Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
II
(Communications)
COMMISSION
SOMMAIRE
Page
Légende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
I. Betteraves
1. Beta vulgaris L. Betterave sucrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2. Beta vulgaris L. Betterave fourragère . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
II. Plantes fourragères
3. Agrostis canina L. Agrostide de chiens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
4. Agrostis gigantea Roth. Agrostide blanche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
5. Agrostis stolonifera L. Agrostide stolonifère . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
6. Agrostis capillaris L. Agrostide ténue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
7. Alopecurus pratensis L. Vulpin de prés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
8. Arrhenatherum elatius (L.) P. Beauv. ex J. Presl et C. Presl. Fromental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
9. Bromus catharticus Vahl Brome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
10. Bromus sitchensis Trin. Brome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
11. Cynodon dactylon (L.) Pers. Chiendent pied-de-poule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
12. Dactylis glomerata L. Dactyle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
13. Festuca arundinacea Schreber Fétuque élevée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
14. Festuca filiformis Pourr. Fétuque ovine à feuille menue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
15. Festuca ovina L. Fétuque ovine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
16. Festuca pratensis Huds. Fétuque de prés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
17. Festuca rubra L. Fétuque rouge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
18. Festuca trachyphylla (Hack.) Krajina Fétuque ovine durette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
19. ×Festulolium Asch. et Graebn. Hybrides résultant du croisement d'une espèce du genre Festuca avec une
espèce du genre Lolium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
C 302 A/2 FR Journal officiel de l’Union européenne 12.12.2009
IV. Céréales
72. Avena nuda L. Avoine nue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
73. Avena sativa L. (including A. byzantina K. Koch) Avoine cultivée et avoine byzantine . . . . . . . . . 258
2. Escourgeon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
81. Sorghum bicolor (L.) Moench × Sorghum sudanense (Piper) Stapf. Hybrides résultant du croisement
entre le Sorghum bicolor et le Sorghum sudanense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
82. ×Triticosecale Wittm. ex A. Camus Hybrides résultant du croisement d'une espèce du genre Triticum
avec une espèce du genre Secale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
V. Pommes de terre
87. Solanum tuberosum L. Pomme de terre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481
C 302 A/4 FR Journal officiel de l’Union européenne 12.12.2009
Liste des noms du ou des responsables de la sélection conservatrice et autorité disposant de la liste
des noms de ces reponsables
I. Royaume de Belgique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 526
a) Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice . . . 526
a) Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice . . . 528
a) Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice . . . 529
a) Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice . . . 534
a) Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice . . . 537
a) Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice . . . 543
a) Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice . . . 546
a) Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice . . . 549
a) Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice . . . 556
a) Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice . . . 564
a) Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice . . . 569
a) Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice . . . 571
a) Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice . . . 583
a) Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice . . . 585
a) Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice . . . 588
a) Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice . . . 590
a) Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice . . . 591
a) Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice . . . 597
a) Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice . . . 602
a) Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice . . . 606
a) Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice . . . 608
Les données à caractère personnel relatives aux points de contact dans les États membres et dans les pays AELE/EEE
sont traitées conformément au règlement (CE) no 45/2001 du Parlement européen et du Conseil du 18 décembre
2000 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel par les
institutions et organes communautaires et à la libre circulation de ces données (1).
(1) JO L 8 du 12.1.2001, p. 1.
12.12.2009 FR Journal officiel de l’Union européenne C 302 A/7
LÉGENDE
1. Le catalogue commun des variétés des espèces de plantes agricoles est publié conformément aux dispo
sitions de l’article 17 de la directive 2002/53/CE du Conseil du 13 juin 2002 concernant le catalogue
commun des variétés des espèces de plantes agricoles (1).
Eu égard à l’entrée en vigueur de l’accord sur l’Espace économique européen (EEE), le catalogue commun
inclut également les variétés des États de l’AELE satisfaisant aux termes de l’accord (2).
Ce catalogue énumère des variétés dont les semences ne sont, en application de l’article 16 de la directive
précitée, soumises, dans l’EEE, à aucune restriction de commercialisation quant à la variété, sauf dans les
cas prévus à l’article 16, paragraphe 2, et à l’article 18 de ladite directive.
2. Le catalogue commun des variétés des espèces de plantes agricoles a été publié pour la première fois le
21 juillet 1975 (4). La présente vingt-huitième édition intégrale remplace la vingt-septième édition inté
grale (5). Elle énumère les variétés qui, depuis le 6 novembre 2009 (6), ne sont plus soumises, sur le
territoire de l’ensemble de l’EEE, à une restriction de commercialisation quant à la variété, sauf dans les
cas prévus dans ladite directive.
3. Le catalogue commun des variétés des espèces de plantes agricoles est subdivisé selon les espèces
concernées par la directive. À l’intérieur de chaque espèce ou, s’il y a lieu, de chaque sous-espèce,
sont énumérées dans l’ordre alphabétique les dénominations variétales admises. Les dénominations
variétales admises sont:
a) les dénominations sous lesquelles une variété a été admise officiellement dans les États membres ou
dans les États de l’AELE; conformément aux dispositions de l’article 9, paragraphe 2, de la directive
2002/53/CE, les nouvelles variétés ne peuvent être admises dans un État membre ou dans un État de
l’AELE que sous une seule dénomination. La même variété ne peut être admise dans un autre État
membre ou dans un État de l’AELE sous une dénomination différente que pour des raisons dûment
justifiées;
b) les autres dénominations sous lesquelles les semences de la variété sont encore commercialisées
(anciennes variétés).
Lorsque les semences d’une variété sont commercialisées sous plusieurs dénominations, une dénomina
tion conventionnelle a été choisie dans un souci de simplification. En règle générale, la dénomination
conventionnelle désigne la dénomination officielle attribuée à la variété dans le premier pays d’admission
connu. Toutes les indications concernant la variété sont classées sous cette dénomination.
Pour les autres dénominations de la variété, il est simplement fait référence à la dénomination conven
tionnelle à laquelle elles sont apparentées.
— colonne 1: «Variété»,
— colonne 4: «Observations».
Lorsqu’il s’agit d’une dénomination conventionnelle, les indications relatives à la variété sont regroupées
dans les quatre colonnes selon les explications données au point 5.
Lorsqu’il s’agit d’une dénomination autre qu’une dénomination conventionnelle, il est fait référence, à la
colonne 4, à la dénomination conventionnelle, conformément à l’exemple suivant:
BETA VULGARIS L.
1 2 3 4
Matura = Matador
5. Dans le cas de dénomination conventionnelle, les quatre colonnes reprennent les indications suivantes
qui se réfèrent à la variété.
5.1. Colonne 1
5.2. Colonnes 2 et 3
— Un astérisque figure devant l’abréviation des États membres ou des États de l’AELE ayant admis
officiellement la variété.
— Dans la majorité des cas, l’abréviation du pays est assortie d’un numéro; ce numéro désigne le
responsable de la sélection conservatrice prévu par le pays d’admission. Les noms correspondant
à ces numéros de code sont repris en annexe sur la liste des noms du ou des responsables de la
sélection conservatrice et des autorités disposant de la liste des noms des responsables de la
sélection conservatrice.
— Un «x» figurant à la place de ce numéro signifie que le pays d’admission a prévu plusieurs
responsables de la sélection conservatrice; leurs noms peuvent être obtenus auprès de l’autorité
qui est indiquée, pour l’État membre ou l’État de l’AELE concerné, sur la liste figurant en annexe.
— Un numéro ou un «x» souligné indique que les personnes ainsi désignées sont également
responsables pour d’autres pays d’admission au regard desquels l’astérisque n’est pas assorti
d’un numéro ni d’un «x».
— Les indications susvisées sont toujours portées sur la ligne correspondant à la dénomination
sous laquelle la variété a été officiellement admise dans l’État membre ou l’État de l’AELE
concerné (point 5.1).
5.3. Colonne 4
Cette colonne est prévue pour l’indication des types d’informations suivants:
— le niveau de ploïdie de la variété est indiqué par les lettres «D» (diploïde), «P» (polyploïde ou
triploïde) ou «T» (tétraploïde),
12.12.2009 FR Journal officiel de l’Union européenne C 302 A/9
— la monogermie et la plurigermie sont indiquées respectivement par les lettres «m» et «M»,
— les dénominations variétales éventuellement non couvertes par le point 5.1 sont mentionnées
dans l’ordre alphabétique, suivies de l’abréviation désignant l’État membre ou l’État de l’AELE où
cette dénomination est employée,
— une dénomination qui n’est plus admise aux termes du point 3 ou qui a été corrigée, mais qui
figurait dans l’édition précédente de ce catalogue, est indiquée à titre d’information, précédée de
l’abréviation «ant.»,
— lorsqu’un État membre a été autorisé à interdire la commercialisation des semences d’une variété
(article 16, paragraphe 2, ou article 18 de la directive), cela est indiqué par un «ex» accolé à
l’abréviation désignant l’État membre ou l’État de l’AELE autorisé et la date de cette autorisation.
Si cette autorisation revêt un caractère limitatif, cela est indiqué par un «lim.»,
— lorsqu’une variété, aux termes de l’article 15, paragraphe 2, de la directive 2002/53/CE, est
supprimée du catalogue et qu’un délai d’écoulement pour la certification et la commercialisation
des semences est accordé, l’échéance de ce délai est indiquée par la date précédée de la lettre «f».
D’autres informations sont fournies sur une liste de notes établie à cet effet.
10
1 2 3 4
Alfa f: 30.6.2010
Alfil *ES 6212 D m (2)
Alhama *ES 2048 D m (1)
Alhambra *ES 6212 P m (4)
Alienta *FR 12266 D m (2)
Alkara *IT 359 D m (4)
Alkmini *EL 9 D m (2)
Alliage f: 30.6.2010
Alligator *BE 221, *LT 119, *NL 704 D m (2)
Almacia *ES 1105 D m (2)
Aloe *IT 212 P m (4)
Alois f: 30.6.2012
Alota *FR 13044 D m (2)
Alpage *FR 13489 D m (2)
Altea *IT 153 D m (2)
Alud *ES 6212 D m (2)
Alyssa *DE 105, *LT 73, *PL 52 P m (4)
Amadea (*)DE 105, *EL 10, *HU 149293 P M (2)
Amata *IT 496, *RO 2077 D m (2)
Amatos *ES 1517 D m (2)
Ambita *IT 496 D m (2)
Ambra *IT 1266 P m (4)
America *IT x D m (2)
Amos (*)FR 13115, *IT 571, *BG 23 D m (2)
Anaconda *FR 13115 D m
Anastasia *BE 713, *FR 12266, *NL x D m (2)
Andalus *ES 6212 D m (2)
Andante f: 30.6.2010
Andes *IT 571 P m (4)
Andra *RO 1008 P m (7)
Andreanna f: 30.6.2010
Anemona *FR 12266, *UK 611 D m (2)
Angeliqua *BE 713, *FR 12266 D m (2)
Angus *DK 11, *SE 86 D M (2)
Anita (*)FR 8444, *IT 359 P m (4)
Anna *LT 58 D m (2)
Annalisa *BE 713, *DE 105, *FR 12266, *IT x, *NL 301 D m (2)
Annieta *BE 713 P (4)
Annouschka KWS *DK 28, *FR 12266, *UK 611 D m (2)
Ansara *ES 3513 D m (2)
12
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Esperanza *CZ 69, *DE 105, *ES 1105, *FR 12266, *PL 52 D m (2)
Esprit *SK 231, *RO 2119 D m (2)
Esteban *HU 100418 D m (2)
Estepa *ES 3022 P m (4)
Etna *DK 11 D m (2)
Eudora *IT 1266 D m (2)
Europa *IT 571 D m (2)
Evelina *DE 105, *EL 10, *HU 149293, *IT 264, *AT 618, *RO D m (2)
2032
Evolution *FR 12266 D m
Exacta *BE 12016 D m (2)
Exorta *FR 13044 D m (2)
Expair *FR 10168 D m
Expert *CZ 1209, *HU 101361, *PL 833 D m (2)
Fabian f: 30.6.2010
Fabienna f: 30.6.2010
Fabio *DE 7408, *HU 106289 D m (2)
Fabiola *DE 105, *ES 1105 D m (2)
Fabrizia KWS *HU 149293, *IT x D m (2)
Famosa *DE 4147 D m (2)
Faro *IT 1266 D m (2)
FD Esla *ES 2048 D m (2)
FD0510 *ES 2048 D m (2)(32)
Federica *HU 108623 D m (2)
Felicita *CZ 69, *DE 105, *EL 10, *FR 12266 D m (2)
Fernanda KWS *DK 28 D (1)
Fernando *SK 231 D m (2)
Ferro *ES 1669 D m (2)
Fertila *HU 100485 D m (2)
Festina *CZ 69, *PL 268 D m (2)
Festival *FR 13115 D m (2)
Fiamma *IT 256 D m (2)
Fidelia *DE 105, *FR 12266 D m (2)
Figaro (*)FR 13115, *LT 119 P m (4)
Filippos *EL 1 P m (4)
Filomena *ES 1105 D m (2)
Filon *FR 13115 P m (4)
Fiorenza KWS *CZ 69, *FR 12266, *HU 149293, *IT x, *LT 73, *UK 611 D m (2)
Fioretta f: 30.6.2010
Firenze *ES 1669, *LT 130, *SK 366 D m (2)
Fit *IT 1266 D m (2)
22
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Imre f: 30.6.2012
Inga f: 30.6.2010
Instinct f: 30.6.2010
Integral *BE 221, *AT 827, *SK 429 D m (2)
Intuicion *ES 6212 D m (2)
Inventa f: 30.6.2010
Invermono *IT 562, *NL 309 P m (4)
Inverstar *IT 587 D m (2)
Ipel *HU 100485 m (2)
Ippolita *IT 1266 D m (2)
Ira *EL 1 P m (4)
Iride *IT 110 P m (4)
Iris *IT 153 D m (2)
Irmina *FR 12266 D m (2)
Isella *ES 1105 D m (2)
Isidora *IT 1266 D m (2)
Isolda (*)FR 13044 P M (4)
Itaca *IT 60 D m (2)
Ivano *NL x D m (2)
Jabeta (*)DE 105 D m (2)
Jacana f: 30.6.2011
Jacinda *FR 12266, *SK 221 D m (2)
Jagoda (*)DE 105, *PL 36 D m (2)
Jaguar *ES 3513 P m (4)
Jakarta *SE 130 D m (2)
Jakob *DK 219 D m (2)
Jakota *BE 12016 D m (2)
Jambus *PL 883 D m (2)
Janina f: 30.6.2011
Janosik *PL 36 D m (2)
Janowa *PL 36 P m (4)
Janus f: 30.6.2010
Japola *PL 36 P m (4)
Jaquelina *BE 713, *FR 12266 D m (2)
Jaquetta *LT 58 P M (4)
Jarema f: 30.6.2011
Jarysa *PL 36 P m (4)
Jasmina KWS (*)DE 105, *HU 149293 D m (2)
Java *CZ 335 P m (4)
Jenny *DK 11, *SE 86 D m (2)
26
1 2 3 4
1 2 3 4
Kerkira *EL 13
Kermit *SK 366 D m (2)
Kerstin f: 30.6.2010
Kevata *NL x, *PL 478 P m (4)
Kevin *CZ 1244 D m (2)
Khafra *HU 100485, *IT 359, *SK 18 D m (2)
Khazar *ES 1041, *PL 883 P m (4)
KI 1239 *BG 14 P m (3)(32)
Kimberly f: 30.6.2011
Kincsem *HU 107770 D m (2)
Kingston *DK 11, *ES 1669, *UK 1357 D m (2)
Kioto *ES 3513 P m (4)
Kiringa KWS *CZ 69 D m (2)
Klarina *BE 713, *DE 105, *FR 12266, *LT 73 D m (2)
Klaxon *SE 130, *UK 543 D M (2)
Klio *EL 1 P m (4)
Koala *BE 221, *FR 13115, *LT 119, *NL 704 D m (2)
Kolia *PL 36 P m (4)
Kom *BG 14 P m (3)
Kopa *ES 3513 D m (2)
Korab *PL 481 P m (4)
Korcel *ES 3513 D m (2)
Korif *ES 1519 P m (5)
Kristall *BG 17 P m (4)
Kriszta *HU 100528, *AT 535 D m (2)
Kujawska f: 30.6.2011
Kulta *SE 130 D m (2)
Kumbre *ES 3513 D m (2)
Kundera *HU 100418 D m (2)
Laetitia *BE 713, *ES 1105, *NL 301, *RO 2032 D m (2)
Lagon *FR 8444 P m (4)
Lamis *IT 153 D m (2)
Langusta *HU 100528 D m (2)
Lara *IT 571 P m (4)
Laredo f: 30.6.2010
Larissa *SI 282 P m (4)
Laska KWS *CZ 69 D m (2)
Latine *FR 13044, *LT 58 D m (2)
Latoya *UK 611 D m (2)
Laudata *IT 1266 D m (2)
28
1 2 3 4
1 2 3 4
Lucata *CZ 447, *DE 43, *ES 6212, *NL 286 D m (2)
Lucera *IT 153 P m (4)
Luciana *HU 149293 D (2)
Lucilla KWS *FR 12266, *SE 89 m (2)
Lucrezia KWS *IT x D m (2)
Ludovica f: 30.6.2010
Ludwina KWS *FR 12266 D m (2)
Lugano *CZ 110 D m (2)
Lukas *DE 214, *FR 13489, *PL 883 D m (2)
Lumina *HU 100485 D m (2)
Lundy *FR 10490 D m (2)
Lupus *ES 1041, *PL 883 P m (4)
Lustro (*)DE 5932, *PL 200 P m (4)
Luxomon *IT 562, *NL 309, *RO 2065 P m (4)
Luxor *ES 1669 D m (2)
Luz *ES 3022 D m (2)
Lydia *FR 8020 P m (4)
Lynetta KWS *FR 12266 D m (2)
Lysandra *FR 12266 D m (2)
Macarena *DE 105 D m (2)
Madicken *DK 81, *LT 119 D m (2)
Madonna *NL x D m (2)
Maestrale *IT 571 P m (4)
Maeva KWS *FR 12266 D m (2)
Magellan *FR 13115 D m (2)
Magic *IT 301 P m (4)
Magister *HU 101361 D m (2)
Magistral *BE 221, *FR 13115, *AT x D m (2)
Magnolia *NL 301 D m (2)
Magritte *HU 101361 D m (2)
Maiken f: 30.6.2010
Majestic *NL 309 P m (4)
Malenka *DE 105, *FR 12266 D m (2)
Malin *SE 72 D m (2)
Malvina *BE 713 D m (2)
Mandarin *DE 3252, *HU 107770, *SK 230 D m (2)
Mandella *UK 611 D m (2)
Manhattan *DK 11, *ES 1669 P m (4)
Manila *IT 301 D m (2)
Mankato f: 30.6.2011
30
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Piranha *BE 221, *CZ 1209, *FR 13115, *NL 704, *SK 429 D m (2)
Pirat *LT 145 P M (4)
Pisuerga *ES 2048 D m (2)
Pixel *IT x D
PKB Ivona *IT 1104 T m (4)
Plexus *DK 219, *SE 130 D M (1)
Plus *IT 1266 D m (2)
Plutone *IT 571 D m (2)
PN Mono 4 f: 30.6.2011
Podio *IT 571 P m (4)
Poenta f: 30.6.2011
Pohoda *CZ 316, *SK 407 D m (2)
Polaris *CZ 110 P m (4)
Poljana (*)DE 105 P m (4)
Polonez *PL 481 D m (2)
Polyrave E *IT 571 P M (7)
Polyrave N *NL 633 P M (7)
Pondus *DK 11, *UK 1357 D m (2)
Portland *FR 10490 P m (4)
Porto *RO 2046 D m (2)
Posada *ES 6212 D m (2)
Power *ES 6212 D m (2)
PR 0012 *ES 6212 D m (2)(32)
PR 0052 *ES 6212 P m (4)(32)
Predator *HU 101361, *SK 429 D m (2)
Prélude f: 30.6.2011
Premiere *DE 7408, *ES 1041 D m (2)
Premium *ES 2515 P m (4)
Prestige *DE 7408, *ES 1041 D m (2)
Primera *IT 1104 D m (2)
Profil *CZ 1244 P m (4)
Profita *HU 100528 D (2)
Progress *FR 12266 D m (2)
Prometa *FR 13044 D m (2)
Protekta *CZ 447, *HU 100528 D m (2)
Provençal *FR 13115 D m (2)
Providence *FR 12266 P m (4)
PR0011 *ES 6212 D m (2)(32)
PR0251 *ES 6212 D m (2)(32)
Pulsar *BE 1702 P m (4)
36
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Sophia *BE 713, *DK 28, *DE 105, *ES 1105, *FR 12266, *SK 221, D m (2)
*SE 89, *UK 611
Soplica *PL 481 P m (4)
Soria *ES 3022 D m (2)
Spacial *FR 13115 D m (2)
Spaniel *FR 12266 D m (2)
Spazia *IT 1049 P m (4)
Sperwer *NL 704 D m (2)
Spica *IT 571 P m (4)
Spin *IT 1266 P m (4)
Sporta *DE 43, *ES 6212, *FR 13044, *AT 535 D m (2)
Sprint *ES 6212 D m (2)
Sprinter *UK 543 D m (2)
Stabila *HU 100485 D m (2)
Stefania f: 30.6.2010
Stine *DK 23 m (2)
Stresa *IT 571 P m (5)
Studio f: 30.6.2010
Sublime *ES 3513 D m (2)
Sucramax *BE 809 D m (2)
Sucres *ES 3039 D m (2)
Sucropoly *NL 432 P M (7)
Sucrosaros *IT 60 P m (4)
Suez f: 9.9.2011
Sunrise f: 30.6.2011
Supra *ES 6212 D m (2)
Suprafort *IT 571 P m (4)
Suprafort Cerco *IT 571 P m (4)
Suprema *IT x P m (4)
Surprise *IT 571 P m (4)
Susan *IT x P m (4)
Susanna *PL 52 P m (4)
Svea *SE 130 D m (2)
Sweet f: 30.6.2010
Sydney *ES 1669 P m (4)
Symbol *BE 907, *FR 10490 D m (2)
Syncro *DE 43, *FR 13044 D m (2)
Syzyf *PL 36 D m (2)
S2263 *ES 1517 D m (2)(32)
Tahiti f: 30.6.2012
Taifun *CZ 110, *HU 107770, *AT 533, *SK 366 D m (2)
41
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Magdalena f: 30.6.2010
Magnum *DK 11, *LT 64 P m (4)
Mars Poly *PL 321 P M (7)
Marshal *DK 11 P m (4)
Merkury *PL 321 P m (4)
Merveille *FR 8444 D m
Minotaure *FR 9504 D m (2)
Monbrun *FR 8444 P m (4)
Monoval f: 30.6.2012
Monro *CZ 335, *FR 8020 P m (4)
Neptun *PL 321 P m (4)
Nestor *DK 14 D m (2)
Pajbjerg rex *ES 9
Petra *DE 105, *LT 73 P m (4)
Pliska *BG 14 D m (2)
Polyfourra *DE 105, *IT 264 P M (7)
Polysais Rossa *IT 125 P M (4)
Preslav *BG 14 M (2)
Raudoniai *LT 17 D m (1)
Rekord Poly *LT 90, *PL 321, *RO 2066 P M (7)
Rhodos f: 30.6.2012
Rialto *BE 908 P m (5)
Ribondo *BE x D m (2)
Rimon *SK 18 P m (4)
Rivage *FR 8444 P m (4)
Robbos *DK 81 P m (4)
Roja Eckendorf = Rouge d'Eckendorf
Rossa Mammouth *IT 88 P M (4)
Rota *FR 8217, *IT 264 D M (1)
Rouge d'Eckendorf *FR 8557 D M (1)
– Eckdorot *DE 25
– Roja Eckendorf *ES x
Rózsaszínű Beta *HU 134042 D M
Rubimo *FR 8125 P m (4)
Sasha *BG 14 M (4)
Semizuccherina *IT 88 D M (1)
Silvia *DE 105 D m (2)
Solidar *EE 29, *PL 321 D m (2)
Splendide *FR 8444 D m
Starmon *FR 8444 P m
47
1 2 3 4
II
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Troy *UK 85
Verknė *LT 32 ( 1)
Vítek *CZ 147, *SK 245 ( 1)
Vivaldi *NO 29 ( 1)
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Priekuļu 30 *LV 20
Reda *CH 162
Regenta DS *LT 32
Rela *SK 109
Rex *IT 185
Robur *IT 178
Segaly *FR 12452
Sparta *EE 13, *LT 64, *UK 600
Starly *FR 12452
SW Luxor *EE 46, *SE 71
Szarvasi 51 *HU 147299
Tandem *AT 73
Tarraco *ES 267
Tatu *FI 6102
Topaze *FR 12452
Toscali *CZ 544
Totem *FR 12818
Treposno *DE 61
Trerano *DE 61, *PL 435, *SI 86
Tukan *PL 1
Vaillant *FR 12818
Vega = Lyra
Velana *CZ 147, *SK 245
Weidac *LU 6019
Zora *CZ 147, *PL 162, *SK 245
Adobe f: 30.6.2010
Albena *BG 11
Alix *ES 267
Amalia *CZ 1065, *DE 203, *FR 12452 ( 1)
Angela *FR 8016 ( 1)
Apache *CZ 115, *DE 1220, *HU 109026, *NL x, *SK 184 ( 1)
Apache II *CZ 514 ( 1)
Appian *IT 646 ( 1)
Aprilia *FR 12452
Arabia *ES 5005 (1)
Arid III *IT 649 (1)
Arpa *IT 178
56
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Quatro *CZ 292, *DE 32, *FR 13201, *NL 227 *IS 5 (1)(5)
Scilla *IT 178 (1)(5)
Sherry *IT 777
Turquoise *BE 803 ( 1)
Witra f: 30.6.2011
1 2 3 4
Kaita DS *LT 32
Kalevi *FI 6102
Kasper *FI 6109, *SE 71
Kolumbus *DE 283
Laura *CZ 115, *DK 17, *DE 3025, *EE 13, *LV 38, *AT 579, *PL
161, *SI 72, *SK 185, *SE 16, *RO 2059
Leopard *LU 6003, *AT 521
Levočská *SK 109
Libon *FR 13084
Lifara *DE 8086, *EE 83, *LU 6007, *LV 143, *AT 829, *PL 818
Liflash *DE 8086
Liherold *DE 8086
Limosa *CZ 1174, *DE 8086, *LU 6007, *AT 829, *PL 818
Lipanther *DE 8086
Lipoche *DE 8086
Merifest *BE 218, *DE 77, *NL 444 *CH 202
Mewa *PL 321
Mimer *SE 71
Mituva *LT 32
Norild *EE 34 *NO 518
Otava *CZ 147, *SK 245
Óvári *HU 134042
Pampero *DE 8086, *FR 13084
Paradisia *FR 8372 *CH 162
Pardus *DE 61 *CH 162
Pasja *FR 12452, *PL 824
Patra *LV 20
Petrarca *FR 12762
Pradel *CZ 709, *DE 4586, *LU 5002, *NL x, *AT 688, *PL 735, *CH 196
*SK 8, *RO 2105
Premil f: 30.6.2011
Preval *CZ 709, *DE 8086, *FR 8504, *LU 5002, *NL 682, *PL *CH 196
538, *SK 144, *FI 6130
Pronela *CZ 147, *PL 162, *SK 242
Raskila *LT 32
Ricardo *DE 283
Rossa *DK 212, *NL 698
Rožnovská *CZ 158, *SK x
Salten *FI 6112 *IS 13, *NO 518
Senu *EE 13, *SK 185
– Senu pajbjerg *DK 14, *LT 64, *LV 38, *RO 2059
Senu pajbjerg = Senu
64
1 2 3 4
Sigita *LT 32
Sigmund *EE 46, *LT 42, *LV 83, *SE 71
Silva *LV 20
Skawa f: 30.6.2011
Skiba *PL 321
Skra *PL 321
Stella *EE 84, *LU 21005, *LV 56, *NL 227 *NO 20
SW Minto *LT 42, *SE 71
SW Revansch *SE 71
Szarvasi 54 *SK 151
Szarvasi 63 *HU 147299
Tyko *SE 71
Wanda *PL 1
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Reverent *DE 61 ( 8)
Robin *DE 185 (1)(8)
Roland 21 *CZ 101, *DE 185 ( 8)
Rolf *BE 218 ( 1)
Rondino *DE 283, *FI 6107 (1)(8)
Rosana *CZ 544, *SK x ( 1)
Rosetti 1 *DE 32, *FR 8116 (1)(7)(32)
Rosita *DE 283, *FR 8116, *NL 572 (1)(7)
Rossignol *FR 8116 (1)(7)
Rossinante *DK 14, *DE 283 (1)(8)
Rossini *NL x (1)(7)
Roulette *NL x (1)(7)
Rubin *SE 71 *IS 19 (1)(8)
Rufi *ES 10 ( 1)
Rufilla *SK 144 (1)(7)
Rumba *FR 12452 (1)(8)
Ryder *DK 212, *DE 8086 (1)(8)
Salsa *CZ 1065, *DE 203, *FR 12452, *NL 359, *PL 631 (1)(8)
Salut *CZ 101, *DE 185, *LT 124 (1)(7)
Samanta *CZ 292, *DE 32, *FR 13201, *NL 693, *SK 212 (1)(7)
Sámur *IS 16
Sarah *DE 185 (1)(8)
Sartena *PL 724 (1)(7)
Sawa *PL 321 ( 1)
Saxo *DE 8086 (1)(7)
Seabreeze *IT 777 ( 1)
Seabreeze GT *IT 777 (1)
Secco *DE 185 (1)(7)
Sergei *DE 283 (1)(8)
Service *DE 61 (1)(8)
Shademaster *CZ 514 (1)(8)
Shadeway *DE 283, *FR 9157, *PL 161 (1)(8)
Silhouette *DE 61, *UK 1019 (1)(7)
Simone *CZ 115 (1)(7)
Smaragd *DE 185 (1)(7)
Smetana *CZ 115, *DE 283 (1)(7)
Smirna *CZ 115, *DK 14, *DE 283, *EE 13, *FR 8116, *LT 64, *NL (1)(7)
603, *PL 161, *SE 16
Soberana *FR 8016 *NO 8 (1)(7)
Southport *DE 61 (1)(7)
Staszka *PL 724 (1)(7)
72
1 2 3 4
19. ×FESTULOLIUM ASCH. ET GRAEBN. - HYBRIDS RESULTING FROM THE CROSSING OF A SPECIES OF THE
GENUS FESTUCA WITH A SPECIES OF THE GENUS LOLIUM
1 2 3 4
1 Ssp. alternativum -
Açores *PT 16
Adige *IT 171 T
Agraco 812 *ES x, *FI 6114 T
Aktiv *DE 283 D
Alisca *DE 404 T
Ancuța F *RO 1001 T(17)
Andrea *DE 289 D
75
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Anton f: 30.6.2010
Apollo *FR 9323 D(1)
Applaude *IT 467 D(1)
Arabella *DE 307, *LT 124 D
Arado 1 *UK 600 D
Arakan *DE 32 D
Arara *CH 162
Argoal *FR 12452, *NL 359 D
Argona *PL 1 D
Arion *CH 162 D
Aristo *FR 8116 D
Arka *PL 1 D
Arolus *DE 185 *CH 162 D
Arsenal *DE 8086, *NL 698 D
Artesia *DE 185 *CH 162 T
Artist *UK 600 D
Arusi *CZ 292, *DE 32 T
Arvella *DE 32 *CH 162 D
Arvicola *DE 61 *CH 162 T
Asiago 1 *NL 693 D
Asmir *FR 13084 T
Astonamber *UK 6129 T
Astonenergy *UK 1251
Astonprincess *UK 6129 T
Astorga *NL 682 D
Asturion *FR 12562, *NL 693 D
Atari *FR 12818 T
Athena *FR 9323, *IT 646 D(1)
Atlas *NL x D
Aubisque *DE 283, *EE 13, *FR 8116, *NL 444, *AT 729, *PL 161 *NO 29 T
Augustus *DE 8086 D(1)
Aurelius *NL 682 D(1)
Ausvic *DE 61 D(1)
Aut *PL 824 D(1)
Avalina *PT 176
Aventino *FR 13084 T(17)
Avenue *NL x D(1)
Aviara *BE 502 T
Avilena 1 *NL 693 D
Avon *DE 61 D(1)
87
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Latima *SK x ( 1)
Orphée *FR 11706 ( 1)
Parant *SE 71 ( 1)
Piccolo *FR 8061, *NL 296 (1)
Teno *CZ 115, *DK 14, *SK 185 (1)
Zubr *CZ 158 ( 1)
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Bartender *CZ 497, *DE 7663, *HU 107813, *NL 205, *PL 302, *SK *NO 8 (1)(12)
8, *FI 6121
Bartitia *NL 205 *NO 8 (1)(12)
Barzan *HU 107813 (1)(12)
Bedazzled *ES 5050 (1)(12)
Bila *PL 824 (1)(12)
Blue Knight *IT 304 ( 1)
Bluechip *ES 5005 ( 1)
Bluestar *IT 777 ( 1)
Bohemia *CZ 201, *SK 170 (1)(12)
Brasil *NL x (1)(12)
Brilliant *IT 777 ( 1)
Broadway *DK 14, *DE 283, *FR 8116, *NL 603, *PL 161, *SE 16 *NO 29 (1)(12)
Brooklawn *ES 5050 (1)(12)
Cabaret *NL x (1)(12)
Castor *CZ 115, *DE 283 (1)(12)
Celesta *NL 444 (1)(12)
Cesar *NL 693 (1)(12)
Clarion *DE 8086 (1)(12)
Clarity *IT 1234 ( 1)
Clovis *DE 32, *NL 227 (1)(12)
Cocktail *CZ 115, *DK 221, *DE 77, *EE 13, *FR 8116, *NL 444, (1)(12)
*SK 542, *FI 6118
Comet *IT 646 ( 1)
Compact *CZ 115, *DE 283, *EE 13, *FR 8116, *LT 64, *NL x, *AT (1)(12)
579, *PL 161, *SK 185, *RO 2059
Conni *CZ 115, *DK 14, *DE 283, *EE 13, *FR 8116, *HU *IS 7, *NO 29 (1)(12)
108799, *LT 64, *NL x, *PL 161, *SK 185, *FI 6107, *SE
16, *RO 2059
Creon *DE 8086 (1)(12)
Cynthia *CZ 115, *EE 13, *NL 444, *SK 542 (1)(12)
Danube *LT 124 (12)
Daphne *NL 275 (1)(12)
Dawn *IT 1261 (1)(12)
Denim *CZ 514 (1)(12)
Dolfine *DK 14, *DE 283, *FI 6107 (1)(12)
Dorete *LV 27 (12)
Dragoza *IT 2009 (1)(12)
Duna f: 30.6.2011
Elysée *NL 603 (1)(12)
Enprima *NL x, *SK 212 (1)(12)
Entopper *NL x, *SK 212 *NO 20 (1)(12)
118
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Gunther *AT 73
Gusto *AT 73
Horal *SK 561
Levočský *SK 109
Rožnovský *CZ x, *SK x
Trisett 51 *DE 185, *AT 508, *SI 225
Tristan f: 30.6.2010
Větrovský *CZ 147
Aigaion *EL 2
Bellante *IT 185
Carmen *IT 630
Corona *IT 1261
Grimaldi *IT 1212
Mara *IT 1222
S. Omero *IT 185
Silvan *IT 1131
1 2 3 4
Adam f: 30.6.2010
Alban f: 30.6.2010
Alcas *ES 127
Amiga *CZ 335, *FR 8444
Arès f: 30.6.2010
Arthur *UK 1957
Aster *FR 11567
Balkányi 23 *HU 107451 (13)
Boros *PL 618
Butan *PL 618
Clovis *FR 13101 (15)
Detty f: 30.6.2010
Dieta *UK 288
Energy *FR 11567
Estoril *PT 3
Feodora *DE 7627
Fortuna *DE 265
Lublanc *FR 8235
Ludic *FR 9504
Lugain *FR 13101
Lumen *FR 13101
Lustral *FR 9504
Lutteur *FR 9504
Luxe *FR 13101
Marta *ES 77
Multitalia *IT 23 (13)
Nelly *HU 151751
Nyírségi keserű f: 30.6.2010
Tormes *ES 127
Vajai 1 *HU 137537 (13)
Volos *UK 288
Wat f: 30.6.2011
Zulika *CZ 158
124
Acos *PT 3
Alburquerque *ES 77
Barpine *NL x
Bornal *DE 185
Cardiga *PT 3
Dukat *PL 1
Jabato *ES 225
Juno *PL 1 *IS 14
Kroton f: 30.6.2010
Kurzeme f: 30.6.2010
Lord *PL 618
Markiz f: 30.6.2011
Mister *PL 1
Parys *PL 618
Perkoz *PL 618
Polo f: 30.6.2010
Pootallong *UK 6194
Talar *PL 1
Taper *PL 1
Trebisa *DE 61 (13)
Vega *ES 127
Vegus f: 30.6.2010
Wodjil *CZ 1166, *UK 1781
Arka DS *LT 32
Celia *IT 914
Ekola *CZ 511, *DE 61
Virgo *DK 14
1 2 3 4
1 2 3 4
Bistra *SI 34
Blue moon *IT 630
Brio *IT 654
Campera *ES x
Canè *IT 1045
Cannelle *FR 12452, *LU 12021 *CH 116
Capitana *ES x
Capri *FR 8444, *NL x
Casalina *IT 1213
Castelli *IT x
Castilla *ES 201
Catinca *RO 1001
Cecilia *IT 178
Celeste *IT 704
Celsius *IT 178
Centauro *IT 13
Central *IT 178
Chaironia *EL 2
Chloi *EL 159
Classe *IT 91
Claudia *IT 178
Colosseo *IT 13
Comète *FR 8020
Concerto *FR 8444, *AT 603
Concorde *FR 8016
Cosmina *RO 1001
Costanza *IT 11
Creno *LT 64, *PL 161
Crown II *PL 301
Cuore Verde *IT 1223
Cusal *ES 225
Daisy *DK 17, *EE 13, *FR 10511, *LV 38, *NL 572, *SI 72, *RO
2059
Daniela *RO 1001
Danubia = Orion
Daphné *DE 601, *FR 8020, *AT 603
Delfina *IT 704
Delta *IT 110
Derby *LU 21002, *AT 581, *PL 302
Diablo verde *ES 5073
Diane *EE 16, *FR 12818, *LT 118, *LV 126, *NL x, *PL 442
128
1 2 3 4
1 2 3 4
Fusion *DE x
Gabika *SK 111
Galaxie *FR 12818
Gamma *IT 13
Garisenda *IT 110
Gea *IT 177
Genesis *IT 1118
Gigante Romea *IT 193
Gilboa *ES 4311
Giulia *IT 630
Golda *EL 58
GS19P73 *IT 1045 (32)
Hallmark *IT 1236
Hana *SK 244
Harpe *FR 12818, *LU 12030, *PL 442
Holyna *CZ 171
Hunor 40 *HU 151751
Hunter river *IT 631
Hybriforce 420 *IT 426
Hybriforce 600 *IT 426
Hystory *IT 1107
Icon *IT 303
IFC Dara *BG 11
IFK Vera *BG 11
IFK Victoriya *BG 11
IFK Vit *BG 11
Ionian *EL 58
Irisz *HU 147299
Iside *IT 13
Isola *IT 101
Itaca *IT 1263
Jarka *CZ 171, *SK 244
Jõgeva 118 *EE 23
Jitka *CZ 171, *SK 244
Jokioinen *FI 6102
Jozsó *HU 151751
Julia *FR 12818
Jupiter *IT 1107
Juurlu *EE 23
Kákai legelő *HU 147299
130
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Abaque f: 30.6.2010
Achat *SK 112
Adept *CZ 172, *HU 101107
Agilada (*)FR 13201, *UK 1021
Agra f: 30.6.2010
Akoja *DE 147
Akt f: 30.6.2010
Alan *CZ 880
Alaric f: 30.6.2011
Alembo *FR 8229
Alezan *FR 8174
Algarve *DE 7338 *CH 214
Alhambra *ES 225
Alissa *AT 124
Alixor f: 30.6.2011
Alliance *FR 8229
Alster *EE 92
Alvesta *DE 129, *AT 504
137
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Cheyenne f: 30.6.2010
Clarissa *EE 6, *LT 41, *AT 504
Classic *CH 21
Concorde *CZ 1094, *HU 106465, *AT 540
Coomonte *ES 311
Cooper *UK 1021
Corallo *IT 15
Cordial (*)FR 12882, *IT 417
Corrent *IT 2
Crackerjack *UK 6108
Croquet *CH 35
Cysterski *PL 1
Davina *DE 39
Daytona *UK 1357
Debreceni apró *HU 104845
Declic *FR 11539
Decor *CH 86
Delta *HU 101482 *NO 20
Deneb f: 30.6.2010
Deza *ES 55
Diadem f: 30.6.2010
Diwi *AT 594, *SK 403
Dodoni *EL 2
Dolmen f: 30.6.2011
Dolores *DE 147
Dora *CZ 946, *AT 89
Dorica *RO 1005
Dove *UK 1488
Drujba *BG 15
Dunaj *SK 89
Dymek *PL 199
Eagle *UK 1055
Easy f: 30.6.2010
Eclipse f: 30.6.2011
Eden *FR 11539
E.F.B. 33 *IT x
Efram *SK 89
Eiffel *LT 130, *UK 1357
Elan *NL 227
Elgin *SK 18, *UK 520
140
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Olympos *EL 2
Onyx *FR 9295
Opus *AT 547
Orka *UK 1357
Oscar f: 30.6.2011
Othello *UK 600
Ovation *AT 594
Pactol *FR 13157
Panache *FR 11539
Panna *HU 101107
Paris *UK 224 (16)
Pawnee *UK 182
Pepone *FR 9295
Perła f: 30.6.2010
Perttu *FI 6102
Phönix *PL 588
Pianello *IT 1263
Picar *FR 8442
Pickardi *BG 2
Pidgin *UK 1021
Pika *FI 6102
Pinochio *DK 223, *LT 150
Pisso *EL 159
Pixel *PT 2
Pleven 4 *BG 11
Pluton f: 30.6.2010
Polo *IT 185
Pomorska *PL 1
Power *CZ 82, *HU 106652
Prélude *FR 9295
Primus *CZ 880
Princess *UK 224
Profi *LT 130, *AT x, *PL 47
Progreta *UK 1488
Prophet *CZ 1207, *UK 1021
Pursan f: 30.6.2011
Racer *CZ 1207
Ragtime *DK 11, *UK 1357 H
Ramrod *PL 199
Raptor *UK 1357
145
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Erix *IT 3
Karalis *IT 704
Kastalia *EL 2
Laura *IT 2
Leila *IT 1263
Lilibeo *IT 24
Lito *EL 2
Lorena *IT 2
Luis *IT 1131
Magda *IT 704
Maremma *IT 160
Mario *IT 1143
Marmilla *IT 630
Menphis *IT 406
Miriam *IT 1261
Monax f: 30.6.2010
Nilodi *IT 13
Ovidio *IT 185
Pinias *EL 2
Sacromonte *IT 13
Saniros *IT 13
Tabor *IT 970 *CH 222
Tigri *IT 630 *CH 223
Tim *IT 185
Torre *IT 1131
Viorel *RO 1001 (17)
Winner *DE 61 *CH 224
1 2 3 4
Lomiai *LT 32 D
Menta *LV 20 D
Namejs *LV 27 T
Odenwälder Schwe *DE 1857 D
denklee
Pooderský *CZ 201
Táborský *CZ 544, *SK 264 D
Tigea *IT 177
Trend *CZ 544, *SK 264 T
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Isella *IT 13 D
Isomäki *FI 6160
Jesper *FI 6109, *SE 71 D
Jõgeva 205 *EE 23 D
Jõgeva 433 *EE 23 D
Jokioinen *FI 6102
Jonas *FR 8016 D
Joseph *IT 1261 D
Jubilatka f: 30.6.2011
Justin *FR 12452 D
Kaive *LV 20
Karim *FR 12452 D
Karo f: 30.6.2011
Kenda f: 30.6.2011
Kindia *FR 9504 D
Kolpo *NO 518 T
Krasula *PL 321 D
Krynia *PL 321 D
Kvarta *CZ 201, *DE 3415, *AT 639, *PL 435, *SK x T
L. 148/30 Longevo *IT 13 D
L. 69 Valente *IT 13 D
Larus *DE 8086, *FR 8372, *LU 5001, *AT 658 *CH 162 T
Lasse *NO 518 T
Lea *NO 518 D
Lemmon *BE 218, *DE 7663, *FR 12246, (*)LU 2001, *AT 657 D
Lestris *CH 162
Liv Siri *NO 518 D
Livada Ralu *RO 1017 D
Livada Sara *RO 1017 T
Lone *FI 6146 *NO 518 T
Lucrum *DE 185 D
Magura *SK 435 T
Manuela *SK 435 D
Maragato *ES 11 D
Margot *CZ 1256, *SK 435 T
Marieta *SK 435 D
Maro *DE 147, *EE 31, *LU 6016 *CH 228 T
Mars *DE 147, *EE 31 T
Matris *IT 8 D
Mazurka *SK 601 T
153
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Giga *IT 13
Grassland pitau *ES 4501
Grasslands Bounty *UK 1024
Grasslands Demand *FR 10974, *UK 527
Grasslands Huia *ES 4501, *FR 8325, *UK 527
Grasslands Tribute *FR 11394, *UK 6112
Gwenda *NL x
Haifa *ES 4010
Hájek *CZ 171
Hebe *CH 139
Hungarogigant f: 30.6.2010
Isokallio *FI 6136
Jõgeva 4 = Jögeva 4
Jögeva 4 *FI 6133
– Jõgeva 4 *EE 23
Jordán *SK 244
Jumbo *IT 304
Jura *CZ 171, *DE 61, *SI 86
Karina *LU 6018
Kent Wild White *UK 549
Kersey *UK 529
Keszthelyi 30 f: 30.6.2010
King *IT 178
Klement *CZ 171, *AT 652
Klondike *DK 14, *DE 283, *EE 13, *FR 8116, *AT 579
Konitsa *EL 2
Král *CZ 171
Kron *CZ 171
L. 107/66 Espanso *IT 13
Ladino *NL x
Lena *SE 71
Liflex *DE 8086
Lipollo *DK 202 D
Lirepa *DE 8086, *EE 83, *LU 6007, *LV 143, *PL 818
Luke *CZ 171
Lune de Mai *FR 8235
Lustar *FR 9504
Magnifico *FR 10160
Makuri *UK 527
Melifer *BE 218
158
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Lilla f: 30.6.2011
Maral *PT 3
Marco Polo *IT 631
Mornos *EL 2
Nitro Plus *IT 906
Ossa ii *EL 2
Pasat *CZ 147
Prolific Persian *IT 906
Resal *PT 3
Rusty *IT 13
Vetőmag 1 *HU 154510
Vittoria *IT 185
Akord f: 30.6.2010
Alameda *ES x (15)
Albi *CZ 880 (16)
Albus *PL 611 (16)
Alen f: 30.6.2010
Alexandria *FR 13262 (16)
Alexia *AT 13 (16)
Alfred f: 30.6.2010
Alfred2 *NL x (16)
Alpine *UK 1488
Amcor *ES 78 (16)
Amulet *PL 611 (16)
Anka *HU 151751
Arthur *UK 1488 (15)
Ashleigh (*)PL 199 (16)
Aštar *SK 112
Atlas *UK 6192 (16)
Aurelia *AT 13 (16)
161
1 2 3 4
Baraca 1 *ES 78
Ben *UK 1021 (16)
Betty *FR 9295, *UK 1335 (16)
Bioro *AT 114 (16)
Bobas *PL 199 (16)
Borek *CZ 880 (16)
Brocal *ES 78 (16)
Brok *SK 112
Callista *FR 13262 (16)
Carola *CZ 411, *AT 27 (16)
Caspar *NL x (16)
Castel *FR 12875 (15)
Chiaro di Torre Lama *IT 23 (15)
Clipper *UK 1488 (15)
Collameno *IT 1263 (15)
Columbo *DE 3025 (16)
Compass *UK 1335 (16)
Condor *DE 147 (16)
Diana *FR 8030 (16)
Disco *FR 9504 (16)
Diva *FR 9504 (15)
Diver *FR 9504 (15)
Divine *FR 8235, *LU 12018 (16)
Dixie f: 30.6.2011
Enrico *IT 1263 (15)
Espresso *DE 147, (*)LU 6016 (16)
Favel *PT 4
Felicia *AT 13 (16)
Fuego *CZ 24, *DE 147, *LT 44 (16)
Gladice *FR 9504 (15)
Gloria *CZ 1097, (*)LU 1003, *AT 13 (16)
Gracia *AT 13 (16)
Granit *PL 611 (16)
Griffin *UK 1488
Hiverna *DE 7216 (15)
Hobbit *IE 212, *UK 1335 (16)
Husky *UK x
Imposa *FR 13262 (16)
Inovec *SK 112
Irena *FR 9504 (15)
162
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Achilleas *EL 2
Acisreina *ES x
Aisiai *LT 32
Aitana *ES 225 Ankara ES
Albaflor *ES 308
Albina *ES x
Alcaraz *ES 225 Hafid ES
Alexandros *EL 2
Amelia *ES 47
Améthyste *FR 8635
Aneto *EE 3, *FR 8016
Ankara = Aitana
Apta *FR 11553
Armantes *ES 31
Baičiai *LT 32
Barril *PT 3
Barvicos *FR 8016
Bernina *DE 4748
165
1 2 3 4
1 2 3 4
Gravesa 81 *ES 9
Green Star *IT 900
Hafid = Alcaraz
Hanka *PL 589
Idice *IT 110
Ina *PL 199
Istros *EL 2
Jade *FR 8635
Jaga *PL 199, *SE 126
Jose' *IT 630
Kadmos NS *EL 293
Kalliroi *EL 2
Kira *ES 225
Klara *SK 112
Kwarta *PL 199
Lian *EL 58
Libia *ES 32
Linda *IT 406
Lolita *FR 8030
Loto *EL 58
Lumina *EL 58
Malika *IT 417
Marianna *IT 2
Maxivesa *IT 332
Medea *SK 112
Mélissa *FR 8030
Mery *IT 185, *BG 13
Mezquita *ES 78
Mikaela *IT 417
Miluka *IT 1261
Minos *EL 2
Mirabella (118/7) *IT 13
Miranda *ES 31
Nacre *FR 8635
Neska *ES x
Nikian *IT 2
Nitra *SK 8 *IS 3, *NO 8
Niwa *PL 199
Nuria *PT 371
Obrazec 666 *BG 15
167
1 2 3 4
Amoreiras *PT 4
Arida *SK 112
Capello *IT 900
Casal *PT 3
Gemma *IT 900
Goliat *ES 31
Gran Veliero *IT 45
Haymaker Plus *IT 481
Hungvillosa *HU 151751
Latigo *ES 31
Minnie *IT 185
Modra *CZ 880
Namoi *IT 901
Negra *CZ 880
Orsara *IT 13
Ostsaat Dr. *DE 39
Baumanns
Rea *PL 1
Resista *IT 1261
San Vincenzo *IT 110
Savane *FR 8635
Velox *IT 45
Villa *IT 110
Villana *ES 9, *SI 27
Viola *CZ 880, *FI 6137
Welta *DE 39
Wista *PL 1
1 2 3 4
55. BRASSICA OLERACEA L. CONVAR. ACEPHALA (DC.) ALEF. VAR. MEDULLOSA THELL. + VAR. VIRIDIS L. -
FODDER KALE
1 2 3 4
Alizé *IE 55
Ankor f: 30.6.2010
Ariel *CZ 171
Astera *CZ 147
Bicaulor *CZ 335, *FR 8444
Bittern *UK 128
Boma *PL 12
Caledonian *UK 121
Camaro *DE 404
Coléor *FR 8235
Eva *CZ 171
Furchenkohl *DE 144
Goldeneye *UK 128
Grampion *UK 121
Grüner Angeliter *DE 404 *IS 2
Grüner Ring *DE 207
Harrier *UK 85
Inka *CZ x, *SK 244
Keeper *UK 63
Maris Kestrel *UK 128 *IS 12
Markola *DE 147
Marrow Stem *UK 229 *IS 17
Merlin *UK 128
Nokonova *CH 78
Óvári f: 30.6.2010
Óvári 1 f: 30.6.2010
Pavla *CZ 171, *DE 4537
Pinfold *UK 63
Protéor *FR 8235
Prover *FR 8024
Sarbo *FR 8118
Tatran *SK 109
Thousand Head *UK 229
Zina *CZ 171
171
1 2 3 4
1 2 3 4
III
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Campino *DE 147, *EE 31, *LT 44, *LV 48, *PL 159, *FI 6174, *UK (16)(30)
1335
Campo *FR 12161
Canberra *DK 181, *UK 1953 (15)(30)
Cancan *CZ 374 (15)(30)
Candice *UK 1397 (15)(30)
Cando *CZ 944, *FR 12142, *HU 132949 (15)(30)
Cannelle *FR 12161 (15)(30)
Canti CS *FR 8197, *SK 500, *UK 1940 (15)(30)
Canyon *CZ 444, *LT 42 (16)(30)
Capio *PL 554 (15)(30)
Capitol *FR 12142, *RO 2080 (15)(30)
Capvert *FR 12161 (15)(30)
Caracas *CZ 444, *DK 181, (*)FR 12161, *LT 125, *AT 708, *SK (15)(30)
217, *UK 1397
Caraco *FR 12161 (15)(30)
Caribou *FR 12142 (15)(30)
Carina *PL 554 (15)(30)
Carisma *CZ 944 (15)(30)
Carito *UK 355 (15)(30)
Carousel *DE 6106, *EE 90, (*)FR 12161, *LT 125, *PL 554 (15)(30)
Carrara (*)FR 12161, *HU 132949 (15)
Casino f: 9.9.2011
Casoar *DK 178, *AT 708, *PL 788, *UK 1397 (15)(30)
Castille *DK 178, (*)FR 12161, *AT 708, *PL 706, *UK 1397 (15)(30)
Catalina *DK 181, (*)FR 12161, *HU 132949, *LT 125, *LU 12014, (15)(30)
*LV 162, *AT 708, *SK 504, *UK 1397
Catalpa *HU 132949 (15)(30)
Catana *DK 178, *FR 12161, *PL 788, *UK 1397 (15)(30)
Catonic *CZ 944, *FR 12142, *HU 132949 (15)(30)
Cavalcade *UK 1397 (15)
Caviar *SK 217 (16)(30)
Cayak *SK 217 (15)(30)
Cazek *PL 554 (15)(30)
Celebration *DE 39, *UK 1348 (15)(30)
Celina *IT 261 (15)
Ceres *IT 266 (15)(30)
Chagall *CZ 1151, *DK 146, *AT 542, *PL 514, *SK 399 (15)(30)
Chameleon *IT 571 (15)
Champlain *HU 132938, *UK 1574 (15)
Charly *DE 39 (15)(30)
Chelsi *IT 345, *UK 1940 (15)(30)
180
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Ovation *DK 184, *FR 9084, *HU 103442, *SK 424 (15)(30)
Pacific *FR 8226 (15)(30)
Pactol *ES 2095 (16)(30)
Pako *IT 267 (15)(30)
Palladium *UK 1717 (16)
Palma *LT 73, *LV 54 (16)(30)
Palmedor *UK 182 (15)(30)
Palmiro *LT 73 (16)
Parapluie *FR 8635 (15)(17)
Paris *FR 12946
Parolin *HU 150480 (15)(30)
Pasti *UK 1940 (15)(30)
Pauline *DE 25, *LT 91 (16)(30)
Pelican *FR 13099, *UK 182 (15)
Perfekt *LT 73, *LV 54 (16)(30)
Petra *CZ 30, *SK 80 (15)(30)
Petranova *AT 504 (16)(17)
PHS703 CMS *IT 484 (16)(21)(32)
PHS704 *IT 484 (16)(21)(32)
Pick Up *ES 2041 (15)(30)
Pickup *FR 9295 (15)(30)(31)
Pilgrim *IT 2013 (15)(30)
Pilot *LV 49 (15)(30)
Piranha *UK 1335 (15)
Pirola *DE 105 (15)(30)(33)
Pixel (*)FR 9084, *UK 686 (15)(30)
Plenty *LT 73, *UK 611 (16)(30)
Pluchino *IT 2013 (15)(30)
Pluto *DK 16 (16)(30)
Pollen *FR 8125 (15)(30)
Porti CS *IT 345 (15)
Potomac *FR 8226 (15)(30)
Poznaniak *PL 611 (15)(30)
Praska *HU 106311, *SK 80 (15)(30)
Prestige *IT 267, *AT 548 (15)(17)(30)
Prestol *ES 2429 (15)(30)
Prima *LT 73 (16)(30)
Proximo *EE 39 (16)
PR44D06 *FR 10858 (15)(32)
PR44W18 *FR 10858 (32)
194
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Asso *IT 15
Beniko *NL x, *AT 567, *PL 893
Białobrzeskie = Bialobrzeskie
Bialobrzeskie *CZ 1067, *AT 567
– Białobrzeskie *PL 893
Cannakomp *HU 151322
Carma *IT 15
Carmagnola *IT 15
Chamaeleon *NL 391
Codimono *IT 15
CS *IT 15
Delta-llosa *ES 171
Delta-405 *ES 171
Denise *RO 1018
Diana *RO 1018
Dioica 88 *FR 8194
Epsilon 68 *FR 8194
Fasamo f: 1.6.2010
Fedora 17 *FR 8194 *CH 170
Fédrina 74 f: 30.6.2011
Felina 32 *FR 8194
Félina 34 f: 1.6.2010
200
1 2 3 4
Ferimon = Férimon
Férimon *FR 8194
– Ferimon *DE 4668
Férimon 12 f: 30.6.2011
Fibranova *IT 15
Fibrimor *IT 15
Fibrol *HU 151322
Finola *FI 6157
Futura 75 *FR 8194
Futura 77 f: 1.6.2010
KC Dóra *HU 151322
Kompolti *HU 151322, *NL x
Kompolti hibrid TC *HU 151322 H
Lipko *HU 151322
Lovrin 110 *RO 1002
Monoica *CZ 666, *HU 151322
Red petiole *IT 15
Santhica 23 *FR 8194
Santhica 27 *FR 8194
Santhica 70 *FR 8194
Silesia *PL 893
Silvana *RO 1002
Szarvasi *HU 108887
Tiborszállási *HU 105303, *IT 1229
Tygra *PL 893
Uniko B *HU 151322 H
Uso-31 *NL x
Wielkopolskie *PL 893
Zenit *RO 1018
Ass *AT 20
Bleija *NL x
Gintaras *LT 34
Kepron *SK 174
Kończewicki *NL x, *PL 893
Maud *HU 151223
Plewiski *NL x
Prochan *CZ 231, *NL x, *SK x
Rekord *CZ x, *SK 104
Sylvia *DK 14
Volhouden *NL x
Abaco *ES x
Acala sj-2 *ES x
Achilleas *EL 309
Akala Sindou *EL 3
Albariza *ES 143
Alexandros *EL 150, *ES x
Alfa *EL 58
Almon *EL 143
Alpina *EL 280
Amanta *EL 143
Amara *ES 4002
Anais *EL 143
Andromeda *EL 301
Aneto *EL 280, *ES x
Anita *EL 150
Antaios *EL 138
Aphrica *ES 25
Arena *EL 180
Aria = ST324
Ariana-1 *EL 175
Ariane *ES x
Armadura *ES 25
Artemis *EL 150
Assos *EL 162
Athina *ES 25
Atlanda *EL 143
202
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
LG5380M *CZ 1136, *FR 12814, *IT 368, *RO 2111 H S(32)
LG5395M *IT 368 H S(32)
LG5407HO *IT 422 H S(32)
LG5407MO *IT 422 H S(32)
LG5412 *FR 12814, *RO 2111 H S(32)
LG5415M *IT 368 H S(32)
LG5421HO *IT 422 H S(32)
LG5421MO *IT 422 H S(32)
LG5424 *FR 12814, *IT 1243 H S(32)
LG5426M *IT 368 H S(32)
LG5433 *IT 1243 H S(32)
LG5434M *IT 368 H S(32)
LG5444 *CZ 1136 H S(32)
LG5445 f: 30.6.2011
LG5446 *IT 1243 H S(32)
LG5447 f: 30.6.2011
LG5448 *IT 1243 H S(32)
LG5449 *IT 1243 H S(32)
LG5450HO *CZ 1136, *FR 12814, *IT 368, *RO 2111 H S(32)
LG5455 *IT 1243 H S(32)
LG5456 *IT 1243 H S(32)
LG5458HO *FR 12814 (32)
LG5464 *IT 1243 H S(32)
LG5470HO *IT 1243 H S(32)
LG5474HO *FR 12814 (32)
LG5510 *IT 368 H S(32)
LG5515HO *IT 1243 H S(32)
LG5520 *ES 200 H T(32)(35)
LG5521HO *FR 12814, *IT 1243 H S(32)
LG5525 *FR 12814 (32)
LG5530 *FR 12814, *IT 1243 H S(32)
LG5539 *HU 132938 H S(32)
LG5540 *IT 1243 H S(32)
LG5550 *ES 200, *BG 21 H S(32)
LG5556HO *ES 2021 H S(32)
LG5560 *HU 132938, *IT 1243 H S(32)
LG5568 *IT 1243 H S(32)
LG5572 *IT 1243 H S(32)
LG5590 *IT 1243 H S(32)
LG5619HO *IT 1243 H S(32)
225
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Afimo f: 30.6.2012
Agat *PL 611 (16)
Albín *SK 435 (16)
Alfa *HU 151223 (16)
Ametiszt *HU 108810
Aristo *AT 20 (16)
Bergam *SK 435
Botond *HU 151223 (15)
Buddha *HU 151223 (16)
Csiki kék *HU 105721 (16)
Edel-Rot *AT 5 (16)
Edel-Weiß *AT 5 (16)
Evelin *HU 140531
Florian *AT 20 (16)
Gerlach *CZ 1256, *SK 435 (16)
Josef *AT 89 (15)
Kék Duna *HU 151223 (16)
Kék Gemona *HU 151223 (16)
Korona *HU 103859 (15)
Kozmosz *HU 151223 (15)
KP Albakomp *HU 151322 (16)
Lazur *CZ 1053, *PL 611, *SK 327 (16)
Leila *HU 105589 (15)
Major *SK 435 (16)
Malsar *SK 435 (16)
Maratón *SK 435
Marianne *NL x
Medea *HU 103859 (15)
Mieszko *PL 611 (16)
Minoán *HU 103859 (15)
Monaco f: 30.6.2012
Nigra *HU 153359
Opal *CZ 1256, *SK 435 (16)
Orel *CZ 158 (16)
Orfeus *SK 552 (16)
Óriás kék f: 30.6.2012
245
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Litember *DK 202, *DE 39, *EE 11, *LT 51, *LV 81, *PL 818
Lopex *DE 404
Lotus *DE 404
Ludique *FR 11678
Luna *DE 404
Marci *HU 141967
Martigena *DE 105
Maryna *PL 589
Maxi *DE 404
Medicus *CZ 444, *DE 1413, *HU 107770
Mega *IT 454
Meringue *BE 218
Metex *FR 8283, *NL x, *AT 548, *PL 249
Mikado *AT 548
Mirly *AT 89
Nakielska *PL 44
Nitron *DK 146
Ogtan *FR 8283, *NL x
Oscar *DE 2418, *NL 609
Pasodoble *NL x
Passion *DE 8086
Petrana *RO 1090
Polarka *CZ 172
Polka *BE 218, *PL 214
Profi *DE 404
Protect *AT 548
Radena *PL 724
Raduga *AT 20
Rivona *NL x
Rizo *DE 212
Rota *PL 724
Rumba *DE 61
Saloon *DE 1220
Salsa *BE 218
Salvo *CZ 115, *DE 77, *NL 276
Samba *DE 1643
Santa Fé *DE 289, *NL 296
Seco *DE 105
Semper *DE 105
Serval *DE 77
248
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Dekablanc *IT x
Dekamoon *IT 469
Dekastar *IT 469
Delta *IT 743
Demetra *IT 1145
Denise *IT 950
Denny *IT 469
Desy *IT 714
Diadema VSS *IT 159
Dolores *AT 20
Dom *IT 657
Doris *IT 950
Dorota *SK 368
Dukat *SK 414
Ecudor *FR 12749, *IT 1171
Elena *UK 288
Elvir *IT 681
Elvira *HU 148681
Emerson *SK 526
Emese *HU 148681
Emiliana *IT 1011
Energy *IT 159
Enterprise *SK 526
ES Matador *FR 12749
ES Mentor *FR 12749
Essor *FR 12749, *AT 725 *CH 118
Estel *AT 534 *CH 41
Eszter *HU 148681
Etelka *HU 148681
Eugen *RO 1005
Evans *HU 105864
Fasto CS *IT 345
Fax *IT 747
Felix *RO 1005
Fiore *IT 910
Fiume *IT 224
Flóra *HU 104461
Fly *IT x
Fortezza *IT 1210
Friulana *IT 1011
252
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Nawiko *PL 17
Neoplanta *IT 1210, *RO 2012
Nico *IT 714
Nikir *IT 681
Nikita *FR 12161
Nikko *FR 12161, *IT x
Norma *IT 107
Northern Conquest *UK 1938
Northpro7 *IT 1162
OAC Champion *AT 672
OAC Erin *CZ 1025, *FR 8186, *HU 103530, *AT x, *SK 526 *CH 41
OAC Vision *CZ 771, *DE 7624, *SK 329
Oana F *RO 1001
Ocean *IT 159
Ohgata *DE 7624
Opaline *AT 534 *CH 41
Orion *FR 11444
Orlanda *IT 455
Osumi *ES 5073
Otilia *HU 104461
Pacific *IT 159
Padua *AT 124
Pagoda *IT x
Pannónia kincse *HU 149567
Panther f: 30.6.2010
Pantoja *ES 9
Paoki f: 30.6.2010
Paradis *CH 41
Pavlikeni 121 *BG 11
Pechino *IT 469
Pedro *IT 224
Perla *RO 1005
Petrina *AT 672
Picador *IT 754
Pitone *IT 689
Po *IT 1210
Poya *CH 41
Primapro *HU 107484
Primor *HU 106191
Primus *DE 7624, *AT 719, *SK 329
255
1 2 3 4
Progres *PL 10
Pronto *AT 725 *CH 118
Protéix *AT 534 *CH 41
Protina *FR 12452, *AT 775
Proton *IT 455
PR43526 *IT 229 (32)
PR91B92 *IT x (32)
PR91M10 *IT x (32)
PR92B63 *IT x
PR92M22 *IT 681 (32)
Queen *IT 705
Quick *IT 159
Quito *CZ 716, *FR 12161, *SK 377 *CH 237
Regale *IT 159
Regir *IT 681
Rialto *IT 176
Richi *BG 11
Rita *CZ 880
Rosa *BG 11
Roxana *IT 426
Royalpro *HU 107484, *IT x
Safrana *FR 12452
Saïga f: 30.6.2011
Sakai (*)FR 12161, *IT 661
Sake *IT x
Salta *FR 12452
Samara *ES 5073
Samurai *FR 12161
Santana *FR 12452
Sapporo *FR 12161, *IT 469
Sarema *FR 12452
Satyna (*)FR 12452, *AT 775
Sekoïa *FR 12452
Senda *IT 661
Sépia *FR 12452, *AT 620
Serena *IT 151
Sevilla *AT 124
Shama *FR 12452
Sierra *CH 41
Sigalia *FR 12452, *AT 775
256
1 2 3 4
1 2 3 4
IV
73. AVENA SATIVA L. (INCLUDING A. BYZANTINA K. KOCH) - OAT AND RED OAT
1 2 3 4
73. AVENA SATIVA L. (INCLUDING A. BYZANTINA K. KOCH) - OAT AND RED OAT
1 2 3 4
Atego *CZ 172, *DE 44, *SK 202, *UK 1623 (16)
Auron *CZ 172, *SK 202 (16)
Auteuil *FR 9295, *LU 12025 (16)
Ava *IT 11 (15)
Aveny *EE 46, *LT 42, *SE 71 (16)
Ayr *UK 1335
Azur *CZ 172, *AT 547 (16)
Bachmat f: 30.6.2010
Bajka f: 30.6.2010
Bakonyalja *HU 151948 (16)
Balado *UK 131 (15)
Banquo *UK x (16)
Barra *IE 161 (16)
Belinda *EE 46, *LT 42, *FI 6124, *SE 71 *NO 159 (16)
Belino II *FR 9084 (16)
Berdysz *PL 153 (16)
Bessin *FI 6165 *NO 497
Bingo *PL 611 (16)
Bionda *IT x (15)
Biri *NO 104
Boa Fé *PT 4 (16)
Bohun *PL 153 (16)
Borowiak *PL 321 (16)
Breton *PL 153 (16)
Brochan *UK 131 (15)
Buggy *DE 149 (16)
Bul Mina *BG 2 (16)
C 227 = Kantora
Calatrava *ES 32 (15)
Calèche *ES 2041 (15)
Canelle *ES 2041 (15)
Canyon *DK 77, *DE 149, *AT 500, *UK 6080 (16)
Carron *DE 129, *FR 8279, *LT 41, *LV 53, *UK 1335 (16)
Cavallo *AT 20 (16)
Cekin *PL 321 (16)
Celer *PL 321 (16)
Celsia *NO 20 (16)
Cezar *HU 108645 (16)
Chambord *ES 2041, *FR 9295 (16)
Chantilly *FR 9295 *CH 155 (16)
260
73. AVENA SATIVA L. (INCLUDING A. BYZANTINA K. KOCH) - OAT AND RED OAT
1 2 3 4
73. AVENA SATIVA L. (INCLUDING A. BYZANTINA K. KOCH) - OAT AND RED OAT
1 2 3 4
73. AVENA SATIVA L. (INCLUDING A. BYZANTINA K. KOCH) - OAT AND RED OAT
1 2 3 4
Ivory *DE 149, *EE 75, *LT 60, *LU 6017, *LV 46, *FI 6143 (16)
Jaak *EE 23 (16)
Jalna *IE 132, *UK 823 (15)
Japeloup *FR 9084, (*)LU 12017 (16)
Jawor f: 30.6.2010
Julius *FI 6102
Jumbo *DE 149, *LU 6017, *AT 26 (16)
Kaloyan *BG 2 (15)
Kankan *ES 107 (15)
Kanton *SK 295 (16)
Kantora *ES 107 (16)
C 227 ES
Kaplan *DE 55 (16)
Karmela *ES 38 (15)
Kasztan *PL 321 (16)
Katan *BG 2 (15)
Katri f: 30.6.2011
Kazmina *ES 38 (15)
Kentucky *UK 1717 (16)
Kingfisher *UK 131 (15)
Kinnell *UK 823 (15)
Kinross *UK 823 ant. SW Kinross(15)(32)
Kolbu *FI 6112 *NO 104 (16)
Komes *HU 148098 (16)
Koneser *PL 611 (16)
Krezus *PL 611 (16)
Kwant *HU 148098, *PL 611 (16)
KWS Contender *DE 129 (16)
Laima *LV 32
Leila *FI 6112 *NO 104 (16)
Lena *NO 104 (16)
Lennon *UK 131 (16)
Leo *CZ 526, *DE 44 (16)
Leven *UK 1335 (16)
Lipoplus *SE 71 (16)
Lota *HU 151751 (16)
Lovrin 1 *RO 1002 (16)
Luna *IT x
Marisa *IT 11 (15)
Markant *DK 108 (16)
Martin *IS 13 (16)
263
73. AVENA SATIVA L. (INCLUDING A. BYZANTINA K. KOCH) - OAT AND RED OAT
1 2 3 4
73. AVENA SATIVA L. (INCLUDING A. BYZANTINA K. KOCH) - OAT AND RED OAT
1 2 3 4
73. AVENA SATIVA L. (INCLUDING A. BYZANTINA K. KOCH) - OAT AND RED OAT
1 2 3 4
1 2-row barley
Abava *LV 32
Acapella *FR 8018 (16)
Acapulco *FR 13262 (15)
Accrue *UK 618 (15)
Achna *CY 1 (16)
266
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Aureval f: 30.6.2010
Auriga *DE 1, *EE 33, *HU 107747, *LU 6001, *LV 46, *FI 6166, (16)
*RO 2103
Austris *LV 32
Avec *ES 2002 (16)
Avilla f: 30.6.2011
Azalea *FR 8520, *UK 733 (16)
Azit *CZ 202, *SK 433 (16)
Babette *CZ 77, (*)FR 11615, *SK 295, *RO 2103 (15)
Bacon *CH 139 (16)
Ballerina *DK 35 (15)
Barabas *DK 35, *LT 105 (16)
Baraka *ES 2041, *FR 9295, *IT 383 (15)
Barcelona *SK 212 (15)
Baretta *CH 129 (15)
Barke *DK 109, *DE 2610, *EE 43, *LT 56, *NL 222, *AT 519, (16)
*PL 407, *FI 6129, *RO 1078
Baronesse *LT 60, *SE 41 *NO 191 (16)
Basza *PL 618 (16)
Bc Agram *SI 29 (15)
Beatrix *CZ 77, *DE 149, *EE 33, *FR 8583, *HU 107747, *LT 60, (16)
*PL 306, *SK 295, *FI 6143, *UK 1801, *RO 2103
Beka *ES x (16)
Belana *DE 149, *LU 6017 (16)
Belen *ES 22
Belgrano *FR 8226 (16)
Belgravia *UK 224 (16)
Bellini *FR 8226
Benchmark *UK 224 (16)
Berangere *ES 2048 (15)
Bérénice *FR 9504 (16)
Berlioz *FR 8226, *UK 224 (16)
Bernstein *CZ 1006 (16)
Biatlon *CZ 1065, *HU 148098, *SK 537 (16)
Bies *PL 199 (16)
Binal *PL 1 (16)
Bingo *HU 108029, *SI 403 (15)
Bivoy *HU 101437 (16)
Blanche *ES 2023, *UK 6130 (15)
Blandice *FR 9295 (16)
Blanik *CZ 1207, *DK 221, *LT 135, *SK 445 (16)
Blask *PL 618 (16)
269
1 2 3 4
Blenheim f: 30.6.2010
Blythe *UK 1717 (15)
Bodega *AT 504 (16)
Bogdana SV *RO 1003 (16)
Bojos *CZ 202, *HU 101811, *AT 768, *SK 433 (16)
Bolina *CZ 77, *SK 295, *SE 41 (16)
Bombay *DE 2610 (15)
Bond *NO 215 (16)
Boreale *FR 8520, *HU 100760, *IT x, *AT 670, *SI 230, *SK 239, (15)
*BG 6
Boresta *NL 712 (16)
Bornova *ES 32 (16)
Boss *PL 618 (16)
Braemar *CZ 1118, *DE 43, *HU 106849, *LT 141, *SK 405, *FI (16)
6163, *UK 897
Brenda *NL 583, *PL 54 (16)
Breunskylie *CZ 528, *HU 102962, *AT 519 (15)
Brise *HU 108568 (16)
Britta f: 30.6.2010
Bronx *UK 897
Bryl *PL 618 (16)
Bul Aster *BG 3 (15)
Bul Perun *BG 3 (15)
Butler *UK 182 (16)
Cadix *ES 2130, *FR 8520, *BG 6 (16)
Cairn *UK 897 (16)
Calanque *FR 9295, *IT 381 (15)
Calcule *DK 217, *FR 8128, *HU 156404, *LT 149 (16)
Calcutta *IE 218 (15)
Calgary *CZ 172, *ES 2041 (16)
Calico *UK x (16)
Camera *CZ 373, (*)LU 6015, *AT 525 (15)
Camion *UK 1335 (15)
Campanile *CZ 373, *DE 1323, *FR 8226, *LU 6015 (15)
Canberra *DK 221, *DE 1220, *FR 13262 (15)
Cannock *UK 224 (15)
Cantare *DE 1323, (*)FR 13266 (15)
Carafe *FR 12723, *UK 897 (16)
Carat *DE 2787, *UK 224 (15)
Caravan *CZ 1006, *FR 8226 (15)
Carbona *AT 705 (16)
270
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Leslie f: 30.6.2010
Levan *SK 113 (16)
Lisanne *DE 1323 (16)
Listelle *FR 9084
Lola *ES 22
Lot f: 30.6.2010
Lotos *DE 1 (16)
Lucie *DE 1 (15)
Ludan *SK 113 (16)
Ludine f: 30.6.2010
Luhkas *SE 66 (16)
Luokė *LT 32 (16)
Lux f: 30.6.2011
Luzon *NL 227 (16)
Maaren *FI 6124 (16)
Macaw *UK 6094 (16)
Madeleine *DK 109, *UK 1863 (16)
Madison *FR 8174 (15)
Madonna *HU 107187, *NL 321, *SK 24 (16)
Madou *LT 48 (15)
Madras *ES 1006 (16)
Magaly (*)FR 8174, *IE 307
Magda *NL x (16)
Magdalena *SE 71 (16)
Magenta *FR 9504 (15)
Maggiodoro *IT x (15)
Malice *FR 8174
Malicorne *FR 8174 (16)
Maltby *UK 897 (16)
Malva *LV 19 (16)
Malwinta *DE 25, *FR 8320, *UK 565, *RO 2121 (15)
Malz *CZ 202, *HU 101482, *SK 433 (16)
Manava *FR 9504, *IT x (15)
Mandolina *HU 149336 (16)
Manett *FR 8174 (16)
Manolia *FR 8520 (15)
Manureva *DE 2610, *FR 8174 (15)
Maraca *UK 73 (16)
Maresi f: 30.6.2010
Margret *DE 7782, *EE 81, *AT 523, *SK 295, *FI 6164 (16)
278
1 2 3 4
Maridol f: 30.6.2012
Marigold *DK 81, (*)FR 8174 (16)
Marinka *NL x (15)
Maris otter *UK 45 (15)
Marjolene *FR 8444 (16)
Marjorie *FR 9295, *IT 381 (15)
Marlis *ES 64 (16)
Marnie *DE 7638, *FR 8359, *HU 102962, *SK 503, *RO 2124 (16)
Marthe *CZ 77, *DE 149, *HU 107747, (*)LU 6017, *AT 500, *PL (16)
306, *SK 295, *FI 6143, *RO 2103
Mascara *CZ 346, *FR 8520 (15)
Massilia f: 30.6.2010
Matej *SI 198 (16)
Matesca *FR 8174 (15)
Maud *NL 397 (16)
Mauritia *DE 129, *HU 107187, *PL 53 (16)
Mayah *ES 2048 (16)
Medea *DK 35 (16)
Melodica *DE 55, *AT 524 (15)
Meloga *HU 101482, *BG 9 (15)
Meltan *LU 25001, *SE 71 (16)
Menhir *FR 8270 (15)
Mentor *FI x (16)
Mercada *EE 6, *LT 41, *LV 53, *PL 53 (16)
Merveil *FR 9295, *IT 381 (15)
Meseta *ES 2048, *IT 359 (15)
Messina *HU 149282, *AT 20, *SK 60 (16)
Metál *HU 149567 (15)
Metaxa *DE 1, *FR 8252, *SK 540, *UK 618 (15)
Metis *FR 13262, *HU 107770 (16)
Mette *FI 6109 (16)
MH Firenzza *DE 129 (15)
Michka f: 30.6.2011
Millena f: 30.6.2010
Milota f: 30.6.2010
Minstrel *UK 224 (16)
Minttu *FI 6102, *SE 8 (16)
Mirage *UK 224 (16)
Mirko *SK 24 (15)
Modena *AT 20 (16)
Mombasa *DE 2610 (15)
279
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
2 6-row barley
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Lupida f: 30.6.2010
Luran *CZ 172, *SK 202 (15)
Lutece (*)FR 9295, *IT 381 (15)
Luxor *CZ 172 (15)
Lyseval f: 30.6.2011
Lysi *CY 1 (16)
Madame *DE 4011 (15)
Maestria *FR 8174 (15)
Majeur *FR 8174 (15)
Malabar *UK 733 (15)
Manitou (*)FR 8520, *UK x (15)
Marado *FR 9295, *IT 381, *UK 278 (15)
Marcorel *DK 97, *SI 230
Mareșal *RO 1001 (15)
Mathias *FR 8174 (15)
Mattina *FR 9504, *IT x (15)
Maximiliane *DE 4011 (15)
Maybrit *PL 340 (15)
Mercedes *DE 4011 (15)
Mercur *IT 381 (15)
Merilyn *DE 39 (15)
Merle *DE 1, *FR 8583, *PL 306 (15)
Merlot *CZ 77, *DE 149, *PL 306 (15)
Mor 628 *CY 1 (16)
Mosaïc *FR 8520, *UK 733, *BG 6 (15)
Moulto *FR 9295 (15)
Mucho *EL 152 (16)
Naomie *DE 1, *EE 71, *FR 8252, *LU 6001, *LV 46 (15)
Nelly *CZ 66, *HU 107747 (15)
Nerz *DE 129 (15)
Nicoletta *AT x (15)
Nikel *FR 9295, *IT 381, (*)LU 12025 (15)
Ninni *NO 499 (16)
Nives *CZ 1052 (15)
Nobilia *DK 198 (15)
Okal *CZ 172 (15)
Olavi *FI 6102
Oleron *FR 8520
Olimp *HU 108029 (15)
Olsok *SE 123 *IS 13, *NO 104 (16)
292
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Baixet *ES 82
Baldo *IT 92
Balgarka *BG 76
Bali *IT 110
Balilla *IT 38
Balillaxsollana *ES x
Barcarin *FR 12680
Bendret *ES 43
Benisants *ES 43
Bianca *IT 158
Bioryza H *HU 161095
Bogdan *BG 5
Bomba *ES x
Bombonet *ES 275
Bravo *IT 158
Brio *IT 71
Cadet *IT 110
Cala *ES 243
Carmen *ES 103, *IT 1147
Carnaroli *IT 92
Carnise *IT 38
Carnise precoce *IT 38
Castells *ES 275
Castelmochi *IT 92
Centauro *IT 94
Cerere *IT 38
Cervo *IT 110
Cesare *IT 92
Chimera *IT 94
Cigalon *FR 8236
Clavel *ES 243
Cobra *IT 110
Coco *EL 58
Condor *IT 94
Cormorán *ES 82
Cosmic *EL 58
Couachi *FR 13193
Creso *IT 158
Cripto *IT 92
CRLB1 *IT 92 (32)
296
1 2 3 4
1 2 3 4
Gemini *IT 94
Genio *IT 158
Giada *IT 11
Giano *IT 94
Gigante *IT 158
Giove *IT 38
Gladio *IT 94
Gleva *ES 275
Golden Bon *EL 292
Graldo *IT x
Guadiamar *ES x
Guara *ES 275
Guixel f: 30.6.2010
Hidalgo *ES 243
Hispagran *ES x
Ibis *IT 94
Ilda *ES 243
Impuls *RO 1001
IRGR Dani *BG 2
Iskra *BG 2
Ispaniki "A" *EL 4
Italmochi *IT 92
Jacinto *ES 243
Janka *HU 161095
Javouhey *FR 13193
Jefferson *EL 300
Jsendra *ES 82
Kalliston *EL 292
Kármina f: 30.6.2010
Karnak *IT 1144
King *IT 11
Kir *EL 58
Koral *IT 11
Köröstáj 333 f: 30.6.2010
Lamone *IT 110
Lampo *IT 182
Libero *IT 92
Lido *ES x, *IT 110
LMBP *BG 2 (32)
Lomellino *IT 94
298
1 2 3 4
1 2 3 4
– Bahia *ES x
Panda *IT 11
Pegaso *IT 92
Pegi *BG 5
Perfum *ES 275
Perla *IT 11
Perseo *IT 94
Piñana *ES 275
Piemonte *IT 158
Pierrot *IT 158
Plovdivski 22 *BG 2
Polizești 28 *RO 1012
Pony *IT 158
Porto *IT 110
Poseidone *IT 94
Precocissimo Molina *IT 94
Prever *IT x
Primo *IT 71
Prometeo *IT 92
PSD1 *FR 10022 (32)
Puebla *ES 243
Puntal *ES 243
Rea *EL 4
Redi *IT 11
Ribe *IT 11
Ringola f: 30.6.2010
Ripallo *ES 43
Risabell *HU 161095
Riva *IT 110
Rodeo *IT 158
Roma *IT 11
Romolo *IT 92
Rosa *BG 2
Rosa Marchetti *IT 768
Rova *IT 110
Roxani *EL 4
Ruille *FR 11015
S. Andrea *IT 92
Salvo *IT 11
Samba *IT 158
300
1 2 3 4
Sambuc f: 30.6.2010
Sandora *HU 135632
Santerno *IT 110
Sara *IT 1030
Sarcet *ES 82
Saturno *IT 38
Savio *IT 110
Scirocco *IT 158
Scudo *IT 110
Selenio *IT 92
Senia *ES x
Sereno *IT 158
Sillaro *IT 110
Sirbal *FR 12680
Sirio CL *IT 38
Sirmione *IT 1155
SISR215 *IT 110 (32)
Sivert *ES 82
Smeraldo *IT 38
Soulanet *FR 11497
Spina *IT 94
Sprint *IT 158
SP55 *IT 158 (32)
SP601 *ES 48 (32)
SP602 *ES 48 (32)
Stresa *IT 158
Strymonas *EL 4
Susan *ES 275
SYCR 128 *ES 48 (32)
SYCR72 *ES 48 (32)
SYCR73 *ES 48 (32)
SYCR85 *ES 48 (32)
SYCR86 *ES 48 (32)
SYCR90 *ES 48 (32)
Tamarin *FR 12680
Tanaro *IT 110
Tarriso *IT x
Tea *IT 94
Tebre *ES x
Tejo *IT 71
301
1 2 3 4
Abago f: 30.6.2010
Adar f: 30.6.2011
Admiraal *NL 360 (15)
Agrikolo *PL 618 (15)
Agronom *DK 91, *DE 750, *AT 518 (15)
Akusti *FI 6102 (15)
Albedo *CZ 172, *AT 89, *SK 202 (15)
302
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Armida *IT x H S
Arriba *IT x S
Arsenio *IT x H S
Artaban *FR 8236 S
Artemide *IT 394 H S
Artigas *FR 8236 S
Aruski *FR 12918 H S
Ascoli *IT 743 H S
Autan *IT 468 H S
Beefbuilder *ES 107 H S(17)
Beldone *IT 373 H S
Berény *HU 151883 H S
Big Kahuna *IT 1258 S
Biomass 133 *IT 1260 H S
Biomass 952 *IT 1260 H S
Bistro *IT 345 H S
BMR100 *IT 954 H S(32)
Brenus *IT 394 H S
Brigga *FR 12452, *IT 1125 H S
Brise *FR 12749
Burggo *FR 12452 H S
Carggo *IT 469 S
Cellu *HU 149446 H S
Celsius *IT 423 H S
Cerdagne *IT 373 S
Cevennes *IT 373 H S
Cheope *IT 1171 H S
Classus *FR 8236, *IT 423 S
Comminge *IT 468 H S
Cosmosol *IT 681 H S
Dia *HU 149567
DK 18 *FR 12452, *AT 775 H S
DK 34 *IT 469 H S
Donaris *RO 1001
Dorado DR *ES 107 H
Dorado E *ES 107 H S
Double TX *ES 107 H
Drop *FR 12452 H S
Editor *IT 719 H S
ES Alize *FR 12749 S
307
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
81. SORGHUM BICOLOR (L.) MOENCH × SORGHUM SUDANENSE (PIPER) STAPF. - HYBRIDS RESULTING
FROM THE CROSSING OF SORGHUM BICOLOR AND SORGHUM SUDANENSE
1 2 3 4
81. SORGHUM BICOLOR (L.) MOENCH × SORGHUM SUDANENSE (PIPER) STAPF. - HYBRIDS RESULTING FROM THE
CROSSING OF SORGHUM BICOLOR AND SORGHUM SUDANENSE
1 2 3 4
82. ×TRITICOSECALE WITTM. EX A. CAMUS - HYBRIDS RESULTING FROM THE CROSSING OF A SPECIES OF
THE GENUS TRITICUM AND A SPECIES OF THE GENUS SECALE
1 2 3 4
82. ×TRITICOSECALE WITTM. EX A. CAMUS - HYBRIDS RESULTING FROM THE CROSSING OF A SPECIES OF THE
GENUS TRITICUM AND A SPECIES OF THE GENUS SECALE
1 2 3 4
82. ×TRITICOSECALE WITTM. EX A. CAMUS - HYBRIDS RESULTING FROM THE CROSSING OF A SPECIES OF THE
GENUS TRITICUM AND A SPECIES OF THE GENUS SECALE
1 2 3 4
82. ×TRITICOSECALE WITTM. EX A. CAMUS - HYBRIDS RESULTING FROM THE CROSSING OF A SPECIES OF THE
GENUS TRITICUM AND A SPECIES OF THE GENUS SECALE
1 2 3 4
82. ×TRITICOSECALE WITTM. EX A. CAMUS - HYBRIDS RESULTING FROM THE CROSSING OF A SPECIES OF THE
GENUS TRITICUM AND A SPECIES OF THE GENUS SECALE
1 2 3 4
82. ×TRITICOSECALE WITTM. EX A. CAMUS - HYBRIDS RESULTING FROM THE CROSSING OF A SPECIES OF THE
GENUS TRITICUM AND A SPECIES OF THE GENUS SECALE
1 2 3 4
82. ×TRITICOSECALE WITTM. EX A. CAMUS - HYBRIDS RESULTING FROM THE CROSSING OF A SPECIES OF THE
GENUS TRITICUM AND A SPECIES OF THE GENUS SECALE
1 2 3 4
Trignac f: 30.6.2010
Trigold *CZ 31, *DE 129, *PL 53, *UK 6035 (15)
Trigone *FR 8444
Trijan *ES 15
Trilogie *FR 8444
Trimaran *FR 8444, *NL 241, *AT 603
Trimester *DE 129, *LT 41, *LU 6014 (15)
Trimmer *DE 129, *FR 8279
Trimour *FR 8444
Trinidad *DE 4748, *FR 8219, *UK 1958
Triole *AT 534 (16)
Triplus *FR 12857 (15)
Triptic f: 30.6.2010
Trisidan *AT 603
Triskell *FR 8444
Trismart *PL 199 (15)
Tritano *ES 9
Tritikon *DE 214, *EE 61, *FR 8369, *LT 45 (15)
Trivial *FR 12857
Trizeps *FR 8279, *NL 321
Trujillo *ES x
Tulus *CZ 77, *DE 149, *AT 500, *PL 306, *SE 133 (15)
Ulrika *FI x (15)
Universal *IT x
Verato *ES 77 H
Versus *DE 149 (15)
Vihren *BG 1
Vision *NO 85
Vitalis *DE 39, *EE 53, *LT 51, *LV 131
Vivero *FR 12814
Vrito *EL 4
Vrodi *EL 4
Vuka *DE 2672
Wanad *HU 149567, *LT 59, *PL 611, *SK 390
Wilfried *FR 8128
Witon *PL 611 (15)
Woltario *LT 43, *PL 153, *SK 206, *FI 6105 *NO 186 (15)
Zorro *HU 148098 (15)
318
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
CH Claro *CH 41
CH Combin *CH 41
CH Matro *CH 41 (16)
CH Nara *CH 41
CH Rubli *CH 41
Chablis *UK 1335 (16)
Chagall *FR 12452 (15)
Chamorro *ES x (15)
Charger *FR 8020, *SK 203, *UK 6130 (15)
Chatelet *FR 13262 (15)
Chester *NL 705, *UK 224 (15)
Chevalier *LU 6007, *AT 585 (15)
Chevron *FR 11615, *UK 1040 (15)
Chiarano *IT 151 (15)
Chrudimka *SK 202 (15)
Cielo *PT 373
Cimetta *CH 41
Ciprian *RO 1002 (15)
Claire *IE 119, *UK 224 (15)
Clarus *CZ 1065 (15)
Clever *CZ 1065, *PL 631, *SK 203 (15)
Clivio *CH 56
Cockpit f: 30.6.2010
Colbert f: 30.6.2010
Colfiorito *IT 1263 (15)
Colledoro *IT 1263 (15)
Collerosso *IT 40
Combi *DE 508 (16)
Comodor *FR 8174 (15)
Complet *CZ 84, *AT 524 (15)
Compliment *DE 39, *EE 53, *LT 51, *LV 131 (15)
Conqueror *UK 1335 (15)
Consort *IE 132, *UK 6130 (15)
Constance *UK 6130 (15)
Contact *DK 109 (15)
Contender *UK 224 (15)
Contra f: 30.6.2010
Copernico *IT x (15)
Cordiale *FR 10373, *UK 1335 (15)
Corinto *ES 200 (16)
328
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Mv Mambó = Gransol
Mv Marsall *HU 148098, *RO 2056 (15)
Mv Matyó *HU 148098 (15)
Mv Mazurka *HU 148098 (15)
Mv Pálma *HU 148098, *RO 2056 (15)
Mv Palotás *HU 148098, *SK 188 (15)
Mv Regiment *HU 148098, *RO 2056 (15)
Mv Suba *HU 148098 (15)
Mv Süveges *HU 148098 (15)
Mv Táltos *HU 148098 (15)
Mv Toborzó *HU 148098, *RO 2056 (15)
Mv Toldi *HU 148098 (15)
MV Vekni *SK 188 (15)
Mv Verbunkos *HU 148098 (15)
Mv Walzer *HU 148098 (15)
Mv Zelma *HU 148098 (15)
Mythos *DE 7256 (15)
Nabão *PT 4 (16)
Nadobna *PL 1 (15)
Nadro *HU 148098 *CH 41 (16)
Nandu *LV 53 (16)
Napier *NL 635, *UK 6130 (15)
Napola f: 30.6.2010
Naridana *PL 1 (15)
Natasa *HU 105886 (16)
Nateja *PL 199 (15)
Natula *PL 41 (15)
Naturastar *DE 7256, (*)LU 6021 (15)
Nawra *PL 611 (16)
Naxos *DE 214 (16)
Nearco *IT 41
Negev *ES 4311 (16)
Negrillo *ES 32 (15)
Nemocart *BE 212 (15)
Nestore *EL 134
Nestos *EL 4 (15)
Neven *BG 36 (15)
Niagara *HU 106773 (15)
Nijinsky *UK 224 (15)
Nikol *CZ 636 (15)
344
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Printidor f: 30.6.2010
Privileg *DE 8410, (*)LU 6008 (15)
Profeta *IT 148 (15)
Profilus *DE 7352 (15)
Profit *AT 566, *SI 220 (15)
Proventus *DK 35 (15)
Provinciale *ES 2041, *IT 381 (15)
Proxima *IT 356 (15)
Pryaspa *BG 1 (15)
PR22R18 f: 30.6.2010
PR22R20 *FR 10858 (15)(32)
PR22R28 *FR 10858 (15)(32)
PR22R35 f: 30.6.2010
PR22R58 *IT x (15)(32)
Pulsar f: 30.6.2011
Puntari *FI 6124
Pytagor f: 30.6.2010
Qplus *UK 224 (15)
Qualital f: 30.6.2010
Quality *IT 79 (15)
Quarna *FI 6171, *SE 122 (16)
Quattro *DE 8410 (16)
Quatuor *FR 8174 (15)
Quebon *DE 149, *FR 11615 (15)
Rabelais (*)FR 12452, *IT 1125 (15)
Radunia *PL 41 (16)
Raduza *CZ 163, *SK 202 (15)
Raffles *IE 218, *UK 1335 (16)
Raffy *ES 2048, *FR 8444 (15)
Raglan *UK 1006 (15)
Rainer *AT 124, *SK 508 (15)
Raison *FR 12452 (15)
Ramiro *EE 45, *FI 6131 (15)
Randa *IT 40 (15)
Rapsodia *CZ 1065, *PL 631, *SK 537 (15)
Rasblé *FR 9295 (15)
Raspail *FR 8444 (15)
Ravenna *IT x (15)
Raweta *PL 618 (16)
Razes *IT 1125
348
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Borgia *ES 10
Borli *ES x
Bradano *IT 1263
Brennur *FR 12452
Brindur *IT x
Bronte *IT x
Burgos *ES x
Byblos *FR 12677
Calcas *ES 107
Calero *ES 115
Calimbra *EL 58
Calladur *AT 124
Camacho *ES x
Campodoro *IT 1263
Canciller *ES 172
Cannavaro *IT 164
Cannizzo *IT 2
Cantico *IT 2
Canyon *ES 107
Cappelli *IT 11
Capri *ES 2048, *IT 359
Carioca *ES x, (*)FR 9295, *IT 381
Carpio *ES 115
Casanova *IT 101
Castelporziano *IT 40
Catervo *IT 2
Celta *PT 4
Chago *ES 200
Chiara *IT 11
Chryssodur *EL 128
Ciccio *ES 3518, *IT 2
Ciclope *IT x
Cimbel *ES 4701
Cirillo *IT 80
Clarofino *ES x
Claudio *IT 110
Clovis *FR 12677
Colorado *IT x
Colosseo *IT 2
Concadoro *IT 2
361
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Alkor *CH 56
Badengold *DE 1857
Balmegg *CH 41
Bauländer Spelz *DE 1857 (15)
Ceralio *DE 39 (15)
Cosmos *BE 223, *LU 2002
Divépi *BE 223 (15)
Ebners Rotkorn *AT 114 (15)
Epanis *BE 223 (15)
Epimi *BE 223 (15)
Franckenkorn *CZ 70, *DE 59, *HU 148098 (15)
Giuseppe *IT x (15)
Hubel *CH 41
Lajta *HU 102159
370
1 2 3 4
Lueg *CH 41
Oberkulmer Rotkorn *DE 265, *HU 148098 *CH 41 (15)
Öko 10 *HU x, *AT 701 (15)
Ostar *CH 41
Ostro (*)DE 59, *AT 13 *CH 41 (15)
Poeme *BE 223, (*)LU 2002, *AT 679 (15)
Ressac *BE 223, (*)LU 2002 (15)
Rubiota *CZ 163 (15)
Rusio *BE 223 (15)
Schwabenkorn *DE 1857 (15)
Sertel *CH 41
Sirino *CH 56
Stone *BE 223, (*)LU 2003
Tauro *CH 56
Zollernspelz *DE 7627
Index Forma
Maturitas H (26)
(25)
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
Aligator S f: 30.6.2010
Aligot *IT 370 600 S ex: PL (8.5.2006)
Aligris *IT 161 600 S
Alimor *IT 68 500 S ex: PL (8.5.2006)
Alinea *IT 370, *RO 2120 500 S ex: PL (8.5.2006)
Alipresti *IT x 500 S
Aliseo *ES x, *IT 161 500 S
Alistrong *IT 161 700 S
Alixxia *FR 12452, *IT 1125 300 S
Aljaž *SI 29 100 S
Alkota S f: 30.6.2011
Alliance *NL 712 S
Allister *IT 272 200 S
Allscor *IT 1273 400 S
Almagro *IT 336 600 S
Almansa *CZ 1205 230 T
Almeda *IT 426 400 S ex: PL (8.5.2006)
Alom *IT 153 400 S
Alombo *IT 272 200 S
Alpaga *ES 2099, *IT 370 700 S ex: PL (8.5.2006)
Alpamaio *IT 186 700 S
Alpha *HU 107857, *RO 2082 400 S ex: PL (8.5.2006)
Alpistar *IT 373 400 S ex: PL (8.5.2006)
Altamon *IT 426 200 T
Alteza *HU 107989 460 S
Alumeo *FR 12814 S ex: PL (8.5.2006)
Alumic *BE 881, *DE 8145 S
Alurexx (*)FR 12452, *IT 1125 500 S
Alvaro *IT 272 200 T
Alvor *PT 931 400 S
Alyscan *IT 1273 400 S ex: PL (8.5.2006)
Amack (*)FR 12814, *NL 708 T
Amadeo *BE x, *CZ 69, *DE 105, *LT 73, *LV 54, *NL 301, *AT 240 S
618, *PL 52
Amalric *HU 132949 510 S (32)
Amanatidis *DE 105 S
Amandha *HU 149293, *SI 282, *SK 221, *RO 2032 400 D
Amanita *HU 148098 310 S (32)
Amantea *IT 688 600 S
Amara *IT x 200 T
Amarillo *RO 2111 500 S
375
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
Arthur f: 30.6.2010
Articat *FR 12814, *NL 204, *UK 667 T
Arting *FR 12814 T
Artist *UK 667 T
Artixx Duo *FR 12452 S
Artu *RO 2111 500 S
Arzano *IT 68 400 S ex: PL (8.5.2006)
Asket *DE 105 S
Asmar *IT 469 600 S
Asoko *IT x 500 S
Asteri CS *CZ 167, *DE 4409, *FR 8197 S
Asteri YG *CZ 167 240 S (34)
Asterix *EL 298
Astiano (*)FR 12814, *NL 708 S
Astico *IT 110 300 T
Astorga *ES 10 500 S
Astoria *IT 426 200 S
Astuce *IT 391 200 T
Asturial (*)FR 12533, *IT 389, *SI 182, *BG 22 600 S ex: PL (8.5.2006)
Asturial BT *ES 2022 600 S (34)
Ász 490 S f: 30.6.2010
Atacama *IT 426 200 S
Atalante *CZ 1207, *AT 562, *SK 209 290 S
Ataliano *IT x 600 S
Atalis *ES 2431, (*)FR 8071, *BG 22 600 S
Atfields *DE 8714 S
Athina *EL 4 710 S
Atletico *CZ 69, *DE 105, *IT x, *SK 221 200 to T
300
Atman *NL 592 S
Atrium (*)FR 12814, *NL 708 S
Attract *FR 12749 T
Attribut = Anjou 258
Atugan *FR 12814
Aubade *FR 12266, *LT 73, *SK 221 250 T
Aucaria *IT 426 500 T ex: PL (8.5.2006)
Aucean *CZ 1136, *IT x, *SK 50, *BG 21 300 S
Aude *FR 8217, *SK 221 400 S
Audistar *IT 389 500 S ex: PL (8.5.2006)
Augias *FR 12814 S
Aupera *FR 12814
380
1 2 3 4 4 4
Aurelia *BE 842, *CZ 1207, *DE 1220, (*)FR 12814, *IE 284, S (17)
*LU 12002, *NL 712
Aurica *PL 160 230 T
Auriol *FR 12208 T
Aurora *ES 2438, *FR 12814, *SI 151, *SK 330 400 S
Auroxx (*)FR 12452, *UK 652 T
Austria 266 *AT 13 260 D
Austria 290 *AT 13 290 D
Austria 390 *AT 13 390 D
Authentic *SK 406 320 T
Authion *CZ 1136, *FR 12814 S
Automat *BE 842, (*)FR 12814 T
Auxxel *DE 996, *FR 12452, *LT 86, *NL 359 S H
Avenger *UK x
Avenir *IE 288, *UK 1961 S
Aventura *BE 713, *DE 105 T
Averti *UK 1940 T
Aveto *IT 469 600 S
Avirro YG *ES 2021 600 S (34)
Avixxene *FR 12452 S
Avolta *FR 12814 T
AW 641 *HU 132927, *SK 334 440 S ex: PL (8.5.2006)
AW 644 *SK 334 S
Award (*)FR 12814, *UK 667 D
Awax 308 *FR 12814
Awax 580 *FR 12814 S ex: PL (8.5.2006)
Axelle *CZ 533, *FR 12208, *PT 560 200 S
Axiome *FR 12814 S
Axxan *UK 652 S
Axxentus *CZ 1065, *FR 12452 S
Axxila (*)FR 12452, *NL 359 S
Axxo *HU 103716, *IT 1125, *BG 46 400 S
Axxten *FR 12452 S
Axxur *FR 12452
Ayrro (*)FR 12814, *NL 708 S H
Azal *PT 110 300 S
Azelo (*)FR 12814, *NL 708 S
Azema *IT x 500 S ex: PL (8.5.2006)
Azema YG *ES x 600 S (34)
Azimut *IT 423 400 S
Azuaga *IT x 700 S
381
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
DK 391 *HU 107792, *AT 708, *SI 273, *SK 213, *BG 35 400 S (32)
DK 434 *FR 12161 ex: PL
(8.5.2006)(32)
DK 443 *HU 107792 380 S ex: PL (8.5.2006)
DK 454 420 S f: 30.6.2010
DK 471 *HU 107792, *RO 2081 500 S ex: PL
(8.5.2006)(32)
DK 471 IMI *HU 107792 410 S ex: PL (8.5.2006)
DK 475 *FR 8029, *SI 67 400 S
DK 477 *SK 213 S ex: PL (8.5.2006)
DK 479 S f: 30.6.2011
DK 492 *ES 3517 S
DK 493 *HU 107792, *BG 35 500 S (32)
DK 513 *FR 8317 S ex: PL
(8.5.2006)(34)
DK 514 *ES 3517 400 S
DK 523 510 T f: 30.6.2010
DK 526 *HU 107792 450 T ex: PL (8.5.2006)
DK 527 *HU 107792, *SK 213, *RO 2005 500 S ex: PL
(8.5.2006)(32)
DK 532 *FR 12161 S
DK 540 *ES x S
DK 546 *ES x S
DK 551 *ES x S
DK 557 530 S f: 30.6.2010
DK 573 *FR 12161 ex: PL
(8.5.2006)(32)
DK 583 A *IT 469 500 S
DK 585 *FR 8029, *IT 469 500 S
DK 604 *ES x, *FR 8029 S
DK 633 A *IT 469 500 S
DK 743 *ES x 800 S
DKC2855 *FR 12161 S (32)
DKC2864 *DE 7502, *FR 12161 S (32)
DKC2870 *IT x, *NL 731 200 S (32)
DKC2942 *IT x 200 S
DKC2949 *DE 7502, *NL 694, *AT 708 250 S (32)
DKC2950YG *DE 7502 S (32)(34)
DKC2960 *DE 7502, *FR 12161, *AT 708, *PL 706 240 S (32)
DKC2971 *IT x, *AT 708, *PL 706 220 S (32)
DKC3090 *NL 731 S (32)
DKC3094 *DE 7502 S (32)
397
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
Dolbi S f: 30.6.2010
Doliana *IT 370 300 S
Dolmen *FR 12266
Dolphis f: 30.6.2011
Dominator *BE 842, *FR 12814 S
Domingo 340 T f: 30.6.2010
Donatello *IT 743 600 T
Doncarlo *AT 20 250 S
Donnalder *IT x 300 S
Doria *IT 1011 500 S
Dorika *HU 142238 380 T ex: PL (8.5.2006)
Douglas *IT 654 600 S
Doxa *EL 294 S
Doxxot *FR 12452 S
Dracila *AT 513 300 S
– PR38P05 *SI 189
Dracma = Dracma G-
4662
Dracma G-4662 *IT 423 600 S
– Dracma *ES 4904, *PT 586
Draft *IT 1164 600 S ex: PL (8.5.2006)
Dragon = Husar
Dráva *HU 108029 490 S ex: PL (8.5.2006)
Drim *FR 12584 T
Dromos *IT 469 700 S
Droupi *FR 8196 T
DS401 *IT 1252 350 S (32)
DS501 *IT 1252 450 S (32)
Dualto *NL 650 S H
Duboxx *HU 108227 440 S
Ducarat *NL 650 S
Ducas *FR 12266
Duconto *NL 650 S
Duende *ES 1519 500 S
Duero *PT 110 200 S
Dukla *FR 12208
Dulcia *NL 707 S
Duly *UK 3475 S
Dumboa *IT 370 500 S ex: PL (8.5.2006)
Dumka *PL 618 250 T
Dunia *HU 149204, *PT 457 450 S
403
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
Eski S f: 30.6.2010
Esperia *EL 58 600 S
Esprit *CZ 362 220 T
Esquadrille *FR 12161 S
Esquadrille YG *CZ 1114 S (34)
Estelle *BE 842, *FR 12814, *LT 142 S
Esterel *FR 12266
Estero *IT 696 400 S
Estori CS *IT 345 500 S
Estrela *PT 931 700 T
Eszter *SK 220, *RO 2045 200 S
ETA 272 *SI 29 200 S (32)
Etendard *SK 221 260 S
Eternity *DE 1323, *SK 209 180 S
Etnis S f: 30.6.2010
Eugenia *IT 681 600 S
Eurostar *CZ 339, *HU 106191, *IT 373, *AT 814, *PL 741, *SI *CH 164 200 S
400, *SK 243, *RO 2084, *BG 26
Eurostar YG *CZ 1133 260 S (34)
Evelina *HU 149204, *RO 2097, *BG 34 400 S ex: PL (8.5.2006)
Evelina IT *HU 149204 380 S ex: PL (8.5.2006)
Evelina SB *RO 2097 400 S
Every *IT 736 400 S
Evita ns *EL 293 S
Evolia *IT x 500 S ex: PL (8.5.2006)
Evolia YG *ES x 600 S (34)
Exalto *IT 1273 400 S ex: PL (8.5.2006)
Exapic *FR 12584, *SK 219 220 T
Exotis S f: 30.6.2010
Expert *BE 842, *DE 1323, *NL 712 T
Explo *IT 688 500 S
Explosive *FR 12749 S
Exquis *IT 389 300 S
Exxela *CZ 1065, (*)FR 12452 250 T
Exxem *FR 12452 S
Exxtrem Duo *AT 775 340 S
Fabell *SK 530 270 T
Fabia *SK 447 310 T
Fabio *IT 166 600 S
Fabius *UK 611 T
Fabregas *CZ 69, *DE 105, *SK 221 220 T
409
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
Laxxot *ES 2023, *FR 12452, *HU 103716, *IT 1125, *SI 401, 300 S H
*SK 520, *RO 2101, *BG 31
Lazaro *FR 12814 ex: PL (8.5.2006)
Leawax *IT 370 600 S
Ledina *HU 142238 550 T ex: PL (8.5.2006)
Leduxx *FR 12452 S
Leeds *NL 213, *UK 820 S
Leila *HU 142238, *RO 2045 400 S ex: PL (8.5.2006)
Lencsi *HU 142238, *RO 2045 300 S
Lennon *DK 130 T
Lenny *IT 654 300 S
Leon *EL 58, *SI 29 200 S
Leona *SK 447 270 T
Leonardo *IT 370 700 S
Leonello *CZ 414 260 S
Leonis *FR 12533, *IT 373, *SI 400, *SK 398, *RO 2084 400 S H
Leontes *BE 881, (*)FR 12584 S
Leopard *IT 1164 500 S ex: PL (8.5.2006)
Leoto *FR 12452
Lerma *IT 336 600 S
Letizia *IT 370 300 S
Leucade *IT 373 400 S
Levanta *AT 13 S
Lévina *FR 8309 S ex: PL
(8.5.2006)(34)
Lexx *FR 12452 T
Lexx duo *FR 12452 T
Lexxic *FR 12452
Lexxor *FR 8029 S
LG 21.84 *BE 842, *NL 318 T
LG 21.85 *BE 842, *FR 12814, *UK 667 200 T
LG 21.95 *FR 12814, *LT 85, *UK 667 T (32)
LG 22.10 S f: 30.6.2010
LG 22.22 250 S f: 30.6.2011
LG 22.25 *NL 318 T
LG 22.29 *CZ 1136, *LT 85, *SK 50 T (32)
LG 22.34 *FR 12814 T
LG 22.36 Allstar *BE 842, *NL 318 S
LG 22.40 T f: 30.6.2011
LG 22.43 *LT 85, *PL 58 240 T
LG 22.44 *PL 58, *RO 2111 200 T (32)
431
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
NK Nekta *BE 881, *CZ 711, *DE 43, *NL 610, *PL 832 250 S
NK Novos (*)FR 12584, *IT 1164 300 S
NK Octet *IT 1164 200 S
NK Pako *IT 1164 300 S
NK Palmic *IT 1164 200 S
NK Perform *CZ 711, *FR 12584, *LU 12028 S
NK Phantus *FR 12584 S
NK Pilaro *ES 4904, *IT 1164 700 S ex: PL (8.5.2006)
NK Potentic *IT 1164 700 T
NK Ravello *BE 881, *DE 43, *NL 610, *AT 543, *PL 832 200 S
NK Realitic *IT 1164 200 S
NK Safira *IT 1164 200 S
NK Sigmund *SK 219 260 S
NK Silotop *DE 6880, *FR 12584 S
NK Smeraldo *IT 1164 600 S
NK Smile *DK 187, (*)FR 12584, *UK 1961 S
NK Song (*)FR 12584, *NL 610 S
NK Steel *IT 1164 600 S
NK Sweetness (*)FR 12584, *NL 610 T
NK Sycora *ES 4904, *IT 1164 500 S ex: PL (8.5.2006)
NK Symba *IT 1164 200 S
NK Takeo *FR 12584, *IT 1164 300 S
NK Terada *FR 12584, *SK 219 270 S
NK Thermo *ES 4904, *HU 102335, *SI 335, *BG 25 400 S ex: PL
(8.5.2006)(32)
NK Timic *FR 12584, *HU 102335, *BG 25 520 S
NK Top *DE 8145, (*)FR 12584 S
NK Turtop *IT 1164 600 S ex: PL (8.5.2006)
NK Vitorino *IT 1164 600 S
NK Zorrero *DE 43 S
NKArma *ES 4904, *IT 1164 700 S ex: PL
(8.5.2006)(32)
NKAtos *IT 1164 300 S (32)
NKAtria *IT 1164 600 S ex: PL
(8.5.2006)(32)
NKBull *DE 43, *LU 6031, *NL x S (32)
NKCoster *IT 1164 300 S (32)
NKFactor *ES 4904 700 S ex: PL (8.5.2006)
NKLugan *CZ 711, *FR 12584, *AT 543 270 S (32)
NKNakor *IT 1164 600 S ex: PL
(8.5.2006)(32)
NKTago *IT 1164 600 S ex: PL
(8.5.2006)(32)
447
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
Passi T f: 30.6.2010
Patras *BE 842 S
Patrick *BE 842, *CZ 1207, *DE 1323, *FR 12814, *LU 12002 S
Paulinis *IT 389 400 S ex: PL (8.5.2006)
Pavarotti *NL 712 S H
Pecari T f: 30.6.2010
Pedavena *IT 1011 400 S
Pedro *CZ 69, *DE 105 T
Pegaso *ES 3022 600 S
Pegasus *IT 468 200 S
Pelarco *IT 426 200 S
Pelican *HU 107857, *SK 219 300 S
Penalty *IT 186 700 S
Pendora *NL x S
Pendove *UK 6066 T
Pengold *NL x T
Pentium *IT 423 300 S
Pentop *NL 641 S
Penviva *NL 571 T
Perceval *HU 132927 380 S
Perlato *IT 110 300 S
Permi *IT 345 500 S
Pernel *DE 105, *FR 8217, *SK 221 T
Persée S f: 30.6.2010
Perseo *ES 31 S
Peso *HU 107857 300 S
Petra *RO 2045 500 S
Petunio *HU 102335, *SK 219 390 S ex: PL (8.5.2006)
Pexxoa *CZ 1065 220 S
Phantom *CZ 1207, *DE 1323, *FR 12814, *AT 562 250 S
Pharaon *DE x f: 30.6.2010
Philadelphia *IT 696 300 S
Phileaxx *FR 12161 S
Phobos *CZ 339 240 S
Phoenix *FR 12533, *IT 373, *AT 814 200 S
Piave *ES x, *IT 661 400 S
Piazza *FR 11874 S
Pibrac *IT 370 600 S
Picnic *HU 149336 310 T
Pico *EL 159 S
451
1 2 3 4 4 4
Picobello *NL x S
Pilot *NL 663 600 T
Pino *IT x 700 S
Piorun *PL 618 240 T
Piros ns *EL 293
Piroska *HU 142238, *RO 2045 600 T ex: PL (8.5.2006)
Pistache *SK 221 S
Pistole f: 30.6.2011
Pisuerga *ES 3022 300 S
Pixxia *FR 12452, *AT 775, *SI 401 450 S ex: PL (8.5.2006)
Plácido YG *ES x 600 S (34)
Plaisire *IT 267 300 S
Plinio *IT x 700 S
Plovdiv 300 *BG 28 300 S
Plovdiv 561 *BG 28 500 S
Pluton 200 T f: 30.6.2010
Podium *CZ 69, *FR 12266, *LT 73, *PL 52 220 T
Poem *EL 58 ex: PL (8.5.2006)
Poker *IT 736 700 S
Polaire *NL 650 S
Polaris *EL 77 600 S
Polder *FR 12266 T
Poldi CS *SK 500 250 T
Pollawax *FR 12208
Pollen *FR 12208
Pombal *ES 10 700 S
Poncho *IT x 500 S ex: PL (8.5.2006)
Poncho Waxy *IT x 500 S
Poncho YG *ES 2021 600 S (34)
Pontiac 200 S f: 30.6.2011
Pontida *IT 1011 300 S
Pontos *DE 1323, *FR 12814 S
Portimo *IT 272 200 T
Portland *DK 129 S
Posadas *IT 426 500 S ex: PL (8.5.2006)
Posidon *EL 286 S
Positive *DE 1323 S
Posti CS *IT 345 200 T
Potami *IT 345 500 S
Potenza *IT 370 500 S ex: PL (8.5.2006)
452
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
PR37F73 *CZ 409, *FR 10858, *HU 149204, *IT x, *SI 481, *SK 440 S (32)
450, *RO 2097, *BG 34
PR37F80 *SK 450 400 S (32)
PR37F81 *SK 450 400 S (32)(34)
PR37H24 = Suarta
PR37K85 *HU 149204, *SK 450 410 S ex: PL
(8.5.2006)(32)
PR37K92 *IT x, *AT 513 300 S (32)
PR37M34 = Ribera
PR37M38 *HU 149204, *IT x, *RO 2097 400 S (32)
PR37M62 *HU 106168, *IT x 370 S (32)
PR37M65 *IT x 300 S (32)
PR37M81 *SK 218, *BG 34 400 S ex: PL
(8.5.2006)(32)
PR37M81 IT *HU 149204 380 S ex: PL (8.5.2006)
PR37N01 *HU 106168, *IT x, *AT 806, *SK 450, *RO 2097 400 S (32)
PR37N54 *FR 10858, *IT x, *AT 806 300 S (32)
PR37V61 (*)FR 10858, *HU 106168, *IT x 390 S (32)
PR37W05 *HU 149204, *IT x, *AT 513, *SI 189, *SK 450, *RO 360 S (32)
2097
PR37Y12 *CZ 409, *FR 10858, *HU 106168, *IT x, *AT 806, *SI 350 S (32)
390, *SK 450, *RO 2097, *BG 34
PR37Y15 *FR 10858, *IT x 300 S (32)
PR38A22 *FR 10858, *SI 390 380 S (32)
PR38A24 *CZ 777, *FR 10858, *HU 149204, *IT x, *SI 189, *SK 300 S (32)
218, *RO 2097, *BG 34
PR38A25 *CZ 409 370 S (32)(34)
PR38A67 *FR 10858, *SI 189, *RO 2097 300 S (32)
PR38A79 *FR 10858, *HU 149204, *AT 513 310 S (32)
PR38B12 *CZ 409, *HU 106168, *AT 806, *PL 802, *SI 390, *RO 290 S (32)
2097
PR38B85 *CZ 409, *FR 10858, *HU 149204, *IT x, *AT 806, *SI 360 S ex: PL
390, *SK 450, *RO 2097 (8.5.2006)(32)
PR38F10 *AT 513, *SI 189, *SK 218 300 S (32)
330*
PR38F33 *IT x 300 S (32)
PR38F53 *DE 1357 S (32)
PR38F70 = Benicia
PR38F71 *CZ 409, *DE 1357 270 S (32)(34)
PR38H20 *CZ 409, *FR 10858, *SI 390, *SK 450 290 S (32)
PR38H67 *CZ 409, *HU 149204, *IT x, *SI 189, *SK 450 360 S (32)
PR38K06 *BG 34 300 S (32)
PR38K29 *FR 8309 S (32)
PR38K46 (*)FR 10858, *IT x 200 S (32)
459
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
Ronaldinio *BE 713, *CZ 69, *DE 105, *FR 12266, *AT 618, *PL 260 T
52, *SK 221
Ronaldis *CZ 330, (*)FR 11858 T
Rosador *IT 469 300 S
Rosai *IT 743 600 S
Rosalie *NL 712 S
Rosery *IT 353 400 S ex: PL (8.5.2006)
Rosina *IT 440 200 S
Rota *PL 618 230 T
Rovena *SK 292 S
Roxxane *FR 12452 S
Roxxane YG *ES 2023 400 S (34)
Roxxy *ES x, *FR 12161 300 S
Roxxy YG *ES x 300 S (34)
Rubens *IT 743 400 S
Rubinis *IT 389 300 S
Rubisco *FR 12266 T
Rugbyxx *FR 12452 S
Rugbyxx Yg *ES 2023 500 S (34)
Ruler *UK 1765 S
Rulexx (*)FR 12452, *HU 103716 370 S
Runing *FR 12208 T
Ruperto *DE 105 S
Ruralis *IT 389 400 S
Ruse 424 *BG 4 400 S
Ruse 464 *BG 4 400 S
Ruse 555 *BG 4 500 S
Rustimax *IT x 300 T
RX393 *IT 469 300 S (32)
RX508 *IT 469 400 S (32)
RX634 *IT 469 400 S (32)
RX826 *IT 469 600 S (32)
Saari *AT 649 S
Sabia *IT 370 400 S ex: PL (8.5.2006)
Sabre S f: 30.6.2010
Sacoco *AT 708 370 S ex: PL
(8.5.2006)(32)
Sacro *FR 12814, *IT 161 300 S
Saeta (*)FR 12749, *IT 389 600 S ex: PL (8.5.2006)
Safrane *FR 12814 S
Sakea (*)FR 12208, *HU 132961 290 S
465
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
Starbel f: 30.6.2010
Starchy *NL 610 S
Stardur *HU 107989 330 S
Starlay *FR 12452 S
Status *EL 58 ex: PL (8.5.2006)
Stelar *FR 12266 T
Stelion *FR 12266 S
Stella *IT 423 400 S
Stellor *IT 469 500 S
Stelmont *FR 12266 S
Steno *FR 12266 T
Step *FR 12266 T
Stereo *FR 12266 S
Sterlan *FR 12266 T
Sterling *CZ 69, *FR 12266, *SK 221 270 S
Stern *IT 1164 300 S
Stessi *CZ 69, *FR 12266 T
Sting *IT 733 500 S
Stira *HU 149204, *SI 189, *SK 218, *RO 2097 400 S ex: PL (8.5.2006)
Stira SB *RO 2097 400 S
Stivi CS *DE 4409, *FR 8197, *IT 345 200 S
Stone S f: 30.6.2011
Storm *CZ 69, *FR 12266 T
Stradi *IT 345 400 S ex: PL (8.5.2006)
Strategic *IT 1164 600 S
Stratos *AT 618 450 S ex: PL (8.5.2006)
Strauss *AT 562 S
Strombi *IT 345 S
Stroncia *SK 586 320 T
Stuard *CZ 69, (*)FR 12266 *CH 78 210 T H
Studio *IT 370 700 S
Sturdi *UK 1940 T
Suarta *CZ 777, *AT 513 300 S
– PR37H24 *SI 189, *BG 34
Subalou *UK 6202 S
Subella *CZ 1094 290
Subito *CZ 1094, *DE 8703, *PL 588, *SK 410 280 S
Sucosta *CZ 1094 190
Sudoku *HU 106465, *NL 663 270 S H
Suerto *IT 1164 700 S
471
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4 4 4
Vivace S f: 30.6.2010
Vivaldi f: 30.6.2010
Vivani *IT 426 600 S
Vivani YG *ES 2005 600 S (34)
Vladi CS *IT 345 300 S
Vlasta *SK 447 360 S
Vogue *UK 611 S
Volusia *IT 696 600 S
Voxxan *FR 8029 S
Walki CS *FR 8197 S
Wallis (*)FR 11858, *UK 1939 S
Walor *FR 12452 S
Walter *IT 159 500 S
Wayne *IT 159 700 S
Well *IT 469 600 S
Wendy *IT 442 500 S ex: PL (8.5.2006)
Wexxil *FR 12452 S ex: PL (8.5.2006)
Wexxil Duo *IT 1125 500 S
Wiarus *PL 618 220 T
Wigo *PL 618 250 T
Wilbur *IT 159 700 S
Wilga *PL 618 190 T
Willy *IT 654 700 S
Wilxxon *FR 12452 S
Windi *IT 345 400 S ex: PL (8.5.2006)
Winn *DE 7634, *SK 219 240 S
Winnipeg *IT 426 200 S
Winston *CZ 1207 290 S
Wonga *PT 110, *SK 216 360 S ex: PL (8.5.2006)
Wotan *SK 221 250 S
WX 96402 *IT 784 400 S
Xantas *HU 149336, *SK 209 310 T
Xanti *IT 345 300 S
Xantia *SK 216 S
XL 75 A *ES 256 800 T
Xuncal *ES 122 S
Xxentos *FR 12452 S
Xxira *DE 7352 S
Yarise *IT 468 200 S
Yogi CS *CZ 167, *FR 8197, *IT 345 200 S
479
1 2 3 4 4 4
Index Forma
Maturitas H (26)
(25)
1 2 3 4 4 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Annabelle *CZ 1018, *FR 12873, *IT 572, *PL 599, *SK 143
Anoe *FR 9335
Anosta (*)LU 21008, *NL 393
Antea *IT 15
Anti *EE 23
Antina *NL 723
Antoinet *NL 717, *PL 599
Antonia *DE 2050
Ants *EE 23
Anuschka *AT 541
Anya *UK 6195
Apart *LT 70
Aphrodite *NL x
Apolena *CZ 219
Apolline *FR 9333
Apollo *FR 11191
– Apollonia *NL 443
Apollonia = Apollo
Appell *FI 6107, *SE 71 *CH 139
Aprilia *NL 515
Arabela *CZ 209
Aranka *NL 515
Arcade *NL 631
Arcona *DE 2352
Ares *AT 21
Argos *UK 1874
Ariane *FR 10711
Arielle *CZ 294, *EE 2, *LT 67, *LV 59, *NL 408, *PL 238, *PT
752, *SK 4, *FI 6158
Arietis *FR 8514
Arinda *EL 27, *FR 10467, *SI 6, *SK 4, *BG 50
Aristo *IT 1102
Arkadia f: 30.6.2012
Arkula *DE 3052, *NL 563
Arlanda *NL 680
Armada *FR 12552, *BG 50
Armonia *RO 1076
Arnika *CZ 43, *DE 299
Arnova *NL 408, *SK 4, *BG 50
Arosa *DE 526, *HU 100913, *LT 68
Arrabona *NL 514
484
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Desital *IT 40
Diamant *NL 219
Diana *CZ 43
Dianella *DK 94
Dido *NL 699
Dinky *NL 626
Dione *NL x
Disco *NL 382
Ditta *CZ 549, *DE 2356, *EE 2, *FR 11336, *AT 21, *PL 238,
*SK 56
Divina *NL 211
Django *DE 2391
Dolce Vita *NL 429
Donald *FR 9089, *AT 611
Donella *DE 299
Donna *NL 573
Dorado *CZ 1245, *EL 114
Doré *NL x
Dorota f: 30.6.2011
Draga *ES x, *NL x
Drop *PL 617
Druid *IE x
Duchesse *FR 9335, *BG 52
Duke of York = Eersteling
Dumbrava *RO 1008
Dunbar Rover *IE 4, *UK x
Dunbar Standard *UK x
Dundrod *UK 1667
Dunluce *UK 1413
Dura *EL 44, *HU 102708
Dynamica *IT 452
Early Puritan *SE 137
Eba *NL x
Edelstein *DE 55
Eden *FR 10711
Edzell Blue *UK 519
Edzina *EL 35
Eersteling *FR 11191, *NL x
– Duke of York *IE 4, *UK 519
Eigenheimer *NL x
El Paso *NL 670 H
491
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Flora *CZ 96
Floréal f: 30.6.2010
Florence *NL 714
Florette *FR 9335
Floriane *FR 10711
Florice *FR 8514
Florida *UK 1772
Florijn *NL 591
Focus *NL 495 H
Folva *DK 36, *EE 26, *PL 432, *SK x, *BG 54
Fontane *CZ 294, *EE 2, *NL 270, *AT 563, *PT 752, *SK 4, *FI *CH 139
6158, *BG 50
Forelle *DE 149
Foremost *UK 519
Forza *NL 515
Franceline *FR 8514
Francisca *DE 2352
Fregata Pomorska f: 30.6.2012
Fregate f: 30.6.2010
Fresco *EE 2, *LT 67, *LV 59, *NL 693, *PL 238, *SK 4, *RO 1096
Freya *DE 2352
Friande (*)FR 8514, *IT 1228
Friar *UK 1874
Fribona f: 30.6.2010
Fridor *FR 10711
Frieda *DE 2391
Frieslander *BE 1490, *AT 589, *SE 30
Fringante *FR 10711
Frisia *IT 572, *NL 429
Frühgold *DE 307
Frumoasa *RO 1022
Futura *CZ 543, *EL 44, *NL 515
Gabi f: 30.6.2011
Gala *DE 3052, (*)LU 6041
Galactica *IE x
Galante *FR 10711
Gandawa *PL 617
Garant *CZ 43
Gasore *BE 224
Gemson *UK 6131
GERMI255 *FR 12855 (32)
494
1 2 3 4
Gina *AT 21
Glada *PL 308
Gloria *BE 726, *DE 204, *LU 6022, *NL 442, *PL 267
Goda *LT 33
Golden Millenium *UK 1759
Golden Wonder *IE 4, *UK 519
Goldika *CZ 45, *IT 292
Goldsegen *AT x
Golf *CZ 43, *DE 526
Góliát *HU 106861
Gomark *NL 654
Gorbea *ES 112
Gourmandine *FR 10711
Gourmet *FR 10711
Gourmetessa *NL 735
Goya *NL 549
Gracja *PL 617
Grandeur *NL x
Grange *UK 6127
Granola *CZ 43, *DE 299
Gredine *FR 9335
Gunda *DE 3532
Habibi *IE x
Hamlet *DK 36
Hankkijan Tanu *FI 6115
Hankkijan Timo *FI 6115
Hanna *IT 592
Hansa *DE 224, (*)LU 6034
Harghita *RO 1022
Harlequin *UK 1098
Harmony *UK 1874
Harpun *PL 308
Hativa *NL 659
Heidi *DE 3052
Hektor f: 30.6.2010
Hercules *NL 693
Hermes (*)LU 1004, *AT 21
Hermine *FR 10711
Heros *EL 35, *IT 452
Heroud *NL x
495
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
Power *DE 55
Prelude *NL 515
Première *FR 8353, (*)LU 21004, *NL 219, *SK 4, *SE 3
Premium *NL 697
Prestige *DE 55
Presto *CZ 653, *DE 3532, *SK 297
Priamos *CZ 43, *DE 526
Primadonna *DE 526
Primavera *NL 666
Primula *DK 94
Primura *FR 11191, (*)LU 21011, *NL x
Princess *EE 78, *LT 68, *NL 536, *SK 190
Prior *NL 326
Processor *NL 354
Producent *DE 1359, *FR 8215, *NL 354, *SE 3
Promyk *PL 308
Provento *SI 6, *SK 4, *RO 1096, *BG 50
Prudenta *NL 354
Pšata *SI 136
Puikula *FI 6115
– Mandel *SE 137
Pukara *IT 1149
Quadriga *DE 2352
Quarta *CZ 44, *DE 22, *AT 21
Quincy *IT 452, *PL 599
Quinta *BG 53
Rachel *HU 151751
Radana *CZ 519
Rafaela *CZ 43, *DE 2352
Raja *EE 2, *LT 67, *LV 59, *NL 227, *PL 238, *PT 752, *SK 4,
*BG 50
Ramos *CZ 1245, *EL 114, *NL 545, *PL 461, *SK 512, *BG 60
Ramses *CZ 43, *DE 2352
Ranger Russet *IT 449
Rapido *NL 631
Rathlin f: 30.6.2011
Ratte *FR 8531
– Asparges *DK 94
Rebeka *HU 151751
Rebel *CZ 216
Record *IE 4, *UK x
506
1 2 3 4
1 2 3 4
Romeo *IE x
Romera *IT 260
Romina *HU 106070, *NL 580, *AT 21
Romula *CZ 44, *PL 267
Rooster *IE x
Rosa *FR 8531
Rosabelle *FR 9333
Rosalind *LV 42, *PL 267
Rosamunda *FI 6115
Rosanna *PT 576, *SK 192
Rosara *CZ 43, *DE 2352, *HU 107835, *LT 68, *LV 55
Rosella *CZ 44, *SK 86
Roseval *FR 10711
Rosine *FR 10711
Rosita f: 30.6.2011
Roxana *PL 267
Roxy *DE 167, *NL 539
Royal *DK 36
Royal Kidney *UK 519
Rubinett *DE 55
Rubis *FR 8008
Rudawa *DE 2447, *PL 617
Rudolph *NL 677
Rumba *FR 8479
Rumelia *SK 110
Rumpel *PL 308
Russet Burbank *NL x, *UK 152
Ruta *PL 617
Sabina *FI 6115
Safari *NL 516
Safrane *FR 9504, *BG 52
Sagitta *CZ 1018, *IT 452, *PL 599
Sahel *EL 43, *ES 249, *FR 9333
Saline *CZ 1018, *NL 429
Salome *CZ 42, *DE 3052
Salsa *NL 734
Salto f: 30.6.2012
Samantana *CZ 209
Samba *FR 9333
Sandpiper *UK 6127
508
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
(2 ) Ssp. tenuifolia.
(3 ) Ssp. duriuscula.
(5 ) Ssp. vulgaris.
(6 ) Vallesiaca.
(7 ) 42 chromosomata.
(8 ) 56 chromosomata.
(11) In Irlanda e nel Regno Unito ammessa come Lolium multiflorum Lam.
(11) Airijoje ir Jungtinėje Karalystėje pripažintas Lolium multiflorum Lam.
(11) Īrijā un Apvienotajā Karalistē akceptē kā Lolium multiflorum Lam.
(11) Fl-Irlanda u fir-Renju Unit aċċettata bħala Lolium multiflorum Lam.
(11) In Ierland en het Verenigd Koninkrijk als Lolium multiflorum Lam. toegelaten.
(11) W Irlandii i Zjednoczonym Królestwie uznana jako Lolium multiflorum Lam.
(11) Na Irlanda e no Reino Unido admitida como Lolium multiflorum Lam.
(11) Acceptat ca Lolium multiflorum Lam în Irlanda și Mare Britanie.
(11) V Írsku a Veľkej Británii prijatá ako Lolium multiflorum Lam.
(11) Na Irskem in v Združenem kraljestvu sprejeta kot Lolium multiflorum Lam.
(11) Godkänd som Lolium multiflorum Lam. i Irland och Förenade kungariket.
(13) Горчив.
(13) Hořká.
(13) Bitter.
(13) Bitter.
(13) Πικρό.
(13) Bitter.
(13) Amargo.
(13) Kibe.
(13) Kitkerä.
(13) Amer.
(13) Keserű.
(13) Amaro.
(13) Kartusis.
(13) Rūgtā.
517
(13) Morr.
(13) Bitter.
(13) Gorzka.
(13) Amargo.
(13) Amar.
(13) Horká.
(13) Grenka.
(13) Bitter.
(17) Għall-għalf.
(17) Voor voederdoeleinden.
(17) Na cele pastewne.
(17) Para utilização como forragem.
(17) În scop furajer.
(17) Pre krmovinárske účely.
(17) Za krmne namene.
(17) Avsedd att användas som foder.
(19) Лен.
(19) Len přadný.
(19) Spindhør.
(19) Faserlein.
(19) Λινάρι το κλωστικό.
(19) Flax.
(19) Lino textil.
(19) Kiulina.
(19) Pellava.
(19) Lin textile.
(19) Rostlen.
(19) Lino tessile.
(19) Pluoštiniai linai.
(19) Šķiedras lini.
(19) Kittien
(19) Vezelvlas.
(19) Len włóknisty.
519
(24) Multiline.
(25) По принцип се съобщава от първата страна на приемане. Стойностите са изчислени според класификационната система на
ФАО. Стойностите, изчислени според национална класификационна система, са отбелязани със звездичка (*).
(25) V zásadě je sděleno první zemí, která odrůdu registrovala. Hodnoty jsou zpravidla stanoveny na základě klasifikačního
systému FAO. U položek označených hvězdičkou (*) jde o hodnoty stanovené podle národního klasifikačního systému.
(25) Som meddelt af det første land, i hvilket en sort er tilladt. Principielt er de anførte værdier beregnet i henhold til FAO-
klassificeringssystemet, men hvor en stjerne (*) er anført, er værdien beregnet efter et nationalt klassificeringssystem.
(25) Grundsätzlich vom ersten Zulassungsland mitgeteilt. Die Werte sind grundsätzlich nach dem FAO-Klassifizierungssystem
errechnet worden. Soweit sie mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet sind, wurden sie nach einem nationalen Klassifi
zierungssystem errechnet.
(25) Κατ’ αρχήν έχει ανακοινωθεί από την πρώτη χώρα αποδοχής. Οι αξίες έχουν βασικά υπολογισθεί σύμφωνα με το σύστημα
κατατάξεως FAO. Όπου υπάρχει αστερίσκος (*), έχουν υπολογισθεί σύμφωνα με το εθνικό σύστημα κατατάξεως.
(25) In principle communicated by the first country of admission. The values have, in principle, been calculated according to
the FAO classification system. Where indicated by an asterisk(*), they have been calculated according to a national
classification system.
(25) En principio comunicado por el primer país de admisión. Los valores, en principio, han sido calculados según el sistema
de clasificación FAO. Cuando se indica con un asterisco (*), se han calculado según un sistema nacional de clasificación.
Los que van subrayados están comprendidos en una horquilla de 50 (ejemplo: 200 = 200 a 250).
(25) Teave üldjuhul edastatud esimese registreerimisriigi poolt. Väärtused on üldjuhul välja arvutatud ÜRO Toidu- ja Põllu
majandusorganisatsiooni (FAO) klassifikatsiooni alusel. Tärniga (*) märgitud juhtudel on väärtused välja arvutatud siser
iikliku klassifikatsiooni alusel.
(25) Periaatteessa ensimmäinen hyväksymismaa ilmoittaa. Arvot on periaatteessa laskettu FAO:n luokitusjärjestelmän mukaan.
Tähdellä (*) merkityissä kohdissa arvot on laskettu kansallisen luokitusjärjestelmän mukaan.
(25) En principe communiqué par le premier pays d'admission. Les valeurs ont été en principe calculées selon le système FAO
de classification. Toutefois celles marquées d'un astérisque (*) ont été calculées selon un système national de classification.
(25) Elvileg az első engedélyező ország közölte. Az értékeket elvileg a FAO osztályozási rendszernek megfelelően számították
ki. A csillaggal (*) jelölt értékeket a nemzeti osztályozási rendszernek megfelelően számították ki.
(25) Di regola comunicato dal primo paese d'ammissione. I valori sono stati teoricamente calcolati secondo il sistema FAO.
Tuttavia quelli segnati con un asterisco (*) sono stati calcolati secondo un sistema nazionale di classificazione.
(25) Iš esmės pranešta pirmos veislę patvirtinusios šalies. Vertės buvo iš esmės apskaičiuotos pagal FAO klasifikavimo sistemą.
Žvaigždute (*) pažymėtos vertės buvo apskaičiuotos pagal nacionalinę klasifikavimo sistemą.
(25) Parasti par to ziņo valsts, kas pirmā apstiprina šķirni un iekļauj to savā sarakstā. Vērtības principā ir aprēķinātas saskaņā ar
FAO klasifikācijas sistēmu. Tās, kas apzīmētas ar *, ir aprēķinātas saskaņā ar valsts klasifikācijas sistēmu.
(25) Bi prinċipju kkomunikat mill-ewwel pajjiż ta’ ammissjoni. Il-valuri ġew kalkulati, teoretikament, skond is-sistema ta’
klassifikazzjoni tal-FAO. Fejn indikat b’asterisk (*), dawn ġew kalkulati skond sistema ta’ klassifikazzjoni nazzjonali.
(25) In principe meegedeeld door het eerste land van toelating. De getallen zijn, in principe, berekend volgens het FAO-
systeem van indeling. Indien gemerkt met een sterretje (*), zijn zij berekend volgens een nationaal systeem van indeling.
(25) Z zasady podawane przez pierwszy kraj rejestrujący. Wartości powinny być z zasady wyliczane zgodnie z systemem
klasyfikacji FAO. W przypadkach oznaczonych gwiazdką(*), zostały one wyliczone zgodnie z narodowym systemem
klasyfikacji.
(25) Em princípio comunicado pelo primeiro país de admissão. Os valores foram, em princípio, calculados segundo o sistema
de classificação FAO. Quando é indicado um asterisco (*) foram calculados segundo um sistema nacional de classificação.
(25) În principiu, comunicat de către prima țară de admitere. În principiu, valorile au fost calculate în conformitate cu sistemul
de clasificare FAO. Valorile marcate cu un asterisc(*) au fost calculate în conformitate cu un sistem național de clasificare.
(25) Oznámené krajinou, v ktorej bola odroda prvýkrát prijatá. Hodnoty boli odhadnuté podľa klasifikačného systému FAO.
Hodnoty označené hviezdičkou (*) boli odhadnuté podľa národného klasifikačného systému.
(25) V načelu sporoči prva država, kjer je bila sorta registrirana. Vrednosti so v skladu s FAO kasifikacijo koruze po zrelostnih
razredih. Kjer je označeno z zvezdico (*), je vrednost prikazana v skladu z nacionalnim sistemom klasificiranja koruze po
zrelosti.
(25) I allmänhet anmält av det första land som gett godkännande. De angivna värdena är oftast beräknade enligt FAO-
klassificeringssystemet. I de fall de beräknats enligt ett nationellt klassificeringssystem anges detta med en asterisk (*).
(29) Не може да се класифицира ясно като сорт ленено семе или лен при липсата на установени дефиниции за тези общи
наименования, поради което класификацията в държавите-членки не е еднаква.
(29) Není jednoznačně uvedena ani jednotně klasifikována členskými státy jako odrůda lnu olejného nebo lnu přadného z
důvodu absence definice těchto obecných názvů.
(29) Kan ikke umiddelbart klassificeres som en oliehør- eller spindhørsort, så længe der ikke er fastlagt definitioner for disse
almindelige betegnelser, og de ikke er klassificeret på samme måde i alle medlemsstaterne.
(29) Nicht eindeutig klassifizierbar als eine Öllein oder eine Faserlein in Ermangelung der festgelegten Definitionen für diese
gemeinsamen Namen, und nicht einheitlich klassifiziert von den Mitgliedstaaten.
(29) Δεν πρόκειται για σαφή κατάταξη ως ποικιλία λιναρόσπορου ή λίνου, ελλείψει καθιερωμένων ορισμών γι’ αυτά τα κοινά ονόματα
και όχι ενιαία ταξινομημένα από τα κράτη μέλη.
(29) Not clearly classifiable as a linseed or flax variety in the absence of established definitions for these common names and
not uniformly classified by Member States.
(29) No clasificable claramente como variedad de linaza o de lino a falta de definiciones establecidas para esos nombres
comunes no clasificados de modo uniforme por los Estados miembros.
(29) Sorti ei saa liigitada konkreetselt õlilinaks või kiulinaks, kuna puuduvad nende üldnimetuste üldtunnustatud määratlused ja
liikmesriikides ei liigitata neid ühetaoliselt.
(29) Ei selvästi luokiteltavissa pellavansiemenen tai kuiduntuotantoon tarkoitetun pellavan lajikkeeksi, koska näille yleisnimille
ei ole vakiintunutta määritelmää eivätkä jäsenvaltiot ole luokitelleet niitä yhdenmukaisesti.
(29) Pas clairement classable comme variété de lin oléagineux ou de lin textile en l'absence de définitions établies pour ces
noms communs et pas uniformément classée par les États membres.
(29) Meghatározás hiányában egyértelműen nem állapítható meg, hogy olajlen vagy rostlen kategóriájú fajtáról van szó és a
tagállamok nem egységesen állapították meg a kategóriát.
(29) Non chiaramente classificabili come semi di lino o varietà di lino in assenza di una definizione stabilita per questi nomi
comuni e di una classificazione uniforme da parte degli Stati membri.
(29) Veislė, kurios negalima aiškiai priskirti nei sėmeniniams linams, nei pluoštiniams linams, nes valstybės narės šiems
paplitusiems pavadinimams neturi nustatyto apibrėžimo ir tolygaus klasifikavimo.
(29) Nav precīzi klasificējama kā eļļas linu vai šķiedras linu šķirne, jo šiem plaši lietotajiem nosaukumiem trūkst vispārēju
definīciju un dalībvalstīs to klasifikācija nav vienota.
(29) Mhux klassifikabbli b’mod ċar bħala żerriegħa tal-kittien jew varjetà ta’ kittien, fin-nuqqas ta’ definizzjonijiet stabbiliti għal
dawn l-ismijiet komuni u mhux klassifikati b’mod uniformi mill-Istati Membri.
522
(29) Niet duidelijk te classificeren als lijnzaad of vlasras bij gebrek aan vastgestelde definities voor deze gebruikelijke bena
mingen en niet op uniforme wijze geclassificeerd door de lidstaten.
(29) Trudne do jednoznacznego sklasyfikowania jako odmiana lnu oleistego lub lnu włóknistego ze względu na brak usta
lonych definicji tych nazw potocznych i oraz niejednolicie klasyfikowane przez Państwa Członkowskie.
(29) Não claramente classificável como uma variedade de linho ou linho oleaginoso, na ausência de uma definição estabelecida
para esses nomes comuns e de uma classificação uniforme pelos Estados Membros.
(29) Nu se poate clasifica în mod clar ca soi de in pentru ulei sau soi de in pentru fibră în absența unor definiții stabilite
pentru aceste denumiri comune și nu este clasificat în mod uniform de către statele membre.
(29) Odroda nie jednoznačne klasifikovateľná členskými štátmi ako ľan olejný alebo ľan priadny, na základe zaužívaných
definícií všeobecných názvov.
(29) Sorta ni jasno razvrščena kot lan za seme ali za predivo, zaradi preslabe definicije domačega imena in neenotne razvrstitve
v državah članicah.
(29) I avsaknad av etablerade definitioner är dessa vanliga namn inte tydligt klassificerbara som en varietet av oljelin eller
spånadslin och inte enhetligt klassificerade av medlemsstaterna.
(30) Семе за производство на сортове с максимално съдържание на глюкозинолат 25 μmol/g и съдържание на ерукова киселина
не повече от 2% от общото съдържание на мастни киселини (сорт 00).
(30) Odrůda produkující semena s maximálním obsahem glukosinolátu 25 μmol/g a obsahem kyseliny erukové maximálně 2
% z celkového obsahu mastných kyselin (odrůda 00).
(30) Sort, der giver frø med et glukosinolatindhold på højst 25 μmol/g og et erucasyreindhold på højst 2 % af det samlede
fedtsyreindhold (00-sort).
(30) Sorte, deren Samen nachweislich einen Glucosinolatgehalt von höchstens 25 μmol/g sowie einen Erucasäuregehalt von
höchstens 2 % des Gesamtfettsäuregehalts aufweisen (00-Sorte).
(30) Ποικιλία που παράγει σπόρους οι οποίοι έχουν μέγιστη περιεκτικότητα γλυκοζινόλης 25 μmoles/γραμμάριο και περιεκτικότητα
σε ερουκικό οξύ που δεν υπερβαίνει το 2 % της συνολικής περιεκτικότητας σε λιπαρό οξύ (ποικιλία 00).
(30) Variety producing seed with a maximum glucosinolate content of 25 μmol/g and an erucic acid content of not more than
2 % of the total fatty acid content (00 variety).
(30) Variedad que produce semillas que presentan un contenido máximo de glucosilonatos de 25 μmoles/gramo y un
contenido de ácido erúcico no superior al 2 % del contenido total de ácidos grasos (variedad 00).
(30) Sordi seemnetes on maksimaalne glükosinolaadisisaldus 25 μmol/g ja eruukahappesisaldus kuni 2 % kogu rasvhappesi
saldusest (00-tüüpi sort).
(30) Lajike, jonka on osoitettu tuottavan siemeniä, joissa glukosinolaattien enimmäispitoisuus on 25 mikromoolia grammalta
ja joissa erukahappopitoisuus on enintään 2 prosenttia rasvahappojen kokonaispitoisuudesta (00-lajike).
(30) Variété produisant des graines qui présentent une teneur maximale en glucosinolates de 25 μmoles/gramme et une teneur
en acide érucique ne dépassant pas 2 % de la teneur totale en acide gras (variété 00).
(30) Olyan fajta, amelynek magjai legfeljebb 25 μmol/g glukozinoláttartalommal rendelkeznek, és erukasav-tartalmuk nem
magasabb az összes zsírsavtartalom 2 %-ánál (00 fajta).
(30) Varietà in grado di produrre sementi che presentano un tenore massimo de glucosinolati pari a 25 μmoli/g e un tenore di
acido erucico non superiore al 2 % del contenuto totale di acidi grassi (varietà 00).
(30) Veislė, kurios sėklose gliukosinolato kiekis neviršija 25 μmol/g, o eruko rūgšties kiekis sudaro ne daugiau kaip 2 % viso
riebalų rūgšties kiekio (dvigubo nulio veislė).
(30) Šķirne, kas ražo sēklas, kuru maksimālais glikozinolāta saturs ir 25 μmol/g un erukskābes saturs nepārsniedz 2 % no
kopējā taukskābju satura (00 šķirne).
(30) Varjetà li tipproduċi żrieragħ b’kontenut massimu ta’ glukosinolat ta’ 25 μmol/g u ta’ kontenut ta’ aċidu eruċiku ta’ mhux
aktar minn 2% tal-kontenut totali ta’ aċidu xaħmi (varjetà 00).
(30) Ras dat zaad oplevert met een glucosinolaatgehalte van ten hoogste 25 μmol per gram zaad en met een erucazuurgehalte
van ten hoogste 2 % van het totale gehalte aan vetzuren (00-ras).
(30) Odmiana wytwarzająca nasiona o maksymalnej zawartości glukozynolanów 25 μmol/g oraz zawartości kwasu erukowego
nie większej niż 2% całkowitej zawartości kwasów tłuszczowych (odmiana 00).
(30) Variedade que produz sementes cujo teor máximo de glucosinolatos é de 25μmole/g e cujo teor de ácido erúcico não
excede 2 % do teor total de ácidos gordos (variedade 00).
(30) Soi care produce semințe cu un conținut maxim în glucosinolat de 25 μmol/g și cu un conținut în acid erucic de maxim
2% din conținutul total în acizi grași (soi 00).
(30) Namnožené osivo danej odrody s maximálnym obsahom glukosinolátu 25 μmol/g a obsahom kyseliny erukovej
maximálne 2 % z celkového obsahu mastných kyselín (odroda 00).
(30) Seme vsebuje največ 25 μmol/g glukozinolata in 2 % eruka kislin od skupnih maščobnih kislin (sorta 00).
523
(30) Sort som påvisats producera frö med en högsta glukosinolathalt på 25μmol/g och högst 2 % erukasyra av det totala
innehållet av fettsyra (sort 00).
(31) Опрашител.
(31) Opylovač.
(31) Bestøver.
(31) Bestäuber.
(31) Επικονιαστής.
(31) Pollinator.
(31) Polinizador.
(31) Tolmuandja.
(31) Pölyttäjä.
(31) Pollinisatrice.
(31) Pollenadó.
(31) Impollinatore.
(31) Apdulkintojas.
(31) Apputeksnētājs.
(31) Pollinatur.
(31) Bestuiver.
(31) Zapylacz.
(31) Polinizador.
(31) Polenizator.
(31) Opeľovač.
(31) Opraševalec.
(31) Pollinator.
(33) Съставка.
524
(33) Komponent.
(33) Komponent.
(33) Komponente.
(33) Συστατικό.
(33) Component.
(33) Componente.
(33) Komponent hübriidseemne tootmiseks.
(33) Tekijä.
(33) Composante.
(33) Hibridkomponens.
(33) Componente.
(33) Komponentas.
(33) Komponents.
(33) Komponent.
(33) Component.
(33) Składnik.
(33) Componente.
(33) Component.
(33) Komponent.
(33) Komponenta.
(33) Komponent.
(34) Генетично модифициран сорт. Пускане в продажба на семе при условията, посочени в Решение 98/294/ЕО на Комисията.
(34) Geneticky modifikovaná odrůda. Uvádění semen na trh povoleno za podmínek stanovených v rozhodnutí Komise č.
98/294/ES.
(34) Genetisk modificerede sorter. Markedsføring af frø tillades på de betingelser, der er fastsat i Kommissionens beslutning
98/294/EF.
(34) Gentechnisch veränderte Sorte. Inverkehrbringen des Saatguts entsprechend der Entscheidung 98/294/EG der Kommission
erlaubt.
(34) Γενετικά τροποποιημένη ποικιλία. Επιτρέπεται η διάθεση σπόρων στην εμπορία σύμφωνα με τους όρους που καθορίζονται στην
απόφαση 98/294/ΕΚ της Επιτροπής.
(34) Genetically modified variety. Marketing of seed permitted under the conditions laid down in Commission Decision
98/294/EC.
(34) Variedad modificada genéticamente. La comercialización de las semillas está autorizada en las condiciones establecidas en
la Decisión 98/294/CE de la Comisión.
(34) Geneetiliselt muundatud sordid. Seemnete turustamine lubatud komisjoni otsuses 98/294/EÜ sätestatud tingimustel.
(34) Muuntogeeninen lajike. Siementen saattaminen markkinoille sallittu komission päätöksessä 98/294/EY säädettyjen edelly
tysten täyttyessä.
(34) Variété génétiquement modifiée. Commercialisation de semences autorisée dans les conditions fixées dans la décision
98/294/CE de la Commission.
(34) Genetikailag módosított növényfajta. A vetőmagok értékesítése a 98/294/EK bizottsági határozatban meghatározott
feltételek szerint engedélyezett.
(34) Varietà geneticamente modificata. Commercializzazione delle sementi autorizzata alle condizioni previste dalla decisione
98/294/CE della Commissione.
(34) Genetiškai modifikuota veislė. Leidimas pateikti į rinką sėklas pagal Komisijos direktyvoje 98/294/EC numatytas sąlygas.
(34) Ģenētiski modificēta šķirne. Sēklu tirdzniecība ir atļauta saskaņā ar nosacījumiem, kas paredzēti Komisijas Lēmumā
98/294/EK.
(34) Varjetà ġenetikament modifikata. Tqegħid fis-suq ta’ żerriegħa skond il-kundizzjonijiet stipulati mid-Deċiżjoni tal-Kunsill
98/294/KE.
(34) Genetisch gemodificeerde variëteit. Het in de handel brengen van zaad is toegestaan volgens de voorwaarden van
Beschikking 98/294/EG van de Commissie.
525
(34) Odmiana genetycznie modyfikowana. Obrót materiałem siewnym dozwolony na warunkach określonych w decyzji
Komisji 98/294/WE.
(34) Variedade geneticamente modificada. Comercialização de sementes permitida apenas nas condições fixadas pela Decisão
98/294/CE.
(34) Soi modificat genetic. Comercializarea semințelor este autorizată în condițiile prevăzute de Decizia 98/294/CE a Comisiei.
(34) Geneticky modifikovaná odroda. Uvádzanie semien na trh je povolené pri dodržaní podmienok stanovených v rozhodnutí
Komisie 98/294/ES.
(34) Gensko spremenjena sorta. Trženje semena je dovoljeno pod pogoji, ki so določeni v Odločbi Komisije 98/294/ES.
(34) Genetiskt modifierade sorter. Saluföring av utsäde som tillåts enligt de villkor som fastställs i kommissionens beslut
98/294/EG.
I a)
Vlaamse Overheid
Ellips, 4e verdieping
Agentschap voor Landbouw en Visserij - Productkwaliteitsbeheer
Koning Albert II-laan 35, bus 41
B-1030 Brussel
32-2-5227448
32-2-5227401
mia.defrancq@lv.vlaanderen.be
I b)
1 2 3
1 2 3
807 Coopérative de céréales des Landes, Maisadour Route de Saint-Sever, BP 27, Haut-Maco, F-40001 Mont-de-
Marsan Cedex
809 SA Florimond Desprez BP 41, F-59242 Capelle-en-Pévèle
813 Agri Obtentions SA Chemin de la petite minière BP 36, F-78041 Guyancourt
Cedex
830 R2N Avenue Saint Pierre-Site de Bouran BP31; Cedex 09, 12033
Rodez, FR
832 Euralis Semences (Dir. Recherche) Domaine de Sandreau, 31700 Mondonville, FR
839 Monsanto SAS Europarc du Chêne, F-69673 Bron Cedex
842 Limagrain Verneuil Holding B.P. 115, 63203 Riom Cedex, FR
849 Terre de lin Saint-Pierre-le-Viger, 76740 Fontaine-le-Dun, FR
857 Asgrow France SA 23, avenue Félix Louat, BP 80, F-60304 Senlis Cedex
859 Euralis Semences Avenue Gaston Phoebus, F-64230 Lescar
870 SARL Adrien Momont & Fils Rue de Martinval 7, 59246 Mons-en-Pévèle, FR
878 Pioneer Gntique Sarl Chemin de l'Enseigure, BP 5, F-31840 Aussonne
881 Syngenta Seeds S.A.S. Chemin De L'hobit 12 B.P. 27, 31790 Saint-Sauveur, FR
896 SA Momont Hennette et Fils 7 rue Martinval, F-59246 Mons-en-Pévèle
904 KWS UK Ltd Thriplow Nr. Royston, SG8 7RE Hertfordshire, UK
907 Lion Seeds Limited - Bush Johnsons Research Stat. Woodham Mortimer, CM9 6SN Maldon, Essex, United
Kingdom
908 Advanta Seeds Ltd. PE31 8LS Kings' Lynn, Norfolk, United Kingdom
1101 Agra Societa del Seme Srl Viale della Repubblicca 19, I-48024 Massa Lombarda
1401 Barenbrug Holland B.V. P.O.Box 4, 6678 ZG Oosterhout (Gld.), NL
1404 A. De Nijs & Zn BV Postbus 9, 1749 ZG Warmenhuizen, Nederland
1405 Innoseeds BV Postbus 10000, 5250 GA Vlijmen, NL
1411 Kuhn & Co International B.V. Peter Vineloolaan , 20, 4611 AN Bergen op Zoom, NL
1416 Innoseeds BV Vijfhoevenlaan 4, Postbus 10000, 5250 GA Vlijmen,
Nederland
1423 Wiersum Plant Breeding Zeefbaan 28, 9672 BN Winschoten, NL
1451 Kweekbedrijf Ropta-Z.P.C. Roptawei 4, 9123 JB Metslawier, NL
1479 Limagrain Advanta Nederland BV Van der Haveweg 2, Postbus 1, 4410 AA Rilland, NL
1481 Friese Maatschappij van Landbouw Willemskade 11, 8911 AW Leeuwarden, Nederland
1490 Selectiebedrijf Kooi BV Postbus 364, 8901 BD Leeuwarden, Nederland
1496 Temmerman Jac. Ch. M. J. Spijkerboor 17, 1671 PA Medemblik, Nederland
1498 HZPC Holland BV Edisonweg 5 Postbus 88, 8500 AB Joure, Nederland
1703 Syngenta Seeds AB PO Box 302, S-26123 Landskrona
8027 Zelder BV Landgoed Zelder 1, Postbus 26, 6590 AA Gennep, NL
8035 Friese Maatschappij van Landbouw Willemskade 11, 8911 AW Leeuwarden, NL
8253 Nordsaat Saatzuchtgesellschaft GMBH Hofweg 8, 23899 Gudow-Segrahn, DE
8554 Serasem Rue Léon Beauchamp 60 - BP 45, 59933 La Chapelle d'Ar
mentières, FR
12016 Syngenta Seeds NV Ambachtsweg, 20, 9820 Merelbeke, BE
48320 Limagrain Advanta Nederland BV P.O.Box 139, 8200 AC Lelystad, NL
528
II a)
Department of Agriculture
CY-1412 Nicosia
357-22-466249
357-22-343419
II b)
1 2 3
III a)
III b)
1 2 3
1 2 3
171 Agrogen, spol. s r.o. Zahradní 1a, 664 41 Troubsko, Czech Republic
172 Selgen, a.s. Jankovcova 18, 170 37 Praha 7, Czech Republic
174 Selekt, Výskumný a šľachtiteľský ústav a.s. 919 28 Bučany, Slovakia
176 Zemědělský výzkumný ústav Kroměříž, s.r.o. Havlíčkova 2787, 767 01 Kroměříž, Czech Republic
196 Cezea - šlechtitelská stanice, a.s. 696 14 Čejč čp. 113, Czech Republic
201 Šlechtitelská stanice Hladké Životice, s.r.o. Fulnecká 95, 742 47 Hladké Životice, Czech Republic
202 Plant Select, spol. s r.o. Hrubčice 111, 798 21 Bedihošť, Czech Republic
209 Selekta Pacov, a.s. Starodvorská 352, 395 01 Pacov, Czech Republic
213 Axel Toft Grovvarer A/S Durup, 7870 Roslev, Denmark
216 Vesa Velhartice, šlechtění a množení brambor, a.s. 341 42 Kolinec, Czech Republic
219 Vysočina Vyklantice, a.s. Vyklantice 32, 394 27 Vyklantice, Czech Republic
222 Agritec, výzkum, šlechtění a služby, s.r.o. Zemědělská 16, 787 01 Šumperk, Czech Republic
225 Výzkumný ústav bramborářský Havlíčkův Brod, s.r.o. Dobrovského 2366, 580 01 Havlíčkův Brod, Czech Republic
226 Jacklin Seed Company West 5300 Riverbend Avenue, Idaho 83854-9499 Post Falls,
USA
231 Sempra Praha a.s. U topíren 2, 170 41 Praha 7, Czech Republic
271 Selekta, a.s. Vrahovická 2170/56, CZ-796 26 Prostějov
276 Institut za ratarstvo i povrtarstvo M. Gorkog 30, CS-21000 Novi Sad
283 Hodowla Roslin Szelejewo Sp. z o.o. 63-813 Szelejewo, Poland
292 Innoseeds BV P.O. Box 10000, 5250 GA Vlijmen, Netherlands
294 Agrico B.A. P.O. Box 70, 8300 AB Emmeloord, Netherlands
305 B.V. Landbouwbureau Wiersum Postbus 8, 9670 AA Winschoten, Nederland
306 Euro Grass BV P.O. Box 26, 6590 AA Gennep, Netherlands
308 C. Meijer B.V. PB 1, 4416 ZG Kruiningen, Netherlands
316 Kuhn & CO., International B.V. Post Box 99, 5250 AB Vlijmen, Netherlands
317 J. Joordens Zaadhandel BV Postbus 7823, 5995 ZG Kessel, Netherlands
330 Pau Semences S.A. Avenue Gaston Phoebus, 64230 Lescar, France
335 Florimond Desprez B.P. 41, 59242 Cappelle-en-Pévéle, France
339 Rustica Domaine de Sandreau, 31700 Mondonville, France
345 Serasem 60, rue Léon Beauchamp, 59933 La Chapelle d'Armentieres
Cedex, France
346 Secobra Recherches Centre de Bois Henry, 78580 Maule, France
351 Carneau Fréres semences fourrageres Eurogazon 26, rue Léon Rudent, 59310 Orchies, France
357 Nickerson S.A. Z.I. Route de Saumur, 49160 Longue Jumelles, France
362 Limagrain Genetics Grandes Cultures S.A. B.P. 115, 63203 Riom Cedex, France
373 Limagrain UK Ltd. Rothwell, Market Rasen, Lincolnshire, LN7 6DT, GB
374 Plant Breeding International Cambridge Ltd. 45 Hauxton Road, CB2 2LQ Trumpington, Cambridge,
United Kingdom
378 KWS UK Ltd. 56 Church Street, SG8 7RE Thriplow, Nr. Royston, Herts, GB
385 DANKO Hodowla Roslin, Sp. z.o.o. Choryn 27, PL-64-000 Kóscian
409 Pioneer Hi-Bred Services GmbH Pioneerstrasse, Industriegelände, AT-7111 Parndorf
411 Probstdorfer Saatzucht GmbH Parkring 12, 1011 Wien, Austria
531
1 2 3
414 Saatbau Linz reg. Gen.m.b.H. Postfach 317, 4021 Linz, Austria
420 Saatzucht LFS Edelhof Edelhof 1, A-3910 Zwettl
423 J.A. Crebas Hopweg 17, 8315 RH Luttelgeest, Netherlands
430 Forschungsanschtalt Agroscope Reckenholz - Tänikon ART Reckenholzerstrasse 191, CH-8046 Zürich
444 Svalöf Weibull AB 268 81 Svalöv, Sweden
447 Syngenta Seeds AB Box 302, 261 23 Landskrona, Sweden
457 Hordeum s.r.o. Nový Dvor 1052, 925 21 Sládkovičovo, Slovakia
460 Südwestdeutsche Saatzucht Im Rheinfeld 1-13, 76437 Rastatt, Germany
474 Istropol Solary a.s. Horné Mýto c. 267, 930 13 Horné Mýto č. 267, Slovakia
493 Pioneer Hi-Bred Services GmbH, organizační složka J. Opletala 1279, CZ-690 59 Břeclav
497 Barenbrug Holland B.V. Postbus 4, 6678 ZG Oosterhout, Netherlands
500 Saatbau Linz Česka Republika, spol. s r.o. Mostecká 2580, CZ-438 01 Žatec
511 Výzkmný ústav pícnnárský, spol. r.s.o. Zahradní 1, CZ-66441 Troubsko
514 Turf-Seed, Inc., 29975 Barlow Rd, 97013 Canby, Oregon, USA
519 Sativa Keřkov, a.s. Dobrovského 3538, 580 03 Havlíčkův Brod, Czech Republic
526 Saatzucht Bauer GmbH Postfach 1127, 93081 Niedertraubling, Germany
528 Saatzucht Breun GdbR Amselweg 1, 91074 Herzogenaurach, Germany
533 Maisadour Semences Route de Saint-Sever, 40280 Haut Mauco, FR
543 Aardappelkweek- en Selectiebedrijf IJsselmeerpolders BV P.O. Box 3, 8300 AA Emmeloord, NL
544 TAGRO Červený Dvůr, spol. s r.o. Červený Dvůr 112, 391 56 Tábor 4, Czech Republic
549 Niederösterreichische Saatbaugenossenschaft reg. Gen.m.b.H. Meires 25, 3841 Windigsteig, Austria
607 Den Hartigh B.V. P.O. Box 3, 8300 AA Emmeloord, Netherlands
636 Limagrain Central Europe Cereals, s.r.o. Podedvorská 755/5, CZ-198 00 Praha 9 - Kyje
653 Europlant Pflanzenzucht GmbH Postfach 1380, 21335 Lüneburg, Germany
666 Kroly Robert Foiskola MFK, Fleischmann Rudolf Kutatintzet Fleischmann u. 4, 3356 Kompolt, HU
672 Nickerson S.A. Station de Recherches 5, rue de l Egalité, 28130 Chartainvilliers, France
675 Limagrain-Nickerson GmbH Am Griewenkamp 2, 31234 Edemissen, Germany
688 Terre de Lin St Pierre le Viger, 76740 Fontaine le Dun, France
697 Syngenta Seeds GmbH Postfach 3264, 32076 Bad Salzuflen, Germany
709 Station Fédérale de Recherches Agronomigues De Changins, 1260 Nyon, Switzerland
711 Syngenta Seeds S.A.S. B.P. 27, 31790 Saint Sauveur, France
716 Asgrow France S.A. Europarc du Chene, 11 rue Pascal, 69673 Brom Cedex,
France
727 Germicopa S.A. 1, Allée Loeiz Herrieu, F-29334 Quimper Cedex
735 IWN Poznan, Šlaska SD 46-381 Wojciechów, Poland
736 AGRI Obtentions B.P. 46, 78042 Guyancourt Cedex, France
752 Malopolska HBP i Nasiennictwa Rolniczego w Krakowie - ul. Zbožowa 4, 30-002 Krakow, Poland
HBP
753 RAPS GbR, Saatzucht Lundsgaard Lundsgaarder Weg 1, 24977 Grundhof, Germany
771 Semences Prograin Inc. 145, Bas Riviére Nord, JOL 1 TO St-Césaire, Quebec, Canada
772 Pannar Seed Ltd. Cross Way, Church Hill, DT11 8LP Iwerne Minster,
Blandford, Dorset, United Kingdom
532
1 2 3
777 Pioneer Hi-Bred International, Inc. 7100 NW 62nd Avenue, US-50131 Johnston, Iowa
781 Mais Angevin S.A. B.P. 36, 49250 Saint Mathurin sur Loire, France
784 Handelmaatschappij Van Rijn B.V. P.O. Box 6, 26900 AA 's-Gravenzande, Netherlands
806 Zemědělská agentura s.r.o. Pod Terebkou 4/15, CZ-140 00 Praha 4
880 Elita semenářská, a.s. Cupákova 4a, 621 00 Brno, Czech Republic
930 SW Seed BV P.O. Box 235, 8300 AE Emmeloord, NL
944 Monsanto SAS Europarc du Chêne, 1 rue Jacques Monod, 69673 Bron
Cedex, France
946 BOR, s.r.o. Na Bílé 1231, 561 01 Choceň, Czech Republic
1004 Agrada s.r.o. Masarykova 513, CZ-25263 Roztoky u Prahy
1005 Adrien Momont et Fils 7, rue de Martinval, F-59246 Mons-en-Pévèle
1006 Nickerson International Research GEIE Rue Limagrain, 63720 Chappes, France
1008 Saatzucht Schmidt Kraftgasse 60, D-76829 Landau
1009 Pflanzenzucht Saka GbR Kielortallee 9, 20144 Hamburg, Germany
1010 Sejet Plantbreeding Norremarksvej 67, Sejet, DK-8700 Horsens
1018 HZPC Holland B.V. P.O. Box 88, 8500 AB Joure, Netherlands
1025 C&M Seeds R.R. 3 Palmerston, N0G 2P0 Palmerston,Ontario, Canada
1032 Advanta Seeds BV P.O.Box 1, 4420 AA Kapelle, Netherlands
1036 Delley Samen und Pflanzen AG Postfach 16, CH-1567 Delley
1048 Hergen Berding Am Jadebusen 36, 26345 Bockhorn, Germany
1052 Saatzucht Donau Ges.m.b.H. & CoKG Saatzuchtstrasse 11, AT-2301 Probstdorf
1053 Hodowla Roslin Strzelce, Sp. z o.o. ul. Glowna 20, 99-307 Strzelce, Poland
1054 Hybro Saatzucht GmbH & Co. KG Kleptow 53, D-17291 Schenkenberg
1059 Saatzucht Rudolf Pohl KG Hauptstrasse 17, D-25560 Warringholz
1062 Clovis Matton NV Kaaistraat 5, B-8581 Avelgem-Kerkhove
1065 R2n SAS BP 3336, 12033 Rodez Cedex 9, France
1067 Instytut Wlokien Naturalnych ul. Wojska Polskiego 71 b, 60-630 Poznan, PL
1077 Berthold Bauer Hofmarkstrasse 1, 93083 Obertraubling, DE
1084 Saaten Union Recherche sarl 163, avenue de Flandre, F-60190 Estrées St Denis
1089 Hodowla Roslin Smolice Sp. z o.o. Smolice 146, 63-740 Kobylin, Poland
1094 Südwestsaat GbR Im Rheinfeld 1-13, 76437 Rastatt, Germany
1097 Saatzucht Gleisdorf GmbH AmTieberhof 33, A-8200 Gleisdorf
1100 Freiherr von Moreau Saatzucht GmbH Schafhöfen 3, D-93099 Mötzing
1114 Monsanto Technology LLC 800 North Lindbergh Boulevard, US-63167 St. Louis,
Missouri
1118 Syngenta Seeds Ltd. Market Stainton, LN8 5LJ Market Rasen, Lincolnshire, United
Kingdom
1133 Euralis Semences Domaine de Sandreau, F-31700 Mondonville
1136 Limagrain Verneuil Holding B.P. 115, 63203 Riom Cedex, FR
1148 DLF International Seeds Inc. PO Box 225, US-93748 Halsey, Oregon
1150 Saatzucht Streng GmbH & Co.KG Aspachhof 1, DE-97215 Uffenheim
1151 SW Seed Hadmersleben GmbH Kroppenstedter Strasse 4, D-39398 Hadmersleben
533
1 2 3
1153 Snow Brand Seed Co., Ltd. 7-1, Shinminato, Mihama-Ku, 261-0002 Chiba, JP
1162 RAGT Czech s.r.o. Branišovice 1, CZ-67177 Branišovice
1164 Ets Lemaire Deffontaines 180 rue de Rossignol, FR-59310 Auchy les Orchies
1166 Department of Agriculture, Western Australia 3 Baron-Hay Court, 6151 South Perth, W. Australia, AU
1171 International Lupin Center IS Egoeje Byvej 12, DK-4600 Koege
1174 Euro Grass Breeding GmbH & Co KG Postfach 1407, D-59524 Lippstadt
1175 Padana Sementi Elette s.a.s. via Vittorio Veneto, 85, 35019 Tombolo (PD), IT
1178 Schweiger-Weizen GbR Hauptstrasse 8, 6408 Biendorf, DE
1201 Slovenské centrum połnohospodárskeho výskumu Hlohovská 2, SK-94992 Nitra
1204 Agrotest fyto s.r.o. Havlíčkova 2787/121, CZ-76701 Kroměříž
1205 Sempol spol. s.r.o. Trstínska 3/675, SK-91844 Trnava
1207 Limagrain Advanta Nederland BV PO Box 1, 4410 AA Rilland, Nederland
1209 SES Vanderhave NV/SA Industriepark, Soldatenplein Z2 nr. 15, B-3300 Tienen
1213 Strube-Dieckmann GmbH & Co. KG Hauptstrasse 1, D-38387 Söllingen
1230 Dow AgroSciences Vertriebsgesellschaft m.b.H. Ludwig Boltzmannstra?e 2, 7100 Neusiedl am See, AT
1244 Strube Saat GmbH & Co.KG Hauptstrasse 1, 38387 Söllingen, DE
1245 Van Rijn-KWS B.V. P.O. Box 98, 2685 ZH Poeldijk, NL
1256 Centrum vskumu rastlinnej vroby Pieaeany Bratislavsk cesta 1, 921 68 Pieaeany, SK
534
IV a)
Plant Directorate
Teglværksvej 10
Division of Variety Testing
DK-4230 Skælskør
+45 5816 0600
+45 5816 0606
IV b)
1 2 3
1 2 3
1 2 3
204 W. von Borries Eckendorf GmbH & Co. Postfach 1151, D-33814 Leopoldshöhe
205 Jorion et Fils SA Rue du Vicinal 19, B-7911 Frasnes-Les Buissenal
208 RAGT 2n Rue Emile Singla Site de Bourran, F-12033 Rodez Cedex 9
209 Poznanska Hodowla Roslin ul. Sarmacka 7, PL-61-616 Poznan
210 Pioneer Hi-Bred SA Stabile Galleria 3, CH-6928 Manno
211 Syngenta Seeds Ltd Market Stainton, LN8 5LJ Market Rasen, Lincolnshire, United
Kingdom
212 Euro Grass Breeding GmbH Co KG Weissenburger Strasse 5 Postfach 1407, D-59557 Lippstadt
213 Graminex-Nasiona Spólka z.o.o. Ul. Karolinowska 72, PL-97-300 Piotrków Trybunalsk
214 Farmpure Global PO Box 1030, CA-S9H Swift Current, Saskatchewan
215 DowAgroSciences Field Station Abed Abedvej 39, DK-4920 Sollestad
216 Knold og Top Fyrrevænget 1, Hov, DK-8300 Odder
217 Saatzucht Streng GmbH & Co. KG Aspachhof, 97215 Uffenheim, DE
218 Dr. J. Ackermann & Co Ringstrasse 17, 94342 Irlbach, DE
219 Syngenta Crop Protection AG Schwarzwaldallee 215, CH-4058 Basel
220 Nordic Seed A/S Centerhavnsvej 13, DK-7000 Fredricia
221 Limagrain Advanta Nederland BV PO Box 1, 4410 AA Rilland, Netherlands
222 Strube-Dieckmann GmbH & Co KG Hauptstrasse 1, D-38387 Söllingen
223 Limagrain Verneuil Holding Ferme de l'Etang, BP 3, F-77390 Verneuil L'Etang
224 Freiherr von Moreau Saatzucht GmbH Allachstrasse 12, D-94315 Alburg
537
V a)
Bundessortenamt
Osterfelddamm 80, Postfach 610440
D-30627 Hannover
49-511-9566642
49-511-563362
V b)
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
6854 Lesco, Inc., 20005 Lake Road,, US-Rocky River, 44116-1545 Ohio
6857 Strahmann GmbH Bahnhofstraße 28, 49406 Drentwede, DE
6880 Syngenta Seeds GmbH Postfach 32 64, D-32076 Bad Salzuflen, DE
6907 Hybritech Europe SNC 11, rue Pascal, F-69673 Bron cedex
6918 Sejet Planteforaedling I/S Noerremarksvej 67, DK-8700 Horsens, DK
7029 Monsanto Agrar Deutschland GmbH Postfach 10 38 53, D-40029 Düsseldorf
7163 Codisem BP 2, F-82440 Cayrac
7172 Kruse Saatzucht GmbH & Co KG Industrieweg 110, D-48155 Münster
7212 Gesellschaft für goehteanistische Forschun e.V. Darzau Hof, D-29490 Neu Darchau
7214 De-Vau-Ge Gesundkostwerk GmbH Lüner Rennbahn 18, D-21339 Lüneburg
7216 Dagmar Littman Brückenweg 3, D-23714 Timmdorf
7256 Saatzucht Schweiger GbR Feldkirchen 3, D-85368 Moosburg
7289 I.G. Saatzucht Verwaltungs GmbH Hauptstrasse 8, D-06408 Biendorf
7338 Toft Plantbreeding ApS Smedevej 1, Harre, 7870 Roslev, DK
7352 R2n (Société RAGT 2n) BP 3336, F-12033 Rodez Cedex 9
7408 Johannes Dieckmann Postfach 11 65, D-31684 Nienstadt
7437 Kaposvar University - Research Institute for Feed Production Naprforgo u. 1, H-7095 Iregszemcse
7502 Monsanto Technology LLC 800 North Lindbergh Boulevard, US-63167 St. Louis,
Missouri
7624 Firma Prograin Eurasia B.V. Klein Hoefblad 4, 3893 GJ Zeewolde, NL
7627 Südwestdeutsche Saatzucht GmbH & Co. KG Im Rheinfeld 1-13, D-76347 Rastatt
7633 A. de Nijs & Zonen B.V. P.O. Box 9, 1749 ZG Warmenhuizen, NL
7634 JC Robinson Seeds Holding B.V. PB 56, 6590 AA Gennep, Nederld
7636 Euralis Hybridsaaten GmbH Berggasse 31, AT-1090 Wien
7638 Martin Breun Amselweg 1, D-91074 Herzogenaurach
7651 Pioneer Overseas Corporation 800 Capital Square, US-50309 Des Moines, Iowa
7663 Barenbrug Holland B.V. (Variety Administration) P.O. Box 4, 6678 ZG Oosterhout, NL
7782 Dr. Stefan Streng (Saatzuchtwirtschaft Streng) Aspachhof, D-97215 Uffenheim
7865 Strube-Dieckmann GmbH & Co. KG Hauptstraße 1, D-38387 Söllingen, DE
7875 Arlesa Semillas SA Carretera del Copero, E-41080 Punta del Verde, Sevilla
7896 Agrarfrost GmbH & Co. KG Postfach 16 62, 27783 Wildeshausen, DE
7937 Dr. Wolfgang Schmidthals Pfefferkrug 13, D-22397 Hamburg
8017 Juliwa-Hesa Mittelgewannweg 13 , D-69123 Heidelberg
8033 Advanta A/S Mimersvej 5, DK-8722 Hedensted
8078 Masstock Arable (UK) Limited Andoversford, GL54 4LZ Cheltenham, Gloucestershire,
United Kingdom
8086 Euro Grass Breeding GmbH & Co. KG Weissenburger Strasse 5, D-59524 Lippstadt
8094 Euro Grass BV Postbus 26, 6590 AA Gennep, Nederland
8145 Syngenta Crop Protection AG Schwarzwaldallee 215, CH-4058 Basel
8181 AGA Saat GmbH & Co. KG Maishandelsgesellschaft Pascalstraße 11, 47506 Neukirchen-Vluyn, DE
8241 Graines Loras SA Avenue de la Poterie, F-69890 La Tour de Salvagny
542
1 2 3
VI a)
VI b)
1 2 3
1 2 3
38 Priekuli State Plant Breeding Station Zinatnes Street 1a, LV-4126 Priekuli, Latvia
39 Raps GbR Saatzucht Lundsgaard Lundsgaard 1, 24977 Grundhof, Germany
40 Saatzucht Dr. J. Ackermann&Co Ringstrasse 17, 94342 Irlbach bei Straubing, Germany
41 Saatzucht Firlbeck GmbH & Co.KG Johann-Firlbeck-Str. 20, 94348 Atting/Rinkam, Germany
42 SW Seed Hadmersleben GmbH Kroppenstedter Str., D-39398 Hadmersleben
43 Saatzucht Josef Breun GdbR Amselweg 1, 91074 Herzogenaurach, Germany
44 Saatzucht Steinach GmbH Station Bornhof Klockower Str. 11, 17219 Bocksee, Germany
45 SW Seed GmbH Teendorf, D-29582 Hanstedt I
46 Svalöf Weibull AB 26881 Svalöv, Sweden
50 Van de Bilt Zaden Postbus 19, 4540 AA Sluiskil, Netherlands
51 W. von Borries-Eckendorf GmbH & Co. KG Bielefelder Str. 223, D-33818 Leopoldshöhe, DE
52 P.H.Petersen Saatzucht Lundsgaard GmbH & Co. KG Streichmühler Str. 8a, D-24977 Grundhof
53 DSV-Zuchtstation Leutewitz OT Leutewitz Nr. 26, D-01665 Käbschütztal
54 PBI Cambridge The Maris Centre, 45 Hauxton Road, Trumpington, CB2 2LQ
Cambridge, United Kingdom
55 Serasem 60 rue Leon Beauchamp, F-59933 La Chapelle D'Armentières
56 Toft Plant Breeding Tønderingvej 14, Durup, DK-7870 Roslev
57 Südwestsaat Gbr Im Rheinfeld 1-13, D-76437 Rastatt
58 KWS Lochow GmbH Zuchtstation Wetze DE-37154 Northeim
60 Danespo A/S Ryttervangen 1, EE-7323 Give
61 Fr. Strube Saatzucht KG D-38358 Schöningen
66 Saatzucht Hans Schweiger & Co oHG Feldkirchen 3, D-85368 Moosburg, Netherlands
69 Sejet Plantefooraedling I/S Norremarksvej 67, DK-8700 Horsens
71 Saaten Union Recherche SarL 163, avenue de Flandre, F-60190 Estrée Saint-Denis
72 Clovis Matton NV Kaaistraat 5, B-8581 Avelgem, Kerkhove
73 Allied Seed LLC 9311 Hwy 45, US-83686 Nampa, Idaho
75 Nordsaat Saatzucht GmbH Zuchtstation Granskevitz, D-18569 Granskevitz/Rügen
78 Saka Ragis Pflanzenzucht GbR Pickhuben 2, D-20457 Hamburg
79 RAGT 2N Rue Emile Singla, Site de Bourran, BP 3361, F-12033 Rodez
81 Saatzuchtwirtschaft Streng Aspachhof, D-97215 Uffenheim
82 DSP Delley Samen und Pflanzen AG Schloss Delley, Route de Poralban 40, CH-1567 Delley
83 Euro Grass Breeding GmbH & Co KG Weissenburger Strasse 5, D-59557 Lippstadt
84 Innoseeds BV Hojerupvej 31, DK-4660 Store Heddinge
85 Abed Foundation 39 Abedvej, DK-4920 Soellestad
86 Limagrain Advanta Nederland BV - Lelystad Postbus 139, 8200 AC Lelystad, Nederland
87 Limagrain Verneuil Holding BP 115, F-63203 Riom Cedex
88 Limagrain-Nickerson GmbH Salder Str. 4, D-31226 Peine-Rosenthal
89 Saatzucht Edelhof Edelhof 1, A-3910 Zwettl
90 Monsanto Technology LLC 800 North Lindbergh Blvd, US-63167 St Louis, Missouri
91 CPB Twyford Ltd 56 C hurch Street, Thriplow, SG8 7RE Royston, Hert
fordshire, United Kingdom
545
1 2 3
VII a)
VII b)
1 2 3
1 2 3
1 2 3
296 Geoponiko Spiti A. Lokas & SIA O.E. 12 km Larissas Karditsas, GR-41500 Eleftheres Larissas
297 P.Agrafiotis & YIOI OE 5th km Nat.road Larisa - Trikala Larisa, GR
298 Golden West Seed Hellas Aigaleo, Markoni 5, GR-12242 Athens
299 Gentinetta Eugenio Via Muzio 15 Bergamo, Italy
300 ISTA spa Via S. Martino 12 Milano, Italy
301 Lamda Fertilizers Zisimopoulou 11, P. Faliro, EL-17564 Athens
302 SES Vanderhave NV/SA Industriepark, Soldatenplein Z2 nr. 15, B-3300 Tienen
309 Alapis Cropscience Pentelis 34, P. Faliro, GR-17564 Athens
549
VIII a)
VIII b)
1 2 3
1 2 3
1 2 3
166 Nickerson Sur SA Ctra. Pamplona-Huesca, Km. 12, E-31470 Elorz, Navarra
171 Celesa C/Tuset, 10, E-08005 Barcelona
172 Miluma SA C/Ronda del Convento s/n, E-14660 Cañete de las Torres,
Cordoba
200 Limagrain Ibérica SA Ctra. Pamplona-Huesca, Km. 121, E-31470 Elorz, Navarra
201 Semillas Selectas de Castilla y León C/ León, 1-bajo, 47003 Valladollid, ES
225 Indacsa Los Mayorales s/n, E-13230 Membrilla, Ciudad Real
227 Syngenta Seeds SA Travesera de Gracia 73-79, 7°, ES-08006 Barcelona
243 Hisparroz José Antonio 43 San Juan Aznalfarache, Sevilla
249 Coop. Comarcal Sta Isabel Calera 35, E-09002 Burgos
251 Diputación General Aragón Carretera Montaña 177, E-50016 Zaragoza
256 Dekalb Ibérica SA Ctra. de Alfageme, 39, E-24010 León
260 Fitogenética SA Avda. Marques de Argentera, 19, E-08003 Barcelona
262 H. Alavesa Nueva Fuera, 4, E-01001 Vitoria, Alava
267 Enric Martimelia Major, 90, E-25100 Almacelles, Lerida
272 Van der Have-Cubian SA Apdo. 36, E-41620 Marchena, Sevilla
275 Semillas Certif. Castells Golas de Ebro, 269 Tarragona
282 Cima-Granja Modelo Apdo 46, E-Vitoria
308 Semillas Manchuela s.l. Ctra Albacete-Guadalajara, km. 64, E-16240 El Pera, Cuenca
311 Itacyl (Instituto Tecnolgico y Agrario de Castilla y Len) Ctra. de Burgos, Km. 119 - Finca, E-47071 Valladolid
315 Proseme Semillas S.L. Av. Gran Capitán 46, 14006 Córdoba, ES
1001 Ackermann Postfach 70, D-94342 Irlbach
1002 Semundo Saatzucht GmbH Postfach 1451, D-2084 Rellingen, Hamburg
1004 Baywa AG Arabellastrasse 4, D-8000 München
1006 Lochow-Petkus Postfach 1311, D-3103 Bergen 1
1010 Nordsaat Saatzucht GmbH Hofweg 8, D-23899 Gudow-Segrahm
1011 Johannes Dieckmann Postfach 1165, D-31684 Nienstädt
1035 D. Saatveredlung Lippstadt Postfach 1407, D-4780 Lippstadt
1036 Suddeutsche Saatzucht Draistrasse 20 Rastatt
1041 Dieckmann Ulrich Postfach 2, D-3085 Nienstadt
1050 Soltau-Bergen Postfach 1464, D-3040 Soltau
1105 KWS Postfach 1463, D-37555 Einbeck
1181 Delitzsch Pflanzenzucht Postfach 1250, D-3103 Bergen
1186 Dr. Hans Rolf Spath Im Rheinfeld 5, D-7550 Rastatt
1187 Südwestdeutsche Saatzucht Im Rheinfeldt 1-13, D-76435 Rastatt
1214 Strube Postfach 83, D-3338 Schoningen
1501 Rijksstation voor Plantenveredeling Burg. Van Gansberghelaan 109, B-9820 Merelbeke
1502 SES Vanderhave NV/SA Industriepark, Soldatenplein Z2 nr. 15, B-3300 Tienen
1516 Clovis-Mathon NV Kaaistraat, 5, B-8581 Avelgem-Kerkhove
1517 SES Europe NV/SA Industriepark 15, B-3300 Tienen
1519 SES NV Industriepark, 15, B-3300 Tienen
552
1 2 3
1601 DLF Trifolium A/S Post Box 19, DK-4660 Store Heddinge
1602 Pajbjergfonden Gersdorffslundvej 1, DK-8300 Odder
1614 Danske Plantenföraedling Boelshoj, DK-4660 Store Heddinge
1669 Danisco Seeds Hogbygardvej 14, DK-49600 HOLEBY
2001 Cambier Semences BP 26, F-59310 Orchies
2002 Verneuil Recherche BP 3, F-77390 Verneuil l'Etang
2004 J. Drillond La Court d'Henon Rn 147 sisse, F-86170 Neuville de Poitou
2005 Caussade Semences ZI De Meaux - BP 109, 82303 Caussade Cedex, FR
2007 C. Benoist Ferme de Moyencourt Orgerus, France
2010 Agri Obtentions BP 36 - Chemin de la Petite Minière, F-78283 Guyancourt
Cedex
2011 Blondeau BP 1, F-59235 Bersée
2013 Rustica Prograin Génétique Domaine de Sandreau, F-31700 MONDOVIL
2016 Monsanto SAS BP 21, F-40305 Peyrohorade
2017 Procosem Domaine du Chaumoy, F-18570 Le Subdray
2018 Germicopa SAS Allée Loeinz Herrieu, 1, F-29334 Quimper Cedex
2019 Nickerson GEIE Rue Limagrain, 63720 Chappes, FR
2021 Limagrain Verneuil Holding BP 115, F-63203 Riom Cedex
2022 Euralis Semence Av. Gaston Phoebus, F-64231 Lescar Cedex
2023 R 2N Av. Saint Pierre - Site Bourran BP 3336, F-12033 Rodex
2030 Panam France sarl Domaine de Carles, F-31340 Villemur sur Tarn
2037 Rubt. Bio Recherches Domaine Sandreau-Mondonville, F-31700 Blagnac
2041 Serasem 60, rue Leon Beauchamp - BP 45, 59333 La Chapelle d'Ar
mentières Cedex, FR
2048 F. Desprez et Fils Rue Roger Lecerf, 1012, F-59242 Capelle-en- Pévèle
2058 Ets Loiseau Les Goderies Ruaudin, F-72230 Arnage
2070 GIE-AM, Fourragère Rue Hégesippe Moreua, 1, F-77160 Provins
2075 G.A. Essonois F-91720 Maisse, Essone
2093 Ets Lemaire Deffontaines BP 4043, F-59310 Auchy-les-Orchies
2095 Les Gourgues-Garadour-Cargill Croix de Pardies, F-40300 Peyrehorade
2099 Maisadour BP 27, F-40001 Mont de Marsan
2108 Momont et Fils sarl 7, rue Martinval, F-59246 Mont-en-Pévèle
2110 Nickerson France Rue des Garandeaux, F-49160 Longue Jumelles
2120 RAGT Rue Seguret Saincric 18, F-12003 Rodez Cedex
2130 Secobra Recherches Centre de Bois Henry, F-78580 Maule
2171 UCA Sem. Provence Rue Gaspard Monge, ZI Sud, F-13200 Arles
2329 Unicopa-Kerozar BP 1, F-29233 Saint Thegonnec
2420 Syngenta Seeds SAS 12, Chemin de l'Hobit, Saint Sauveur, F-31790 Saint Jory
2423 Unisigma Route des Noyers, F-60480 Froissy
2424 Verneuil Semences BP 3, F-77390 Verneuil l'Etang
2425 Hybritech Europe SNC Av. Gaston Phoebus, F-64230 Lescar
553
1 2 3
1 2 3
4201 M. Agricult. Inst. Inv. Agr. Casilla 5427, N7M SL5 Santiago de Chile, Chili
4310 Hazera Quality Seeds Ltd Brurim MP, IL-79837 Shikmim
4311 Hazera Genetics Brurin, IL-79837 Shikmim
4501 Grasslands Division Palmerston North, New Zealand
4701 Svalöf Weibull AB S-268 81 Svalöv
4705 Syngenta Seeds AB PO Box 302, SE-26123 Landskrona
4706 Novartis Seeds AB Box 302, S-261 23 Landskrona
4904 Syngenta Seeds AG Schwaqrzwaldallee 215, CH-4058 Basel
5001 Abi-Agripro Biosciences PO Box 2955 Shawnee, Kansas, United States
5003 Garst Seed Co P.O. Box 50, US-Slater-Iowa 50244
5004 Agrigenetics Comp. BP 42 ZI du Haut Osseau, F-64121 Serres-Castet
5005 Jacklin Seed Co. 5300 West Riverbend Avenue, US-9499 Post Falls
5006 University of California US-95616 California
5007 Delta and Pine Land Co. US-38772 Scott, Mississippi
5011 Golden Harvest / J.C. Robinson Seed Co. 100 J.C. Robinson Boulevard Waterloo, Nebraska, United
States
5013 Lofts Seed Inc. 34185 Tennessee Road, US-97355 Lebanon, Oregon
5016 ICI Seeds Box 500, US-Slater - Iowa 50224
5020 Stoneville Ped. Seed Co. PO Box 167, US-38776 Stoneville, Mississipi
5021 Sure Grow Seed Inc. PO Box 310, US-35960 Alabama
5026 Interstate US-West Fargo ND-58078
5030 Dahlgren and Company PO Box 809, US-56176 Crookston, Minnesota
5047 Desert Sun Marketing Company Inc PO Box 50817, US-Phoenix - Arizona
5049 Ampac Seed Company 32727 HWY 99E PO Box 318, US-97389 Tangent, Oregon
5050 Turf Merchants Inc. 33390 Tangent Loop, US-97389 Tangent, Oregon
5051 Zajac Performance Seeds Inc. 33 Sicomac Road, US-07508 North Haledon, New Jersey
5052 Pioneer Hi-Bred International 800 Pioneer Parkway, US-50131 Johnston, Iowa
5056 Stoneville International Inc. 7622 Moore Rd., US-38120 Memphis, Tenessee
5068 Funk Seed PO Box 2911, US-61701 Bloomington, Illinois
5069 Cal-West Seeds PO Box 1428, US-95776 California
5070 International Seeds Inc. PO Box 168, US-97348 Halsey, Oregon
5072 Monsanto Technology Llc. 800 North Lindbergh Boulevard, US-63167 Saint-Louis,
Missouri
5073 Asgrow Seed Co. PO Box 2911, US-49001 Kalamazoo, Michigan
5074 Oregon Agri. Exp. Station US-97331 Corvallis, Oregon
5076 Dekalb Plant Genetics 3100 North Sycamore Road, US-60115 Dekalb, Illinois
5083 Douglas W. King Co. Inc. PO Box 200320, US-78220 San Antonio, Texas
5096 Pioneer Overseas Corporation 7100 NW 62nd Avenue - PO Box 1014, US-50131
Johnston, Iowa
5099 Holden Foundation Seed PO Box 830, US-52361 Williamsburg, Iowa
5101 Mountain View Seeds Ltd. 8955 Sunnyview Road NE, US-97305 Salem, Oregon
5103 Mountain View Seeds Ltd. and Rutgers University 8955 Sunnyview Road NE, US-97305 Salem, Oregon
555
1 2 3
5109 Simplot Turf and Horticulture West 5300 Riverbend Avenue, US-83854 Post Falls, Idaho
5126 George Warner Seed Co PO Box 1877, US-Hereford, Texas 79045
5127 Pure Seed Testing Inc. c/o EF. Burlingham & Sons, US-97116 Forest Grove, Oregon
5129 Triumph Seed Co. Inc. P.O. Box 1050, 79357 RALLS - TEXAS (USA)
5132 California Planting Cotton Seed PO Box 80357, US-93380 Bakersfield, California
5139 Agrigenetics Corporation 4950 Carrol Canyon Road, US-92121 San Diego, California
5757 Institute of Field and Vegetable Crops M. Gorkog 30, CS-21000 Novisad
5802 Produsem Cooperativa Limitada Rutas 188 Y 32 CC 192, AR-2700 Buenos Aires
5805 Cargill SACI 623 2700 Pergamino, Buenos Aires, Argentina
5853 Szarvas Research Institute HU-5541 Szarvas
5854 Debrecen Institute PF11 Karcag, Hungary
5855 Öntözési Kutatö Intézet Szabadsag, 2, HU-5540 Szarvas
6100 Zea Invent AS Trstinska 1, SK-91752 Trnava
6203 DPL Technology Holding Co POBox 157 Scott, Mississippi, United States
6212 Syngenta Crop Protection AG Schwarzwaldallee 215, CH-4058 Basel
6220 Proseeds Marketing Inc. 13903 Westside Lane, US-97352 Jefferson, Oregon
6231 MMR Genetic P.O. Box 60, 79092 Vega, Texas, US
556
IX a)
Geves La Minière
F-78285 Guyancourt Cedex
33-1-30833580
33-1-30833629
joel.guiard@geves.fr
IX b)
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
10511 Prodana Seeds A/S Fäborgvej 248 Postbox 84, DK-5250 Odense
10550 Zajac Performance Seeds 33 Sicomac Road, US-07508 North Haledon, New Jersey
10567 Ampac Seed Company PO Box 318, US-97389 Tangent, Oregon
10693 Semunion c/o Jouffray-Drillaud La Cour d'Hénon, F-86170 Cissé
10700 Limagrain Genetics France Domaine de Mons BP 115, F-63203 Riom Cédex
10711 Bretagne Plants Roudouhir, F-29460 Hanvec
10736 Force Limagrain SA BP 4, F-63720 Chappes
10766 Cascade International Seed 8483 W. Stayton Road, US-97325 Aumsville, Oregon
10777 Sejet Planteforaedling Norremarksvej, 67, DK-8700 Sejet, Horsens
10858 Pioneer Génétique Sarl Chemin de l'Enseigure BP 6, F-31840 Aussonne
10974 Crop Marketing New Zealand Cropmark House PO Box 454 Ashburton, New Zealand
10988 University of Missouri US-65211 Columbia, Missouri
10989 Aby Alfalfa 2316, 259th Street, US-50010 Ames, Iowa
11015 Centre de coopération internationale en recherche agro Avenue du Val de Montferrand BP 5035, F-34032
nomique Montpellier Cédex 1
11018 Station Fédérale de Zurich/Changins CH-8046 Zurich Reckenholz
11049 Schmidt W. - Alber D. Postfach 1463, D-37555 Einbeck
11050 Golden Harvest International France Route Nationale 134, F-64330 Garlin
11105 Ministère de l'Agriculture Seed Division, Food Production K1A 0C6 Ottawa, Ontario, Canada
and Inspection Branch
11133 Barenbrug Tourneur Recherches SA Négadis - Route de Bourret, F-82600 Mas-Grenier
11179 Plant Breeding Station Sharpes Int. Seed Ltd Barthby Graffoe Lincoln, United Kingdom
11191 Fédération Nationale des Producteurs de Plants de Pommes 9, rue d'Athènes, F-75009 Paris
de Terre
11208 Enesad 26 boulevard du docteur Petitjean BP 1607, F-21036 Dijon
11252 Danisco Semences SA 16, avenue de la Gare BP 27 Villers-Cotterets Cédex
11258 Axel Toft A/S Tonderingvej 14, DK-7870 Roslev
11294 Rustica Prograin Génétique Domaine de Sandreau, F-31700 Mondonville
11295 Danko Hodowla Roslin Choryn, PL-64005 Racot
11336 SA Desmazières ZI Artoipôle - Arras, F-62118 Monchy Le Preux
11362 Salling Plant Breeding APS Norregade 1, DK-7800 Skive
11394 PGG-Wrightson Seeds Ltd 57 Waterloo Road PO Box 939, NZ-8015 Christchurch, NZ
11444 Delley Semences et Plantes SA Postfach 16, CH-1567 Delley
11446 Enesad 21, boulevard Olivier de Serres, F-21800 Quétigny
11491 Mycogen Corporation 4980 Caroll Canyon Road, US-92121 San Diego, California
11497 Cirad Avenue Agropolis, F-34398 Montpellier Cedex 05
11506 Barenburg Research PB 4, 6678 ZG Oosterhout, Nederland
11534 Mycogen SA ZI du Haut Ossau, BP 42, F-64121 Serres Castet
11539 Danisco Seed Hojbygardvej 14, DK-4960 Holeby
11553 GAE Recherche 41, rue de Rivière, F-91720 Maisse
11557 Verneuil Semences de Provence SA Ferme de l'Etang, F-77390 Verneuil l'Etang
11567 Groupe Centre Atlantique BP 159, F-86960 Futuroscope
561
1 2 3
1 2 3
1 2 3
X a)
X b)
1 2 3
100407 Dr. J. Ackermann & Co. KG Ringstrasse 17, Pf. 70, D-94324 Irlbach
100418 Strube-Dieckmann Co.KG. Hauptstrasse 1., 38387 Söllingen, DE
100441 Agri Seed Ltd. Forest Street 79, N7M5W8 Chatman, Ontario, Canada
100452 Deutsche Saatveredelung Lippstadt-Bremen GmbH. Weissenburgerstrasse 5, Pf. 1407, D-59524 Lippstadt
100485 S.A. Florimond Desprez BP 41, 59242 Templeuve, Capelle en Pevele, FR
100496 I.N.R.A., Agri-Obtention S.A. Chemoin de la Petite Minière, BP 36, F-78041 Guyancourt
Cedex
100528 Syngenta Seeds A.B. (Hilleshög A.B.) Box 302, 261 23 Landskrona, SE
100539 Scottish Crop Research Institute Invegowrie, DD25DA Dundee, United Kingdom
100616 Norika Nordring-Kartoffelzucht und Vermehrungs GmbH Parkweg 4, 18190 Gross Lüsewitz, DE
100650 Semundo Saatzucht GmbH Teendorf, D-29582 Hanstedt
100760 Secobra Recherches Centre de Bois Henry, 78580 Maule, FR
100870 W. von Borries-Eckendorf GmbH & Co. Postfach 1151, D-33814 Leopoldshöhe
100881 Slovosivo Slachtitelska A Semarsky Podnin Sp. ss. Horna Streda, SK
100913 Uniplanta Saatzucht K.G. Neuburger Strasse 6, D-86564 Brunnen
100935 EHO-Saat Saatzucht LFS Edelhof 1, A-3910 Zwettl
100946 Dr. Szalay Dezső Bíró u. 16., 1122 Budapest, HU
101107 Selgen a.s. Jankovcova 18, 17037 Praha 7, CZ
101185 Nickerson S.A. ZI Route de Saumur, F-49160 Longue Jumelles
101361 SES Vanderhave NV/SA Industriepark 15, Soldatenplein, B-3300 Tienen
101404 Clovis Matton Kaaistraat 5 Avelgem-Kerkhove, BE
101415 A.Blondeau S.A. BPI. Rue de la Gare, 59235 Bersée, FR
101437 I.G. Saatzucht GmbH & Co. K.G. Hauptstrasse 8, D-06408 Biendorf
101482 Innoseeds BV Vijlfhoevenlaan 4, PB 10000, 5250 GA Vlijmen, Netherlands
101514 Bayer Pflanzenzuchtgesellschaft eG & Co. K.G. Elisabethstrasse 38, D-80796 München 40
101811 Plant Select Breeding Station 79821 Bedihost Hrubcice, CZ
101976 Dr. Pepó Pál Verseny u. 8., 4025 Debrecen, HU
102104 Agrolon LTD. Scotland DD8 1XJ Angus, UK
102159 Dr. Kajdi Ferenc Pacsirta u. 12., 9200 Mosonmagyaróvár, HU
102160 Dr. Kalmár Gergely Irinyi János u. 19, HU-6727 Szeged
102167 Hordeum s.r.o. Novy Dvor 1052, SK-92521 Sladkovicovo
102247 Selecta Pacov Starodvorska 352 Pacov, CZ
102335 Syngenta Seeds SA 12 Chemin de L'Hobit , BP 27, F-31790 Saint-Sauveur
102434 Caussade Semences ZI de Meaux, F-82303 Caussade
565
1 2 3
102511 Golden Harvest International France Route Nationale 134, F-64330 Garlin
102605 Nickerson Seeds Ltd. Research Center LN7 6DT Lincoln, Rothwell, United Kingdom
102632 CPB Twyford LTD. SG87RE Royston, UK
102708 Den Hartigh B.V. Vaartweg 44, 8311 Espel, NL
102786 Euralis Semences 64230 Lescar Cedex, FR
102962 Saatzucht J.Breun GdbR Amselweg 1, 91074 Herzogenaurach, DE
103013 Ets C.C. Benoist Ferme de Moyencourt, F-78910 Orgerus
103035 Limagrain Genetics PO Boksz 1088, N7M5L6 Ontario Chatham, Canada
103068 RAGT S.A. 81600 Gaillac, FR
103080 Estonian Research Institute of Agriculture Teaduse 13, 75501 Saku, Estonia
103431 Syngenta Seeds GmbH Zum Knipkenbach 20, D-32107 Bad Salzuflen
103442 Momont-Hennette SA 7, rue de Martinval, F-59246 Mons-en-Pévèle
103530 Pflanzenzücht Oberlinpurg D-74523 Schwabisch Hall
103541 Pure Seed Testing Inc. PO Box 449 Hubbard, Oregon, United States
103673 Seeds 2000 F-12033 Rodez Cedex 9
103684 Tokita Seed Co. Ltd. Nakagawa, JP-1069 Saitama
103716 R2n Centre de Recherche Cedex 9, F-12033 Rodez
103859 Herbanova Bt. Nyár u. 93, HU-1045 Budapest
103903 Saaten Union Recherche Sarl 163 avenue de Flandre, F-60190 Estrée-Saint-Denis
104054 Saatzuchtgesellschaft Streng's Erben, Aspachhof 8704 Uffenheim, DE
104076 Serasem Recherce et Sélection 10-12 rue Roger Lecerf, 59840 Prémesques, FR
104241 Europlant Pflanzenzucht GmbH P.O. Box 1380, 21303 Lüneburg, DE
104285 Sempol Holding a.s. Trnava Trstinska 3, 91844 Trnava, SK
104461 Prof. Dr. Kurnik Ernő Mikszáth K. u. 4., 7625 Pécs, HU
105303 Agro-Hemp Kft. Bartók Béla u.35., HU-6750 Algyő
105589 Budapesti Corvinus Egyetem Kertszettudomnyi Kar, Gygy- s Villnyi t 29.-43, H-1118 Budapest
Aromanvnyek Tanszke
105721 Internadel Bt. Román u. 2, HU-1105 Budapest
105798 Pannon Mag Agrr Kft. ErdQalja t 16, H-9211 FeketeerdQ
105842 Dr. Eori Teréz Szent István u. 14, HU-9436 Fertoszéplak
105864 Minnesota Agricultural Experiment Station 55108 St.Paul, Minnesota, US
105886 Institute of Field and Vegetable Crops Maksima Gorkoga 30., RS-21000 Novi Sad
105974 Nickerson-Advanta UK Ltd. Woolpit Busines, 39UP Suffolk, UK
106070 Agrico A.B. Postbus 70, 8300 Emmeloord, NL
106102 Agricultural Polsoprivredni Institut u. Svete Ane 82/a. Osijek, HR
106124 Probstdorfer Saatzucht GmbH Parkring 12, Postfach 592, A-1010 Wien
106146 Bc Institute for Breeding and Production of Field Crops Marulicev trg 5/1, HR-10000 Zagreb
106168 Pioneer Hi-Breed Services GmbH Boksz 338, AT-7111 Parndorf
106191 Rustica Prograin Genetique Domainde de Sandreau, F-31700 Mondonville
106289 Strube-Dieckmann GmbH & Co KG, Dr. Hermann Strube Hauptstrasse 1, D-38387 Söllingen
106300 Norddeutsche Pflanzenzucht Hans Georg Lembke KG 24363 Hohenlieth, Holtsee, DE
566
1 2 3
106311 P.H. Petersen Saatzucht Lundsgaard GmbH & Co Streichmühler Strasse 8a, D-24977 Grundhof
106355 Saatzucht Firlbeck Gmbh & Co Johann Firlbeckstrasse 20, D-94384 Atting
106465 Südwestdeutsche Saatzucht im Rheinfeld 1-13 D-7637 Raststatt, DE
106542 Raps Gbr. Saatzucht Lundsgaard Lundsgaarder Weg 1, 24977 Grundhof, DE
106597 George Dobos Dr. Gentzgasse 129/110, A-1180 Wien
106630 Saatzucht Donau GmbH Saatzuchtstrasse 11, 2301 Probstdorf, AT
106641 Dow Agrosciences LLG Zionville Road 9330, US-46268 Indianapolis
106652 Saatzucht Hans Schweiger & Co. Feldkirchen 3, 85368 Moosburg, DE
106674 Nickerson Guie BP 1, F-63720 Chappes
106740 BOR s.r.o. Na Bilé 1231, CZ-56514 Chocen
106751 Semagri Holland BV Platinastraat 2, 8211 AR Lelystad, Nederland
106773 RAGT Czech s.r.o. CZ Branisovice
106784 Hybro Saatzucht GmbH Kleptow 53, D-17291 Schenkenberg
106827 Arlesa Semillas Carretera Del Copero, Punta del Verde Sevilla, España
106838 MTI Maize Technologies International GmbH Ludwig Baltzmann Strabe 2, AT Neusiedl am See
106849 Syngenta Seeds Ltd. LN8 5lJ Lincolnshire, United Kingdom
106850 Asmus Sören Petersen Streichmühlerstrasse 8a, D-24977 Grundhof
106861 Veszprémi Egyetem Georgikon Mezőgazdaságtudományi Kar Deák F. u. 16. Pf. 71., 8360 Keszthely, HU
106915 SCA Adrien Momont et Fils 7 rue de Martinval, F-59246 Mons-en-Pévèle
106926 Slovosivo Zahradnicka 21, SK-88126 Bratislava
107132 HZPC Holland B.V. Edisonweg 5, PB 88, 8500 Joure, NL
107143 HYBRO GbR Saatzucht Langenbrücken Lusshardtsiedlung 1, D-76669 Bad Schönborn 2
107187 Lochow-Petkus GmbH Postfach 1197, D-29296 Bergen
107242 Seed America INC. P.O. Box 226, MN 56520 Breckenridge, US
107297 NÖ. Saatbaugenossenschaft Meires 25, 3841 Windigsteig, AT
107451 Bagoly István ÁG lakótelep 30., H-4233 Balkány, HU
107484 Northland Seed and Grain Corp. Holly Ave 462 St. Paul, Minnesota, US
107538 Saatzucht LSF Edelhof Zwettl, AT-3910 Edelhof
107549 IGER WPBS UK. SY 23 3 EB Dyfed, UK
107703 Golden Harvest The J.C. Robinson seed Co. Waterloo, Nebraska, US
107747 Nordsaat Saatzucht GmbH Hauptstrasse 1., 38895 Bönhausen, DE
107770 Danisco Seed Hojbygardsvej 14, Post Box 29, DK-4960 Holeby
107792 Dekalb Genetics Corporation 3100 Sycamore Road, 60115 Dekalb, Illinois, US
107813 Barenbrug Holland B.V. Postbus 4, 6678 ZG Oosterhout, Nederland
107824 Svalöf Weibull A.B. 26881 Svalöf, SE
107835 Solana Agrar-Produkte GmbH. Pickhuben 2, 20457 Hamburg, DE
107846 Groupement Agricole Essonois (GAE) rue de la Riviére, 41 B.P. 7, F-91720 Maisse
107857 Syngenta Seeds AG 4002 Basel, CH
107878 Saatzucht Wirtschaft Otto Breustedt GmbH Postfach 26, 3342 Schladen, DE
107891 Coopérative de Pau avenue Gaston Phoebus, B.P. 117, F-64230 Lescar
567
1 2 3
1 2 3
XI a)
XI b)
1 2 3
1 2 3
XII a)
Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali - Dipartimento delle politiche di Sviluppo
Via XX Settembre 20
Direzione generale per la Qualità dei Prodotti Agroalimentari - QPA VIII - Servizio Sementi
I-00187 Roma
39-06-46656238
39-06-4814628
XII b)
1 2 3
1 Ministero delle Politiche Agricole e Forestali Direzione Via XX Settembre, 20, I-00187 Roma
Generale delle Politiche Agricole e Agroindustriale Nazionali
2 PRO.SE.ME srl Contrada Grottacolda, I-94015 Piazza Armerina
3 Guerresi Corrado & Co Snc Piazza Carlo Alberto, 16, I-37067 Valeggio sul Mincio,
Verona
8 Ferri Luigi Via del Commercio, 205, I-41058 Vignola (MO)
9 Padana Sementi Elette Via Vittorio Veneto, 85, I-35019 Tombolo
11 Istituto sperimentale per la cerealicoltura Via Cassia, 176, I-00191 Roma (RM)
12 Istituto sperimentale agronomico Via Celsio Ulpiani, 1, I-70125 Bari (BA)
13 Istituto sperimentale per le colture foraggere Viale Piacenza, 25, I-20075 Lodi (MI)
15 Istituto sperimentale per le colture industriali Via di Corticella, 133, I-40129 Bologna (BO)
21 Università degli studi di Firenze - Dipartimento di Piazzele dell Cascine, I-50144 Firenze (FI)
agronomia e produzioni erbacee
22 Agri-Center snc Via Napoli, 3, I-41034 Finale Emilia (MO)
23 Università degli studi di Napoli - Istituto di agronomia I-80055 Portici (NA)
generale e coltivazioni erbacee
24 Università degli studi di Palermo - Istituto di agronomia Viale delle Scienze, I-90128 Palermo (PA)
generale e coltivazioni erbacee
30 Centro Regionale Agrario Sperimentale Viale Trieste, 111, I-09123 Cagliari
33 Università degli studi di Pisa - Dipartimento di agronomia e Via S. Michele degli Scalzi, 2, I-56100 Pisa (PI)
gestione dell'agro-ecosistema
34 Bernardo Cella Via Torrazzo, 11, I-29019 San Giorgio Piacentino (PC)
36 Mario Cogo Frazione Pagliaro Inferiore, 14, I-15060 Rochetta Ligure (AL)
37 Giordano Guido Vua S. Alberto 2376/1, IT-40018 San Pietro in Casale,
Bologna
38 Sa.Pi.Se Sardo Piemontese Sementi Via G. Mameli, 7, I-13100 Vercelli (VC)
39 Cermis c/o Fondazione Giustiniani Bandini Via Abbadia di Fiastra, 3, I-62029 Tolentino (MC)
40 ENEA - Dipartimento agrotecnologie - Unità di progetto Via Anguillarese, 301, I-00060 Casaccia (RM)
sementi e vivaismo
41 Associazione Riproduttori Sementi (ARS) Santa Rufina, I-02010 Borgo Velino (RI)
42 Tenuta di Fontarronco SDF di Francesca e Roberta di Fras Via Fontarronco, 70, I-52040 Monte San Savino (AR)
sineto
43 Fariseme di Farina Potito & C. sas Scalo Ferroviario, I-71022 Ascoli Satriano (FG)
44 Istituto di Genetica e Sperimentazione Agraria "Nazareno Via Marconi, 1, I-36045 Lonigo (VI)
Strampelli"
45 Regiona Siciliana Via Rossini 1, I-95041 Caltagirone
52 Università degli studi di Catania Istituto di agronomia Via Val di Savoia, 5, I-95100 Catania (CT)
generale e coltivazioni erbacee
572
1 2 3
1 2 3
182 Valle Agricola "Tarditi & Ferrando" srl Via Nazionale, 43, I-15020 Cerrina (AL)
183 KWS Italia spa Via Gramsci, 320/F, I-40013 Castel Maggiore
184 Giovanni Mosconi Via Rismondo, 2, I-60100 Ancona (AN)
185 D'Eugenio Sementi Via Bonifica del Salinello, 53, I-64027 Sant'Omero (TE)
186 Agritrading srl Via Trieste, 5, I-20067 Tribiano (MI)
192 Saiagricola SpA Via Marengo, 15, I-10126 Torino
193 Ancarani Pasquale Via Carrari, 11, I-48100 Ravenna (RA)
203 Eurogen srl C.da Grottacalda, I-94015 Piazza Armerina (EN)
212 SES Europe NV/SA Industriepark 15, B-3300 Tienen
214 Pannar Seed BV PO Box 102, 72400 Luchem, Nederland
224 ERSA Friuli Venezia Giulia Via Monsanto 15/6, I-34170 Gorizia
229 Prograin Eurasia B.V. Jennerstraat, 224 Hoogeveen, NL
238 The Scotts Company 7644 Keene Road Gervais, USA
239 SE.FO.BI. Via Mantegna 11, I-35019 Tombolo
242 Largant Laurent Les Rendusses Maze, France
253 Sudwestdeutsche Saatzucht Im Rheinfeld, 5, D-75500 Rastatt
254 Bayerische Pflanzensuchtgesellschaft EG & Co Elisabethstrasse 38, D-80796 München
255 Semundo Saatzucht GmbH Postfach 1300 Siemenstrasse, 43, D-42084 Rellingen
256 A. Dieckmann Heimburg Saatzucht Postfach 1165, D-31684 Nienstadt
260 Saka-Ragis Pflanzenzucht Kielortallee 9 Hamburg, Deutschland
261 Saatzuchthadmersleben Kroppenstedter Strasse, D-39398 Hadmersleben
263 Kartoffelzucht Bohm Postfach 19 68, D-21200 Luneburg
264 KWS Saat AG Postfach 1463, D-37555 Einbeck
265 Sem Select D-L Weissenburger Strasse 5, D-47800 Lippstadt
266 Norddeutsche Pflanzenzucht Lübeck Schlutup, Deutschland
267 P.H. Petersen Saatzucht Lundsgaard D-42391 Lundsgaard
268 Delitzsch Pflanzenzucht GmbH Northeim, Deutschland
269 Saatzuchtwirtschaft Fr. Strube Schoningen, Deutschland
270 Von Lochow Pektus Saatzucht Bergen, Deutschland
271 Saatzucht Josef Breun Amselweg, 1, D-85220 Herzogenaurach
272 Freiherr Von Moreau Saatzucht GmbH Schafhofen 1, DE Motzing
277 V.G. Lehmann 811 Mountain River Drive Lebanon, US
278 Sudwestdeutsche Saatzucht Im Rheinfeld 1-13, D-76437 Rastatt
282 Cropmark Seeds Ltd. PO Box 16 574 Christchurch, New Zealand
283 Grassland Technology Ltd Private Bag 110008 Palmerston North, New Zealand
285 Barenbrug Saatzucht Frankenstrasse, 35 Hamburg, Deutschland
289 Delitzsch Pflanzenzucht GmbH Postfach 1250, D-31030 Bergen
292 Nordkartoffel Zuchtgesellschaft GmbH Bahnhofstrasse 39, D- Ebstorf
293 F.R. Strube Saatzucht D-33390 Sollingen
297 Agrosaat Planzenzucht GmbH Kroppenstedter Strasse Hadmersleben, Deutschland
574
1 2 3
1 2 3
1 2 3
463 ABT Lofts Seed RR 6 Box 6803 East Stroudsburg, United States
466 ERAF 78, route de Maule, F-78650 Beynes
467 Top Green SAS ZA Les Pains, F-49320 Les Alleuds
468 Euralis Génétique Domaine de Sandreau, F-31700 Mondonville
469 Monsanto Agricoltura Italia Via San Colombano, 81/A, I-26900 Lodi
473 May Agro Seed Co. Samanli Mh. Ygitler Cd. 28, 16280 Bursa, TR
474 Agri-Obtentions Domaine La Minière BP 46, F-78042 Guyancourt
475 Martimucci Francesco Via Gravina, 157, IT-70022 Altamura (BA)
478 SES Vanderhave Italia SpA Via Romagna 220, I-47023 Cesena
479 SESVanderhave N.V./S.A. Industriepark 15 Tienen, B
481 Seed Technology & Marketing 78 Sir Donald Bradman Drive Hilton, AU
483 Zanandrea Sementi srl Strada Ospedaletto 23, I-36100 Vicenza
484 Phycomat Eurl Avenue d'Arconville, 14, F-45480 Outarville
488 Auburn University 202 Funchess Hall, US Auburn
491 American Grass Seed Producers Mc Lagan Road, 32345 Tangent, US
492 William Meyer Rutgers University Freehold, US
496 Syngenta Seeds AB PO Box 302 Landskrona, Sverige
503 Limagrain Iberica S.A. Carretera Puebla de Cazalla km 12,5 Marchena, ES
520 Interseed Potatoes GmbH Gross Charlottengroden, 6B, D-26409 Wittmund
554 Friese Maatschappij van Landbouw Leeuwarden, Nederland
557 Hettema Zonen NV PB 99 Emmeloord, Nederland
562 Koninklijke Bietwortelzaad Kühn & Co BV Huizerstraatweg 113 Naarden, Nederland
571 D.J. Van der Have BV PB 1, 44200 AA Kapelle, Nederland
572 ZPC Leeuwarden, Nederland
587 Kuhn & Co Huren, Nederland
590 Barenbrug Holland BV Arnhem, Nederland
592 Danespo A/S Ryttervangen, 1, DK-7330 Give
593 Cebeco Zaden BV PB 10000, 525 DO Vlijmen, Nederland
601 Institut Za Kukuruz BP 89 Beograd Zemun, Yugoslavia
603 Semenarna Via Gosposvetska, 5, SL-Ljubljana
604 Poljoprivredni Institut Osijek, Yugoslavia
606 Institute of field and vegetable crops Maksima Gorkog 30, RS-21000 Novi Sad
607 Institut za ratarstvo i povrtarstvo Novi Sad, Yugoslavia
608 Institute for Breeding & Production of Field Crops Marulicev Trg 5 Zagreb, Croatia
609 Institutul de Cercetari Pentru si Plante Tehnice Fundulea, Romania
611 Unione di produzione e di selezione delle sementi agricole e Via Wspolna, 30 Warszawa, Poland
orticole
614 Istituto di coltivazione e acclimatazione delle piante di Blonie, Poland
Radzikow
618 Instytut Hoidwli Poznan, Poland
619 Poznanska Hodowla Roslin Poznan, Poland
577
1 2 3
624 Coltivazione Poznaniana delle piante Via Grunwaldzka, 250 Poznan, Poland
625 Academia de stiinte agricole si silvice Boulevardul Marasti, 61 Bucarest, Romania
628 Stazione Coltivazione delle Piante di Szelejewo Szelejewo, Poland
629 Stazione Coltivazione delle Piante di Nienznannnice Nienznannnice, Poland
630 Cozzi Gabriele Via Luigi Cadorna 1, I-64100 Teramo
631 Fratelli Cozzi snc Piano Grande, I-64010 Torricella Sicura
637 Riso Gallo s.p.a. Viale Riccardo Preve 4, IT-27038 Robbio
642 Svalöf Weibull AB S- 268 81 Svalöv
643 Hilleshög AB Box 302, S-261 23 Landskrona
645 Svalöf Weibull AB S-268 81 Svalöv
646 Seed Research of Oregon US-97339 Corvalis
647 Pickseed West Inc. US-97389 Tangent
648 Midwest oilseeds Inc. Route 3 PO Box 203, US-50003 Andel
649 Jacklin Seed Co. US-83854 Post Fall
654 Renk Int. Ltd 6800 Wilburn Road, Route 2, US-53590 Sun Prairie,
Wisconsin
657 Land o'Lakes Inc. 5500 Genex Drive, Inver Grove Heights St Paul, Minnesota,
United States
661 Asgrow Seed Company US-50010 Kalamazoo, Michigan
672 Corn States Int. 2505 McKinley Avenue, US-50315 Des Moines
676 MBS Inc. Ames, United States
677 Illinis Foundation Seeds Inc. PO Box 722, US-61820 Champaign, Illinois
678 Sacramento Valleymilling Co. PO Box 68, US-95943 Orbend
681 Pioneer Hi-Bred Int. Inc. 6800 Pioneer Parkway PO Box 316, US-50131 Johnston,
Iowa
688 Trisler Seed Farms Inc. 2000 Oak Street Fairmount, Illinois, United States
689 FFR Cooperative 4112 Estate Road 225, US-47906 West La Fayette
696 Holden's Foundation Seeds Inc. 7664 Moore Road, US-53261 Williamsburg, Iowa
703 Seed Tec International PO Box 2210, US-95695 Woodland
704 Cal/West seed US-95695 Woodland, California
705 Dekalb Genetics Corporation 3100 Sycamore Road, US-60115 Dekalb, Illinois
706 Interstate Seed Co. PO Box 470, US-58107 Fargo
712 Agripro seeds PO Box 2955 5201 Johnson Drive, US-66201 Mission
713 Vista PO Box 1393, US-64502 St Joseph
714 Callahan Enterprises Inc. 1122 East 169th Street PO Box 367, US-46074 Westfield
717 GRO Agri Seeds PO Box 1656, US-79408 Lubbock
719 Crosbyton In t. Seeds US-79332 Crosbyton
720 Agrigenetics Co. 35575 Curtis Boulevard, Suite 300, US-44095 Eastlake
721 Roger Cotton Seeds PO Box 1340 Waco, United States
723 Edward J. Funk & Sons Inc. 601 Funk Parkway, PO Box 67, US-47906 Kentland
726 Sigco research Inc. US-56520 Breckenridge
727 Douglas W. King Co. PO Box 200320 San Antonio, United States
578
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1104 Lion Seeds Ltd Woodham Mortimer, CM9 6SN Maldon, Essex, United
Kingdom
1105 Los Prados SHL Av. Rivadavia 1507, AR-2630 Firmat, Santa Fe
1107 Forage Genetics Rte 1 Gills Coule e Rd, US-59669 West Salem, Wisconsin
1110 Cereol Group Research Institute Kvassay Jeno, 19/21, HU-1095 Budapest
1115 Sinner Bros & Bresnahan PO Box 549, US-58012 Casselton, North Dakota
1116 Stet Holland Research BV Edam, 2, 9981 Uithuizen, Nederland
1118 NSW Agriculture Orange, Australia
1121 Advanta Italia spa Via Romagna 220, I-47023 Cesena
1123 HGD Via Mazzini 109/1, I-46043 Castiglione delle Stiviere
1125 RAGT Avenue Saint Pierre Rodez, France
1127 Saatbau Linz Linz, Austria
1128 Pickseed Canada Inc. Greenfield Road, 1 PO Box 304 Lindsay, Canada
1129 Oseco Inc. 210 Wanless Drive Brampton, Canada
1131 Cappagli Luigi Via Arnaccio 109, I-56021 Cascina
1133 Consorzio Tutela Mais Marano Via Vicenza 20, I-36015 Schio, Vicenza
1140 Jacklin Seed West 5300, Riverbend Avenue Post Falls, US
1142 Green Trade srl Via Ormelle, 23, I-31020 San Polo di Piave
1143 Compagnia Generale Servizi srl Via le Grazie, 10/A, I-62019 Recanati
1144 Azienda Agricola Giulio e Adelaide Melzi d'Eril Via Colombarone, 13, I-27011 Belgioioso
1145 Syngenta Seed S.p.A. Via Gallarate, 139 Milano, IT
1147 Camalia Sementi srl Tenuta Camalia, I-13030 Lignana
1149 Italpatate Lungotevere Michelangelo, 9 Roma, Italia
1152 Fratelli Carli Via Torello 9, I-61100 Pietracuta di S. Leo
1155 Dr. Eugenio Gentinetta Via Scapaccino 58, I-28037 Domodossola
1158 Colen Semences Chemin du Mas Provençal, F-30129 Manduel
1162 Northland Seed and Grain 462 Holly Avenue, US-55102 St. Paul, Minnesota
1163 Graf E. Waldburg AT-24710 Rohrau
1164 Syngenta Seeds S.A.S. Chemin de l'Hobit 12, F-31790 Saint-Sauveur
1168 Nickerson International Research GEIE BP 1 Chappe, France
1169 Eurodur BP 1254 Castelnaudary, France
1170 ISTA SpA Via San Martino 12, IT-20122 Milano
1171 Euralis Semences Avenue Gaston Phoebus, FR-64230 Lescar
1178 Prometeo s.r.l. Zona Artigianale Canovaccio, IT-61029 Urbino
1179 Sarl Poltech Route de Sauvignon, F-64121 Serres Castet
1193 Pflanzenzucht Saka GbR Kielortallee, 9, D-20144 Hamburg
1199 Semillas Lanfor S.L. Duero n. 6, E-41012 Sevilla
1200 Agenzia Regionale per i Servizi di Sviluppo Agricolo - Piazza Torlonia 91, I-67051 Avezzano
Abruzzo
1201 F.lli Menzo C.da Ramata, I-94015 Piazza Armerina
1202 SARL Sogroup BP 104, F-59310 Orchies
581
1 2 3
1208 Università degli Studi di Napoli Dipartimento di Scienze Via Università 100, I-80055 Portici, Napoli
Agronomiche e Genetica Vegetale
1210 Institute of Field and Vegetable Crops Maksima Gorgok, 30, RS-21100 Novi Sad
1211 Azienda di Produzione e Commercio "Womir" Guzowice, 14, PL-56330 Cieszkow
1212 Università degli Studi di Perugia Dipartimento di Biologia Borgo XX Giugno, 74, I-06121 Perugia
Vegetale e Biotecnologie Agroambientali
1213 Azienda Agraria dell'Università degli Studi di Perugia Via Risorgimento, 3, I-06151 Casalina di Deruta
1215 Danisco Semillas Pintor Juan Gris, 5-3 D, E-28020 Madrid
1219 Carneu SA 26, rue Lion Rudent, F-59310 Orchies
1222 Cerealsemi snc Via Montecalvo, 6, I-66041 Atessa
1223 HGD Via Mazzini, 109/1, I-46043 Castiglione del Stiviere
1226 Barenbrug Research Wolfheze, Nederland
1227 Bohm Nordkartoffel Agrarproduktion OHG Dorfstrasse, 10 Hohrnbrunzow, DE
1228 Station de Recherche du Comitè Nord Bretteville du Grand Caux Goderville, FR
1229 Agro-Hemp KFT Teglas u. 98, HU-67500 Algyo
1231 Galvez Semillas sl C.rta de los Cansinos s/n, E-14820 Santa Cruz
1232 Barone e Perrucca Via Mercadante, 36, 13100 Vercelli, IT
1234 Lebanon Turf E. Cumberland Street 1600 Lebanon, USA
1235 Agresearch Ltd Tennent Drive Palmerston North, NZ
1236 The University of Queensland St Lucia, Brisbane, Australia
1237 Pristine Forage Technologies 1, Kingston Av. Daw Park, Australia
1241 Maize Technoilogy International GmbH Ludwig Boltzmannstrasse 2, A-71000 Neusiedel an See
1242 Limagrain Italia spA Via Frescarolo 115, I-43011 Busseto (PR)
1243 Limagrain Verneuil Holding S.A. Domaine de Mons, 63260 Aubiat, FR
1244 Coffey Forage Seeds Inc. Route 1, Box 253B, US-79072 Plainview
1247 Euromalto s.r.l. Strada Prov. le Torre Alfina, Km 1+200, I-1021 Acqua
pendente
1249 Saatzucht Donau GesmbH & CoKG Saatzuchtstrasse, 11, AT-23010 Probstdorf
1251 Apex-Agri S.N.C. Les Piboulettes, 81500 Saint-Agnan, FR
1252 Dow Agrosciences SAS Au Bourg, F-40400 Meilhan
1258 Desert Sun Marketing Company Inc. P.O. Box 50817 Phoenix, USA
1260 Sud Cereales SCA Zone Portuarie Route De Forques, 30300 Beaucarie, FR
1261 Sumeran Handels srl Via Castellana 58/60, I-35018 San Martino di Lupari
1263 ISEA s.r.l. Via dell'Industria 303, I-62014 Corridonia
1266 Syngenta Crop Protection AG Schwarzwaldallee 215, CH-4058 Basel
1273 Sempol s.r.o. Trstinka 3, SK-91844 Trnava
1277 Cooperativa Agri 90 SCA Via Regensburger 23/25, I-38089 Storo
1284 Dow Agrosciences Vertriebsgesellschaft mbH Ludwig Boltzmannstrasse 2, AT-7100 Neusiedl am See
1291 Manara Sementi srl Via Cadalora 62, I-37050 Oppeano
1292 Schillinger Seed Inc. 4200 Corporate Dr., Suite 106, US-50266 West Des Moines
1299 American Genetics Ltd 2° Ectoros Street, GR-5713 Oreokastro
2004 Delley Semences et Plantes SA Postfach 16 Delley, Switzerland
582
1 2 3
XIII a)
XIII b)
1 2 3
13 The Upyte Reserch Station Linininku st.3,, 5335 Upyte, Panevežys district, LT
17 UAB "Sėklos" Smėlio g. 8, 10324 Vilnius, LT
32 Lithuanian Institute of Agriculture Instituto aleja 1,, 5051 Akademija, Dotnuva, Kedainiai district,
LT
33 Lithuanian Institute of Agriculture, Branch Voke Žalioji a. 2, 4002 Vilnius, LT
34 Lithuanian University of Agriculture Studentu g. 11, LT-53067 Kaunas-Akademija
38 UAB 'Naturlita" Kauno g. 30, Babtai, 54333 Kaunas district, LT
41 KWS Lochow GmbH Postfach 1197, 29296 Bergen, DE
42 Svalöf Weibull AB 26881 Svalöv, SE
43 Danko Hodowla Roslin sp.zo.o. Choryn, 64-005 Racot, PL
44 Norddeutsche Pflanzenzucht Hans -Georg Lembke Hohenleith, 24363 Holtsee, D
45 Fr.Strube Saatzucht KG Sölingen, 38358 Schöningen, D
48 Unisigma GIE and SES Europe 2, rue Petit Sorri, 60480 Froissy, F
51 Deutsche Saatveredelung AG Weisenburger Strasse 5, D-59557 Lippstadt
53 Hodowla Roslin Rolniczuch "Nasiona Kobierzyc" sp.zo.o. ul.Sportowa 21, 55-040 Kobierzyce, PL
56 Saatzucht Josef Breun GdbR Amselweg 1, 91 074 Herzogenaurach, D
57 Dr.J.Ackermann & Co KG Ringstrasse 17, 94342 Irlbach, D
58 Syngenta Seeds AB Box 302, 261 23 Landskrona, SE
59 H.R.Strzelce sp.zo.o. ul. Glowna 20, 99-307 Strzelce, PL
60 Nordsaat Saatzucht GmbH Haupstrasse 1, 38895 Böhnshausen, D
61 Saatzucht Hadmersleben GmbH Kroppenstedter Str.4, 39398 Hadmersleben, D
64 DLF Trifolium A/S Danskplanteforaedling P.O.Box 19, Hojerupvej 31, 4660 Store Heddinge, DK
66 C. Meijer B.V. Postbus 1, 4416 ZG Kruningen, NL
67 Agrico B.A. P.O.Box 70, 8300 AB Emmelord, NL
68 Saka Pflanzenzucht GbR P.O. Box 113149, D-20431 Hamburg, DE
70 Norika Nordring-Kartoffelzucht und Vermehrungs GmbH Parkweg 4, 18190 Groß Lüsewity, D
71 HZPC Holland BV Postbus 88, 8500 AB Joure, NL
73 KWS Saat AG Zuchstation Bernburg Grimsehl Str. 31, 37555 Einbeck, D
76 Planteforsk Post Boks 100, 1430 AS, NO
80 P.H.Petersen Saatzucht Lundsgaard Streichmuhler Str., 24977 Lundsgaard, D
82 Raps GbR Postfach 6, 24977 Grundhof, D
83 Pioneer Overseas Corporation 400 Locust Street Suite 800, 50309 Des Moines IA, US
84 Südwestdeutsche Saatzucht Dr. Hans Rolf Späth Im Rheinfeldt 1-13, 76437 Rastatt, D
85 Limagrain Genetics Grandes Cultures BPIIS, 63203 Riom cedex, F
584
1 2 3
86 RAGT 2n (R2n) Rue Emile Singla, Site de Bourran, B.P. 3336, F-12033 Rodez
Cedex 9, F
88 J.Joordens' Zaden B.V. Schiifweg Noord 5 Postbus 7823, 5995 ZG Kessel (Lb), NL
90 Malopolska Hodowla Roslin HBP ul. Zbozowa 4, 30-002 Krakow, PL
91 W.von Borries - Eckendorf Postfach 11 51, 4817 Leopoldshöhe 3, D
104 Toft Plantbreeding ApS Toenderingvej 14, DK-78706 Roslev
105 Sejet Plantbreeding Norremarksvej 67, Sejet, DK-8700 Horsens
106 Euralis Semences Avenue Gaston Phoebus, F-64231 Lescar Cedex
108 SW Seed Hadmersleben GmbH Kroppenstedter Strasse, DE Hadmersleben
109 Groetzner Pflanzenzucht GmbH Margaretenhof 23, D-22397 Hamburg
111 Secobra Recherches SA Centre de Bois Henry, F-78580 Maule
113 Instytut Włókien Naturalnych ul. Wojska Polskiego 71b, PL-60630 Poznan
117 Euro Grass Breeding GmbH & Co KG Weissenburger Strasse 5, D-59557 Lippstadt
118 Innoseeds BV PO Box 10000, 5250 GA Vlijmen, Netherlands
119 SES Vanderhave NV/SA Industriepark, Soldatenplein Z2 nr. 15, B-3300 Tienen
120 Clovis Matton NV Kaaistraat 5, B-8551 Avelgem-Kerkhove
121 Advanta GmbH Robert Bosch-Strasse, D-35305 Grünberg
122 Saatzucht Schweiger GbR Feldkirchen 3, D-85368 Moosburg
124 Saatzucht Steinach GmbH Wittelsbacher Strasse GmbH, D-94377 Steinach
125 Monsanto SAS Rue Francois Mauriac, F-41310 St-Amand Longpre, FR
126 John Turner Seed Developments 22, Cromwell Road Ely Cambridgeshire, United Kingdom
127 SA Momont Hennette & Ses Fils 7, Rue de Martinval, F-59236 Mons en Pévèle
128 Advanta Seeds UK Ltd Station Road, PE31 8LS Kings Lynn, Cambridgeshire, United
Kingdom
130 Maribo Seed A/S (Nordic Sugar A/S) Hojbygardvej 31, DK-4960 Holeby, DK
134 Skriveru Research Centre Skriveri 1, 5126 Aizkraukles reg., LV
135 Limagrain Nederland BV P.O. Box 1, 4410 AA Rilland, NL
137 Landbouwbureau Wiersum P.O.Box 94,, 8250 AB Dronten, NL
138 Delley Seeds and Plants Ltd Route de Portalban 40,, 1567 Delley, CH
139 KWS UK Ltd 56 Church Street, SG8 7RE Thriplow Roystons, UK
140 SW Seed BV P.O.Box 235, 5LJ Emmeloord, NL
141 Syngenta Seeds Ltd Market Stainton, LN8 5LJ Market Rasen Lincs., UK
142 Limagrain Verneuil Holding Domaine de Mons BP 115, 63203 Riom Cedex, F
144 Nordic Seed AG Centerhavnsvej 13, DK-7000 Fredericia, DK
145 Strube Saat GmbH & Co. KG Hauptstrasse 1, D-38387 Söllingen, DE
146 Hybro Saatzucht GmbH Kleptow Nr. 53, D-17291 Schenkenberg, DE
147 Terre de Lin F-76740 Saint-Pierre le Viger, FR
148 Saatzucht Bauer GmbH & Co. KG Hofmarkstrasse 1, D-93083 Niedertraubling, DE
149 Saatzucht Streng GmbH & Co. KG Aspachhof, D-97215 Uffenheim, DE
150 Limagrain Verneuil Holding Ferme de l' Etang, F-77390 Verneuil l' Etang, FR
585
XIV a)
XIV b)
1 2 3
1 2 3
1 2 3
12033 Ets. Carneau Frères 18. rue Léon Rudent, 59310 Orchies, FR
12034 Fr. Strube Saatzucht Postfach 1353, 38358 Schöningen, DE
12035 Caussade Semences ZI de Maux, 82300 Caussade, FR
14001 Teagasc Oak Park Research Centre Carlow, Ireland
16001 Roberto Guarnieri Via Monzato 3, I-43029 Traversetolo
16002 Istituto Sperimentale per le Colture Foraggere Via Piacenza 25, I-20075 Lodi
18001 Synplants rte. De Bastogne, 9706 Clervaux, LU
21001 Advanta Seeds BV BP 127, 5250 AC Vlijmen, Nederland
21002 Barenbrug Holland BV 6678 ZG Oosterhout, Nederland
21004 F. Brands c.s. Rolde, Nederland
21005 Cebeco Zaden BV, Cebeco & Van Engelen Zaden PB 10000, 5250 AC Vlijmen, Nederland
21006 Kweekbedrijf Ropta ZPC 91230 Metslawier, Nederland
21007 Landbouwmaatschappij Friesland-Flevoland 8901 BK Leeuwarden, Nederland
21008 L.D. Stol Baflo, Nederland
21009 Hettema Zonen BV 8304 AS Emmeloord, Nederland
21010 J. Oldenburger 9406 XG Assen, Nederland
21011 A.D. Mulder c.s. 9989 AN Warffum, Nederland
21012 Van der Have D.J. BV, Kweekbedrijf en Zaadhandel 4420 AA Kapelle, Nederland
21013 De kweekbedrijven M.G. t.w. Dr. R.J. Mansholts Vered. BV 8305 AR Emmeloord, Nederland
Ulrum en W. Weibull BV
21016 Zelder BV 6595 NW Ottersum, Nederland
21017 HZPC Holland BV PB 385, 8901 BD Leeuwarden, Nederland
21018 Limagrain Genetics BV 9679 ZG Scheemda, Nederland
21020 Wolf en Wolf BV 8200 AK Lelystad, Nederland
21021 W. Weibull BV Emmeloord, Nederland
21022 Könst Research Aardappelveredelingsbedrijf B.V. Nieuw-Vennep, NL
21023 Agrico Reasearch B.V. Emmeloord, NL
21024 Euro Grass B.V. Postbus 26, 6590 AA Gennep, NL
23002 Hodowla Buraka Pastewnego ul. Swietego Krzyza 17, PL-30-960 Krakow
23003 Danko Hodowla Roslin sp.zo.o PL-64-005 Racot
25001 Svalöf Weibull AB Bow 520, S-26800 Svalöf
28001 Eminence Seeds Ltd. 4, Market Hill, SNII OBV Calne, Wiltshire, United Kingdom
28004 IGER / AFRC Welsh Plant Breeding Station Plas Goggerdan, SY23 3EB
Dyfed, United Kingdom
28005 Nickerson Seeds Limited LN7 GDT Rothwell, Lincolnshire, United Kingdom
28006 PBI Cambridge Ltd. Maris Lane, CB2 2LQ Trumpington, Cambridge, United
Kingdom
28008 The Scottish Office Agriculture and Fisheries Department 47. Robbs Loan, EH 14 1 TW Edinburgh, UK
28009 Department of Agriculture Northern Ireland Lounghgall Armagh, IE
29001 New Zealand Agriseed Ltd. Old West Road RDI, NZ-8201 Christchurch
30001 Pioneer Hi-Bred Int. Inc. 1206 Mulberry Street, US-50308 Des Moines 9, Iowa
588
XV a)
XV b)
1 2 3
1 2 3
XVI a)
Ministry for Rural Affairs and the Environment - seeds and other propagation material unit
Ghammieri
Plant Health Department - National Agricultural Research and Development Centre
CMR 02 Marsa
356-25904153
356-25904120
delia.maureen@gov.mt
XVI b)
no name
591
XVII a)
XVII b)
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
717 A. Jansen, Fochteloo en HZPC Holland BV Postbus 88, 8500 AB Joure, Nederland
718 Böhm Nordkartoffel Agrarpruduktion OHG Postfach 1380, D-21303 Lüneburg
719 Idaho Research Foundation , Inc. P.O.Box 44003, 83844-3003 Moscow, Idaho, USA
720 M.N. Klaver & M.M. Pot p/a Steiger 13, 8325 HB Vollenhove, NL
721 Mts. G.M. Bunk Schieland 13, 8302 NK Emmeloord, NL
722 Vandijke Research BV Stationsstraat 124, 9679 EG Scheemda, Netherlands
723 Bhm-Nordkartoffel Agrarproduktion OHG Strehlow 19, D-17111 Hohenmocker
724 Semundo BV Westpolder 24, 9978 WJ Hornhuizen, Netherlands
725 Wrightson Seeds Limited PO Box 939 Christchurch, New Zealand
726 Syngenta Crop Production AG Schwarzwaldallee 215, CH-4058 Basel
727 Lammers Seed Options Keizersdijk 14, 5721 WG Asten, Nederland
728 SA Carneau Eurogazon 26 rue Léon Rudent, F-59310 Orchies
729 Carneau S.A. 26, Rue Léon Rudent, F-59310 Orchies, F
730 Aardappelkweekbedrijf Sloots B.V. Eenrumerstreek 3, 9967 TH Eenrum, NL
731 Monsanto SAS - Arian Dijkhuizen Z.A. le Rezeau, F-49800 Andard, F
732 Dow Agrosciences VertriebsgmbH Ludwig Boltzmannstrasse 2, A-7100 Neusiedl am See, A
733 N.V. Clovis Matton Kaaistraat 4, B-8581 Avelgem-Kerkhove, B
734 Station De Recherche du Comite Nord 43-45 rue de Naples, F-75008 Paris, F
735 Saatzucht Firlbeck KG Joh. Firlbeckstrasse 20, D-94348 Rinkam-Atting, D
597
XVIII a)
XVIII b)
1 2 3
1 2 3
1 2 3
573 Saatzucht Hans Schweiger & Co. OHG Feldkirchen 3, D-85368 Moosburg
578 Mommersteeg International BV Postbus 1, 5250 AA Vlijmen, Nederland
579 DLF-Trifolium A/S Hojerupvej 31, PO Box 19, DK-4660 Store Heddinge
581 Barenbrug Holland BV Stationsstraat 40, Postbus 4, 6678 ZG oosterhout, Nederland
582 Veszprémi Egyetem Georgikon Mezógazdaságtudományi Kar Deák F. u. 16, 8360 Keszthely, HU
585 Deutsche Saatveredelung AG Weissenburger Straße 5, Postfach 1407, 59557 Lippstadt, D
589 Erven P. de Swart Hemelsblau 53, 2718 JW Zoetermeer, Nederland
594 Toft Plant Breeding Smedevej 1, Harre, 7870 Roslev, DK
596 Saatzucht Schmid Kraftgasse 60, D-76829 Landau-Queichheim
598 W. von Borries-Eckendorf GmbH & Co. KG Hovedisser Straße 92, 33818 Leopoldshöhe, D
599 Nordkartoffel-Zuchtgesellschaft mbH Bernhard Riemann Straße 1-3, Postfach 1380, D-21303
Lüneburg
602 Saatzucht Soltau-Bergen eG Raiffeisen Warengenossenschaft Postfach 1464, D-29604 Soltau
603 Florimond Desprez Créations Variétales B.P. 41, 59242 Cappelle en Pévéle, F
610 Zelder BV Postbus 26, 6590 AA Gennep, Nederland
611 Stet en Slot Export BV Postbus 83, 8300 AB Emmeloord, Nederland
613 D'Eugenio Sementi Srl Via Bonifica del Salinello 53, I-64027 Sant'Omero
614 Clovis Matton NV Keistraat 5, B-8581 Avelgem-Kerkhove
615 Sativa Kerkov as Dobrovskeho 3538, CZ-58003 Havlickuv Brod
616 Hybritech Deutschland Domäne Hohebuch, D-74638 Waldenburg
618 KWS Saat AG Grimsehlstrasse 21, Postfach 1463, D-37555 Einbeck
619 Dieckmann GmbH & Co. KG Kirchhorster Straße 16, 31688 Nienstädt, D
620 RAGT Semences SA Rue Emile Singla, Site de Bourran, F-12033 Rodez Cedex 9
627 Kuhn & Co International B.V. B.P.17, 4410 AA Rilland, NL
629 Ets Jouffray-Drillaud 4 Avenue de la CEE - RN 147, 86170 Cissé, F
634 Pate Takarmanytermesztési kutato Intézete HU-7095 Iregszemcse
636 Ernst Schmidt Am Frauenberg 4, D-97340 Marktbreit
639 Slechtitelska stanice Hladke Zivotice CZ-74247 Hladke Zivotice
641 J. Joordens Zaadhandel BV Postbus 7823, 5995 ZG Kessel, Nederland
642 Mycogen Seed 1340 Corporate Centre Curve, US-55121 St-Paul, Minnesota
645 Kweekbedrijf Ropta ZPC Postbus 2, Roptawei 4, 9123 ZR Metslawier, Nederland
646 Bavaria Saat BGB Ges.m.b.H. Am Bahnhof 9, D-86564 Brunnen
647 Den Hartigh BV Postbus 3, 8300 Espel, Nederland
648 Maisadour Semences Route de Saint Sever, F-40280 Haut Mauco
649 Caussade Semences ZI de Meaux, F-82300 Caussade
652 Agrogen Zahradni 1a, CZ-66441 Troubsko
656 Institute for Crops and Pastures GR-41100 Larissa
657 Departement voor Plantengenetica Caritasstraat, 21, B-9090 Melle
658 Forschungsanstalt Agroscope Reckenholz-Tänikon ART Reckenholzstraße 191, 8046 Zürich, CH
665 Abed Fonden Abedvej 39, DK-4920 Sollested
670 Secobra Recherches SA Centre de Bois Henry, F-78580 Maule
600
1 2 3
1 2 3
829 Euro Grass Breeding GmbH & Co. KG Weissenburger Straße 5, 59557 Lippstadt, D
830 Innoseeds BV PO Box 10000, 5250 GA Vlijmen, Nederland
836 PZG Pflanzenzüchtung GmbH Ringstraße 10, 18276 Gülzow, D
840 Limagrain Advanta Nederland BV PO Box 1, 4410 AA Rilland, The Netherlands
848 Strube Saat GmbH & Co. KG Hauptstraße 1, 38387 Söllingen, D
602
XIX a)
XIX b)
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
787 Syngenta Seeds GmbH Zum Knipkenbach 20, 32107 Bad Salzuflen, DE
788 Monsanto SAS Centre de Recherche de Boissay 28310 Toury, FR
797 Zivotice Plantbreeding Station Fulnecka 95, 742 47 Hladke Zivotice, CZ
802 Pioneer Hi-Bred Services G.m.b.H. Pioneerstrasse, 7111 Parndorf, AT
807 Carneau Frères SA 26 rue Leon Rudent, BP 8, F-59310 Orchies
816 Jacklin Seed by Simplot 5300 W. Riverbend Ave., ID 83854 Post Falls, US
818 Euro Grass Breeding GmbH & Co KG Weissenburger Strasse 5, D-59557 Lippstadt
822 Syngenta Crop Protection AG - Seeds Division Schwarzwaldallee 215, 4058 Basel, CH
823 Pioneer Genetique sarl Epuiseau, F-41290 Oucques
824 Hodowla Roślin Bartążek sp. z o.o. Grupa IHAR Bartążek 2A, PL-10687 Olsztyn
829 Clovis Matton NV Kaaistraat 5, 8581 Avelgem/Kerkhove, BE
832 Syngenta Seeds S.A.S La Grangette, 32220 Lombez, FR
833 SES Vanderhave NV/SA Industriepark, Soldatenplein Z2 nr. 15, B-3300 Tienen
834 Maisadour Semences Route de Saint Sever, 40280 Haut Mauco, FR
843 Innoseeds BV Hojerupvej 31, DK-4660 Store Heddinge
849 Limagrain Verneuil Holding Ferme de l'Etang, F-77390 Verneuil L'Etang
861 GROCEP Station de Lavergne, 87370 Lauriere, FR
866 Limagrain Advanta Nederland BV P.O. Box 1, 4410 AA Rilland, NL
867 Sempol spol. s.r.o. ul. Trstinka 3/675, SK-91844 Trnava
870 Dow AgroSciences Vertriebsgesellschaft m.b.H. Ludwig Boltzmannstrasse 2, 7100 Neusiedl am See, AT
875 Böhm-Nordkartoffel Agrarproduktion OHG Wulf Werum Str. 1, 21337 Lüneburg, DE
883 Strube Saat GmbH & Co. KG Hauptstrasse 1, 38387 Söllingen, DE
893 Instytut Włókien Naturalnych i Roślin Zielarskich ul. Wojska Polskiego 71b, 60-630 Poznań, PL
896 Rolimpex Nasiona S.A. ul. Gen. J. Bema 83, 01-233 Warszawa, PL
606
XX a)
XX b)
1 2 3
1 2 3
467 Golden West Research Co. Inc. PO Box 1255, US-93024 Ojay, California
553 Claude Camille Benoist Ferme de Moyencourt, F-78910 Orgerus
556 Monsanto SAS Croix de Pardies, F-40300 Peyrehorade
557 Institut National de la Recherche Agronomique 145-147, rue de l'Université, F-75341 Paris cedex 07
559 Limagrain Verneuil Holding BP 115, F-63203 Riom Cedex
560 Copérative de céréales d'appovisionnement des Landes 27, rue St Jean d'Août BP 27, F-40001 Mont de Marsan
(Maïsadour) Cedex
568 Union des Coopératives Agricoles des Semences de Provence Rue Gaspard Monge - Zone Industrielle Sud, F-13200 Arles
574 Groupement Agricole Essonnois 41, Rue de Rivière, F-91720 Maisse
576 Germicopa 8, Rue Olivier de Serres, F-29103 Quimper cedex
583 Pioneer Genetics Fronville, F-41290 Oucques
585 MBS Europe SARL Rue de la Croix Blanche, 33, F-49630 Corné
586 Syngenta Seeds SA 12, chemin de l'Hobit BP 201, F-31790 Saint-Sauveur
587 Orsem Hybrids BP 201, F-28203 Chateaudun Cedex
588 Agri-Obtentions BP 46 Domaine de la Minière, F-78042 Guyancourt Cedex
589 Maïs Angevin BP 36, F-49250 St. Mathurin s/Loire
590 Euralis Semences Avenue Gaston Phoebus, F-64231 Lescar Cedex
593 Bretagne-Plants Roudouhir, F-29460 Hanvec
594 R2n Rue Emile Singla, Site de Bourran, BP 3336, F-12033 Rodez
Cedex 9
752 Agrico P.O. Box 70, NL-8300 AB Emmeloord
758 C. Meijer B.V. Stationweg 18 a., NL-4416 ZG Kruiningen
759 A. De Nijs & Zn BV Postbus 9, De Huisweide 7, 1749 ZG Warmenhuizen,
Nederland
827 Societa "Produttori Sementi" Bologna Spa Galleria del Reno, 3, I-40122 Bologna
931 University of Zagreb, Faculty of Agricultural Science Institute Marúlicev trg 5/I, HR-10000 Zagreb
for Breeding and Production Crops
1001 Capstone Seeds Ltd PO Box 302, 3290 Howick, South Africa
608
XXI a)
XXI b)
1 2 3
1 2 3
XXII a)
XXII b)
1 2 3
1 2 3
1 2 3
242 Oseva Pro s.r.o., O.Z. Výzkumní ústav olejnin Opava Purkyňova 6, 746 01 Opava, CZ
243 Rustica Domaine de Sandreau, 31700 Mondonville, FR
244 Agrogen Troubsko, spol. s r.o. 664 41 Troubsko, CZ
245 Oseva Uni a.s. Na Bílé 1231, 565 14 Choceň, CZ
246 Seed 2000 P.O.Box 226, 56520 Breckenridge, MN, US
250 Zelseed spol. s.r.o. SK-930 36 Horná Potôň
264 Tagro spol. s r.o. ŠS Červený Dvůr 112, 391 56 Tábor 4, CZ
272 Turf - Seed Inc. P.O.Box 250, 97013 Hubbard, Oregon, US
286 Saatbau Linz Slovensko spol. s.r.o. Ĺudová 10, SK-917 01 Trnava
291 EHO-Saat, Saatzucht der LFS Edelhof Edelhof 1, 3910 Zwettl, AT
292 Saaten-Union GmbH Blücherstrasse 7, 30175 Hannover 1, DE
295 Nordsaat Saatzucht GmbH Hauptstrasse 1, D-38895 Böhnshausen, DE
297 Europlant Pflanzenzucht GmbH Bernhard-Riemann str. 1-3, D-21335 Lüneburg, DE
313 Berthold Bauer Hofmarkstrasse 1, D-93083 Obertraubling, DE
326 Debreceni Agrártudományi Egyetem Böszöorményi u. 138, 4032 Debrecen, HU
327 Plant Breeding and acclimatization institute Radzikow, 05-870 Blonie, PL
329 Semences Prograin Inc. 145 Bas Riviere Nord, J0L1T0 St-Césaire, Québec, CA
330 Nickerson S.A. Z.I.Route de Saumur, 49160 Longue Jumelles, FR
331 Mais Angevin S.A. BP 115, 63203 Riom Cedex, FR
332 AGRICO Cooperatieve Handelsvereniging PB 70, 8300 AB Emmeloord, Nederland
333 Monsanto ČR s.r.o. Rybkova 1, 602 00 Brno, CZ
334 Monsanto SAS Europare du Chene 1 Rue Jacques Monod, 69673 Bron cedex, FR
346 Monsanto Maris Lane, Trumpington, CB2 2LQ Cambridge, GB
347 Saatzucht Hans Schmidt Kraftgasse 60, 76829 Landau, DE
348 Monsanto S.A.S. Domaine de Mercié, 82170 Monbequi, FR
353 Advanta Seeds P.O.Box 127, 5250 AC Vlijmen, NL
354 Bor s.r.o. Na Bílé 1231, 565 14 Choceň, CZ
355 Rijksstation voor plantenveredeling Burg. Van Gansberghelaan 109, B-9820 Merelbeke-Lemberge,
BE
365 Maisadour Semences BP 27, Route de Saint.Sever, F-40280 Haut Mauco, FR
366 Maribo Seed Hojbygardvej 31, DK-4960 Holeby, DK
367 Betaseed Inc. 1788 Marschall Road, 55379 Shakopee, Minnesota, US
368 Limagrain Genetics Inc. Chatham, CA-N7M5L6 Ontario
369 Superosev, s.r.o. Krajinská 3, SK-92101 Piešťany, SK
374 Dr.Hardnak Graf v. der Schulenburg c/o W.von Borries-Eckendorf, D-33818 Leopoldshöhe, DE
375 Europlant šľachtiteľská spol. s r.o. Priemyselné centrum 4004, Stráže pod Tatrami, SK-05801
Poprad
377 Asgrow France S.A. Europare du Chéne ,11 Rue Pascal, 696 73 BRON Cedex, FR
379 New Farm Crops Ltd. Market Station, Market Rasen, LN85LJ Lincolnshire, GB
385 Agri Obtentions SA BP Chemin de la Petite Minière, 78041 Guyancourt Cedex, FR
388 Jacklin Seed Company West 5300 Riverbend Avenue, US-83854 Post Falls, Idaho
613
1 2 3
389 Golden Harvest Int. France Z.A. La Porte du Béarn, F-64330 Garlin
390 Hodowla Róslin Strzelce Sp. z.o.o. Oddzial Kończewice, PL-87 140 Chelmža
391 Soygenetics PO Box 1088, N7M5LG Chatham, Ontario, Canada
397 Agrada s.r.o. Masarykova 513, CZ-25263 Roztoky u Prahy
398 Euralis Semences Avenue Gaston Phoebus, F-64231 Lescar Cedex
399 SW Seed Hadmersleben GmbH Kroppenstedter Strasse 4, D-39398 Hadmersleben
401 RAGT Czech s.r.o. Branišovice 1, CZ-67177 Branišovice
403 Toft Plant Breeding Tonderingvej 14, DK-7870 Durup, Roslev
404 Wood spol. s.r.o. Hečkova 605, SK-956 05 Radošina
405 Syngenta Seeds Ltd. Market Stainton, LN8 5LJ Market Rasen, Lincolnshire, United
Kingdom
406 Limagrain Verneuil Holding 2 Hyland Drive, F-63203 Riom Cedex
407 Kuhn & Co International NV Peter Vineloolaan 20, 4011 AN Bergen op Zoom, Nederland
409 Saatzucht Gleisdorf GmbH Am Tieberhof 33, A-8200 Gleisdorf
410 Südwestsaat Gbr. Im Rheinfeld 1-13, D-76437 Rastatt
413 Triumph Seed Company PO Box 1050 Ralls, US
414 Selsem Tadeuša Košťuška 12, CS-1100 Beograd
424 SA Momont Hennette et Fils F-59246 Mons-en-Pévèle
429 SES Vanderhave NV/SA Industriepark, Soldatenplein Z2 nr. 15, B-3300 Tienen
433 Limagrain Central Europe Cereals, s.r.o. Podedvorská 755/5, 198 00 Praha, CZ
434 Euro Grass Breeding GmbH & Co KG Weissenburger Str. 5, D-59557 Lippstadt
435 Slovenské centrum poľnohospodárseko výskumu Hlohovská 2, SK-94992 Nitra
438 Monsanto SAS BP 21, Croix de Pardies, F-40305 Peyrehorade Cedex
439 Codisem BP 2, F-82440 Cayrac
440 Pioneer Génétique Sarl Chemin de l'Enseigure, 31840 Aussonne, FR
441 Limagrain GmbH Salder Strasse 4, D-31226 Peine, Rosnethal
442 Nickerson (UK) Ltd Woolpit Business Park, Windmill Avenue, IP309UP Suffolk,
Bury St. Edmunds, United Kingdom
443 Syngenta Seeds GmbH Zum Knipkenbach 20, 32107 Bad Salzuflen, DE
445 Limagrain Advanta Nederland BV PO Box 1, 4410 AA Rilland, Nederland
446 Syngenta Crop Protection AG, Seeds Division Schwarzwaldallee 215, CH-4058 Basel
447 Sempol spol. s.r.o. Trstínska 3/765, SK-91844 Trnava
448 Limagrain Advanta Nederland B.V. Lisdoddeweg 36, 8219 PR Lelystad, NL
450 Pioneer Hi-Bred Services GmbH Industriegelände, AT-711 Parndorf
451 Pannar Research Services (PTY) Ltd. PO Box 439, Farm Witklip R 555, ZA-2210 Delmas
452 Maize Technologies International GmbH Ludwig Boltzmann Strasse 2, 7100 Neusiedl am See, AT
500 Caussade Semences Z.I. de Meaux, F-82300 Caussade
501 A. Dieckmann Kirchhorster Strasse 3, D-31688 Nienstadt
503 Saatzucht J.Breun GdbR Amsalweg 1, D-91074 Herzogenaurach
504 Monsanto Technology LLC 800 North Lindbergh Boulevard, US-63167 St. Louis,
Missouri
505 NV Clovis Matton Kaaistraat, B-8581 Avelgem/Kerkhove
614
1 2 3
XXIII a)
XXIII b)
1 2 3
6102 Boreal Kasvinjalostus Oy - Boreal Plant Breeding Myllytie 10, FIN-31600 Jokioinen
6103 Cebeco Zaden B.V. Lisdoddeweg 16, NL-8219 PR Lelystad
6104 Cebeco Zaden B.V. Vijfhoevenlaan 4,, NL-5251 HH Vlijmen
6105 Danko Hodowla Roslin Ltd Laski,, PL-05-660 Warka
6106 Deutsche Saatveredelung Weissenburger Str. 5, D-59557 Lippstadt
6107 DLF -Trifolium A/S Dansk Planteföraedling Postboks 19, DK-4660 Store Heddinge
6108 Hodowla Roslin Szelejewo sp. z.o.o. 63, PL-813 Szelejewo
6109 Kesko Oy Satamakatu 3, FIN-00160 Helsinki
6110 Limagrain Genetics B.V. P.O. Box 2, NL-9679 ZG Scheemda
6111 Mommersteeg International B.V. P.O. Box 1, NL-5250 AA Vlijmen
6112 Planteforsk Pb 100, NO-1430 Ås
6113 Prodana Seeds A/S Fåborgvej 248, Postboks 84, DK-5250 Odense SV
6114 Semillas el Solo, Mayor 90 -10 B, E-25100 Almacellas, Lerida
6115 Suomen Siemenperunakeskus Leppiojantie 25, FIN-91800 Tyrnävä
6116 Stet en Slot Export B.V. P.O. Box 83, NL-8300 AB Emmeloord
6118 Vanderhave Grasses B.V. Postbus 127, NL-5250 AC Vlijmen
6120 Nokka Unto Mäentaantie 45, FIN-27250 Kodiksami
6121 Barenbrug Holland BV Duitsekampweg 60, NL-6874 Bx Wolfheze
6124 Svalöf Weibull AB S-268 81 Svalöv
6125 Aaro Vähäsöyrinki Välikyläntie 367, FI-85500 Nivala
6127 Rautakesko Oy PO Box 54, FI-00131 Vantaa, FI
6128 Maatalouden tutkimuskeskus, Kasvintuotannon tutkimus Toivonlinnantie 518,, FIN-21500 PIIKKIÖ
laitos, Puutarhatuotanto,
6129 Saatzucht Josef Breun Gbr Amselweg, 1, D-91074 Herzogenaurach
6130 Zelder B.V. P.O. Box 26, NL-6590 AA GENNEP
6131 SW Seed Hadmersleben GmbH Kroppenstedter str., DE-39398 Hadmersleben, DE
6132 Departement voor Plantengenetica en vevedeling (DvP) Caritasstraat 21, B-9090 Melle
6133 Jögeva Plant Breeding Institute EE-2350 Jögeva
6135 Jerzy Bogacki Michalowskiego 23 A/6, PL-82200 Malbork ul.
6136 Matti Isokallio Vähäkalliontie 682, FIN-12100 Oitti
6137 Elita slechtitelsko - Semenarske druzstvo Brnenska 634, CZ-66442 Modrice
6138 Advanta Seeds PO Box 1, 5250 Vlijmen, Netherlands
6139 Saatzucht Firlbeck GmbH & Co KG Johann Firlbeckstrasse 20, D-94348 Atting/Rinkam
616
1 2 3
XXIV a)
XXIV b)
1 2 3
1 2 3
118 Advanta Seeds UK Station Road, Docking, PE31 8LS King's Lynn, Norfolk,
United Kingdom
119 S.O. Bernhoff & T. Denward Gamlegård, S-27293 Tommarp
121 Syngenta Seeds SAS 12 chemin de l'Hobit BP 27, F-31790 Saint-Sauveur
122 Delley Seeds and Plants Ltd CP 16, CH-1567 Delley
123 Graminor AS Bjorke, NO-2344 Ilseng
124 Saatbau Linz Schirmerstrasse 19, AT-4021 Linz
126 Hodowla Roslin Szelejewo Spolka z.o.o., 63-820 Szelejewo, PL
128 Saatbau Linz GmbH Schimerstrasse 19, 4021 Linz, AT
129 Weibull Trädgård AB Järnvägsgatan 10, 276 50 Hammenhög, SE
130 Syngenta Crop Protection AG Schwarzwaldallee 215, 4058 Basel, CH
131 Limagrain Advanta Nederland B.V. P.O. Box 139, 8200 AC Lelystad, NL
132 Innoseeds bv. c/o Højerupvej 31, 4460 Store Heddinge, DK
133 Pickseed West Inc PO Box 888, 33149 Highway 99 East, 97389 Tangent,
Oregon, USA
134 Lantmännen Lantbruk Box 4097, S-90403 Umea
135 HZPC Kantaperuna AB Hasslösa Smedtofta, S-53296 Skara
137 Agrico Nordic AB Fabriksv?gen 9, 56435 Bankeryd, SE
619
XXV a)
XXV b)
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1063 Van de Bilt Zaden en Vlas Langeweg 26, 4541 PC Sluiskil, Nederland
1068 Dieckmann GMBH & Co.KG Kirchhorster Str 16, D-31688 Nienstadt, DE
1077 Advanta France Station de Recherche, Domaine de la Revanche, F-32700
Lectoure
1081 Monsanto SAS Centre de Recherche, F-28310 Bosissay
1083 Euralis Semences Centre De Mondonville, Domaine De Sandreau, 31700
Mondonville, FR
1085 W.C. & A.D. Allan Kinkell Inverurie, Aberdeenshire, United Kingdom
1086 Cygnet Potato Breeders Ltd Thomanean, Milnathort, FY13 0RF Kinross, Scotland, United
Kingdom
1087 Trevor Cope Seeds Limited No 2 Cuthbert Close, Quarrington, NG34 8WS Sleaford, UK
1088 Landbouwbureau Wiersum Oosterhavenkade 19, 9672 AV Winschoten, Nederland
1091 Greenvale AP PLC Springfield, Burrelton, PH13 9PJ Blairgowrie, UK
1094 Higgins Agriculture Ltd Greenbank House, DN9 3BZ Finningley, Doncaster, United
Kingdom
1098 MBM Produce Ltd Glenthorn, Cambs, PE15 OAW March, UK
1099 Mr. A. Dobbin 46 Ballyclough Road, BT57 8UZ Bushmills, Co Antrim,
United Kingdom
1236 Agri-Obtentions BP 36, Chemin de la Petite Minière, F-78041 Guyancourt
1251 Zelder BV Postbus 26, NL-6590 AA Gennep
1257 Rustica Bio-Recherches Domaine de Sandreau, Mondonville, F-31700 Blagnac
1269 Dekalb Genetic Corporation 3100 Sycamore Road, Dekalb, 60115 Illinois, USA
1303 Gabonatermesztesi Kutatointezet Alsokikoto sor 9, HU-6726 Szeged
1315 Perryfields Holdings Ltd Thorn Farm, Evesham Road, UK-Inkberrow, Worcestershire
WRZ 4LJ
1335 KWS UK Limited 56 Church Street, Thriplow, Royston, SG8 7RE Hertfordshire,
UK
1340 MBM Norfolk Marriot Way, NR24 2BU Melton Constable, Norfolk, United
Kingdom
1348 Deutsche Saatveredelung Weissenburger Strasse 5, D-4780 Lippstadt
1349 Pyne Gould Guiness Ltd. PO Box 3100, NZ-8015 Christchurch
1356 MBM Chatteris Fenton Way, PE16 6UP Chatteris, Cambridgeshire, United
Kingdom
1357 Maribo Seed Hojbygaardveg 31, DK-4960 Holeby, DK
1361 John A Turner 22 Cromwell Road, Ely, UK-Cambridge, CB6 1AS
1379 Syngenta Seeds Ltd CPC4,Capital Park, Fulbourn, CB21 5XE Cambridge, UK
1397 Monsanto UK Ltd. The Maris Centre, 45 Hauxton Road, CB2 2LQ Cambridge,
United Kingdom
1413 Jamieson Brothers 62 High Street, DG12 6AJ Annan, Scotland, United Kingdom
1417 Teagasc Oak Park Research Centre,, IRL-Carlow
1429 John Woods Nurseries Limited Main Road, Pettistree, Woodbridge,, IP13 0HH Suffolk, UK
1464 Cebeco Seed Innovations Ltd Commercial & Technical Centre Barroway Drove, PE38 0AR
Downham Market, Norfolk, United Kingdom
1481 Agrico Research BV PO Box 40, 8300 AA Emmeloord, The Netherlands
1488 J Wherry and Sons Limited Britannia House, Cherry Holt Road, Bourne, PE10 9LU Lincs,
UK
623
1 2 3
1502 Pioneer Hi-Bred Northern Europe Central Boulevard, Blythe Valley Business Park, B90 8AG
Solihull, United Kingdom
1512 Seed Research of Oregon Ltd PO Box 1416, US-Corvallis, Or. 97339
1533 Prodana Seed A/S Fåborgvej 248, Postbox 84, DK-5250 Odense SV
1553 Nickerson S.A. 5, rue de l'Agalite, Chartainvilliers, F-28130 Maintenon
1569 Robert Morris & Son Ltd Nethermill Farm Coupar Angus, Perthshire, United Kingdom
1574 Mais Angevin-Nickerson France Ferme de l' Etang, BP 3, F-77390 Verneuil L'Etang
1603 Svalof Weibull BV Postbus 235, NI 8300 Emmeloord, Nederland
1604 Danko Plant Breeders Leszczynskie, PL-64-005 Racot
1608 Westcrop Ltd Station Road, Codford, UK-Warminster, Wiltshire BA 12 0JX
1623 Saatzucht Bauer Gmbh Hofmarkstrasse 1, D-93059 Niedertraubling
1636 United Grain Growers 433 Main Street, Winnepeg,, CA-Manitoba
1638 Pioneer Hi-Bred International, Inc 6800 Pioneer Parkway, US-Johnston, IA 50131
1667 Panamerican Seed Lavendelweg 10, 1435 EW Rijsenhout, Netherlands
1672 Irish Potato Breeders Ltd 168 Seapark Malahide, Co. Dublin, Ireland
1676 Advanta France Z 1, route de Lavardac, F-47600 Nerac
1677 Robert John Cherry 38-40 Carnlea Road, IRL-Ballymena Co, Antrim BT43 6PN
1681 Sejet Plant Breeding Norremarksvej 67 Sejet,, DK-8700 Horsens, DK
1683 Axel Toft Grovvarer A/S DK-Durup 7870
1688 United Oilseeds Incorporating John Manners and Sons William Road, UK-Devizes, Wiltshire, SN10 3US
1691 Coopérative Liniere de Fontaine-Cany Saint Pierre Le Viger, F-76740 Fontaine Le Dun
1697 Semences Nickerson Zone Industrielle, Route de Saumur, F-49160 Longue
Jumelles
1707 SW Seed Hadmersleben GMBH Kroppenstedter Strasse 4, 39398 Hadmersleben, DE
1716 Advanta Seeds UK Ltd Station Road, Docking, PE31 8LS King's Lynn, Norfolk,
United Kingdom
1717 Svalöf Weibull AB S-268 81 Svalöv
1718 Dalgety Agriculture Ltd Rosehall, Turriff, Aberdeenshire AB5 7EH
1739 John S Hemingway 18, Postwick Lane, UK-Brundall, Norfolk, NR13 5LR
1749 Advanta Seeds BV PB 1, 4410 AA Rilland, Nederland
1751 IG Saatzucht GmbH Station Biendorf, Hauptstrasse 8, D-5408 Biendorf
1754 Selgen SA Joankovcova 18, CZ-17037 Praha 7
1757 John Laughin Groveview Farm, 21 Grove Road, UK-Garvagh, Coleraine
BT51 5NX
1759 Mylnefield Research Services Ltd Invergowrie, UK-Dundee DD2 5DA
1765 Société des maïs européens (SDME) Rue de la Galette, 420, F-60710 Chevrières
1772 Van Rijn - KWS BV PO Box 98, 2685 ZH Poeldijk, NL
1781 Western Australian Department of Agriculture 3 Baron-Hay Court, AU-6151 South Perth, Western Australia
1782 Agrifusion Ltd Woodham Mortimer, UK-Maldon, Essex
1791 Hilleshog GmbH Postfach 3264, D-32076 Bad Salzuflern
1800 Danko Hodowla Roslin Spoika Z 0.0 Choryn, PL-64-005 Racot
1801 Nordsaat Saatzucht Saatzucht Langenstein, Hauptstrasse 1, D-38895 Bohn
shausen
624
1 2 3
1819 Van Der Have Sugar Beet Seed BV Postbus 1, 4410 AA Rilland, Nederland
1839 Betty Frances And Sally Fiona Tomlinson Vilna House, Withy Lane, UK-Broxton, Nr, Chester, Cheshire
CH3 9JP
1853 G.A.E. Recherche F-91720 Maisse
1863 Saatzucht J Breun Gdbr Amselweg 1, D-91074 Herzogenaurach
1871 DLF-Trifolium A/S P.O. Box 59, Ostergade 9, DK-4000 Roskilde
1873 Zenith Potatoes Ltd C/O Grampian Growers (Services) Ltd, Logie, UK-Montrose,
DD10 9LD
1874 Caithness Potatoes Ltd 26 York Place, UK-Perth
1881 Rijksstation voor plantenveredeling Burg. Van Gansberghelaan, 109, B-9820 Merelbeke
1882 Lin 2000 20, avenue Saget, F-60210 Grandvilliers
1887 Saatzucht Steinach GmbH Wittelsbacher Strasse 15, D-94377 Steinach
1891 Pioneer Génétique S.A.R.L. Chemin de l'Enseigure, F-31840 Aussonne
1901 Pioneer Genetique SARL Le Soulou, Barbara, F-82700 Montech
1919 Lemaire Deffontaines 108 rue de Rossignol, F-59310 Auchy-lez-Orchiers
1925 Sarpo Kft Ryttervangen, 1, DK-7323 Give
1932 Arne Ruskjaer Salling Norregaade, 1, DK-7800 Skive
1934 Saaten Union (UK) Ltd. Rosalie Field Station, Bradley Road, CB8 9HU New Market,
Suffolk, United Kingdom
1935 Van De Bilt Zaden En Vlas BV PO Box 16, NL-4540 Aaslviskil
1936 Raps Gbr Lundsgaarder Weg, 1, D-24976 Grundhof
1938 Robin Appel Ltd Church Court, Clewers Hill, SO32 2LN Waltham Chase,
Hampshire, United Kingdom
1939 Soges Avenue Gaston Phoebus, F-64230 Lescar
1940 Caussade Semences ZI de Meaux, F-82300 Caussade
1953 Cargill Genetique Europe 18-20 rue des Gaudines, F-78100 Saint-Germain en Laye
1957 G.I.E. Lupsem La Georginière, F-86600 Lusignan
1958 Saatzucht Dr Hege Gbrnbm Dormane Hohebuch, D-74638 Waldenburg
1959 Nordsaat Saatzucht GmbH Hofweg, 8, D-23899 Gudow-Segrahn
1961 Syngenta Seeds SAS 12 Chemin de l'Hobit, BP 27, F-31790 Saint Sauveur, FR
1980 Dept For Plant Breeding & Genetics - Ilvo Caritasstraat 21, 9090 Melle, BE
1995 Syngenta Seeds SA La Grangette, 32220 Lombez, FR
2630 Norddeutsche Pflanzenzucht Hans Georg Lembke KG Hohenlieth, D-24363 Holtsee
2698 Inra Chez Agri Obtentions SA La Minière, BP 46, F-78042 Guyancourt Cedex
3475 Duo Maize B.V Beatrixstraat 10, 7596 KZ Rossum (OV), NL
6019 Group Legal Premier Foods, Centrium Business Park, Griffiths Way, AL1
2RE St Albans, UK
6034 Dr R J Doig and Mrs Z J Doig Calviston, Old Fargie, Glenfarg, PH2 9QF Perth, United
Kingdom
6035 Lockow-Petkus GmbH Bollersener Weg 5, D-29303 Bergen-Wohlde
6039 Geest QV Manor Farm, Holbeach Horn Spalding, Lincs, United Kingdom
6045 Sudwestsaat Gbr Am Rheinfeld, D-76437 Rastatt
6053 Plant Breeding Strzelce Limited Glowna Str.20, PL-99-307 Strzelce
625
1 2 3
6055 Monsanto Technology LLC 800 N. Lindbergh Blvd, US-63167 St. Louis
6057 Norwich Factory Colmans of Norwich, NR1 2DD Carrow, Norwich, United
KIngdom
6058 Euralis Semences Avenue Gaston Phoebus, F-64231 Lescar, Cedex
6062 British Seed Houses Camp Road Witham St Hughes, Lincoln, United Kingdom
6063 J. C. Robinson Seeds Holding BV PO Box 56 Gennep, Nederland
6064 Premium Crops Ltd Whitedale Farm, East Street, PO7 4RZ Hambledon,
Hampshire, United Kingdom
6065 PFBI Ltd Accounts Payable, 63 Kew Road, Richmond London, UK
6066 Flora Maize Breeding Beatrix Street 10, 7596 KZ Rossum, Nederland
6069 MBN Produce Ltd Little Snoring Fakenham, Norfolk, United Kingdom
6072 Vreza Oude Weerseloseweg 8 Postbus 61, 7595 ZH Weerselo,
Nederland
6075 Saturn Seeds Ltd 78 Howdale Road, PE38 PAH Downham Market, Norfolk,
United Kingdom
6076 TMC Marketing Ltd 2 Cuthbert Close, Quarrington, NG34 Sleaford, Lincolnshire,
United Kingdom
6077 Svalof Weibull sarl 32 Grande Rue, F-1824 Semonville
6079 Pajbjerg A/S Grindsnabevej 25, DK-8300 Odder, DK
6080 Nordsaat Saatzucht Gmbh Zuchstation Granskevitz Rugen, DK
6086 Germinal Holdings Ltd. c/o British Seed Houses Ltd Portview Road, BS11 9JH Avonmouth, Bristol, United
Kingdom
6094 RAGT Seeds Ltd Grange Road, Ickleton, CB10 1TA Saffron Walden, UK
6097 Ultra Turf Inc. PO Box 230, US-97034 Lake Oswego, Oregon
6098 Columbia River Seed PO Box 66, US-99346 Plymouth, Washington
6100 Pseedco Ltd 9 Inveralmond Way Inveralmond Industrial Estate, PH1 3UQ
Perth, United Kingdom
6101 International Potato Company Midlothian Innovation Centre Pentlandfield, EH25 9RE
Roslin, Midlothian, United Kingdom
6103 Société Ragt 2n Rue Emile Singla, Site de Bourran BP 3336, F-12033 Rodez
Cedex 9
6104 Gemicopa UK (Trading Division of MBM) Glenthorn, PE15 0AW March, Cambridgeshire, United
KIngdom
6108 Toft Plant Breeding Smedevej 1, Harre, DK-7870 Roslev
6111 SA A Momont-Hennette Et Ses Fils 7 rue de Martinval, F-59246 Mons-en-Pévèle
6112 Grasslanz Technology Ltd Private Bag 11008, Tennent Drive, Fitzherbert West
Palmerston North, New Zealand
6113 Blue Moon Farm 811 Mountain River Drive, Lebanon, 97355 Oregon, US
6116 Pro Seeds Marketing Inc 13963 Westside Lane S, US-97352 Jefferson, OR
6117 Olsen Seed Co 8930 Suver Road, US-97361 Monmouth
6120 SES Vanderhave NV/SA Industriepark, Soldatenplein Z2 nr. 15, B-3300 Tienen
6122 Saatzucht Steinach GmbH Klockower Strasse 11, D-17219 Bocksee
6125 Plant Breeding Station Hladke Zivotice Ltd Fulnecka 95, CZ-74247 Zivotice
6127 PFBI Ltd. Cambridge University Farm, Huntingdon Road, CB3 0LH
Girton, Cambridheshire, United Kingdom
626
1 2 3
6129 Euro Grass Breeding GmbH & Co Weissenburger Str. 5, D-59557 Lippstadt
6130 R2N Grange Road, Ickleton, CB10 1TA Saffron Walden, UK
6131 Grampian Growers (Services) Ltd Logie, DD10 9LD Montrose, United Kingdom
6132 Limagrain GmbH Salder Strasse 4,, 31226 Peine-Rosenthal, DE
6136 LS Plant Breeding North Barn, Manor Farm, Milton Road, Impington,, CB24
9NF Cambridge, UK
6137 Cereal Research Non Profit Company Alsokikoto Sor 9, HU-6726 Szeged
6142 Innoseeds BV C/o Hojerupvej 31, DK-4660 Store-Heddinge
6143 Anna Monich-Nightingale & R Nightingale Flat 6, 3 Taunton Drive, East Finchley London, UK
6159 Limagrain Verneuils Holding 5 Rue de L'Egalite, F-28130 Chartainvilliers, FR
6160 Pepsico Food and Beverages International Limited 63 Kew Road, TW9 2QL Richmond, Surrey, United Kingdom
6162 Laboulet Semences 6 Avenue N'tchorere, 80270 Airaines, FR
6165 S.A Carneau 26 Rue Leon Rudent, BP 8, 59310 Orchies, FR
6167 Grasslands Innovation Limited Private Bag 11008, Palmerston North, NZ
6168 PGG Wrightson Seeds Kimihia Research Centre, PO Box 175, NZ-8001 Canterbury
6169 Limagrain Verneuil Holding Sa Ferme De L'Etang, 77390 Verneuil L'Etang, FR
6170 Scottish Agricultural Science Agency 1,Roddinglaw Road, Edinburgh, Scotland, UK
6173 Jalving Potatoes UK Limited Meeson Hall Farm, Meeson, TF6 6PG Shropshire, UK
6174 Branston Limited Mere Road, Branston, LN4 1NJ Lincoln, Lincolnshire, United
KIngdom
6175 Aardvark Investments SA London Administration Office, First Floor, 14-18 Ham Yard
London, United KIngdom
6176 Dow Agrosciences Vertriebs GMBH Ludwig Boltzmann Str2, 7100 Neusiedl Am See, AT
6186 Strube Saat GMBH & Co.KG Hauptstrasse 1, 38387 Sollingen, DE
6190 Syngenta Seeds SAS 408, Rue Georges Latapie, F-60490 Ressons Sur Matz, FR
6192 Norddeutsche Pflanzenzucht Hans-George Lembke KG Hohenlieth, D-24363 Holtsee, DE
6194 Western Australia Dept of Agriculture Locked Bag 4, Bentley Delivery Centre Western Australia
6195 Albert Bartlett & Sons (Airdrie) Ltd New Monkland, 251 Stirling Road, Scotland, ML6 7SP
Airdrie, UK
6200 New Seed 587 SW Third Lake Oswego, USA
6202 Dow Agrosciences GMBH Im Rheinfeld 7, D-76437 Rastatt, DE
627
XXVI a)
XXVI b)
1 2 3
1001 Institutul Național de Cercetare-Dezvoltare Agricolă Fundulea- Județul Călărași, 915200 Fundulea, RO
Fundulea
1002 Stațiunea de Cercetare-Dezvoltare Agricolă Lovrin Comuna Lovrin- Județul Timiș, 307250 Lovrin, RO
1003 Stațiunea de Cercetare-Dezvoltare Agricolă Suceava Bd. 1 Decembrie 1918 nr.15, Județul Suceava, 720262
Suceava, RO
1004 Universitatea de Științe Agricole și Medicină Veterinară Cluj- Calea Mănăștur nr. 3, Județul Cluj, 400372 Cluj-Napoca, RO
Napoca
1005 Stațiunea de Cercetare-Dezvoltare Agricolă Turda Str. Agriculturii nr. 27, Județul Cluj, 401100 Turda, RO
1006 Institutul de Cercetare-Dezvoltare pentru Pajiști Brașov Str. Cucului nr. 5 Județul Brașov, 500128 Brașov, RO
1007 Stațiunea de Cercetare-Dezvoltare Agricolă Podu Iloaiei Str. Națională de Sus nr. 178, Județul Iași, 707365 Podu
Iloaiei, RO
1008 Institutul Național de Cercetare-Dezvoltare pentru Cartof si Str. Fundăturii nr. 2 Județul Brașov, 500470 Brașov, RO
Sfeclă de Zahăr Brașov
1011 Stațiunea de Cercetare-Dezvoltare Agricolă Teleorman Comuna Drăgănești Vlașca, județul Teleorman, 147135
Drăgănești Vlașca, RO
1012 Stațiunea de Cercetare-Dezvoltare Agricolă Brăila Șoseaua Vizirului km 9, 810008 Brăila, RO
1013 Stațiunea de Cercetare-Dezvoltare pentru Pajiști Timișoara Calea Urseni nr. 32, Județul Timiș, 300703 Timișoara, RO
1016 Stațiunea de Cercetare-Dezvoltare pentru Pajiști Vaslui Str. Ștefan cel Mare nr. 256, 730006 Vaslui, RO
1017 Stațiunea de Cercetare-Dezvoltare Agricolă Livada Str. Baia Mare nr. 7, Județul Satu Mare, 447180 Livada, RO
1018 Stațiunea de Cercetare-Dezvoltare Agricolă Secuieni Secuien, Județul Neamț, 617415 Secuieni, RO
1019 Stațiunea de Cercetare-Dezvoltare Agricolă Pitești Albota, Județul Argeș, 117030 Albota, RO
1022 Stațiunea de Cercetare-Dezvoltare pentru Cartof Miercurea Str. Progresului nr. 22, Județul Harghita, 530240 Miercurea
Ciuc Ciuc, RO
1076 Stațiunea de Cercetare-Dezvoltare pentru Târgu Secuiesc Str. Ady Endre nr. 55, Județul Covasna, 525400 Târgu
secuiesc, RO
1078 S.C. ITC - SRL B-dul Mărăști nr. 61, Sector 1, O11464 București, RO
1079 Universitatea Craiova-Facultatea de Agricultură Str. Libertății nr. 15, Județul Dolj, 200583 Craiova, RO
1084 Kiskun Romania SRL Str. Salcamilor nr. 10 Județul Bihor, 417050 Biharia, RO
1087 Limagrain Romania SA Șoseaua București Ploiești km 15.2 Județul Ilfov, O75100
Otopeni, RO
1090 SC MAV COMERȚ SRL Bd. Mărăști nr. 61, Sectorul 1, O11464 București, RO
1091 S.C. Romsiz Ghimbav SA Calea Făgărașului nr. 44, 507075 Ghimbav, RO
1093 SC Agrosel Srl Str. Laminoristilor 19, Judetul Cluj, RO-405100 Campia
Turzii
1096 S.C. Rom Agrico S.R.L. Zăbala nr. 227, județul Covasna, 527190 Zăbala, RO
1098 SC Procera Agrochemicals România SRL Str. Muncii nr.11, Județul Călărași, 915200 Fundulea, RO
1099 SC Quality Crops Agro SRL Str. Pu_kin nr. 1, et. 1, ap. 2, Sector 1, 11995 Bucure_ti, RO
628
1 2 3
2003 SC Saaten Union România SRL Str. I.L.Caragiale nr. 3, Sector 2, O20041 București, RO
2005 Dekalb Genetics Corporation 3100 Sycamore Road, 60115 Dekalb, Illinois, USA
2008 Danisco – A/S Maribo Seed Hojbygardvej 14, DK 4960 Holeby, DK
2011 S.A. Florimond Desprez B.P.41, F-59242 Cappelle en Pévèle, FR
2012 Institute of Field and Vegetable Crops Maksima Gorkog 30, RS-21000 Novi Sad
2014 Agrico PO Box 70, 8300 AB Emmeloord, NL
2025 Maize Research Institute Zemun Polje Slobodana Bajica 1, 11080 Zemun, RS
2032 KWS SAAT AG. Postfach 14 63, D-37555 Einbeck, DE
2043 Cereal Research Non-Profit Company Szeged P.O. Box 391, H-6701 Szeged, HU
2044 Asgrow – France S.A. Avenue Félix Louat, B.P. 80, F-60304 Senlis Cédex, FR
2045 Kiskun Research Center Halas Fuses Puszta 42, H-6400 Kiskun, HU
2046 Delitzsch Pflanzenzucht GmbH Wohlde, Postfach 12 94, D-29297 Bergen, DE
2048 Den Hartigh BV PO Box 3, Vaartweg 44,, 8300 AA Emmeloord, NL
2055 Norika Parkweg 4,, D-18190 Grob Lüsewitz, DE
2056 Agricultural Research Institute of the Hungarian Agricultural Brunszvik u. 2, PO Box 19,, H-2462 Martonvasar, HU
Academy of Sciences Martonvasar
2059 DLF Trifolium A/S Hoejerupvej 31, PO Box 19, DK 4660 Store Heddinge, DK
2061 INRA (Institut National de la Recherche Agronomique), C/O B.P. 46 chemin de la Petite Minière, F-78042 Guyancourt
Agri Obtentions S.A. Cedex, FR
2063 Agroszemek Kft Sandor u. 6, H - 6723 Szeged, HU
2064 DLF Trifolium S.R.O. Plant Breeding Station Zivotice, CZ-742-47HI Zivotice, CZ
2065 Saatbau Linz Schirmerstrasse 19, A-4021 Linz, AT
2066 Malopolska Hodowla Roslin HBP Spolka z.o.o. Ul. Zbozowa 4, PL-30-002 Krakow, PL
2068 Imperial Holly Corporation 20500 Holly Dr., PO Box 60, CA 95378 Tracy, USA
2069 University of Verszprem Gerorgikon Faculty of Agriculture Kesthely Kesthely, HU
2070 Monsanto SAS Croix de Pardies, F-40300 Peyrehorade, FR
2074 PKB INI Agroekonomik Padinska Skela, 11213 Beograd, RS
2075 Saatzucht Fritz Lange KG Gutenberg str. 10, D-23611 Bad Schwartan, DE
2076 Koipesol Semillas SA Avd San Francisco Javier 24, E-41018 Sevilla, ES
2077 Syngenta Seeds AB PO Box 302, S-261 23 Landskrona, SE
2079 Barenbrug Research Duitsekampweg 60 ,, 6874 BX Wolfheze, NL
2080 Monsanto SAS Domaine de Mercie,, F-82170 Monbequi, FR
2081 Monsanto SAS 1 Rue Jacques Monod Europarc du Chêne, F-69673 Bron
Cedex, FR
2082 Syngenta Seeds SA 12 chemin de l'Hobit BP 27, F-31790 Saint-Sauveur, FR
2084 Euralis Semences S.A. Avenue Gaston Phoebus, F-64231 Lescar Cedex, FR
2088 Sudwestsaat GBR IM Rheinfeld 1-13, D-76437 Rastatt, DE
2089 Kuhn & Co International BV Peter Vineloolaan 20, 4611 AN Bergen op Zoom, NL
2090 Raps Gbr Saatzucht Lundsgaarder Weg 1, D-24977 Grundhof, DE
2097 Pioneer Hi-Bred Services GmbH Pioneer Strasse Industriegelaende, A-7111 Parndorf, AT
2098 Rustica Domaine de Sandreau, F-31700 Mondonville, FR
2099 Norddeutsche Pflanzenzucht Hans-Georg Lembke KG Hohenlieth, D-24363 Holtsee, DE
629
1 2 3
2100 W. von Borries Eckendorf GmbH & Co Bielefelder Str. 223, D-33818 Leopoldshohe, DE
2101 R2n Avenue Saint Pierre, Site de Bourran BP 3336, F-12033
Rodez, Cedex 09, FR
2103 NORDSAAT Saatzuchtgesellschaft mbH Hauptstrasse 1, D-38895 Bohnshausen, DE
2104 Nickerson UK Ltd. Market Rasen, LINCOLN Lincs, LN7 6DT Rothwell, UK
2105 Station Federale des Recherches Agronomiques Changings Postfach 16,, CH-1567 Delley, CH
RAC and DSP Ltd.
2106 Agromag Kft Josika U. 10, H-6722 Szeged, HU
2107 Dr. J. Ackermann & Co Ringstr. 17, D-94342 Irlbach/Straubing, DE
2109 Bolyi Mezogazdasgi Termelö es Kereskedelmi RT Ady Endre U. 21, H-7754 Boly, HU
2111 Limagrain Verneuil Holding BP 115, F-63203 Riom cedex, FR
2114 Kecskes Jozsef Beke ut., HU-6325 Dunaegyhaza
2119 Strube Saat GmbH | Co KG Hauptstrasse 1, D-38387 Söllingen
2120 SESVanderhave N.V./S.A. Industriepark , Soldatenplein Z2 nr 15, B-3300 Tienen, BE
2121 Pajbjerg A/S Grindsnabevej 25 Dyngby, DK - 8300 Odder, DK
2122 Pioneer Genetique SARL Chemin de l' Enseigure, F- 31840 Aussonne, FR
2123 Maïsadour Semences Route de Saint Sever, F-40280 Haut Maco
2124 Saatzucht Jozef Breun Amselweg 1, D-91074 Herzogenaurach
630
XXVII a)
XXVII b)
1 2 3
1 2 3
XXVIII a)
XXVIII b)
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
XXIX a)
Agricultural Authority of Iceland
Austurvegur 64
IS-800 Selfoss
354-530 4800
354-530 48010
sigurgeir.olafsson@mast.is
XXIX b)
1 2 3
XXX a)
Norwegian Food Safety Authority
POB 3
Moerveien 12
N-1430 Ås
47-64944400
47-64944410
haakon.sonju@mattilsynet.no
XXX b)
1 2 3