, et aux squestres et autres administrations judiciaires.
Ils sont prlevs doffice sur le produit de la vente ou des oprations du squestre ou
de ladministrateur et le produit net est seul remis aux intresss. La quittance
prvue par larticle 7 est jointe au dossier de la vente du squestre ou de
ladministration judiciaire;
4) La taxe judiciaire due pour les actes faits ou des instances ouvertes la
requte du syndic, liquidateur ou autre mandataire de justice au cours de la faillite,
de la liquidation ou de ladministration judiciaire. Elle est perue sur lactif ralis. La
quittance est jointe au dossier de la faillite, de la liquidation ou de ladministration
judiciaire. La taxe nest pas perue et tombe en non-valeur si lactif est nul ou
irralisable;
5) La taxe judiciaire due pour les actes ou oprations effectuer en vertu
dune commission rogatoire dune juridiction trangre si le paiement est garanti par
lEtat requrant. Quand le paiement a lieu, il est aussitt constat sur le registre
spcial. La quittance est envoye lautorit trangre requrante;
6) La taxe judiciaire due par les administrations publiques dans les litiges
ayant trait lapplication des lois dimpts;
7) La taxe judiciaire due par les services publics dans les instances suivies en
excution de la lgislation sur les accidents du travail, lorsque lEtat est son propre
assureur et lorsque lesdits services agissent en tant que reprsentants des divers
fonds crs par cette lgislation. Il en est de mme de la taxe judiciaire due par les
services publics, lorsque lEtat est son propre assureur ou lorsque ces services
agissent en tant que reprsentants des fonds susmentionns dans les instances
suivies contre les tiers responsables des accidents du travail en conformit des
articles 171 197 inclus du dahir n 1.60.223 du 12 ramadan 1382 (6 fvrier 1963)
portant modification en la forme du dahir du 25 hija 1345 (25 juin 1927) relatif la
rparation des accidents du travail;
8) La taxe judiciaire et les provisions dexpertise dues dans les instances
suivies en application de la lgislation sur lexpropriation pour cause dutilit

publique. Cette taxe est calcule sur le montant de lindemnit ou du supplment

dindemnit dfinitivement allou lexpropri. En appel la taxe est due sur le
montant reprsentant la diffrence entre lindemnit fixe par les premiers juges et
celle quil est demand la cour de fixer;
9) La taxe judiciaire due par la Caisse Nationale de Scurit Sociale dans les
litiges ayant trait lapplication de la lgislation sur la scurit sociale.
10) La taxe judiciaire due par la Caisse centrale de garantie dans les litiges
relevant de son domaine.
Article 11.- Lorsque la taxe aura t rgulirement perue, elle ne sera pas
restituable, quels que soient les vnements postrieurs.
Article 12.- Toutes les fois quil y a lieu un dbours ou au paiement des
magistrats, greffiers, experts, interprtes et autres mandataires de justice ou des
tmoins dindemnits de transport, rtributions ou allocations dont il est impossible
de fixer davance le montant exact, il en est fait par le greffier ou, si la partie le
requiert, par le magistrat, une valuation approximative. La somme ainsi fixe est
consigne par la partie entre les mains du greffier qui en dlivre quittance dtache
du registre souche en usage dans la comptabilit des greffes. Le compte est
finalement arrt par lui, puis vis et tax par le magistrat.
Tout solde, non rclam par la partie dans les six mois de lavis qui lui est
donn par le greffier de la liquidation dfinitive des frais, est pris en recette par le
Trsor et lui reste dfinitivement acquis.
Article 13.- Si la liquidation complte des dpens nest pas insre dans le
dispositif de lordonnance, du jugement ou de larrt, elle peut tre faite sparment
par le magistrat et il en est dlivr excutoire au profit de la partie qui a obtenu la
condamnation et fait lavance des frais.
Section II.- Ecritures, experts et arbitres, transports, tmoins
et gardiens, interprtes asserments.
1- Ecritures.
Article 14.- Les minutes des arrts, jugements, ordonnances ainsi que les
originaux de tous actes ou notifications faits par les greffes des tribunaux,
lexception des protts, constats, sommations, congs, des actes notaries dlivrs
en brevet et des actes faits la requte du ministre public, sont conservs par les
greffiers en chef. Il ne peut en tre dlivr que des copies aux intresss.
Les copies sont payes par rle. Le rle se compose de deux pages, toute
page commence comptant comme si elle tait complte. Il nest d quun demi-rle
si la deuxime page nest pas commence.
Les copies et critures de toute sorte ne comportent pas despaces laisss en
blanc. Les alinas et les diffrentes parties sont spars par de gros tirets.

Article 15.- Les copies de pices donnent lieu la perception dune taxe de 10
dirhams par rle et de 5 dirhams par demi rle dcriture, plus le cot du timbre de
dimension, le cas chant.
Les photocopies sont passibles de la mme taxe.
Il y a lieu taxe par le magistrat si la copie comporte des dessins, tableaux,
relevs de comptes, diagrammes ou prsente une difficult particulire dexcution.
Le montant de la taxe est fix daprs le travail effectu.
Article 16.-Il est appos par les greffes, sur toutes copies tablies la
demande dune partie, des timbres fiscaux concurrence dune valeur gale au cot
total de la copie calcul suivant le nombre de rles et daprs le tarif de larticle
prcdent. Ces timbres fiscaux sont, aprs leur apposition, oblitrs au moyen du
cachet date en usage dans les greffes.
2 Honoraires et dbours des experts et arbitres.
Article 17.- Les honoraires et dbours des experts sont taxs par le prsident
de la juridiction qui tient compte de limportance et des difficults des oprations et
du travail fourni.
Article 18.- Le prsident de la juridiction peut autoriser les experts percevoir,
au cours de la procdure, des acomptes provisionnels sur leurs dbours, soit
lorsquils ont effectu des travaux dune importance exceptionnelle, soit lorsquils ont
t dans la ncessit de faire des transports coteux ou des avances personnelles.
Si les experts ont reu mission soit de dresser un devis dtaill, soit, dfaut
darchitecte, de diriger les travaux ou de procder la vrification et aux rglements
des mmoires dentrepreneurs, il leur est allou :
1) pour rdaction de devis..1,50 %
2) pour direction de travaux..1,50 %
3) pour vrification et rglement....2 %
Cette allocation est rpartie galement entre les experts ou attribue lun
deux, suivant que le travail a t fait en commun ou par un seul expert.
Les experts ne peuvent rien rclamer pour stre fait aider par les copistes,
dessinateurs, toiseurs et porte-chane, ni sous quelque prtexte que ce soit, ces frais
restant leur charge.
Il nest allou aux experts aucune indemnit spciale, sauf, les frais de
voyage, sil y a lieu, pour prestation de serment et dpt de leur rapport.
Les dispositions qui prcdent sont applicables aux arbitres.
. 3- Frais de dplacement des magistrats, agents des greffes, experts et
assistantes sociales, indemnits dues aux tmoins, frais de garde, de saisie
ou de scells et de mise en fourrire.
Article 19.- Sont applicables en matire civile, commerciale et administrative
les dispositions du texte rglementant les frais de justice en matire pnale, relatives

aux indemnits alloues aux tmoins, aux frais de garde, de scells et de mise en
fourrire et aux frais de dplacement des magistrats, agents des greffes, des experts
et assistantes sociales.
Article 20.- Il est peru au titre de la taxe judiciaire lorsque les traductions
sont faites par les commissaires judiciaires :
1) pour toute traduction dun acte, titre, jugement, arrt ou de tout autre
document ( sauf billet ordre, effet de commerce, chque ou lettre de change) par
rle de traduction..10 dirhams ;
2) pour traduction dun billet ordre, dun effet de commerce, dun chque,
dune
lettre
de
change
ou
de
mentions
portes
sur
ces
documents.....10 dirhams;
3) pour traduction dune signature sur quelque pice que ce soit, pour chaque
signature....10 dirhams;
4) pour la rvision officielle de toutes traductions autres que celles effectues
par les interprtes traducteurs asserments et les interprtes de la conservation
foncire : perception du tarif intgral de traduction.
Il est justifi de la perception des droits prvus aux paragraphes 1 4 cidessus, par lapposition sur les traductions de timbres fiscaux oblitrs au moyen
dun cachet date portant droit de traduction .
Lorsquun commissaire judiciaire est requis par le notaire ou le secrtairegreffier en faisant fonction, dfaut dinterprtes traducteurs asserments, le
montant de la taxe exigible tel quil est fix ci-aprs est vers directement par le
notaire la caisse du secrtariat greffe du tribunal de premire instance du lieu de
sa rsidence.
Cette taxe est toutefois verse linterprte dans le cas o le dplacement de
ce dernier a lieu en dehors des heures de service.
Les traductions crites des interprtes traducteurs asserments portent le
numro denregistrement au registre prvu lalina 12 ci-dessous; elles sont
dates, signes, certifies conformes par eux et revtues de leur cachet qui doit tre
aussi appos sur loriginal.
Ces traductions sont toujours sujettes rvision par les commissaires
judiciaires.
Lesdites traductions sont effectues intgralement sur timbre.
Toute convention ayant ncessit la prsence dun interprte traducteur
asserment doit tre signe par lui en sa dite qualit ;
Il est, dailleurs, formellement interdit aux interprtes traducteurs
asserments de constater par crit la formation de conventions quelconques, que les
parties sachent ou non signer.

Il est peru en tout et pour tout, au titre dhonoraires, par les interprtes
traducteurs asserments, indpendamment sil y a lieu, de leurs dbours et frais de
transports :
1) Pour toute traduction dun acte, titre, jugement, arrt ou tout autre
document sauf billet ordre, lettre de change, chque ou effet de commerce, par
rle..10 dirhams;
2) Pour toute autre traduction, par rle de traduction.10 dirhams;
3) Pour traduction de billet ordre, lettre de change, chque ou effet de
commerce...10 dirhams;
Les signatures sont dcomptes en sus ;
4) Pour traduction de signature : par signature..10 dirhams;
5) Pour assistance prte dans tous les actes de notaire, un quart de la taxe
notariale laquelle lacte est assujetti sans que les honoraires puissent tre
infrieurs 10 dirhams ni dpasser 50 dirhams.
Quand linterprte prte son concours diffrentes reprises un mme acte
ou une mme opration, autant de vacations minima que de sances lui sont dues.
Le tarif proportionnel est seul appliqu pour la vacation qui consacre laccord des
parties;
6) Pour lassistance prte aux audiences, enqutes, expertises ou toute autre
mesure dinstruction ordonne par justice, ainsi qu toutes autres oprations, par
vacation dune heure et par affaire...10 dirhams.
Les indemnits de frais de voyage, de dplacement et de sjour des
interprtes traducteurs asserments sont les mmes que celles qui sont dues aux
experts et sont calculs dans les conditions prvues larticle 19.
Les interprtes traducteurs asserments doivent tenir un registre dordre, ct
et paraph par le juge comptent et contenant les indications suivantes : numros
dordre, date dentre et de sortie des pices, nom de la partie qui a requis la
traduction ou lopration, nature et date de lacte ou de lopration, nombre de rles
ou de vacations, montant des honoraires.
Le total de ces honoraires devra tre arrt la fin de chaque mois. La
somme perue pour honoraires de traduction sera toujours mentionne et certifie
sur la traduction par linterprte.
Ils doivent galement tenir un carnet portant la date et le cot de chaque
vacation chez les notaires, ces derniers devront apposer leur visa en marge du
carnet, chaque vacation.
Il est interdit aux interprtes traducteurs asserments de convenir du cot de
leurs honoraires avec les parties.
Les interprtes traducteurs asserments sont autoriss dlivrer la partie
qui a requis la traduction et sur sa demande, une copie au carbone de la
9

dactylographie de la traduction. Cette copie, qui nest pas signe et na aucun

caractre officiel, sera paye raison de 3 dirhams le demi-rle.
Les interprtes traducteurs asserments doivent obligatoirement faire suivre
leur traduction de lindication du montant des honoraires, perus, dcompts ainsi
quil a t dit ci-dessus.
Le tarif allou devra tre affich ostensiblement dans chaque bureau
dinterprte traducteur asserment afin que le public puisse en prendre connaissance
et contrler ainsi le cot des traductions.
Tout manquement cette disposition ainsi que toute perception par un
interprte traducteur asserment dhonoraires suprieurs ceux fixs ci-dessus,
seront passibles des sanctions prvues larticle 4 du dahir n 1.59.372 du 2 chaoual
1379 (30 mars 1960) relatif ltablissement des tableaux des experts et des
interprtes agrs prs les cours dappel.

Chapitre II : Tarif de la taxe judiciaire

Section I.- Frais dinstance
Article 21.- Il est peru, au titre de la taxe judiciaire, pour tous
avertissements et formalits de la procdure prcdent la tentative de conciliation
devant le tribunal de premire instance, une taxe fixe de 10 dirhams, laquelle nest
pas due sil y a dispense de cette formalit et, en outre :
1) Pour la rdaction du procs-verbal ou de lordonnance de conciliation : 10
dirhams, ladite somme ntant exigible quau moment de la conciliation.
2) Pour la rdaction, par le greffier, de la dclaration introductive dinstance
prvue par larticle 31 du code de procdure civile : 10 dirhams, ladite somme
restant, quelle que soit lissue du procs, la charge du demandeur.
Il est justifi de la perception de ces taxes par lapposition, sur la requte ou
le procs-verbal, de timbres fiscaux oblitrs par le greffe au moyen du cachet
date.
Article 22.- Sur la demande introductive dinstance, une taxe judiciaire dont le
tarif est fix aux articles ci-aprs, est perue du demandeur, aprs la conciliation, sil
y a lieu, pour obtenir le jugement terminant linstance au fond, soit par dfaut, soit
contradictoirement et sa notification avec ou sans mise en demeure la partie
condamne, y compris tous actes ou formalits de procdure et, notamment, toutes
convocations ou notifications avec leur traduction sil y a lieu, tous jugements sur
incidents ou davant dire droit, toutes communications de pices, tous affichages de
placards dans les locaux de la juridiction.
Article 23.- Quand une mme demande comporte plusieurs chefs susceptibles
de donner lieu lapplication de plusieurs dispositions du tarif, il nest peru que le
droit le plus lev.

10

Cependant les diffrents chefs dune demande passible de la taxe

proportionnelle prvue larticle 24-1 donnent lieu une taxe unique calcule sur le
total des sommes ou valeurs objets de ces diffrents chefs.
1 Sur la demande introductive dinstance :
a) demande dun montant dtermin :
Article 24.- Si la demande est dun montant dtermin, il est peru :
1) de 1.000 dirhams jusqu 5.000 dirhams: 4 % sur le total de la demande
avec un minimum de perception de 50 dirhams;
- si la demande excde 5.000 dirhams jusqu 20.000 dirhams: 2,5 % sur le
total de la demande avec un minimum de perception de 200 dirhams;
- si la demande excde 20.000 dirhams: 1 % sur le total de la demande et,
en sus, 300 dirhams;
2) Cette taxe est due sur toute demande tendant lexcution ou
laffranchissement dune obligation drivant dun titre ou de la loi;
3) Si la demande porte sur la fixation dune rente*, dun revenu ou tout autre
prestation caractre priodique, dun montant annuel dtermin, il est fait
application du barme ci-dessus sur le montant annuel du revenu ou de la prestation
ou, sil sagit dune rente sur le montant du capital form de dix fois le montant
annuel de cette rente.
Les intrts au taux lgal, lorsque la partie en demande lallocation, ne sont
pas compris dans le calcul du montant de la demande.
b) Demande dun montant indtermin :
Article 25.- Si la demande est dun montant indtermin, il est peru:
1) Sil sagit dune demande qui, en raison de sa nature, ne peut tre chiffre
(obligation ou dfense de faire ou de remettre une chose, exequatur dun jugement
tranger, demande relative ltat des personnes, etc.):
Devant le tribunal de premire instance150 dirhams;
2) Sil sagit dune demande dune valeur indtermine mais dterminable:
Devant le tribunal de premire instance.150 dirhams.
Dans ce cas, la taxe sera liquide au tarif prvu larticle 24-1 si le montant
de la demande devient ou peut tre dtermin par les documents verss au dossier
ou par les dispositions de la dcision rendue, sous rserve de la dduction de la taxe
fixe dj perue.
Toutefois, la taxe proportionnelle de larticle 24-1 affrente aux demandes en
nullit, en rescision ou en rsolution dactes ou de conventions auxquels le
demandeur est partie que la valeur des stipulations objet de lacte ou de la
convention soit dtermine ds lenrlement de la requte ou seulement par la suite
11

 sera rduite des trois quarts sans pouvoir, en aucun cas, excder la somme de 250
dirhams, dans la mesure o ces demandes tendent la mise nant dengagement
non excut. Elle sera perue au tarif normal sur ceux de leurs chefs qui ont un
autre objet, en particulier sil sagit dobtenir le remboursement de sommes dargent
payes ou la restitution de biens livrs en excution de lacte ou de la convention.
Elle est perue galement au tarif normal sur les demandes de rparations formules
titre accessoire, sauf application des dispositions du dernier alina de larticle 24.
3) Sil sagit dune demande en reddition de comptes, arrt de compte,
licitation ou partage entre parties matresses de leurs droits, dissolution ou
liquidation de socits ou de communauts, une taxe fixe de 150 dirhams qui sera
majore en conformit de larticle 24-1, si le tribunal est nouveau saisi aux fins
dhomologation des mesures prcdemment ordonnes. Dans ce cas, la requte
devra, si le montant de la demande nest pas chiffr, contenir une valuation de
lobjet de la demande, souscrite par le demandeur ou son mandataire et qui ne
pourra tre infrieure la valeur dfinitivement fixe pour lassiette des droits
denregistrement.
c) Procdure sur requte:
1) Requtes diverses :
Article 26.- Pour toute procdure sur requte il est peru :
-

devant le prsident du tribunal de premire instance...50 dirhams;

devant la chambre de conseil de la cour dappel..100 dirhams;

Pour les requtes en rectification dun acte de ltat civil ou homologation dun
acte de notorit, il sera peru autant de taxes quil y a dactes dont la rectification
ou lhomologation est demande.
2) Rfrs:
Article 27.- IL est peru pour toute requte en rfr, action possessoire ou en
bornage....100 dirhams.
3) Loyers :
Article 28.- Pour toute demande en matire de rvision de loyer ou de
renouvellement de baux (local dhabitation ou commercial), il est peru une taxe
judiciaire tablie daprs le tarif prvu larticle 24-1, ci-dessus et calcule sur le
montant du loyer annuel demand.
Si la requte tend uniquement laugmentation des prestations incombant au
locataire, la taxe ne sera perue que sur le complment de loyer annuel rclam de
ce chef. Sil sagit dune demande tendant la rpartition des charges entre les
locataires dun mme immeuble, la taxe sera perue sur le montant de ces charges
et il sera peru, en outre, 20 dirhams par locataire mis en cause.
Il ne sera peru quune taxe de 20 dirhams sil sagit de la demande en vue de
la tentative de conciliation prvue par larticle 28 du dahir du 2 chaoual 1374 (24 mai

12

1955) relatif aux baux dimmeubles ou de locaux lous usage commercial,

industriel ou artisanal.
Un complment de taxe, calcul daprs limportance du loyer annuel accord
sera peru par le greffier, si lordonnance fixe les conditions du nouveau bail.
4) Procdure dinjonction de payer :
Article 29.- Pour la demande en paiement dpose en vertu des dispositions
des articles 155 et suivants du code de procdure civile relatifs la procdure
dinjonction de payer, il est peru:
-

lorsque la crance nexcde pas 5.000 dirhams.50 dirhams;

lorsque la crance dpasse 5.000 dirhams..100 dirhams.

d) Immatriculation :
Article 30.- Pour le dpt dune opposition une demande dimmatriculation,
il sera peru dans les conditions fixes par le dahir du 9 ramadan 1331 (12 aot
1913) sur limmatriculation des immeubles, outre le droit de plaidoirie prvu par
larticle 65 ci-aprs, un droit fixe de 150 dirhams.
Ces droits sont verss par le conservateur de la proprit foncire au bureau
de lenregistrement des actes judiciaires de sa rsidence.
Les opposants une demande dimmatriculation sont mis en demeures par le
conservateur de la proprit foncire de payer la taxe prvue ci-dessus dans un dlai
qui ne pourra tre infrieur un mois.
2. Voies de recours:
Article 31.- Pour lopposition au jugement ou larrt rendus par dfaut et
toute la procdure quelle comporte conformment aux dispositions de larticle 22, il
est peru :
Devant le tribunal de premire instance...50 dirhams;
Devant la cour dappel...100 dirhams.
Article 32.- Lappel dune dcision du tribunal de premire instance donne lieu
aux perceptions suivantes:
a) Sil sagit de lappel dun jugement interlocutoire, dune ordonnance de
rfr ou sur requte, dune demande en dfense excution provisoire ou dun
appel sur la comptence150 dirhams;
b) Sil sagit de lappel dun jugement dfinitif, y compris lappel conjoint dun
jugement interlocutoire ou de lappel dun jugement sur contredit, en matire de
loyers ou dinjonction de payer:
Un droit calcul sur le montant ou lobjet de la demande et tabli daprs les
tarifs prvus aux articles 24 et 25 majors toutefois de 10 %;

13

a) Si lappel tend linfirmation pure et simple dun jugement sans autres

conclusions ou demandes:
Un droit calcul comme ci-dessus et major de 10 % sur le montant des
condamnations prononces en premier ressort;
d) Sil sagit de lappel dun jugement rendu en matire dimmatriculation, un
droit fixe de 150 dirhams.
Article 33.- Toute requte aux fins de pourvoi en cassation devant la cour
suprme est passible dune taxe fixe de 75O dirhams.
Article 34.- Toute demande des parties linstance tendant dfrer devant
le tribunal de premire instance une dcision rendue par un juge communal ou
darrondissement, conformment larticle 20 du dahir portant loi n 1.74.339 du 24
joumada II 1394 (15 juillet 1974) dterminant lorganisation des juridictions
communales darrondissement et fixant leur comptence, est passible dune taxe fixe
de 50 dirhams.
3.- Demandes reconventionnelles et appels incidents:
Article 35.- Les demandes reconventionnelles et les appels incidents donnent
lieu la perception dun droit qui sera liquid de la mme faon que pour les
demandes principales ou les appels principaux, lexclusion de la majoration dappel
de 10 %.
4.- Procdures diverses et incidents de procdure:
a) Appel en garantie, mise en cause et intervention:
Article 36.- Pour les appels en garantie, les mises en cause et les
interventions volontaires, il est peru:
Devant le tribunal de premire instance100 dirhams;
Devant la cour dappel....150 dirhams.
b) Tierce opposition et demande en rtractation:
Article 37.- La tierce opposition et la demande en rtractation donnent lieu au
paiement, par le tiers opposant ou le demandeur en rtractation, de la taxe perue
loccasion du jugement ou de larrt attaqu sans prjudice de la consignation du
montant des amendes prvues par le code de procdure civile.
c) Interprtation ou rectification de jugement ou darrt:
Article 38.- Pour la demande en interprtation ou en rectification dun
jugement ou dun arrt, il est peru 100 dirhams.
d) Dlivrance dune deuxime grosse:
Article 39.- Pour une demande en dlivrance dune deuxime grosse, il est
peru:
Devant le tribunal de premire instance...30 dirhams;
Devant la cour dappel....50 dirhams.
14

e) Opposition taxe dun btonnier:

Article 40.- Pour une opposition taxe dun btonnier de lordre des avocats
ou un appel dune dcision du conseil de lordre des avocats, il est peru 50 dirhams.
f) Rcusation et rglement de juges :
Article 41.- Pour une demande de rcusation ou en rglement de juges, il est
peru :
Devant le tribunal de premire instance...50 dirhams;
Devant la cour dappel.....100 dirhams.
g) Scells:
Article 42.- Pour apposition, reconnaissance et leve de scells aprs dcs, y
compris tous procs-verbaux, rfrs, incidents, oppositions de tiers, formalits
quelconques, pour chacune de ces oprations, il est peru 50 dirhams.
h) Acte de greffe :
Article 43.- Pour tout acte de greffe ou opration non prvue par le prsent
tarif et donnant lieu la rdaction dun procs-verbal, y compris lexpdition si elle
est demande, il est peru.50 dirhams.
i) Accidents du travail:
Article 44.-Pour la procdure daccidents du travail, lenqute, le dpt aux
minutes du greffe, y compris la dlivrance dune copie aux parties ..20 dirhams.
En cas de conciliation, le montant de la taxe et les autres frais exposs sont
recouvrs contre lemployeur au moyen dun excutoire.
Si la victime de laccident est dboute de son action en rparation, la taxe
judiciaire et les autres frais exposs tombent en non-valeur.
j) Actes de notorit et autres:
Article 45.- Pour tous actes de notorit et autres dresss devant le tribunal de
premire instance y compris leur expdition si elle est demande, il est
peru...50 dirhams.
k) Testaments:
Article 46.- Pour louverture et la description dun testament olographe ou
mystique, y compris lexpdition si elle est demande, il est peru 100 dirhams, sans
prjudice de la taxe notariale exigible pour la mise au rang des minutes du greffe ou
du notaire.
l) Rapports de mer:
Article 47.- Pour le dpt et la transcription dun rapport de mer y compris
lexpdition si elles est demande, il est peru..100 dirhams.

15

m) Droits dtat civil:

Article 48.-(Abrog) 2
n) Lgalisation Casier judiciaire :
Article 49.- Il est peru pour toutes lgalisations de signature en toute
matire...1 dirham;
Pour tout bulletin n 3 du casier judiciaire10 dirhams.
Les droits prvus au prsent article sont perus conformment aux
dispositions de larticle 16.
o) communications de pices :
Article 50.- Pour toutes communications de titres ou de pices autres que
celles prvues larticle 22 pour les communications qui ont lieu au cours de
linstruction des affaires, il est peru..10 dirhams.
p) Livres de commerce :
Article 51. Pour tout livre de commerce ct et paraph, par cent feuillets
et au-dessous, il est peru....
20 dirhams.
q) Placards Affiches:
Article 52.- Pour la rdaction des placards afficher dans les locaux du
tribunal et pour laffichage, sauf ce qui est prvu larticle 22 pour les affichages
ncessits par linstruction des affaires, il est peru
20 dirhams.
r) Consignation de sommes:
Article 53.- Toute consignation de sommes la caisse du greffe, lexclusion
des consignations ayant le caractre de la taxe judiciaire ou de provision en vue de
couvrir des frais dinstance ou provenant dune succession vacante ou appartenant
des mineurs, donne lieu la perception dune taxe proportionnelle de 1 %.
Tout paiement libratoire fait entre les mains du greffier, pour le compte
dune partie, au cours dune procdure dexcution, donne lieu la perception dune
taxe proportionnelle de 0,5 %.
Ces deux taxes sont perues avec un minimum de 50 dirhams.

Les dispositions de cet article 48 sont abroges par larticle 211 in fine de la loi n30-89 relative la
fiscalit des collectivits locales et de leurs groupements promulgue par le dahir n 1-89-187 du 21
Rebia II 1410 (21 novembre 1989) pour y tre reprises dans ses articles 73, 74 et 75 (B.O. n 4023
du 6 dcembre 1989, dition de traduction officielle).

16

Section II.- Notifications et excutions judiciaires, faillites, liquidations et

administrations judiciaires, distributions.
1. Actes divers:
Article 54.- Il est peru au titre de la taxe judiciaire pour loriginal et les
copies, quel que soit leur nombre, des documents ci-aprs:
1) Commandement la requte du Trsor...20 dirhams;
2) Sommation ou notification autre que celles se rapportant linstruction et
la solution de linstance....20 dirhams;
3) Constat ou sommation interpellative, par vacation de 3 heures20
dirhams;
4) Procs-verbal doffres relles, y compris toutes formalits sur les montant
des offres: 1 %, avec un minimum de 50 dirhams et un maximum de 150 dirhams;
5) Prott, y compris toute copie de pice ou traduction, 50 dirhams et, en
outre, une taxe proportionnelle de 0,5 % calcule sur le montant de leffet ou du
chque.
Le paiement de cette taxe dispense du paiement de la taxe de O, 5 % prvue
par larticle 53, alina 2, en cas de libration du dbiteur entre les mains du greffier.
Le droit fixe de 50 dirhams et la taxe proportionnelle de O,5 % seront
acquitts au moyen de timbres mobiles apposs sur leffet ou le chque et oblitrs
par le greffe ;
6) Commission rogatoire provenant de ltranger y compris toute requte,
ordonnance, convocation et procs-verbaux sous rserve des dispositions contraires
rsultant de conventions internationale100 dirhams;
. 7) Expulsion des lieux ou mise en possession dun immeuble si elle a
lieu....50 dirhams;
Si lopration exige plusieurs jours, le droit est peru autant de fois quil y a de
journes employes ou commences.
2.- Saisies:
Article 55.- Il est peru au titre de la taxe judiciaire :
1) Pour une procdure de saisie-arrt, y compris la notification au dbiteur et
au tiers saisi, tous avertissements ou convocations, le procs-verbal du juge en cas
daccord entre les cranciers et sa notification, linstance en validit dans le cas
seulement o le crancier demandeur est nanti dun titre excutoire et la notification
du jugement avec ou sans mise en demeure.
Devant le tribunal de premire instance....50 dirhams.
Si le crancier nest pas nanti dun titre excutoire linstance en validit de
saisie-arrt donnera lieu la perception de la taxe prvue larticle 24-1.
17

Ne sont pas comprises dans le tarif ci-dessus les productions des cranciers et
la distribution des deniers, lesquelles donnent lieu lapplication des dispositions de
larticle 60.
2) Pour une procdure de saisie, quel que titre que ce soit, dobjets
mobiliers, comprenant tous procs-verbaux, notifications, rfrs, rcolements,
formalits et incidents divers, jusques et non compris la vente.
Si la saisie est faite en vertu dun jugement du tribunal de premire instance,
dune ordonnance du prsident de cette juridiction ou dun arrt de la cour
dappel...50 dirhams.
3) Pour une procdure de saisie immobilire, mme simplement
conservatoire, comprenant tous procs-verbaux, notifications, rfrs et incidents
divers, jusques et non compris la vente et la rdaction du cahier des
charges.150 dirhams.
Une taxe identique sera perue sur tout commandement dress en vertu du
dcret royal portant loi n 552-67 du 26 ramadan 1388 (17 dcembre 1968) relatif
au crdit foncier, au crdit la construction et au crdit lhtellerie.
4) Pour la conversion dune saisie conservatoire en saisie-excution ou en
saisie immobilire :
Un droit fixe de...50 dirhams.
5) Dans les cas prvus aux paragraphes 2 et 3 ci-dessus, si la saisie ou
lopration exige plusieurs jours, le droit est peru autant de fois quil y a de journes
employes ou commences.
La taxe prvue aux paragraphes 2, 3 et 4 ci-dessus sera double lorsque le
montant de la crance sera suprieur 10.000 dirhams.
Ne sont pas comprises dans le tarif prescrit au prsent article, moins quelles
ne soient portes devant le juge des rfrs, les revendications, demandes en
distraction ou actions en nullit de la procdure, lesquelles constituent des
demandes distinctes.
6) Pour toute reprise de la procdure aprs interruption par le crancier
poursuivant:
Pour une saisie mobilire.....50 dirhams;
Pour une saisie immobilire...150 dirhams.
3.- Faillites et liquidations judiciaires.
Article 56.- Il est peru:
1) Pour une demande en dclaration de faillite : un droit fixe de 150 dirhams.
Pour le dpt du bilan ou le jugement dclarant ouverte la liquidation
judiciaire ou la faillite.....50 dirhams.

18

Cette taxe comprend le procs-verbal de dpt du bilan.

En outre, et sans prjudice des taxes exigibles ci-dessus, il est d au titre de
la taxe judiciaire:
Pour la faillite150 dirhams;
Pour la liquidation judiciaire...150 dirhams;
Pour la conversion de la liquidation judiciaire en faillite...150 dirhams.
Ce droit est prlev, conformment larticle 10, paragraphe 4, sur les
premiers lments de lactif ralis. Il nest pas d si la faillite est clture pour
insuffisance dactif.
Moyennant le paiement des taxes prvues par le prsent article, il nest plus
rien exig pour tout jugement du tribunal et ordonnance du juge commissaire se
rattachant ladministration de la faillite ou de la liquidation (fixation de lpoque de
la cessation de paiement, nomination et remplacement des syndics et liquidateurs ou
du juge commissaire, autorisations, dcisions, visas et procs-verbaux de ce
magistrat, homologation du concordat, etc..) ni pour les diverses formalits prvues
par la loi (apposition et leve des scells, inventaire, vente de biens, sauf ce qui est
dit aux articles 58 et 59, vrification des crances, runions concordataires ou
autres, etc..) ni en gnral pour tout acte de la gestion des syndics ou liquidateurs,
ni pour toute diligence, convocation, avertissement faites par le greffe.
Il est peru, en outre, pour toute production dun crancier 50 dirhams.
Les demandes dadmissions tardives et les contredits en matire de faillite,
sont soumis tant en premire instance quen appel la moiti de la taxe prvue aux
articles 24 et 32 ci-dessus.
La taxe en matire de contredit est acquitte par la partie qui forme le
contredit.
2) Au cas de concordat, ou au cas de continuation par le syndic de
lexploitation du fonds de commerce, il sera peru un droit fixe de 150 dirhams qui
pourra, dailleurs, tre lev par taxe du juge, sauf opposition de la partie, jusqu
2.000 dirhams, suivant les difficults de la gestion du syndic ou liquidateur. Cette
opposition devra tre faite dans les huit jours de la notification et sera porte devant
le tribunal de premire instance comptent.
Les dcisions rendues ne sont pas susceptibles dappel.
Pour toutes oppositions taxe, le droit sera de 50 dirhams.
Il est, en outre, peru sur le montant des dettes actives recouvres et sur le
produit de la vente des effets mobiliers et marchandises (art.239 du dahir du 9
ramadan 1331 (12 aot 1913) formant code de commerce10 %.
3) Au cas dunion, il est peru sur lactif ralis au profit des cranciers de la
masse10 %.

19

 4.- Administrations judiciaires :

Article 57.- Il est d, pour la liquidation dune socit ordonne par justice,
pour les squestres, successions vacantes et autres administrations judiciaires, une
taxe de.150 dirhams.
Cette taxe est paye par la partie qui provoque la liquidation ou
ladministration judiciaire. Les droits pourront tre levs jusqu 2.000 dirhams par
taxe du juge, sauf opposition de la partie, suivant limportance de la liquidation, du
squestre ou de la succession vacante, notamment, au cas de continuation dune
exploitation agricole, commerciale ou industrielle.
Cette opposition sera faite et suivie dans les conditions fixes larticle 56.
Il est, en outre, peru pour ces diverses procdures dans les conditions
dtermines par larticle 10, 3 ci-dessus:
1) Taxe dadministration sur les revenus encaisss (fermages, loyers,
etc.).. 10 %.
En cas de continuation dune exploitation agricole, commerciale ou
industrielle, la taxe de 10 % sera perue sur le montant des bnfices raliss.
2) Taxe de liquidation sur lactif ralis..10 %.
La perception de ces deux taxes nest pas cumulable.
Moyennant le paiement des droits ci-dessus, il nest plus rien exig pour les
actes, oprations, formalits et procdures faits pour les besoins de la liquidation ou
de ladministration par le liquidateur, squestre, curateur ou administrateur, ou sa
requte, tels quapposition et leve de scells, inventaires, requtes au juge pour
obtenir une autorisation ou approbation des comptes, non plus que pour tout
jugement ou ordonnance sy rapportant.
Toute procdure engage avec les tiers, tant en demande quen dfense,
donne lieu en revanche la perception de la taxe due sur ladite procdure.
5.- Ventes publiques:
Article 58.- Dans les ventes publiques et meubles autres que les ventes
administratives prvues au titre III du dahir du 25 rejeb 1337 (26 avril 1919), les
adjudicataires paieront, en sus du prix de leur adjudication, 10 % de ce prix. Cette
somme sera intgralement verse au Trsor et tiendra lieu des droits
denregistrement, de timbre et de taxe judiciaire ou notariale dus sur le procsverbal.
Les frais de gardiennage, de transport, de manutention et tous frais de
publicit ou autres exposs pour parvenir la vente seront imputs et pays par
privilge sur le produit brut des enchres.
Toutefois, quand il sagit dune vente publique volontaire de meubles, le
requrant doit consigner la caisse du greffe charg de la vente une somme
calcule raison de 1 % de lestimation faite par lui des objets vendre, sans que
20

cette consignation puisse tre infrieure 150 dirhams. La somme consigne est
acquise au Trsor dans le cas o, pour une raison quelconque, la vente na pas lieu ;
dans le cas contraire, elle est restitue au requrant.
Article 59.- En matire de vente judiciaire dimmeuble pour quelque cause
que ce soit, il est d au titre de la taxe judiciaire, sur le principe de ladjudication, y
compris la rdaction du cahier des charges, le procs-verbal dadjudication, le
jugement et tous incidents autres que les revendications et, dune manire gnrale,
toutes formalits...3 %.
Sil y a surenchre ou folle enchre, la taxe judiciaire nest due que sur le
montant de ladjudication dfinitive.
Les mmes taxes seront exigibles pour les ventes judiciaires de fonds de
commerce.
6.- Distributions:
Article 60.- Pour les distributions amiables ou par contribution il est peru au
titre de la taxe judiciaire:
1) Sur chaque production, y compris lacte de dpt et toute
communication........................................................................50 dirhams;
2) Sur le montant des sommes distinguer......................5 %.
Les contredits sont soumis tant en premire instance quen appel la moiti
de la taxe prvue aux articles 24 et 32 ci-dessus.
Section III.- Registre du commerce
Article 61.- Il est peru pour limmatriculation au registre du commerce, y
compris tous les frais relatifs linscription de la dclaration produite sur le registre
du
commerce
et

sa
transaction
sur
le
registre
central
du
commerce........................................................................................150 dirhams.
Toute dlivrance de copie des inscriptions portes au registre du commerce
ou au registre central du commerce, toute dlivrance de certificat ngatif ou de
certificat dimmatriculation auxdits registres, donne lieu la perception, par le
greffier ou par le chef de loffice de la proprit industrielle, dune taxe uniforme
de...20 dirhams.
Cette taxe est acquitte par lapposition de timbres fiscaux sur chaque
certificat, copie ou extrait de registre du commerce ou du registre central.
Il est d, pour toute inscription modificative, un droit fixe de 50 dirhams.
Pour les rquisitions dinscriptions prvues aux articles 55 60 du dahir du 9
ramadan 1331 (12 aot 1913) formant code de commerce, y compris linscription, les
certificats daffichage, la dlivrance des extraits pour la publicit et le certificat de
dpt.100 dirhams.
Pour la transcription dun procs-verbal de saisie conservatoire ou de saisie
excution dun fonds de commerce ou dun des lments de ce fonds, 50 dirhams.
21

Pour tout dpt au greffe dun acte de socit en commandite simple ou en

nom collectif, y compris les certificats daffichage, la dlivrance des extraits pour la
publicit et le certificat de dpt..200 dirhams.
Pour le dpt des statuts ou de tous actes intressant une socit anonyme,
en commandite par actions ou une socit responsabilit limite, y compris le
certificat de dpt, mais non le cot des extraits et expditions qui sont
demands..200 dirhams.
Pour les dpts postrieurs concernant les socits anonymes, en commandite
simple, en nom collectif ou responsabilit limite, y compris linscription au registre
du commerce..50 dirhams.
Il est peru pour toute radiation dune inscription au registre du commerce
..50 dirhams.
Il nest rien d si la radiation a lieu doffice.
Section IV.- Nantissements
1.- Nantissements de fonds de commerce:
Article 62.- Pour le dpt prvu par le dahir du 13 safar 1333 (31 dcembre
1914) sur la vente et le nantissement de fonds de commerce, pour celui prvu par le
dcret du 1er joumada I 1376 (4 dcembre 1956) portant rglementation de
linscription du nantissement sur loutillage et le matriel dquipement y compris, sil
y a lieu, la radiation de linscription prise au nom du vendeur et toutes formalits du
greffe, il est peru: 150 dirhams.
Il est peru, en outre, pour linscription de la crance du vendeur ou du
crancier nanti, ainsi que pour le renouvellement du privilge rsultant de cette
inscription..0,50 %.
Pour les inscriptions complmentaires de ladite crance au greffe du tribunal
de premire instance dans le ressort duquel est situe une succursale du fonds
comprise dans le nantissement, il est peru une taxe de 50 dirhams.
2.- Nantissements de certains produits et matires:
Article 63.- Dans le cas prvu par larticle 4 du dahir du 12 joumada II 1370
(20 mars 1951) rglementant le nantissement de certains produits et matires :
1) Il est peru pour linscription au greffe du tribunal de premire instance du
lieu du domicile de lemprunteur ainsi que sur chaque renouvellement de cette
inscription...O,50 %0.
2) Pour linscription au greffe du tribunal de premire instance du lieu du
domicile du tiers dtenteur, il ne sera peru quune taxe fixe de 50 dirhams lorsque
la taxe proportionnelle prcite aura dj t acquitte.
Il est peru, pour toute mainleve dun nantissement, une taxe fixe
de..50 dirhams.

22

Il nest rien d si la mainleve a lieu doffice.

3.- Nantissements spciaux:
Article 64.- IL est peru, lorsquil sagit dun nantissement autre que ceux
prvus aux articles 62 et 63 :
1) Pour la transcription du contrat...0,50 %0 ;
2) Pour la dlivrance dun extrait.20 dirhams;
3) Pour lapposition sur le contrat de la mention des effet de
commerce...20 Dirhams;
4) Pour une radiation opre sur le registre du greffe, soit aprs mainleve
rgulire, soit sur justification du remboursement de la crance garantie O,50 %0,
avec un minimum de perception de 50 dirhams.
Les renouvellements dinscription sont passibles de la mme taxe que celle
prvue pour la transcription du contrat.
Toutefois, il nest rien d sur linscription, le renouvellement et la radiation des
nantissements au profit des caisses de crdit agricole.

Chapitre III : Droit de plaidoirie

Article 65.- Il est galement peru du demandeur, au titre de la taxe
judiciaire, loccasion de chaque instance principale, en matire civile, commerciale
ou administrative, un droit de plaidoirie qui entrera dans les dpens liquids et dont
le taux, est, tant devant le tribunal de premire instance que devant la cour dappel,
de 10 dirhams.
Ce droit nest peru quune seule fois, lors de lenrlement de linstance et ne
sapplique pas aux procdures sur requte ou sur rfr, mme portes en appel,
sans quil y ait lieu de distinguer entre les ordonnances statuant par provision et
celles statuant au fond, ni aux demandes en dfense excution provisoire. En cas
dopposition une dcision par dfaut, le dpt de la requte dopposition ne donne
pas lieu une nouvelle perception du droit.
Article 66.- Le droit de plaidoirie est vers la fin de chaque mois par les
greffiers aux trsoriers des divers barreaux de la faon suivante:
Sil ny a pas davocat en cause le droit sera vers la caisse du barreau
institu auprs de la juridiction saisie;
Sil y a des avocats en cause, le versement sera effectu la caisse du
barreau auquel appartient lavocat de la partie qui aura pay ce droit denrlement;
Dans les affaires dassistance judiciaire le receveur charg du recouvrement
des dpens transmettra le montant des droits de plaidoirie aux trsoriers des
barreaux dans les mmes conditions que ci-dessus.

23

Les barreaux appliqueront ces allocations aux besoins des uvres de

prvoyance et dassistance fonctionnant sous leur contrle.
Le ministre des finances peut se faire communiquer la comptabilit des
barreaux.

TITRE II : DISPOSITIONS RELATIVES AUX ACTES JUDUCIAIRES

ET EXTRAJUDICIAIRES ET AUX ACTES NOTARIES
Chapitre premier : Actes judiciaires et extrajudiciaires
Section I.- Rgles gnrales
Article 67.- Moyennant le paiement de la taxe judiciaire, sont dispenss des
droits denregistrement et de timbre, avec les requtes et mmoires des parties:
1) Les actes judiciaires et extrajudiciaires des greffiers qui, par leur nature, ne
sont pas passibles du droit proportionnel denregistrement;
2) Les actes et crits produits en justice, qui ne sont pas obligatoirement
assujettis, du seul fait de leur rdaction, lenregistrement et aux timbre ou lun
seulement de ces impts;
3) Les ordonnances, jugements, arrts des diverses juridictions, lexception
de celles de ces dcisions qui constatent lune des mutations ou conventions
numres par les paragraphes I et II de la section A de larticle premier du livre
premier du prsent code. Cette disposition ne sapplique pas aux dcisions de justice
rendues en application de la lgislation sur les loyers qui sont exonres de tous
droits denregistrement et de timbre.
Article 68.- Sont exonres du timbre de dimension les minutes des
jugements et arrts, les ordonnances, leurs grosses et expditions.
Toutefois, les originaux, grosses et copies des sentences arbitrales et les
rapports dexperts y restent soumis.
Article 69- (Abrog).3
Section II.- Rgles dapplication
Article 70.- Le greffier est tenu de communiquer au receveur de
lenregistrement les minutes des jugements, arrts, ordonnances et originaux des
sentences arbitrales devenus dfinitifs avec les dossiers correspondants dans les plus
brefs dlais et au plus tard dans les 10 jours qui suivent la dlivrance de lexpdition
en forme excutoire des dcisions prcites.
Le receveur de lenregistrement procde aussitt soit au visa soit, sil y a lieu,
la liquidation des droits et taxes exigibles et au renvoi des dossiers au greffier dans
les plus brefs dlais.
3

Cf. larticle 13 (II) de la loi de finances pour lanne 2004

24

Article 71.- Lassiette du droit proportionnel est dtermine par le capital

exprim dans lacte ou le jugement arrondi de dirham en dirham.
Si les sommes et valeurs ne sont pas dtermines, les parties sont tenues dy
suppler par une dclaration estimative certifie et signe sur les minutes. A dfaut
de ces dclarations le montant des droits est arbitr par le receveur de
lenregistrement. Les avocats ont qualit pour souscrire ces dclarations.
Article 72.- IL est d autant de droits proportionnels que les actes ou
jugements qui en sont passibles renferment de dispositions indpendantes taxables.
Article 73.- Les droits simples et pnalits affrents aux actes et dcisions
judiciaires et aux sentences arbitrales sont ds solidairement par les parties.
Ceux affrents aux actes extrajudiciaires et aux procs-verbaux dadjudication
sont acquitts par les greffiers, sauf leur recours contre les parties.
Article 74.-(Abrog)4
Article 75.- Le paiement des droits aprs lexpiration des dlais impartis est
passible de lamende de 10% du montant de ces droits et de la majoration de 5%
pour le premier mois de retard et de 0,50% par mois ou fraction de mois
supplmentaire, coul entre la date dexigibilit et celle du paiement avec un
minimum de 100 dirhams. Pour les actes judiciaires, extrajudiciaires et pour les
procs-verbaux dadjudication, lamende et la majoration sont la charge
personnelle des greffiers, lorsque le montant des droits leur a t vers dans le dlai
lgal par les parties ou leurs mandataires5.
Ces fonctionnaires sont affranchis de toute obligation lorsque, dfaut de
provision consigne entre leurs mains, ils ont dpos au bureau de lenregistrement,
dans les huit jours qui suivent lexpiration du dlai, les originaux des actes judiciaires
et extrajudiciaires ou des procs-verbaux assujettis.
Article 76.-( Abrog)6
Section III.- Actes produits.
Article 77.- Tous actes ou crits produits en justice doivent tre prsents au
receveur de lenregistrement par le greffier en mme temps que les minutes des
dcisions de justice.
Les dispositions de lalina prcdent sont applicables mme quand intervient
un jugement dincomptence, de radiation ou sil sagit dune dcision rendue en
matire dimmatriculation.

Cf. article 43 bis - 2 du code de lenregistrement, tel quil a t ajout par larticle 10 de la loi de
finances pour lanne 2002.

5
6

Cf. article 17 de la loi de finances pour lanne 2005.

Cf. article 12(II) de la loi de finances pour lanne 1993

25

La production par les justiciables, dactes ou crits lappui de leurs

prtentions ne donne lieu aucun droit denregistrement et de timbre lorsque ces
actes ou crits ne sont pas obligatoirement assujettis ces impts ou lun deux.
Article 78.- Les juges ordonnent le dpt des actes et crits prsents en
cours daudience; ces pices sont revtues du cachet date par le greffier qui ne
peut sen dessaisir avant quelles naient t soumises au visa du receveur de
lenregistrement dans les conditions sus indiques.
En cas de retrait du greffe dactes produits, avant visa, et sil y a lieu,
paiement des droits et pnalits exigibles, le greffier est personnellement
responsable desdits droits et pnalits, sauf son recours contre les parties ces
actes.
Article 79.- Toute pice obligatoirement soumise aux droits denregistrement
et de timbre, produite en justice sans paiement pralable de ces droits, doit tre
retenue contre dcharge, lors du visa du dossier contenant cette pice, par le
receveur de lenregistrement pour les besoins du recouvrement des droits exigibles.
Article 80. (Abrog)7
Article 81.- Toutes les fois quun jugement est rendu sur un acte enregistr,
le jugement en fait mention.

Chapitre II : Actes notaris

Article 82.-(Abrog)8
Article 83.-(Abrog))24

Chapitre III : Dispositions communes

Article 84.- (1er alina abrog) 24
Lorsque les secrtaires- greffiers font usage desdits actes par acte judiciaire
ou extrajudiciaire dispens des droits en vertu du premier alina de larticle 67 de la
prsente annexe, ces fonctionnaires sont tenus, dans les dix jours de ltablissement
de lacte public pass en consquence, de prsenter les actes sous seing priv au
visa du receveur de lenregistrement.

Chapitre IV : Dispositions gnrales

Article 85.- Sous rserve des drogations qui prcdent, les dispositions
gnrales relatives au timbre et lenregistrement sont applicables aux actes
judiciaires et extrajudiciaires, aux actes produits en justice et aux actes notaris.
Sous les mmes rserves, il nest pas drog aux textes spciaux portant dispense
de la formalit ou exonration des droits de timbre et denregistrement.
Article 86.- Est abrog le dcret royal portant loi n 851-65 du 7 rejeb 1386
(22 octobre 1966) unifiant et rglementant les perceptions et frais de justice en
7
8

Cf. article 12 (II) de la loi de finances 1993

Cf. article 13 (II) de la loi de finances pour lanne 2004

26

matire civile, commerciale et administrative devant les cours dappel et tribunaux du

Royaume.
Les rfrences aux dispositions de ce dcret royal portant loi, contenues dans
les textes lgislatifs ou rglementaires sappliquent aux dispositions correspondantes
dictes par la prsente annexe.

27