Vous êtes sur la page 1sur 97

•

E A P ]I E.

OnpsnilneHiel - MBTO~bl. -,RJIaCCUG)Mkaqi.fL npJ1,Mtg,Henie.

Flepeaom, n. ,I. 'Ka.pauaHOBI:11.ta.

nOA"b, peJlaKuieli A .. B_ TPO.RIIOBCltar-o.

_ ..

c. - TIETEPBypr1> . • 1911 r,

on PEttEI) E HLII E,

,

METO)1bl

KnA.CCLl1(bV1KA UIII.R npVlMEHEHIiIE

J1eJ.nrnrpaa 1991

66K fj,6.39! 524

0400000000-438

Ii J-"H"

J83(2)~9J'

ISBN 5-704,2-6436-8

,

@ Mil <i31'O)), 1991

@ JICIIIUIr]lQ.llCI(OC' OT;lC.leIIHC' rrnro u(AltOO6.il31IkOM3;llIP'Jo. lCJ9J

@ H:lJuneJu.\,.'TBO nnPO'Mere"'li~., )i991

BBEJJ.EllHE

P8CCMaTPUS8H COSOKynHOCTJ, H81l1HX HaYK C TOllKM SpeHKSI ilXMeYO,uOB ..: cnOOOl5os HCClle.nPllaltlUl, Jdhh n~,ae aeero, BCTpeYaeM PfIJl nooHmsHMJe. fJ.aYK: ElHH HOCiJJMy.tOI' cfJ,aK:Tblll. COOTB£TCTBYJOUU<le 3aKQIILI HOCpe.D.m"" BDM lI2WIQr; nHUI¢JH3K~ec~ q,,,'jltm fA: Jl.or.m~; nll"K 1l0000UU:l 9'lIH~ op_Yl1Hii~< crmtalO.I.U,HXCU '6eaycJ10Btlo TOllH:b1Mh) am nil)lUi ~Jl.JIt 'm Qn:e:HHHIC' ero 'TeOpHM" l'. e-. K6:11J17Kairoei a~hOCDe~H90ii ero' npllf,iHII8.

. lfaYB!aMIl0!H'IXBHL'lM nponmonon.8.rrJlottH H8!}'lCH 4lHllOOOBCKIm.Mel'8WHaHK'1 unH.Wl~,HJ1 llpH.I,IHH~ JlPellMeT' ICOWpt:5i! cacraJ~»:ReI nOONS,Hlle uepllL1X fIpitUiH aeex SOOiieHHE:JUnio;i't: nplWltRtllS,cex nPM~ .. ~-Ta Hay-Ital, ,I'1JSB_Hl'JM dipaaol4, OCJ'E08lf~ hi cBoHcmaJ¢, cq.aaXiiWCTSIX il .1J1lenxJllepl1tl~ 1el(J B nyxe lJenOBCR8. Me.;u;y- TeMflu .JJlyr'UMU llentlH 6e3J:l.lia.. Hx dlnacTl1 OOSepmefl:RO Rp011tBononO)ltPf,t: nepBIltB - 3-~C" TODbICO WaJotntMItH fI~e:mMII, KOHfilPeTHhlMH; SftJp&le:npe~eHHo .meeN :HeMlTepUsmIildM. He NeHOO l',aIDJ_HI:IHlif II. HX, !MeTt~ WIn, no KpaMueii' Mepe, HX -Mel'Ol{O.JilorH~.eeKHe teH.neHUHH~ "W'8i:r;1e -0'1' Ha6,n~.eHt!i;jJ CBMLIXHDIHllKHmJDiHLIX HN8'repHBJlbHM'X eoexeJlJl1 K aMblM otiUWM otenelleHH·OCT5ilM :laROHOS g_ Bemocpe.ncUeB"' HLIM'npUYHH:8_M._ npHMeMHMhlM «: ~.;1lOMy :pa3,pJl;IlY DBneen»; ampble-..., c caMQ'm H.BUmJ. B'WliyJtl[,Ilekitl .rrO,ijll;J!.T:bC-H.;no QeeK,p';n,b.KlDi:,11 Oqem- npDCI1JllC YJBtBCpmmLHiLDI DpHHIlHDOU, K01'€)p'We OO:~p)Ka:nH 6(>1 'WC 60Jlle ClIerm'"' 8mr\HMe .Q6'hS\1CHe:Hmt~ HUCKO. OT cawOro ReMaTe:PMSI.n&ltoro Ie KOHKI!)e'J'''' RO~'Y,.8 Hawe n,PCMJl 6i;uw DODhltKH06pamn .unoootmoBHOn'QlKJiI;' teJlLftylU JlSyKy;HEI.t HetMDI'pHH'8 'Bee y}utdl]le:RntI", ;tJo eqx. qop He y;n:a~a'" ,1.IOC&~ He 'noKono5'ae ec-ero 3B8HHH lEt- ero nMO!IiJJ ooac60J]imCR O'l' "ICa'" terOPJli'i" Imlt. "'nepUNEJ,lii8nI:.&Qc:np:HBltMDe:b" 1 nell(SUUtx e OOHOBe ·lllUJocotll:M, ~ npol.mK)DOnaraKliUutx ee ":1l0JIO:ICIt~HblM lIaYKaM.

"&:;8H,UJ1lM0Mf, CYlllecrByer 061l1.MI: no.a. 'Ma- ~010po:iii 9'rH HByKH ,MCQI''J' B~l'bC:H, - ofina:mlt fHHOire.9b'J; HO :u m ex 'I1PQTHOOI10n.OlK" :Moen. npo5llB,nJJ:etC5[ B 'TOM, 'WO H' K rItDOTe3£ "JiM npU1COllJli C JJ.B)'X pa:JIIHQ:m,1X CTOPQil. nei'icmUt'l'eflLH.O" nOnO)KH-reftLH8H nayKa B f'MII0T63e ,o;O)lOjllHT no n.OlmOroR:aIUpJl'HCmlSI ClUJ, Me~..QY 'reM&8KMeT8lPM3f$.a, nOtlepn(';!B8er B MeA eno" nepBlde GCHOBLl. Hnpl1lt,leM,a'1'8 rrpoMe:1KyrOIJHBH

.5

OfinQ,CTL HB eCTL C6naCTL .n,OaO.lBepHOrO:r Ito ORa CllYlKHT 1'OJlIIKO 'M·ecTOM DDPL6t;1 ,AJI:fI3811PlTLI y5e*;IleHHli~ gepea lU'C "fi:Ha~Y>KHJaaro'lCg PI!B!HOT'IUl" eRHO!

fi09TOMy R83&flllHbIe ,IUJ.a pOJll1 3HlliHH ~n0J10)KHTeJJI:'Hoe H Mela43IJ3H· qeat"CJe - C He38naMSl1H:LlX epeMe'H HiiX,O,IU11iC.fI, B 1'10C'I'oF..Jmci 60pLCSe Me)f(,ny 'cc6om; e Hamre '8peMJ), JilOJlO)J(WJeJlLHaR BI,YK! oonee 'leM Kot;;n.a,nHOO' mpH.Q8eT JlOC'lOeepHOCTh ~aHttLfX ·ftR"tYKI.1'i:U, npmnOODOO'8.ansSJ: MM OOHOJlJ1eHHYID TeepfllO cy6bel{JIIPM3MS; a, Me"ru4I1f3H'f\,iB nOCTQJIRHO Jll~ KIM CB'OIO npD-T,U:BHHUY B ynOpHO)l' DTpIt1{aI-1,HH H,aH,60nee YKopefUmWHXCA, H HenpeOJJ;onl1MIdX HHCTIIHKTOB q,en,OBe~U!CKOH IlP"POJJ,b[.

TeM He !deHee~ 30m P8.3,nHI1H'1ifIe 3H86M.P. CTQnh ~e. 6e06liCa;DJiMbl ;npyt' ,rptR JlPyra KJK. TeHL .un~ 'caeTI) 'COnpOI'HB,Dm,ae .1U1.P. CeQI, CHHt~ MJi ,MannJS, cyf5aaHuH.H .ltl12 HBJleQHR., nOJlQ)RlITeDfJllSR D8ytCa MO.et 'CQ3,I.l8B8JL 'a,OIl J];~H: It HHllY'KUIUI ee·Hlf8Ye, K8K H8 OCHO.BHblX aa~oHaX 'QeJJOBeYeCKor·Q ,AYleS tIJ 8 il.lacm.OCTM, 1(8 Ka:reropltJlXy C .npyr.eii ICropOHW1" MtTttlllItS,HK8 lie MOJKer npeHecper.an 'CEH.o;m;enIJC1'IBIMM q,YBCTa Ii pGK'OBOP lJeOOlCOAJtNOCTlltSK'K1,B.t IlPeBOCXO,IiHO H,HUH3HpoaaHHblX ee npoTHBHltUefi •

TSlCOe 38Me\laHl1£ BMRCHHflT13 '"CTHHHOM ,CBeTe x,apaKte-p SUrix ;p,syx pO)llOB 3B8tiB.l!r JlanonHJZlO~ ,0..,0 npY'roe~ Bce~ :HM,l!lOlUee C:SOHl npomBOn01;lOaUiOC7b, etpCMH"reR Ie OOf!;IlHHelUUO C kHN npi" nOMOUUl' T(Jel'bfUiO nccpe.rJ:aeYlOlllero '"a,\l~a~ nC.DotmorD nepBilrt4;lt@: Y1'pa:YHsaa npu :ilTO,M CBOOM HH;QHEIUtYallhfrl,OR ocofieWHoC'mT f,aK, HanpHtdep, ,D;onomttl~H,l:ile Il1iI1e'1!8 ax;CJlHTtH B Heneld, S(cmop~m, M:~ oo.ae;P~lIor, 6eCKQHe'lHCI DCimwoe H l)eC~lJeliHo M8JI.1Zle CJlM:e81O'f£R a KOHettHoil';CpMe. rerem, npDBOC'XGJ;J;li'O p83BHJl MOT 38KDH 11 DanaH(l'I:n ero B OCHOSY caoao ., llarlJKHn iI Bld:l1iSllIl era BSBecT,HbIMIU re(JMHHBM'If: n:re3ue", r.l!a,HI'Ule3'a" U '1 £ftlHlff3n•

CllmJ!l,DBS'I'em.HO, OOJ'Ia HIllJIWdl: HC'f;I1lJ:bl' Qe:nOBe'IJ.et:KuH llYX CTPeMHTCH DO lfB}'td, n;pOTHBOnODOJKIU,tIM HanpaBnetJIUIM, He 6ypy'ut :11 COC7ORlfult aC:.'r8HogIIThCnlltl lUI OJiNOM HS HHX., TO II. cepeJl.HHC MeiK~y' 9TM'L[W ,D;ByM2 :KlpaHHOCT.v~ 011: lJ;CnH<ell BC1;Pel'H'I"li Hay,lty nocpe:~Nilu:r.YI MoryllljylO p;a'fb eMy HCK,oMOO', 1150 'B I1pupO'J1le see HP.O,nRI'fCH, B rapMoHlIH; a Hen HHr.o;e He]' nponSICTH 'M, TeM 6onee, TBKon, KO'l:ap~H, fI&BU.nJlMoMy~ 3I\Re'f MC'w.;ay D.PyMJ! po~: H8WHX3H8UHlt, eDle MeB,ee, gell4 C.ne-OLI Tel fiH Ohma, ,uonYCTMMa ORa B ofinl:CTH \leJJe:Be'leCKor,Q. ~yX8" K()'I)Opt:tH cnoc,oDeH OXBB.'I'JI,'ib' ICBJ(::B UmlOM, T8K H. B Ya,C1I'HOC7P.X .. , ,fieCJ{ca:eYHoe "POCIpaaCTBG H. :rp8.RcueJl.QeH'1'8aaylO rapMOHJIIQ KOflltdOCa,.

3-'1/8 H:8)'IK8:-JlOCpeJlHHU8, no.n.OfiHO -RC:JIQJI(HftIlI6HOii HIYKe, ;QOl1J<ha JK:C~.nCBau. P.BneHlmj .u;oorynHlde aanmM 4luatl~eCJ(J!M gYBcmaM, H,O ilL 'TO Hte8:peMB Hl!oif1&H£HItMI!dC M.:eTOJlaMHJ CCH0138HHMMH ,Ra 3'mx lKe "I;yecrBax; eA iieD'PX'O)J;HM8 nO:MOJ.q:b "'TJt,I!HClleijeHTanbBbl¥. QJPC1'B, O~H,DJ)pe_MeHHO BIU1J1DMtYH:LIX KaK H8Jl1'HM ofjib_tKHOBeJlltMM 1j.Y8~,Ba'M'1 18E H TB,KHM D'C"ltXl'PleCKHM 'CnoCOOH.OCT::BMj .KBk BcofipaJl(BHltE IIRH HHl'YlllqHfI. DI;lHflMHLt,K01:0Pbll! ,QHa .(\!'1l{poe~ !B RBJI:eHItP.x npJil.CYlIltU''Q ep, nQ~fl.nKa, 5y~Y'f TBK JKe :Henocpe_ucmeHliLi.1I 6n03KH, "11K tlO'TKptllSaeMbIe oooo*u·

6

TenhHIdMH ffaYK~; HO B TO me BpeMH OIDf 6y;o.YT 3aHMCTBOB8Hhl lJ3 J'dHpB" BenOXQl£e:rO Ha Ham t1U13ItQCCKldl MHp; :na 6¥'lWT IlP""'MHbl B,ttJPl\fe~ :eY'CWHe. TBK CK83a'DI, Tp,aHCu~a.fIhmre, npUOllJUBBlOf1\DeC'H K nplJ,'~HlU1M MeTBTtll3t!~:eCKBM. MO)KSO npe.ttBl'I',JleT&~'YTO I! :ft1tx: H8yKP Ml:lt 6r,neM liMen, n;eno I! MaT~pHeil 60nee WOHI'-oii. "'eM Tr8"K, KOTOpoii,Mi,[ tiIDifBLUQlIt, H 1l8l1Je I)o:.nee TOMei, !:I,eM TB lRe M8Tep,DH e llmtoonee p,a3pAlKeHHON CocroS'HIt:H.

G .npyro:R, CroPOHhI, B 1'8KoJi- lJaYKe~nocpelIHHne qntTaB CIIJIp'ltzyanL" HOClh ;Hnotow~ MeTatllltlHl,IBtJ(aa a6.cTpa.Kl.1J1:51 ;UOJl)sHa 'ety.nt'J' coyc: .. TJlT6C:Ft C 8hlCOTb[ cEoeii i:'!OBeplUeHH0H ReM8TepmutWiOCm II 06l1et3CR mM TIlIU::ICUeHlletl:raJlhHOH MSrepItJIlLftOC'l!hIO, " Ko,1'qloii. 'I'OJlIIKOQ:fO ,urna pe~. Cne;tt01l8teJUiH.O, OHa JlQIUlCH3 :H8C n03IUU'CQMH'rh e cymecTDaMH 60nee ~pc4JllimlMH, 'JeM Bee J!l,Q!Hl:tIHt! HBldHlt3BenHlI,18. 60nee al!l'I!pJmlMH, rJonee ~orylJleCTBeliHLUvI~ " 5onee6nH3KHMM 1{, H00illH1UCY CWl[ji XGl'lI BCewT8KH DJI;tlHa~yan&'RId';Ul, orp8HlfyemU:4MU'S nUtlHlslMIi.

TanHM 06pa3CM, uend" cosepwmmo oco6eQ!H1l>ri MHp llIo,J!:i)ll'eJJ' 'COOTD,emBOBJTb, BTOH, haYKe-nocpe.nHHue.. II" 8 TO )J(e e,eMB,B Hac Ca.MkX: _, .I!t01J)l{HO 6M1'lo HeQTO" I1pacymee atoNy 'ocOOeHli,OMY MliPY, litO' ,HaM 1103,80- nRf·T eft) BQCnpHHHn..fI0'I'SMY I::lm Hawa ~enO:Bel::lecK8.R npep0.Qa co.uep)l{HT B cefie: 1C~*Yll(ylQCH &HTHHOMHKI (npQitHBonOnO,)KIIOCTL) peuIl.HOCTeii, icQ6p8HtJblxe Tpe'I11eif cpe.ne.

HaKQ:H~ :IT,, HByK8, O,miOBpeMeHR0 tl6li8l181Oum$l C80HCTB&MH KaK _eKH, T8iK ,M MeTatIt3HK.M:. ;JUlM' 'HSN B03MOdOCTL "He 1'0.,,'0 MNCJTe'tI~ NO, 80 II D,o'cpe;QCl'SOM peaJU,.80ro. T~ e. Yy,8O'Bye~ro nPJI H3BCCTHEiJX ycnOB.ORX :eocnpmJDUt,-- 131)a1'£ cymecma H petq,Jl, cae,,IlH1UllOUUte H'ac c ne:paoi npHIIHItOBU. 'CJl,YlK8IlUle nocpe,IlHHl{lMR Me.~ RaMH, HEm. TiB:Kall lIpa"K'1',IIi1l00K8.11 RSylCS ~enpeMeHHQ llO'JDKIUl 6Ll1'& J'uaYI\OJ. penurH03HoJi"'",

HT8K, nOJ(06HIlSl flayKa .neiit'TBmenJ>HO cyttteCTB:yet; OHa JDfU~CTIUl,~ pa3pafiSTbI08:eTCB H npelloJ],aercs C fle38,nl.MH'tKbIX :apeMeN.

np8BHllbltO fUJ" HeT - 31"0 lW'YfOii eonpoc. - HI;) MhI ee H83WB8eM TeliJep& "'OKKYJ1LTM3,NOM'ii •

ComUeTC'IBeHtlO npHlUfCIJUiI$eMO.My eM)' r X~paKTepy" OKKyJ1L1'K_3~ "non)J(:eH ,o;OnyCKBTb, II ;IteHCTBJ;Te»hIiO .D;onYCI<Bet 4laK'I1II, ,IJIOO'fYIlHbte (!I'ameN IlYBCTBIM,3aBHlCSlDUle CIT lleHcrsuCltJJbl 'Rll BetUecT88 60nce TOHKRe, 'Jeld IUlwa ldBrep:HS1.

OKItYS,TIt3M ,lJ;oJ).1J(eo T8K)I(e JJ;oaal3HTL HaA«B03MO~0C'lh tI, tpe~CTBD ynp8BJlH11l. M9TepMefi ;H :,neHCTSYIOUWMH B Hld'i CHlJaMH I .•

Ofl. ltonlKeH TaK)!(e .naTb HaM He TOl'IhKO cnoc06 1103H8K.OMHTbCB C cynceCTBaMH7 BOnnOIUeHHldMH s 3TOi caMOH MaTePHJJ H MIX ytmCl',geM B MHpoaoii )f(H3HH, 80 H B03MOlK8OCT:b co06mBThc,J) C HIIMM,.

I r_,~ __ ,.. __ I'rnft'IU!'IV ~""""_"'Ulll' ." . - ._ 'Vk:lll_1nI:LfY ....... __ .. ~ .... ft _ .......

........ ,pl:'-~ -_.4' """'~...,.. .. _et IDJDiiKO _ .... " •. - _~, ......

TOltbKO otJl'eJI OIOCY:hI.tH3Ma.

7

KpoMe T()f'O .. OKKyntJm3M ,Q,OmKeH 06'bHCIIlITb. 4tllllocotaM, ~8KHld lQdeHlia ofipa30M 9TH cym(':c:ma 'CB9138HLI C ne,p8L¥' .npa:Jfl.\JneHHe:M. JJ{II3Nn H 'COOJI,HHBlOT em c peanbeocr:mtll nameOOMltp8': QA ,Don*elt Jlia'I'&, JleTMbace pet.Jle811,e KOCNe'Y:eCKM1( liS nQtX'QnQF,HueCKJQc np06neM,t 0 K.O'OOpbIX e)!le cnopHT c))IUlO~LtJ a OCCDeliHatTH lite, noroKeR OHyItmlTOXUt". 8H1'HHCMMID (OponfBQIlOllO)l(ROC'Ib) JJ.YX8 H Mal'l!pHI1, H aaOaBH'Ih npK:man. 1I,earu.HoC'lbC¥'6cT,1H1.DJ11.

(;lIoeoM; MOlK80 CKa3aTb,Ql'o OKKynhTH3N. ... et'B )"VeHHe D'STOPL[X IIllt1, non:ype8Jll.:1ILlX npnlDtH8X.

Ta1(ltM OOPll3Ol'of, ecnll npUfUITb :8 p8C1.1eT Oltkynhmw, ro, OOBOKynHOCft- Q:enOBe'leC1:(Hx SHaJlHH' ,;b,onllRa Oxe8m;Jb "~Lrpe r.ll8S~ EU!I'~H

- -

HayK:

~'llaYKY nOJ2OJKu're.n&H)'JOH onu 3H8HHe 6muKaHwHX npmlltli JlBH)I(eHHH If, COOTHOllieHltH BCE)( semeii,.

1). BeUleC16(J U CUJltil, 60nee TOUK·He, lieN HaWB. paCCMa,TpHB8e.\OJ.l.e K8K ot;oaneHH:we ~H3I1. g:ecKJJe npMQBlud .smJl~I-IHii, HCCJ1ep;yeMItIX nonC))I(UTem:Hoi R,aYKoit

,

:2l. CytI.4ecrea, COOTBeTCSYIO,ll\He: 3THM BellleCT-eaU:(OHTOJ10r:mr It KocMonorHB). ,lleSlTenH

H nCHXHlJeCKltB :nPWWIU:ol JIE-neHHii~

1!l!C1UJloc0£6UfQ'JI Mil YlleBHeO, nepsesx npHYHHU .It 0 npH1:JMHC ecex

OPHQIIH.

Mbl' 3siiMeMCJl 3.,D:eCL TOnKO B'I'(JPbIM H3 H83BaHHlidX J10;npa3]leneHHH -OJ<.KynhTH3MOM;H3M npenCTQ'H'I' 1103H8KOMHTh-CSI C ero MetOJ10M, cymeCTBeHBblMI'I1:I8CTSlMH H HX p,aCI1,Pe,neneHHeM.

'"OKKyA&TU3M~' ](JJ:t:I yqelule 0 'SroP&I'X np,g1lHHBX



rnABA]

IIPEJlMEl' H METOJ]LI OKKYJIh TH3M.A

1. MeroJlY OKl(fflhtHlMa

:annorn, .no .. HaIlEero bpeMenH QKKYJlb'lH3M C'm.TBeTCii ilHCTO TpallHltM~ O:HHOH HJfltOtf,. )"'fBep*lXeHHSI KDTqpoii MerYT 6.blTb npDsepeHbl, npHf<;te., HeHbJH ;n;ocrynrn,l TO,1JLKO oyem. OrpSHII'IeHROMy ''BICJJY 1t30palUl Ltx :H8TYp. H031'OtAy 06.lKHOBfRHO :0 He 3aHHM8JOTCH ,peCCMO'TpCHMf!M sonpoea e ere MefO.r;r8X 1" Mb[ JKe ,D,OmKHblI1HflQe patcf)tC:.n8TL f;)lj ·::ITOM DPe,DJJen:; MLI llOl1~M:lllr IcnpDeHTb ce,WI~ MO'E~ ,JUt OKK.y1lLTH3M i(aJ:(HM'''8.6y;o.b 06p83OM npnMICR}"TL, IC.RamHJ.t P,O.nOlKMTenJl,B:£'IM HaYKaM ,II )l8)K:e MO)f(eT nit rOlf ROO6IlLenpeTem::.OSan HI 3BaMJ:fe Ha}KH, l':!OToPOe np'HUHChIBa'I6T eMy', rOSQpa ofi oxeanmaeMlltx ltM '''OKK'yJlbT1iYX #tOylC'QX:U; ~ B c.ny-qae YT,E,lepJlHrenJ:;IIIOro ome1'8i.... K:8K,QB N'OlKeT fJLlliI. ero ).feroJIJ!H KIKoa8 lleBliOOTb coxpaHHBmero ern. HaM npe,naHHg ..

HIm~3R OD'pe.nemtTh :M8mA g,aYKM npeX.o;e,lleM CBMa OHa YCOB~WelfC'l'B'yereg H8CTOllbKO, 'IJTO 8cocmmuoiH 6y.Qe'l .nan .nJ]CTflTOqqQ npoTllioe

11'13 coapeucUHKOI!; TOm:.KO 0JI,ru{ mtCI-- I'ICffl) o6c:yJKon;JUJ: BOrtpOC 0 Me'ioae B OKl(,ym.rm~ no,":' Irmtma.. 8 CII~ cCMmemm .. Mm~etKOe :s.t:cene,noB!lil'Me OKJ(y.llJml:Q{i HBfKl'l'" OR D.fl*I11HCWSaet OKKyrn.rH3MY 0006hll1 ~;Q H«ne,QOB&HM - "1H8JlDmKl": HOr ll-IanOTIUI:He MetOJl; 310 -ewe' 6o:n. IIJCODepwe:aHI>tM cnooo6 'p.!ItcylKJIem!1I1t 'leJ.I: ~~ .. He HeM cOJ[lepwPHO lieIlO3lOfmKHD IlDCf:POOn. ue:n)'1O Ifaytq I 1J60 ~:ifQ6Q~ee y;naneHHli.le at OCHODHotQ J1PM~" ~Ol ot:nmiamrr!l. 61.1 Qr 3101'0 naeJlie,I:I.H~, taO eOBel\lweHHD lie ~ i5wtU«!Koi ~ KPO~fD(9. IIQo6w I\P,HMeKm'1:! 8JWlIX'HKIK OK~ynJ;UfaNY, 10'..,0, 6bU1Or tiw .. no KpaiQIO!I ~. HCXO;mm. 1!3. ~Jlmms. C~1l1erg~ ~oet~ (~p~ :sI' TpoMI,tbI)" KaK a:ro II De1ll!et Hlaael.lIliE>IK IlMCHem.. :;trot fie.3yC1lOBBD KtII:MolJOr"~MH flJ!1tu..UHrl He BCJpe'''I8ewr: EI IlPGCTOJ,l Mllf1e ~H3ft1leCICMx f!lIJ"~: OK fiYlleI mdSo Mer~Hq~ .lIIk(iO. rJDl~_o,pu,tt""QHHI:ilM, H. 'laKIN !D6:PSJlClW. t.teto;U; DOHAC'J B cmHY ,~ 06&IlQ:I,() .. eH~ C~.l<DUIPbI~ tlylilYT YK:iII3itl!1'&l. AkIlIooliUI ltJII.b KDCiOM ~e He W:QJKM 1'Jt;Tn. ~nemt8JnoHbD.i Me:m;QO'M D.KKym.lIK1Ml1i.

OCHOe8:RIJe'1J;M OlleHKM ceiOIlX cpeJlrCTB. HOlle "J:3I{flifiO. n01EO)l(CHHC O~~ Ky1t&TIl3MS:- era e,lXsa 1111; NOlKHO' paCCMBTpMsm 'Kak Haytey., ilK K,8!K a,R 'lOJ]hKO lim 1lp)l,l'aaIH yqmulM MQPOM. Q1,eJlcma'reJJE,Q~ PYKOflO.n~CL ,Il8HlfblM B openwllYPleii rnaee Ol1l'e;nenehl!eM, n,OK,a tdL1 :Mo~eM roJll.KO llC£1Ie,lJ,Oa,Bft", lC8:i(oa, p,onlJ(eH '61:i1:1'h npH TenepeWHBM ,eTO 'OOCTOftHHH: ,coocreelUiLlH MeTO,Il OKKYJjf,:tK3Ma~, JtJlR rom .. rofh!!J 08 Mor !RlH:H1'& :YeCTQ B PJ{Ay H'onmx HaYK ..

H3BeCTHO, '11m B HaYKe :MeroJ;t ~CeFJl8 CBO.Q.HTtH It o,na.oii S3 .nay):

Kpa,ibiooreii:Me:ro.JlY ",anptl,OphOw:r', BldBOtDRtUeMY BOC CBO" y1:Be,p)K;ne~ HHR Ii' B~lcnurx npHH;UMnOBt npeJlB8p,MrenhHO f1PHIfHI:hIX 38 ,,IlOC'l'oseplU:JJe-, 11 NeTOJlJ "anocTepH,OpaOMyn I npOM3IJOJlfllltfi!MY ,tBOH nocrpaeflHH npM, nOtd'OI.lWBIUlYKiUU.J, ocHo:el:i188HG Hla cbal\Tox1 YCTaHOBnemtLiX ua6mo.ueJnleM :HJlH DnL'rro.M~ UepSWH MetoD;, rJlaB~J'WM 06pa30M, reponeH Bly~aM Me'T8~H3MeCKtIM, BTOpoii ~ nonO)l(JlremHt),H HaYKe. -"'JaR, Mid PlUJjHM, :QTO oKKym.man tlaY'Ka~ noope;iJJlsua MeJlUlY )leYMD .opyrMMH_, ae ~o,*eT CJ1,eUll8ftl>HO orp:8RI'1:tllttLCS Hit 0AH1ftr4. 1f3 .:!Im)!; MeTO~B, ORa ;DJ):'Uf(H8 Cce.nHHHTL if"" ,D,0110»B51Sl0~ ,npymM;, MeTOn ee 15y.neT cyruetTBCHHO cllliTetHYeCKIiMl.

YC1'8ROB"B 3'l'OIt OCT8eTCH Y3H8.Th" rne e>y.neT TOQK8 om_paSJIeFIH1!

OKKymTH3Ma-- EI, np'HJillMnax3 YCl181J_OnneHllblX- "}:a:npI!OpM~" IImf 8, HaQM,; lleBlIlI :0. ornrre,

PacCMOTp,HM CHit'WJ,a SropOH CllY'IaH - 'cny-qaij oKKynJ"THoi HSyKH, OCHOB8HHOH H8 nOnOllUITeflbH:OM :HsY1llel:uul p.B.neHHH.

BltaweBPeMA nQftOlKHTe1lJ)H'SR MajKa 38HRn8CL IJCCneJJ;O~aHlteM HBCKO,J'D,KMX RSne:BlIflj meutl'aJ1&HO np:H:Ml;1lJ1e1l{8ll1HX OKxy.rUl'HI,a,MY, RaMeile:Bl1Ht!1I IilOJl1A~PrHYTt. HX ceOeM)' COOCilleHllor.ry MeT{}'llY :tf aBeC'fH B 06:nacn. n0J10lKHTeJThHOi HaYS:H •. tiro MQ)Hel H.3 3frorc- BhlWrM?'

CHnrLl, H8XO,llJl!ll,l.MeCH II.JI:e Hac]! 1(,00000p:YC MN n,H8111Kml HlYlfBTh" CDBe:pweHHO orr Hac S83BBlICItMtiI:, OHM ,D;eacm.y101 He3 Hiac iii BonpeKH HaIDEH Bone; MlIIMOHteM OTK;nOHltTL;, ICO.M6HRHpOEaTh1 he HC MOmeM' M3MenH,n 16(, T8K KaK 0811 K8.camCH -IOJ'JIJ'KO tn3Ht;leac,pi at&TepHH.

Ranpm'HB" OUTbl, ~ygaeM:bre Ol{l(.yntrTM3MOt.fJj no nPHpo~e CJ30eB.1 KS:K NLr lio BlUlenH" CB~ C TOHKoa Ma'OOpnCM, eo:aepmeHHO O~nHgHOii OT Bawd WU:JH'qeCKOfi npHpOll,~" It :.na, R8XO,n"lIUlHCR B Rarc2~ MatepHH

I ~ 1lQMl[~, ~ itI~ Me'fOII 'ynOXPe~JlRer ~ mI&o KaK JO~iKl' CftnpUllelfM:R .' llPaetde ·IIlJi;HOPllQM! I' IIH& teaK ;wooo'lOtmC n.eJ:u.u~PJf'[en;llIllDr(l' abJ'I~;ag::lUl mtMe.tI.l or~., . .l:QJYf' or JJ;P.yn .. 11 01' Climes.:. ym:I~JUiltMOro OKKymr~QM: DepSMM (In .. i\)JQPIWIi) ~ 6wn oveHhcnopDIM. 18K X,a!( cmmt!«)l\I ~~gH; ~,:HI~. He MOilln n:,peB3Ohi aea.wa RII3KQfO ypoaJP1 6~1l!H)[ ~.. C~ {)KKyJDo-~1!I L1~H 6~. n~~t. CQBePUl~ ~~, ~lWIM ~e ,npHU:-~c ~ iot3 HearellOBllHlllJlt RBJ1e.mK.

2: ~oB8HMe !,8l(OH MM~I nOK'Io~aHO rlWImlmTelBtlWMa Ha6JooII.efI~U_}f: ~Iol yfie,n:JmI~ 8 HO~ JWCI'1t'(t'IHO, I1plttlOMlUID! p86brror J-f eQ~ 11000000MaHft.4 n.A$fi,e. _xmUfK8 Kp~ea. ~0It1'Oll:a 11. L6:ller~,dDJIKoNiWfn llt-POW8.

10

OIIHH8JCOBO HeOOXOllHM8 KfIK ,Jlnsl ua6JlJO~eIUIB~ taJ( H ~ns:J BOCnpOB3Be~ ,neHIUI: It:3yi1aeMorO 'HB~eH'IIJl" BCJle:llC'mJIII! 3mro HCCJ16JiWBIHHe Tpe6Y'@'T 1Z06111O.q6I1Wl CO:eeJ;lDIeHHD ooo6flQC YCI1,opJ'[i; -Mld3f1aK0Nm4Gi C H111d)I TOJU,KO np" nOMoUUt lfCClllmOe8m,ur11 ,nOJ1EflM ~ t1D,I(QHH~

Ihr,a~e rOBOp's, H,timo;Qelllle 6y.ueT r nUHIdM OOP830M nCMXIIlleCKHM.

Tat( J!Cfl H:aK JI RBJleRJlH~ HOCHUlHC Tehepb 3m R83smme; tyT MKP~maeTt:R WHPOKIJe no,ne 38()~eIUllO. U aa6.nlDna:nmB SaJC.AJOTICH .taR OI:lT '8 38KOn,nOBaHHOM Kpyry.

lJ:T-o )He c:;ne.nana nonOJKllmnltH83 H8yKB, "11061;1 :R!6eJKa:Th 3TOr038'" :rpynReHHH'?

0811, aapana,ell C,QqJeJ:IQiQTBQ'b C~OH HaGmo.ueHH~ 1'Ia.,n I1CHXJ'fQeCKBMH HBJiteHWlMH, CBORt1'BetUThfMH qe:J!loseraetKoi Qpp,pO,Jie " I1POISCl(D~

B eDMON- YleJlDSBK'e .. TaJ(m.t: otiP830M~ 008 ca5pMa lleilLtH PM 4JU1'08, KOTQpwe, n~It.ItHM()My ,MQrY1' ObJTh 'oO'bSftHeHb[ flPOC$IM-H 4)ii3JlO,JI,OOf''IecK~MBPatCfPCiC1'aaMH H _HBOM!' K 38KJIIOTleHIlIO; tm) MHHMIt.lH. OKKYJ1lim3M - 1011&1'0 rzyB''LeKTHf3HblH H ,06M8HDl;B,Mii -peaYl!lbTaTpae-

C'J'poHOBa 'oprBJIHSMa'. , -

He .MHDI':Me yqeHl;le IlPMHIJUl Jl(MOCTaTOUOCrL 3'l'ltX fEa6nlOiIlci-l'HA, Ilpatenpe:r8lO~ 3EUI'BfrenIJGU~ ~O~ ta,l!W)f, BIi10l11le ~tlka3lm8~IX II ooeeptue1Qlo !U~of)'bf{CHbMbIX :naR teop&le,j:[ .HBJI,emtiJ~ ~aK: b"~enef[He (3KC'Ml)HOPH.:wnm) 'qyBCrBMTeHhHOCIH ~a1'e.JlhHoii CHn:&lJ YlDI'tTflBIlefme mlKeCTtl npeJDAm'OB H JUl,B(e cnoco6eocTh Jd.8.TepHM :pas,:naraTh.CH 1t JlenathCH llPC:UUlUltMOD" KRK, HSnpHMep, II QBJleflHHX npHH0C8. ,Na Me.nJl'" YMHllecJ:C,HQC. eeencax I.

KpoMe rorc, eme ,DO cax nop ,Da1JeKO BC.nOcr8TOlUIO H3yt1eHbl., HeCMOTpH H8 nm:myJO B03MOJKHOCT&, 11CHXJfQecKHe ~eHOMeHL11 npoH3BO,[lHML1e BonCH KaK aall m.HBhlldH tyuteCmaMH, (HaDpHMep~ eJ1eHHJ1H<MBOTHOrO Mai[H~H3,M8. CTO:n.... NC£o~epmemm :eoCllpOHlmO,QIIM:ble :rJU1l:I0fHaMOM), UK 11 Fa;p; mtepmOH Ma'repueii. O,nH8.KO, -BBJ1eMKJI 3tO 'Upe3BlPJaii.ao BIDIUIJ)I, J1O'1'OMY 1JTO JlO~a:u.mWT npHCYl'CllBHe Ii HacCaMHl( IICIHBHOi cunliJ nCIfXH."ecJ<oii npHpo~lt 'l'. e, .ueATeJlbHOCTMt seeUBno o'IHoe:.m:qeikJl :Hi 06nactH smneH.ldi 01ClCyJlJi,TK3M8t; II SlIce. OTKPLlB2e\ttB Y1lCB CYlQ,ecm~ .aBlIHe C8MOnpOU3ilOl3tl:bIX eM HMI "U'.D;eJi.-cHIl", - nocpeJUlHtl MeJK..ItY nBYMJI MHPaP4U: ~H3R'qeCKHM B MeTaWIll3IffieCKHM.

Ho npt.n;CTO:It1' _~ lAHoro cne;naTb .I1PJif naYQ'eHD M,neR 3mro nopUKa; yllte C3!i;)10 ortpe;D;entume OKKy;J1'LTfl3Ma ItUUWllllTNI MJi.!C.F1JJ o '10M, lim Hc06xo;QHMO - P;O:J1)f(HLl ,&,ri'h cymeclBa I npoeyUUle funept)JQImOC](!OH MarepJUI1 "'ITO 3T'8 CYmecTBa fio:n.ee HTlHMeHSe PlcnolilHrato'l' momet-' crSYIDIItHMIf CIf.naMM~ TaK .H:a3",]J~aeMJ,le' CDOpHTllfJ:eCKf.I,e HlUJeHM9 uOJ].T.sepJl(Jl8JllT TaKfJ()' 'Be:pDSlmOCTL~. 'l8CTO npcHB1lBH ;D;02TeJilI>Hoetlia pa3}'MH1)OC H C8:MonpoH3S0n&kLlx can, He npH'IacmYX YMY )I Bone f1PJl.~ nylOUUfX"

11

Ho VHCTO nOlaHl!:KB.I;lDettaDJUO;IlCHlle .He MOlKer 03BaKOM)f1"J) .H3.C C :JfHM;R cymeeTBaJidIIl, Ta:~ Kal( }Ie spaeT eQex YCJ'lOB.JWHM cy'mec:t90aam:m.

8 oIJweM,; 8f1a11HmqeCKQ "W1OCT-eP:OOPHblij" ,IiJlJlI«~,[IIe."LfifMe'l'On; HaTcMKHB3,etcfl ,3,EI;.b lIa ,cne;ayJOlW'Ie I'J18B~l:ile 3a.1py~e~i$:

,a) .Qtmen"Hott& MateplW" nphpo.na 1\01'0(;10" eMY aac1OJlbKO Nella'" Be,CTHQ, 'liTO' OM CCMHCB;8'eTC:H ,na me B ee C;ym:e:fTBOB8IUDI.

TaK)Ire li4anO H3:Bf!CTH14 eMy yCfiOBIIJ1 tie 'l'oJ1bc~O' ~B,l1eliD1j[" H'O llIDK.eH ero uatmtoJleDW1; M~Y T-eM, MSI ·3mtICOMcma· C M'"MIf YcJ10lUlfINM OC'TaeTt:R Bee TOT Jltc ,HenpHr:,o.n;I:ILJil MeT011'.

6') &iU1HHC caMoro onepaTopp. lila HBY"I~eMIile SlBHeH~e.,

e) B CU;:06eHKOIZTH Ee MHorop.a3JUlilHWB JlBJlelmlI'J' Il:YlJQJlhfe 'IenO:Beqecmy II QtreHb T;J8~O'oQJllm8Klnwe CMJIOii, 3H8'IJJiTeJlWilO I'I:l!IesocxoJls:Jm~ CQJlY g;eJ10}1eKa" ;ttn. KQl'QpOrO eW:e,l3ce CkPliITO " raI'tHCIBeHJ[O.

Ee3 COMHetIJHSI,,-;nJlMHHlriipHiD; lil1aemIAKB11Ix', )torll It Hecm~eneHHblx HCl:CaaAi, Omt'lOB H InQ:npaoo,K fdaJ!,a..n~an¥ hOM"C)l;o,," OM tIpeo;P;OJilE'n. SCKl! n:r,",aecy npenli'IiC'fBJU1j HO aerKO tetm npellfta:BRTbj KaKQeKOJ1~.ctBOl'lieT ,Una 3:meD no-rpelJymcs, ecHH MhI tQmOC'l1lfii1DJ H.actoIi:.e COCTOflflJijerrOnOa\JIfeJ'IbIIOM: flaYKD IZ pmynbfal'aM., .nocnt~rMIt Cf!lfpmJl3MOM B 'tegeNHe :nonYCTOfle;rJlII~

B .neicmlllfe1lbHOCTII,. OI'J'Y~TH9MJ K~Ut Fla:yXil rnonOXUTeJl&UalA, naXOJJHIitSi MKa eq· 1'enllJ(O -B 3il1m'fOWf'J:M 'mCWJJH'Dti j a ,afX qenosetfecKM CJilIi!WfQO:N lfleT:epneJlJIB, H, ,QOODe'HflOCTR lke·:Q Harne J:peMR,I npH mM UyqeM "lfrepece~ KO'rOPBlP eo:roymlla'Gt '3JOfflpellMeT:~ YTOOLI lilbl MOrn}! YJJ;0BJ!'ersopffI1lJCJl CMyntWMH llJ811fU(\aaMJf 1m 'Co j:l'emeHHe1 gOTO]'JOe ~elle3 HecKOJ1bkO .B!CKOB o6el.tUl.!I' :1I1'M ;D;STb nonoHCHtenl1.HB.H HayJ(,a.

DOCMOTp"M"tn'o MD)fteT Ail'll. !tAM MeTO,n £'IWO:re3L:lf np.oB,ep.sreMoil o:m.tCOM:; 'BepHeMEJlK 1'011",1(0 tffO Y'K33aHKOMY -JaTgY1lHeff1Ua _. BMellia:· TeJ'1l>CTBY 9 nCJIXUgec:KJre 5IBneHlfSJ C8.MOIlfIDi!3BOnLBbIX i':,Ii:n l~,e 0005eHlIconl, ~eRCTBJOO pcu OJlJl! qe.nOBe·qe,Q:(OO -~'y'~:m\fr[eJ1b~ocn:t.

Kama Jlyma~1 KBJ{QSa I$I:R" 6hJ1I8 ee n,"po,lila~ OTBDCMTCH K ~HC'l'y nJJeJlMemE~ OOJlJleBCatllHx l'lcc:nenOBaHlflQ O,kKyn'bT.l:laMa~ 1100 01'18, tea.K: 3To TOJlfi:KO gm DYnO ynoM21fY"W', :t1POlI3BO~f ri'lKlle OKJtyJIbl'RlltO S'lBne'f,!'U"lttaKQPe~qY'~CTlnlie~ sn.netme Ha paCctO.HHi!M; etC,. 'faK 118.1i1- saeMl:ile, RBlle.HIUI telI'en2l'TnMt rme~J3H:D.eH.Me 5y.nyu~I:X 006~I,TH" 'H 're. en.

nDJl06Hoe'1'llaC'r1:1e naweii J.tYWI!f B g,8KTaJli, Hil3:b.IEs'e}dblx nCUX)!qetKH' 'MI'I, MOlKet '01\1'1& ll,BOAKO.rD pl.].Da~ BOJlIllIiIX (1<8K TOJ1bl\_(O Q_TO.HaM~~ nepe'IDI:CJleHHbJe)1 ona ~eKlIIOqMie1i&HO rraecliBlila M' 5,ocnPHHMQltBa: 15' .n1f!l.),U1'X, 'Ha0QOpot~ oa8 Jl£:HieRldil3._ npOHB:.tI~eT C,eQKi SOlner OK33,LlBaeTc:R' D,IlAp6il'" HOM CBMOilpoH3EombHOCi&,lO, mM.3ynpaMn,e'I· li3YJISe_uej! Cl4:1I0R. "' .. 18KOBfJ:1 .RfUIelDlA- MBl'He'll1l~ 'II nmH;Q'FU.lM8 BO ~ceM~ I(llC3IQUteMCSf o'f1eparop:a, (IBMywem«e, OIl8.[JO.BBHHC, J-I.cueneJ'iJle" 4lltJHone£Jl 'IlJecJ(HC PW'eHlum:s. 1:1 ~e OP.HBeJ]ef(Ue':a ,ns~eJjll!e ID:JePrHl:!~X Te$li).,

£!ane:tm:R :JTOIiOpo;tta llalOt :tj:aM :e·OlMO!~-;HOC-TI> ·JIJl'l;;il.lIb .n,B'JiI)t{ylLtyJ'O QmYBalMoMee MCTOQ),tl4K"e, a·H,a_KOJ!.18T aac CO sTopart npI!IIUH'oiiJl 1Xl'b-

12

",

eKTOM OKKy:n'bTH3Ma, 1<0T0PaH B O,lINO H to ,)Ke IapeM:H H ,13 Hac" II nae aact,

OHM JJ;OKa3btBa.ml' Tal:OKe cnooo6,.HOC'Tb ",nell ynpaBflSJ1'b ClUtCH, ntio, K8K 3TD npeKpaCHO ,BLlJlCHHJ1 41H.no~ 3.uyap.o; 410H ra,pT:MBH B ~tTeopJ.m EiOCC{Jl'3Jia.Yellb_Horo":, nep:e&lii aK17 BOnJo! .... U6H)f(eJIaeMOii BeuWt 1\ lifa nne:SI .aoiTI~;a Bo36YJmn cWly, rqmi5EiI nepeHTH II .nmc'tBHe~ r:l3iflr. :rlud:e~ eU-C'Uiloti"'" 31\", DJ1eJ'UUI ,ttOKa:n~ll3aJQT n'pa:SPlIlt.llOCTb 'oope.J,reJiletUJS1:

OKKYJt&tUSM8 :cno;aaMU; '*»YMaTh~· JJi,awt mOp:tlT&",.

3TQ aa:M~qanM,e .J,J;OCT2all'f!G1 ttepaoe, 'GpesBMllaibm Bil)HUOO' ;r:r:n:JtHamero apeillMeT8J aaKmO~eIlHe: :f.m:1eplHI' :If liI'eQ'T,Q:eJ'U':Jo:t3j'l OT lief C~Jila ... He cyrJ.., C'llml£TBeI:lHllTe 9,nCMeST&1 :ecen.el:UilOfl, BHe Ux cyntetTByet 'l'pm$?I rOCfIe.il;· (;T,B'YlOuta,f:I:I'I: paCJ]OJilaf,aIOUUUtJ.tMm CII:n:a~ - UtaMOQpOJolJOO:nbHOC:Jl& 0,",

ara. mna li'8Ka:e cym,ecr,ByeT'II npJilpD.ne:, ,::aK 1'1 a :Fl8C QMnX"H OTfit1gn~ TeJ1BRhl!MII ee nplGH:8jC.8M:R Slf,InSiiJ':OKSJi He.D;eJlHNocr~ 1'1 Hen,poo,nOIDIM·ocn.2.

Cne,noB8TeJlLIW" cyt~eYIolt(as[ BRae C3MQOpOJl3:BonLOOC'a. He .. noJt~8; X01"1I 0Ha. Ii COXpMU16T B aae ca·oe, OC:';M@pace aumerBO .... ~teJl'en:.u .. NOeTH. flO lie 'lO.IlI:.J(O lie MOlKeT l1POHBJl1J:'rbCJi eo seeM CBOeM ofhll.eMe~ -HI) Ii (JrI'DmmlQe8a l\- crlle(tib Y3l<OXrtpel.tJ:enax yHtIBep£aII~HOil ca.MDn.pOA:i130n'l!.~ HQCT.bJO npUpOm.ll .•

OHa cosepmeHHO O,JlHtiJaKOS·a. KaK B :HaC,. TaJ< H e npapone, Tal<. K3K MO)Ket neiicTBOS£t,Tb aa MOJlBKynw Ii nalKe H3. CaM.llle amMLI lena, KBK ,3cTO ;ucltaat.J.Bam SJSne8U Jlepl1Tal111Uif4, mel"el:1.QCa npUM"flmS Ha :paec"O~:N!ltfl~, npoxo~etfilR Mampmr CI:(B03b M.8,TeIlIUO )it ~npOH3EonbHOO' BQ3ropa',_ lI~t, m:pliliQeM;n"Ja. n~entme SJ~:n,eRWl O'leHL '!Jac,TD :nYMI!UHO :nPCJl,:lBC~ ,WlTCJI c)JiIKHpaMlt 1!f:i!QfaMQ - S' }flQlJm:. a HHDr;rra H B .Espana.

C~onp083Bo:nl:!H.OC1'H" Kompas yn paB,nfrer ·01J1QMJI· np~OJlt.t, ),.111:

Nal£eM IIpomOOIIOCTUIl'Q) conpomBneHHB TOnLKOqaCTI'lQe " M:rlfOBJeHace, 3to .llDKtl3h1BaeICfl: TOJJf,KO rtto npoen.eHHWM)f iJmKTBMH. 7aK Kal:<:~ Ul\JOH3S0,ll$! eI'O', q,eI),OSCK ;t!tmCTsye'J'l,npOTMI3 CU,T'fLi T:'IU'DTeHRA'i cu:eIl.JIefUU~ I:t XMMK:I:I:ecKomcpOllrCma.",lJo npHPon,tt ooJiee JUlI1 MeHee fibl.ctpO IOK3.lKf"'f

I BD1IJCIC Q nr",~ HlIU1:P ~f:l<1IIo! .3.Q!CJ, tee ifl':PBe'f pO/IUt; WOlleIU~:MO:IBt tKOJ'Il\.Ko eMV ,FOAiiD YJIIe'Qa'l'h.ltttjcaMGHPQ:~.()JlI.Mact6 -- He .Ii Hac, I;ITfI' OHIt ,l1lleeytU tormiOO YHlil.eep~HQJ.$~ Dl''''~ KO'lOJIDrO·!.W l'U\ltIeMo1.; ~M ,Etac BAJl!iH(l 'il!mbRO 'HII, 'ifTCI 3Tll;aM.On:po"IitmO-JiSHCm 'fcIPOAD~ B' MilCH 'NIMH, lltO c:b~~c.mJteM e'K;!! ~£erll~~KCle RBMmte'j. II QTQ CAMt'I ~e OO~H!JIIU'P.e UIWm: nplI.c:rei:t:.,

(& .. ,~:~=U:~~~~:a~~ ::tire PlA6mn.t ~~a iK. KCntw1l1l

Jato ~BB.I01i. MB.IlIp,~:C:lh 'n.:~a'!UU'J A~pOnorml:t,KMCpita 6Y,i:ler oiib$J~~a ~~l! ~H()m ~omPIi>lX fCD1E_ n{lf'~ MO)J(et [;!pOB.e'pIm>, l<1C,IIDlI:HOe' f! nPe,gN\IIJ,J,Wtf,lr ppuwe~ 06ipa"o_mu! Rp:utraM{la )'ltt& M~e'I' C;l:fy)I{Hf:1> .aOlC~Be'm.O'BOM noro . Dp,f:Bc(" x~ ~~~ '18K ~KIK{)c&·ttJt Me MO:J:Ket (iil>.11b fjf;!PeM~!!l, RIlU:f;HM"eMWf.~§OM •

.. ~tHO ro~. :p BhIwep,e,~~eH~lX .AmlmfHftX ~l:TtT 'U~pYtlIeW'ZH KO~'i~~I/t' ~. ~ ,~C1iIe tQeifx~~BeauorG 9jnlll., !!Ii mlWI> llpiJ'W'Sop,eKemIIe- Q,QI'li!J{ c,RJ'I (H~)l3""

~. . "-' .. J jIJlYi1ilM -. J'laI~ .. -. 1:iW. 'FaK. ~ HMlPII!M. ep,.,. npH_ 1I,emn~yu~i6tu1.rOna(:'H 3~a!J;Jy<! " PItJ:. mmBeres B 'OprlHB3Me anII ... rOIl'e~81Q~; I'!PO'IM;Bcw.e.H.t1;Bytt;I~ (~IlDmBKDl'g 3'tt8KB"

ii:lUl.e np,Mfm!!leJillta :!e--M:JlR. (flp8M.IMpeB.)

npoTItBO)leeCmHe, mo SlCHO, 'frO :KOCMIfqecKllii: nopsmoK Mow:eT 6LITb Hapyweu!laMB tCIllLKO B,HmlftUKfU4Xp:a3Mepax..

C.ne.IlOiB(lren&f[Q, P0l6JJ;ClUIIaiIe J{'aWeiiMWC:J1Ji.Kl oi5P83CNHIIK ~y;mf SWeM~H'El1MH',·cCJllt OHHHe 6Y.IlYT"COr.ttaCOe~maILCR C ;IleUCTBRR~ npH~lj H *MeJilP~ IQC 6y~1I' nponC!pUHOtUUlfiaa me rrpCl'fHfJO.a.eHCTaHm npQtl'o",e: 'HH&qe :rQBOpfl,. ,0Ubl MOtYT [iltlTL, Tpex ponDs:

YCToH~DiB&le H8: HOOI'pa.HhmtllOO BpeMa, eCJm Mlil cO;I{eiiCTBGBIJm npHpone.

O'r:I:eHh ClCOpp nepeXOJIBlUHe, etml OHM He co:rnaCy:JlOTCSI C HblH€ npouc~

xodRWL(.MU .R6JieHl/JltMU KOCMoca, D,peBOCXo,nR IfX csoeH l:UiTeHCHBHOcum; C '3'rHM ~tm)l{lia H3,C nOO:fl'8:KOMH1'h ,A"c'IipOJlPrDSl.

C031<\D;8@MoeHaMH aeace lie OCYUlBeTBPTb.C:H" 6CllH fiYlleT c';Jm6ee ppUPOl!ld .IIB 1;0 me BpeMJi 6y'J:tex npJTImOJl;eH.CTeOB,8TL eu.

llBa 'lIDCl'I.eJUfWC pO;t(8 n:~_J1eat1ill acer;naDPo83se:aft OO1!:Lmaft .~ Meflltwuii 6etnopHnDK B MHpef HCCnelI)'eMOtwt OI(;t(yl'lLr"'-MOM,e'flecyt JJ Hera CMyty~ MQryr "3ape-TUDi .R.IlPU~' ooeepweBHO CKP,DITb eeo npomme .. t1HH:'

Cnen..OBa,renMlO" {IonOQJf!nLB88 Ha.:Yl!Za 'Bee n8c:ronuteM CO£1'{l~,H.")iI f]OIlDl, liae~HO: B£tpei'.lfrIi,C$I to.i1bKO C 1l0dl:iTMh If I1pUP8'Wi>lMH9BJ1& HmlMH" H 11.D HCKOWPQH CTeHetJn MO~'RQ yS\CJfKtL ,.Qe&: I1pHIB{tUil TPQro cyUlec'l'B6HHOFO S8Mf!ID31'e3ThC'lilS.

npoMSBOAHMQe 'H8MB l!1pOTllPQ.tI:eHCTBHe SPHCRIJ' Be TQ,Il!i.KiG OJ Ifal:imo~ ,na:tren:A:, :110 TaKJKe OJ' ~ro fro Ol(lpy~m:U:tero H or ~;Ilhl,B KQTO::pOft OP )I('Jfi31er. lto npo[PSQ~eiiemJle '1COOMu'iecKHM 9.H5:tI1alltmIU aasllcm He T~JlbKO or npoftBJl.eNP_lIl1aWU IlC!IIXH.eNHX erut,; OHO eotXQ,-u't POJ1OTD .no npHBOxm:Ulep roc' B ~,eicmHeHameH M);IIC1IJf., Mt:.T rpeWhM C10:hIiKO.e noaeBe~ecmYIi cKom.~O II no ~atioCUl ..

Mhl'He TOnLf{O coacpweHHO :HBsemecmellRbl B ~151d: DpeA I!:HlllJM 'YHHBepcaJ1Nloii a;neH 1'1 CW1llit HO" .KpOMe Torn" Oil" IZllC8.3blsma:r Haflac rpOMa,IUlOf; "BnPHHe, "II "llama JlIUiHOCTb ijeeDOp~01iB[J fi0:p&TC'H npG1':HB

HH)!,; JDi[8!:{C rnBDJR,. Mill .ueiCfB,y-eM~o:pee HO'll; B~Il@M ·RII'lllI)CaM'OA 1UIi;i~ C1'p8Xa IDlY -.en8IUHI. c,noeQM·t1P~T~r, f:leM pyKOBQJlCTByeMtH:

TOlIhKO caMODpoua,BOJIbHOii, 'wnKQsoii Jlpa3yMBoii BOndi ..

8, KOl1eVl[OM aHaJIHSe OT 9l'[JL"( CMyl1WOJW.lX SlU!;S!RHii: Mmj'T npOH3ou"'lH ClleJ1YIDUWe 'l'PH cym,eC1':BtflQLte norpelilHOC'Tlt

llepeoe - QIO cecTaBJmel' n:rop,llOC'I&~' -' 3'tOH<ellBHIW Moryl!leCma t1 6eOOM:epnlH, ;IlOBe;D,eHHOI: ;,aD Kp,aiRJ':J¢TH, .HnH npo·C'OO nO:tK1il:OO_e.naHHe XOTeT& 'H oepD:Th, llTO O'rHtiIHC Haw, l1IPlHOCl'b (leeKOElCYIII P Q1;HomeHHM CIUILt M. epeUeHM,.

[ A 06Wc:~ otipUO:eaHHS! ptwefi IG!ItmI: J1(MH ~HO ~ (Dpw.r.

:~) ..

14

BTqroe - HH.epmBS CHJIa, "neHOCn/' - COCTOIIT :e CTpeMnemm YIlOSn;emOpH1'L CDOH lKenaHHH, He PPOH3BO.ng ,llJJJl lToro RHKllKKXHOB&lX yrCltJmfi ..

TfJe1l>e - "3~DU3,~JJ- npoJm:lS1lSTCR D TOM, IjTC nama tllMonpouaEOB" i:lOCTLj OCJlenneHH2Jf o6oliMM npe:Jl.bIllYIlUU'dH. aaDnYlk;OeHHHMlii, C'QMTaeT. 'YtD eJJa :M:o*e'T Bllo.tlae' H cenat JlCeYXODJi'lSTBOplith, eel,:; eo spell OJ(PYJKm(lDn~!rJY~i KG70poe 0118 tte QI).H3AaeT.ItDH npea~et~

DporHB amx :qHCiO DCHJI("MqeCKHX 38!IPYJlJ:teHQii" rnyBbKo p8CCJ{HmBa ..

IOUW" enelDUl DCJf)fll1IBCKOOO MOpe ... c~yeT rOl11!,KO O;nHO epQteT'BC - 1~n:oop.Ol(ete1XJlr" 1i'1H' corretm-rue HH,llHsu.n.y,a1'll!soii caMOH,POIl3,IIDJ168EJ· C1'H c YBHBepcaJlbHCij. l'onLKQ .no6pO;,r:!.e'reDbJlblii,DO'frB CBIrIOH }f:ccne.P.OS8TeJlli, HJXO:JtBUlJlii~npJUDM B COOTJmTCTBYlOllteH cpe.ne, MO)i{er Hat)1llO,Qan ;AeiCTBPt8]1LMl)e ll.pooneHlie fICUXHIQecKDH 2lma~ eo BC:eM ee I(HCtOle H ~OCTO.BepHOCTH.,

OlCKynhlWlJl H3YJ(a no CBoeH npJfPo.ne O'THDeM,'JICA I:C otlllacmpe:JttJrHH ..

BBe 3'[Qf'O YE1Ioa.s 3KCIlle,p:eM!Htb] He l't)JlbKO OWIi'lieI,JlJ.LI, HO H DllBtlUil, oopaaMeptJO e HCl'IoplledtlOC11:110 onepampa II, OKpym31Ull\eM ere O;ePLI' .... ~6 scmro nOTOMY!Ii QTO,BOCTO(l1KecTBOeaB, 1:18 "opDTJ<oe epeMII" CD MmK6'l' Jlaencq(, 88 ce6Jl cseel co{jCmeHHoii 8e~HDBemetmecTbIO

~ ., :"V' til. _. _ __

n_(lO'lHaQ;nQ"CT9l!'1e NIIpOaOH BOn .. _, KOTOPP IIOKapa6f erotTpa;ua:~

oopa;a.tepHUMH npM'QIUtIeMflOMY HM any", - a TSK_ It nmi>MY II UO., finar'0" ,napa CBDeMY Jiccoaepw8lIcmY:II os MO·)J{eT C1'OmO-lYthCg C CaMOnpofm" BonlrHOO,HMHt nD.QOfiao e.Mf YJ(JleBHBWHMMCH C rIpaBBnblJO'rO lIYT:U" NO JJeBH.n~ H ropaam tionee CltIUtiilblMH" lieN Oll caM; npoT'HB tnr~oI5H&IX cnJI aantDTHT!. MaJii~t TgnliKO .nd6POJleTeJlL. e~crBemoe Hcno5e)lMMoei OPYlUleJ. fiOft,IiXMY ,11C.UXOQeCKHe aafKH eo eee SPeMefJA I}W1D '''DI:'KYJlL1'~ ULrMB" .W1H finera Ke&elKJl; II, He;[{OC1'Oii8.Llx;., no toi :me np,WlMlte OM ,[lpeDO~aB8J1HC& TOIlLlCil nOll YC1l0BHeM CTpororo NoPaJ1LHOI'O H qaero QlleHb rrpo;n.Ol1l1(I4TIJ1llHor-o IIOCB,EDteHHJl.

OKKYllbTH3MjIlOJDKeH II5LlTb PCJlHr<l103eH He t-DJl:bKQ B TeoPHHH -qyBC.1''" :eaX~ NO H HI npaf(TKKe, II. ,nOOlKeH HMeTL ceOM KynL'rJ' fak ~al( md'l IlPUXOllHtcR 3an&l{lQ..a'l'hCR npot'QB caMOK CTpaWHOii .1nomDpHoi CJQIbl - CI!lRltI HeSlUIIfMOn" ae:DO,D'lUHeHHoii DpoctpaHcmy H :speMeHH.

HaKoHe,U. Bee' pemtrJIH. Il[JHSBaHHlde .neAcmOsan B uensx ;D,08Da B OOnaQHHeBHllHMoto, 5:naropaaYMflO 3aIlp6IliBJOT 3aHBM81DeB OICKYm.'" TH3MOM npoctOMy flftPDAy-,tcOTO'Plllil BOCllJITLIBalOi II OXpaHfUOI~

- .

'cne~Yfi J1H 113 ]1I~OIIl1'O Mbl ;IlOJ1mHb) OTK838n.CJi oT ,H3,Y1IeRHR Okkynh"r.B3MaDoepeJlCTDOM nOJUJJI(HTe:nbRoro MretoO.nl rHnOre:U~J~ rwoSe;plIeM-OB HaOJUQI;p;eHHCM no lex nop, '110KA He yaepllMCSI ·B 1OM~1lTQ Hawu J;t06po;neTt!1llH .11 SH·a-ftHe S'DOnll,e ;uoc:ralowu,l ,lVlil ,D;,QCTlmeHml ycrrexa? J]OWKHW nu NltJ DTqJP'Ml'L '31'0 -H-3yQetlHe' Ha Kiu'''H 'q'JOkJ 11 ueflOii KaKIiX

I K :uettaltnlOjO .IUIJI~: OAel!lIUUDtR it: npecne~aHHIiI, Hepe:.nKH I,(~ :H3~H.

Oiacym.~¥QllQi.O 6I.r 1'IpHBtefH J;tRO«I, nmsmDIe' y.~., rpI!'H,ql!lClQl, ~C$l

cnyqaeB"

15

YClUudi" ,n:a)t(:e onacaocrea, no 60n&:meH I18.CTu~ COBepweHHO HeOHW,D.aHSbIX? - HeT;j Haw: eel' cmu.m:KOM. JKaQeT 3'l1atmSl' " D'porpecca", 'QTOOI:II cor.naClt1'&C_il n~ac:ta:sHTb rpJI.QYUUfM nDJ(OJ1efnlSlM peme1-me senlRl3H" WhjC IlpDei,1J:eN~ BDnHflOIl1HX q'enQ'Be1ft;CTS,0~

08 Jill aa uro ae '(RKaJletCSI OT arore ;tlOMOUTe.DJ:JC'rB8. H,. OEHaKo, In,'J :BU~MJid~ xasace Ooniwe OCan.J1ltB8.J01'CJlltRrenJII.eItTY1UlilRl!oIe It MOp,anhRliJB l1pen:flTCTBHH, Y,llepOB8101lU:Ie ere OT'3TOrO mara.

80 Bee epeM6HI eyll\C.CTSOBMH ,1lKWH, ,UOCTHnmmHe 3H8HaB " CBIlTOtTJ:'I, Hei:1lf),xo,JUWlIIX ,QnA 'qHcroro U03HBHHSlI H ,6:n8:m~BOpHoiinpaJ(f.O'l OKKym'tlmMa; ,D;01UHllO c:nyma.'I1L IIXj cne;o;OSI!lTt. 11K y'qeOORN, Me'tOna1d, npMlllIMaTb Iilx sa Jo(acta'IU"~K,OIl. H'an;o '.Kl.RlIKtO cyMe'fr, lHKIi:aDrM" M,DOY moe: He1'He;p)fJC1'8TKB B nOJ]paJKaTeRR.X" '(k)J1eeHJlH MeHee HeOeJti.ectBeHHI:dX, llcnee HJlH MeHee pa3;apamUHltLIXI J!HO:r,IIa JlmtCe H ona.CHLlX; me ecer.na MO.He paCn03HfI'lP no caM(lIJBl!;e:RHBOCTJi J( ~peYB,en .. qeHHblM OOOBl8'HHHM.

HCTHlUlble ~enTLI CBlllIleNHOH RayleH ofiJmclIlOBelQlO ~anfnOTtR or fIlU(pa, TaK RaK CMYmB.lOllUIe i)JIIOH,nrrJ;)!CX[l.Q5lJUHC 113 tannI!1\tnapa.n:H30- BMK 6&1 Hx eM.)'; OftO cOOUPlilOTC:9 B ye,nHNeH1UdX 1KHJliIUIUlX, C TpYJlP:M llDCTyrnJL1X It Mal1.01tB:BeCTfUi.fX1 ,Q'tj:pa3ylOt of'I.U.RHlJi JiI,nH KCIljJe~IB'I~~ ,M taM IIX WE:;mIHeHHhle nCHXIDJettdie CHllbl: MO'tyT .neicm,oBsn. e fiOJ1:bWMM yc ... ueX:OMS KeBHJJHMoM MHpe; cneJJ;DS8:reni;.HO" JJ:Jl:ff MSCtIJ.'1 oau nOqTH 8e.n,o-C'f:yrnu:!l.HJIa. HtH9BecmlrI.

HO:BD Bte BpeMeH8 .M, B ocotieHHQCTfl, B l'Iame, "HtOJil8H no s03MO)lUWC;TH nOMOQL,1JeI10BetLeCUY, OBH 06H8,PPUBaJIH cecH It '''Del CBOMX noaepeJlHItIX nHU HecJ1l.r B MIiP ,tSOlt yqeHiffl H npaKTh,etKHt! yKMallHR BeKO:ElJIX yqpe~HMH1 .. B jIpeBHDCTH ORn yn,aans,nJ.r Ben.DKHMM MllcTeplmMKii paCnpDc:Tpafl~eHHhlMH y Bcex lUlpQ;I10B1 K8'K Tp8HCllCHlleHTaJ1:Laoe yqeHHe ~H _lJeJlMrHH ..

.sJ BOBee H'e to6HpalOCb yKa3h1Ean 3tHlK Mlron~ e,f.llCKlaWS8Tb eaoe MHeBJle 06 yqtITerutxJ omapHl'laIOllU'Ix .npyr Y JJPyr& ,aQaepBe myfkflHKMf lKallS.IQmleii oKKy,nhTJ{oR Jjf$YJ':H;3iO ,3JUlJtDinO 61!t BlolHrH E3 PaMOK 3wrn CQ1DIHetlbJl~ ](OlOpoe ~Oll1)KHO TOfiLKO BIdSiCliHft oKKynIiTH)"1O HayKy B genOM JI S 118CtftOCT:HX" n03BUMCl'Bo:e8t11 J.taHHhI6 l' :nmc Bbl~W,HX, Y'Dlm"~ neRo

lf5e B npO;ll'OlUKelUt:e lIonrn eeKOB 9TII ~,e"THH MX yqeHMKJ'I .n;ejtCTBOBaJ1HJ nponOB,eltopanJi'ltM "" cneaa lit! nucalWs:i ,~pa3ylOT tTpoifNoe u:enoe -. ":eeKOBoe ttpeJl,S,lUlc"'; MbJ MO'M<eM. It ""eMf ol5pa.TJlTl>CS1" M fl8:R';oeM e ilCM eepHLul II (hillOpIJ,Iili .nOC;YDI<O BCeM £I0npau.eJ1etl11SIM OKKYJlLmoi'

1 B ~e~~JI tteJtI"IH (IRA o&uecm it ~JiIMM Ce6H lUI()XHOeJ1ft~MhIMlI KcnnellVll4Ji n~ . Teoco$M~o6mecmo t OCIlONaHoe r"'~eR Bnaam:Koii; IOH. M. of L" - o6wecTlK), He.naaHO ~PI!T~ CBDe ZYW~OIIaHHe; "KOCMHqectCa'R ¢unOC.o4;lIDI"; I!Bo::~ TCNH!.Ii e~K:1Dl lleHTp • MHDrOllHCJJeHJnde. Kftl(, triepflD.qf!,~Klte, 11K It ClT~e I'l~ JUI.IlH BO~,..:~ rmSH8KQMI!1Ii01 c ,RHMH. 3J1aMeHIfrCe 06~ "'f~lIduePile:"' _B li~ ~J "M~C11'tt'" b cPOtii ,1JepBt\HaganLHOji ~JOT~~ rer.le:PJ. ,ooBepmeHtJQ .lI:!I6!:il1'~, ... 'p:e: '910 - KtlJ'UI,CmJI wntDJI,J npJ!UiDpDl'I1FctHHbte K UWl'fM lC:~~Qtd IfPABaM. - PQ;tl ~eKJtB~ DP.IlI!HDB noeP:H.Il1~HHn.

16

H8yKH. B C8.MOM ,t(e.n,e, :npHMeM nu MLI ere sa nepSOH8T,J8J1haCJe OTKpoeeHHej t"liIllpateJ't&BO COXPaHJ{B.w.eeeR If 1:lo(jpDCOSetnlo nepe,ll3sBeweecsr 113 BeK8 B BeK II1lH~ .J8. orcYTCTBHeJ\.I YllOBJ1eTBopJllleJ1blUtlX JlOK!3aremaCTB, DO:Htenaef,f. :BAAe:n. PH6M TOJIItKO HtJ:YJCY, caeaaDaMSI1'HL1X epeMeR COSD;aHliIYlO ynOPHhlMH TJlY.'IlBMH1 - B TOM HP .QP)TOM cn~e Mhl ,Me.eMDI)'MHBth- em, QK ,f.Wl0Te3Y I o;:mopym MI:d,TlOJI7KHbl nponep'lIl'b, JJ""e&o" pUTeJibHO nOOQUliU6IUUCb seeM 'reM YCJ108U.RM" KOfOpble ,alMa Olla ,)'KG- 3N'SlleT".

TalCUM 06RSSOM, MIll tiy~eM nocryllB,Th eornaeso 06lll~OMy MeTOJlY lUUI.f1iX !H8Yf(. cne.ny. TOMY npoMem.yTmIHoMy npJleMy., KoroPM,H. K8K MbT e'H.D._e1Iuj, TpeliyeTtJI OKKYJIbDl3MOM. I'Hnmesa, 1l0£Ta:UeH8U HIM rlPBA8l1lteM lila criDeR npHPo~t C o,llHoA 'CTOPOlll!iI" npmd~.1(aer K WHJil.OOOtHB, c .npYCOH - K no:non'l'eJlbHoii 8a.~e: Clle;IX08aTe.R&HO. DHa. H36eraM

...:. - ...... -. -

KpaHHOCTeu. npHCYu.wx fml0Te38M3T:PX npo1'HBOn()-J1~lX Ha)'1(., OHa

6Ylle'l" 'CO,lIep,)mtJ) .e ce5e c:p61tIUOIO H8~tKy 0 ·B1'Op.blX. npS1DlHax.

Pi!3i0Nlip'fJl sceebllJlecKlaalDlDe Nhl B,HlUIM, Tft'O IIOflOlKHl'e:Jl1:!;Hb'lii H vllnOCTepHopw,diD MeTQA no-B~~" ononHe MC,)lCeT rihlTb IlplJMeSeH K DKKYJlb,[H3,My ~ ,ecnn, MEd tiy.o:eM CIJHrRn. eta "rHIIOTe3m, JlOCTa:BJle~Hon. npe.o;alDl.e¥ 1;1, Marymee 6bl.TL npooepetWoi! .H8finIOAtlH.tmMH It DlThrT8- MMJ npoH3,B~JmJ)1Mb npa cofimo~eRHH ycnOBHH, y-KaaaBJIbIX (8)!IHM. npe.n8JUleMD•

O;quBKO 3T~1 MeMJI 116 HCKJUQQSet 'ynOTpe6.n:eHHS! Jlpont9OIlonO)l(HoroJ xnq ,tJlanpgDpHOfQD~ .M~H50r.pa3 H8M Y,JllnDC'JI cana)leTb afiCl'paKT-' Ht.1Wt noIUi:r~ Sbtllm ,Ii He-BW1Ni, vpa3yM.fth, Ol'nHQae PeanbHoro 0'1' A60oDmTHoro, - Y')I{e He'l'Py.tn10 llpociW}'UIJ]or.gq.ec.KHMH ~e,n;yKnHSJMH yOejJlfnc.R H a.tleNelIT'spHO - D03H8KD¥Ilt&CSI C tYlUeCTBaMB D' J{aneHJUlMJt J(OlOp&lMlf sak'HM8eTCH OKKymm3M; 3aTeM ~e Il];IaKTHK8 'nO~PJl'HT HJI~ UmplmHl' 3TH nep.:phU: nOFl:ATHH.

COb:epUlleHHO HeeosMOJJ\HO pa3B.1t'lL a,,ueCL ncrlynaT:hl 3Toro MM'O,Q8, He npn5eCaR J( no~6HOMY paafunHIOBWCW.Bk UOJiOlKeHHH t8:nOC~HM; -K 'OMY _~ MEtI 6'YJleM IIMeT& enyQaH .nan nePBeNa~iloe 0 s:ux DOH5ITUe II cneJlYlOI1\eH rnaae, B :KOT:opoii oQeH& Kpa,tKO Hano.,tt,lCHibl nepSLle npwllKllIiI IIPtm8flilB.

BnpOTJ:eN, 3Nt MeTOJl He 1JY~.n HamHM ytlC!tlJillIl., ere npHMelUl10T reo" Me11pLI - D,ocne;nOS3TeJlbHml .Qe;nyKtPUl CJltmCTSHH TJpHHUHIl8, crmTaeMoro JJ:OC1'OEepH.LlMj n pO:,t:tmepQeH:He 3THx BIilBDJJ.OB peanb'HOC'i&iO 141'&K1'O" I.

B TOI $e :ePeMSI:" 31'0 ... CBMLm CKI~ H,. MOlkHO CK8aan, leaM1Jrii sepHbtH MeTQ;Itt raJ< K81C) finaro,n&p:R CiiOHM npMeNaM, BKmormm~ MD,~Hwe Tpe6cNH.Wl:, OR. tionee 3a:uumteH faT onaCBOC'ren II 3arpy..nFle~ . UCTGro o:m:.,lTa; eMf Heqe.ro 6DHThC:R Y:BilI.eqeM~AJ' ... OTKOTQ-P:bIX 011 JletKO MQ,)tC!f npeJIOxp8HJn:'& ce6S1 npJl nOMOiill'! pa3lfMil~ n0:31'OMY dNc:IDIO 3:TO:t NeTOJl

1 ~tem.·He y:mmHtiUJ ~~ MI'tOAbB-.·ecmt ~., wo r~ - Hq1CI: $I1pw:1ii iR ep.g 4ropw. em, o6Of.[.Q.1lK8 He&~.

17

no npeHMylUecmy B yno'r_pe5.runor 06h.lKHOBeHHO Y1lIfTenSl OKKy.m.1H3Ma" npH, .H3J10)KeBHM CBGe~ y~eIm5l,: 111n;lqeM Hoo6xo.llHM8: HX nOAAepB:KI It nOCTOJuuioe PYIWBO.ncmO 1.

OTU" B 06Dlellll'C ycnyraM OK:Kymm3Ma HMeMCS ABa Me'TD.Dl8: ;StOlt) H Ha.P.o fjLIllD O~H.I!t8T~ Tal{ K:aK ,01'1 OOIIpwc.aalri!TC~ e .r.r.ay,~ ~pdsOCTSlMJt ~~. tHnOODfJ'HeHu no:n~H:J:,IMH HaJK,aMM. H no ton ,)K6 .nplflDllte B K8JIUlOM us HHX On&lT npH.xQllHT H'a nOMOUlb FHDOT'Bae HnH DocryllaTY; OI ;K'apaKrepa: Hayqamw;ero ,QOmtl!HO SBeHCeTh n,peIlDMteHlHe, Ot(,BSbIB8eNOe TONy lIJlHHHOMy .HJ :S'IHX MeJOllOB; .Hono 61Jc:FpO'I'e ,llOCl'uraeMf,,1X ycne:~ XOB (j,e:C;CO'QPRO HtUtO CTB(T,8':rb tJIU.fJlyqJlllnd' JleJlY"T.RBHLtitMf;TOJ;t " ;qoee-pRe K yaaJl8eMOM)r yq:meruo.

UpW pL'IHeWfleN C_Oc;ro.SlUHtl OKKym.m3Ma 6LlDO tiAI C0gepI.UeHHO, ()ecnOr"ne3ROHaDHI,n, e nepe-mCJi),eHHfr p1311HQHlltI; P9,1lDB $,HaRd,,06paaYIDUU1;X TO, 'lITO HB3h1B8IOT Tetxepl:t OKK:yJ'lb,'a~1MH JUJ'YJ(llMIL nefie-l'B~l'eJ1bHOJ 3l'"O nepe1lHcneHde ll3,neKO Heno.nao: 'taK"lIanpHMep. ~&I He HaH,net',e B HeM OKTOno:rJUI {llnu. ecJllf H HaKnem,.To TOJlLl(O OtTmCTU)'1 Ra.YKH 'BJten, yqeRJ6i 0 4loPMax~ •• H MJ:lOntX .upyrliXt QatTO OTl,eHE. B8JKJU!"IX Q8C1'ei •.

ONo eo~eM He paa:pa6O-TaBO; pa:aJURUfLle H8)'lW ,38l1HMAJO!J B lieM cosepUJ.eUHO Jleno.nOfimDlee Jj(ecro; Qp.HDH'fO Jl,{e 3Ha'letUle npl9ll1C.I· B8.eTCJI cosepmeUHO pasmmu;JIM JlaYKAM: AClJORDi1D17 IC~HBD xcoN1i1lIetK8ft Ii YHHBePca.m>H8'11 nayxa, 3aHHM3ttT MeCTO PQOM e ChiOMBH'" meil, .xupoMaHTUeD II {'p8~CJiI,erlllei - BByt(.8J4H ooeepweHHD HHJtHSW JlY,am.'HJi1MH~ ffO;ll :l1pe.nnO.['QM~ 'lm .Bce 'ad -BtlflO' upoPlUtBlell!tlfMe. OHO:MaH1'HH, Q;tnmagOBO a.a.HIIJ4IOUUWCJIi Kak ac:t'pB.JlLHDH ~ii, l'ftK H ~MmAJ C~BB.'eT O)lHy Jl)yn:ny' t T8KHMH 'fBIcTon:cmronorll-qSCKJIMH H8JKaMH, KaK X.poMaltTIDI 1'1 fpatOJ'lOLHlt! MOJUfO fiLl ~aTL ,M NIlQtO APYl'HX IIICOo5pa3ll0C1eH.

B n_yqWeM cnyue" MO.lKI:IE'I 6&U10 liLl lU}Cl'JO~30eaT&cH nOJ].OOllLIM DepelDlCJleHlleM JfM YCTP08neHIUI: cOeepmeHHO lICK,yoorBeH.HoA KJ18C" CMI)~aUllH f Jl8ItpBMep. C fO'lKH 3Pf!HMll deo(j~-rmililoro It; :nm:ROI'O MO~Ba!Jl H8 ,qOCJ'iIJKeHHe KOl'epOrO MOll<;er HUeflll'hCli yqeJU$., rJIU;HIIIM oq,aaOM pa~aJOUU!H JlOCTM..myn B fileBI'W'fMOM. H3Y'NH'" TeJlL8LJK ~BJleJUi!H .... 1JlI(,06LT csepx"eereC:TSeJi)8ororapa.K'Jepa. ,(1':080 fiaJfMbIlGe ;qen,eHBC :HS Manno, AmwMIOO, HeKpoMaRTJDtt.1I T~;Jt.). JIoAO&BaSI MSCCH¢I,ItKBUHK f.lay\(, ~,nCTasJUIlOutHX ICOOoIO HCKyeCTBO DPOIl3~ SO;r1ln'h ~~eul! Mor.na l[ihl "'J1LICO' YllH3Hl'L TpaRCUeJineHTaJlbHLrl xapaE(Tep OKr<.Y:Jlb_3MB,KOTiJPbW.J K8K. 3'1'() Ob'lJlO nsnue CKa38HO, lIQJ1JKeH OCTaTbCA uCBJiW1eHHOH a.a}l'J(P:i1~., UQ.QQ()HLle pBaneJ1eHJlJH Bcrpeqruon:rR TO.il£G'BO Slpe'Me:am, 'ynaJ1I(A If eye:ee,IfSil, Jf8l(jj HanpHNep" B nOcne.q:rlliii JJ3wq~KHH IIBPDDJl 'BMCKOR m.wePIUI; e:H{e H Tenep& oHli qpesMepJiO cnoco6cmym YHM.eHHKl OICICYlILTK3M.a, DplQlatOT eM._y eo Md'emm nyOnQl(U BDj CM.emHoro SJm aptVlNoro SaIlSlTJUl.

,

1 B OUIIIiemroctK B mn.t ~etOl1t~ lDXomn': npHMeHeHHe n:;pHDIi llWlorIU,.. 18

Cne.QOBaTem.HO, H8,nO omeprJIyTL BCm<YIO KJlClCCH9HKal.(IUO TaKOrO poiQa, Il Bcmcoe fj,8.H8H&IIQe nepetl'HCJ1eHUe OKkYlTbtftLIX flay!(. B CaMDM onpe,o:eneJ{IUI (kKYJ'lh'J'R3MB H e npe.rra1QlM ClIe,Ityer RCK81;b. KaKHB cnemtaJ1bw,le HBYKH JlOJUKItLI pa38an.c:R ot MByqemm atneP¢lH3lLl(Hi.

np~e oo;Qep.Mt nOnOllmHHe. l'doryiQee .ttOctlJli'BO'ThIla.M OCHoa}":. lte06~oAlJMYlO .amI' nocrpoii:KJJ HBUIefiQ ~aHM1l:;, e¥ntHrlCl$ 3TO[,{) nOJIOlK& Hwt ,3akJUOT:JaeTOl B TOM, qrQ bee, C:Y1UecrsymJllee E KeCMDCe" flI)O,itaBO'" lUfit1l Dp01'lUIOnOnrl)KeHKe~ ,nayx J,lODOfi.1ihtellbWhIX 3neMtH'top.Pacm8TpHBaB" J(8K ~I, YC110BKnHtL,I' 3·m JlOnO)fU~H"eKax: npoCTYJO F'HIl0te3y, MH Ji1er.K0 MOJKeM npoBepun ero 8afimoJXefIHeM. n:eiiCmHTe~HO" Hawu llllYlOl nOBCIO:JU' YJ:C~3hmaKIT HaM ,J$a pena npCIHBOnOJlOJKfl1)[); ,£lUI: npJilT.RI'areJIbHYio H Ol'TanKKPsJOIflYlO (TeIUlOTa Ii cuenneHueJ nOOOlKlf" 'feln!Hoe U etpHU3,NlIbHooaneKrpmreC'I'BO, XlftdIl'reCJCoe ,coe;n;HKet.fJle If pa3JlDJKellH,e:" Tens, 3n:B!KTpOlfonO)KMl'eJl&1IJi:1e II 3,nel(1pOO~JW;aTe:nwthJet

IIDJI lUSLIX Cytl4ecTl3 Ii 'To- ,n.). .

EtJus .M MOlKHO npoBecTR M01JH3M p NateplJH 'K A8Bte Eli CM8X, CBOJlil HX KeJQiMOK cy5ara:tl:qrufH I!JUmoi eMltI, TO CQB'eDUlclUtO qe}ro3MomBO 9TO e.m:enan. C. J);BY.MB JlUaMe:TPaJ1&KO Jll:IOl'HSODD1l0dIdMD HanpaBlI61HRRMH ,llPe £JUtHoii ~[ q eAQoi1 MBTe:p1& .fImrroMj' M(;j .B~. I(TO J3 npH" p"'~,e DHKHUI(OrJ:[a .He 6W1M1OT B prumoeecuH, It nOttlORHB'aJl 6opM5a Me&p.y 1111MB npoU3BQiWI'l BC,tt;lt8 JIH~ :r01]lt:I(O e:peNmmhli nepeael:

O,mlOI'OI:'lS ,u;ayx Hafl,pmneliWi R8Jl ;qiPyrRM (,HanpHM-l!p,~le CocromJIUI Teila: f.B8plJ;Oe,H\~J r83fl06pa3Hoe', JJ}"IMCroe H :1. Jl~), :J'DIfio &mee 6t»crpyro eMaty npeofuJaJxauM Op;HOH AS ;D.e,YJ{, cun;npe051WU1- WIJI, H3BeC'rBOro non IINeaeN "BH6llBUHi1H, .H PPil'IhaP,OJJ;HUOUl BCS,UCy:1O USB ••

3ro JIBoiiHoe JIpOSIBneHHe ClIJIId B 06meM BLtpa1K8eTCSI OCHOBHbIM nplUllJlUIOM HameR MeX8Hlt1:leacoii HBy:KH: "Her .QeiicmlUl 003 pasNoro eMf QPOnll~:o~eiineHSIn .. MLl B~iHM e, HOM HctMJmOe II [nyfioKoe: 311a'QeHlfe ODbl'fl:lltIX ,D;OKaa8rent«:'rB .... , ,neBCfBlle H peatUlHA' - TODLNO ;ttl3a BMllKHX nplUltllma 'C8.MOn.PCM3BOJIJ,}tOCTH II 'HH@py,HC)C'IlH,Q KOTOPblX Y1Ke uma pe'lfti B mepBoii '-Iaer.a 3TOI'O BBe.tfeHWl; OHI! anD.C'tBfm'r Han BeeN m0p6HHeM, Ma,ll BCeIO ®BOKym1'OCndO 'CY_CPI, HlJ1J; BCeMH .HX l'UWJI(ieIfJUlMH, KoM5,MIt~" Ban BcelO K~i l!ICH3l$lO; Il~ ilUCKM 00p330M, rp,a.IUWUo...-eoe IIOJlOJKeNHe c Ka~JM'naeM Bce60JlLwe H tionl>Woe I1QJl'l'BepB(lIiseTC51 gOnOJKHreHLHQH uaylCoii ..

. UpeJl,tIOJJDl&HM" WC' .tU3eCH.llI;I - ~TM 1I paCWRpeflHfi, ynp8BDSlmnure MarepHllJ!}.HI:ilM MHPQM H odeJlRKIllQre em, .JlOBe;n~.tf.LI no 'KPaHHllX eBCH';; l1])@tmoa; npeJXCTAB.UM ,ceHe{Jc IjfO Be" MarepllH C7K8Tia no 6eCKOf1e.jJffOC'11l; oaa fiyncr co.neplKiLn BCIQ coeoKyl'1HDCno p~tmHPJlTeS'HDH CIUlbI B

19

nOTeHuJf8JlbHOM cocroSlHIU', H IjJoPMa 'ee 6YlleT cseneaa K M8Tf:M8THtleC}COM 'lOQKC.

11, Ha06opoT, npeJlCI8Bl1M ce6e :eclO M3TepHJO paCIDHPeHHOii ,no 6ecKOH6'1HOC1H (npe;unon.olKHB CHJlY cuenneaaa YHINTOJKeHHoH), - DHa C1iuteI loolJe,,Q,IUJetlH.1!I1M ley6C:TpatlOM ~1!JI 6ecKOffCPlHoi lU:IepTHOC'I1itO. TaK J(aK OHa :Qcqepnaila :pac1Bl$peHHe, H ee I'OMOrelUmB 4lepMa fiYJ1eT (ie3" .rpiUlHwa; 31'0' 6r;qe1' opocr:paqcmo..

M~ynsr,MSI arH)tH- KpaKHOC'r.SlMH HIUC.aK:8.9KOMelDlaR ~:Ma pe .uo-meT '(Shin. npOH3Be:%l~Ma CGelUUieH.HLIM "eHCTBneM JUly)! !l(JD'lllsonol101KBhtk I1I,')IfIQJHfIO:e 6e3 TOre, fllo6ioJ ne npoM30l1lno "lUSHJiKeHUB TOIIKMJ ICOTQPDe pacttpOCIpaHH! ec·1C) paO:lJHpUTeIlbHiYIO [JIny e n,poetpaa:c~" '1'UlfI:

I3fCIO £limY: HHepUJm. no, C JqJyrDi croPOHbl, paCUlHpHTellhilLIH l1otea4Ha.rr ae M.O)Ket JlepOOT.H ie. OWlOH 'lOU" llPCCTPaHC'BJ :at ,~ffYJO ~ IlPOJilBJIeBRill caMCnpOJl3S0n1l1tCJCTJl; M1'.Il( :KaK HeT OO'ItOEaI:lHJJ; lC ro:q, 1l1oCl:il 3TO oep6Mememe Q,OteHUflaJ18 np0H30WJ1D E, KBKoM-nH5y~ O;I:tHOM,8 :tlC B Jl.Pyt'OM HanpaBneilUH (raKKBJ(; I1])lI~e!lPasare() fOMOFeHEiOh TO QHQ H npoHaPMer' no MeN ttanpaeJ1eHllSlM~ If 3TO 6y,u;8t nylJeHcrryClCamte.

U;nHaKO,J OHO He 6y;neIl'DHe38IlHblM, TaK !Cal( II npD'lHE!lHOM cJIt'lae CHJla pa~1lHSt 611In'8 6J2{ COBep,WeQonorn.Olll,eB8npQCtp,aBC1'B0M H" cne,QOS8'11U1LH0, yHHlltOHQUlaa. (Sob), HlWerQ He npOll3eeJtH.

'FlUC.HM OfipaaoM, KOfiellHh16 $OPMt;:1 .MOryr fiLm. DPOH3BeJleHLI TOJlhlCC -CQMOOPOU3SOnLRWdj OOCTeneHHO":Oj)orpecamHhP'd II 6e.:n-pa.HHT.ImHM" pa.CWHPfaHHeM'CHltW s nPDCTPBHemeR &0 upeMeiW.-

O,IU:laKO" 91'0 nyqeHCnYCXBlum ... He eJPUlCt:BeJlHLlii '!UleMeH"I K0CMJlQec-' KOI'O ,QIIH*eflMJ1; oJio Hie COCTOm 'raldKe ~ ytU{m'OlKeHIm CHJ1blHHepf.llll:1 PBCWHpeHlteM, T8K K.aK hHsge cpa npoHSJaeJia Dw OTBepJreHDe Cy6ctallqllH,KOTopOFD YN: HIIr~e lie HDO,D,HM. "a5mo.nenM,enOPClO,Dy DOlCIIJ3I:it" 88M J:1B1d :e,U6pmp:tlO, HJI'.IH 6ecnpepaamo! qepeJl:G:earu~ B P~lImJHHX peaMBp8X npB'tbBOnOIlO,JKHL1X CWL 08.0 !BpeMI!HHD D,rp8HBQltBaet' paC1UH~ PHTem.14oe J.I}"IeHcnyCKa.H:ue~ 1ft TiK KaK am OJ]J'8BJtQOHC MQM<e'f tl~ pa3JJImJJtO .SPa3J'lmll1mxM3M~peH8J1'X DpOCTpaH£I':B~ - TO OTaQ.;na flPQIfC:){OlU':T top~, Koro:paB pa3pywae1'CB "lepea HeKOI1lIpoe BpeMRt e nplt Kp8llleHHeM .Kone6a:El:lu.1.

'TalC Kin( IOJlbKO p8CUlHpttHH6 MO)f(.eT Gbl'QI caManpoU3BO:~HY.M, TO tJoP'Ma M~et CytijecT80Batb TODbKOii tinat'CUIa.pa npel(pDIlleHHIO HB. HeKOTOpQe spe)d9 Stroii CaM.OllpoR3,SOJ1I.MOC'I'H,. A '9TQ 3H11Hff, 1,11'0 IcaM(I" flPOmSOlltiH,g .PaQnH"HTeJlbH,a. GIUU4 U o'uH:oii CTOPOIi~ .n;eHCl'Byft" KaK. censl ,nocJ)e;tlCTsoM JIY1IeHCnYCKliHBSil B rIp<ltfpaHCTBO ;mm 06pa30B8HM ¢.oP~ c ,npyroii -- KW< ~HllqeHHIR ope;QeJlaMM 4)oPMIJlII .K&. con:PO" UtSneRHe anli OrpaHHl.lmDm 9TOii WoPMUljl nOCJlD;D,Im'IJ troxpaHIlercR ~ ;Ilorex nop, nGKB npe06na,uset conpotHB,n,eHHe: 3rTO )Ke nocne.DH:ee

rmnHetC.H ~esrre1lLHOCTJ,IO oco6eHHOr1) POMJ 6y~, nge.uOCtBBneH8 awOD jIa'C:WppeHIUt Hllepi'ltOMy np('Jc;paHCTBY.

np.u n:O:MOllUf :aIJ'OIFO JUlea.n:LROI'f) Hs06pametmB, q'llUIOCTh KO'Q_POro saHN,CTSOB8Ha ",pea nlf~ar.&llaJ n'~,aIdlH, w npBcyrttBYBMApU aapolK.QIIDDI $oPM npOCT_p,aaoaa, 1fJ'Df MBTePHJf. MOlKHD- 'fOqjiO }le3IQM~Oaafl, .9'l'OT DPOlleec, llJ'eJ:lcraBHB ceDe, 111'0 'ClNOnpOU3BOJrLllOCl'b (lior,Teope1l1' He 8Me,fQIiUdi WOp_I) pscnpOClP8HJIt'rC51 S 1.I,8CfH IIPOttpauC'lNl" orpBlW," 'Jt8Hofi ee co6cTBeHHoi, RJ:leei, II COOt)lUaet arDMY Iq)OCTptWCTBY 'qaC'l'lDlY caoefi ilpO:I:q:B91I!bHo:l ~.H1fbl1 Il'lOlSLI C;tIeJl8Th ere CIlOcOOHLQ.f COX]lBflli."na tgl""Y a oopponmnJlnCH QKPY~:M auraM~ 3m O:KpBHillO,lllJ(e npoel])8'ReTBa 'nO,tt061D40TOpomellelEWM l5o.eersaM" 06B98HHb1M :'iaDIHIl(8'1'bB name llpeo~a30BHBaTh tOPId",; TIJ(C1SM "'''MOHIJILr'' UeiitikflU8,!,,,

T8KIfM GfJp8aoM, pea.11hH~ MHP 3a11OlKJ18etcl1. 1«Jil'Jl8 DeCKOHe9HmI caMOnpDH3BOnLHOCT:L "CtaftOBHTCH IIQHBfI.o;yalILHOr, 'erpamsIlMBa:9 ICBGe npQsmneauea 'GeCKOHeUHOM IlP0CTp8HCTBe, If JKH3UL B 9TOMMIlpi no~pwmaeTCR B,HlJpIlUIeHlI UeplloaaqaDlltloe coC"JOape, lQ)elXUleCT" By:KIlltee ~.'W 06pa30BalDllO MHpa" eers tocTOmDIe JlIIA.5oolllO'Ea" " HPpe" a:Jn.Horo, B KOfoPOtd trene~lGKHast 6ecKO,ae4H8J.I :caMDnpclH\3BO,nltHocn." TOJD,K,OnD1eJ1uel'IJ!rHQ.a;, .B 6ec;kLooewocra npoCT,aHCTBCl, He RPOH3BDllh'l HlJ1IeOO, aecM&rpR aa cone' 6ecKOaelJHDe Moryll~eaoo. npe.n:a.HBe DrmC!ll~ Met aTO CQCT()RHHe, roBOPH:. r.iTO IiLlTHe II He-liblTHe CQe;tUmeJ{l,] B 1I'eM: 110 IliOllcGHoe eoC10JUltJe. neollllCJet.tO nOHJlTKSlMM, .o:OC'J'YIIBI,IMJI JIa]ifIeNy pea1ILliOMY Mltpy.

OnB&:KO, 1'8K3SI Teol'U :.u~tKo iRe 05't1RtlJHeT ,J3Cern;aa,li'nlO.nae~&Ie baMh B pea..n&llDM :tdMp! Bu5p,auuH - He 1f'~nlOr:nn:e1JJiHO 1WexSH.H"leame H .pH3J('qecKHe; OK" saBIIC:H1' OT ')KenaRSri:1, K8X pmynlaa,TOB OqmneHHH II

lIyBCTB!, pean~1IbIX lU3BrareJItii atex cyw,etm, O.u.peHIJ,&lX Hm3HhlO. 3TH npoRMe'HllR - Heo6xO.TJUMOe ,CneJ;teTBHfl HII~,a,tt1aJQt38nHH E" mM fm~el f(U OHa OnliCa:H8 ,BblDIe, H pe.wnhTa1" caMOsaI!tli'l1N 4iOPMM IlPO'IHB aHemkHx. 'CrecH:RlOlUlIX ee JlBdeaHii, ~H60 '::ttl QM038.ntH1I'B:!! TaK JKe RaJ{ 11 06paaOS81m,e fljop.MWJ - cyTL :peaymTanJ 'IlpDRB:neHHSl caMOnpOH3BO:Jn.'"

"OC'FH.

JIe,H.eTBlffeJllbllO, T)'T .nOmKHO' C)'U.l8cmosaTb JIBOiil-1oe 'CTpeMneHJ(eH

nonepare:lmOO 'yeU.tI8e: l)ycuJlHe nep:BoicaNonPOH3~80BhHCCTH. HJm ~eH ocyr:qectBlt1"h ce6g :1' uPQCT:paHcrae 1l0q,eJ!eftlOM IfOReqoQii 90PMhlj lUJJf *:e,naat eta", KHeP1'HOi :R 2) O1Jewle:HHe iRHepTHgCIH CDXPIJOfl'l' Don~a,eMy'Rl eJ(J .mpH SHM 4toPMY, -.ani _a~muDle5ec1tofle1Ui() cYUtec:r~ B,an. Ii CJleJnlnol CaMfJ,npoH:JoonllHoi 'lepea nocptmCl'Sf) ""BetH 3a,HM'" ctBbsaHHoJ CaMORpc}H3BOmHDCTH, KBIOpBS1 ee o,)l{HsnsteT.,

npe,DiaHlie. H306pa1Kae:t' :no ~ .lKeJT8RHe B BHlleB3IHNHoi ma6Bu ;qayx :ureMe81'aB a6ccnJ1!tt8. Ii lI30fSpalKa.n IllCi60sh KIK npHWfHY '0'01',8,00- SBHHSl If tp8PCl)0PMQQlfU ~lUlyyMOBJ QK .npwmH,Y CMBOpeHlI'R pea.JUIICl1) JKUBOro MHp8,; OHB O;0llCspeuemrD II IlCTOUHHK a _em ere. MLI 3H3eJiot. TfiO rpeKH nPHnHCIm$lW' gpOCYtqKmCXOJl(J1!ealleUHpa. lbulHH,. FCor",poii 116, BlJ3.0,X:HOSftSJDlCl. B CBOeft tMOcoWlm 'IlIoneJimYep ,1'1 :lilt. r.PTMBllt TaJOKe 11306palKaCT "AeoolIlOT'" sLlXOMl.I.U1:M :Mal caoero OCKOR MJ1H "He6!)ttHSl", no.1t BJDtmilftM lKM8HJl1l n03Hsn caMoro eeOA, 11:

J],JlSJ amra IlPOI'HBOaena'J."'BlOI!fWMl' c.,oo ,IUJ8 .sneMem8 .. t'Ii'bFI1fe" II QHe-li]).rr,eelJ t - Korop~leB »eM CMeuJRBaJlHCL, 111'061» alTaM CDe.DlI!IJf1l,HX [lott IlMnynhCO.M B3aDMliloti llm6'BH" J{O llC1raIOlnHM ,310 MeJQIeHHO, ,s, upo~Qn]Kelil:re 6eocoHe'IHLlX llISKlJDB opeMemr H ~3~ns, 'll'aHcq,opMlfpYIolIleii pe8HlltHHii MMp .. TalC :)(te tordiD R' ~C'tB8HC1BO npUDDCbm&eT 'tBOpeHHe 110pltlBy mo15a'H IiDiJKecrBB, I(CITOpoe;, BWecTO Taro" 'YTQ5Dl yellMlU«1'I>CR B ~oe1i: DetKol\lRl«lCT:B, JKeJl8eT ij~o:nroorD8ltL ce6e c~aa. tcOfOPhII! H'B,ytlatCR nJQ6H;rL Era, CJtylK:HTL Buy H YlUiCTl30ean. B Era .aefjflOCTJt J,\,9I{CTaae 6ecc'MepTHoii moDBH~

C • .noa8Tel'mH0; JKHSHla npOrpeCCRatl8j Ba:QBmH~ BlJ.(le3MepHOii :MHO]KecmeHHOCTf.lHlJUl,HmUl)''YMDB, ,m KDfOPDe BHa'lMle OCY'llUWtn' cefliiig TBOpuecJ(&: eaMOIlpGIf3BG.JIbHDC-1'L., oua IilOCTOHlmO ttpfYBTLCJl ,I{ eJUIH" cmy, 5lmro_PJI ,lJpo'I'BeOno.noJKliol.ty meJl8HKIO, :HC~eMOMY lUI.pro HOCT&JO, - MeJmHHlO npH06pecm UtoiiCTBa taMonPOJl38OJlLHocm 11 ~ npOHal!ecru C HeIO ®3H8IeJJibJl&iii ,a6eonlfl'fa 3m, YCJmIJ.Sl :BLIpU(aJ:QlC$l HeCl'plifHlleJiHG BOap4Cf8JQIUlM 001.eJWHeHMIM HRiIlHBli,~S: B aeeo .. QH81UlJ.. cnoco6HYe YJJ;oaneDOpHTbBBaliMHOMy ClpeN!JleHHI!I [:rIlo6su) -:rx IlJ)O'lHSOnOOOJKImIX IJPJIHIlilhOB, BCJICUlCTSlfe lIIero n:pohCXOAltt ax tnlBmHe B rapMDHH1IB1;Ie Ii yp81UtOaeBleHH&18 rpynnN" caMH: no eese cncco6tu;ie It iIpQtpee:CHBHO yeenHl:IHBalO'UleMyCS ot)paaQlumoo cooo~ 1.

. .lJlwemru!nO ;QO~U1 YalfiQJu:ealblR ~ nDJlO~,~ '~eJ4 npjm" ·Qmj-mmo ~J!OMY 8CI1KOe ~ ~ - ~ ,~~ QmN~ 06nu~ ,~ Hes~ lkliua.u. :J'lQG'rQRHHO, H .~ patiOf~ AJ'lR lIom'lWCIDUI ~

=-~ ~CDo. ~ eoc!bll'Mmyn' cnOJlrllOlllH GO ~prI!HH!JU8. {lI,pmd.

22

Bca 3rta reopUB C n:eaanaMH'I1:IfdX ~MeRBIdPl)«eHa B Olileub npocrces CHMBODef BC1'pegeMDM ap>l:co:n.oi'xe1i 8 .upeBHefiumx OC1'BT:KaX': KpeCie" nOMenteHHOM B J!epyre.

IleJnp K,pym JSaoopu<aer caMonp0U3S0m,flOi:1'h" meI:iOl'¥'CKaHUie "KO'fOJ)OH a IIHeJ)THOe npocrpaHc.TBO J:lPQlfaBep,eT MUP; CBMIJfi *e_ ~P}'f" 1i~CtaB,nHeT paWHpellMe:a .nalliHldH MO.MeH1', 11l1t K8K p,a~e ero TaK }Ke 6earp8H1Nell, 'K8K If p8)8lyC 1'011 *P~II :nocpeAOSOM k01'OPOH DaCKaru., UK BwpaamenbHO ;pt3IOMHPOeaJ] BiO liji6SlHee npeJUlwse; lito l(,acaMeH l<.pecT8, - OH uao5_pal18fT pell1lH30BaHlDlii MJlP CncmylOlq5iM ,ol5pa30M'.

-91101' npo'llece otipaao,BaKKR MHpacosepmaeTca B TpH epee: JtB8 Kpaji· MHX npm:J.monOnQJl{HLIX ,8 C,pe;QlI_BHI .n(K'JHcXOn~H OJ Hxeufl'1eTHqec~ xere coeJXKHe'mul.. TaKosH TPOHb8" .stTpellleM8R D CQ{Oa8 IfllJUlClJI p~, K8K 6y cupa aHa, H,e Cil:ima 1~

Koraa, npeueec peanm8l.\HH (opecytI.tteCTsneJUta) (JIKomiea, l1QCne.1UlSlS1 $JBnSle'rCfj; QR 6w ~HHQ__IO a c:aoeM ei1llHH~TBe;t TaK QK ,nolJ}KHa o.rntO°; ,BpeMe~o liMen ceoitfsa oficnrx CDeJlDHeHHliliX elQ BlieMeHtOS: Ta,K" S XHMHU JJPO;lzyI<'f Coe.tmseHH:SiI~ xant H OIJlHtlalOI:I.prikSi Of COC'I',aiBnsnolltJ!X e-I'O' 3HeMeHtOB If onapeHHhlH co6ttaeluioii HHJliHBMJlYWlIIHOCTLJO, )fM:eet tmtlK8 H ax CSOiiCTBa,. CJTMOBatehLhQ; np. CBQei pea1IH3814HH, TpoHua pa3BHaaeTCSI B lI'e'III!pe-E.tUIHoe- (KBaIeP'Hep), y;epea y;nBOeIUl'e np!l:Me)l(Y- 1O'lM0I'0 N8,qaJIa. UMeHHO 3TO IS Jl306palKaeTKpecr: ero seprHKaJrb .. ag ser~f 1<OHULJ KQ;TOpoi If:a:IlpaBJISOO'ftB K .neyM DpotHoonODDlKHldM rOQK8M i5eexoHe'lllOCT,H,1 H3of)pall(Ser: :u.POTIfBOnonOlKeHlfe 88 Y8JI11HLlX npHHt.tHnOSi rQpH30HTBnLHZlsr lK6 se1Bb c-rpeMII'lOJ tfaijre, B rnyfiHa8X 'ljecKoHe~'UI,Qf:091'K l$e Kpail-me TO'IlK"~_ 1Jf06~1, lID3BpatHTh Inc K nePJJOH8:"" VWJLl{'WY UeHTpYt ,1fCl'(f'lHHKY If ueM acero C)'lUeCTBylOnrero.

Bol' aa KUoi YH~KSepcam,80ii rMllOTe3e B lTD KIKOMY 10.$10ofipa3ftoMY nnaHY M61 ;MO.)Ke'M He tOJlLKO DOQ'prmn lIa.cm:rmoe Jslt,QH'l'Iie O'J(Ky:nJii,moii HiI.ywH, HO c;ne.rraa (jQIDeeol5mee MeTOl{Jlf:lecEOe' onUC8Hue SCHKorO pellIfhHO,rO ppOI~eHHR.

B, 06meM~ nOllTox()steJIbHaa aayx8 .3aH:MeTCBoe MecTCl ,e KQ'QeCtBe 0illlloro, ecteCTBeHfroto O'rJle'na sceJi H_8yt(Q, ~pynlU OT.neneMKCIOp"n asDSletC:H. trut Ha3blB8eMM:i OKKYlJbn3M~ ,UK :;IT'D y)Ke H 6hlnO ,YCTaaOB- neno B nepSOH WCTH.

TaKMM otipa30M, MLl ODpaa.naeM caMOe onpe.o;eneHHe OKK.ynbTH3M.a.; 1Il'8K,'l:L:1 3e~ .K seM'y e1'HOCRl.lOteC;SI, nOcny.)K81'1' IlOPllepm<oi. ftJ1H, &0 :Bcr KOM c.rryqae, npos,epKo:i ne;pBOHaqam.nOH FHnOTeSlil llm:l yCTUlQaRemm

HlYKH"

nOK8 NN ,Q,OroKHhI OI"paHHIHfthCH OJUDlM OK~ynbTHSMOM", IIi,O~,O:nll\aB

:831W'8:11) ero oornaeHQ Y",UmHHM lI"ltatUlH.

Cne,n0B811UliRO" npeqe Beeoo llano paCCK13al:L nOJlpe5HO, KaK ,coseplll.unaeJ." eernaeac 31:011 teoplB'I,1 KOCMHlfecKjUlpe8IIH38Q1U1, HIt" 003~'l1Me MHpa~ H, 'C1le.nOJi8~e;JUdfO, ~ Olf o()p~OBa"J 13 J(8.KHX cottOHT c~~ - BI'UllIMblX unH H'eBIf.n,HMhIX ;nnH Hac" -- H K8KDBhl me: OOaHWO'IHOmemtB. 3ro ctiu ... ee HaDalKeHHe (Y.CT:PDi'CTBa NHpa) CQCTQ.SIISlti· TO. 11M MQ1KHO H83ilI'1'1I TDaJlHllDOHImif. Teoeo¢tHei HJlM 330repDllecKiiM 'f1JeHHetvt 06 YHq~HOM yctPOiiCTBe,MHpa.

Y CfSHOBHB, TaX·8M OOP830Mt Hawe Q"tHo:w~geKaaJmMalO~ -"It npe~eqrt MH B .COCTOSlHBH 6yJle'M(lp~cTynH1'h J( tIO.P,pDf5HO~ OOllalHHIO ["JIUIkefiwHX D6nacrei1iJ P:XOJUlIlUlX» ceC'IilB HeBltInfMOro ldM,pa, H cyUlCTP, l(;oTOpwe _ aeM aaxOJ,urr:CH"; SA'J)tM II~BlIleM It cpenC'hlIM .uyc:JlOBJmM Hctne~OBa1iHH 31'.k< 06naCTei~ HIM IDCtat:rC51 roJl!4(O Ctl6pa:r. :BEm'OAbI 31'1IX ygelmij h HSIIOlKBTL, npe;1lMeT npaKmlfeQtoro OIQ{:YQbtHaMa.

TQKOBbl rJJaS!Hble [1oapa3.o.eneRlul.lQ1at.18, KOTOpQMy .sf 0YllY CJ1ieXtOBan npH ltanO)KeHJDt MeTO.QHUCKOii B DonHoii KlT8CcDI)JRKa:wJH oKKynL'l"lILlx U8yg. ..

nevaJfflJm 3tM1C TPex llIactd H ooo:ma"l' MMeHeM 1J3sorepU3Nfs"'HlDS ~lHocrlJUIl3Man (aaaflJlt -- '~nose'~):, XOTH B JIaHHOM c1:Iyuea'to Ha3BilfiHe Be- HMUI' HHIlero otil&ert) c 4)WlOCoftKoH OU:-JeMOH" ~()CHl1I.eii TO lie, HMSI. BTOpasr -qacn., CSYAe-T a83B8R8. "Teopue'u MiJeJl~ecJ'(oeo I.Icl<'yccma"" npB~ Q,e;N II 3'l'OMJ Jil8:3BasHlO T8lOJ(e He cne;w.et ~~a:rL rere cnmwanliHorQ 3HaQ:eHB.R. KOTopoEl! 06LlKHoBCHHO :nPlUm:WSBerc:HCJ]QBY :IJMO~UIlI,t. If, HflKOHeU, rpen,,R qacn 6Yl1elHaSBBHa"11pUMeHeHUeAt oKKyJlbnlf!lx

-''I) ..

PiQ:,TK ...

TepMHHhl:t KOTOpble MHe Dpe.nC'lOH'l YC'II8HOBH!L it Moil rnase, 3apaJree fK838Hhr OCKOBHbIMH HaYaJIaMP T;Pa.u;Hl.lHH: n;pelKlle :ecerD,MLI' JlQmK:HN nOSHBKOMHtbCJI e npJlHUHIlOM caMOnpOH3BOm.:HOCTH Ii cnoc.06RMH en:, TeopqecKOH .QeHTe~HOC'TH;, 3.TO COCrasDJ HayK)' 0 J;leHTeJIbHOCTH &r.ect .. aeaaom MAPa; ~ ~a'aQBY ee "TeaeH03uei1u1•

1 51 v.upem.., etlSe. ~ Iie:6D~ 'HeQJ1WH3U. ~ noasoms:r RdttI U~ 411 HIJII;H lOt ~ 11M n~x:H8fIt; ~ M!DHllEHHM nepeooJl. IUlOB·l"eolH'o"u-, "K~NDSWI·U !.,~.i~ ~I' JIJO ,~~ ·3~,(I~tie OO~EleHHOZQ .A4U]!'(l:~~ ~GNue, JWINI KCIiCI'IU'i~·1if t,,~ ;A.

:24,

KaK IlpoTHBOnOJlOJKHoctL Hana 6y ~ OI1H(:an J1.est'te.J1LlJ(JC[l, npIm.I(JJ08, tlHepmocm neene TOtO, KUcaMQlJpOH3BOilbllOerl3, (1iJm .Q~) 'O>KtlPSU18 erG JRlIlE1lmeM CfJ1lecmo8a:~ .mI, )SHalile roBOpSlJ J:tes:JTbJ'!hHcm ffl1pvpoa"r" (f[etseCHtti'i if.m.[t&'l, i\JIJta HapJUi 'T •. A-) ..

3Ta Hay~ 5y.weT :liGa~lJa t~u3uma03fleV'JI.

OnHta$, T8JCJfM (Jfipa3C!M,05a 3JIEfMeH,m 116W,mtlTQ B mtTe HX COOJlJlHetm"S,],J MlJl nepeii,l.eM Ie llpoo(:xIElMll\eMY O't'CtO;C:i twmpy pea:1l1MOI:tH, pac .. 'CMltpJl_MoMY, KaIt coellHReJme ;Dl1i)'X ~,pyrllx MRpOB.II. se~ellC!l9tl~ :iIOrO, COt:tORUleM)7' 11'3 ~YXlBf().poaellml1WCDJ)_tU,JilIo;B: 6nlllKaUW1fH K .iIlyxOBHOAcaMoqpQ}J3IBOmHOC'fbEnHCFB8j CJie.ttC1~aTemuo U: yaHBe:p-' IC'8JllJlie:lblmij et1L. ~JKG<:N:QCl~, mm :II MaKpmU;)C;td" I ,COBOKYMoaTI> MupB,

paCG:raT:PM_~oro B ce6c C8MOM, Kalt CJlI(ectBo, lIQ'I.By~ee Bn;pDrpee..· ClmHOf" rapMOHIbI JI nQnqHlIeHHOeSlt!CWHr-.« aaltOHBM'. l];eTaMHOe ere nQapanJ3e coeTaBltr"Koc,MoeHOJ~IO".,

y~ (Cyu,t~ ~erC8Jm~~~.)

~npolml~ Mq ~H8!di (.ayXOBUJ~)

TEOIH03lJst

~ (C~~e K toseptlc:HHOH:01BlIe'" iWDlMH).

MAKPO~OOtd Y~mtpOalHHYii.pe- 1mHIiiH~ ~'Jo ~ tllceAoQaoKymI~

MHKPO.~OC:M. '~e:~J' ~flJlDHOe'H 'lJcmeIKIe:.

~lt,emoc~m.re !GnuKQ pe&rIl;POBI'A.

e,K3HOfOQ3HH

MJ9 jJ)1WWStW.fi (M~ PLrd) (Bp~~) .. ~~ {~O~~)

Cymeau:cnQC~ ~~~

EDHlI(,eK npmru.1UlY HHePTH:OCTH Ii HH.lruBH.IJ.YaJl1lIiOCTH 6YlleT "ooo6oetJ C¥utecIBO, O;C:8peHHoe lIeKOropOH Heaaam:.HMOCTWO,CoeJlHHSlIOw,ee B ce6e, oo.nof)uo KOCMOCY, C8MOIl.poIlaBOnWlOCTL C JDlep'i1IPCnIaJ m e Id'ln'~»~ei; CIJDCOf!)l'Ioe yqaemosa.Tb EI II)( CDeJmllelfllll 110Cpe.tlctB0M 1B'3ymTITOQ. trOCOOCT8eHHOi .neR~HOtllf. SIfO cy·mecmo .... ,llp8pQ:~K~ 1'eIIL lij~enel'CJ;(ecTBa It em 001'OMctBa, llPH3B8lmf>Ii: 06pa~E!8Th mpMOIUtllHkdf"xDtA erge K lIe~e.pmtiiWili:, CMIfI'e3 gJ«U1OBefleeraa, H 31'HM AO&e,PWIU'L 'Yl'lUBepcanW0e eoem,f.RtJtHe~. B aTOH BM.&!HUO pOJlD QeJ10BeK B oeo&mJl:oaH BBnaeTC·~C)1lteeTBOM IpenIUlf03Hh1M. ,H OUyJJhtII3M ~M)leSllocBHT,"Th eMf Cl1e1!kaltMf€Je Ilcene.ncraaHHB' - »A.flQronozH0311KrJJ~

B~ 3TH pa3,rrenelBUl c06paHbl B m6smue xaarepaepa, KOTopym fl. 6y,o,y Y."OTpeO:lUflh B JlaJIbHeHmeM H3J10lKeHlBi 3mra BBe,Il:8Hm:i, H notoMy OIl'S

2S

ipt6yer RO.ttPOc;aoro 8HamJ3a .D.1I:SI 06'bHCUeHHH II npH'MeReJmJl nplIliltHna TepHepa ,f{ 1Ul8CCH4lHK8U1W.

Ha ,aeprmcan..lJoi :aerBlI .nBa }'11,HSepcanbHNX npflHllHna I'Ca.MOFlDOua. eOIlItHOCn.,t M "Hff£'prHDCT,&", 06ps3YKlT CSOHM np,O'1'HBOIlOnO'KeHHeM nepsoe IlposumtUme a,D'Co.n.rom, nepsoe 0CYlIleCTfUJeHHe. nepsldH 1f3 anfX DpMHllMhOB •. BC1'peM1l!eJl.H1t CHH3e~ 1£0 filmpOMyJ nael' ija:rmno MRp)r 6o,),Keq!CoMy (0t5~eKTY ;'TeotHD3Im"); B TO B,PeMH UK BTOPOHJ B CTpeMne,urn IlQJlHHT&C,ft K nyxQ,BHOt'm, D:POH3S0n,Ut MHP !,bH3H,eeKHfl HJBI'M8Tep'Hal1hH~i (:npe,lMe1' HayqeHHR ".t)U;3M,am03HD").

,OT 3T0f!O c6mUKeHDSI fl:B~eTC$l Mltpcoomommntji - Mup 'C~hit C orpal'llUleliHOK caMOnpQM3B0n&ROC'm~J !lTcnxHQeoKJlii, ,'L e. cmoc06,~f! Y,YBcmo~ath 1115>JUKetUJJI neyx npe.1AY'lJil.HX ldH,PGB B tlJopue, Sollee JJnu M8Hee c03Ra:reJn,HJ.IX sMOUJJi xpearuposalTb HI HJ{X" 3JoOTM1111? OOotltOwel'lHi 38HDMSer ropJ13ORTa,fUJHYIO eelSb :KpeCTa,. cs,pm.m ;r(SyMJI 'I'OJ1LKO 1flO yno!,l;HHyn.1MM nOJ1lOCaMH. llBYMl!l MHpIMH, lIj)JI~1M1i JKJ1TL .R pa3~T&CSi ~HH B ~PyI'ONi h CllHfl 'DClcpenC:mOM JqlyrOT'O.

Y1QsaHJUI~ BImC3HHhle 1:1 qempe:x 'Ycna,): 3TCro [',na:BHI([I,1ll Kpec:T8,. nOIQl.$lsaKrr. KlltIUJ 06'pS30M ,l:(B4 npoMe)KyrOQ9:we IlP~ coeJlR'a II' H~R C ItB)'MJ1: KpaiblhNH IlO-cpel(C'rSOM; o5i:IutX KRYec;r,B ..

MaKPOICOCM B 0.,[(80 _H TO~e speMA " )'HHB,epeanea,J(aK Mel' OO]Kec1'" eeNftL!U (~C1'O_l)QroOI:f, 'tal( CKaaa1'h, ol)paaye1 reno), uKOl1.l(pe"FeK.

flono6llo MUpy t~SIJQ,eOkOMy .. fI,ao6copur, qen'OBelle~MH lmP - MKKp~ KOCM - qactINea, ,~;QHSH'AY8mI3npef.\aHt nO,:QCil6sD MllPY W:U3IP.1eCl{OMY (l\otQpQI'O OK ettb ~flt)1 Hs6crpalCteff" nQ)lctiHD r.mPY ,tlY?,UJSRSfMy.

KaK a.IJUIM~ am qeDitpe Kau;eCtBI, B CB'OIO ,Ollepe.n." 05p83YIOT- K.peCtOoopa3kldii .i{BarepHep, B,l(oropOM MJ1qWdet...m'lleandt YfUJBeJiqJ;l IIP& THBOIlonaraetcSl 1laCfaoM).' MHItPOKOCMY ;t{JJR aOCI1j;lrJJHTUR' ero, a boer" paxmoe 1VQ(J{pOKOCMa npO'HIBOnonaraefCSl KOHK,petJ:fOMY M8KpoKOeMa ,1l,rua: ero 06~e(]~HeHUR;:raKHM or5pa30M, COBe.funeHHoe e;n»ncrao 3aKaR~ 'UfSaeT01p'e8ltLI:IMM 'PdHpOM, D, ICOroPOM Kl1lf<;QMU 0'3 nonlOCOB 06RaPY)Qla D8et CBOIO.1WkOllHOcTb no DnfOweHnlO :K MarepM8DhHOC1'H .apyrorQ" If H8,060poT.

Bee H3xO,mn.ueecH B sepxuei't Q8:CTH sroro IOZpecta (1'. e. CaMOnpO"3~ BOnLl(Oc;11. .Ii MaKPOItOCM) ,ecn yHJJBepcan; Bee JKe~ H,axO;n:Slllle'!at BHR3Y HHJ:(JIBJJ~,a;J1Dm1POBaHO III 01lI'lUe~peaO; YHIf'se;pc:a.n eOeJlHHSe'i'CH c HHJUlIm:ll.yaJJL.HYM~ C O~OiCTOPOHLI1' IIOCpe_nCTBOlii afiC!p8KUQfI tpacnpe·

~nUHo:i MSlIOl}' 6eCKolleq){OH C8MOOPQJs3BQIJBHC!CTLJO II C08BareJJLHD,ii BORtilHl1]I o:rpaJm"~BO,jj caMonpO}r3aOJlAHDm~) P" C ~l'yro'H;~' nOCpe;llI;TBOM KOHKpen.tOCTIf (C:OtTORlQeii. Kat( a3 H~B.f~YMLHocre:ft MaJ(jJO'" KOCMa, UK, It 1t3 CYlllectB~ JKHBYu:tBX Ra nh88e'fU).. I[ IIDTOMy Bttrope a

26

21

taMON Iio)l(ecTBe OKa>K)'TC}1' a6ctpmcmce H J{OHKPeTHoe, BhlpUetlHt.Ie NitUC'-,iW!M" :H, "atep..uaifl:.tl.

T:aKHM o6pa3QM, eMma, TeCHa5J CBR.3b B3aHMHoi 38BIfCHMOCTJr If ~apMOBltHseex Of(OH:~ocreiiKpettaJ COCTaSllsuo:11lltt BOCnpoJI:3Bt1;m1- n;uEKBaTepHep. TenepL HQJIO I10,t:q')06uo paCCMO:rpfrI'L lCa~cie H3 3!mx, fle1'ldpex rneaLIx:pa3Sersnemdt :930TepMeCKofi: HaYKH~

• P~'~ 8' JU)~W ero 3H1.Veumt (I,IinpUJteHMH). UH B~ ClIte, 'GO »Ce~ HUO~ I'IU rop~HoH IleTBl>JIJ '~Olti!aOJD1{QCIb R HnC_lC!t(OQl). 0!fJI:B:U1ftCR atiCTJ)BKfpleJi; w~'~ 1tIK.-1:U!1"1I.DBfX, .YJ:kX'~,tHHRX (~DC.We- 8~), D6p1)~ ~ecmeHHO-t~ MHp..- A~e ~mA ,f! -KOIIX~ ,,RBfMB ~ mtJmMtQKl_~ROHImH BWleI5oii] 8' nD,ttraDIeHHUf. ~o, ~,~D 6w "gill ~D B~ ~, 8 ~pDlot ,~f,j1lHt\ ~M GKn ~ tc83a'Iii C8Oit:U MoaaJ::tm.i .. ~ez' m.m..IlOTQIId:y':, 'ttO H& Il~GK JlQ A6c0mota M era nDmlPR" 3IlPOS.

rnABA 2

rnonI031U1 ,KAJ(, HAYKA 0 JlESITEJIhHOCTH Ji01IECTBA

aa01ePH3M meT 0 t50a<ecue IJoJlJltxe OCfJUeHao sa_oe ~ YTO GH£) HBJiJleTC-SI ,nPMRHHPymntlD.t BO BceA,CBHIlle.HHOii JIa:yKe .. BlruIe 6»n8 lliitla o HeM i1tPB8B If;Q,M, KOJ'llB Ha.J¥) 6LUIO Yia800BPT& BI£B:1leC1lle OCHQBHQi r.MnOTe3H UeplBylO t.QPMfny npenalDlA; HC 3"18 lt~eR e.' He 5J:.0tB ~aa. 80 BeeN CBDeM D6"eM~ 1'BK f{U OHB, ;ttOl1lDta Oxa8TU'Th Mlfp a6C01D&T8 I'! npORsrf8HHe em socnpok3B0J19iW;eii 'cuml.

3m nonoraQeCl(De- "nolW'"l1fe, Jt3CopaJKeHHCe HJUlCenpllSOlikNhEM cxeManlUeeKtIM KBa,tep,eepCIM,npe.nCt8B1lSl'e1' eaOHM ttpeCTOM WI' .re ll;poHCXO';lnr£ eayrpH HMl6paBleM0rO Kpyra., TO' ecn. BCeofjLeM.DlDWK1 >Kif •• ,.

JlsaDipDTHsonO.T:lO)KHhIX n:pRHllW8 COJlf!i'iCl"BfJOt .e1lHq£etBeH~Hoj [1,apMOHHH ymmepe.allLHoii JKH3mt: ~- ,npHUltHn -~eot:PIHCTsaffH ",pJtlUlJln "MHo,.eenm" (HH.ltQIIIt~n1tHOO1'Hpa31D1u'H)t)'. neps},. 1t3 nJ1X" ,.QOSe.El,eHJ;lLlii .no :KpaihH'X ClIom npe.p;eJIDB, iWilBoJtlft' I( c:oaepweHHOMy nD~OIO 6Wll:HJl 't5e3, ,C)DPM&I" B a,600.m0!HOii nycTQte, 1(91'0 caMlnJi ooEepmeHlILti 06pa3, R86.&llHH); tY't, aloTcyreTBl1eM :rp8li8t.tL! " paaJDI~leRIUI, lferHH C03H88Hfti HH »tM3HH, HJI YM8\, HH ,nJOolsH; ,latcL nGJItlaSl CMepn, ,1f3Qfipa~ )KeaRM Hy'Jletd.. flptmllHD paa,J1H1lIUlI BIW£JU ,C1O.lla C031f1aMe. lIOCPe)¥:J'" BO:M ;xyamn::mTJeCKOrO npOTHBODOJl'O)HeR~. Eam: ttL!: afonponmonrmo.eHllt', H, CEK)ro Q,gepe.uL, ,u;omng no KpaltaoClH'I OBO 'gepta aEiceJJIOTHDe MH.omectllO I1.PJlaenc 5we K JleeBA3HQIq, 6ecnoPHJlQlIH,OMy D,OOY" I{ ~c-ItDGJmOUY 11 fiecnop,sw;CtmOMY .sano.;rr:HeHIUOnycroTcw.

Ho npHHltHfJ &.AHHOBa He O'tK8:8.LJUeTCJI en CBlleR neaitemHOCTD: OB ICOeAftHHeT, TiU(hM 06pasoM, ace 'TO, IftD pS3,1lemt'no J1yaJUlC'Hrl;leCkOe

28

ualWlo; 3TOT npIIHI.UIl1 'COXpaHfteTal nOCpe.llCTBDM rapbfOlfHl,[eCK,Oro 001:038 :1IwnrOJKeC,ISeHHOCIU, :Kd1'Opbriii ,HMKerltl Be repHet K3 BJUl'8 f5ecKOHe'DtQ B03pacramm;ei H.neH eJl.HHtTBIi; TaKO" ~eJ!Ih,sTOro &:cKOaeqH;O B03rpaC5 TaKlr:ut!ro llHHaMH'IJ&CKOE'O panHOB'eCHSl, o5pa:aYJOlllero 3S0JlJOllfllO ilW3JU1, :awpa»:eH,dofi :BLlCIDHM 3aKOHGM TPOHC'f:OOliHOC1JH.

YE£ H3 YKB,381Urii 31'08 taI6JmUL1 ,WDXQ:lO 88Meml$2 Hao{OJ'fbKO CB~38HI:I1 Me:lK,Izy' co6o:i tePM:DlmI OOOIfX KBaTepilepos~ H' KakbM e6paaOM BO BCeX :nHX 3fieNeHTaX Ml)1 Hanl.mBf :aneMeHtLIJ YKaaaHlJIde HaMH B DCHOB8oH l(OCMHqeQ{o:ii nmo-te3e.,

UpOCTOe q1IBHelfH€:' fdO)Ret J1a~HaU 10lfMOe M'306_pa)KeBHe :mJ1'O npoueem It reM caMNM ,.nO.K1381'J1<, "Cim era .n.eli,C1'Bl1 e He ,l{MeeT 'lfJAeJ"() :X:JIM'epH,"IecKC'ro& Ha MecTe lIeO!tl1'SlSt, H3ClOpalti:eHI10I'Q slIIhay' Hawel!t'l Kpecra~ aoo(jpa3H'l'e 'ce6e BOJlLWe CTO;n6j s HeM -3aKmO'leHld 068, aneKTpJ.tr,iBC1Sa CO Bceii ,CltlJOfi, J(i01'Opyio CMO)6~r OpeJU3Becm 3]IeMeH1', HO TOllh'I(:O B nOTeHlI.uanL'UOM ,cocmJmtm., 1I0K-a eva lie npe_JIB 13 p,eeCIBHe; JtBe rOPM~OHTitm.HIdX SemH Bawara GCHOBHOro Kpecra (c IIfOMe)f{yl'OlIK6JMH onpe.iQenelUfaMlf nepeceK8lOnte,I"D em Kpef.mJuao6pal(8JOT npOBOJUlHKH aneMeHT8, DO ItQTOPLIM np~yr 061 npDTH~OnDnOJKlHdX' 3Bela'pMI:leeT:eBII Kor:.o.a 3neMeltt h:8qtie-T ,neiicTeoaan.. Baepxy,a sepTlJK8JtbfiOi BHIDI ~peaa, Ii.IlpOH30ii;Qet cl5mnKeHUe amx JJ;,BYX PpOf~BonQ.nO)f(1WX 1!Cr{O,u, 1IOJ'rtB If ofiqapyltl.~: .ueie:rue 3neKTplNtCJ(}D( 4mJQMOB B BJtl(e OIn~ ):'p:I,draTe1l&Hoii - '1'ell1J:Q'lLI, CBe1'8J DlMH"1eeKoro .tlCtiaBlUl H 1'. ll., tn0BOM, Bal ra JKH31fb" K{)'fOPaH Haxon,wraG BCKPLI'l'QM IWCl'OHHHH,I6Etlna lienDJr' BH)KHa H IJeSlmlUd8 B aneMeH"re ,A0 era .ne1iC1'£SJfSlI_

Qma. B .neJtC"1'NtR VleR~ reDlIOCftI)

:not~~ neHH!.

(EEK:mi11lHQe 'QPm:P~ BO)~

Ehl.THE

(r.rDC~eoM .. CHHJe3a WID~oomeHJtOtDr). lIIu:tDlll~ p~'. MHp DC}'Ul~ntI:UVI ( H !pOW CTsemiOCtH).,

ConponmPeaHe B A~ ~H.P

(lJatcHBBOCrb)

,Il£SITEJlhHOCTb (A~) (np,~~~)

PU~~1JPMRUHlI pu~ (.uen~.~ .. ·~~octH) ~e noCpe~m!lIlU npmmHII1 e;mtI;Icml (~PI-" ,QKH)"

_ a6~ ,. HYmil. C~<lt~ (ti~PR Il]IOUI:IO,ttMamno' nayx c:KJr. ~JoCKeHHR H CCnpG" ~).

HEELrTHE

11~~C::HJ'Ul (apr~M).

• Co,pue,QmumtIL !110ft) 1I00000lKBHKR no~ teN. 1lIO :00 BCeX WlHKI..QtHX;IlC)IstO:! 38MeQ.8.e'i:tA. ot)patltbl.H ~ ilpOtRBoncnclKltlldi nep&m.ty. KMOpbdi BDSBPlll.lIC'lCR B ~. mofiI'lU'(8:R m ce6JI: P83R:006I),UIm B ~e. ,H3 KO'IOporO OilO npQJl.3OUmo~

29

, UpenCTaBLte ce6e rene!"; 'It'O aneM8m ooIJanaer DeCKOaelJKOH' ee ..

HC:1'Q1tUWDR aurDi; acreqelUll~ ero ctJDOHJlOl! Pit(Ofi npoBCimOK orpflli8YeHII!0J10.BMeTpa flY-JiM ~1UiO IipcJ,uOl:))K8tJ.CfJ, I'lpO.H3eOJUI "9neKlpcllBMK fJe3rpaHkf:llKYID. 6eCKD:He'llHD BJl3D6HOeHReMYIO 9l:1eprlUO.

TOQHO Ta'KlKe no OTHOmeHJUO I{ lCOCMOCY MOlKf:rO ac.a3at&"qro a5comcJt, OeCl{OHellHoe, ocymecTBnSleTCSI B De3CpaHHlIHOCTH npOClpa:HCTB8 Ii SI)e'MeHH. It, r8.1(OB8 601KecTSeHHU l!rn3Iih, OXB8TMBaIOI.f.\aSI see cy~c:rsymlllee.

Ear .. eers a6comor (IiLlill~ M He·oLlTHe), np05tMSIJOtlUm(;H B Be'IHOCTH oeCCMepmeM lfH.QIJBUJlya~3DpOBaH1iQr'O' 6W,THSI, MC'l'Op:rHy1'OrOH3 MpH8 U~liltlTHR1.

3m TeOpeDfqeC}£Of: 0Hpe.ueneHHe a6contl)Ta, Mhr MO)geM nOCTflrHYT!t M&lClmJO, HOHe » ~mml~ ;JJ;aTh eMf peanliHott IliIOPMbI- Roam¥), npe.na· ~, CI'OllbKO lICe Ira OnarOI'OD6,}lHSIlC ;noil HenQCTMJlCtlMoii eane M BC11,e.nctBHe Ht:003,lIltOJKHQCl',n H306PS3HTL ee nOlUll'JSSlMlt, 3IuMCTBOaaHHI:;lluilJl ~3 pea1lLHoro MHp,a. COBeprueHHo OT,Kamsa.eTCH Be HAS.TIt If TOJiJSGQ 000.3,HaIltl,eT 1legMMHaMD "'HenotTHJKHMblii", J,'UelJ31.iSICHUMJ'"li" enlt lIPyrH:MH C()Q1Be'l'C'JBeHH}dMII HME:HaMb2 ..

• 3l'O.ro C1ffUlyeT, 'ttOj HetMQ1'PR DB 3H81;fHg JiI DCCneJlO;EBHJ1JJ, NL'J' He. );'Of(eM nOCfJP[B, aOC'OfllQra M ,lJ;OJllJ;JILT orpafllUiDTtlCH ere n,pO.HBJ1eaHeM nOCpelltT80M aTom ,e.eTlHOf"O :HereM.fOR. !I!)I,'I'MSJ Q He .. libttHSf o;nNoro J.f3 PD;YI!O,ro, npC)Jil38,o~ero ooaCKymtCC'Q> Jl(ltBOrc pea.n&H,Oro M8,pa;' :HCI Oy,;aeT 'llHeTO 6J1DnOCJi'I:JecK0e bS1iICKrume.

l<.fiK II BD BCSQ(OM HCtlJe;aoslSlWB $TOm pOlla, HameN), paCCNOtpflHIUO rlo.une)uf rpM rnumme OTl(ena; 1) coera,B DId'nlSi (Ila~ @,amMIJqeCl'CBSI); Z) xo,tt €'ro )JCUa:HIJ (qacn tM3I1MOPYecKa.SI) M 31) pesynJ,tal' lIW3H}1I(qaC'lih TeneonontQ,ecKa51). MbI Y)Ke SHield" iJTQ aTa T,pe:rLs:J 'ttacfI:, .nOIDKHa ceera- 8JST& IQ.DCMOJJOrmo ... npe.f(MeT QJlHoro 03 17Jl8.B~lhIX HfUUhX no.c;pa3Jl,eneHint.,

TeonorHSI, no.qnEm(8UtaSl HaWe:MY :paccMOTpCHJUO" .D,o,n>KHft Ja,HSlThCfl Ton bKO aI:JaTOMheH H 4lD3HOnOfHCfi 6O}KeCTP8.

1. M» DH,tIHW, lItO B 310M no.llOlKeom Hft' Jtt;, teoPIm 3~ (18K KIK Pe&l1hHloCti Mnp He BhDIO;mrr 1U no.HI 'AlCfOI'O J:tYD. a6eo.:moTuo npomBOf!.Dn()lKHOI'O eMY l.lO eaoeR J1PJqIo.u.e}i :HH ~. 'tnHliRT1~eaKorO EfaK P;;BJ(. U ~DepItR 11 ~li,{ecKHi "'.lip .- COM'JIIIli'IDlh'le ~Hlj I ~1lCKe Rft ~M;8 MI:1:lfPkI.n;;I:~O (~! XMR cyft'!',~JtR It. 6~ "MHHa~ HD n ~IICJ\I: C lWiow). H:P:OUU,:rp: 'Kill:: CDemtHeHHe~X Ji!PmtmmoB ~O:ll(m' II! ~o ~ Be~. H! ~~AARQ. .sD B,peMemI: OHQ~ iM~ Ht'l'OWH11l filCl<.OffE:lIHIlle, - 10 .B 9\1:0M yqapm Her ~. JDI ~" If'tt n~y, KIlTCI~1ii ~ae:r ~,,~ IJ. :nonll3Y ,tQ:XOB:HOl'OI ~UJH a&!omou. 5,:JeJ:$; JOe PSO. Bee Aeo6JW.ttH:td(I~ B(e Ht1iHHHD HlICe:t~yer II _IDIOM ['ilpMOfJilIQl.JJI!i!I ~ to sce,.,m COct8.SHWM1t: ~ ~rQ

., ;i ~IC I!Gl .JBHJ:IHM 15018 mJJl;XOMW_ ~.BO o.fioataYHD 3TO 1t~os~ce nPH

IliOMao:m ..tHtM. ' ,

30

Ilocne roro, Q1'() OLInO no' CH): nop CKa3aHO ;aM onpe,neneHHJiI 6o>f\:ecTas, QC1aeTCSI c,nenar& ronbKo' HetICOJIbK() STOpOC1eneH.HblX 3BMeqmml1 015 aHBJU'3e etc .KotIUenwm

npe*lIe aeere HllltO f)'¥,IJJeT TOIJHO yC1'aHOBI1;r~ nOliftllUI ;'iJbJTU.R ,,~ u "l1e~bbl~~ "'ell UHCT6tt,j u "paJJ1I1Qel1U'.R '~~ ''',QMOnpOU3BoliibHocru tl! u -"'U8epmocnr 'J~ COfif:'rBEl:IIHO, 9Tl' oppe;neneHHSJ OTHDC.fi1'C5I' K "'IoJ~ KoD HaYKe ~ COCTaeruJlOT ee Torney conpkK(,)CflQSeHHH c OKKY Df;l'tlfOH HaYKoil; .AOCT8:TOtniO a8MemTl., \ITO 3T8 HsyKa npWla.et CMY ooooeHHLW xap.aJ(Tep, COrJ1aCYl~)J:ll:Mi!C.H. e npe,naHiteM.

"COMonpQlJ3BOnbH.OCTb "-CO;QCPH\Ml nmulTl-fe 0 Jl_'Cu,m~JIJ u_ J'8Me"; a tJportl:BOnonOllKHa.S! eii "I1Hepmocn" 3aKJllO:Qa:et c.n:e.!lYI:OUUile Dnpe;meJhelur~;

l) uIlpocrpaHCIe(jJJ. Heo5:xoJIHMonl linS( o:poSlbJ'H!H:~.fl CU,fl"'~

2) ;t~JKenoHu.;;fJI, oc){o;amu,e'[o U3 CR:JiIbJI ~OtrraBne[thoit iiBep11iOtIblO E'a.\-iOIlpOU3BiOnlotlOCTl¢, 1]1'06.,. ;llotTanHTb eO BD3MOlKHOtl'b I1pOJIISln.b c('iIlSl., KaJ.lC_ conpomenCHHe.

3,) 'TOKO tI, nenara K'llijero Ilpe;O:e:n ;Ite:H:l'e.l'lbliOCTli 3lQH. QrpaHHl1eHHoii CllMOIIP0J\3.90JlLHOcm,. OC1'asnsut, eM 1011I>KO 06naCTb Heo6xoJlRMYIO ,ll1lS:l ee IlPO~B:neHliJh HSQtO.llbKO £la,s !:I a liTO cnocooHil 'IDe31l0Il,3MeH:HSi I:IOnl1_

BOOMJ1 aTHMH rrpe,nMet3r..m 'CJlHUltt.OM npCHe,oper aer coapeMeJiHbli sana,nHNU nlucynLTHaM, )(,OTH Olil'!' 11 OtleHL t:ymeC,'lDeHHLI .nn~ O'KKyUb1'" lion _HaYKe. Co tBQeH CTOPOHW, 4lIUIot!O.;pnSl, Kot-opoi1 aaS! npe~QCTBB:' neE.l, 'Il:peHev'peraer, ,n;aliKe npespmClIbflC) 06XGJ.'il'T omOCRutHtiC"'- K :aRM TplmHllHOBliblH 8IJ8J1H3. HOP.M8nbHHSI HayKR, KOropy.JO snees, Oonee qeM f,ne·nu60, MQJKHO NCi900th cll~e:nl:loii NaYKOH, llO.n)t(H,a Coe;lIUfWU, :e l,'eo,ilKDee Bee 3TH 110HR:nUI, QTOOLl BOCCT8HO'BHTb a.enpepltlBH0£1lb uen~ 3H:a!i1Ul, lt010P3H 6Wl8 pa30pBMI8 e roro .DHJil, ,KBl{ mJlbKO DICK y'nbm3M nepetninM 'np1l3Uaaal'1i 38 MayICY 1..

K aiOM):" npelJ:8HI1e,; rJIa:SMbB-! oop8aOM1 ,no6aIl.JUlfr OCH:OEaDe enpeae-

:flIe~tlHe 6o:meC1'BeHH:oH TpC.Hubl. -

Ca.MonpQH3I:}01l:LJUJCTo; 'KB:K eana, TpOJlCTBeHlia no eaoeM np:Mpo;P,€, YaK Kale llOJil~Ha HUCXOlU,Tl:. ;00 lIllIep'EHOO'l'M,t OJ],'M8KO, He r.03BOnJiIIR n:Or:lICYIHTb reDH, it -T8J(:meHe 7-ep~ npH 3'FQM. cseero eJ.IHHCm~l ..

Ttl'iWO "foafQKe iI C.HCI1BJJeHHa.R 1iIHepmOCT.b lKenalftlR IpoitC1:BeHH8" qm6bll1:Meth ti.0SMO)*ROcu. OTfle1J81't. HB ClU1:te9 eeOCR lmo:HteCmeHHOCTH:, H8. )KemleMy:KJ Mbicnib Jl~ cnenOEaren&KD, r"rr06fj.[ eO'3EbIClRb 11.0 C8MO"

JIL1 pe:mtl'lJi: COBpeMemu.tX l'II1I:ueneii. m.na:ellQilXC:IiI noctbBlirr. OKKym'E1I3M Ii I'Si.;mJ aAYK. U8J]0OTt.le'IIU'E> CeH'I~He 0' AII~e'eilapl1 "Mission de Juifs" (MHCalR EBpeea) If: ~M111()-co4la KPQ:Y3£ "Plant dusy.steme de la :Philnsop.hie"' (n~ Oi(~ ~Mnoc~). P&3l!Hm~ 'nU( .e D~HJUUIIlI;lJ!IiIHluenh naiUlS' :tege fj .,~ uadniOn (~mlqtlJe _ (K~KO,M -npe;namm. ."!~ ueH3E~ROro im\~qpli,; "P,emt:~9~mJ" ¢!IJ,UUllilJrl1~m)C Jl~i~t!GrteI"ll*u. ' . .ujle.e~Jt'i1: .Myl'Ql(lCtH AI'iAtN .. Ji:e-M.ut, "E-sDtefl£: wn1ing-li"' {9m~~~ I1M~JiI~l ,r::y66a.JliGY· "lkHSk ct' ,Pgbt !!ir-d' Ufe" .~ (K;utte Ci ~ Jt JK~3J:!If> n. llD(Ji.iacoHi3. :e ""4'WI(lQ[I~HM tte.c:c03;>1a'" l,emi>HiOrCi" - ,rG!PfA(ll,NIl", "M.pe, KIK eDITH"' 'WC1IettN~!'J " :r. ll.

3J

npQM3BOlIl:tHOctU CUHte3 C~OHX na.nHB:l-Ul.YUhHOCreifU .tTpeMl'!TbCg K 'eJUlHCTal':t HeYH£lqTQlKas TeM HIIllBmt.llY8J11',}Joorei1. Y:qeaHC 0 Tpo1!Ue' IlOmKHO oEipaooaB"f1) O~Hy- HaBallU:leiwftX rnaa Teo,lll,Aueill ..

C~eHHe cyl1\iec.meHHLIX npnaJlhJ1QB CRMO[l.pOMBBOM.HOcm H HHepTHOCliM, paaOOpaH.HbO( II :nptllbl,tl;y'm:.eM llspamawe, 'Me ;aO.AmllO' OPO:UC:XQp,HT:b MrH08e1:Ui~t Q npO'DmHOM cnyqae OHO ,BocnpoR!lBe110' ON alko.nmt 1500 D~g()ro nposmJleHIU~1 CMn; peanLl{f,tii 'MRP lie p01t~nCB fiLl: nocne,no.aTlmtiIiOCn. 'P~HQCTdi,ll.n.R JIOCtlUKeBm:! Koacvo'O,H uenH OO)f!;eCT;' Be:aaCfO: npO~aJ1eflUSI TpefiyeT nOHJ!JTM SPe:MeHU, ICO·roPbIM Q3f101 if llP~" 't.'T0HT rene;plt 3lt,tlSi1;b(:JiI.

CoeJ1llUiCHHe pyx [lpomoon(mo~liI~tx .1l'PHHQunOll 80 BpeMeHH, g,aK B BC!HK,ag peann.a,.u;IUl:l, llpoxO;;o:m qenlpe t~H ..

1) C6MOFl!I1DU38011bHQfI ru.na·· (aC>J:nellOR Hwny;rn.c:) riP-if -:rpeBB1IeaIm ,non$Na C\iail8Jla pasllp06h'thcs, lJ'rO tGBepm·ae~ n);lI'I nOMOIU;H "!.lUetlO"., 2) )J{enOHue ~He"'l1oc'XU ,pas;a,eJUlf!t npOCTp311CtaQ COOil3eTC1'beH1::1D -qHCJtjt 11'1 TaKHM olJpis:OM, .tipGIH3BQJl1tt "(jJoPMY·~'.

IInCJlo H ~~a - ,IJlJa. rrrmhm(na~ cOtfaBlf.RWliUJe '~CJr060 .e;'blpm;re'H+ Hoe"" ltx COOJUf.HeHRe coaepUl'BeTCH "CUIIOi1u-W1H npRHuunOMjj l(OTOpblii

'D~~!II~ (Jbt~p~). (Pa.s~.e).

06"e~tRJte. (Hmer.PItlJUl). ~~,

~ PameJJeRHe'~BO gpeMeHH' (Or,~'C:HmoJ M ee yi,f:. i!oJtl,eae).

~e~ (~); ,b~ •.

Q6ototi~ ~,AIIIHIR ¢lopMe~(B~KC-'

00

0Ima

.(HC1'O~ ~1:Hltit :sospe.~"n~.

B~ nOl'Jl~ WCJl! 4JCipMOR (~O l!peumm).

Cn:oao. (Hero~~~~ , rO'-KBy:u;erlo).

P~~PJi~UttE!a.I,. ~~o W'~'. (Orpa· ~en~.SI Hero ~e). to.pIda ..

l"JI~ TpotW8, onp&.o;eneHlWfl nepBWMH 0IllIJ.UI l{epKBHj, cnelmam.l'lO.~· ClS.;m!pQH~ '£!w~MWi~ ~Me'I~. m~ I~!fi ~~rml .. '~ .• If~ a HtHy:nm.ttmaer fa· c,s.r:M!M. ;m.t,n~j .Kl1fi6I.na !,plU(,~·o ~, iWIi:!O. ~ :E»f~P:

M~: ~~it ,at)~pd It ~~ ~!I.'. '1 ~~ ~~1IM tpOMI.J;I.

ttmN.Q~eMQ~~-=;ttI:lBm!tc:em·0,~IIb.. ((iM .. _ La _ CQ5~lgUe,_-.mtft,~}.

K~ ..• ~.,;,- .mftK.· .. ·m.t: ... ~. : .• ,J!I;!\f;X JXPQlIHR!1I. g~ .. _ .' c ~permeT!iKI~!O!1· :weyrolJhHllKOI3". otio:ma~i ~elOO4 I!!li~ CGmMOr:i.4.I!!; mt ~306p.llIaet :e.~ ~npo~ 3nll!:

lt8yO:~~~_~, .! tLUe ~CIJ!IY ~ tWltlCQ~7 B.WI KI~~!l ~.m::! ~e'l'S:~ I::I~ '!lfO 'QPepml1lJP~ eoo BceM H~. T~1\Uii 'tlJ'~g,~ JJJWI'Olf.~ = ~eQK.pi.i.

32

~O,mKeH Bbl3B8Tb JlBH>Kelll!:e " COCTaJ;UIH,eT "enoeo e deUCT6LA U "' .. Kill:\. BCDKHii nocpe,D;HHK npOTIlSOi1DDO)KHOCTed, CllJ18 •• .nBoliCT8etlHa~

3,) Cuna: 3'KC,.ep~QPua,(lUIJU 'lHCU8 B IcIJopMet ;n-ruoU1Wl caMonpOU3BO,JrhE HOCTb" npD£yRWIO K8>&;o;O!R IUi'MBIfJ]YtmbHoi: ,(jJO:PMe, npOHaBO;uJtT' B !i'eii ~CYUlHOC1b l' HIm. JlYX 3l'£1ii ·~PMLI (,cneunanLHDe npoJmneHHe 'lHc.na).

4) Cu.qa, n02Ao,U(eIiU:litJ:UClla (lOPMOH', 1m" twra~ nccpe.ncmo'M. ROtopoi aaX,OJlBI:i.leeC$I b 4>opMe lKelim.Me ,38.B1m.llena:.eTcepMe:H lBIt::en, Q:rOf)fll l1:pOHBHl'b ax BO ,BpeMeHH; .Iraqe mHO'psI, npH1Ull{rI. ];~rpdHCg;OPJt{QQlJuN'~ -

!8C1O 3Ty 41WJJOnOfU;1O opJIIiUunOS MO'~HO o'KRRyn OJlHJIIM B3tnH.n,OM ,8 npe;D.b~yr.qeH rafinHIle KaaTep'llepa.

MJ:4 U8XQ..AMM 3.a:eCL )lee NayKH~~[lewJan1>HonpMHa.nne)Kamue o'lCKy ns- 1'Ii3MY: BaYR:Y o 'IJjHCJ:le - uAPHJPM01ll0nooU 1 Unu '''OIQ()''J1b'IH,YlO Ma,n:~ Ma,Tlflty" Ii ';Mop¢H;lJIonllo" HIllt '~'OlCKyJlltTHYIO n::O,f\,{e:TpHm~',. o'Hllo6eYIK· ,;Dlt.JlMcl> He.CKOJI:&fCUMM JIHiCa:ren:R.Mk, 1:JHcnO fCOTOPbl)( 1Jpe:u:U:,IqajiHO neJHall~,re'Hi;HOJ ocooefmo. .1lJ]JI181<orO B8,)f(HOro' npeJUie1a; HHOfn8, XOUl, 11 OtteHbpe,IU{o" Off}!' 6wntuOT tDeJUUleHbl B o:xmOM 1'paiC,{2Tf!" KOTOpblH Tor., t'JI8eHbIM 06pa30'M, 3aAHMaetCH .B3~:mdo.D'eiC:,"iBneM ilHClIB H q,opUlir 1'1 OOO'l'.BetCmyeI oT_ny nonoJKJUeJlbHoii Ma.TeM8THKH" Ha3LI~aeMoij aaeJUlTHQectC,oH FeOMeIp'Reti onu Bootlme ~anH3,OM. 3ro'l 01;0011 "lIuy,<rJ 0 c"l00e"" 6Y'JIer Aono.naeH npH .naY'tJ,eHRn "" AH1'pOnOTH03HR" 2 .

.1 lIa.no OC'reJitf'IDe:R Qfe;Jlmlltb ee C nonO)'lWJ'em.8oR HaYKoH 06 06NK;iOlreRHhrXMarf' ,W!W:I~X IDIcnax.

21 y'gCHHfli 0 UlUe K ~. COC'I'IlEIP. EBJKH)I'lO .H' O'letU:! flHHttC'Inl;Ji'lO, t;{11~ K~fi8.~ ,,,113 ~1.IHM8lI1llRXCR. elO tQli,~eMe~O. H!I,llCl '1'IOW'li~ \i'lrc.,.sky - "Cd M&S~18ru~r[lle 1.. La

!liomothetlqlW!: Mes:sianiqitlle"',. La.cu[,i;Il·· "Les h8tlllOni,e,$: de !'Etnt"'" EtcheyDYep ,_ "D~ I'lfnite~·., WfIldn - "r, "Egp3Ile"', St. - 1¥8S i:lI~ Af'le,dre ( s' • Alu!;eaMerplil"" • DTKy,ne. Gm.y6mIKOllafj.i.':I 'IoJn>xo 1l_0mrKD OIplBKOD) " C~Tles HenQ'. 'I:pu.tflWf 3lCl<;Bptcrl,y..teHI, '2fl&Mlpr_llp '1Il1i:tipa JlIOll:lme II: J,_~acl neEIH ~j'qel:l.l!l£!")E! q'WKtCnt ""'1'fJmtKO OlPWB'KlK_'9IQM ~PI: ~c,ij IlmItllteHl:loe "'IJ1Cii;. neIlBDea'Ul.l1&1!i~, tril) oarOB!IWThIi'Oe OOl1JJTHI 0 3P ~e'tc:.A iE! ~Mb~ "'3neueHTap!fO:e I{ct:lJel!;onIlme COJUmtJH(lro an~MJKl'8, COfJos;w~O Ha 2,2 6yxa .... Db ap2Ci.eQMI7 rpy C~ Dp 'Ji.t Ameeijl1P!!I~

33

fJIABA3

.H3HOfH03HSl KAK HAYKA 0 ,MATEP'HA1ILHOM MHPE

L .AU8TONIU] npuvo,nw:

npupo;n8. K8:K 3TO yme CKB3aaO BLlWe, ecrs JleHTenbH8S1 cana npHH' u,l1na HHepmocm, nocne zoro K8K OR nOJIY1JHJI OT nponmonO'nO>KHOrC DPlJHu,una ilaCTb ere C8MClnpQ:R31!OnhHOCTH, B d;JopMe crpeMneHHSI K OLtnrlO ..

Oaa. ,'IlOCTaB.JIHe1' Cnoey '''MorepulO'~, nocpe.nCTEOM K.oroppij OHD 1lJ)0'1I3aO"nnr noenemree npOSlB . nenae ,a600morra B npOCTpaHcm B speMe;HU.

Mat~HIO MOGO O'IU)e;nerunli :KaK B~'PaHtefl"e H;J:eHJ C80HclSeMHDH rrp'Hcymeii ca:fIoiu:)npo.uS·BonliHOC'l',M Eli npocrp~t'r.Be" nocpe.n:cmoM CHJ'[Id= .flMelIHO' TaK08 06LJVto npe,n;CTaBJUleMlofil &1(1 BO,.FIH;npolll1!neQHhW a IJ·YC1OTe HeOJ»t'fRH .. OJ]H2KOs ata KOHlJ,eDI.OUI, OIj~IKflOBe'HHO CqmaeMaR HeUOCTHmHMoi, -({aN :r:aHHa, .Koropo:fiHBJ!lD sepHTb:. '18K leaK He1IL3Si ee nOWlTh, flWna Old 01leHL -pltcKomaHHYM nocryn8fOMJ eena 5L1 He1l}.3B a6mO'1i!CRJC,peliWD ee OORCC nO'Ui:l~Hte.fnJHhIM 11 10lUUi'lM ofiliSl,e.aeaHeM; HMeHHO T8K'oe OO~JlCHealte Iii DbJJ10 J(8HO' Il, Jlepa (P. Leray) '8 3aMeqa~ 'tem.noJi' en1J pafio1'e, oaa:rnaeneHHoR - :JJhssa.l de Syn:lhese sur 1~ fortes

physiques". (On:lilT CHHTe3a ¢tlf3HTreCKHX CH.l1).

IScKOpe 06 aTOM oy;neT cK83aHO Po~po6Hee". no nOBD.oy 6HonOrl'm 1Ip1:W¢~11I B K010pOH 860,pDC 0 npoJ;fCxOlfC.oetflm MaTep8~'6cJJ!ee YMecTea.

A.ro51 - .nepBn1,l1-lL1il ;:j<JilludeHT .BtJI«oi 'M8.T-eptUl' - e·en. lnlJ~aR eyG· IOTftHnuS!, M[l'I:IIJUd~·.JIOKaml30B,WiHast.,T~ e. aa:XOnstwMlCfl ", Na1l0M 06'beMe

34

peameoro npocrpaacraa, BC5I ue:JrnKO!\.[ l!I f<8>K,OOii tIaCTH sroro OO'bfM8, nO,llOOHO TO:MY~ KftK BornpuCyTCT8yel' so 'BeeR aCene8hOHt)' 'J",

lieoOxo~ H8C1'aueaTh ·Ha.;nOM OCHOSHOM 110HRTIU1, .IIKOTO-POM .3rucnlO'lRft:CS pemCHlie o,RHOi "3 npo1i.neM~. a81d50nee OCnap1!BaeM~IX~ 0" B 1'OJKe EI.peMJi caMLlX CyuteorseHtiblX llJ1fJ WH:nOCO!11mi; B ueii lie ;P;O,JiIlKHO OCTUa,TbtJIl:fJi!t.re:ro He:H.tHOtC",

110 MHeSNIO 'lOro ~e 8l:I'lopali .c'Y6cTaHllHQ eC';f;L TO, tiro cyu:reCTBl'e:r taMO nc -ce6e (id qu.od nunc alio, indiget,_ cui itlhaereal ad existendum)" cymecmeHH.8SI, OCllaSB. I5IdT~JI, 38 HCKnm4eHneM seex em csoRcre. B CyOCTaHl!.l}rn :tI-a,np paanHUTD 'fP1t CtentaH, l! IIpe)K,ne otero YUC1:O I!I:J(J'USfoi.YJO (ne~Teilb1-JYIQ') 'ey:6C1'Df,lUilIO.

nOcnenHee M€lC1'O saHlIMaeT ~.OTO naCCUElHllR C,Y16CTaHUttJ1 - peanLHoe DpOCTp8FlerBOlOJ

MelK;D,},9TH.MU JlSyt.m KPaiHlIMH oon.o*CSHRMn Bee ~py~He cyfj(:YBH"" UI»i, Q,IilHOBpeMeRNO' 8KTHBRhle ,I{ naCC-MWLIe" pacnpe;nem:!lOTCJI epaanHqaL,1)I: crenellU.

C llpyrO:R 't'fGpOH.I)I, it KaK t:ne,nCTBHe 3TO.rO, 'BapO t'a3J1eQaTL .QBft pons cy6C'l'8HQHii: "O,llfll' a500lOOtHO npocryJO (emt "MOHallY)i B, KOTOPOO (;OB~p\weMHO HCIrI)3:RpaSJlHtlHlb OT,aenbIiLtX t.ta:ttei; .n;pyrylO - H806cpo1', coeruneflfiY,1Q 1!'3 aep8SJI:emSLtx cnno.ea:H&lX \laereii ]!I HeorParott;JelWOM 'gUCJlt;; !,8lC09a CY!l'ecTSeIUi8H lIacn CnnOlle:HHOH MaTepl!ll1l~"

T Il JI' .... c;:...... -

0, W"O .' .•. ' €PS a8S·ldB1I:eT npoC-TOH CYU\,;T2HURm .IUlU MOB8,nOH Dpen-

CiaBJI.J:Iet UM~Q ro, VIa ft .no 'CD no'pO'flHc,~manJ! l"aK· 'i8C'fHWoe n»O" smnefllle Ilf.!J18QHllB, CaMonpon3BollbHOttO. Don06J1oe I1fjgRsnCFlHe CDsepmeOHO He 'HMeeT CPOPMld; ere MO*110 :rtpenmBBHTL ce5e 'B npCCTplllH" C'lBe: tOllbl(O K:aK M81'eMa'flNecKYJO toqK_y; OliO MOKeT :st:eueJIC HaXOlWTbCA B ;K!lKlloil qatTH ;aalUtOrO nPorH)KemtSl npacrpaHC!B8 lie HHat[e KiU{ ~Hf8~Q" B QeM C 6ecK.QlIetUlOB QI<ClpOCTblOj OOf118CfJO yqeHtm: nH~Bmpa:. C-ne,c;oaaTellbHoJ arO - !KmBftaJl MO,Han:a" TOt YTO C "lex nop 0603I:taQa.nM iUdelteM l'I'l'IAeH - CMJ;t:" ..

'TnaBHoe ee r::OOitCTBOt - ;uofiaBHste-T TI. Jleps, - .uel1an Rel1l'OfluLtaw e:M'1M onp.en:e:neBI;f~di, olj.'J:;eM npCC'l'p8HCTBa " ofipa30BLlaan! 'l'8,l(1tI"A 061'8- ,30M, nl'OCTbIe 8't:OM1d:"", oona.o:amWiHe. r.llBSfilblldH OTJDltJihTellbBhlMH CBOfiC'lOO)4l MOreplm; lU¥IeH80 .- lleIIpoauuaeMPCTLIO ,It. E(UtenHMOCThlO. Bm,pa'" ~a:JICL He TaK aik,TpBKmo. .. CK8>KeM, ~TQ .NaTep~~ eers nOKBlUJ3811HH: y:HI1Jae);lCaJ:lblrOH ClUlJd, ntnJH3Btl'nbl:JD orpaHHtleHJ:lOO B ICOnH'I)IetTBe~ r, e. qaCUittHO :tIP'OonalOtUeHeJil KHK 31'0 ylKoQ 6l>X110 pl;iIWe 'CK~aa:olj(

Q,'!llUUtQ:, ara ltOHuent\lIR: IIMena 6w JOnLkO 3llaQeHUe 1lPOCTOH F1IDO~ TeaLl:' ecmr Bht R.. Jleps, BanaraR ee, He n03a6OTHnt:H .n:05asl'fn, .£o:eepwew

1 Omrr ~. 'r.o 1 c.'EP. I.,. -~e ~oi qtJjj~t 3B.I(Wtr'BQ,sUO' }iI "CfJ!lpaqalll (Su.rezl.~ 1iBRTO. ro !t .. DMI!J~ ,II. ~II~I:IO. _. pe3 sero' -" y Am,~. PJI &!mtKOrO, yi;!:elD!OCl ~~a: I 00a 0Jm BM.IleJlH linpe.u~., PIt ~atTO yn~OM • Hrae_.. 'ICIJDlI.eM: IWlOXIRHH OKKYlmlKSML

2 HecK~ p,amomet ya~j 'lrO 8'J0JIiIY .• II. ~OHmn&JtO~ II: ~smIU. Jq JINX Nt., ~t Mm'yT' n"OImJlRGP~ 'l1CtA" ~l:Ioj: CIitJW, I,IlICrHIU': ~.I.tUOH H,WJH; ortiOnl milHltill!:i I.WOX~oc::n. ¢lo'pid H. CYUUICTB.

3S

flO iaKOe >Ke ;u,OI:UJ.3aTeJl~TBO, K!KDe nan Hb.mOH ,,lUTS! nOPTBep*.neHMH nlnO'l'e3hl THr01CflKSI., a 41peHem ... KOPHB Konel'5a'Bidi:. ndtcTBHTenLfi(01' H:CXC,D;R us 311'0K nID0Te3bI .It npolt3BOM BbmHC1reHU.R 110 1i3BeCmblN 3aKOI .... aM pau;HOU!nb,Hoft MeX8UHKH nep9, KU Clle~CTBHe,. BldBen 113 nee see Wl13HttetKHe 3BKOH.M refl,OD1I;l iii. T,uKeaTH, :ueKOTDpWe J8KOHbl la1MIiIl'l (TepMOX"MIOO " T. p:.), KHHemq;eCKym reop,JUD I'8309 $I MHQ[,He ,a;8'HR:El1e acrpoaOM.HH., 113' 9iJ10rO Clnpe.o;eneHM Mmt(:HO 9atC1IlOqH',:b, 111:0 MS,TePHR U3MeHBeTOI COfl'JBeTe1'BeHHO' KOnl1flecl'RY eMU, aaTPa1lJeHlioi C:'8Monpo .. H3:aOnbM'OCThIO DB ee 06pa308Bln~e :8 npotTptuiclBe, titaH • .AH3Ve t",DliOpA, coot:eeTC'I'sye1'pa3JlHQf.U'lM q;.OPt.\l8W Ii 'OOtIPHHmIM) 3B:BI'tCflD.ll1M OT "'bell. J<o.ropyJO 112:M:epeH8 Bblpa3'HTL YHlIsepC8m,ap p0j151. C:ne;uoBa,Te~bHo, Ma:rePlfg MOHC.eT HMeT:b MMoro cBo:,iiC'tB." J.Ul'H;t :eepHee, MfmrD creneuelt nnoraoera II pB3JIHtJHMe ooamoweHlOt 8 CB(}eM eocraae. 3m cne,n'CTB11,e tOO'fBeTtmyeT 3RlUlJr.I''Ie}fIm'M n011.0)l\HI'enbHttH Jl8.y«:,H!I ,nonycKaJO:weH, no KpailHei Mepe". ,QBapo;na: M8te(l'I>rM: Marepmo, .noc.rynHym RaWMMltlY:BCTBaM,,", taK HB3f,11B8eM.t.m illH3lU!aMH 3~lq), nepe.nalOllUll1 t:ennOBMe, cseTOBLle }1 3neKTp:ilt.1eCI(J.fe. oonH1rl. Il, nep3 ,nyM8er DK:mC;, lIIro Ben Mucro ennOB MQI:I8J]" Ii ON na w;e llpJ1BO~HT p .. 83nH'lHLile .m< KnSCCJ:'I4IHKa""

It .

l.1lIH •

3TY· me MblCJU., HaXO,O:fIM .B npe,OaHltli. B peaJIbHOM MOpe Bee MQTepl4- ansae, KpoMe CaMofi: caMOnpoH3BO.fI1"HOcm (MoaaJll,I" HIlI1 llYllJlI aroMa); ao 'Mal'epHH "no epoe" pnomoCTH UMeeT ~eCKQHer,m.oe lIItHOmeCTBO ererreHei. lal5.nacm KPiOPlilX MOryT H3MeHHTLCR2 COOIJBe.TCmeHH() pa.aneI:lHRM, KDTOPJ:.If! :X:OTH'1 13, HIUC YCTB.H()BHTJ;, .. Hac1lH'tJ)[smQ'-t 'QeThlpe I'na:e,Hblx ee xnaeca:

I) Ma1'eprur rP'U31U'lfCKCIlJ1, ,nOCTynHaJI IfBlUHM nSlY'l qYOC:TBDt, HO He qYBCTBYJOmaR.

2) MOl'epl'Ul reNrntUI9HO:S, JI,OC;T8BJ1l!1lOuum. .BM! 'HaWiI DIIl),'lijIefn1JR.I DTnR~' 'tiPTeIll>H:bIM npUSl:laKOM J(01QPoii cnYlKJIT BOCnpnR!J:te BWlHOOOpa3iih1x .JJ,luuKeHHR (aByKoBhIX,lenJJOBfi,lX, COOlOBbIX, ::meKTpHQ;eCKH.'"(l M8nU4'lw HblXH Te.nenar~l\ieCKHX).

3) MalleplUl nCtt]CU'l:le~",O~, Ol'JilQg,aIODUm.CR [JI:OiiC'IBOM cneuo,jitIl'bHO BOOfIpHaHM~l'fh, :1JMOlllm YllO'BtlJlLCTBJUI UJIII 0$,f'8.mtHl'IH 1310' sea ~ ceeneaax,

4} MarepHR .M€HTaAbHiUI (Mblcnltrel1l:.HBH), Ole.Q.OOll1:tHO IJecmram;rtUlfI, DTBJiIelle'HH'YIOHcTHHY IlItI'fUR 8 CBMOM ce6e, ,ltaK cno,BO; lUi8lJ:e rOBop-H, 3aKIIJOQB1\OU1aJl, B ceDe Mli1e:rmeK'yanhIilYlO OOJ],Ilf;t;Jh O:n:lOJlti IJPOOCJ(Oro;lT tJ:eThtpe PS3JW'lHIdX' cpeJRdr, B CBOIO ottepe,'Q1- nOJqlD3D;eJ:lSWIliMe01 Ita BTD(lI;)C,renem'f;hleOiJlenbl, KOTCPhiC neoOxoJDfMo 13bl30eYl pa.3JlHQEU:le 6HOJIDrH~l:We' ycnOBH:Rt ltMelUiO am '1.f'!mpe B~na :M8tepIUf!J 9TM "QethLpB rnSBHUX c$eP~ 1U306pa.me:aHEiIX a nptua'liH~ non BUll10M: ge''Ih[peX, '.U~,ne· MeH1DB"t:. 11Ionts:t" (Mil:'fepnR fl.teElTaJIbHBR)", ~liB0'3nyxa:" (n~XHq'£lK:a1l

:iMOKIUtbl. He MMelOUlKEl p8:3YM8 (nOJ:lP83~~we liB MOi'laAi:d )l(ImYlUJ(e lot file wMBy1UHe).

J'I NClHInN paaywm;.re; Hnu: Wlp ,qyXQB. JdHP RIO)ld H M1q} un. npH\IeM DOt T!OClle;nHJ:tii noJUlU,I:Ie)U!IP.'IrCR sa opFmm~ H HeCpf8HH~~

"36

MaTePIUI), "'BOny'J (MB:tepuH CeHcU'umfUUI lin" aepBHa5l) 1-1 '~3eMnli'il! (4lm~eacrul M8teptiJl). limit coroocllo OoJI,ee ofiCT05ITeffl:lHOMY ati1>BCHe-flIno ApHC'lOTeM, :me!MeH'Il,hI npDiicxOJIJlT er coe:nHlIe.HItH qeThipeX 8lUlOB

M8TepIW B c.ncrorronua omoweHlDIX, OOI'1'I8,C.IiP ,I_!X cBoiCllBaM: ~f'HriMtl'" 'Ha~ t,.lrlcnHTeJIbHag) Mal~HH oonpn:pone cooeD C[lOCOOH8 K PBCJJ:p0tTpaHeHHlU,. 7aK K8K B Hen Jibrme. (nplftl14MJI Jrl3RytlalOllleH Ce!MDnpC,.I.300l'Jilto aoC'l'U) npe€lMaAIa,e'f HM HHepmocn.,liO (nornoUU!UDlIUDA' H3¥&JlOM ~PO~' plHctBa); .QpeBBHe .H2t3MBasm sry Mttt:ePKIO ff'ieMDM n no atlanorHH' C pacwnpRIOUUlN e-aC:HC'IBOM telUl0TJd • .f{ao6opO'rj IU3f,JqeCKaR M81'epJUl, 8 KOTOpoi13t1a~:U'eJThtiO apeo6Ji1lJJfael'RPluuwn Ml!eptHoctJ.I, fihmlftl3B8J!a; ~~xonO;Qo""'~ no lHanonw '00 CiKlHMfDD'II.lJ{M c:aOi1CTBOM' ,OXll8.1lOleHHSl.

MClKAY id13YMJi 3TIfMllKPaHHH,MH npUHmu,aMH - pacWVpetiU;A U ClKQ'fURj npOTIIlCZiO€UIO)fU:fblM!H;, Kale. nepi9hIe !laqana aeere, npO-SlBJleHHoro eMU 13, peal1l-H0MMHpe, .npeSMoe nOMeUUlJ1n', eornaeae 3tf{OHY oopaaYIOLijero KBR'IepHepa, naa ItPyrl« npOMelKyroW1bTX 'npID.Iuuna, 13, KOTQpLIX MaTepHft He ,D.OJ"I1KH8 6LU]a cJW1t. 'H'H enorme :tnu~mHp~eMO'"·t lOt Bll9:nHe cryma .. eMon - APa mOKWC IlDacnNeCIGO( npHH"lfI1a; om~ aa3,bLBanHHX "CyxoenlO" :J! ;J!1Ia>KHOCl'hld" no aHB:norl1l! C :fleCl(OM E lI<HnKOtT9MH, 'Choc05-, H:wMJI nplUmMan BCeS03MO)t(Hli1le WOPMLl.1I HO l!MeKJII.iH.MH paamt9iJiLli :Morrel<ynapHldi CQC'l8!B. HPH CMeweHHM lOC. B pa3,l'UI,qpb'IX .nponopUI1Sll; nonyqaeM 50nee tum MaRee lKliUlKylO cMeG.lnpexJ;ctam:IJ11OI.I[YIG npONe- 0; ~:qHfIO ,ctyneHlJ Me.'llY mnJ'ID'lOH .It xonO)lOM,. CM01'pSl no 'roM:Y~ ftO HMeHHo 'B Bioi" npe.o6nM8et ~ ~xoeTib ,iUlH ana)f(HOCTb .. O.lllUi R3 :tm" np.HHUlmea, 61y.o;eT 60nce CYXHM qeMs.naH<HWM.; JlPyroH - :HB06opor. ODlllca::HS,Lie 3J'1eMeH:Tbt DPe;m;cr8SnJl:m41 caoon YlaLlpe 'OOlitmD-llUI (no ABa) 91'HX 'I.erupe)C nep.:aon811aJU"H.LlX npHHUHfIoB" BLlpalKe'HBhlX B ,cn:e,,nyKJU1en T-a6mwe (i!M.,HB 3TOH t'tI1. flluKe) I.

Kor,t{B MarepU.l latG'md :n:yTe!M o6pa3olla:aa. I( pacnpe)lefle1:1aJ CJiOBO ~cnal DPHHwm~aCI1pe:.I1enA:renL clUlbI,paCnpPCl'paBRetCH B fle,R B Blijle

>Kap"

OPKRWUI pa.etJnI.p;JUO.u:utH.

Or(iHlo~

ro~ 1:'1 cyx<IH. iMeHllm!Hoe)-.

Bomyx.

TeJ;l1llolii 101 snUcHld. (n~~oe).

I

nn'ICTK~ uocpe~ .. nolJ)'T'OpR'iHe H tlonyxonoll'" 1We· (!ilnm.Je).

nplUfllM]:f,~·~ XOlKlJl..

l1!)ftIltem 38M,em,t ,~lnIe JroroKUtepllepI, e ~~ 6tw1-qecJ(P M~ ~KAi 1iji)HH~ tc: npl\POll'l ~Jli ~~ Ul~. - )(T1pJqlOIl! fiLmt!J; I1CHXJf" ~ npOUf.\Xomn: at ,illKtKBKOC11I :M ,ceHCHTHBI!fM - en .~~ 088 I~ ,~ ~). 'flO!': tDpI.fe, wa.CllJ',. Q6«o6newuo II ~~ (II, KB8lr~:H~p'e ~HIH()J!:ormc 6o~.

37

p83n1f'lHbIX Wo'.PM~ KOTOpLle 08 o6oco6nSleT, aacenas see 9TH cpe.zu,I UeJ10ji .lIepapxn.eH Pa3I1UtmbIX cYl1lec~J 0 't11OnCXaEtXn lIlH3H:~ KQTOPhlX 6Y~Er n:,.COpHTbeA ;g:aJ:I&we.

B CBOIO(lYepe;nL,II npMpoJlB TBK)J(.t CHao_aeT' Hal( eeoe", co6CtseBtllJ:H 8.lCmBHOC"nIO] T .. e. JKeJIlltUleM 'cytr:te~~Ba1'J., KO'lOpee n06Y,llH:r ;n:x CO .. eepWeSClBOBaTLCR, ,neiCTPOBRT& H, ,Bee' 60nee H oOllee ocy:n:.recTBl'IHn a:fX:OJUOT BD Bpe:Meah noc-peneT'BDM peanLHoitwtf3hHB npQCTp8BCtBe.,

T,a.KHM 06P8aoJ.ill npMpo,.tJ;a Rane,nana cywec:rlla CliB.l:Iana q,cpMoii a 31teM )KeJl.aH0~M;Me)KJlY TeM 1(U caMOnpoH3BO'~Hocn naJ1BHM ~UJJ.:p .. BIi,nyanLHoetL,. npeoNBB:JI. B Hn'X,. f(8K MOaa;na b aicJMe I·~

'lJl06hI ~Qiee nO&8.3~Th EC:m(; pacnpOC'l'p8IUI,eToo caMOnpOQ3SPttbHOCTb.B MaTeplulx, po~.neRH}'t.x :a neae uplql0')lb[, :HaM npMIIt!TCH B,1'Clprayncs B olJnacTL KQCMCnOfltillec:K0R .AIUtUJ.MIm, a 3a~M sepBynCSl It EttonorlfH npKpO,nhl. t'118BHOMY npe)lMeTy 3roi:rnast.I. fipe$eTOM CfImtl'l8JlLHO'H OK[(Y Ju.,moH naYKU HBI'ITCSI, t·8KHM 05pa3QM1 tJ)Elllaa cepu.R, CY,lQetTB, HacensuoWHx aceneaayio,

2. AHaTOMHlJecKasi ){OCMOJlOrHa (06aop KOCMJIlIeCKHX cymecre) •

. Paaee 6hlJlO y>Ke 3BMet!eHO, 1f1'O caMOnpOH.3BoHb.HOCTo It: HHepmOCTL 'tJ)OHcTBeliHM DO c:eoeii npl:lJ)OlIe, II trrO Ka~.Ilhdi ',mCH HHepmOH !pODttfleJiHOC;n coo'meJCIeyer qneHY TiJlKOOOMY Jfii'e C,IMOIJPQ:H3BO~HOCT",. npe.olia.3Haf.le.MHOMY era r:t:poasHTb B np~po',1le. IJTOOL.f .hMen ~1l0JlHOe neURTne Q )J(llBOM npOfJ:eneJmH a6conIOra B pe_l.SOM Mhpe, H8JlO ;Jlo5a· Bun It JTHM lUecm nepBOHaqanLHbIM npl1MIl1m8M CHHreG W< tc,oM6IdHa~ 1l;Jtii~ C03JlfUOlUHi 8 :aepa31IeJ'$HOO ]It Be~oe eDlDlCTBCI.

Cne,noB8.'I'ent.hO, B OCHDse lCoCMoca JteHl:8T C~ CYlIlecTBtHBl:ilX, npHH· :~lJoe, KOto'pllle H:BMlO'lCR, KBK fibl OCUOB.HLIMH era 9JTeMel!lmMM, '.ReilOtuWLcIMH K8MBe, H'a JtOiQPOH MotY1' 6&l'n BbIWMnr Bee .ael'8;JIH pa:6oTE!r~

KOrJiUl, no£.pe.1lcTOOM a:KT8, 06L1KHOSeJiIiiO Ha:JwsaeMpro T:llO',eHII:e:tf[, C:aMonpOli3S0nbHOCTb. YCTa:HB.B.lIRSa.eT B 0POC'Cpi8HCTEle n.epBLle HalfepTa.· lJlUt KOCMota, BHBTOWUO .K,OIoporo 51. co6hP_Cb. 3,QeCb .orrncaTbJII - npeac.ne aeero ORa ,IIO.J1')KlUJ:, YCTaHoSH,n. HMe'JiHO 3T)' ceMephyro ltaHBY. Cne;llOBS-

"

rensao, oaa pacnpellenHT BClO tBOlO lfJJ.elO Me)f(lty ceMblO nepBbIMH npWI" uaMfD!, l(otopMe cny*aT rnaBHl!IM eldpalK61:1:neM ra.p:MOaH~ore Cge;tl.ll'" IlCHWI .DByx IlclllOCDB a6conlO1'a. TaKJiM o5paJ3t:JM, KaK WoPM&l, DJ)0H3BO-~M.leJtYJCOMS none M8repHH, aa l{alkJlOit fl3 ee paaH:OBfUU;lOCreii, Tat<- .R HH.nHBgny~lIMe cyn:teClBB~ CUKHBnHeMLte JilM BO Beex g1'HX pa3Hoo6paaHLIX cpeAax~ II Bee, 1.11'0' PQW'fTrnl: TaM C l.te'1iblO Ii MltCCHeIi "ttCfBOBaTL E'I KOCMHJ!.eexOij peanll3atW" b600~JOt~ ... J:{OroKaO 6yJIe"l' pacnOJIO>-KIfl'lICR B. c.eMepaOMnflake llepBC'.IHa~HL;IX m.nos.

O1t:IO,DBl c.nenyer, QTO ~Hano paeeM8l:pHBaTh 3TH CeMb 1'1'1[108, leaK J(OC'" .MI(qecJ(He CM1ff,l, 38seJl)"IOIIlKeB0ei YHHB6pt8HbHO:R pea:nlilaaUHei; Olm COC'faB.J1JJlO't WC1IO&YJO fiOPMY 6olKeeTBeliHO'i~aIlH30ll.Hl11 OIUt. BCTpeqaIOtC.,H nQJ;SOOllY K8lC eaosecaee ll{MJ11BneHHe a6conlfJ'Ja. B pe8RhHOMl .• He:

OCHoBamte oooOpamcaM, lCOTOp~e ,nam.me 6YmT OO'h . .RCHetn.J." 3TH CeMb np,IUUJ.Hnoa npUnlitWB8JOTCSJ raKOMY mt! -r.tHCliIy cyU{ecTBfIOWHX (£l,eTH1I; 'rorp,a Q1iiH 'CUt:a.lO'tC9 rtpMHa.nnelKailIl.Ufdl{ ru:JaHelBblM MHpO.H;UX .ABMlKeiihHM B .cpatrpiWCTae.. Bcnep.c.TBHe rpcMSl)lflOH sa)l(fiOCl:H l'rBKOro IU H3SuaQ8HHiI, a TaKlKC l1onph'mfle tl306i1m1Si M. BeJ1H1Dm IIOJ1YllaeMlilX OTClBJI8; OTlCPLtTHR.I. nOJlT,Bep~;n8eI\4.WX nOHcuKhTelIbHLlMHMa6roo;neHHHMIf .. - ~.uoe $88Ji1HB:; . : Ium onpe;neneaue. ceNH npJtllQlP10B caaaaJls·eT tmcn OJl;Hofi 113 .a.>Klle~ :OGKymTablX B8YR - D ACTponorKH'·, e:KDTOPOH MI:iI ,eUle 6y~eM MUOro pas roaopHTh.O,nHaKO, 61)[110 fihl JJPaJHJ1Laee sRNO" 1JH11t 3TO CQioQfloe 3H8.HHe CeMIi ItOCMHq:ecKIiX npHHll,HIlOD B Hay·JiCY, ICOTOrp8il, COCtaBnaH tpaHcu.eH.QcflT8.1IWlYID qaCtib ACTpOIlOnfJl, a TO >He BpeMH 6h138. raLl ae. ne(JBIOMMec::re B K.OCMOr:J)OI1Ut, 3;ry' HaytCy H:a·3bmam JJ'ACTpoc.o~HeWJZ ..

. K ,91JlM Jke. ceMU OCjfQBHLtMTBnaM OmDCHTt.R Bee CY.l!!lecT9a, Korop~ CROBO katellHeT epe.QbI pa:mmmoil' nnoTHOCTH, npeJ[C-l8.BJUleMl:lle npHpo~ ;QOH; D.Q;H8KO, Reece 3TH .cymecma: npuM.,¢rIem:a'1' It. ere 06113rCT.e, ~·pQM,e TQr"O' ecn. CYUIt,cmB, ofine~cHHwe M8TtPHei_ I{Q(O,llSlll.ijde 01 aKTHMOi CItiI'bI K uaOCHBHo.MY Ba~any .it llOxOJl.RJlUJe .no IlhftS.e:r; llPyrue JK8, aa. .. o&lpor, :aOCXDJlH'l' H3 6e3JUl~1:Ma.leplm Ie OO)KecrsesHMM ot5naerRM: Zi'I'H, B

39

oco6eHBOC'lllJHal:~O.tf$l.TCS:I. DO Bna~m npHpOJl)I~ O,llH.HH3 31'HX Cyn:teC1'B '!-IeBIUl-1QIrW; til:KCBJ,J .He.notpeIlCmeHHO sasflesl~e Of C1'Hxuii n. rI.eCfJ5I" :lltenf!EleJWMy otneny MarnpOfol; )ltpYT"e' B,IUlDMW;_ 3ft) --H<HBOmWeJ! HaCe:nsnGl!J:WCfIJ'lil.IileT:l;[J nodaor "He~M IIBHEmJS.H3eMJte; HX ."3ygem :rme Oi-ftOCHTCSI 11':; n!OOOH<l:IielnJlODH.afHe:; ntlC.tl:eJlHHl:l: COC'l'OIl1'- Q!l _PD;tJ;8:. 38aHei1j!Hai3~-aeML1x: 'e&'l·ecTBeJlH-blMJ{' HltY,}t:aMU.

KRMOJIOmn. meIlH8JI~HO npWi8;D.ne~TA3Jl;leHHe Ue.HoFO p.ua 3l!HX CYllleCtS;; no ytleHfle Q6paa}!e1 oKiKYrI:bmylO Jii'yKy _. ~'OKTonomlO;I:' o. D,aJll:lnre6y;rteT I':QBQp:H'ftdJR 05 o£O!5eflfl_OC'fRXaDiX- .SHaHIIi - OHIt 6y1'YT floRet! noH~.ml>J nIm -"9no~eHIlH npwa-mmo.eBHonOtfW:; a,n:ecp $,e ,n,enQ Met teDl:lK!QO 1':< or,neflP OKKYJQ:;ntoil flaY~HIi 'KotOp!llecnennanLao

38HHMU)Ta' cyutecnmMIl HpupO.lIl:iL "

3 .. IiHODOCIUI HplI{>OJlLI

'l,,06w QU"bSIC1UITL lKH3Hb Dpnp0)$lt hoofixo,IJ;HMOBHOBL npoHlUutyTb B OOMeTh KOCMOJIOmH II noroBOPIfTh 0 HU13aH aa .seeM npo1':R.meI-lHH KOC_Moca.

Taf{I,('aK .KQQellH8:f1 ·Ilem KCICHOCa _. COSJiII·'re1Il:.HOe 11 pea:m.lIoe npGmJ.neHNe aO(:o.nlOta ROIiI nOMOIllH I3rpSI:upreHHOH wtnltSHJlYaJ!HJamw B npocrpRHCT.se, H EpeMeHK" -'I('J OHaMtl)KeT fjLl"£L nOC1'HrH}'1ra TOllbKQ no'" Cpe;IleT:OOMuJU):mKeHllftrJ porpecc~o'fQ~',. T~ e, Ta;KOfO;. K:cTOpoe I!oer,rul npCiH:JeO,lJ.tfT HoeylQ peam.ItOC'ftiJ ·C K~ .,,230M _ lienee If 60nee rttfld5:nlUJ<atO:UZYJOeR.1CaOe:anlOt1 (XOTH- oaa lI:R~oc.a era lie m~~ 1laK KaK e:6comor p;Jl:A l{ot,Moca-- TO JKell 'ItO aaflMnt01'a - ;ttnR J:(:pHBOt;:' c 6eClCOJiet.moi emilIO).

8:Fi'1lM ;ImH>KeRlleM lUtepnlQC1lb BllQSlel' nocn.e.nOBm'eiJD:!HOHa caMOnpO" m~l1bHoC't'b fl nony~-lilefB3aBMHoe aOB-;o;eie.'l'f:lHe.

Peaym.TATOM. atHX nepexQ)108 smJUJIOTCRHIUlMBJUWa~Hb'l.e 4lopMbI,_ KotCp_ 3aKpenrunor .8· te6e -8 FSpMOHH1UiOM iI Y.M'WOM coe;llIUie.Hl-t1t KOJ.d5M8UWO .pyx f(:paHHHXltpMIU:tf10S. JaKOB.t cyweer_,HR3MBa .. · eMlire'a8'MI! ""odyw.eeneHHlIwu1J;paBee 61'i~J(lQ JlICe yfiOM1lH')f1'O 061 HX lPOKHOM oocras:Q. ICllt €ihWo CJ<83aHD, OHHtoCfOJU' .n3 'mIlO" .HMCTIl10- J;laJlHOro y UPHpo;nLI, 'q.'i'061)1 :nOMe~n. ~DpMr, a~V8JOmytO ~~-'l8.CTHQY Bfdcweu caMonpGM3BO'DUClCT:H, H- O:Ytuu - :npOMcmyroYHO.ro mlHlWm, too;llHIfISlIOtt&eFO reno' C . .ny'XOM. 910 OocneJU'ieeliOUJIO tmW1!:e.· OT onpuemlT1l IPlRlee. ByneM tm313ma.D ~"'nyt:l1eH~~:qaCTh .Ma'bepID[, (6oJtee lfnn MtUte8 YTOHqelfH.Oi)I, C Kompmi COe.QHHHe'Ieil to Cn1lJdlOH U. cm:t.6tJi ETeDeH") D}J.HO liS cBoiU::J'B caMOQpgH3.BOJilliHOO'H'4 8 iVdeado:' en:0006l'100Th n!)CmJ~C'IOO_'[.b H~ mtepHOOT&:tD MQrep,itH" npeoJ1Oftellan. CImHCm8JUUde elm r;~RpontBl1eH_b' (QII~e.ptI;fOOTD' h HenpQH~aeMOCTE..); ~1Y enOCOOJ;fOCTb lIa5LmamT »eUJ1ollu• 1IT31(, "ojtwa"- ect·hlSetmta Matepilm qp;a:peJi(fJa:R M;no:i II cvoc06haR paononara-n, e108,·DI'OC1;PaHtTae .R S0' e'peMelltS; NflX\lllY' :reM l{aJ( JJdyx" ... ecTp "IICmna qtMonp01t~BOJlll.IiiOC'l'J;[!!. O1'1IHWlflU or MaTepiUf" orn.neY:eE:H;aJt, OrpaBH1;leHHBJ-I., ItO HI! ~'uliJlHBl!tny'"

·40

..

a.JIIi3OB8HHu"'. HMelmO nocpeJlCIBON ;UY1II)!, HHlWBBllyam.Hoe cyJ.UeCmo·

MC2Ce1: 'ynP8.BlUlfb Ma:tePUeii,H WQpNOH, HXIYUlQHaMeHSll'be,1 cne;1lOB&TeJILH01 ooaepme:HCTBOB8n.

TaKOeBeWDe IIpe06pa3QBaltHe ,R COCTaBnJIe"r to, IIT-Q ULI 1I8:3WJaeM

tI>KH3Hb1O'" •

PaCCMOTpHM 6nmKe 3TO OOHBTHe.

CornaCHO llBHHOMY HaM" BLlme ODpe.IleDeHHIO Marepm!j oua o5na.IlaeT .nywoii; KllJl(JUlSI MODeKy~ K~H aTOM CCl'b.o.nyweaneaHoe CfIIleCTBO; eta ,~ - 3'fO era .DYX;' SIflJtM8eM0e BN npoc'J'lWlCDC npe~eT eoo 7W'IO', II 1'8K KflK 0110 ,000JlDJl.aet tIflC'lHQen Y1UIBe:JlCBJlWlQH ClfmiI .... CHJloii lCQnpoTBBlleHlmJ IWPl!DQIO_CS enomtiROC:nlO 3IH'HMarb npe~J COCTBeTCTB')'IOP:u:e: ero 4lO,pMCt. - 'TO 0110 ona,peec .uywPH. 31· fOlIOqa~ B ce6e MOaaJl}'" n~xp8tlSillOlJ(f1O :ilTf ¢lQPMY,.

H~ DC :ecelleHflcH Bee HMeeT ceolOl JlYllI)'; nG3TQMY JUUl onp~eJl&HIUt JlYlIIB c.nOJl(HOrD MHll.HBIUlYMLHOrO cyx.neeTB8 HMO Ro~TL 50nee t0l::lHLIe Dj)H3H8KH.KaQU UCTHlIJ, ~ M8tepHam:tm.m atoM 311)ro ~CTBa HMeeI ;UYWY, no JWWY, taK CI(&3aiIQ, 'YaCTrHUYlOi HMeJ01LtYlO onpue1feHHYIO 4JYJl11(II;HlO, B TOT:lHOHH OOOTBe:TCT~¥IOJItYIO' ee elmS; IU) KpcMe 3THX, .TaK Clt83a'tb; ~0'0I1!I.aJ}( ,llY I!):; B IIIlprQ;KH9Me KlUOlOfO ~,. ~, :lfMeeTm' OPmR, Em KO'rOI)IlJR cneulfaJD;.ao BoaJ1C~e.H& offH3a6HOC'f1; 061.1iUiKtuft'b :3TH ~yi(llH" ~.P~ moen co5cmmmORCIldOnpOR3BML" Roe&IO DnpenelIeHSOe HanpaanelUle seeM OT~J1Ii.HQM {lIBCTINHLIM} taMD,flPOH3.BOmlUQCfSlM,. Dct B1'OT"TO opraH Mill HB3bUUteM ";tzy',woi" 3i'01'Q tmCaHoro cYlqeC'tBll.

B al(OM-TO CMLlcne H H8J!lO paOCMaTpJtB8rb !pOik'tBeHHQCU. BCHKDta

peanJ'iJl0ro C'ymeC'l'B8, a He aTOMa~ 1&% era - ecTh npBft'UH1I ClIftHCl'Ba ~ro ~~ BhlPoaC)40ro erG c)OPMOH B npGt1}WlC'tBe; 3'f(). ... lJB~ns, BIiIC1Udi Illl,eH", TeAD etc 'Qpem:ntmR'UT COBOKymtOC'G oq,weMeHUHX cytqeCTa(~ ,il3 KOTOp'ld:X ~oe COAeHCl'Byet' 'csoefi CoEiCTBeHHoi QBM.OnpomiBOnLtlOC'f1t II, 'COOTBeTCTBeRRO, C80eMY mtlWant.lIDfw(f HaSH8'le" fDlKl. nO;DJl,e(UK8.HHiO 9TotOeJDIBC'fBa.

.llytud c[JQ, 3TO opraH, fil KDTOPwIi B03nQJlCeR8 cneuq,m.HaH Ofi9388" hOOTb ilBnp~, lleJlft1flM~ ~enetRLnc !dOJl8l(:;yn K. onpe'ltene8H:oN} ,nyx-OM e.IU:1HC'rSY; AD. 3'I'QI'O CHI H81lenenl occ60B_J Cao;kTaeHHoi ei

amoH, KOTOpyto·MIiJ: tmsWBaeM ee "'80JleUK~ ,

O,llH8KO If a1'0' Qn,_pe;qeneHHe eua: HenOlilHO; flIN ocra~CH .,Ilo5tiBJirfi&" q'TO WUt.60mmee, :a.OCTJIlHOB:nDMY ctyutecrPY ... GrAef oo~pRHemn: r£8Oei C06clBeBHOHIfB.DlIBHJlY'8mdtOCTHi_ I! BCeneRHaSl, IcoeTOKIl.WI H3 COBOK)1IHOCTl1 T,BKHX CflI:I:ecrB., flpeB_p8TunaCb I)hl B H,eIlIlJ,[l,BIlJKHJlO). K_OHe:tWY19 4lo~, HI:Cn0cofjHylO Bl..lpa3Htb a6celOOT~ Be JlRaDlil6.um, fiLl Cf~e· EUlIJ_M arplHH'leHlfMM, 38MKHyTWM M no,ttofiHWM CMepf& flClmOMy' Bet .D.OCTaTO'mO CK838T1i" IJTOHll3lQlQIHMe 1I~1YIy:a:m.HOJi WWH saxmoqa.. e1C$I:P COXPBHCHlDJ e.D:HHcma CBQeJlO ~BB, COQ'meTCTPeHHO ClIO'" cmeHHo,h eMY~Me;di: IUlJlO eme np.H,c:a,Dm'b cnceo6RCJCfI» 5empepI4lHO t:'rpeMHTLesI K Co'BePWCHRO:My Ep;""CTaYI1 K BMcmei, CaMOqpOM3bQn&-

41.

aocnt"H yuneKlrL 38 co5Oii OPI'8HH3M, 'KOTOpLIM OHa ~a:.BJl1reT .. nywa ae Tl'1DKO .xpa:aa~tmIta lfIt;WfBIlJJ.Yan&HOro ~ealU. ORa ft.l(Zc USMeIUIBT ere, 6y~ npo~HDiil:",

3nI. TaK TOQHO Bt.Jpa>KeRlUlle,on:peJ(eJlf!HH!1: 'l'!'0'3BOIlHm HaM ACHee: nOCT,lf1maR3Hi&lUtylO 'ploCYtJ l\OCMoeaMcneunJrJl!hH:yH) po.llh nDHPOJlH~ npe~ aceta" OllanO:nytlaet OtYlinepcam.B.oieaMonpo~BO"I{~ iCBOii:C'l'Be~ eft lJ.e~f[QC,n.'. 'l'a em umel18de. QhrfJ.Ur; Q)(nplt" 1l0MHHl 'WT&TeJ1),. HMeUHO TaNOBO cnpell~lIeH"-c np~~;. 3areM Qua. nonnaer")t lIepI!Wl&T eaQHM IHHJUmlQ!(J~LIM 4lOPMaM: "cuny":" KO:fopa5l' lIIosBo.nH'IlId: PMB~ apR 'llOMOll.Uf .• peMelll1. II. _AOH3Me.KeflRfi; 3'18 CHJI~. ·CQettHiHHS~Ja ~lI.niYanMiON. CytlleCTBe C igaonu.wi C&(C'" r.tpQH3BO~H:cErH HM JijrXClN,. ,IlBet eMy.'JileRctop')'1O mo60.Q1! csof50llY ynyqWS'IlI,. 3~~nBn. H NPKe eOBepI!IeHBO npeKp81i(8Tb CBQel pa3BH1'1te'f lKpOf4C .B£eofillQoz. BruIJIBuH' aTOi JtlUllmIlJWMbHoii caMOIlpO~01JLHg.. cm2• TaKO;], COCTU AymH B .npHpO~e"

Ilepea yn:paJKoeHRe CBOefi: nporpecamHoii caMOnpoH390J'IhHOCTU, CH8Qa.Tm .JlB1ilKHMOO OJl)U2M TOJ1Id{O HC.eJ1aHHeM, lUI;IlHBH.IlYaJIhHDe cyme·' aBO, ncereneaao n0C'nlf:8_eTJ{, ace DOnee YQ$QatlT yHDepca.JlbitYtO QeIOt .t{. KoropoHQ!pet.UrrCJI; ~p83.yt.f' eropa3BMBaeKJI, M 00 Mepe lQiDO~ KaK BO~paC'Iafi amor p43JM.t yee.JI:INHBae1'CJl mIOIU: 51 eI'Q moOQ8It .K yHDepca:J:JlLHOi. M,.llee: cHoace oo.n:ee H 60Jme lIoc:amIl8tT eli' CBOIO .encon~Dm.Hotl'bi g~ Hire npHOfipe'I'IeT iOJl1)wCC MO~J pa3u- 8a~ ,M' o())'XONODReTCJI,.

'TaK :npolrpeCClmHD ~octul'aeTim Ut:Jl'L .aceneBlloi' OJIYxomopeRHeM Maleipmt eo~.weHC1'BOBmQM::M 1I1J.1WBH.UY¥~.IIMel1B"o tOOlM ofiP83DM

BCe·on'Utflee,'U5'UIU:,'o:I CUjl;r,I~;~. np'l:.l1l'P'll'fU/W; .,. ·na'!lDU''''' ~~H. i' l"Iil:ru::n - :H"~

._ ~I-'tl~· .... ~\.Ii";'jFta~ .L,'W. ~~,;~,~~~~ ~ .'-"~~~I&I!'~Il" ~ l:'~n.u&A., 1..":ilU,v'lll!" .• ""~I~ . .iiI

e.XQJUIH3 ,~OBItO¢TH, .a;p:yr1l9 - BO,J:uiM~ .113 M8~i1HH, iQT'OfiLl,~ ~eH B cosepm:eHHOM unosellectBe .11, npMero noq,ellcweJ! OC:YD\ee~ QlJ11L 60)KeCIJlieHHYlO H.:QeJO ..

TaKODa MBpDSlm :am~HL, OCJILtect'BIlHIDIII81I a,eCOJDQT .. B 3"10.i1 co~p" 'IDeHHoii .H3HII 'I8CHlml pom npH{K)Jlbl3BKJ]KPUI~ B TOM, :I'lrofiLl BLIBeC'I'K t.ymeemo H3 rny6mt .neproa'Jt,. oceo60.()as ere HtlJUfBHJJY,amaylO ~,..e·Jl8HuetillipaaI!HTHeM'l MeJO.W TeN. I€II( ytJUJ3~fHJ JlY.Ula.CElR362saefCR B HeM yMOM R: mOBB~lO.J coweJlli1lHMk C Bel:Xmre-' I~ SHcor .coeepweaHofi C8MonpoJt;aSOnLlWtnI.,

Ttnept., HaM nerqe 6y~eT l1OH~ ClUIbI, .flBH*-e1lM II ~ecraa OP'IJIK"JI~,.

\

B&ICIllHH IlpHJll(JtIl - POK- 6y.neT BJl8cmOB&n. HU sceil nPMCYUleft eMy ntlt5HblO;, Ha3Ha1leHHe~ii JKU~HU eoemHT BlnmpaSm:mm I1Qqi~ BON YHlUlS~tJoioonlf, 6eenop.Rp;O'!:lH,'&Or 4JopM. II ;Q,W:t}l(eOM (t.. 13 .. ~CSl .aTOii B1IJ:emei Bo-l, aaaHGml.l1tx or He.KOTOpOiqaCTH fieeCP3f1Q:'re.llhHOe eqe csoOoMI Ma'lepU.U81:fe 11'06011811 e:r'BOJlH KJUlH" Bd,tXYaJiIl:!80ii ,.IJiYlllI!.

POK npllJI9f1H,e:r ceIJl3a.KDHBMM npl:lpO;Il&l. OR, i1CHp8!!UUIetts apDeU" '~ltfueM HJ1H cee:TO:M, KO:'ropbm. :YRHBlpCa:lUi.naHCHn& ;uaeT HH~~ nOll l3HJlOM lIeDaJlHl ~.n, CQU;lUIelUlDrG c tnQC06BllC1'l'1O IiOIUUdaT& ICBOe nO:HB,fIeEQIe .. Mex.rw 3THMH ,ABYMR :npen.eJmMH -PoKOY H Jlp08MClmeM "'11 p83BHBBeTea ~:eIJJl,YiaJlliH'as BaJ'lD' ;m1Si1BWltwmIHiW!:

CBaeIl' KOI1MlNeCKoH UeJui. llTo6,liiI M£fIOf:lllHn .nW10 CBootC QCSOf)OJ01eHHR Ii[ B.OCmrruWI HH:,D,It:PHIlYtmhHoii: lly.mH, Upppo;o:a pacnonaraet 'J:pOtmoii C)Ulofil llPD1'l'3BO~ii 1PUPQ.,ija, ,nsaeHMi1~

1) B~6po:t4W1:" amaC03H,.llal()llW!" coCro.A1LI;IS1 .M3 nOHe,pe:MeHHotO yn;iO p8)fiHeRHH CoqIeJl,C'O'leuHoc''lM nocpe.o.CJBOM: JUU'lJKeBHK caMonptJlfaSORLnCI'lt) Ii! WO:rWI&liOrO; 3'"0 - K8K fiLl }J:a'3BBmeIUfJlMe"~Eoi1. 'BOJIH nOA B.fllt$1lUteN llB,YX CIlep,'>&QaIDltUIX CHB - tliYil;m,I\IOHK ngOBMewuam.Roii; BH6paIw;9YDpaeMeTcR.lHSCJ1GM,In;pDH3BO~ ee PRM; B uei D03HWCBer WODMllpG&amre; OHI me 13~1~ :UpoSHiDeHHC~

~) IlaWKl!Hue. nl'mtOl1UNeUflDe .... npen,ctaBUSleT ~H1KeUHe :paCce5)MlfR, Ktn'Opoe pa~eJIRe;~ lla3'LeJU'!RRe:f:, ptta(l"w:aei" Bee '10'1 rno He yo:aamW!§ nOCh l"apND8H'lJUiJMPI:'I'D4OM, '1'. e. .ec-e' tkcnopMcll!Iae; 31'0 DmKelllle 1mJlBeTCRlIOmtLIMmdp.WKeHH_Pcd. 11K lC.aK coe8p'Ili1eflC,TBQ np~' CUBHO;, 11'0 .,aapyutelQie: 8en~0 oonpcmo]KJl8eT BCSrlCoet09~Me .EI :y.HHBe~tlpi· JKU3kH;: 'co.QHOfieropoHlllt 'no pa~ywelWe~;craa:n:SIet lloenCJl,~BIU~ :scJIKcrQ' HecoBe~ID.e.HCIl38 a fIHJl~a.m.HO:H AUl'RJD;NOCTH; 'c llPyooi! C'fOpQ~', ORO AOCT2'BliSleT3.f1eue8thl llOOBOBoij :no~ poBKJ.J,BBOJUI 'HX 1£1 '~qeHlle 'BCeil COELOKYhHOC'iI:H lKH3HH. Upzpo;Q,a £Boeii ~.Jloc:TlI He ~}I(e'f ~l! ae paap.ymaB r,

3)' n6,,",~~l!e KP~,eoe - .33.KlllOyoeT .BeeDe ~a rrpe,lUilJlYllUlX, pPelt .. cra.e.ruBI: ~.mweHHe ,rmyx,;lmIlJlenRi •• D,eMrpo6e,;ltjH:orc H tlemp~ M~ro" coope,;qOl'OYllatoou.\ero 1:1 paocmmmolllerc .. OBc) U-c~8tunrr" :rapM081t1Uillfe canw" Be KpIiCTaJ1.JlH'3YRH1Ii[eOOJWh.MO~ ..

~pa1lleBHe, ,HJIIH e6panlelDle HH.QHBunyyMU BDJ<;pyr cpoeii emwetPn'" J~oli OClIero ~K~O 1l8C'fP~ii: m~J npHMeRImUe K ebIpa_eMoi 11M Hf[.;$IBuyam.B.oeTH·2-.

P,Bat.JlCH5IstOCHOJllil >*113811 np.HPO~l .B :npo.RBl1emtlt ee CaMonp0tl,S .. 130BLIIOCTH. J4i1 NoafY~ OjIUiOH "3 oKKyn&nllllG haYK, C'l'om )l(e: blUi"

l B ~ ~U8'1'CR OIi'LRClletree ~gr,ol ~C!.~ 3me. .I{~ .~~ _~W~: fiwft liuPAhRH. ~ .'~Ji 6~:"~ ~~ kHe!pnlemt !JJ 8!1 CTp8WD. mf:H Kcwg~n~il:~oBO'~ te6R'~e'l'.

28 MmC.m:~X.MN }'~eM'~YW q1~;jSl?~J.I- ~ C~}i·- "il~ PYJ.IlMIfmR H _ limN)' . tJ.qlaEtm:erut. 91',[1 ,tp CIMllIllpHpC.Ilhl.

43

HOff, KaK H MalJOH3BecTHOH, MD, no KpsiiHe.i Mepet MlUlopa3p&OOraHBOH copptMeeHmm OKlcymmCTBJ.W 3arrua; HeeM~ 1m TO, lJTe oaa eeem:snllef OCltGBy MaI'HII; 9T8, aa:YKa ... OKKymmaH CtHSBKa.

T,enep& MY MO>l(eM Bep~ K pa3JUfYewuo npH~ npH,pDAB CJ:" ~~I' 0 K01'01JLlX OMBO puee ynQNlUIYl'O;: pa~!l'PuatUl 'HX C TO'IKII 3Jpe.t1JUllfamero ,BOOl1_pkRfIm, _1 p~ maa po~a: C)1J.tecmlt P;OCTyD'" lU:de H HUOCl:YJlHIdC HIWIlM ¢/it.3HJleCKHM qyBC1lBaM; B JldiCmK:r-e~:RoctH ,xce Bee mm 06P83Y»T oAny HeP,xmo,; HO qam:&, ex aq>w:ta IOJ iliac OKr 'I1iIS81O~ H~ M8TePHei' ,M BH,IU:!M8 lfOJILKD AM H,eNoroplllX, J1mt.,

IIT8l<:t npeQe Ptero ecn. c~aa, lG KOTOPJ,lX BD:utD]l(,CH8 er:le~' am:.uasl cfi:R3afmOCTb 38U4H[l.\al'h B MaTeplW II npllHHMaeMlialX 'elO c)OpNaX ace 'rot 'lITO Q'1"HOCIt1'C8 K xaPU'tepy flX 31leMtHTQ (oraetnlorOt B03JW1l.iHO- 00; BQJlSUJOro MU HMHOr~), .... 06R38BHpen, ytlactBOB81'L BBX ~Bpa-' l1I!lIHJU(, b~ ,It yeUPiTOan. see TO. rrro &la.,CT :eM 1I0BP~;, 08",UK CKa38TL, ~" m:eX 6ecco3HsTe'lUdILIX TBOpeHUD. Hx OOoaua1l8lO1" lIMeHeM 3neACeUTQ'HblX MIl cr<U~Ui:iHMX c}YXCle,

OHH CMeP'fH'l, I1Q.1l06HO H8M, i. e. .It>; ,J1ywa ,O'r;dJmSleTCJI 01; rena ne-' ~cmoM ,It~rau .. , IIClIAOOHOH Rwum cwe~: ,o,ywa ,QX NOH<M npOrpel;tHJ)Dll&'1"b 'l(8K U HDlU8. nepexOM. no' Mepe TOl'O ltiK OJra !:TaB&" eHtCSl K 3mMY' cnO\lOfi:HB, B I)opMy bee COaep'JHeRHYX cyuteC'IB, 1ff0lSil BTL lU )Kl:t3ltbtO; 1'8KHM oIpaooM, 088 no~aeTCA" no JteCTlWJle &yll.lC£TB 11 B ICOHu;e KOHl.{OB yqaCTByeT B otlpaSOBaHHH ,IlYmH c:aMOFC genoSeK&

• BTOPU KB'rercpH:R' ItyuteC'tB, :H8XO~tA B 38:BHCli.trd0C'1'R OT npifP&' ;IlW, en& - 3eMH8ft, HaM: HaSSC1'H8Jllit\0T0pyro MJ;I p~nensreM 8& 1Jawpe ll8pc'l'Ba; OHI COMBeTCTSye/f Ka'1etmy JIYW" 03mBJIAlC,1!QJtX 3m ¢yIij~i wo BMPEUK18n'OI B lIIJX ,IlKrUHotnlO II ~0CB060XJlefUileld QT HKeptMoc:m:

Hlt3WalI ... cymecTBa :M'UHe;pan:bHQ.80 ",QPf78Q.... enm t5ee~3R.aTe1DiHid (nQ K:{)aHHei Me;Pe, B cpaBRcmut C 'IeoOBe,qecKHM C03B8RHeMlJ II Jrjl!iitrBJIOT. n~JJ,'D.IHfD1G TOnLKO JiM1lym.cy MeQHH:qCCKJIX mm., ~IJ.tHX 3JleMeB'l'O~ 3eMn~; 6one"- ~uBHTOe £03RaIWe p'octeHtdl38C1'tmDJlet' OX ~eACTBOBm'1 peampyJt R8 1ilOio:00001'IWeeKKe B036-y~;nammt 3aBtlCfDllIlC OT f;lod~ )(UOOJ'Hble: 'Y K.OTOphlX YMfII nOCTeDeHHO COCiUDfHS(CbC 00 .. lfalWeM, nei\cmYeT 60nee IUlH Meaee paccYAHteJI5HO M aa ocaOBlHKH Jl3e.ee'tJWX MOfHsGB HJiJH ;SftlpooTellelUWX JilPHQRJ< d6H8pIY.J<Q8lOIll,lIXCA B ~p.Me crp8tTH, cao:ic!meHHoii 603(;}'A'Yi "1K0Ben. 'K CaM lIe.RoseJCupw-Qa,nneJWTeme n.p.BPQlIle no COCl'BBy cecere -rena, no CBOHM MHCT.HHRI'&MH CTptlCfSiM~ arpaJOfItHM .eronL BBlKH)!1O pam, B UO cy~eC'l'BOB8HUB. Ka1K.'! .nNi H3 amx.Ttet1dpeX rnaBllldXKJl8CCOB, B cacm 01lepe;llL. n~enH· eTCJI fla ceMJ:., tUnes" ~ylO1UHX lIlfJlHBH.nyanhOMy ,rorxy", ,IQIK 6HJ10 SLIme CE838hO.

CooTNTCTBeKHOTpeM u;apcTBaM lJI),apOItiII ,(HCKJlI01W1qencae~ecKoe) cYIl\!C'E13,yeT cepnn .ManOmmectH!alX GKK)"mTHIa HayK, .upeae1ipet1leMJdX. CDB];JeMUllbIMH 'OKl(.y~tHC1aM~; aTH flaylQi paCC!M8'rpU8Ifi)T lie '1'O.nLl€O

44

renuaym EH3H& uaPC,TB npHpO.u:bl,~ 1:10 JInx Y111Jee:PCa1lLHoe 11 KOCMH~ ltJecK:oe 3u8'qeHHc, 118 :K:6'1-opoe 'lOll:h;KO 'ITQ OMJIQ YKil3aJ:lO .. Bo1' HaIH\"!eHO~' SUllie M'mc HaYK: aK~;Yilbma.R, MUHepcJJm'uR,; DKK)7,r'1bl'HQR 6iJ.:rIlHUKIl u:

OKKYJ1bT,HOH 30on02UfL

OIDI HSyqQIOT 'CIpOOIlHC cyIJJ;ec:iBBDbOeii nx nensere, TO ecn • .o;ymy', faR >Ke KakR 'feno, paao;eJ1RH, HI 3neMeliTapHliJeH ruUttiefSble tim.]'" I( ,KOTOPhIN OHh n.p:U8IAne~af (IJ-;a CJCltOBiWhU nllH3:[{aJ(OB~ 1-1 a3bmae MEl x toomeroreumru IUlHC1UlfaTYPaMJ! CYl11eC1EJ); otmm:cneJilYlOi c05CI'8efl'uym iIX',AeSlTeBbllOC1r&lxaplK::fe'p:tl3YlOruylO HxnpOH3I9.oJlMrenL:HOGTh. paCCMa~p~eM:YKl'He l1PJlW(Q e $IJ3IJ1Jecll;oH" 110 TIlKlKe ,K C nCHXftJ:leCl\6U rOQKH 3peHHR .. (HalUll'laH M&yK80 aana:xax H neKapcmax 'Ha,XOA,Hl'CR B CBR3liI: C 3:t1OAR OCOOUMIi 1l2VKaMJJ II BHlel(aeT M,3HUX'I)"

HaKOB.I!Il, see $YHKUHOHHpoBBHIIe lm3Hn B Upllpooe 'tap.;: )t!(e ~o6,paayeT Otcl6ylO lUlYKY',KpK filal CHHTe9,npe,I4L1,1l;yupiXi, ee MOMm,Q Of;t 1i83EtlTb Jl!06U1eu ~U'31l~"03ueuj.J. Ee H83H8'QeHHf! - nOKa3an.~ K2K np"pO~ B03 .. SMU1aet C:YJllCClB8i 113 rnyoHIJ ,iSeccoaU3IfllLH0i1 Marep.l!lI »0 C2l-oI£U: lIL1ooJth: 4Jo:pM), .IlOnytKaroillW'xux"Y'UlCTJie -B :crYXOsHoi] HUt~fffM,l H 11013131> JIHftl' hM oeynteeml1Tb. mlWM oopaaoN, .• ooe rmO~Bn.ea:"e a"l5c-onlorlt. COBpeMeHM·IJe.Ha}fqH'Qe ~BH>KemU~'1 BbJpafiotaBWee reoputo IlaPElilH8, .~ IIpe.JlCTPHHCl" npeKp.aCHYIO, XOl'JI 11. flec;oBepw£n:liylO~110nfllt.KY DGCem.·

I.

HOSIt"rh aryIiDYKY.; HO ORa. ewe:n€. MQliteT B03B,blCHl'LCR .!lOrIOallilliJlfl,

tUSR'U:CltOfOH -,u,yXOSIJOOO nopJlllJi,;ij,.

qTQ6L1 .naTo.. 0- H:eii 6o.rree l'Omtoe Ilpe.nCTa"sJ1euue" s:f ,nOOaJ3T110 3neCJi., IOl1&KO OPQ 06lQ.ee ,aat,.m:i'iaflQe •. DaD .3aHMCT;pOn;!lpo y nOnOa;if:TenbHOH H2YKH • He.tnIBHO yKalaHHOro elO fiPnHI4Hoa",oornaCKO KOTOpOMy c-nO-tKItse CYUleCfBI .n(Je.ncraIlJ'IJUOt cc60ii CMHTea el0f1ee npOCTblX; 61lar,Ma.Pfl eMf' MO.JKHO nOfJ5ITb K.IK npM.p0Jla, ,S8.CTaBl1A,g Monalzy JllPDXOJiUTb Qepa3 l'a3JUl1U:l1lie npQMe,)i(}"~,Hlile COO'J'lOSUUIH .. ~a:mHDae'fll .hHllHBlillJYMe, npH' nOMOnw: .nOCTC'neI:lHLt);: Olllin:OB, cormsliHe.pa3YM H 1301:110 .. Cne.ll.Y· IOUUW' ra6nHll;8" Ill'ROCRI.lt3RCR K 3iOMy nplt(Mfty. ne TJ)e6y'eT UHKaRH):. Ot}'Mlca,etUii .. ,K3'l()R 'TJ:6mm,e M(l~~O 6bl ;nOOaB~1 ewe " nB'JJC1''BQ -qen.Q~ EeqecROe, :npe.atmsTiA:fOlqee pstp: CBOMC'f1!!"O ,i<Ompi.lx 6y..ri;e--rcf(,aaaao nanee,

80BCJlKOM cnyq,ae." QTofili[oxsarH1'6ece: .J'lefi~Bue npmpQnN, Ha,qo no.npa3~flTL Ka1tUI:1Je 11apaso,. npRliJ1,Ma~ II coOOpalJ<eUHe -qeTnepTlloe coom:OWeFfI'te 3neMBHTOB, If 'ceMep.ltqflOCl'~ C}'llI,ect'B.

TaKllM 06paaOM, Mbl 0603pesa.eM 'Bmi) ilflll:3Hl! e 'Hpupo.n.e, BO Bee); pa;aUOf3~OCTm,yC:'t.aH()Bn.eBHhlX elO B $OpMBx n CY'H!.:e.C'IIB3;X; '1:1 31'2 ~3Hb CO (:eOIlMft C06ctBflUiWMM 3a.KOmliM:J't ECTpetm~1"CH s, ~a;ift;;nOIi "Y"ac'l)'l1JH.c:dl ~3H"iI OlJpeJJ;eneflUM PH1"MOMQHcrt!811 ~OJ1)Ml:ilf B.EitpruKaWIiUfM

I Of! SI1».t ~A' yKa!l.!l1fi'lH r n. lIep3. B ~Cl ~11:;:l1PIJ'I3lmtlgM HaMil ICg!4I'lHeB~,: 'y ICenll'I.u~a., 'lipe;rJ'~.R ~ "'Nalu:te bllirrle de IteI~tricl:te. CQH'mHU &-PUO:ilb, - '''Pierre,s; mtlqigcn.,.

es~. '''floflteli mliJlj~'ue:s#. Ant.6ep.t Be~ .• S .H'E. qi~'~ £:eQu.p -- ... .MllnrWClU1epan'eHHR"';, ,_ !JtJWiWCln "'Le qui"~ Ch~ - "L;anIU8IlC simbcliqoo. des ,P'iall,fieii!;, De,laul'l,!)" r'lIJ~ae;n6HIiIOe aaMfi eLllillt!:. .. Renoor - L' oQtj,;l1!! des :a 1'1 ims'IJ.J;'.

45

:nPOt:pect1tBHoe H Bee 6o~ CaMOmlOH3BOJUdioe I1pommeaue ymme~ eanbHOii BOD", ftOI'J'OpO 06ycnoBlIHI3BetcS! 'tal(~e Hf:lepmQC1h101 'QllRHB" JIeeoil AYXOBflOA .mofiGBhlO ;H, 6eCK,()He.'Q)UdM .,enau'mcM CywecmoBan. t.,

CSJUlleHHlUI 'RaYKa na'BHQH3C6pa3Jtmt :ny 06lUylO q:.II3HOI1:lCf3lm B HenOapl>KaeMOM CMM80ne D3cnHaKa" I cootoJUUe>1'O 113, JIBeRa,nnA7;H ltefic:cN}',IX llOMOB,2. D.eHC'[SHTeJ'IhHOt MHOHIC,UJyqamll.lM:e OKK:,ymTR3M, ClUe Ii[ .QO CJnt nop neJtaml' rpy"6yJO 'QWl~6KY~ ;tryMaA, vro 3~laqel:Qle 3OJUf-' 11\8 orpDfmYHb8erC$18CTpOBOMINecKlfM OnlttaH:HeM If laCTpOJJOr-H~eCKHMH coo6pa*,eJ;UUiMH .. Han6opOT" aCJlH8.K BBC'f'O:JILKO y,HlieepcancH, YTO S;aeCh A~Hte e'4Y fill MeCio; OH J1PMHaJlJ1eut KOCMQtOHIIII~ H ero rtpHfdcaBHHe ,I( )KH3Hl'I Rpnpc.ltbl B JU:iiCTBHT-eJILUOCTH JloruKHO coeTaBH'I'A, l"nallY n Actpo. COWllH", 0 ,KOTOpo,i ,YlICe ynOMHHanOG.

4 .. KOCUOnlO3HJ1

B npe,lll;fJlYUUfX rll8.B8X r;..1aS.HbIM 06pa30M p,aa6upancB BOnpoc 0 n,pOHCXQ,H\JlCHim llaa;g'8lIe seeneHHoP; MJ:if Bqena K8KBM t16pa30M .-:e RpOHaOWllO ,Ba8HMmdM IlpHTRlKeBJ.teM n:pQ'J'JIBOfIOnO}J(HIi1X JlOJmCQB a6tcnma; 'renepb RfUl.J1eJ1Un' o&.HCHlI':rL KaK TBope_e cTfleM:If'I'CSI 341(.011'· lIBn CB,OIO lleJlT8Jl1!!,uOCTb e DOMODlDIO nQCPe'JUmKOB M~.ny 9tHMIJ nomo .. tafdII· - .tcOCMDca II 'lc:nOBe."1eeJ'E!l8-

'8 :KCK:M0C8 - ellliHCTBO, CBOiCTBeHHIJe mUOPpoH&DJIIjHDCTH DllDnoCMTh COORS .ep'Tay ~pa3lJ.enSUlG H nOllPa~m. B M8TeDHH, B KOTo-

';!!S

_j .1.J<1In~J ~WqCOH}I(OlfJ JW:l>"iI'il i_t<)'tnOlIDL -J~dtoil ·1'11l11.1~ ~OIl'l'lI~tHatr HlIlllltO.t:lO;)

,_._--- -- ---_- ---_j

f7

p'JlO OHO HHCXO.D.HTt 'Q,r06LI YJIOBJ]emOpl11'b MHolKecmeHHOC:TH IIPHP0,IlliI 11 npM8T.b ~I(JlQn eeUH,D;H:BMya:nt-tH),CTH mo"~apaKl'qp If >K1f3Hb.

lIenOSet.lt(TBO cc5Hpaet~ coe.qnluie"r::K 06:be;aHl'lRet paaMHO'lKHSm"~LR HtJ.D.Jf!lHJlY)1dOe, :OPHP()JJ;bI, qT06~ l3C3B'bICHih HX onOtte KOOMOCll AO 'YHlmepcaBWI'o['Q ~l1hCma, .nO CaMOnpOH03BOJlbUOH, .. (j'eQCME,PlECii lKH3HH.

npOlCOnR :ROC'M,Ot JzyX BOOtQllP'T S MarepHIO, 1.JtofiLl nepeJkan ,eM 'ceDIO JKHaHBJCBOH cnoccOaOCTll II cuny,; ttepes nOCpreJlCiBO qenOBeILecma MaH'PHlI OOeXOlJ,H:T K lW'X¥ B etplfMJIel'lu,,' :K6~OHe'iIHaMY MOrymecmy ~

Koc!tr{QC n01lYIJaeT 6m;nK~tmeH,Hhdi: .Pyx 11 n.e~aeTIJIlI1Po.ne 8:Meete c miI.lllBJlI:.nyanL:ooi: 'CY"IlUiOCfhP) 3af(OIf JlOJ1rOBpeMe~{Hoii jJ rapMOH:lnIHt?H ;ft(H:aHII,j Of np:e.pon),' OIl'non_yqaeT~'aT..epHIOH~ QJle:saSlCh em" .QocraSnAe1' 6CJKe£TBeHHOMy' A)'Xfheo6i'XOD:l,IMoe none ;iJ;;nS1i P2'39HtftS:1. em .Q:eR:reJm&" JJOf'llH.

HaoQopo1',Jle.!1()BeKBOStlOCMT I:CMCTOqiHrtgy BCJl~oro aaKOlt8 11. steil 'fttHooii r,&:pMo8IU1 ,!1.ia~P"JO. yroMnen.RYJO Hanp~i'iieHM(fM .llBOnct:settQM,X •• hei" I1OCTOSlffJO C'l'pe;MSUIUiXCSI K II1£lItHO'le OYUleClBOaiai:llUl, 81m )I(,e pa36use.M'E.J:X C·B08MrI p:OJ('{)$I:IIMM 9aO·JIlIYlKlQelflH.'RMH.,

It 10M ~yroo ,HI!COSepmeIm0,H !tM;fIUi13 no tIeOO.BeprueHcIBo lConH-' )KseT tiX B JK.enaHlW fiOnO,I1HIi'lL .allYl' APyra, • .KOCMOC CTP~'C9 KMHO" ~ecnU:HROCTH~ OK .l3CCrtPHHIIM&eT ee, [(~ ,~epr:sy, npoTu~.op.e.qaptflO 'ere npKpQJ1e,;~ Roamn ~epTBoi o'H co.xpaJ\lSJE2: csee t2tWCTBO nOCDe~CTBO:M TOro lKe- aaKOHI, KOTOPLJ:i:'i nO;nQMlin;leJ' ,nB1flKE'HlflO paCCeSIIil.Hble MJlE;Pbf,~ CTpeMSIuw:et~ 01 '1IeJt'lpo:a,l( UC:ln'paMK ,Q,~XDJIllil~e .no ,11'epoot:o Ufl!Hl':pa. BCRKO" "Clfnu .. ~. Hao5DpD'r~l!!:en;OBeK rtPlfMIilTeR.K e.nIntCTbYtr KOT0I:0My npHHDCHT B JK.ep'l'9y cionL ,;qoprlrym eMy Hlf.m;M:BJiI.oyanb,UYIO ,c.B05o:qJ'I· nOlNHH:H,RCb ·Hela.pmlf 'CHn,. era IJ'B:~BI[BilrRX, H Bce 60nee 11 !Sonee C03HAflaH. eeee np~3BaHlle IiJopau,troro n pOillal'lil'ffU~1 6ol<ecmeIfHQ,i1: )KU3HH.

TalC ofh •. RCH.ae7c:s:!I :Beg coaoKynHoCTh C03H~1:enLuoro npORBJleHl{9 a6conKIT8 notpeJl.cTBoN peanbHOH: }f(H3Hl'.

C l'OrQ MOMeHTB, J<aK D,PQ:POJlli OH\l1l3ne:H8 JKenaHlle~l C:yll~CTBOBal'b,.

KaK 31'0 yllCe ol)]'lInC}I;a3ilWO p.2H@e, caMGI1PQM3BOJi.LUOC,~a,ceMDry~ Cyw.ecmo mET eH . .popMy.atJp2ayeT, JlJ Bee .~OCMOO PB3MlfO~'eH"l.lfi:, llO.a"BR}f{.HWRK B ahC;XO,w:l.UJ.W)l ereneaax, npet;CCTEtSll,f:lJ.I: di CaMonpOH3- BonlllHOnpOBBIITh Cet'SH B HeM.

Ho B to Jl:CBlDCM:A' DHYC'raH'aBJUIBaer: nocpfnc'EBOM eJ!,nO:a =. rDBlI"UJf>l 4JOP.M, a, nocpe.I:{cmOM la-KOHOE - npe.uenw JleHct'BJ:1,~,KOT()p:b!e }lOD·)K]J1l1 rapaHTlipcsan npH '.I3Q'JBpam K [Ipln!teCCttHOMy B mepTny e . .!lI1:Hcmy IIOJlHDe ynosncm,OpeH:l1€ nplilpOllLf M ,elMoro: .oy:xa" T. e, ,cOOepweHI~e oozecmeHHoro, f)paK8.

C Qyrog 'C'Kl\DOUbi, ra )Kt CI!~.a ~MOJJ:Po.e:Je&nbHoi\i ,Ile.flteJlhtiOCrH .llpnrM)lOnQ,nfl.l~.ae1' ,ra.pfi.fOHH q~O~1 ~'t MeraD}(UQ,ec:K'll YCI'liloeHf,!OMY -U;:OCMOCY ~ JIo;o;maeHl:l,OMY 3aKOHY I' KotOPBdt 00 .I :'pUIU1M2e-'l, D'e lll:i1.TlIflChero ncmU'h - T.:leHOeeK~, omo6a'J((J!eJiliOrQ" CBo6QJl:aorn B CBC\Ux ,.ueft(~IU;J.J(" JKa.>iI,.c;y"

48

I' J

mero n03H8TL OO}l(eCTBeHIJYIO MldCnL, ~pOX(8:mero CBOeH HK.nHBB,oyam. .. HOCTLIO, ItO OTSe'FC"l"BBRHOrO, HeYCTOHf:lltBOrn H 1l0AaeP*eHRoro y~apaM POQ, :OOpQl*~RHOro .HM )Ie ca.MI'IM4

:K.ocMQC ~eT ".nol1tJQ".IIIfeJlMKTH,BhD. rlOKDphO, yctYDU )KanaJQIIO MHDJKeCTBeHHQCJ:H DptipO,D;hl ,If ,xrepmYB CBOHM eluuICTBOM •. flocnC.tt''' 11MB ocra'fKH ,K:'?''lO(tOrQ Oil macaeT TOIlIl,KO £HJlOH CBOeM nmBH H :maKOP"'

Hoa:mo BLJ'ClDel Bone. .

'leJ10BeK:Wle "ORiSJUle-r1JHrCrUHjl; ea npHat5p'te'18,eT Ie ['IDeTOHBCTBOM' CBODX aelllBHCKl\Un: yaunti" ~~II$I ltD iBCQ,~Jf.JI 31lJ.QtTY e50e:ro fCeBPCo:\cmHMOI'O 'CTpeMfie:fIlUI K MllOJl(CC1'sCHHQOlt: 1! K: PSanMtDUO: eoPJI'G 'laKJKe 33. caoe JJWnKDe lKenaBMe n031:18'lL BJIeaJD;HOO c:yw.ectDO.!! K K!0T0p0M}' OU CTpeMHtcsI B03HecTHCL U3 f.ny6tUt HHepmoro SeBeJlellHR. n03lKe, KorjJ;a 06'OIOJlHI4e C7l)eMJleHHR JJ<B)'X J(paiUmx nomoCOI3 aOoomoT(l J8f(HM 06,pasoN, YCT8HOBl1eJ1w" ReRpeplJ.OJlIWaJI moOOBl.:, npJU,blBB.IOI4a:H HlI AJY1' K lI'yry~ t6JlMqeT ex B ,KpacOTCKOQA:0Ca:~ ·eegY1I:neFlilfC)t'OH BOSpO:QeIIflOro ''IeJIOBCKOM ,8 nonHOM C03HaHHU lJ)Ofip& noq;m.:lC'lBOM RC1'1!1:lId, J JU~:l'"HLI' RpH 110MOlllltl ..oo6pa.

H, amy taNoii 6ecnpePbIBHOCTIt eeen )NDSHH'" QenOBe'1ecTBO CSOOQDHtl CCl"Jl8Wae'ICJl' 6l:tJTh ynp8SJJJleMLlM yMtTBeHHD H Mopa:mdlO 3at(OHOM ~IHC1'aa .K01'Cpl.li OKO see, nyqw:eu :nygme nOHHMaeT H, 5natOAapJl llpHOopeT8eMOMY tiM 6eeCMepllOO II BD3P'8.CUlOme:H CWl£., KD1JopytoOf)Q .DCJlYlUll1D OT o5ltapy.-slIHoii 'oolKeltTBeHHoi caMOnpoH3BOAJ;.HOCUI. OHO op;oneeae-r Bee npeM1'CTliHH. ,KOtoPhIe, YCMneEiIfOe pPlleneM!'f8 ~HO 6fJnO 88rpoMD3AHth B l'JOHe KeCMoca; DOTOM OHO H8IJHHaeT tDa10~[!moB8.'I'b aa;o: npOC~CT80M), SpCMetleM. H CHltO,H, H nctTtneHfi.lO BOCCTakQ.mtBBel' no BeeDeHHQH e;.IWHcTSO 6O*-ecmellH.OH Mt>tCmI .QDB senwmjjmerO CqaCTLR BC8X: ,eyweC'tB I.

ke 3m IlPHHUHnbI; K:DT'OPbie ROMaHO eme pa!1 1'l~1l.0MftHlfL II 1'O'!Hee Bhlpa3HT&, cOOf'a:qhl B npllIBe,D;eMfUlH T:at5nHne.

CnellcsareDhllo, Mill MOJI(!eM onpe.nenHrJJ KDCMOC KaK qJ~, B KOI'D""' poi ~HB'yT H ~e.i\t:c:l'sylQft .1J1cyu.:f'CTSQ'"£Ox:;poHutenIlJlI C.tlI:IJle'l'BEI 8Cene8HOR, Kot(JphIe 01!CMBllIl1OO' ,oOecoQmJSI, TIPBPOlUlYIO MHo*eo1'BeHl:lotrll:, MeHUW reM KaK 1:IenOBe1:l.cCTBO AJ31UleTCSJ cpe:noi1~, CIiIOH;cmeHHoH c)"UteCTJ3;a.M "npeoOp83}1OlUHM"2.

KQtMOC nonyqaeT PT .o:YXOBHOro MHpa YflnDepcanJ,.HbIe rrpH:8tIlmLIlI tornaCR:O KO$Opl-lM OR :Ml~penll5i]:er 38 npHIlOnoii 'I:J:Me1l0 ee 90PN;; rpmlm&I ee BH;P;O~ np~nonHCHT~'HOCTL ee 6l1DnoruqetKHx 8MKDOB.

I C cu.toro _qua seere Cy:tUeCtB}'IO!lW:O I1])eAaHHe }'KISWHer ,III HY ~HH)'lO pan ~ DOi!Jl1! roro,1 'K8K Sort CKIJ3aHO B ,HeW, 05Pl3OBM Bee :BenDt It BCie ~. ~ 0II1Op:~ ItpIl3M8W Bee tyllleC'fN, 01 nepoooo H3 8~B .no ~ ~o ~ .. II B~ .m.t JO~.seepweIDIe CBoetO AeJla. noDJl8l'[JteM roro, ta'C! ,RomKeH IIICnI 'llC9 it· ~fIUl(Q;ly CUBCntlO, ~1i,lIKt:IHQlU:[Qe m:;n~ lCotOpoe' MCIIOMe;tI:OII.MC '3\1 atdi~oii:~. ctiGaJililltlll!1 :ace P~t'rEImI., ~ tJo, H Dec:& :xo.u;. _~,co Beam ;38fl1'Y~l1.8 reqmme KIlX 6y~~.

1 B ~~Dii rpOHl1e K.DeMOI!~OO~eT BHWHY., ill ..... enoseqmeo - ~

CAMOnpOfl3BOJILHOCTh. nyx,

T!s~ (~)

MHKPQKOCM, nPlflYB-~1JDII'" JIW(~~~y;

~~~ ·bneBHe.~ tlpHPO'" ;llliL. MMo~ oq~ •• ~t$e 1:BCl~ ~5~o· fO,3hIHmt" '"Coamrrem.eoe-" ,~ HtIIHD Bh!CJlml\Ol 3Ul.Q8I. n~AYD 3B0m0UHii. n,PIfPOJ11iI .. Ocywec:rBJIeHH8' ·,Hmt-

BbI-.

MAKPOKOC:M. I

l'am:iIP~eMU,®HM ,~Im mne:J'll.lWe ~aJli1.HQ;'IIIi~ MHOrClMO'~,~ WUI CiIJ~eHHOM iUlll!if. ~. C';OX,pt' 8Ilmitoe,.BO r;m~e lIepaPXH.eiil'OO5'BH "!i!6eli SMaHKH .. I'Iepe,tlBU BI«:"' :we 38KOHInpHPO~e. p~ -n06pa".

~lHoanemm ~maa. O~eni!!eMRePmt. ~:aemte iIOJ1pu:pacoHmO""

(MItc»KectBeHlftlCtlil) npHPOJI8.

MatepIUI. ~.

6 ~ltpone OR qepnae'rld8:repmo, KOroP,&5l' CaMa,KaK ,M(J am ylKe iJH.!lCJDl, 'Cfl!OpMHPOSBH8 no 'JeTLJPeM ;meMeH1'aM" COQTBC7CtBeHaO noe:renen· R:DCm IZ BOanPMHMMBJOIlUlX C.IUI.

HaKIilHeQ, .anSi: CDoero coOcmeaHoro geiC'lInUI, KOCMOC HaA~eH ymmepcaJlJJHQR BOneR" CDetUl8JThBOii CHllCH, KOTOpyJa 'lICTO HmJ!.matlH ero '"(}ywo!ii,n; Tottr,a k8K ,nse llPynre IJ8C.'l'II ElOGTMT'CT:SYel' ero c)pxy ~ :reJl)',.

Coe,mm:tWHe K~eC'KOro nyxa C KOCMH1IecKHM IeROM ,H.nH Ma'tePllei. lialWQi eMY mpepCI.RDii, .... cooepmaeTCS y.e BO MHO:)J(ecrBeHkCCfllll CJIeAOBamnhbD, rIpH lIotDelletN Dt.ae.HI!IX ~nYaJJbHLl"" cyntectB, K3 lCQtopkIX Ka~.aoe BMBeT £BQIO Cl1euua.m:.HYIO cOR32:BHocm." COOTBetCT'" BeHHO ~oMy MH:mi BHWf! onpe.n;enellHIO l'BopeaHii. 3tltcYJl\emBa ncnyqam HUB.an,IUI aKrenOB, ~MH.YlJfOb, .neB, 'S,ropOCTeneHHLlxooFOB H JWYI'1If: ananOrHWLIe ilM8sa.

CneJiIoBatellJaHOi B llenIlM KOtMac npe;nC1'lmJiaeT TpOiiemeHHLlii COCTU, COOTBeTC'l'BYJOlUKi 'EpCM YJlHBepoanhHIilMMhpaMj I.7IH C021'OHT: _ HIf.lllGMY8Jl1lHI>IX lle}):TenhB~ ateHl'os.-aH'I"eJICB; YHI1B~~HOi CIUlLI -'

.nyWH 'MMpa, III ~TepHamlto['o rena" ICOClRBnCflHiQl"O 113 Or.aCllf1,HLIX

3neMeH'ICIJ - aseGPforOMHpa~

- 'KaK OFiJ Mill HH na3'1lmanH arenTOp, n:epena'IOWHXH 8LmOJ1HRIOUlUX ~11,1I11" CKopee~ .pery:nItpYIOJ1UtlC, oo'rnaC}I,0 OCUOEll'ldM H8.llanaM, Hatonlil'elme i5elKeetBeBBOJt BOno, ,liO - Cyu::teCTB8 aeeeqmJe, O.rpaH'MQemf,bJe" )Kimble:, Cne.aoBsrenIJRO, nOnBep.eHHMe npeaPBllleEUJ'. BMI!C'Ie CD eceneHBDH, OO,pa3CBaIGleM It I:(Q;JH:biO ,KOTOpoA Oint 3Ise.nylOT.

50

Hx pa3Jle.nfOO'f He KJlB:CCbl, OOOTBettTBYlOlIlHe pa3JlHlJHhlM HX ¢1YHKWUlU; ,1i:Sm o6nwe ,seeM p8JUiflBlM pa.snUqllH BeChMa NHOroUCJleftKYI OlIO Onpe.u,e'lIeHW, HaJRoi~, i(1U(. H Hym-tO, 6W1O' sroro O*QJla.m no h~M oti'bS],cae.HHRM II on.pe;neneHMMl. Mile pte bpHw;nOCh ,I'QOOPn.n 0 ceMepf:lo~' uaecu$tlilmlUmae6eC3i1JX cyLUecm; 06:u.teJf3J3eem. TaKJKe $aJ'l8 lee~HP0T09 Ka5aJ'1Mtl H .neneJBIe, IfIre;ROB K& ;lltmRTb qJUlDI3. ,neJMm8HBoe 1i~ ,llHPlJ"CMeM. Ap&na~,.

ifleTl:Is.m06aotTH J'lcnf)OCTpaH:HT&CSl SlJecL .05sTWC ~; .JUlC'M" T<NBO eKa3a~ ~"o Q'ay;Ka~ 38J1RMaIDI:l::WICJlllpOHC.Xn~eJ:IHeM1' n!pH.~i; ;Qe$Ite1UJ~ H D3HlolO amx 'c:y~ BMec'f:e e lJaYKoii~, 38fJBMa .. ,mUlei:~ DHweua3sbJm~ ;p;y.xatAU npHpQ;ttM,oOpa3ylQ1: '"OHronozUJQ" .. K to~£J:UOOJ Mil agmr Ballium "acrb· OKKY.JlE!,fH3M3 O'lea, ,MAllOI pa3p'fJOfBJia U Jj;O CHX :nop n01lTl:l.lIe~a; toBpeMeHlf14e OKKymmcm em 01JefO, JAB:JlO a~}1:.

HewontMnyqwe H3B~ t'fQlU. cymeCT:selI1UJ'I!e ;aM oKKymTH3M.a,. ;tteTanH 'ylumepcaalioi eH~, ,aul2\Ynteii II OXtU}lSUOl.l.le,1( see ~Cl"' S~'lOUlee. otMIUICiiwe._ro aTOMS 5ylibUKHHlCa. 3~tocR B r.ny&tHe J{iUU:HX noneii; ;v;o co~mw:, H TYMaHHOOTei 'HBUlHX HeeeC;!fm CIIlla 0JUlu:Mli ltaaJi,JuafiCSJ ":;O:YlIloi -J)B"" lUISi' "fI~l1e~ OrHeM" [I "DYxa:HHeM )IGJJU}i"; lPyribtu ,-JlnpiJpo;Q;oi toaiUlaJOuudit" uC:aetOM Co:J'BOpeJtftIiDrf; OAJll.I~,:AIO~' 'J ''1J:roPHdOii 'IlpJft.n!Hoii"; ~M»' (CiTl:l;aJiBi llepulr H 'u&ia1mtt8.MH)~ fi1Kae ;'I:UoI.t:K$ePOM" ~ I'CaTaif,oif" s WotltMH JJ;pyrH.MH, HMeH8ltrlH.

aJmCh ,o;OCTITOUIO 6Y;D.eI CJCjBaaT!., VTG ygewe m liTOM Ip8J.,n;eMeTCSI aa rp~ ,rJlBaI:lblXOT.t1e.no, 'tMO'IpJlUOTOM'f, KaK p&CCMa'lp1lBUTCS CKJ\I8:.

1) npunllCli1BS.etCft nQ OS8 pa3fi1N1i~:mfflal>1 (ureJ1ru.t:" rBHHHM H T .. 1l.)t· JlOi5p~IM: MH JWd.¥, )JDfYJ.qectBC!l<OT0PWl' ORa COCJaBMU; 2) IQJfl cee~eK.H: c ~WMIl "rellBMI, cCJC't(tb~ ~ MIJP; .3) 1UilI, 118KCmru;, np,HMelmeTesJ " ~ ~, S taM UCJIen K. 1I8nC!lBeKy .. RepBNi H:3 B'UIiX K:na,eccm MO'Mliet6H1L, npncoe.mm.ea ." 0870- normr" 0 &.GTopoBR 'roIIhKq '11'0 ynOMHHan:: BTOpoii C0C18!UJJ1e'l: tJ8~ 1'f00000~Kym JeOI]ot'ltlO"! HJJU 'Ja:~lImtf" (Ucy~e6HBR acT'pDltorJUlJl ..... rOJlllKO C8CllHMb}[Qeee DpHMeheBHe);. 51 rpe:mn H8SLmaeTCH d'3neMeH.paQli' yeonome'ii",; UMe:mJO B ae,fi copeplI.tTCll fJt8!9lHde" lI81[8;rra, 1UlXW" :M$l, repMerlmlCltQI~1d H ·uar,HenmMa.

B 3WX01:J:(e'lia:K MOJKKO pacn:OMiaTL pa3J1lRH~e el1.lUtI cmw:, 0lIlmJ1H~1O-

I'",oi:!· "Ceu DW11:lJt,Jt ~n ,'Rl.fn.V'" "9-I;'~t:.Oi'7 .... ..,.,.".-IL'" ... -. .......... ~"" • .,dl;.j D+l!Q~ .. .. , ,E,,_., nc::u~rnH .... Vl:>UHP, vmlU1l~

·~iHp ~8HetHWXgp~~'}D~anbHbZu!/AnfJJlJa'~'i OKpY'$lr toiItHii· n»SfleTb1l1 II otinaer:a npBPO~ 'noenemam aaHClBnms :HctOIJHHK0.Ji,I It(lJ3:a.J lOIWR.ecKO'I'O CP0JJ;C1'B8,SBr.lMwBtSI1Kbro, .Q8hlKeHHR ._ p8Cl:E$ro

51

pltteJlbHOrO IIDII COcpe,tlOToqIlBalOUlero~ Jf3.yQa.eMQro HaMil B Mex'8RHKie, 't!J<HJHKt,. :x.HMHM 11 fiHonof'Htl; HaWIl acrpOHOMYB€.Tpeq~ CHIIM 0 caoej ¢mameCKoH. aCTpOHQMHH 11 CBOflX. KOCMQ'QecI:CRX reopJUIX. r.,'IWBI1- llHM 3AOO& euie P·83,.I qTO nOJl.Q)J\Ii.'J'eJlLBasI HaYKa b .uei£muTeJlLIUlcm ~L TonI-KO 01"1IeJ1 60liCC' BCf:06wei1 HttyKlf, KOTOpyJO til!K RIlJbIBaeMJ)te OK~' :Ky;n'pJHIdC HaYd J10J1l1aiH 3asepwm.h, llOrmn!l:.5iII.lfa.wtt aKe.JIeMRyeCKUe, HOy.KM:J .HO He pao.o'JJ,5lCL e HIIMlf II, lit, ·QOO§eeOCTH, 'He 6yll)"Bi JIM rmoTHBOnonOiKbW, 'l(aK:!ITO MHOI1'IC e006pmK3101', npHIiRMB.Sl oKKynbtJt3M 3a HaYKY 0 '1Y.Ilecax.

So BCRKOM CJ1:Y'f.ae HaYKH:, TpaKTfIOlllne Mnpo:sylO Clmy, OOCTaB.1U1KlT B H2C'ro.sI1..l,lee SPeLlS C;.JJ;HU .83 CilMbIX "i'811HC'rB·eHHLIX OT;p;enOB OiQ<;ynbTHoi aayKH.. Ero MO~OCqp!f'a~ ~D'euUanJ:,RO :npe.mt.p,lftOQeHtlf,.tM WIs;! neeB.RWeHUR, J],DnyeKtleN:Om JlJlA; n~opaHHI:iIX" llaIODleI"-('!, K1lIO" Oc0601'o P40rYJ.UeCl'Ba1 3~O)'IIOiTpe6f[eHMe ]{O'J:OPNM MO>KeT nOlaieanK. 'na,ry6l1LfM nocne.u;CTBJUlM.

Cpa.BHMTeJlbHO He3Haql!TeJlbHIIle OTKpbITHH COepeMeHHOrO nmHOTD3.Ma It BHylIIeHH.R Moryr 3'fO nOJITsep,lJ,ltTlo; !;ICeMl\l'PHbte CM:nLf B py~a:x :ueeell("

JJP! 'MOm fiMTli ,onaeHlil KaR .nnH Hem ,C8MOro~ 'laK It .nnS1 ,upynt_x. Upu .. Mep.~1 H:epBHlrlx a:aooJteeBHHi1 H nOMerum.rerlbCTBi· ha n()~' Hey.nall'..i.HhQt Onb17CD" ;na>Ke BtnenCTS)Il! 311lCJynOtpeOneHMH caNon DDl'OD4JK.CaJ1J)Hoi· 1'tJWr"eQ~ K OO)l(:BJ1eJ.uuo, ~otTaToqHQ MHQIT0QHcnSJUU:!1 n:lIB OllpaB'.IIlUnUf KpaHHeH OCTOpOllCHOC'D1 TBX" KTC 3Hi!lKOM C3TIJ'MH (U<CKYXJ:li,Ti{b,[MM, HayK8:Mg_

HaK.OHeu" 3HaKOWc.mo c Marep.l1.8J1bHblMM cpeJIaMH, C0Ci3B .. 'UDOIIWMIl reno KOCMOC8, npe.Il:naraerCSl B AcrponOnl11,B3$I:TOH eo BeeM ee 06'LeMe, 13 He .B O,D)iOH ronsxo COKpaw:eHHOH M npaKtHlleCKOii $opMe HHJlMBl1.ny- 8nLH!bJX npellCK83f1.HHit AC'fPOnOfl'fR 3HBK,oMHT c xapaK,TePOM is d>y.H~· SiMlt.t tiBOHcrBellHWMH BOo6nll~ K8lM;JIOMY po.ny caeTIDJ, j\J B I:l8!CTUoctB QJKnoMV K3 cee'tH1l, CQCI·8i1·l\UIIOlLU'lX Hawy n.naHem:ym ClIC1'eM.y 1,.

OTCIO.D.a BJ.IllHO, (,ITO nOO:tl'IlfBH8sr ACTpOnOMIl.R TORLK.O ornen A.CTpOn()~ ntH, K3.K 3TO yrBeplK.n,anlinpeBH}IC.

1 JlenM:-e:I1YIO 1lI'~ e.E!6e DrqeT! e t':iIlOJ1:or~1.IecKo.K H KOa.!lll",-QfJii nrW[)Dne, nlt~;tuIB 321 Tim Hm:u)'COnHe!'u(Ylll! ~I MQ)t(HGl1pepll.:BMtBee ~2K !-,~~e'K6~ clJle:p~", ooa.l.lIJIt'fitl)'IQ Ha .n:~I1WIhHN.X (JI(le13 PI~IlHQtj: 106~(I{lt){:h ~I!0fitf,~.

~IU KDtUleJ:i1]i.w.lOOK:HEl cnOM 11Melm' Ql'iUlHM ~emJ'oM I:ODllU~ IKTOl.iHlIK JfUt3HH. ~ ,"~Milol.i u r,p,,"lIHllb~ -o6OG.MIIIMl'l~R op6HiTIM~fi,;B~lI m'lBHeTbh CJlItW. 3JT$J. BnomreAO~.o5aA1; ~~Ke II!IWflX OJlraIW3MOD~ Ma~~ MX IItfl:ombU(lW,8~,.. CDmBeTtmyeT npcnOOll.l3t.1l,; I MJlJtet8, llJil!ltyt.lllR 1t~)f(JlOM":1I3 HHX, ~ RAPO, I3t.1ee'flJlllJ«.Uff. m:Ml!D1BDpifiW,(eA. ~; MO ~, npoeer8llillO Dp5:H1fl' neplfOJlJ!1:ft!:I9Cl ~O!:lm JKI<ISru. nOI l!L'dij, CBooH Kl'IeTOtilKe R brtpe.tle1lR'M 418.3Ib!:. ~ i~aoBB.HH.i\I:. M ,t.1lK Ka:t~~" fiDM:e TOllKOC Beef •. I'lPQ~ e 6:ortee r.py6oe BO eCRl'I:.DH htIiflTepmt, to ~eUfI1"~e OlOM :nnB.I~ :;JtlxOQ;R1l'U B 'f~HOt.t. coor,~ HOtUemm MeNI1AY COeOIO, OttfQD.8 nporu:;xo~ KO~M~q~KMe lUi,"HHHft lUlHmi ImaKf!iJh:I 1(. ~pYl'rn. libM~tL"flOUlHet,r:I 1! aM!~OC1'r, 01 QJ8JEMHO,.f'() .nOJ].O}l!lesM~; fjite MIt: ~e3YJiilTB.ru pe~.apliiBilI6IfJl A~PQ~d.

52

K AcrponorHH OTHOCHTCB f'lJaBHhIM,06paJO.M H8yKB,OhHa.maIOI1WI >KHSHD KOCMOCa B ee UeJlOM, OT ee 3apolK,lleHll5\l ;IlO :nocne.nsero KOHlla BCeJleHHoji,. 3TaJKH3al;., ,aeHCm,ltl'emHO pa:3,lIemleTc,HH8 ,pS3lOOHHiIe UHKJI&I,npOIfeA( aC'lIICmO~ fl8yrtl ODHCitlDaer He mmKO 1DC:

ItpQ;,IlQ1:WKJIre'llhHoetb~HO taJ(Jle npMpo;ny J xapaIC.Tep j{ OTJ(e.RblUl1:e t&aLll.

\

9TO HtdCHBO fa .. ttL oKKymTRoH. eB)'liCII, KO'lOptm cnOWKDM llpeHeijperae'lCJt cospeMeHHbJM 38fi~6IM OKK;YliLTIt3MOM; MeMJ:Jy 'reM UYlIO tiLl OITlJ~-re1lL~q; HeTPY,lQiD pa391l'rL ee C:.OE'.nackQ 'Ctlpn:WOOlB.'NQ flalURX D03H'I1iBSLIX HaY,K. nO:nLsysrCb APHHLlMlt, ~e C'TOJlJ) 6ot'~ Hamei

.ACIPOnorl&l u HCTOPJm,. atm TpY.I\j tpe6yJDuudi 6o.nl>nroii fCH.D,'IHiBDC'rR, HO Ji_6o,nee 9aCJ1Y~uum: yc"nnA 00 C'l'OpOHY OKKYll11UfC'f~ ~Il& c06Hcro nOHHTEt fle.lDtfDJe J cn$lI:l1eRHh1i xap8KTep RayKli: AcorpanociUJ em O.ttHB 83 ,~MWX 'Il0ne3Kli>lx ee qacTdi Jl.)1J1 noeJJH~eHHOl"OI H8t1,60n8e nn.O;1lCItBO'PHa5l .D;JlH Ifsy.q:amlI.lero H caM8S1 yW:,IUf'J'e.Rfa,ti8:a .J]JHI npoWpa.

HaKCHeu;, onncaJiHeeceii )1Q113HJI BCeJleuoi npfl nOMOII:UI scene-noi lite. 3H8K:Oldtmo, no ttpaittll!,R Mepe ee'PDH'I')ioe,IC 6ecl£OSeYB.O.M KOCMH·

'IeQt.oii )KH3HbIOJ, 'laK.e, OiHOCBt"C1l K OE)1EacTlt AaponoI'HII; 3IO BMeIlHO 3H8:RUe ~MiK.noa, .HblHe eJlB8, Rsaecuroe iI'a 3aJ1a;Qe.l eile llPeno;rl8BseMDe H8 BocroKe, KD'tOp~IM ~BHtle3aHlIManHCb trUbio B CJ!JOHX CBHTJ11JJfU\oBX, R9)'1:tU O;1lHm 03 rI2lQ&IX lIaKTop(1a OOliieemeHHOH ICII3lW Hj cntmosa .. TeJl&Htl, O;D.HY 1t3 OCliOB SCeAf~pH'oit pe;tl~euu.l HOCHTeruliDI ROropO'H aut ceOH Cutamt 2.

Pa.3,eHiI1e 1J,enOB,etIeCKItX o[iQlet1'8, til< 1M3 .HH8yx. 38CTamUl0, sat)LJ:'n, H npeHeOpeQb ,3:TmdD DTKPCBeHHWMH bCeMHpHIdMH ~eHltlUdlt B :npHHYlluno CBRDniUl.Qa " ax 06H!atenefi ,BCB l)oee S3MNK8ft»OJ :a TBiiHy. "0 31'0 HMeHHO ol~a lIS Heo6xo .. MbCC 41aa: BceMlppoii lKJiISHlljt :trrO XOpomO 1f3,13etTHO JlOCBRfl:1eHHIllM, OCBe~OMneHHhIM 0 CkOpDM ero OKOH'lPHIl, II -triO Mbl MOJ(e~ .eepHyn.o;r: IC "PJiC1iSeHRLlM HC"r01IHl'IkaM '6Baro.na.PH ICOJ1OCcan&HDH pa50t'e" CQaepweHH,oi MaJm OT lUIX" lIO lie ,6e:J UI yqa.~

TH5L Doca,u:lleHlillm MY.QPeUGj '8JleIJD.l, MatH 3lialO'l 31'0 H pocreneBHO, eo BteH li,eofb~{);AHM08 OCroPO*HOO'hlOj nOM,oramlt :np05yqQHmo OKKYJlltI"" BliIX 3lWiHii~IIPHBO~ Ie HactOR_MY CB6TY,·K. CBJlmu::HHOI HaYJ(e. Ot Hae '38mrollT nomn IfN itaBCTpeqy~ 'QT05i11 3aKOIPWTh 3Jlaa.He;. aa&epJlleHHe 'KO'lOpor:O 3B.B;HtH1:'1 'KIK le_nepb Ji.1P~ OT qencseqecma.

1 'tpH'Hli oms. ~ o~ftOl '8aJ1CI' B c:aoel ~ ~Chronologia myP' tiea~

2 -.:.e &uddisme t$o1eriq~· Sinnet; .~ doctrine Sti!tete.. - B'faJotsky;""'La Sapsse

aintiQue-. - AruUe 'Be!lnt; ~ Tradition counique'".

S3

·,

fJ1ABA4 -

AHTPOflOrH03WI1 KAK HAYKA 0 'lEllOBE'lECKOM CYII(OCTBE

'II

I, Metro qenooeKB 8 JlpapO.ne

On,peJ;teneHl4e' Q,enOB6Ka (1)1»0 Ifa:lO:.,eHO B ~¥l1leii rnase;:

JPCl'aT01.lHO 16rQ SCflOMhB'TL.

qeJilOSeK~ B uenO'M peanbHoro MMp8, IC1b cymecmo, npe,tU:I83lialielJQce K tOMYl!IlTo5hl npHBeC'm K e)J;HHCTBY Bm MHorodlpa3Hb1e, cytIleCtJ3a~ pa3BliBwueCSI B nOHe npllpOlll:i C ~enhKl nOtiY.lltTL HX JJPIDJ$l~j1Iacme BNecTe e HUMB yIlpaBneHHn KDCMOCOM P B 6eropep:':1BHOld oe)1ltecTaneBUll 150:.e~8olt ~i:CJm'.

OR He ;tl:OCTHr elIte 'COBepmeuaOJO CQCTOJllldB!I Ie: KOTOrOMY npeJlHaa~ aaqell, ,KOtOpGe ;panElla c,n,ena,n:. ere 5eccMeP'rHblM IfB rrnaHeTIIYK c~ax (T81QKe B03'POJI(.D.eRHIIIX) " 1KQTOpoe se05XOllDMO eMY JlDS' :p~l[)ome8'IUI e[10:KOCMnYOCKoH t.mc.bm.

B llpmRaDnono*HOetLKOOMOCY, K0tQPh1H',KaK Mbl BH,D;emt, nCPMier np:HpQJJ;e3aK,QlItiIl! Clutbl, KMQPhIe !iaHMCl'BYJOT Ol' l1ep;KObH,ojiBCJ:lH, liemlBeK npHo6peTlIei OJ npHpollbl ~PMbXl lKenaHnH", 1UiC1lfHKT&!, pa3'" BHBWiI:ec5I B Beli 'Ha, I1p~C'l'Be ven.;pex QaPCTBJ' Ii .D,OmKeHl1p'" esere CBOCoopaaYMa :11: BbICllll!X cnee.OOaocrei npoJiHKRYTB B tah [loxecme:HHO.M MLICJl1I1 yma.li11» 3aKOH eteMBpa,b(X gaxOHOB.

EcJ1H )Ke, 3u6£IB c;aOKJ 6o.,eaeeHIiYlO MI:lCcHlU, OJ! B3"lWMaeT 06paTJfil"h IiCKJUCIqQrem:tH08 CBOlQ nOJ1b3Y DJl'O,tu.1 csoerQ TJUlI1e71oro Tpy,Aa"Ji ecnil va'll lUIHSUDleM, rop,aOCTII BMecTQ raro, 1JT06&1 IlOCBIt1'Ii'D re6H ycoeepBlekCT" BOB881110 ICDCMOCB. 08 BCOOPB3HT, liTO y~OBJIemOpeHBe ere Y3KOro 9to~3Ma COCTaBnJler IlpeJl[en l~OOX Bemel, 7DB TjlKOM c.nylJ.ae D'H nOTepRer

. l.lfpeJI8c.o'DlliMHII!. H83~X]J ~~NHOei'Ce, ~ f'J4e CI~ "'L~Hi:i,mme' et ses 'COglSlJ - A:nn:ii lflwJnt

54

'Bee csee MOrYUlecTBO, Bee aenasae II lI8lKe SellHOCTb eaoere Bhl'rtl:R, II OKM:eTCR :norpel)eBHLlM C 'reMIt" KoropLle nOKOp5:l.1mCb eMY, nop; paas" DlfHaMlI eaoero betJeCrlmOro ,uena; II ,a3pyweHHflH RM BellMiUI npHpoJW. tieper B CBQH pyKlt, 1fI06.w ~OCCT,afJ(l.BBTL ;n11B Elance llDC'l'oiHh,Jl( T.y ~6OTy JllIUl;IlBHAY8J1bH0[10 6OCCMePTHH, KOTOpylO OR He cYMen, BLlDon,am,b.

Ta,KOPo MeCTt Bnp:up0J;e :M:taKO:Ba OTBe1CT.eeHHotTb qen:OBeKa, 830" 6Pdll,eM:8S ~D BC~ BpeMeH8 ,M yecex aapO:DOB JlOTlltla1'OM na;neHIUI I! 6y,ny,lUUX MYqeHl:di p,nH H8rp2tULI. C'lpOeHHe qenOBeKa corJtaOOBa1iC ;C "STtlMM npHBlJHna~H. Era aJif,a:J1H3UpOeaDft Pa3Jm1lHblMU cn[)CD6a:MIt~ no B KOHue KOHQo:a see Mill aU.8JU13li1 CSOllHTCf.( K ;oyaJUl3MY', KE\TOpwi pear perna,eTcSI: K02TepRepoM B rapMC"III~ecJ::CiOe. eD8S0ool.

HTa,K, llPMHHMU 06yqHCle J],elIetiHe' ka oeccMeprnylO ;uymy H CMepi:HOe reno, 'CKa>KeM, U() ge.nO;eeK ~'IaBlleH., IE npHHUline;" no.aoDMO BceJIeJiHO:R R3J1B¥X npomBOnOnO~BlilX H B3CWJdflOJlOnOJWAIOIlUilX 3neJl4emoa, C1\PCtoUil11HXCH ~ml4nCH B ot«Mept'HOe c:ynteaBO; HMeHHO! 113 3Jl& . ~el!:l1'a Jlyx.GBHElJ1'O JI 3DeMeJaa MaTCpllaJIbBOfO.

,B :noM OtS'OWeBHH Oli nOXOllJf1' sa KOCMOt, II trOTOMf ero QaCTa tf,B3L1- B810T MUKpDKOCM'OM.

Bcne.QCTBHe l'IOrO COOTsetCTl3:lHl JlY.XOBHbW 3neMeHT, 3aIlMC'l'BOS8HHhlH qenOBeKOM Henocpe.nC'I'.seHHO OT SceMHPHOH BOrnt: (IfMeHHO npoaaIlAeMoii PBl:Y..\IOM), qroOhl ~e,IUtHHTW:H e M8TellHaJlbHHM IenO~,pa3.IlBa-· HeaeTCSl HflS'fOPOM OPHIlUHn 5cnee PUJJ.I1Em.D.y8JIH3ItPO:BBRBtiIii" a TO BpeMH K8l( 1'e1liQ ROJiIyg:aet ot npl1pcJJ;Y \~epea 3BQn:lr.i~HlOl KaK OW 'Q:epeG ;nonrylO Jl~C'l1;UlnffilHkI" nplU'I1{Mn, cnOC.OOHI:ili'i cceJUIIHQTlJCJl c :at1i0J np}t~ HH)KeHHblM llYXO~.

liJTaK,H8 OCHOB8mm ycroHOB.neHHoii: 'IeDMHHOnonUI Mbl 060lHa'llIlM COCTaB,HIlle QSCTIi qenOB'eqeCKOrO cyu,eo:ea cnelij'lOlUijM 06pa30M:

1. Il!Vx (Oi£)Ii8H fiOlf:eetB8HHOro nflQQBeTJleHJlR')~

2 • .1lYWfl~ c06CT.BeHHo rQEepSl1' H1IIf &neltlreHT nCllni~eeKldf, llMetollud'1:

CnelllUJ1TId'sym 4JYHKllHID ,BBHne U:YSCTBH (nlOolu.J, rHeas. cTpax,a. ~enaiP EiHH, iBOJIHeUlliH IBCRKoro pom) H noenenoa8Tellbli.b1X .pe.~.neKIlOl::~

1 B aMON .wme pa31Dfqam' ,p;e:a 3'JIeMeH1'a; mmy II teJTQ; l'piI JJJeMeH1'a: .lIYX, JlYWY H te1IiO •. lJen.tpe ;meM~R'tB.. non:y~amCfl YJlBceMHeM T,eJUI Hrut; nytlI1i. (.nyx. Bhh:llJU UYWIi, HK3WafZ IXYwal Teno, HIIR. pyx. JlYWli. litTp8JtbHOe reno H c!JH3INeCKoe WlO).

nR'l'B a.neMieHms nO~Tt:,q JfBo.~ J!MJD,lo-eHHt!M, (nyx.. nywa 8~cms.n .. 1U!IJ,UJ'8:FI.

IWIO iB.tli,!~ lC' ~I) ~.~U1ietm:.oe): ~ *I!i .ml'lm:ul'eM ,QyWlII., (,n!f.l!l" ~I '~~K~ ~o:ruu 1:1: IIC':r~flaR'.li 4l1if~~oe 'renD),.

11I~ !UleMt".1tIQ]3"I\IQ.rty1ii81OfCfl ,yneaeHllBM Jlyunt It YlipO~ tenll. rum o6p1!:![O. (Jlyx - ,JlYwa SloU:mag II mt3!ll1R. ,eJiOl8Cl'~Otli. a4/HPHQe» ill'RakqaKPe).

'Oel.u:. ian~ti;leHmB lIWrylW.QrtfJ :nOOpe;ll~BoM l'''TP~ ~1l If JXl<<fUh ,- Hl1h JKe Y1:.\IDeHtm C8Morq ~ .Kifropa;m Al\IDletcHI talCHM otipaJOM, T;pi'lll,l1QIi .. n_pHC1jIelU'OiRCMoit K KBbepxepy YiIlIIOOEmbiX Jl)m.I,1t 1t ,.en!.

BoolP,llo ~C:Q nOl1;Y1WQ'fC·ft :r:t!:'P~eM ItYU »t)"l~~eM JlYUI}r, II: tenB~ .wtk. yipl)eHlijel;;t j:ijflC! e t,e,n.rJI!,t tmH .Q1UIOIO.lIIj)1tI-teM CC1a.m..:10H r.PR~ tlttaeTe1I ;JU!CrtImDlo:

lte:BO:q" 3:iteMt:RlCIB Il~OlUll' Ol flPt::!eHRI't t~y lena, JlYUlil· lor liY~~ . ,_ .

Bee M~ rJlOJ(pas,neneHM ~Im is BC'IiK~ lIOQ'~e8Hu K,III$.CQS$liIKllllBA 'qn. ,J'IHUlf> a6C1!'" plEliWkH., npoltCXOllHf!We ,Dr P8~ i011e;lt 3pe.H~M: ,HD !:ll!eJlMn. Bee ORH trt'HOtMtiI g;: OC". ROa:flCH 1:POHU~1 p~3~a:JOmeiCl'i rtJ:m ee :p~aQIDI E l\IUt1ep,H~e:.

5,5

3. ACfpiU1&HO€ rentJ, J1HOr.1la HenpsBRnbBo Ha3.l)IB8eM:C>e 3f{1IJPHb1M

V'EHJUH~Kf}:;M.t, !lJYHKllp51 KOropol'O 3mmKlQ3eTCl1B o[ijf1l\e8J1J1 (nocpe.D~ 'C'I'EiiQM ete,OOHepe:IlOFO 8DnapaTa) 2: C. OOQl',aertTBYlOlUHM:A 06paTH:MME, Jleii~CTBl1fUdli;, Il:j 81'0 )6e BJ;leMs1I. B C1lCC()6HCCTH npH'BPlUITb B ,llBtlmellJ;!e .H3I1qeCJCHiopraHP~.

4. l.u.JtJ'~ec"oe·'/'en{).

3JlecD .Be!JlY,lUiQ .Y3hiii~' )(apaK'lepHUC ~epm KlaaTePHepa, eeJile Of5pa~

TM1:t. BluiMBHEe HI 10, 'UTa BO,fUleHIUI .It O[ijYlQeSIIJJ Cy'D elibJlBihLe Dlrra!" 'l'Clln H8wi!fX: tEocrymKOB" ~~KOropI:!IMH; Kale tl8BecmO, eyUleCTBY,eT C]'10Jllh, ''I\8C1itiH cm:I3il; 1I!rQ HCKOI'OpbJe Q;~Jl~CKHe, WKDllLI OTKaS14Ba1OTDl OTHOCH'f1. lfXK pa3HhtM 'QYHK;UIiUIM.

JJYurR CSH3aHB ,npe'.MM)'HtetmeMHO it JzyXO,hlt" mJO qyBC'l'OO' ·ectJj.IUt lITO 111-:106, .t<8KcmHafUIG tc()OT~Cfe.U!l: AnH "p,a3-RJ!lUHR MCQy "BOCnPIUiS1'1'1ifM QLUJll1eHHeM It cytUH~! gamete 11~!.mtBHJWMb~OFO ~lfU!CTBa; BLUW'" B:atMSH HM pefJiKUnSllWeeT Uem:.W coxpaae"ne ~T0H caMOI! ClfHtHOCTH.

PORl. a[I"p~'J1II:H:oro lena II ::lytuHi O1H0ClJ~HO 3allUfThI ,OpVaHft3Ma O:1,IJtHIiU{('fea: nepsoe B03;oeiiCl'Byei"Hfl Hero Y.f(OBOflbC'iSiIile'M 8:rm, OafJblG ~~311'1ee~6.HI' 8 B'tC pMl , TQ' eCTb :aywa _,. y.uOBO~eMHJIH tkt:nblO

Hptae.c:rBeHBOii. . ...

T,BKHM 06pa.30U, TecB€Ie coomow.eHlle OlUYLUeHHH H' BOJ1HeHHM open"

CT3BJ1:AeT RaaOJlll.l.ytO 3B.WH"l'Y .II1ISI uenOCTH cymeersa, B KompeN Kpail'" aoera ;ayxOBHLteIi T:eJIetHHB CSJI3B.HLI ,IlBYMSI qYBCT,B,It"feJlhHNMH nocpe .. pHHK8MlIl, •.

3'ra rrtaea, MomeT ObI'fb, C8MaH El8.1IGIBH"3 scero OKKyn:bTH3Ma H ;name aa m;.ei: BaYlC-HJcoupeMeBH8:R It).MJl~RA flpl'lllaeT ei, nc cnp8seMUBOCm Be.:oUtJai1mee Saa1leHHe, I!IlGlOMy IflICaI 3tQ.A t)tI,oJlorueii He l'Gn&KG peI'Y~ IIEpyettA 003f1a:reJlMl~OO, YI~HtlOO Ii np8.0ilnl1f1De lJoa~MeiHO, Ai OC:HO.1Ul.mm npemtHUJlI! ,COBep:mc:aaBOBaHHe C8'MC!I1'O fl':otM~ .1a.lWCUT OT HopM81II»Hafi - tlUOJI0f1Ut WJ1lCSf!Q, iaK .itaKQU Ol'Be'tC"lBeH 3a nOBH:YJO

1. 91bM,pttbDi ~~ HflDI5~OJJ,m.I:O. O!l'lnJ~Ul>.or . mpa:m.H>O~ ~flk ~~aBhRa nC\nPD,El~~ ,4\H~~D _ :reJJl H ~ BMecre ~ .. HmIIl! HO ~~ noc.ile CMepni "actp8!l'l!L.HCe'2.110 te:Pa~j Ii ;APyrib; c6nllCl'RX MlfiPOBOro np~IUl~!lI, 1lOMfIe.t~u.u:« ero i~t.

- "2 Jl~ONY,CrtO Ha3l:UllfJ~ HepctHQ.~

3.'na ~~~!ZiMYap~1!~ ).WlId!o ~~tJi.l' ~ ~ljl.t!<Q dlw:r.t'q~o '~8 mp8!11liaoeIe,!!Q~ nywll· a ,qy,X. ~moo'I BMeete, TO. 1.ftO O~zo:OOiQBeaHfI'" D6o:lI'JIli~ HH!'L":lteM .qvu.m; '80:! n~r!MY AI!'H~ 11 .u;pyme ~Me ¢r~gr) .... CYm\!li'd1 lIYU1~ ·~OHt.I%:lem,roM. BP~M no.AJlIlI~ei: eu:te~JlI:o.lH:ua llempe~ !f~M'eatoB 8'1, '8RMOr'~8

'~1:-'. '.~. .. ~~~~~.':.:~~O' Zl"3J6. TQm:!ti) lOP" nD!!cl;)UI acVfX nQ.ttpalflMemrJi

.. _ ". _ "Knac:""I!;jJ~1i! 03H!i~~B,~eU38Ml!TlCe.

. np~ C;1'IiMYe1' ~! !lfO 1m. ~ "3lnoc:. ~P -aneMe'tff'OB·~!I!,Jt! Jle mIPleH ~a.,epHam.:tD::'I'Hi' pee l,I~peNa,u~ mR .us uatepJiH ~ J.IJ:QI MeBee fO~oi" B ~I'JDtt ~eT. ~ Al'~ IWIlaIlm'm'li: ~ :Marep~" ~eK3;;C ~~ WI _~ 11Pe.m...tn:Yli:We 'k3nolKSlHR ~eekerll' )'1i1!HM..

S6

peal1.H3~JfK) CY11lecTBa~ nOCpe,Jlt:TBOM rapMOH}[geacOro Ii nporpeccHBHorO comsa .QYxa II MaTepM":~

Jl.rm 'BDroom M:SflO_eHHR Hoo6xallHMOt BD'"'nepBhDC. pa:,uuraz HBJUfiSMJJ,:yyMa or COUHanLitOrQ YeJIOeeKa; BO~PiOpNX~ H'eoOXOJilKMO e KIlKJlOM HS 9TI!X OT.nenOB pacCMa1:p:HB8Th O'l',neJ1hH,O: 1)6ltoJronm B PpocrpaHCTBe, 1'. B. a ABHHYJO MlIHYTy)KUSHeHHOrOnClnpH~:It a) 6uOJJonno BO B;PCMeHH Mil 3:eonJOUBOliBYlO t)HOEO'rHlO.

OT 9TIlX pa3Roero'POIiHIt,;:, HccnC;UOB8Hldi NDlfWO ,6y.ner l'IepeiiTH_,B JaK.mcrqenlle~ K l13y:t1f!!HHJO B£eMH;pnoro 'q,en08eK8, liiJCTORIqero KOCMlt'lleacoro ,J];eIlTem1l~K O:ylliYIU,d ey~Ll QeJ1Qse:J<:a- B ;koCMOce.

qen08e._I(~ o'prahItSOBa:HHNii 18K", Kill:( iH3.RDlIil€HQ ua 'npe:;Jl&~ CTpaHlilu~" pacnonarae:r ,eIUIOID, ro m::t'b 1JaC1:b'KJ ta,M,onpou::nmJU:,1I0ro MorylUeeTiB8 B ere peanL:H~ .oCYlllecT)3,lleHJlII aa OCH:OBB:J;GmScLUUeDp-lIBe.neIfHO:r-o onpe,p:enemm: (HHnMUIi.QY,aIJiLBOCTf.,oE .. ?101l1aS1 Ii TPBH*V M~PYlOUl8.JI)·

BCJlKaB eana ynpRBliHet'ea ,tnOBOM" KaK 370 5bIJ10 T8.K~e oOliRCReBO. (C:nOBO eers C3MO,npOM3BClnllHasJ 4JynK:ulfst 06paaOBaJuur IS Dpe06paaoBIHUSl)i.

f.oe lKe HI1XO:,1l.llt:CSlI c:nCBOB 'QenOBflIQ:eCKO'M oprl:l.mt3J!;,te • 'TOM ,BlIoQe, ,KaK OI:l·CII1MCaII B .Ilpe;qI:d,QJuteM 'DT;nene?

Ta:K:MX cnoa paanuwte'rCA T:P"~, tIO'lOMy:, qfO 'Jl)1t uep8bXe OOCl'UtIWe '18CTII OpraH!i3MS; ll'YX, nCHXH'leCKIIB3nm.sem H KepBH&lii (JlJ1H aapa.nL5 HOO TMO) ,o6~ K~ H'eKOTQpoi'i lIaC'fblO CBMOnpU3IBOJIL}iOC'lH (TMP1le£TBS); cne;nyeT DpIUlOMHHTh.}G( ~p'U(:Iepe Ofinwx qepmx~

JlYXOBSoe CJ10BO unn MemallLHOC'I'L s8HMcmyer eDom DPIIPO;ZY 113 Mltpa DO)f\ec'l'J,eHHoro:pa3yr..i " 3aKCHf;tI, ~OiOPl>~ nOB'UflYeTCliI DOHHMaHHe,. -aom JKe Mol"YWteC'tBeliHHt KUH iileH3tle>KiJ'bl; lJenXIII1JetK8R 'qyX\CTBHTeDb.J.J:OCfi 'I'Alt)Ke O'tllotHTCSI It 3roMy M0I'JUlecmYBaOCliQIU~al1fl:

BfdUIenpltBe.neHHoro onpe.nenelUtA' ,n:YWeBHOm 'qyDCTlm, n60 rqpe Willi llOBOnLt!i,BC, eocTaB1Imo.u.tHB era OCDOBY, nponcxo:lUlT B3 OOOTBe'ltfBh'H HnH pa3H,ornaCHH MClK,,Ity HawHMH, BDJilHeHIIRMIt H "amen npHpOJlcW:~

CJlOBO aepBiiO:ro 9neMeHTa, Hanpm:e,B" no npDpOJ{e BnOMe Jlemtm.RO Ii HMnepaTHDH.O, notoMY vr-o, OH ynpa:enHeT' BCeMlt lleliO'rBHSMM" COBep-waeMiMMf1 110cpe~C1'BON opraJm3MS; lIMeS! cneUHa..J1biUJe .Ha3H.IQe'Hne bl;JDOnBiin. pe!aK,UIW: ODlytU;eRIU1. neHxHqe~HX lKenaHidi HnM CCBeTOB pUY-Ma, 080, nO' eyr.uecmy, X3M.etlfiJl4IIO .8 MHO:rooi5pa3Ho, B llpo'PmHCC'I'j:.; 3JleMepTY llYXCI1BI~OMY r fleI10K;OJlel)JlNONYc II @JiHOMy no npupo.ne.

311ecb OII~TL 9C'tpelja~C$I".,o Kpaibreit 1depe,o;o U3Bee'lHOH creneHKJ1 TpOiiCTBeliHOC'tL :.ne:yx n(lH~tmOlB (P83:YMB H 'llHCTOro npoTflBO.neRcTBIIR)lI npOTHBOllO'BO>K8LlX no npHpo~e, II KOl'Opblec:OOJl;HHHIOTCH npu DOMOIllH nCJiXUlleCK.OI'O nocpentUtKB.1 1150 H8aaenemul 'pa:3YMa Ji: 'leJleCHUe, B006YlK~eHH.R nepcx<msrl' B o~naC1b :np&K111IJeacoro ocywecmneHIIR n~J1J.b notlle 'Joro; KaK Bb~~YT ncmmtJeCKl:le ~O:RHeJme (nplf1'H[ll98.lOWee HJm OTTanKIU38K1mee). KOHeWO'J aCBKOO ,u;etic1IlHe BhI3hlfla.eT 'npD1.1mO'" ,D,eltTBlle' 8:0 'aCA:KCM OTp:enbH9M aneMeHTe. oolllero r.'OC1'8B8~ oltHa HolleR

57

nopo~eT .n.pyryIO. flmXDlIeCKIiH HMnYIlbC I:U,I3hTB8n BOJlHeHlte, c1J03lt'qtcKOO' oHlyr.ueOMe' C1Pet.mTCJl IU"I3BITb COOl'eercmytOU:l,HK peqmeKC'; He'" sa !ttCK:llm'leHfleM aeero OTHOCSUUeroCH K paCTl11'em:tHoii lKhSBII, IIMnyJU:,~, He B&I3L1BBlOIlUIH HM yp;Qsom.eTBBSI', HO Donn, nplUiBMBeMI:iI'i ~pa3" ,fIl!lqHCI~ 11M KOImI 06p.BlaoM He BLI30Be'J' 'HaCK ~e.HTeJJ:bIi:ocm; C lXPyroM CTopQRbrl ltJteR, K,Bl( DbI HM 5:&ma OH8 OMI'IK8, iKOTQPQH He OTBe:q.8etr HH sepe, HII 3H1Y9H8SM,HH, )Kerunme uno Me'H2B"CTbl HMCT_paCft. HII 'Hlloe BOnRe'liIlte, oerae:teA B 06na,t'I'H -rmero:i n,u:e», semt_nseln'lo'il~ 'HO 'He 1103liaHHOH peanLHbl'M MJt;pOM.

. HT~K, ro'WQ eers oprpH"t 8 KOTOPOM cxo.wn:~ Uneu It DJltYllleHliiSlt U'TOlJlll B Mei nonyqUTh TQD)lJOK K acy~ea'BJIeHJno 'B peanbHQM .MHpe. Dpe lTOM NOry! 61oR'L TpU pesynlitaTa: '11M AYXOBH,oe enoeo nC;1leicmyet OJlUO 88 .llywy (a MOM cnyqBB TOJ1,QOK K HD10'SlIiemno' aB3b1BleTCii IJH" orUHftMM) WIll )He "lllYlltellRe O~HO BO!],,Ile:HctBye'l lIa m:fDI t1qecKQ.e enOBO (OTaKOM cnyqae nGny'YHIC9. )lUUIb ,eCJI(OeneHlJe). ,"0 eenD BlIe;R, HOIUY" melllUI' BClI'pealOTeA B ~ywe Cl1:t1ospeMeaMO', nplI;qeM ItX Cll)eMJrelfHSI ~e cornaCHi!1 Me>KlJ;J cc6olOt ro"'leJK,)W IlfliMH neR36e,)lUiO npOI!CXCI;ntrf erenKHQlElelme, t\OTOpoe flC;IrtXl1~etK(Je C1:IOE,O ,uomKH'Q n_peK,pa!HTb. Be JTOM mteaH.O :~e ~cn~yeT HiiSBail'L era BfJJ'leJO.. lleii,c:rSliren&HD, penH 38KnlOllaelCit B, pemeU-HIl, DPU,HSlTQM .nyWOIO ot.HOCltte1lbJtO na6Y)K.nesap.

~ -

BOaHM:KilItlK S Hetl OJJBOBpeMeHBO OT pa.SJMlI M MaTePHam~'JdX OJltyJU~

mdi:.. MeJK,nf '1:eM~CJ1'OBO ueonH" np:amarae1'CSI !litO .ElCeM paC]i'llZlfJ,R)Kea~.R:M: ;ayttll1j HanpasnHeM&Dot .HI HeD81Uli aJleMeJit e ttenLlO 6tJTb BBipalKehlll1tM B,HeWHJI'M aKl'OM; HO 8 .Dceii.C'mIl'feJ1LHOCIJ\H 3TO DMfIynhc"tll,InlCTJrnN:f,bl It BOlKAene:aIUJ~ K8K 01.1,011)( HJ4 OYJ'lH fdHOI'OIl:litlm.e'HHf;J 11 oDNJleHHO:i Ji(H3lIH1 npeJICT3BIISUOi' 113 CeGSl 'fOJl~KO pe4lneK:!I1Bl.lble aK'fld oprallMSMa'l B KG-' rop&lx CYlIlectBeHH3g pp}lpona qe:nOB,eKI lie npnflHMaeT ¥qaCTUH; po$. lIf'DOBeKI B npltpo~e 'FpeOye:l, 1l106b1' oaoOQ(opee ;yMeRbwaJI lJl1C:rtO ain pe·ilJneKCOB, DO'l'OMY ·~o OHM ,nonJ\flbl OOEceM HCQe3HYTl! HZ! ero coscp" meliMoti '1'BopT,OOCKoii ,n;eB1'enhHocm1"

83HTrBH eo BOOM ee oC"eMe, :eons. nO~Cl6Ha peWeHll10 pecoy6I1fn<:aflCl(Qro ,cofipaHIUI,. eocT3;BIIeHBO[O asacex 3,nCMcHtOa:par.THTeIibHblXJj 1KHOO7HblX, HlpPHbDC, fICIUUlJeQ(.lSx II MeJ;tl'B.nbHItXX. BXG.E.S111U1X B C:OCTaB H8wero crpr.BJUI3Ma. DPeHlUI .f:\ 3'tO:M ,oo6paHHH qae'l'O a,bream 5YPl1ldC. II 05LlK.HOBeHRC peWa'lOmee .3H8lleHlle (JKa3hmaeTCH Ha ,Clo,pcHe HHU60JIee IILUlKU", a HDl150llee MY,lWWI! nonyQalD'lMSnO CtO(JCI'RB1U<OB. Raum BOnD

1 n~M 9tM' 1Ham!3 cn:e.ayC1:scnD~. -tn'Q ~aJ .nep;o6 .. Q ~ DpnMM~ coo~ 1:lIacmw· oprlKKlMa. rrw.RP~,mR He. JUiiP'e'p~qJ ~Df~ .. I1(1g.HQMY~ 'm) 1Jt1l'lDD'. qro B ~e,et!Io~~,8,~POKtI6Hlpp~~uwemOQlUli rmI:n!. ~'1IJli ~ ~ ~ mofiDIl :111 ·Helfuncm; ~IOI'bNi!leCHU., ~

((,oropym ~Qc 803Jleif~iI_~i _H:. ~eu! uepB~,~~ ~'no., ooeji ~D'" ~ ''11'1 II- Kompei npo,m;xQJl;K1' 'lAU'Ie.pmuQS['~aa ~~.

t.nt,QCIMrem:.tl.O., ,~ .. trpmfSDO.ltK'J' ~e ~e.

Hf~i "Ner;ltilHN!l3JleMem" er:p..JI~ n~&H:Ht!. eo~ '.I1!l3K,eD~ .:Jm UOBO S

ere CI6~1IK381vemm ... _:OH ecfb ~~HOI! MOBD ~~oro ~8~ n:pefj,~ C8060.Qfloli: cmmz" 1f000,omeft::rBeH H~KO" HMJ(om.Rfl.ator,J:iiaJW q~~.

58

eme oqem, HecoBepWeHHa II nOTOMY BeCloM8 nOABeplKeH3 rocnOJJ.CTay cnyqaiHQCTJI; OnHti,KO, aHa cn:ocofilia ,K 'OOBepwe·H~TB(IeaHIlIO ,lI pa3nl-I" Bae.'frCJ[ lip-It .IlQq>elleme ]H,H3HeHHOrO OOLI:T3.

BO:P(lQeM J OHa peJ(KO )'IaMemle1'Cil !BO BCet4 CBoeM o6lJeMe. IJ::m:w K:ruKnore MBl!.HBHJ1tYYMfI, no KPaM'HEH Mepe npM era PO)K,neHIUt:. DBa mcp'c' J]OT01JeHa npeHMYlUeo13eHHO JlI O~OM 113 caC,'faaruooo.wx ero OprahOB, (Ha QgHOM lia TeD; B O,QiOM, 1f3, HepBliblX ::lneMerrrOB H T. 1l.) K eUle Bonee ,cneWtMbll0, nil K-8KOM-.II'lHOO FlOJlpa3neneHHH 9TOrO (lpriU:f8A 3iistJem,eee B tle,nOee'lec.RO:M .CyDleCTBe :KapaJ<;'ftpJt3'ye'llKalK.;Il0rO HHAtlBH~YM8 t,al{ )Ke" 1~8K II.. CmOClfiel1l:tHasr1l}!BCl'8Rl1EU:LIIOCTb lICII'XMlJet!,Koro R Hepafloro CJ:lOJ!.a~ ,on", ox 'p,a3JUlllHbIX1J8CTeit.. OTCJQ.ua II npOI1CXO,lUlT TOI crro Mh~ SllSLIBaeM 17(1 QkOC11;1(}' '(pet$cma, MaC;)(,olil ,xapaKrepIi3YIOrn;ei tneul1anp~ 6Y;fOl?O'lUs, J<:OTO'pylO c~ecrBO 6Y1leT Vtpa,n 8 6KThBHQR, Miq)oBoi ~3," HIi:).

P-a380l3,H;nlIOCTH lIe1JQaetmCKOii n"~noC1fl 06la].KH(lBeJfH()pa3BI1UiJ01'~" aa 'g,e;1;blpe rnBSHble -cn.uena, H2t3M~eNble HeYM~QqenOBe.qeaUI~" reM' nepaMeH1Fa.M'U" iIMeHHO: He:PSHLUI' ('Ha3MBaeMJ)~1I TaKlf(6 MeJlaHXOnlt'Je0 RUMJ, .enr,mNfi ()tilE XOn~HgeCJ<.lif.), C3QrSHHHgeCKljUM J:tJtM4>aTH1:Ie,.

CKJd'l..

no;g;Q6HO TOMY, RaJ(: ,nyx BllHileT Hit c)0P:M:Y M8TepJIII:,. TeMnepaM.eHT J

Ha.3HBa.eMLIH TaKlfCe CU2HQryVO,JQ (OTE1e1Je,TK01d) JlII'lDiom", 'OTMe"daen:Jl B ~aJKJlOM 113 Hac 8ceM11 aHtm)MlftlecfU1MM It ~H'3HOJlemQ)ttKnMH n.eTaAAM1:t. lena:, qePTaMMIlIiIUI, EX 06f:1rg'HoH nOJI8'H)I\Hoa:l;IO, o61J.l.l!1J4 CT,pOOHHe:M~ )KeCTtU.fli, 'noxoJl.Kofioj .QaN\e c1loPMOlG PYJ(; u npO:XOIlRlWiMH He ARX J1HH~· Hf;df. U3BeCl'HDf va ocotlbl~ llPHKnaltHLre Ha)'KH 3aHHM81Q1'CSI pacnoa-

HBS8liIEeU 9.THxXapa:Kl'epHlt!X np~SHaKOB J1l!l,JlIOrO -reMnepaMew:a4 CBEUl;5l lUX K teJi!(U milaM qrute£TB~ 0 K01'OilhlX BIlIwe ynoMMH81'J()G.

HOM ,lllUI BHeJm.lero B"Y'a~eHIUlI cseero MOrYllllee:rea pacrnonaraet ocOOeHHDii CltnCH, npHcy~eii ¢ta3HYet:KO.MY opraKHSMY ",- cnooooHofi[ 3KerepU'OPIl3M,p(lBa!'!;tJI Talt, Ciltotl-br :mlHSlTII, Ha ananODll1HYIO en mny .lqIyr.JiO':: oprallP3MOej :~n~y tllUY Tenep. lff:!lWJ3alO'fJKUeOTAl,blM' JI{a~He1U3.· MO.M, HO.Ayq:we fibl Bas:bIBaTl!, ee 6",onol"JItJe,tKoii, QJBOU, Tal( K8K: ca. BCllp'tlJaeTCH· B KUt.JlQM lKIIBOM, rene K.IK paCTBTM])HOJ4. 'faK D lKHBOTHOM:. ~.eettHOli KaKYlO pan:b .hrrpaet MlltHent3M B HacroA1Uee B.peMH B HaYKe,. 6n.aro;WIpR TPflWM MBorOVJcneJfH~IX Ii 3HaMelllftb1x ,cne~,anuctoit; ()H erne »cyqme OLIll ftSSecreH H lIpJWeHSieM .npeSfUlM)t YfieHLIMl:Il e Hesana· MAT,1Ib1" BpeMea~ Jql0Me i'oroJ' BO.RJI :MolKCr Jl€HCTBtlSa:ib T8K>I<:e aenoepe.nCfBCHHO B,a aTY CMny, I10JX ee ~eBHHM F!aafl,B.QUeM MHpoBQP .nyWI1" t1

I 3m punu.1DIS :QOnyqHJm eure lUft.I:e .. IiiLUliIHltR k 'l!1t05'II& .QaIiI;e IUMe no.Qpa:3A~i !1Jl'IlBQ,Q;8MOO 'K!W:Y UfNWO.umtitKH It''P8 Pe~~JI.pH~ nDK83~BIlPJ,l.U![OJ inIftepBHoctb lilt'! ecn. ~lJe,p.eM!lrn:. I ;J,i.ono~,!;fUI ttmafl ~Oil'Op!R nj)Itcoe.mmAHc" !O .f( O.1tf!OMY. to K JlPyr6Jq' 113 ~ TeMnepQlSftOs, O.:WJIQ.Mm'.Il~ 1!8~i B~ i:WnJ'!Qee'l'B8, :H~~ M ee, MK~. B a;DId 3ua~ tC~.ld1:i..1 6J1IBam: taHrf!HRHgec.. ~"15eR0311b1n. WiTDJmH~_B~. ~It JUWfftlttleeK1l1i.

59

I '

npu ee DOMOI1tR .H3MeHSl1'h, npeo6pa30BWBaTh, MlKe n:pespaman MatepEW OpralU,qeClQlOI ME tt:eOpr,HHH'qtcKym:: 3:Ta @ocafill(lCtl. BOnq. crnl:s'llHaH or M8FHUIl3Ma, rop83no MeHe,e l100tcma U4l-sarr~,;ne; HO' eOCTOK COXp8HneT B,C.e ee T_a.i'iBJd. ,KOfOPble nepe;n8H&J eM.f B 01:naneHlreitttlte 'BpeMelIS: a HIIX GQJ:le~lITeR oas:OBaHH,e ecex ,onepa.uHH., H8auBlleMblX Ma2UJleG"KI.lM!U, '0 f{OTClPblX petm 6~eT Bflepe.J;H.

H,aKQR~ omymeiQfH:J nonyqaeMLIeUiUlllm HepBHl:tIM WH'3HlletR1iM 8'llnapa,1:ClM n:pH flOJl.IOUlD era DH1:K 05~IKHOBeH.H:blXq.yBCTB. he OOC'l'aeRam COS0'KynHOCiR ecerol .u.PC1'YflHOr,o genOSfKY; wyOte 1l8Cm ere epraHH3MD MOryl' coa6wanCH C 'COO'fl5eTCTIBy!QUWMIt liM BHJlaNM K.CCMHQecKOj ~r.a:repBllj nQ;no6.~o !OMy KQC tPH3HlIea<lt>I~; -QfBCllma CtUl38HLr c l)l'I- 3Hqet~Ojj Mai,epu.eif. IbaK, p QeJilO131cKe C:yll!teCTByer aenaa CqJ:UH: BblCJ!lQX g~,XOPOWO P:3EecUiNX J);peelrMM II BOC'ro'I!IHblM )'1lleHh;M, a B Haem,. HlUee BpeMH BC'iptqaI{UUHltC:A, cpe:.ntl aacll CIiC;PllltOM CCCTORHHiH, HO MClrytlpIX paaBllThtH npH noMOmpi OOOfBeTCt~yJ(Jlijeii npaKTlU<OM= I'X 03aall-alOT HMeJle"" ;RCHOeUOeH'UR, .RG'HoCilLIUIOHfJ9 It JWyrRk 'time 6o.nee 708KI1X OUly~eHHii; OHlt CDa'liIBJlHtOT 'np~eT ooofjcro ,or)J;enaofOCymr '180M H8.yKU_t naneKO HeM~nOBa1lnlOro. -

lKHlHb ,l40nJKHB: cTPeMli'nCS{ K 1'OMY, qw06fd npO'lBO yttaHOBlSTb tl;eHTP nCHX)l~ecKoii: TJliKieCTR S ere HopMam"HOM [1oJI03caiiUl itt YPSBIIGstl.U'BBe,.,.. 3MOlUUtliH3wero II BLICWet'O nopRJfKS OOKpyr 9TOro ne.HTD8 1'aKM'M Oijptl;roM, q':'l;O 'O!iJ paCnOpSllRS,HIUl ~QBa :nCMXl'!ueocore, o-r;nUaemle enOBY SepBHO.MY" DLUI'M ON 13,cet',na upMH.opoBJIeHhI K 1".Pe60~.aJ$RM eteMl1pll.oi l1~el'l,; :HO DpH 9']'OM ,a;K~ 1IT:Otilii aepBN08 cnCBO 'I5Llno nO,n1i11" Heao nCllx)!qetKOMY, lUtS[ K01'OpO.rO OliO noDlKHO obIn nooo6W:HKClM,. H,O He pacnop~_'MneMi. TaKoe WdeHRO COC'liOSlHMe yCT~Hlas.J'WB.a,eT MfJI'" peeTB; HMO,D.HlJM oflycno:anHBaett:R eJJjHHCTOO 'qenOIBeqeCf{Oro cYl1lecy"" aeJ)a'IOnl>KO nptl. ll0C::T.fl1KeliUH I1OcnC.,)lHeroqenOSel<.:r JJ,e1JUH!b Hep,ai;tleJUo~ H&Rrl3 t:'faHOBftTCX 6eCCMeprHWM ,D;8JCe B ~D3INecKOM rene, Bee JlPynse BayKH, Bee Jl.pyme 3BonmUIUI, ,DOJl*1iLl Ob1'tb no.;n;'DI8eHM :ilTOR OOC1'flDDRltJIltei I'I.X KOHellHY,Hl uel1h; OHa eCT& KOHeu JlCMbICJ1 C.ymecrBOBaHHR SC'lJ'coro n,0Cf3RUleHUR; 'Ii e. llCRKOro BOCI1HTa~j1, OCHO'BaJlHOrO' lI:a 0,](.KynbYJIQH HayKe.

Tenepb aano 1l0rOBOpltTb 0 epeneraax K ;nOCTH)KeHIUO aroro coerozHIU!.

3T01' npe,nMeT.c TOlJK!M: 3peHusr slaDnJO.l{eHlUI OTROCI1T'CR B 3R8QIITeJ1&· HOit Mepe. K nOnOlKllTtJll,:HOM IISYKe .. neiemHTeJDlI:O. 3Ta aaYK3 H'3yt1.Bn8. era He 'Il0m:KQ OTHOCHtenbUO rena nplI110Mfl1lUf OOOUTIiBHQ:H ¢*3110.nOrl'lM, lID It OmOCmeJ1LW) .nYWK nocpe~Jd 1)113HonOm'lJeCKoi1 il~xonorull'I' IJj)JillI1MMI Be Bm:tMaHllel'lX .eSaHMH'ble OTHotueHMH. Dnpoq~,. peay.mT3,ThlJo nonyQ.eHlWe no KpSitiHeir Me:pe ,RllHi lW'yx nocnemnee OT.Qe:nOB, ,JlO

fi()

laKO" creneHH see eme OcnaPImUlICR, liTO, 3Jlech Henb3H ,1lpH3Ha'l" H8C'OOflIJleit Ha~yKJt • .DeiCTBltteltL,BO, !liaero~.R H8yYHCYCT:b HBHiCSI nJiIIID 1'O:r1ll. KOr;1lB DKrut(~ B03MO:I(HhfM BBc:c'1'J1' I) Hee .,1l8HHLIJC OKK,Y.'H'9Ma lIMeHUO CfTHQCJI1le.JIhHQ CotTaBRIU~JlOBeqECKOrn cyw.eCiA,Hfl.UUU:EMI:iIX

Qiacrei, B'XOll.B~X 8 t-ocra:enpllpC.QbI ern aY1Jm:.

3;1I.eChBe Me~ro. rOBOpJl'J:b Q, :peaym.'m,'lSXl11lX HOEOOJlOBnHiHH, iIJG'I'OMy 'iTO en .QQJ[)I{HLI:' O~I!TL:QI H;B, ;npe,n,LI.rwu.u~e,o KOTOPLl); n~Ka elUe tie MOrJlO DLITb H pet,lH; - ,aoCT8iOQ;IIO ,nplli'~ D»UrpaMM:Y ~H' Mali., B J;t8HHOM Cnfqae:~ Ilpe:)R!Jl,e 'seem JcnMvet 3aH~'tbC5ilcaMM)!IJPOn~o;m.D.e~ HD,eM 'l,l't'1I0aeK8 R. ere ,.QHJrlHQCTH;, aa.reM IlpCllCml1,T MSy'UUTh pa3BMTJie TO['~ H .n;pyro;i:. BQ3p.aCIbI: eroro 'p8SBJlTlfH, HOmo yqaC'rItR~ npm-U1CHM'OrO aiOMY i!Wfi¥ UJ/X06HMM npnBud.eHuEMj, fliCH~fieiKHOCTb :mKo.HOBlJpnpO,llM Ii[ BOlllO CcIMOL'lJ'mttnoBeKaj ClIeJ1IUaJIb$:lWe ,pa3,YllJ,ia,r"x tJ8.,3Ml>U1U1.elnm. H MQJU.{'I1Bi:d, pS3BI!fUle ,cnOCCoHOtTeiin.03HiUO.I.l!,HXK BOlle:Bi!ixl!HaxO~JQ(e1I~ B Baero· ~,ee speMH B a<.Phi.TOM 'CClCTO.RJIHt1; ,IlfInoo 60ne3HJ;['" HX, DPI>NPI:U.1JDX tel:lellRe II t'l1coo6lJr HX .~J1eq~lJ,liR; m;mHW cnOBON:i! Bee Bonp.oCbl, B Hac .. 1'ORmeeiDpeNR. fewae:MMe nOQ:tH MC:KflJO'tlfr-eJll:;:HC.no C'fU omeH.H'1O K -mny ~ .Q011·)i\I~b~ "&1ft patnpOCipQBelif,[ aa: see COClIiaBfUde ~ac.TD 'genOBeq'CCKoro cyt4ecrsa." Gila: npuoWJ,'l' K HOBOMy MayqelJu:tQ, RMeH.tn~:K lt3Y'1ca:KIO J71WHOCTH l~ ie\ieHHE ee aeMHcd\I)l(H3HK; npH 3ToMBOaMCI%8bl Tp:1t 'pe3yt'lk Tala: aaC10h, OTt';tyrl,nIlHhe lUlU nporpect.lloene.r:und't ceC'mBnmJ IICT11H" HflOue:nb aeMtJOii iKlf~]lut, Of5HHMieT ft3yuC:i:1He nC)tKH\leCkRX pa3DRlliH. 1(n:porp.eCI:IIBHYIO :KlyJTh~ypyoef):a, HlillJmH;ttya:n&HY10 Lmpa:nb)~1 ipaHCQ€H" ncUrayiO creneBL MCpaJUt.

UaKOlieu, .IU1)10. 6Y.nel nplUiSl1'~CR 38. ,npywii n.peJlMeTJ, e.uaa lIblHe 1{(I" Me't.eGII,Llii,. UMe1lHO - 3.l8. nocnellC'tBml ren,ect[OHCMePfl{; ,CKJ_Q8 O11iOCllr:Cll I«Clle3HOBeHHe nmnOCTH l1Jm Be llepe*naOI:Jllej ee OOCt:O.HH,I€ .11 lKl13Hb B!{£3,e'MBBSI"H BfJ1MKllM BOnpoc: a nepesol1no:J.UeHUJi e ern nOl::ne,DC"rlm· RMH.

fl03HaKOMHBWl{C:b., TaIGlM 06pB.30M~ c HH_qDBDnY,8UbHiiIM qenOBeKOM,. cne;o.yer nepeH'th K l:IetEiooe,KY COQH:MIi.H.OMY·'.

06l.IlCeteo eCT:& oprtHH3U, B,lll1,J:lJrle ,aaaoom.quttlfi ,Op~HII:'MY i,CK nlOAeiii. If! KO'fOPS1X ClBO rotroltt; ~f :norneCKMi,aKT nOJliTBCPJtUI8e'feH coBpeMeliHail Ha:.YKOfi;, (l:,IlHaK~ eEl "lOOpWiJ, ~Olie~~fO, QTrw~amfDI'Ii)T teopldi O~I(YJ1LTIf$M:afl'O 3t,OMy" 1[lJ;pe.Jll!'t:e1'~ is' '!tDKo_if JK.e ldlCpe. KaK P831!H" 1iIam,CSl l:IX lElaHH!N,e 0. C'Q>OeH!SUI' ~e.n'CooKa~311e(ffi:acrpegalOlJ)ef:l 'I'e >iCe 3neMeHl',bl, KaK ygeJlOUeKa,= Teno~ .3:neMt'HIl Ht:PBH&fR .HIiU·IiYBCmYKl!.l4m'i 11 o:napeual;ilii CIUlGM, 3neMeHT nC1t:W!iem<D it, 3JleMeH.TJ;J;YXOIU:lh1i;Ho" no KpailHeiiNepe:,,;,iWa l'Ia Hnx nOOHTIiBH8iH HEtYKaHe nOMClllae'l' H He np~ Flaew T8KOBblMftB COll,tlaJl6'H{,(H epraa HS81UU1.. BbEweY.KH38HHble K'OCMIf-

...

lICCJ<;ne reOl!lHi1, o Mette u a3.'9;tlB'U'!r!.m qenOBCl(,a, tiiiK>Ke OKOHQa'fii:JiJilllblit

61

CHfl'feJ., K KOl'OPOMY crpeMHl'CSI BCeneHHBSl lUlSl peansaoro BblpalKeHHH A6conma, ~penC'l'aa,nSnOT oc06e:HHOCTlt npe];l~BnHJ .KOTOp1iIe . .non)fll:t),J:,l I1CTpeQa.Th.CB Taf()IU:~ B. H3f1je'HBli' cOUWlJ1hli.oro CDC'l'OmlM.

H:mK~, cy_CTayeT DJ(Ky.TthTHBH. ~ROliOritH .•

,.IInH .H:3Jl(nIU~I;UtH ee ueO[)XP,AQMP maqa;na YC.aHOSnTb. HeKOI:OPblC .naIH· H.le ]i( Ollpene.neUMH, IIIC1'O IlpCJleO'PeraeUhle? tiD "lieo6xo.11.HMh1e ;nnR' 1'01\1:!tOOTH TeOP"". Ofin,ea.ao, CpeJUi- KD1O:POOO Mb! )KKBeMB H8CTOJIlUee BpeMH~ ~ :He tITO DHDe, KaX O;llH3 H.S "OPNB(tl3HR, ,mafit'TBeHHOi ~e· nOaelJecTBY; neiIttBH'fIUlhHQ, CY,llIlICTBYID'I' q;(frL]pe rnaBH,:YX WO'pMW, KO'lOplile 9IB01tJOqIUJ 3a.C1'8BJlIRe't e«:! ·socnpWlJfMal'.; OHM ,a:aflllf1I'lfQ'HW ,ntHXIDletKJl:M $aS8M, qepea K.D'lOPhI£ caM QMDBeK OOhi:trnOB£HHO JlP~" 'XOnJlT B csoeH ~BeJi~QHH no Mepe mre, K8K DB .1lenae1lCSl YiHQepcaJlLHLIM, O,;nYli,OTsopJ.l:etefi B, HarI.paaneliliH 60l(eeraeH.tlOH pe·8Ji1J3aulDl.

O'RHo.welnmMelKllY J]lQ,lUiMH pery nnpymtCSl. nocnenOB8:r,CJl1IPo:

I,. nbJlHblM Saou3,M.OM, uocneneT,slieM KOiOPOro QnReTCfI U3.QJ1Upoea'· HUe :K:UQl:OM mt'lKQCTU" - cocroSlIUte, st1']Je11l:aeMoe eme tpe)lH HeKOTOpLIX .IlHK.UX n,neMeH.

2. B3GU:Mfl.DC'l.bJO., HNeJOl!J;,eH AJ3e 1QlOp~b.I:

a) cnpoeeo:luJf30CTh, KOtoplUi Oc.aO.ElhlSae-r O;T;HemeUHR Q8 ro~OMIIPHl1'" QHne ODMCHO, :npKQeM KBlKJlbdi UHJlI'lBJ~;QYYM ornaer npyrHM: linK 00m.~ em,y qatt'-L ce.oeii mQ:aoC111 C. 1'e1d} til'OOIbl nCUlyvJSft 'OOOTBe~b1e Bblro,1lHJ! OO,Qe.HCT)?j,YJOUUte ee ,ycrOHJDlBOCT}!" Ii

6) c()JWOaVHOcn, niOJJ,Em:wmHCM KOTOpoi nJoJlJ:t 3aMeIUI. 9lill;i!lBeJlY" a,nblihlH 06MeH, (]OllUiOCJ;'hlO ~JiTepeC08 0.1UU'IaKOsoro xB.paKTepa: 3:f')"3M~ npH 3TOM~ 8I1IpaC1'8.er: }lC, KOflne¥nmHhlX HtJ:JllfAH,ll.yam,JilOcw .. B KOTepbEx .me:J1aSltH H O,nUJI<aJ(OllpU!' IlG!rpeOHoC'tH pa.60ra:tOT coo6wa. JlIlSl ynOEl" ne-teopeHHfI IIIH,llMsJtQYYM81•

3. HaKoeeJ.l, ,C6JI<tOor&:plKeHNOifrb,l'O, B Cb:l(y KOI'O'(JOH KDHCJ]bIH tlenOEef( IlOCBHntaeT ,re(5g Oel1l.eMY 6:,nary, Be paCClJJa.hIBBH aa OT,naqy, palll,' qUeTeij JJJ06BH o6:meCt,senaorn H J(OCMH'QeeKO!I'O On8,["a.

3.n;ech ~l:IeTp')'.Qtl'O ¥l',a,pSTJ, X8,paJJC.TeP fiO)l(eCRSelJBOrO H KDCMlStjeCKOI'O KEl,arepJi.epa" D Kom'pOM T,enepb .Het S8,.D.DD.HOC'f1:l paClIpocrpaHS1.TbCSl~· .HMeBRO, 3BORIOIlflOHHLIH neeexon OT MKO)t(eCTBe'H,HOCTH. K, e,Qillic'lSY ..

HepH;OJ:l -sroH3M8: Ilpe.nCf,EU~:1lJU~T KHK fiEf 1fHK.y6a~"OHI:1Yi nepHQn CQIJ;R8DJ;iHOro ctP0H; 01{ pa3B'JlBaerCH noll, BfiMBlteM~BonlOlIlUf C Tpoii· CllEe'HHoti 1l0MonUdO; npl!1)Olll:lI" 'lJEUlOSCl,IecKOU HHWXJll81:HBLl " Mupoeoi'i:

BonD. BHaqane,.B W~ NHOJK£CmeUHOCTH M 9roM;tMa, npIIP0A8 UOllT" 0,nu1 E!fD3neHCTSYeT HB nla.oeiil:; pS3BH:e8:H ilX YM OnS'IOMpOK.OB.lirX fiep, us6eqocrefi, a JG( J1esrreIILBOCn, - Hter.aSJf'lI,'MIi J KOmphtCOHH IJ.M s:HY~ waer. OHa toooIIl8'eT lIM BlJCWHe npImUHJlLl.. ·K()TOp.bre 01111 ,u;pnJl{Hf:;J ccymeCl'BtI.~ rpynnHpYJlIiX ,cl'l8l1lUla B ceMtJ. .• " rne C8MOOreepJReBIIOCTL n.

1 3m ta ·CO[QIa:tll>JlM ,d!asa, a KOTOpym MbJ :~DCryn.an.! nciKl!,[l8jl Dej)flOJl ~ eeaUQCIHR 06Meaa~ It raKOt: npel3pauteHMe GOCl8BMef Ol1k)r WI fll8BHbll< 11P~IlKH KPfl3MC8:. nepeJi!lUDlJeMOOO mspeMeHHhlM OOmectBOJ4

62

B3aJ{MHOCTL ~eHCTByIOT no DB'CTDHKT,; a8Tel\11: ... B nneMeH8" COC1'aBJ1eH'" '"hIe H3 OllPacneH :310«' CEMlIH;, cxpenneHIiI1de OOIlUiQCn.1O sepoBaHHfi, ~yetTB H nOrpeDr~OCTeii non PyKOBoJlCfBOM .QOC'fOMfteHIUHX; H:aKOHe~JI nocpe.ucrsoM QJe.n:epaTHIUloro, COJOOa D1l:eMeR, npMBI);U<WMXK oJIHoii cpe;ne. K Qp;HHa:K,QBhIM CTP~eHm;t~, oKpyJK;eHIII>IK O.tl.'HliaKOBidMH o:naCHOC'rJlMli. [(pUponB e6nUl&aer 1T,IOIlei of5l1UlM lfB1'epeCOJd 1J enaraerH3 BUX ael:lTO BpO;r;;e 38:g·,aT{)~HorO o6ll\e'Cl'Ba., HHCTJmKTJ.mHOro, ~o )(lKe 06r£6,D,HlfeBHOI'Q'., HMe8Ho HQPodlrlocn .. Be MOHtHO XapaKTeI!HaOS8n. KaR, Cl60:poHe.'IeJlbllhlii 10 aacrynaTtnLHblii 00103 HetKt!J;nLiWX nneMeB, eO.I03, oocr8BnSUOllU!H no ~yxy COIl1QlapHOctM KaK 6111. OJJ;HY (}ollLWflOeeldLm ,.iKe co SH8l:,1UreflbHbIM ~lIcnQM UH.tJ:JmM;IJ,yYMOB ..

OOpS,3Qmm; TaK'HX nepSO[)blTB.J;JX qO;PM: ,ll3OfiKflYJOl: 8 1IC'f0:t:»~ J)cexH8mtH8HltH: Ji rpetUUf pBHhIDe TP9RHCKOH BOHHhIl 11.0 VOl BettH B Ihamm~ .B repldllBHIt, B fanmum, "¥ TYP8HUeB,Hrenepb erne - H'a atpn .. K8IfCK.OM KOHTU:P'eJJllt.

YltofH01UR-CbH pac.WJ{p:RRCL, H8,PO,nHOCT&. ~eJ1aercSi fiapoiJoM. H&"YTO apose' npHPOlIHOH CeJi4hd. or:JUftiawn.teiCSl 06utBoC'rMO t8n},l~ecKH" xapall;Te}JOB. HaKOHeU, pGctlCOmOHT :HI oo5pmnm: aapo;nOB!f 1'0 fJC:n; If3 stern IEJHena IUlmnm;C,ffMOB, :~DTOplire 'c,onHmaIOTCR Me*,o;r coooii 6na.r ronaI'll H3BecTHOUY 9HCny DpupomU.rx KS'leMB eJJ.te D0nee ollUUl)(, lIeY Ka'YeCfB8.1 np.Hcynwe 8apony-

.Bee 9i'1f rpygnHpO;QKH- JJID;qeij HMeIoT 06l1lee caeierBo cram- If\e a8Me:qait"J1hHne. Kate. H :sa)J(H:oe. 3TH rpyn:DHposltU aeH3rna)UlMlJ.. CeMbH, nneMJ1j. sapQ.n, paea Moryr t),LltL, paece:RHhl,JI DO~BIIJJ;:UMOMy" paa6HTbl; on" H8KO, oW! uepe.)JClmam I'OJU;d: H ~aJ nepelKifB8IOT BCR.Hl!t nepeBOpo'fbJ; P836pOC8HHble orpaemt llReMeH HJtKOCD;1 He ytpaqnsamT Hlmp£O;tJ;OJ1a" Mora ltCe1l8HH1I BOCtTaHormTb csee e,lllllicmo. 08" 'YC1YI18lO:T 'lOnJ;.;J(O' lfaCHnhCTseHlIOMY HC:Tpe6neHIQO (.KaK au;,teKH, KpaCHOKOH\lIe H ,;Qpynle nOllo5lfhle HM HSPOALI). IUlH JKe CKPe1llHBIHIfIO pac, Koropoe npenCT8Sn51eT' J\PYTOH cnOCDO ~e;O;1l'e8aDro p83pymeH'Ms DOCpenC-TBOM 'fPaBc¢x'pM~ ..u;n:M,.

npwunl8 sen05e.tmMocTM 3\lQ.rO UHCT(fHK<T8 aaKJ1tOtlae''I'C,B 13, 1'0104, 'liTO oli IlPOMCX'OJJ;HT or n;pupO:llbr~ 1''0 eers OT O.D;HOH .US 6oHteCTBeHfU,IX afJl,ynp.aB~ SlsUODUIX KOCMOOOM. COBteM B mthlX },cnOBmIX :aaxOoQH'(CH H8UIUI Jl roq.napcrsB,. Kompble HaM OCT8eTCR paCCMOTpe'fb. 9TH IlOCReJ]JfHe p8.3- py'lI.fRM&I If Gonee lUut Mellee Ilpe"OJlm.IUl; f10mMY' q,TO C03)J,aIOTCR l1en"" BeKOM ef.lle H.e£osepW:eBllb1M; Bnpo:ge'M" 3TH C03Jij!.HHfJ3aKOH8:ble., recao Cf3S138HHbte 'C ero oiaeTCTBe6H()C'I'AJO Ie I1pO:rpeccoM, KaK oeiig:ac yBHIfHM'.

Y CJ1OBHHcpeA:QJ HBpeNeHI'd IJGpO~Jla.KI'I' Cpe,llH HapO,llOS lKenaHIDI. :mnopethlj cTOm<uoeeHHfI ooa6oro 110pa.D;K8" ECQIOPIJI£ npl!IPO;ua :He MDlKeT ynOB1lerB~pl1fh paBH.DMepao ;o;nR aeex, OrOIOJ:(8 ttpOHCXO;D.HT neKompaJI ntpepafiOrKa. B,roPINHU .kJi8.COU)m<aJ.tHR, 'B KO'tOPOij )'3h] J}Q.n;Cl'B:a~ Hrpa.,BOB HIIh.Be:pOB8HO Be JttP810T HMKaJ(:oi pOlll1; K raKOBLIM O:ri!OCHTCA. ocofiu: 3KcnnyaT8.qlfH K;8.KOH-.nH60 OO.7.'.laCTH aeMJ1€nerIlUI.opOML.llnneHlfOCTU, OC06eHHOBE:ltro-.tJ;Hoi TOproBJ1B; a0001l.le, H\eJ18aUe 38XaamTh

63

:K8Kym-HH(iYllb npHpOp;Hy1O Bhll"OJJ.y npHBlleK8et K o,11Hoi H tOM lKe ofinaCTH trJtcMeHak l:1apo;tt~l ;Ill)KE Pea ~HKOro ptJillcTaa li1m HHoi 08518"" KpoMe 06lll6fi! O:.nyWeBJ1S1,lOmeii UX ,CT'paCTH.

TaKoro pO" 11,py.nnH,pO:BK8 MO}l{et llepJHan.c.:fI TOn:&KO ~yMH enoco- 6aMH; HJl~ tIplllHYJK,~eHHeM MO:rymecrBeHllcW BOllD, pa.Oc.VralOlIleii ,DJJS c'Boeij BwtQ;r:tM;J IUlM l'i',BH(C .o:JlH 06rnero 6)1ara; :tillH lie nocpeJ;I,CTB()M :HaCTOgJ:qe'ro .QtiroBOp.a~ Y(:)1081108 aCCOIiftlIlHfl,. perynupYJOwej :Me06xo" ,td4Mhle OOH3a1'eJ11,C1':B8 MellQ,(Y BCeMH ~Jmt-epeC()B8HHh1MH. lilUlQe, [O:BOPSI, 3m. OOlllUUIbHafi WOPIdI OOHODSHli MS. npO(l,8, y'CT8HOBlleHHOM 1le.nD'" ee"e:CKUM ,3Qk'OJi'Q,M. MnpHHylfi..neHlieM~, 3ll1mc;HIllJ.M at c6r.na.CHJJ, OQnb" WIt.HCfea. 18k. 06ll\eC1:BB HQqe38lOli Mil BMecte cBOnei!~1 flX Y'Ct8tiOBUIuuei, lUlU BNeCTe C HHTe'pecaMB, KOT'OPhI:e 11K £oa.QanR~ ~H, IIUOlleu, no.u; ,D.aB'neHlteM npG'rHSOn0J10,JKHhlX lfHtepecOJ!., Bol' noqeMY pacnatlBJDTCS1 c I'a~oii OO,pa3hTenLHO;H: netk.OCT&,lO rocY,Aapc'I[sat ,QCIJOaSBfl&le lum'manWftMH yCHlIHRMH. JlJOJleii,r KaK Jian.p:WMep, rOCYAAptma AeOHpHB:j DepcHB] AJ1eKC8tmP8 BenKKo:ro:;Ph:M'CKaH HMneplUlf Kapna 'Den:HKoro" HanoneoH8.

Repsosaqam,HlJdi aneMeHT sroro 1101la lIenOBel,lecKoro ofimetllBI He HaX.O;nJ1I'CJI tiH .8 ~Hl11I:1BH'AYYMe, lIB BceMhC, 1m B KaKoij "80i eereerBeHMOR (1)yrmHpOBKe:; Ii accoquauHB IIHcto yetlOse"lecKoij If ycnOBHOii - B zopeda" 8 CM}>101e 006pa111U1 rpa)l\naft~ T8.K8JI aCCOllHa.wm, no o:apeneneHIUO coqeOHQrs, 'SJOau:e satrnIDIIa,erCR B CiJe.D;HJiemut HapO.lUlOCTeM pa3- fiflWblX npc"t.xc~· .. 1Ii (tIPUII8JU1C)f{aIJUU( K paJWd·'i8WM ceWh~. n.neMCHaMj HapO~)i 06Pl3rYlOIUWC Q;1ltIO reno, K01'OPoe rlOJl3lllUlTf:!rJQ rex .H(e erelf h" non OOHHIO 't:O:ro me xpBua, lKKBeT", nO]]'qHi:rJDlG HSBeCt'HblM npaBHll8l'd1 ytnOSH!.JM 3J8KOflaM, PPWhlTbfM ,l\um: yctQHOBlleHHLIM B CHny COJ03HOro ;IlOfOB01.'Ia HX aCCOQlWlH'H. .

~Jlepauba WlH scaKUBHasI cbO:P'M! COI03a eaBee7'HDrO quena rQl1O" nos" lKHBYIIlItX non O;tU:IHM 3aKOOOM, npoH3BO,D;MT" rCOUJ!ft1ILBYJ0: CPOpMy K,opaneecma' (Qo:ocrStl) (iC1iE!!tcMJleE~ HtTQ'p)t51 BCeX nepso6&1MIx yqpe'~;qenHi . naer MHoroliucneHBwe l'OM}1 'llpHMepbr :B rpeUlil1, lHTa:rniK~ y repMBn,CKHX aapO:AOB). C06paSHe :K.Dp0J]esCTB, PC(n.1I0HBHllbll{ O,D.HDM}' npaBHTe~y, ()QeT H4I4UHJ.J"n:pn3:TOM: O/fnem.lifble-KOpOJleB1CT88 061"8" u.;uoTCH B npOBHHI.\Jm"

HnoJleQ; ,cO£,llJUIBlillfe oof5pafum: Baa", nQ-;c; OllaR1\! ynpa,BneRueM COCTaBJlHft IIMnepulO (e,ocyoqpCTBtJ)[. O,mt8KO; 3tH ,I:U3C t1;JOPMbl "IIenoBe'" ~eCKorO cGOfill!lec:r:aa - HlpOJ:!; It S81l.1Ui' - Hee.MGTPfl sa SiX 'CaNoC'roaren:b'" llOCTb, BQe-T8J{H Hepa,a,nyWLl B HX OHOJIOrUllecJ(on .nesnt~'lIhHOCl"H. Be aCex ;&eU\8,lit. teaK- y*e ot.lno BLtlIle ynOM:RHYro. :UHHlU18nm8, naHH8SI rqe.nOB.eK:Y'" orpSHIN,eH8 (})S1;aJU:,..BOCTbIO 38KOHOB npHpO;D;Hf:JX II KOCMJftleCKIlX.

IKCHm'IHQ~ ~ 3m oI!fQ~.~ ~neer. B o6U4eM ma~, flO:S~ ~oil eneUll'~~, BBY~O ]rI1pU~WlllP~e,g~ ~KHe ](QPone.llim18 fpel.PlH~ ~1'tMI e ,KIlQaltt. oQp&3OBAHKR, ~ no I\JfI;:IJl.;B~I. - 6'wnK. II ~llD'fOI;:mt e~KJlIIJ!I"" Kam~~_

64

COCT8BnHiI CBO" HlUIIiOHam,HNK ,IlOrOBOp, qenOBeK JlO:IDKeH nOJlyt.larl) 00: Y.llOBJ1e'l'BOPEHHh npH'P~IX :UIillCT.HUKTO;B ceMfWI:, OpasOB n BepQB8~ liD 8Mette C, :3KOHOMlwecKKMH HHTepecaMn.,.o.o ,td nophl 3TO pe';Ql{o YlJ,asaJJQCL eMY. 3,Ut!Cb ne MeCl'O yxaa&m.aTb. 11lpmltHbi 310M IHey,o.a'8f, .nOC'rB'F-QI!WO HanOMlW1LJ, YlO co.uIlMDHaR oprnlUlSQmUi HBWUlj n.pc'JlO~ CTaBBCHHM Bone IJUCBe,l(a II 01' Ktrropoii: :'UHClt'l' BeH CYlll:;oa geKOse-T,lCCTBa, MO)JI:et ChIn :tIOPM8J1hHOJf:,rapMOIUJqHOii Jl ycro:iillQDH; Bo~nep~ BblX, np,H ycnDBIDf,l1pftMHPHlO~M HHTepecbl n;ayx :PO,aOB. nO':BHnHMOMY npOTHBlJpel,lJlB,&IX, KOTo:pble 3WK.nYT~Sl liattpacrRX limzoaeqecKHx Ii KO':fQPLleHc:~:epm1BamTCH e DAKOU C'TOPOHIrI CBOfiOJlOH~1 a e ,npyroK - 38KOH.OM;' BQ"'BTO,PJ:ilX, lTD COUUi:LlJl:;!88sr opraHlI3BUu:n: ;QonmH8 yltOBne.TBOP;HIIi HlDI60'nee CYlIlectBeHH"hlM 33l1POCaM qenOeCKl, UMeHI:10 Te!'d, KOTOpLle 3IHMCTSYJO'[CSl OT IIpMpe,nbl, H, reM~KOiQph1e 380):UiO e ~saJlIOQMttii ynpOl;jllBaIOT ,S8 HHM ere HBC'I'Omnee "MeCirO B KCC)l{OQe. MOH(HO npeJlBltJl,en 1Ia DCHOSamm· lIpe,D;bJJWUmx npIlHUHn0B'!I _ lim IiIO~QQHaH OptlIHH3a1QlJI ,[ton)l(h.B OOHob&Wa1'LClii ua 9teMllptlOM alKoee K88~pHepa~

fJroDfJ 'OOB060;b;MtL STy ()prllHHaal.{UlO 10'T se.DHKHX 3arpYJnIt!HHii:_ 98JlepllWBaWIIlH.JX ee II 0 KOTOpl:ilX noaeemyeT HCTGpIm, COllU;aJlbH8a 6:11:" OOOl".ua .nonmHB rlpCJKJle ocfIDO pa30fip:8.'TLCa B. paaolNaoro p.OJUi coQllaJllr,o; 1I&1X yctpaiCT.aa~1 1{'X uaowlutax I'f pesYJ1&ramx., Ot<Kyn~maA: BayRa JlBt)Cltt B 3Dl TpYJXJWe mpotlnevw, ctoJ']:J) .em 06cYlKnaCNltIe, HDB~e eo06palKeHmli ,KOT-OpbIe .seo6xo.DJfMO' 'Oficy.nHl'lI :B Kpa'lKOM OqepKe eOllHCI}10nru, nOINMaeMoit e arefi TO'lKH spenMs.

OOweeTBDI paccMalpHBReMOe KaK opraHJmM, DD;Q06ItLrii ~eOOBeKy, D,OfUKHO HMe'lt. .ll.YX" reno II Me'lK.OY .HHMB llBoiittB8tJHYlO :n;ynry~ 05Ha'QeHBylO BbIJlJe K8K snCMCIIT n:CHXINe-CKH:K H acl1eMeJlT aepsnHil :HJlI{ HCnQnH"Te:JUj,:ubli~..Pa~AeneeJ!e 311a CYW.eeTB£HHbIX O,PrBHOB coeepweuHo Sii'&ao efiD3ffH1;IaETc.s ;9 roey;D.apc1iBe~

R'yx, COCJaB.J1HIDtQlfii P COuua,Ji]Jh:HGM oprmh3MC HOOlTemt ·MMpOB,Oi:

BOJ.l..s B eMmtne npllBHJleiUfR, OOJlCp-H(HI' ~OMIDIHPYlOW.Y'1O ".nero Hapo,na JiM paCbI YllJ)aa.JtHeMt:)HI; ee pa.lHOBRnRoeTK 6yXlY'f yxa3a1f1il nanefJ. llyx c6aapY*HB81C'rCg npe'*ll~ Beero pe'l4bPO; am eC'I'L CnDeD :aapOJl8, B 3S0- TepftlJee«oM era, BMllleYKuaHHoNJ !Ulaqesmt; 3.8'1'eM - SC_POB3l-IUilMIit Hlpona;, O{)'bJlCHJlCMI4MU perwrueft.IIJ :HatCClfell:." HanpaBlleHMeM. ere neBTeJTbHOCm.. Ou UpORBllSiereg B BHJI,e HP,(J'8C1f3,f?!HHOZQ aeropiUTe:rD, K.()," TOpblM Gone'ljeBbl HeKOTOpLIerpa.Jl8Hel HMel6ml1e MhCCll1O: 6t>1~ Dl)en" craBRTe':mtJ4H 3TOro JlYxa.

COWJanLHOe TeJilOJ HOCH1iCJD. n:PIWOJlbl.B opraaQMe" to.a~lKnl': Q>.H3K~ ltect<llO, cpeJll!Y ct B J(OTCIPOK q:enoBBI{ DOq'epn:a.etBecL .M8TepJlaI.( JJ;nscBO£it lIeATe!JhHOcnt; 3CMl1lQ' c ee cocrp,IJllIMK qa,CTJi,MII 51 cneQmt;m.H'IdM KrlIlMa,roM~ DOJJ01l<eJ-lJJeM II tpaHKll8.MH; fiPo.nYKnl~ KO'fOphlecnc.nyn paenpene.m11'L H KQ'topt-le COCTaB.Hl' ,npeJlMe'l' era 'CQ6CraCHifOCTU. flpnplcJfJ.

-"- .............. ~~

I B tcaJl:Jl.OH :RBUlIl'l 6fo1NeT noJltH m:er,oa IIBCKOm.KO 1f8pOlKl~ so Jl3 HHJ[ o,mm BH)'Wae1

DOlO eOJIm oaaJQI.lBlM' 0 IleM-'rO!Jlea. I{ roaopJl'ttJt.

Jlo6U1UIeT K 3TOMy' ace CTpeMJIemtH~ ace L"l'paCTH, J;lapyeMble .ceMbeii Ii yenQmH.snon:m:e B CUllY HRC1Te,p;CWBeH1U}C'tH 3alpy,Dl:ieJm:ff,npJlcytURe paSJleny I:IMymecrBa. Bee 3iID. CDCDaflBeT ,llPe;QMef oOUfecreeHHoii 8KO~ HOMUIi, KO'l'Oppii 3a8J(MaeTCR ,cnewtanLHoe ce6pam1t, rpdll8H (Orn.:lKHD"" BeHHO OMbUlHHCTBO, B8UHH) I.

CotkTBeHeo nywa HJlD nCUXUqeCKUU 3.neMeHT HOUUU COCTOUT, C O.n;Hoii: ercpoasr, "3 BCe~ ,cTpeMJ1eHuii, nopolK,llelllfYX MHOlJecmOM norpe6H'OC;o. TeH II JKc.naBIID mmU1JlLI,IQ,ro 'lena~ C APyroi croPOHbI - H3 BHywe'Hui, nonywet.mIxr:pam~HalldH or o6wet1'B6DOfO .o;yl(a~ ,;ft'II 1l0lltena:HliU1 11 l!i:ayme.tuur Bfilpam8.lO'l'tH 'C:Rei:t"a:Jlb:nLJ~Uf rpvnnaMII, Y~O,.FlI1'OMOQeHHl:iUdH WI;)PM}r!IQpOB3tL :U:XR llPHBecm B HcnODHeeMe (mKOBG KOpIDGP8.UHPj CHlfJlDl<a,T.bl, COBeT~I, nap,naMe:HiI'hl R 'I. JJ:.). 3m ~, opraebI o6U(e,creeH~ HV'ZO ,M,HeHUR.

3neMeHT ucno.nHU7:eJlbHMU COCf;aBmteT Bee TO, II3 sere 06pa3YeTCR TaK HaSLma-eMGe npatnrren~CTBO aaUD, 08 COllepB(Uf aeex rpS)I\JJ;BU, :KO~ TOP,filM BBepeH8 snGen, TO ecn. npeo npmcaal1lBath JlP~ ;w1D 06mero (inara U .B cnrm,e lIalloliHocm BB0,[t1i1"L CSOIl npHKB3.b1 cantuo. B 'YemlBII~ SIX I onpejleJUlCMEllX cnu; .. .FibHhlM ;b.£j:l"OBOPOM.

Cne,AyIOJl!ta,ji ta()nmxa, peS,mMHpy·e'rM'DT nepImHa~'an.,ntmaIl8Jll13. qwfiblOT.aTb cwe O'lgeT 0 BeeB03MO>lffiblX coocooax WY'J:lKAHOHKPOBBHHH oonofiHo.rO o.praHH3M8 n, CRft,n:OBaren:bHo,. ~ acex B:M,D.8X YCTpOM~

CTB87 seo6xonHMQ YCTaHlOBRrI. HQB,b1epa3.nHiUIR. - .

iKa1KJlI:iliii HJ T.per rJJ8RlI;bIx aneMentOB o6wec'IB8, OTn.flIHhLX OT nyxa. (KOTOpMii ,na,e'r JJJiwt, l1epsyJO H.aelO)~ s.hlJ1GI1HSleT pa6bry OJ Sll1l18jtt8lOU\YIO fI'B 'ere .~on:J:O B CWlYC.,OHCTB,eHHOH eN;Y KOHCTPYRIllmt a Jl,I'lJI K8JlCAO['o :9!R6MeHTa ara K()tlCTP)'KJ.Um' OPHn~l'aKH, rpoiiCTBeHHa,; eaa -CO,ll,ep1l<MT:JzyX. B KO'Kll?QM BNpaoat:bf.BaeTe:S! nnaa H~110J1H'eJ'Ilf5Il; Jl.YUly -npe.o;CTP,llRiOD~ylOCMny" 'H8XQ')lRW.YIOtSf .8 pacrrop",)l\e~ ,l1l'Lx~~,~oii kl'tRUM'B.TH8IFl; It

np~ JftenftHlUl R tpe6oB&lOO1.

COtaWJ ..... li 1l!J'Z (K~ or npooHJteKIUI). FeIA kmI Cooso. P,emtrHR;

n ~Hlole crpeMJleHJUl.

3newe&:r o:ax:n'M;JCHiL D&jUlWeHnl, PUl:I:DBIt~en~cro~ 88:; KOpnop.8:UHl'I~ PlH,,'lliHF KKbI .. H T.\Il.06~IlHOeMm!HHe.

Amopmer~,

3neMek:tN Ileno~e~e UM~ PQEOrDn~a. P83JDl:~3lieM~ I\olHpoDl;!: l'onop~.

3a:w1!ll!~ .llplBl«!l'J&eDO.. cy.r:tY1 ~'~. ~·lmllmo.

~.~

(.nap IIpHpOItN) Cpe.na.}D..l)" UU!C'nIO. Ct9.tei:Kbte yc.noou. 06~UD1IDMHR.

Te:JlO,BR KOTOPoe eoanaraerea C8Moe HCnonHC:tI:HC, nocnemeee OCymecT" sneHHe men8.H];fJi.

3TD BT'opocr-eneHHYe OpraHb) COOTseTCTSYIOT 'couuan:bHl:IIM 4>OPM8M B tJIe.;nYlOlIteM nOpliIAK.e:,

1. B llCHX'Ml:IeCK.QM ,3neMeHJe (l\iaefi~38HJlOCT:H lQo~cporo .... BLlpa6aT,bJB8th II DpOfiBJlR'I'ib oomectBeHHOe MHeaHe)1 ~OB8b1i Opt-aB Ham6p8BCa" eI'C:a TeMH, KOTOplrle OEl:lUi8.HbI npocaemal'h CO~BaHJle " paJ,YM Jl1Wl,ei; nMeHHO)! ceRU4eHHoc.nyJKute.n~ ne()a~oi~ )"lfHbJU, Q'pttJcr - CHM'BO,1I8MH, KOTOpfrlX cn.yJKaT ~paM, wKana, My3eii WIll Tellip.

TenD CO,o;epH(HT;(;R B HaI4U[)~a..1rb"OM npeOCIt'l'B'lIT.eJ:lbCiB,e BalK CT.eneHefl Uopc.u, DPOBHHD:,JUJ tJ.:FlH IleJ1DH BallJDJ;), Ha3HageHKe &eroporo _, B 015,.. CY)l(JleIUru cnoco60B ,neOCT,BIUI..

ApyraH ltCecftfJ.8, n:ocpe.nersoM :KlO'ropOH HCf10JlH~erC.H neiCTBBel HBnHeiCH' B nHlle 3tlKONoOO'ff!lleUpa3Horopo;na.

1. :8 COll'GllIJ.HOM rene 1DfHUU81HBa. ,32U\J1IOQalOlUELSiCSI B npapo;tJ;tJb'lx aIIm8n'QJ>m mtC-tIlllKT8X; Hso6pmt\ae1'DI npHMO cofipa,ufeM l'pa»:.n;BH eO' BeeR ero paSllOCl'OpOJ;l80C'Iltl - TonnOlOj cnyqanao no,n;1U{Bfi.lI'll.IleltCH QKDii-nu,fjo CTpaCTHIi}1U MMMQnemOMf Kilnpll3Y; 1'0 ji.J afOU TO;J1nLT BMp~IBa,eT01 tBneKaJOWaSt CItrt8" 8ypa;rIl:~H.m BIHXP"r cnoco6i;fI;J:m: npltBeCTH' K. C'l'peMUreJ1hH{)H, "Hero crp8C'1'fto'i 'peWHMocrl1: ~a)f{e caMbl.e' ypaeHOBeweH:H'M8 YMhJ 1: 'fa.~08bl: KRY5LI:; paeiOl,l,ee Ko:gDOPaIlHU, CHH,IlJSKITbIH T. ,Q. OKKYJ1b.TU'3.M n:pI40,aB,nMT K lI:Ol'dY B SCKoTopoi;cTel1'fffiH110QItTaHI>le ny1ll: yCODWDX flPeJlK0131 eron&,paenpotTp8H,eBHOC 'B ApeSt.fOCfH H rf!nep& ewe eymectBylOlltte 8 KBTae, U, 00 aauc.DM c.nyqae" yu:ene:swee B ,06h1tiUX H HSpOJnlbIX npeJmHHSlX:~

(Rna npeJK,ll€ BCerO COcp8.nOTOQBB8eTCR B co6p8Hlni npOIl3BoJ]HreneA HJlD flcnOJlHHTeJleii (apMRH ,3eMJ1e.lleJlJ,lle~" pa,OOtJHX H BOHHOB~ paCCMaTPHBa,f'M8R B UeJJO'M) B 3ateM .... so Bcex np.llp0,llHLlX QPOHBne"H~.ne:HTeJ'U)aoeTHg:enOBeKa~

Ma'tepnBJ1' (:OQHaJ'ILHOrn TeJl3 CtlCIaBJ1fiel'CH 1\13 BoeVO, npKfC,t(Horo ;t{TBl COOCT,BeHHOCTH KJlH npO'HalBO,m;GTB8; T8J(Oe8. C}'MMa m.tyR\ecma If IOPY1l,HR )fnH KatfHTan; caMW nKl,,nl! Ml'paIOT IIpMi 9TQlvlpOJ]J .. elBlllUll B qenoM npoH3B.o,AIiteJ1h'HblXClm; B :lTQM :RMeHHO 'cMblcne QOl'( paCCM;8TpJ1:a8)OTCH RBft e:,JlHliGe B td800e KaKOij·JIHOO apMJoJI!!I, Des ,8'3n1J'Q'M:SI Of;n,enhHh(X nau,

3. ,B "3ineMeliiTe HC[lOnMJll'eJ1bI:lOM - HUltllltarHBB Il.PIfJUUJ,Jle)iUf:I BeeM TpalKll8H.aM~ .Il8.lOlIUlM HSlIpSBJ1tHne CHJite; 18,I{OBbI; C08eTHMlClt BCAKOl"'CI pO.na (rtliC¥.napGTSe:HHhm coeeTI npO,BHHUHanbuhle OOBe'l'&l~ cnellM8n&:fJR£ OOP:eTbI, IIp" KWKnOM "MHHRttePCTBE H r, ;u.); non:H'f"~e~JUfe nyGnHUHcTW:, BJlI1S1IOIq}t:e aa I3cJlKHe HIlJloIH@I:IHH [lotpenC1'.BeM cnOBB "II:" nHCl!.Ma~ CIO,QB lJe' cnenyer OTHeCTH II, 'rabble OOll\ecma.l' a'oa.neikTlm~ KOT:opLIX 6h1llaet:

BecLM8 3H8,QlfTEmLBO.

67

OKOH~atenbHoe JlCl1QllHeIUle nplWa;nne*}I;T rpa}K.QaJ;UlM. ·K\O'lQP&lM nopYQeH8 Be$! IUIMMHHCrpfWDSH aaeU(]'BaHlie 061qecmeHtlWMM ""flU Q3C'lH.bIMH YQ,peQeHltRMH'; TaKOBh.IIOOmec:meHHh!.e y"'pB.)K~e1'l1lUl BGHKOrO PQAa" Cl!1:IiIll1:J<;am, npeclTIe.l{yJOuwe BCeB03MOJf(B~le mnepefN, aaaeJ;tyIO'"' Wae BCllKO[C' pO.A8, p,a60T8MR (HIUKeNepLI, BQeH8t.1;aru.,HHKH, anMiUlioltt:Pa ..

m~~ - -

HaKOaeU" CH11$ HRXo;1lifrCS:I y esmCTInten'fI"fIPHHI.fMSB ;31'0 ClOSO 's, 3Ha'lleHUH~n'J\ljllHC,L1BaeMf)M eMy MaHTeCKhet TO eiC'[1iIe ileaaUltCRMO' OT nUl{ line KJI8I:lCOB. KGtOPL1M n:opyqe;Ho 'OOU(et,T:BeHHOe ynpasJ1eHlie .B ere iuenOM, UP" a,l'~M pa3:yMeewen ACtill11Ullte-ntd:tasl anlm,J 'F,J1!8Biiui aaBe.ttyroIIUdl' BC}1lmM OU1ItectBmJHI\tM ImifJi(,e:alJeM, ,6Ylllet ttl'S 10 OJJ:m'J ~&, l1DBC$tI u.I:1lf CObet (rpBY·M8:.PIIt" ,nHPeKTOP"H. :lif T. ll,:)" UJDI: lKt ooijpaHI1Q" Ii BMeere CTaKHMlJppm-TMeM B:Oe ern Hel!IeepenCTBeRIILre nOMI)UUlHIDf:

MHHHCTp'hlBeHKOrO pO;na;Mat'uClpaTypa.0 nrulnONa:TiB1lC8J{ OOuteCTBeHHIi~e rena, .nO"e,lI1J;&lMeMy,t GtHoema B' ue:nOM 'J( '3m~y*e' O'tAcnyf.

B rol5-il1€M, 'ace am o6w,ecmeHHlde ~yHKJliim ptesllOMHpylOltSJ ,5 ,w:te.b;yl&' melt 'ra:C};Inue, KOfOpu cpaay YKa3LJBaeT BOO' n~tfl:nH, KOTOlli,JC n~qe no- 1Ull'P,qew nepetmCnH'tL -2.

QT06Ll OTn3Th ce6e OTfleT e ¢.lYHiCIlWIX opraHH3Ma". i8KHM 06pa3OM aH8Jl:H3HpOB8HHOro, ClleJlYeT .uoOaBH'f1) erne CJ1eJzylOwee: ponH, a.oecb pacnpe,llfUlea(J&lC. MOryt OblTb CQBePWeHEiO ,IQMf!HeHbl B CWlY 81:1mJ.H~· TM,Bhl.l nf)£,AOCT.aaneufmii ''lentH3eKY npJl apl'<lH1I3a~H OOI.[teC'l'Ba; Ka*~LlH'

. ~

.Ra ~eBB"D OptaHOB, nepe~IroDe~!:i1X 'cotnacaO' ax npUP·OBHOMY HB3Ha·

ll€BHJ(}, t40J.Ker IlO~H!I1iI K.aKym·HI\t6y~ H3BOCbllm ~pyrex, iWHKHHI: "anpItMep~ al.po,ll; .MOW(eT npIlHHT& Hit c-eO.H a6$1~~ ,rorXOJ:leHtl'Ba ,MH' 3UO~OAaTeuR R 1'. D. • .Mo., 'so OORKOM ,cny-qile~ HltKaKOO otillteC'tBO· Be MO)KeT .YHIC,UJiOHI1PQaUTB" mae cymecweesBoa 6es BepxoJ!iBoro mpaalt .. TeJ'IJI, COCTflBIUIWw,ero ero cep;Ilne (KaKor,a 511 POJl.a HIi fi'l:iln .\;jl'OT llpB:Dl&·· TenL); flea aero 'COOpaHltS :rpajJ(;II.8H npe.nCTaaHReT e:ra.;no,. .Ilowem.moo ;00 CDC,T-QHHIUiI paSJ1C1')KCHU ..

C .llPyroii: croPOHbI, scnencnnre CMMMe11))1l:[, cymeCTBYlOllle'H eerecr:aeHHbfM of)pa30M MeJi(~ paanuqHYM.M a6I:Jle(TB.eJlIUIMB OpraHaMll, acne.Q.ctJ:l"e ya:e rona $aI(.Ta, gro O,uHH HS nUx IlTpael' ,DYXOBHY:ro POlll:! B o;t!;Hoil !li3 TPeJ( CBOex tPQp:M, pOCJ'JeJUlJlR cteneHL no "eo6XG,[IHMOCTl1: npmmCUBaeTCR OpraH}' ~ CHMMetpH1i:HO eM)1 npOTHBOnOnO)fCHOMY no

4

Caaau (ofillUlcn!eHKbIX H HH,lItmJfJlY-am..'1i!!:1X lOt' tepfICOB4) (CnHmHKJfj uY6~t 110JIl01!Rql!l;!l(He 06tq~s!ll).

8: ~CUI.R~D;n. HliIle CWll:!l, elo~e. I ApM:HH;, ,JIIO,J,tK tJlynOBOfti :tOtICCI1f of)~!oIl~ (OCHON ~BepKR).

HIDIllUM'HH. Cwm.

, o,y~~,

DC!. H,[(lIlUHe BI 11Q:JIb3Y,- 1WJ.lQaJl. opy~ H1Q!r ~-moJQIIB K8.uetBe n:pOJIYKilHBKoi ~~BlIeJI~.

QrHOUleHtllQ It ue'HJ'Pa~bHOMY rJU1aeHCftJ'y~ Ha:npBMej)l' ecJlll ~eJjoBeljeC'" iUUl ClOfa- (eM. fiO 8 rafinlmii) CT8HIlImTCR ;OYXDBHLU4 3J!1e~e9roMi TO

,saKObOAa';[eJIj) .(If" 2) ,6, neT ~ 1l0,UYPHeH., a 'C 8UM It o6e .npYl'1se Jl.yxo~a HJ;1e eun~; xplMIl Il1U!on8 (89 J) It H,au;uoaam.lf_OO :nPt~llt!T86Rle.RM:rBO' (NO ,3); B TO lk&BpeMs ern lIen~,'CmeHH'1MII: nOMOUijUiKaM,M- 6yJ!i,yT: ftaPOMpIE: ,eofip8tiiJSI (N°' 7) ,8 caM- H81'Olt (No 9). flpHMep Hoi eOUlm1flllloM 0ptamtaaUJIH MM BlUlHM B acropBlI PUMa. KQrJll, soDeKo S'88HB:USno no CBoeMY lJPOB3BO:fl¥ M,MIlepaTOpaii-; CJlRJUeI:lCTBO {NO 1) II ce'H8r (N° 3) UbUUf pa6cKw..m nOCOfi'BlQulM)i slla;cm, nplWa~,elICaB.mei 5 cy:tlUl£leT11 M8€!Ce H8pD;qa, no.ro.<ynneHHor-o :no~a,IlliiBMK II: 3pe~IlIlUlMH, " COOPaHHlO 'oon.na,1), UPHBlleK8eMOMY' :rue$lPOO'I$lO ~1'OBI.

1 np~QIIH HI np~ ,~~~ ~.scerAI!I _me~ ~UtroIQ1P :~:r (S) :II SLixolVRU}nO H!I G:lnlDi1: ,H3 0C1~ ~"i 140}lRD ~ see rf:!liSltt>Ce ~~ l)~eKlIDl'Oc)'CtPO~ 6etn~OJl!IC lite: nep~; ~K'D 1l,M:MepPB .oaKa

JKyt~ ~ ~H ;q~ewL nHHM" :JtDPBe.U~ ~ 1Ul~ .. ~~ I,. 5~ ~,"II~.~ ~. ~~ ,Dat! np.aalHlJG\cmO:m!POfqJJ~ee JmiI _KOBHI)~. 3~ rna&ed'fltO ~ .QYJ«JBHU!IY: 8 OfiPl~licel,ler:y~ ~roc_ &JUt ...... PaaM~~ HY xe ~ s.atBOk ~-e Jtf:N'P 'I, s, I, '1dW ~eM ~.acn..~) 11PH1ieW BIle ~yA8'l perr~ ~ ,~mM lIIpD.IXHl4X CTP~j, - aTO ~:oJ:JBu IHIPKJPI1.1Iiu:lHR If,tf' 4"S,. (; JlI.~ np~W' ~~(ltI:o.11lmI~OC:'~ HauHO~lIeCKoe- pel!tiJtl~y.. no,ao6M;ytp _ ncpEl~ ElP~ fR.l4;m lilt ~,B Q0p8JltOM H~n~ -=1' ~fi~ IlflYtOKllmw.:;; Kfl0 H,I'Df 3I{Qlf~ .. BPone ~Jl.I«I". T:~- JIoie ,~~ BWI!~ ~. ~

Ko¥6~

t 1

Xpau .• IIDUU&

Jl~j nt,Q,:ir:Om, ,3COO:B.

~. apnI,c:ru. ·Bemwi 181<.0H0,J:tuem..

5

JI~ rna:e~ JlPe~l'a B~~iROii JQlIli:

IH~ ([lpQmem. r\X;yltlPC$1_, NMJDtctpl!>lJ ,~JA1W).

c.'StHAHKUH. IrDt'ZHHl'Ht JtYIUH ~·npeAltOlJ

J n~ QBCex~

Ha:QHH (~, :nepJf3- MeI'm:.l', npoB~e c:ol'ill'MHtl., ~j.

6 Jb~(~eHIP:;Ik II ~mt;.IlY8JD!mJJIl ~,ne~)L. (HI~ ftI~&m:~,pa6q1~ l!.oeaa~ .. ci~J!:)·

69

TaK UptlllA8:fOTCSI pa3HOBHJlHOCTll KOHcnrryuW1, qro ~HPHO U3 npe;nblJJ.y.m.eit Tt16nHQ{:.l~

MHOI'O 6h1no tnOpOB 0 TOM, KaK.Oe rocy;o;apcTSCBHOO YC1'pOHCTBO H8Imf1:lWee. Ha OCilOS8HHB OKKYJlLTROH HayKH HI]H, ny~.we.; npenaHHH, 8.~aKU COWf8fl&1I8S ¢topMa, He MO~er {iwtb ~opl'!.taGlJa'l BC1Iii o~a oeHQB8IUI liB. :3Jle:YN.OTJl·e6neHlI~ n]J8BnteJ1LCmeHaOi1cP}"HKUI1HgiKHMH-H.n--' 6Y~A u .B.t!'yrfolMl'J 3J1eMtttIJ·'l:taM:R; l:I!3 eceBQ3.MQ)KHWX KOIIOua&{JIii (ZylItf:CTBym iOJIbKO .o~lia, fie ~riyCJjCaJOm,a:H 9nOyiflorpOOllfmJ4i1 ,Q'onlKHOct'YO; OIQ .. na tOJlhI(O allpJ4anlil':J.: ate TaJ .[nc' 'K8,)K:ql:Lm opraH Ut:lIQl(H5fe'f OOR3aHaOCTh., eMf' ecrecmeHJ:lMM O:l$pa.a.CM .l'rpHKanI1e1l(anw.lO~ iUlK 3l'o. TMbf<o l:Ito OMllC y;Ka38.Hn~ H rne', cnMiJB8T>CJlbHO" ace othUee1SeHH&IC 3I1et.U::H'r&l .flPHBJle-'

KalamA K )'l32CTJI.IO B oo_i .]KM3H.H oo.r.m!.f:HORX enOCOOI'JOCTflM. •

B 'TaK.OR opran.lDaUID1 tOIlL:KO 1:Ie,Tl!;lpe Opra.lHS KpOMe sepXQ8.Horo :npaBHreM ;riP'~CIa&II»mT c06CTaeBOO B:Ill.eth: ~iO' 3aKOHo.namiID, COBeTHwtu, npaBMTeJlil (nupe'K,topa) H BoeHH~ £H.\l·a (non~Ia;pMQH J'l f:. ;0;.); pOTIh OC·UfJ1I)HJ;;lX QeNpex q,RC;Jro BDMteJ]i;Ha5l, a'O He M£BOO Bam-· gu.· Cll!i~H~O oDna.Qae:r aBTOpnreroM; 000-, TfUC OCa381:L-, PYRQBa,llU-' Ten&QQlU,ecmewu'oii ooBecm. Ol)me0meHiiOO co6pail:ure BBlpl:pl\aeT Hym,D.bI, eTpac!J"U~ HHUHHKTbl HapOllBj npqs.el' 11M l'eJ'JetHOO'fI:i~ 0PC8HhllCCKYlO :QemHOEl'bnoepe:.nCTBClM WDHX lIenef;&TOB, It l'UiI.lL1l0Ha:rrLHOro IlP~:IlCTa.BH:T:ellllCfBa. tlcaCT051T~JThtl&1 Dfjma~".OtT.b .nJ;:la:a'"TeJj!iC'fIlY·JO~ opraJ:iolJ :aalOiIlJQaeTC$I 'D JfCUOJIReBJilH HaUbOIJ~BOi BonM.,Biilpa)KefllIOH ,ttBO~ IJposmJlelllieM BbICWero .oYxa Jil11Plipo;rmI~; .pcm BepXOBHQfi) 'BJ'taCT81'eJU1 oomolt't B reM" vro01:Jl 06OCI'Ie;fIH'I'b I'ICI1DJHieHKe~ npHHH'rOe aaKOHO;O;8TE7 JiJe'M -KBK .BiJpa»::eHH£.9ToH' HB'pO;1lH.oii BO.flD I:",

J{' 3'rBMyCnQ8H.HM" O~SlCHSIIDlIUIMP,flaHOBH~O(lm COQ"QJ1bHOro C'IiPO!H'j ,nelnK8n.IlPJfCOO;n;MHH1tL .~ nplOII;C:XOil~e a ;[fyxe tiBp0,l:la; :H~. HltX :He 'ObtnQOCTa:BOBll~HO BHJWBHHeJ llOTOM¥ UC' 'OHllcywem:eeHl:lo He H3M€SfIJO'f npe~y.mHXpa~llpeiQf:JleQBif. lloC1J@HHe :ae RBllRIOi'C$l BOnnOIIreHHeM P8_PO)lll'ON:! iIlYxa: 08 ,8 a:HX mJorll.aQPO:s:lB!lSU~TCH It MP)l{e1T B UQ" Bee" rocnollfTBO.'L.

Jlyx tlapt;l;Q3 MOll\:eT pa3JlaraTLCSJ fla liIe1:f,;,I]?C paallo5~tJ~j Bte:r;.Da ,i1:00TSetilT:BeHH'Ir'JX r(IJCHOEIlOMY U8TePHepy; eMol'ps 1'10 'mMy jo s CroPOHy lIero Haup'W3pae-rcJJ npoHBlleHue' q~no:Be"lecKou: .n:e'Rrem.He~H·"· fiOGTOMY paaJ1iNaeTOi: I,} HapG.~Kpa~,. y 1<I.00001'OfG npeoonll;tlae1! 311eMeaT ,A)'xa penRFHOtfHOrQ; JaKOBbI': ""liM.., .Er.nneT" .EB,peH.

2) A'B,;tOKPltDA (CaMOJl~>EaBHe); OHa "cxo~rt 1131 liJ1eMe-HT8l1C"X;I:Nf!CA' Kenl.,py.xOBO;IlHTi:SI CTpeM.ileHM:eM Y;QQB:nemOpJI,$ lo:oal"OpOJlHble crpacm, HCXO_,Il{lf:e P3 BOOJlY1llBBSJeUl:bl .IJ:H,U1oii eonD. TaKQB£I: HapQ~H;]o6eJ'lJfT-enH, HspOJU;l":BJ1amltTeJlH,K8K 1'0: ACC.pltHtJl,l, nep'CM" D,peBHu:H PIL\4.

3) I1nYT:oKpa'fHSI TalOKe O'[Ht7CmCH K nCl{XlNeOKOMY niOp.H,IlKy, HD t l1peo61ltUJiaHHeM Ma~pHanhtl_ C1lp£'MJJeHiHE7 KOTOpBJRHflXO:,IlRT 'CSDe

. 1 ~ .tp)i'Jt "O! ~ym'i1mii 'ClOQlIDnonm ~ Cem-ItD .a'Am.e~ (81:. Yves-La mlSSlOlI del ltllfs- ~ no:nOnH~ ~ fOfO :!J{f) 8MOpa -La rm:sstoll

des O{eTders''", "La Fmnce '.[aie"'.

YllOuemopelWe B ppOMLlUJJ1eHll:OCTH II TOpOOB.ne. K :iTOMY OT.neny ;nOnlfOO) omeem ~ltlUnanOJ Kap!PlreH~ BeHe~, rQlJn8lJ.1lHIO, AHrnmo '(~PeDHBH fpelU1.H MO)((eJ Obi'lL 'TaKlKe CIO,ua crtHeceH8., HMeA omOWeHHe 11 It npe~My IOlBCCYH3"'U CBOetO KYJU,T& npeKpBOHOrO'1 'DO BOl-' BOJUt,T ee .ttO TeoK'par*lt).

4) C1HSH0I\P8tmt C' Dpec'ona.namteM aneMelita renecHO(,O npe,l1aeTc.R oco6eHHo era DcytltecmneHlUO B Q6paOOTKC M8T,epnaJl8, 9 Kyn"Typt em •

.1lnH: 3TOfO :1Ul8CC8 MC~eT cnY_IITh, npllwe:poM ICkrai .. 3tD noJlP83~ .neJilewa NOryI' .KO'WOlllmpoBaThCS C n,~ TBlQQII ofipa39M'1 qro ,HBpO,n-nnY'lOK:pa;r. HafiupSel .Jtm1 c:e6H MOMapltmeCKfIO cpop¥)i' (amOBB· AHl"rutH,), .pRftOKpamqeCKU toP~ HaponOBIlBtTU B BetiemD11! pee-' ny'OIJ:nataHCKWl B .Ksp~areae. -MeJK~ :9THMH :KUeroPJtBMH 'iaKJKe BOaMOXQfLl KO.MQlftlillllfM, KMOpwe yaenmm:S8lOrQR pa311.00tjpa3BWMH crnesJUMIJ.

'CnpalIlllBaeJ'CfI; ,B }taKON nop~e -f3pe:Me8l1 OJIeHHnoCb CTO,JD,I\O O~ 11(~ l(OMOlliJauHii If HBllOJlHhIX ~M: K01QiMI! np,Jttm88MH: CHJI O~yCnOBJlHBaJ1J1'Cb; lfalt, OHM 3apo~C&, .o.OJ1tO ]]M: )f(:MH iii l(OmUtnh m 08 ewe q'lll.eCfBQllSHee? HB: see :ad BOnpOObl ome'l8.eT HCfqpWl. ,an. DlOCytJ$'J'HCTa Olm coc:rasJUDOT CO~~H,YIO (iHononuo., 3aKOJfM KO"fOpGH ynpasJUUOTC)1 'l'eMH :l<e npHHmmfWH, teaK ",BeG KOCMOC" 'TO een, ;ttBOM"" HMM .aeUCTBHeM .QyXOBHOA :uilaQnlOuHII' (lIOunOqRH)1) H Il~HOi: aBO~ JDOQHIt" KOroP,hl'e IIpHBOAHT K npo!1l«cy "enDBe~eerBa, ocyJlttC'l'Bnesmo 60:meemeHHOD pOJUI.,

TBKJiM 06P830M, l'Jo,ny-qa,erCH oKKynb1H4R ~Wl0u4UR tlt'10PUUi OHa OOCTOHT B pacn03HBB8HHH pa3JlINHLIX H8poJI8LlX H HBuJfOH,BJIhHIMX TIUlO.I3, B onpe,nentmUU. TOre, KU:H HOlieN)' OD CMewlJlHCL B re-'&(Hile lIpeMelUt,: ,K-Af«)Bbl ~31>1 StXUa'liH H npnJDtbl liX JI'C:q,e3HOBem{S1 CpuHH1'eJ'n:,)HO' c OQIOBJiLIMH, 3I!(OHa.Mtl3IWI38H_, Hallepr8!iW:ItJMP' n~8Hue_ld 1].0 31:1mmM 3OJlHBKaI.

HC'fOPlPIecKaB AcyponOfWl npe,IlCTaBnHeT BethMa lWKHYJO 1l8C'rL, 370M 33OTepWJeetCOH 4tHJ],~HH HCTOPlW: H.o He BNeIq8eT ee anonae, 860, ecnH "MQBeJ( IDOlJ:lIMHeH nPOBJ\QeIlllH8Jl&H~ 3aJCOHBM K'OCMOc:a Hero UIlJCJ]HlltcJ(HM DepHO~8M, ecJlH" e ~pyrOH c:mPOP1J1 ON nS,lNlllltB poK08LIM aeafie)t(:HQCTHM 3BKOHOB J;1I)Jq)O;IlbI; TO bOM ero BC~T&KH He »muesa IDHpQlCOro 3fUlqeH~ e Coe.mmeHUOH C Hem Ol"Be1'CTBemt0£.aIQ eo ecex BH.Il.8X 6one3HeHII CMepreii:.

:HaKoRe~, OKKYJlbTlferynpellCiODT 3a:;D,8'la Bt.IBeCT.H H3 3'rHX6HOno· rlf'lefKRX JtecJle.n9B&mm oaUlS noezynB:leJlLHOC 1IBQeHHe ''1eJ1QBe;q-ecrBR K ere BL1CWHM,nve.nHI3H8'QeHHHM,! BIdB.eCTH ero 38KOHbl~ oD:&HCHHTb Dpll aTOM' oceernemm (:MellY. HBpa-llHOCTe~IPac~ H81;1Hii H JlNoepmi "hI llpoT.oelllW: aCT;pOnOI"HYet:K1tX JJlIKOO.B; ,KaaaHHJ:;1X E~eM II: Dpe,a,-

1 r~e COI!peueam.re ~ no ttOWY n,penue:ry e:Y'1:'= Fain tf Oll'lef-' "'Histalre p~phia:UfJ ~ugenre b,w;naiJ1.II'" Btidlel - fhysioloJ,ie &ciIle'" H YD ~PI· HU fiLes mbs.l~ - &nnt YJ«$.

71

c:raBJUUO.lQ,HX' K8K fiLl B03pEtC'llll OolKec'J'BeHHOH Jl(H3HH~ nepeJtWB8eMOn KOCMHlleCKHM qeJIOBeqectBOM.

TOllbKO nlllUD:. nocne scex 3THXHCCne,D,OB8HJti1 NOXOIO npllCTymn"b J(, H8HfSonee Tp8HCUtHJleHTHOMY BODPt:>ey 06 YHHBepcaJlhHOM 'IeJ10BeKe. neRc:rBiI'1'tJiIhHO~ OOO'replflJeCKOefIpeJl:8HJle :nO&ecTByer 0 toM" KIK.Oa 3T:OT ~OBe&1 OiSpaOOBBHHbIH:t1'OOJ]e ,pooro OC'I'811bHO:rO KOCMOC8 H npU8BH" lILlD rynptmnB:'fh DGe~Jle.ulitIM carMoNa OOm.eC'l'BeHlIo:i: M.blcnD; '3'lO ope(" ;Q1K1I.e c:m:pidBaeT em Dp'o8Q;OHtll~ e:mC11Poetnlel ere paaseme:, em J(OCMmleCJ(Qe ipaa.MHOlltmme"lI3t\til7_aeMOe, 'Mynl'mtOi teoP}!ei: rpeXOn~e'HIm. cY~BYJO:tJteli B KlQOH' pe.rIHrliiM; eI'OHCKynnetme finBm,. ;QIPH Do*eCTSeHHOMY .,BW,ewarelIbCTSY; era fi'y.tlf,U:l8& ,B03pO~HHe nyTeM rapMOImlll£KOrO CHHoaauenose:amem.8, u ,npH()Op.Y :O¥~~ro QlUOl8 ,~ • .ttue B nm;f(OM O:liepK,e lMLf [lepelHlli:lOLt q!8flJU.l.W tBoeR 3BJm.'BI 3'TOlX'I l3Otef}mecKoroBaI!.O')f(etJHH; taM 'oonee, lim B npc;AbfAJ'" UleM of!iSOpe YJKe ONcTJf UpUtePH30BaJ1HCb ere I1POPO,P,8, U :c~H&le qep'n.l.,

11'1'-06&1 ·381CORQwr& 3t'Y rnaay, ouae,l'CB nepe"uteJW1"b OKltYJU;tTHwe HaYQ, 'O'mel,lmQl1\He m:nJ&o .~ 'H3JI01f(eHB6JM·IIJ*IlllJIIl8M. To" ttl" 6NJIO nepaDHlI\la;m.HO CJ;IZ,P3aRO:O apoeueu ~BeKJJ UOrutJ JlO:Q0JIJmTeJlLlW;e ~.rut ero QHaTOMll'~", ccmepJKamef.t.Bte Te !JneMe,,~,KomftbJNI! nonOHtHTeIlhHtlH Hayu. B0Dce He aaIfHM8eTCa" H B3yqmoIqei ex i'8K at 'I'01DiO" K.B illJlameCrKoe TeJi.0. IlMemro 3IleG iH8XO,;mrr ceoe Meero lite ~e, OTHoo'R1lllI1CH'K :kB:palt1'epHcmKe JUl1:iRocm: $JWI0r,H0M.,.M (IDllS MmonotKOIlWl), IlHLUiI It Beer:(! reM", tpeHGJOOmll, l'lHptlIMaMMH, ;m,pQrp8r 41MB (.B npW10lKeJiHH l(JHCK'~MH ,CTit1lIO).

T:aKlKe He06XO,QJIMQ 1l0erpOHlh gJlillU€J:Il02UIO WMOBBKG, Ktl'ropBSI JIl9Jl8,rana 'Obi, ~KUJ!" aeex opr&H0J3l ;tI!lR ,BCex 9f1eMeH'lOI3, CQJ'1laCHO IIpOrpaMM~ D_pHMc;H:HeMO:H Hanm:M5l 8111'~ K O)tBO:r.ty *JfaJillecKOMy T'ellY.1 .B tid JilOmKHO CO;oeplJa'tLC51, . .Kpr)Ne- dfiliAaoftAemenlc,HOC'llB Kd" ~ro oprmraJ:npeM(~e BcerO Bee, KaC8lO'n:t.eeCfl cEl~'p~Qiu3UqeCk u:x ~yacre'~ HaXO~~ OOlil1JHO II 1J0001«l1lS$IIOM COQ'Oflfi'HH, Y qenoB~et(,a (HtFI,OBH,llellHej Te1Iena.mS:ltn~CTSlle H t. n.);. 3a1'eM Bte, K8C31O:rqeeaJ warn_113MB Sf JleBcmlUI ;SCIJUitla OA111.1l1f npHRU.Im M02UIlfCKtlx CU.1I l".

Cne.u;yeT 38.MeT~, ''!TO 8H8.TOhlMJI if 6HonorHJI, paCCMaTpKSaeMLle c 3'tOH tOlHOl1 6yJl'Ylt OtDllSThc:R O1'IHWlHX oDl.IUWplftm'lHX ae TOlJl;lCCI aiLeMOM IlllOl"paJdMW, 00 TaKXC,ell CB01{M Ii:I;l;Il.ep"'-aHHeM" nolOMy wro 1io01llKHLl6YJJ.YT ~llnca YJI(e 6narQ~pH caMeK ITpJqlOlle CTpOCHHJl1tJe.nose-tea, C 3BKOHOM KBa"rePHepS, yqpaamuollUlM :BC~MH 3er.un.1MH C~ecm81- MIll.

K HHM- ,,usYM nepBUM, OnHCflirem:HWM' KSyu:.w 0 qMO.eeKe SUO ,6yner .u;OOaBItTL n'CUXQIlO~UlO, rum 1t3f'Hd:lHe A8Sl?reJIbHOCIl-' ere .uywltJ pac.mHpeRHOI!, nOl1ODao trp~,1U;19d; Qua .nOlllKH8 conepxmTh He TOnLKO DClQ, BSfHSlI'YIO p;etrreHbH,om naIXlrQeCIaIX am, 110 TlfOKe nCMXJNe£I(OC pa3J.mTlie Jm1ffiOCTH ,BO llpeMemt!~ Q611eMJIlOtQeM era npowe.umee p 6:y~ JlYI.1lH'J TO ecn DpeJtM:eTW 'ocuxypzuu. DPM 3'lOM M3y~mo 110;wIelK'B'l' ace llOCJ'IeJltTSJIR POB~,,,eJ1OJ1eKa wm era Henocpe,ItC'rB,eHUoj- H ,6y~

pylUeii: 'CY;Uhtlbl, "'0 COCUBtrt il:mOlKeHUeaOBOro pD;U MOplJUJ2~ - I

,

!il8K.OHea, Heo6:xo,QIDiilO -ytTaH:OBJlt&, 13; cnellH8J1hHQM OTl(ene 'YCllOBH8 I

M:ucrHlleeKoH :lKliaBH. OOtTasnmowe,1 qa,CTh poem;UlteHHSI.

nepexQJ:UI saleM 'K asyqelUlIO Qe1lOBelCa c o6znecmewoij: ctOpotIH,Mbl sapeqaeMaJ 'l1pe>K.ne 'BCerQ e reapeTu~eCKOU OOijuW102'I:leU, ,38TeM --, rJjwtoc~ueil 6Ceo6u:u~ii.l' OlIHpBWmeHeHH8 HOB.btU OT.D,e;n- ACtpMonm,~ CQ'UUOJIItHOij U K'oanlveCJ(oi.13-.

TaJCIl)d !liteM MLI DpHOmUK8e.MCJl K JJf;eo(inrei'i BByxeJ.H83l!lBaeMOii rH03UCOM.

no;u. rH030M (rH03HCOM) ~ecb pa3y:MeeTCS1 He ,llOKTPWl8 " He co6pruure CI1~IIYX ,noKTpUH, roenoncraoseamax H8 BocroKe:e "nepsLIe BeltS XPliCiHaHCKOii ~aphl, a MeT'QARfrecKJdi CHHTe3 BceX npe,1':l;.blJlY~ 3HalIDi1, 06:pa3YJODudi eAwylO .~OK1l'HHYI' c.noc06uyIO ;nB:Th y.IlO!IJletBOplfFemHoe pewQlme, T~ noctaeneHHLlx 4J-WlOCOlPJfeH wm COXpaHHtMDIX B penH" r'ItHX~ £'HocniKB <Sen BetB],~ DOCpe~C'IBON :KOTQOoii OKKY,ru.1'1DY! cBRaI:i(-.BatU~ C Mem,etU3JfllecKJlMH: 'H'8yaa.td.U" to; q"J'O MOUG aaman. 33mepfle,eCKoil' _u.nocqfJuei1 :HJIIiI C6.HW£MHOU (}{JKrpu,.!oii'.

B pa3llble apoXH 3i'8 .ltPKTPHHa oOH8'py;mHB8Jl8Ch B tleTHpex r.nUIILIX 4JOP'MDXll JfMeaWHX~emdO p«l3a'Ib l1enOB8,*et:tB_y Mo:mEI&I ere Jle5l'l'eJIl)"

H;CCTH" TO ecTI;, eA1C1l XW31:l1L :31'0, cyn:: ,ne2el:i~6l ~Jmpo~Ll,e: :npeJl8:U"HH

1 9mr ~er n~__pacao H3IlOlKtH ~ 'B ertI, • AlUlbmie philOSDIiiiQueM H

"'_Ph _lop -syathetique- ..

2 31m ~ ;ali_46an.m.leteR 89 ~ca K(IC'K)~X ~: II '·T~ yq~ ;BnDUtK:QR (Dotttine,,~). D '·'Ilp~ii (Tradition). OCQ~H! r p,dn 11 IDO iIOfemple de. 'Sl,M"; ~. pa:3Hli1r '1PY"aI!X no ~1~BI;ol: -La yore meta:-

Pbysiqpe-- - MatgiYi •. ~ path of wcI:pleShip· (Annie Beranl), J1 COli. ·w Grandt oeum~ - GriZlDt de- Gilf.Y: -. !IIRnOI:0W- ~ • JiIH'OI'HX JqJyrHx II)JI,ofiHOfD ~.

3 Bw:n~ .:91OH ~ IGt ~,IXHJ.&. "B 'L'l!:NHBeHHH f])~ - Tralle lies cause!·

!I!@fld~'.

73

(3HaHlfe neIQ3OH8ll8JILHOe]JIGIBO.nHCHOe, MutlNeCKOe). fJUJJOCO{/jUR BCeX UIKOJl (mmmeQIICTO yM03P;UTeru.,~oe:). P83'l1INKb1e PenUC'UU ,(gay1£~ OCHOBaH08:HHa '1~X) D TaUHCT6D, kDTOpWe £BR1'HJlmqa DTKplGB1lH .mtww: ;tlOC'fAJ;OT.lhO ~IM (3HBHHe pen"fH03BG-l'J)IlIItQeH.UeH,moe)i'

Bce3'tk OT,n;e.rtW l:We~mD01' us ee6a 'H3C'lBl1neUH:, IJPHCl1'00Q5netl:oHLIt K nOB:R,'tM1O HSPOJilQB H JJl)eNeH, K KOTopEtM Ot'5par.qem.lr H" Cl1el(OBa" Te,tl&HO, &Jlee HJ1HMellet uecoseprueHIII:iI.

C8f.llJleHHU ;tWKT:pHlta llpexu.e scere p8:3'LBCHSltr HX rnyoow; CMblCl1, CKPLlThIii Hep8AKO n~ CTp,B'R1ILlMH q,OPMaMlil 'unu ,Jl0A rpYOLlMII, CHMBO· J18M8; ;o.eiietBmeJlLlm. OKRYJIbTJI3M o6na;Iilaer oeolSemtLl),l H£KyccmOM u306pfOKa,n,. M8JlO.lWCTYllHble noyqeHBS,I, IJ BH)le POOCK83B, Jl300xteHaf'to nOnyJUipHNM B3RKO.M, J(07opor"0 BHYwpetuDJii CMhIcn PBCKptilB8etCH .nJmIh IlP" ycnOBHiI lloetamuoro DtHXM'II:eocoro 11 YMCTBeHHOfO pa3" mtTlBJ; s' a-r(!)Y 38lCJIlO'I8eTCB CUACeOAiJ3.U ..

PUJIJlI.IIJQT"'I~ 11OCRr,D;CBa:(lenLHLIe e:renetnt 'CHJ4BcmJt3Ma; _, ,B KOTOpwt ~OJi;;TP~Ha QCr8etta erqe CKpYTQI:O: H eMy!flom -- a,TO' ~urjj, HllM n~e; 8 006cTBIHHO cw«eon~ lUlH, ReKoro_poro ,PQ.lVl ol5tdlcHeHHe ~ omnelle1lHWX RHteH noepe.t{CfBGM HX J.<a:IIKpeTHllIX aHaIIQ[,1(fi;, T8K.IJSibl kepormtl)Ll u nomWMI 'IBCTb IlaMm'HHKOB J:\peBuerOHCJ<;ytc1B8 B HJu;urIt, ACCHPHB HErHJTre .•

be APyme CTeneldi npe.tl'craBJUllQIl' Ci(opee KOHJIestaIUUO, qeM no-

0, KpoB&t JJ3;fUeMQii IICntHliC KOM'eHC8UI!IO, Hatr-m~J o60cHOB8IIHYI0, DO.t(Taep1IOl8eMYlO JlOfBKOH ser:qeif roMOnQrDllHI:dX (KaKJ HBIlPIIMep~, :SSW#{ GJlXUMUU' .. II J(OliAe~~ HlfryH1ftlHy:Kl, :nOCpe.ttCTSOM ~orop0ii QDlOil 3IW(' BOCmpO:Jt3BO.l.lDTQen}'1O rpY'l1Iry 3118.liHA, 'OOCTaBfIM BO'J l!K cymHOCTh; ~DD, H3blK queen) 'I<;QTOPLJM OOOf)eHHo otllH'lartCH! HIl 3ana.o.e J]~:op,}, B31dK OOOTBtTC']'JJe:mU.1IX 6)lK'6 an4JuHIJ'R (~CKOro3 Dn'aii:" OKefO •. et'nlleTCKOr'O, eepeicKot'o If 1. n.). 3.netL, ,IlOCTHrseTCSI TPaKCUtllAeHTUOe ,3..l181Ufe CIl080.

KpaMe 06ltilCftelUfJl CItMBO,1I0S" rN0CfHK8: 3lUU'IMaerCH tmORe 6Itonorw qec.KHM pm,oHtll:6M CBJlmeHHoi JlOK~, }t60" ee pUBH1ffihle tOPldJ>I, KaK BcaKOii PCHXmecKOH eJl.HHUQ,IlI, enocol$uLl K npesp_eHlD1M. &Ha,YT HJlM 11(111111 1'l~e., 3m tQP~ ptJDHCXOAHT UlI8 OJ !8HeruHerD HBnelmHt SOllee HlJH MeRee lIY~echOm. YCTp8tw\1()ure:ro" mm- no~aeMOro+

Ibm 0l mr.ryHTQPOH B!:PId, or 1lYBC'tBelWoii CTpac-. onepaarnneii Ha'yKy. ems CKPLrtylO 00 "MpftKeJ IlD -gepepxo 5nYJilUl8lOD.\eH C.pe.nH HeHC'" HOC'I'H 38)1ell,emll;lX l$opM.,

MnH or 60me H8J"IHOrO YM03peuHH, OfipmtYlD~O reonorHII.

)InK; 'HBKOHeQ, err BI.ICUJeJ'O O'P'pOBeHHHMYmeQ,OB H IijlOXllJOJl,eHHL1X nlOf{eii, npcpOK0B,. "Meccnlin r, Ol\.iJ8lKlILI ytBceHH8S1taihla D~Ka. i! uaPQlUd ltntt B TQrm~ g:e,pes. nOf!l'm]e.HHLle, H3MeHelm:f.l sepLI, Mopamt, H8yU oOJlee JtlJH NeHeB KpMITH"eeKOI~ 11 lUUlU ,_ qepea nepH0;U; ynAAKe

l n03llTlQ9~ JUm. M~ftY epQJtl!!' BoJDi.1ePIs CDmI\lIp.II. 1'I1rIffltt C)lP~ Be:1)~ H! ~ H~e, HnH 1ie:50_~D~.

74

linn npeBpanU~lUf:SJ" B03Bp8maHCL K HCTO'QRKKy BcnBKI1X Talm" CBJH:qeH-

HOU OOKTpIJHbll•

B :.;noM nocne,llHeM. nepeXOJltHOJd nepH:o.ne MOJtCeT H,acryIJJftb nonaoe CMSlTeHHe; 1aKOi npHMep MLl JUdeeMB Koeue snOXH PHMCKOf'O naral:llf3.MB B"HB.lIane nBWeH3,p&Ij ,uaw lteK, nO"'BH'.llIiMOMY, Hepe*:nsan TaKOii JKe JqJ,U3JlC. 'Bcer~ 'onlC;H~W }In. BapOjlilOs.

liTd" OKKy:nL'1'I'&H HaVR8 KMeer ClWHM Dpe,I{Me'fOM~

KCTopru,fQ Aei?'eH{) (Mil: HC'l'OPHW PS3BHTISlI Ce,MeHHDrO' H,aqana)., HCt"'lPlHO {JUIlOCotPuQ (H.D.eJO 1JJKOJ:W)..

HCXOPUfO pell'Ili?l,{ii (JUleIO xp8Ma).

U ucropuJO tailH (raJmcTB) (MJl,elO C'119THJlIInij.

Bee Ilepe1iIl'lCneHBWe orpaenJt pe3IOMJqlYJOTC9 B olSnreR HCTOJ)HB CIDI~ tAewlloii ,.1lOKTPHHLI,_ KOTOpU H:BJn'Cl1 3aSepwe,luIeM S'tOR 1'eope'I,WlecNOH ~"a"_I:1'2

'!'!I,_L.:Ii., III

_'

f 3TH:t,r ~ nepHO.Q8M eoomererbyer 06hJKHoBeJmOpsm pa3Jm1JHliolX C:;OUH8m;JIJofX ~: ~ .. ~ .. ,am:mqMlH'Il~. ~1leih.R,. H UOS~M; ~ c: HMI r:meo~':t"lIlIipone HnH'a tIe1:fOM liDQ)!I ~cmJ'30mero c.m.m~cmD'~

Z ~HD, ~Sl1IleH t~ .. ~ 1!UIDrQ~X JilYJlQ •• ~ pac:pm~o~ B~ lIa tplllttHH H .RPJl1ilfX qpUWCf ~ _~ ~mee! Syntf,oJiik'und rel:igiln det.,K~ Duj)UD" I~&nline' de Ions: JeS:,eulte!; BQ~j -1 antiquo

it~ devoUee par JeS mages; titiols, - rlni1ycl.opedJ.:' des Dreux et de" ~ - £.esQC'U1Tti, d,e tamlii'esse; LJiinde 6VUI't Itt- IkItld,dh::.imne. la Vi" de Boudd.klt t'tnde !lpm Ie. B'DBddhimJe:

Lafon,' t -, LeI ,Cran,d= 'Retta,: iQ13,'" :"'. ~'~e! - "~,~ Gl'IJld,s, lni,_ties, (II PYGCKQ" ~; ,DepeBQJle: Ilhop,e - JiIPKH! DOC.B~e); J,leDWot: - Les IUditiom IndD -Eu~n:eIj; !QW1l0W 111 Bhapvad

_, Gill, les. VIISf;S sacret;~ - ;u" Ie Gnostidune; ,MspeIlQ - ltEg~: T!I-tUo. tm:Ii. ii. Pauthier~ ~1IiOi .... La Voiu me.th:aph,yslgue;. 'GW.itl .- MI~ KJhaUa; Eliphl! Le:ri- I.e dog~ I~Gmlld AtwI~ ZoblU',,"Tradi~ Cosmiq:ulL

15

rnABAS

MAfIPffiCKOE HCKYCCTBO B

IIPAlC1'INECI(OE IIPDMEBEHHE OKKY.JmTRS,MA

B ~m:yuw:x t'NlBax 6LU!u pactMOTpelm.lH8 ,00000Bflmm ~HM5I reopem1fJ,etlG!eH CKKymT'IIBle3H8HJ6l; 6na,rn;napn MetQ;n,y mD01RSH.'.WIt npHC;YIUeNY OKKymTH3~,. m:e 9'fPImy:J:m BM:ecte SSSI'Ibie ,fUISl 1IH1,l., e HHM8 MDt) :mUOMblX__. np~aBJlmot" mtIafe3y, ."eO'Y1lJtI:\}'m ElpaBepK:FI n~t'lBOM ORma Sl Ua6nlOAeHlts,. 06 MOii npaaep:Ke fe1l81)L " Dvp;eT f)tN); ODepa:Q.lUl. PPH nOMO:UW, K01'Op.LlX QH8, n"OH3BO,mn:tH, COCTaBngmt· Ma2,UlJecKoeucKJICCft:10 H)IH tm)pailHe OKKYJU:,THLl!( oI1epattMH,

.DrulOKK'y:mtHC'F8 MttfMetK(le Hm<yCC'tOO lWeeT 6o~ Impol<oe ~H'8.\I.eHHe;' OlIO CJl:Y)KhT l{e mDLl.{O ,;tU1SIno.almp~efll11l TetlpbR, O'I8Oe&il:PfXCH K HeBlI;I{HMbIM Nmpm.t, HO KMeet :uenLlO ~HpOB8'lb .am TeOP:KB lm.Sl paCW~HItH Morytl:1etma qeno.meHa.

neHCTSHTeJlbHO~ ueJU,;~ J:(mopylO npe.JlRH"He Dprm1HtLIBBeT M6ZUlIeCKOM;,;' UC~}ttfiJy, 3B1OlIOwmeTCJiI:' lIB SIXOQeRmrI '1:OIg.eK c.onpHKrGCl:l.Oamm:HH~ CBHSH MClKltY qenOBeI(OM If CYlQecwnMH" ctOBIIU'MH J3iLlllle g:eJ]oaeQecTl3ia_;

1 ~·IJO.rCl npe,u;Meft UO)lW(l ~ EliphM 'Levi- ~e et Rittle' d~ IG haute mogie (!I,PYOCl(. :nepes. :Em • .]lesA - ·Yqemm sldtWeii w.n.m-)j: fapus - Tl"4ite .eje.

~.~ .• ijM!f.· •. ! .. ~ .. e.~~_p._ ra .... ~!fq .. :·~w. ... ·oOo~. = ..... _.-~.'~~.~."'.:. ~~:vre._.U.lfi.d.O="M~ . . .c. ..... _,(lI. PYpy.~.a:K .••• ~.M.~~a'JC~oB).~mYe~Bu1wet .ytfop - Zamoni .

• an.e.e.rtory; cfnmal tace;~ CMDi';- _, AtdI~ llie, _ of Litei\ Van de! NlDem ,_ D_lOOiles

temples del'Hymll8.ya .. Au SeWldu S~aUe.

76

B OTKpLITHH 3aK0808, ynpasruooW;UX 'JeJlOBe'lecKHM CYJqeCTElOM, H ,B 06"eHHH ero ct)rnaCOBaJtiUO CBOHX [J~nKeB e BOlleJO 9'1l1l1:: BblCID.IIX cyB\eae; U" iUlKOUetlll1 B llpJt3Ll8UHIDI UOM~UlH 3TJi'X ~ }UiH ,B,blllOnaeHHD 3eidltOOO aa9lU1,~ q;eJil0B5~n (Ad MsglC::) •

. Ho, C"IpeMSlCLK OO~ e .:JlMettmrMH ey~aMH; lieJ10BeK BC'I'p&' "aelCR T;QIOKe ,C:HH3lDHMe" He~CJ 6rutee ~H')Ml,{, qeM GlJ,H~ BO Bcm(OM CJtyUe, 6'cmee IIJ'IH MaNae Q~6m:.IMl1 rIC ern mH'I::enJ)ImE:TH. ICpoMe MfQ_, lIeJlOB,eK noxmeprlleTCS:HCKymeHHIO c;IlHHen3mmo AJUl YAOBJefBQ~:st caoux :aFoUetH~~~, ttrpaCTeR 3nDynowe5;tm& BJI8cmtO" l«t:'MPYEO n~ If I1pBKlHf{i. Moryt ehtY;w,.n.~ xom T8K.CJe aallBy:HUlUlfte seerm ttpKBO,;DiHi t<: 'BePHOH It crpaumoi rJll!imut.II(I'~,t np.QK,mqec.KHii O.KKymTIl3M l1pe.1(a8SruieT On1S.CdDCTH ,IlJ1s:f)JWDm lUW*e 11;P1iB(),mlTK 3aOl1Y'*AeHHAM" 0 Kmopf:llX YlIK,e fiL'IM peua no llOllQJJ;y 'foro, KSKoit MatHH, ,oe'Ao;H .1!:.rm~epHoiii, ou eYJleT c;ner ~eal1i~ PenurHG3H!11i X8!paKteP Ht1:JaI_a.oro OKKym'PK3MaBL1cryaaei aa nr "K'Jm(B en:te monee .. 'lieN S i'eoPHHj anpolileM'" OH OO.AepJiUfTCH II BeaMO:M onpBll.uemm tOK~ KY~TH3'Ma:.

Te·vH'H'TI'a .... .-.m. 3Y'tGVUII!Ir 'l'ftirt.nW6 ............ S· . 'InIn'tno'!i... '","~'nuiT~n ..... -.. ............. ·0-..nJ; ADn-~p~Pl.~ _-nol=_J;.Pl~, ~"'~~-,I -,;J'&lY,",,~ ~ . ....,..·~.~:',P--~.P :~~ ..... ,.;s

npYfOM}' :8 JJIlm(J~IIleCl(OM OI;;Kym,'l'H.JMe, ec~ 3flIKOMCT;BOr co qleJlOlO,. Q6pa3)'11:)WeHHeBJlltJJMoo; ~ 'C~8M" It CHn8MH1K'ClI'lOpLle npBIlC:roHf. B~9KCDe~HlM'Op". H' flo'mMY'n:pa llCCBHlltflHIm' Y"HTem:. sa- 6emT<$ 0. '110M, ~-'ot'i:til Il03H8KOM!m. C HIIMh yqSHHK,8, nmmo PYKeme,IUI IUd noone era .Bcl;YtUl,mnm _PHOmdt MHP~06 9'l!OH ~A8 II ee ~ax yJKe roaCp"lioeJ, lB npell~ rna:aax, 110 JmlH!iBSKQe co'IqlfiJmpaK:" l\tPuenIlGl:' teneph B8lJjfleMtHT 3iWJI'rbCR c:nettU&nI:oHO ormcaHpeM e:l5nac ... te.i, cooeJJHHX C ,seNneH, B ll.eRTpeKOTOpu aHa HaXO.lJ,H'K1l:.

1It!u.a~ HQ HX CIlGJaM aBMCOMLW nOOlJWY C 9'IliMQ 06Q~-RMH, OImQ,LI'" :BanT :HX ;B 'BMe K'OHltellTp~ ,Cn:OeEh COCTaeneHilbUC 113 BeI:QtC1S" oonoll>U},tX, TIM, ~OTQP&le DoJ!lBtB ooctas "enfl,B~ u B mi Ji(eOQC'l'e'DenHO Boopac:rIlO,mej, .nJlCl'l!.t1~,ro .ecTb )f3 aorpa;m.lIoo (wm flepseoiO, IJCHXHQ.eo;:Oi\f,H, MeH1:anWllli :M&repHii .. Btrr P01leMJ 'NEiI MO~tM cooli)malb'ta co BteMH a'DtMH o6naaJ:IMHno~6HO iO:tq, i~ npH6Op:~ PQC6JJlfS'" lOnum:H IJPllflSiM&lQUWDS 'fiecnpoBoiloIlHoMrenerp.a4Je 0006J.WUQiCg M~ co6oJO Ilia' 3n8QHteJ'.tL.HOM pattTOSItlHtr tlWlIctseIUtOBICJA;'Hf DOW OUR SQOP311ldi. 9De.~'rPl!qecKMX BGntl.

110 'T'j cropoH:y .3eMFSb.lX 06n:acmii npOCl'JfpamCfl,d{inaCTH adJuPHwe ' ••.

HecpaBH£HHoDoneeToHKoii: KOHCTpi)1tClum, ~eM 3eMUoe P~~TBQ; COJlHua~ B III!!X BP,BllUUQnureCil; 6on.fe 6031(,11 K CTpGe,HIftOI nameii 1filWH; O;miSKO eee .. tu», Oll"' C.~T Q3. BeI1le.ctBi oanes nencoro, qeM JeNHGe'J. HO Me'Keel'OHKQro, lIeM 3t!1Hp.

RpaKm.ge~Oe OImC3;H:i"e,05nacrei mnee 113,UleM co:nNe'll'ioii ClifeteMLl ·ne rope~laEmSleT: HeEJ6xo:;ft1IMOtT~ no Kp,aiBei M~e" .QAA :npe.que'Ia liae 3aHIu"uo~O" Te.!J;l 6o.r:u~e tnO!FITD o6naC'tH: MallO Aoerymlllhi ~nft IiQmrnei vflC·t~ Y~H"lC()J3,.

17

Cyt:qecnta, RacemnoUUfe am 06Jl8CTHt nplW,annCJKaT K TOMY JKe pa3~ psury 'KU It M8TepM~, B iKOTOpo:il OHH lImB,Yl' t .OTCMy' '1TQ MtliViy ~ nH'UfYMH Maft:pl-lSMU (to '8C1]) oopree Hntt MeHee UlHKHMe)" CQC'fBBnAI&ttwMlt. KOCMOC1 he MOlKet -Ohl'l'b HHl'8fC.aro CMmu.eHtta; n09toMy. I:IHfCaKoe c.ymetrJiK) He MDlKeT npO-HHI(iH)!TL B ;qpy'ryJO oti!DactL~ he topocn:a, e 'cc6a BCIO N8TePfllO 00Jtee rpy6y;o" qe:M 9118 Mnam., 1:lenO.BeK'J n,anpRMep, HeMo .. er npoMHJCHy't'L B ,aeTp81lbHYIO 06naCTh, He·'OCBOOoJJ;HBmMCb 0'[' ceeere It;H3mecKoro JeJl8" B aTOM Docnep;H,eii Of),nBCl'H (aarpal6UeM n.naln~) ~'Qa1Q'fCg DtIX}J1! U ctp8WH~e cytIleCTBa HeBIWMMOfO '_po, momMy \ITO TaM :BfllPafiaThmBmCa Bce1qewy itlpeJ:ICTOHT npoBB~ If. jeMJIe; 3:.ltecL em H8XflJUflCst B KCiCMHqeeK'OM l()pOlKeHJW~ TO ectb, _p 'i.,ejMepHO"": pa;3BHT:HH rCUD II HHcnmKtJilBlHilX C~J eo:SeeM mapOM CHJ:ILlleu;weM H, lleyKpOTHMeitwen IJS C"fpaeTeid _. ",emmHR lKH~ B MUepHIiH BI10JU(e a H,eR npoOlWiOl.

3.b:ec& ae MBCTO m;b.1WnenO.llp06HOO OnftcatlHe3mk 06naCTei aeBH,tUIMOrO.l lOt ~nei H ,n.ei'iCTBYIOUlPX BaHX ClUJ; nocT,aro'!HO y;K83an. ,HI, Heo6~IHMOcth TaKOra OIlittaflllH, H8ShlB8eMOro "OCM~"_.o,pl4et1 liesui)IlMOB'Oor

IInnyJUm nOIUlTBe, 0 cpene. e IOOTO'poIO 011 llG'ynae,'l' B cHomeuHeI oKKym,mCT ,AonEeH O1tll8n ce6e 0~_ B TOM~ KBKHe B03.MOEHDCifH 3lUOUO~.aIOTeR 13, lI'eM C8MON ,nJlS:I 06",eeHA C 3TOH qJe.D,OR, C C)'J..UeC'lBBINHj B Ilen; .JI(,HBYI:QHM8:. e ee CMaMB. 1;0" .Q TOM, 'mlOH MOJReT OJina,na7& O"t ,a,oro 061qeHUSI, KBK 08 oy,net t8M .ileplKBTb ceOs".gBJ( 3ant'HlUaThCR OT ORpYJlK8· IOmero ,kJIH Y'tHl1H3HPOIllt1J) em.

SM:onOflN,eCKHe pa$h:fl£H,eH)l.5l, ,m,mm .. re. B, ppe.o;tdAYllUIX rDaBaX 0:

CtpOeHHH QenOl3eKa (rn~ Ii)~> He00XQ.n.HMId ;naSi aTOrO UOBOre HCCDt;noB2- 11118, ltO OlWtfB,IlOCTaTOWiLI C8MH no rcefie .. TenepL HeoOxOtlDJMO npHMe'flilTh :HX CIteml8ItlJHO K 06p,aJJ.U»fmcc NeBttlJlMldbIM IdIIpOM 'B JlBYX paanmHbIXH8Ilpasnmumx IZ 'reM" Qtool4 llPHO~pet':nl lJeOB¥O~lSMhIe CBelle- 1DlSl, H oop-aTHO, C. TeM1 'lTCtiw ,QeHCTBOSlrlh T8M ,lUU'HBHO ,ua M81'8pHIO H n~CTBGM MaTepb, KH MU ;c;eHcTsyeM :s. BB.Weft HCPM1HlIlHOH ll'03Q. 3Ta:npakTHllecKlBI MyKa J8KMO'ue't 'qe1'llJpB ['naBH_ ~~eJm.

p,&3BIn'P'e ,ce'e"X¢UJU'~ecKr.IX' 1l}'5cre: BCHOBtlJi!IeJW5J, RCH0CJt!;IW8HHIl, 2HTYHIlDJI:8 npOII,.

]KU6OTHblU.MGZHerUSM,O KrOTOpON 'D'WII yl':e pelllJ, B APe}:IbI~JW.HX rnasax.

8os,neiiCTBHe BOllH H8 pa3JIH'QHbIe 1i8CTH HeOB,llHMOfO H oc05eHHo aa KOCMmlecKlte CH.n,bI, H8, OJl:, 0 KOTOPOM SLIme rOBopHnoCL teaK '0 ~,yme BCeJJem.toii:.

HaKOHeu, paseuiue aYl'b!~ 'lpeOyIOw.ee ,IlonOmUne.llLHoro pa3'L,SlCHe-IIlUI .. }bs,ecTHO, 'QTO BCglUtSl :UITeph.51 :llpOHHKBm B JlPyrylO~ 60nee rpy- 6'Y1O~ lIeM 088" ~eMY MLI nOBCIOAY l1Q~N npltMepbJ~'1eIl""eK~ J<.8.K YJI(e or:,tIlO CK83SJtO, COOTOHT k3 I)Hlla, MaTepd pa3:JUPiJHhlX nllQ'I'HocTei, pacIJCmO:JB:tU!'HLiX I(rOHlleU\lpS1QeClal laKH~ queM,. lttO fio;mee TOHK:w,e H~Q"'HTCSI BOyrPH. 3TH TOH:llaiwHe MaTeP:HH O:tyJ(~ nyma, aap8n) ,npo~

'78

imT&lBlOOt 4JH3Ht1eCKIt reno If. ~)I(e :H3nyq8IOTCR _BOKpyrHero; HO T8K KaK 1I83U:tI;geMHe rena 31KIlmll8eT01 :S' '10M'" QlOO,l;.l COXPBIUlThiHX j TO EO:JUIt ;aj:iKe MIlCI-mlKTJ ~ep)EWBam 3TO H3JrY'fd:IDe .B Cf,[~m. TeCllhlX. rpmmuax BOKpYF Tena. 9ro H3n~'e: uarueiS}{)"IlpeHueii t-OU1faHweH Ma:repim CKB03L ~H3H,.ecKoe reno ~ flB3i;$aereJl aypoiil ..

Oaa IJOJIBmt(H81( H 'q,enOBSK, HHCI:HHKTItBHO C'beJRHBaSiCb no.n, SJlHB'" IDHeM Mt3anHotO ctpilXB 1m" nplt CM:bHON ompa:l.ileHHH, 6&IctpO ant' rHBae'f :aypy II, Teno. H.atIponm,~ BeeM PBecrno ,~'J1lteHHe1' BN3LlBaeMOe 'P8Jl()t,:TLJ0: II CHMDRTMeit nonY'fDIBI:u:ee H&3EImHe J'caeTnaJI paJlOCTJl~

OTCJO;wl nOHKT,MOI x~e l"Uaoo6pa39ble :BJlllU1HJit~ "lJ8CT:JAHtle, IiJlIt o6mee BLUteneHee aYP'&lMOJ{teT '0l<1J3&m8'IL VB OOO'TBe!fC1BYIQIU'JOMate~ plUO!J TO ecT1t~ no OTacweJmlO K HeBH,UJtMOM,Yi l'01fH(l£ :-:maKOMctBO C9TIIlM npeltCTawmeT .. cne;o;OIBBTenLHQ, '60IThUJoiiBHTePec,. TaKOH l<e mrrepec 3&K1I101isetCH B 3H88HH rore, Kat< BOM MOlleT ynpasJI RTb qaCtHllHhlM H1DI DOIIHblM 13f;IAeneHHeM ,II IlOrnOl.qeHlfeM 'qehape,qCKOH aypw.

"_aHeM, ean. e~e OnH8, B().3NO$tlOC1$. e~e OJUBI ITP~ lUl:sJ Jl3yqeHlUIl! ~qe 1JeM npHctyIiH'ntK p,a,aJUtq:aI:!IM MlmqeCKUM enepaumIM; JfMeHMO, B03MO}J(HOCn. B30.mqmB8Th pa3HL1e 1IBCTH QprStm3Ma TaKHM OOP830My JtrODI!I oerssSfn, TCm~l~:Q OJlHY C COOHareBbHOM ~tf.3IU;JO, HII.H *e BCSMO:JJUOO1'b ,wm 'leJ}013eK,8 'OCSoQc,D,HThCI'J, nCJJ.oO·HO ICOpaChlBB.BMOii D;IltlKJle~ DT oAMorO 1fJJB uetKOJli.ltMx era Ten'C lIe,ntllO npDHHKHYT:b 13 06naCTh M8T8pHHJ COOT8eTCt1lylOft\ylO OOaBJleHHoMY lIP" ce6e TeJI,Y, H:n~ no KpaitHeii Mepe, nyqure JioqyaCiBOBaTb 3TY ofinaCTb, •

.DepBU I13::1TIIX HayK ecn., HayKQ e ['Max. eNemy-1O C'I'en~"b KQl'GpbIX, n~~jler 3Kcro.s;"paBBli'f1m SLlCWHX· 1,Iyst"tB . (fionee yraHueHHU:X:) npe.nerUDaet' JW3Wyro CTYlle,Hlt 3TOH Hay~M. B-ropM ua:YKCl 1(0 t3Lmen,eI:lHH aCl'P8fIIiHOro tena) Tpet5.yeir ae l'011LKQ DY,K0BO)J;cn'Jil, :.0 H nphtY'fC'fB}!fl f1UlTenJl, BnJ:I!.J no Kpaibtd -t')e) l'JP()CBe~eRI:{OrO roBSPJ!,nta, cmoco6t1oro npe,ltOXpIHHTb OPI1l.HHSM OI aeotaC'rI:JLIX enY'Jaee" icomphIM 08 no;uaep ..

... ... w,"

raereSl-a MOR 1IQCTH\lHOH CMePT .....

Dee il;u 'Ien.I:pe Hptne,.QQB8IUUI ;p(JJUKHht Ob.I OOtla,HSQ8TbC51 ojlil,HKM 06ntHM _aa88HHBL:I. T~ 'KQ.K; Bte BMecre npell~a'EutsJlD1" IIl.OlThstme;tIHe -.mnEJBel(OM ~ o:pyJlpeM .8 CBOl!l!leHHH C ·BeBHAIIMfi.lIM :tdIq)OM; OAB~O JKe, OIHt, H(!:ltMelO1 o61:1tet'O 1HallJideHOlt8!HMJI .• me npoCTo H83MBmclt )l(:QO'F:HbiM M8lH8J'M3MOM2, paSBHTReM. aypl:!!, HaYKoH 0 max" BIII)lene){HSIMH aCT~

1 Opeo.n [1IHN6)~ fM~ CBR'nIt!!!: npeac:rlBM~ ~ aypw; RCJU)8~ D1"ICI'QmO ~ ee PXQm) ~ro IUB_"

1 ~ .He }'11DJomBaeKR 0 IRlnHOJ'U~~~ 0(0* Ii: o~ii Hlrce fWo:; 1t0Jll41'KII! ~ :H :rcmK0BUIlm ,~ OJOCYm.~. ! iCfKKYltLftIOH H1I.fKe

np~.eHKe ~ ae O,iloep.mm:.a;. _ ..

79

pD:JlLHOM 'Tua (xms BEilJl.eJ1eHHe He Bcer,qa OI'pBHlNQaettsf: 31"M reno~t}l.

113JIMWHB ynOMhHB1!h, 1ITO, 38 ItGJiCJIlDlIJeHBeM Ma!I1IeTH3M8j see aT~ npll(THlletKHe 381UITW1 c.OOTaf'Ki'.YIOt 6cnte'BLI.CtUMM ue;net:l:HM neeBJru~HH$I.DOCJle .:nux l1pMBapwrem.ffLlx ese.lleHHR MOlmQ nepeii'l!H t{, OD3Op¥ ODeP81l-Jd.i, con-pomoJftD.a:mu:uuc OHom~ qenDBUa ID a~TpanOM~

GlUt paa.u;enmllTCA ~HLIM OOpUOM fl4 'I:le1'1l1pe rn·flBIil.IX xnacea, COOTBe'J'CtilyIUl1HX H8WliM cytl\eCTBeHHL1M: IlPao,craueHURM: 0 seenea-

. ~

HOHr eu:OtpH no TO'MY" BCTynaeT ne UpaKTHKaHT lJ, CUoweHOe c npJtPQ.r.oH,

e tleno8eKOM. C' KOCMOCOM rum C 'MQpoM 60)'f(eeT8elUt,L1M~

ICPCMf;! TOre, 08 MD:lKeT Orp.aBHllH'lbCR Ha6~eHHeM ·eyuJ.eC'l'B H MuteD HCcnt)zyeMOJ'lO MJj,pa" HllH )It!: OYl\eT' OK&U:aW&n:. ,R8 'HHX nmmce lJJ],HmfHe; B TaKOMCJIY1ilB,e nOJlytUUOTCSI ewe UOBlUe no.npa3JleneHIIH.,

.no OTHOJDeHHIl « DpHpOJJ,e. nepB8.S1 11 caMaSl npocreaaa oKKym'fHt.lX onepaUli:ii ecn. HCCDeJ:(Of38H}le seem ,Donee HlIH MeHee ornaneaaore, HO lIAXO.IU1merCCfl Ha 3eMne (lM.D.eHHe N8 paCCTOHlfHH StJI3BecmOH MeeTItOCtH WIll J(8KOr~lIHuy.Q;& COB'peMeI'lUOrflll co6&Inm)11 JOJB IKe Hccn\~OBB:HHe OPOHCXIJ,mIl!1let'O H npOHCXO;J:Uo1BWerO IlHyrpH Henp03pa'1.l1.0r<l, n~era, JKHBOrO Jt'JIlt 1;(eo.1:lYwesnesHOfO. 3'ro HCt<:yCO'l'BO 06oo,H81JaeTC.HC1p8HH&IM I:183B8HMeM· nCUXOMerpuu,I1PBQ"eM: 06wKQo:aeHHO np1l6eralOT J( IlONO,UlH npHKOCHOa'$DUI f:C KaKOM,Y-Hlf6Yllb D~et)', HMelOlLteM,y OtH'OweHHe; K C~ectBy dB' ,MeCTY, lCMOPoe ,)Ke~ yBUllen JUIJ" HCcnep.oSBTh. no 3TOMY npe.m.mT'J .M32etmld an~ PefixeH,fiaxa, It

~ Oc06muto pap,aOOT8HO ~o cn~nJ.Hoe HCIq'CCfBO 8MepMKafl'qeM :QoX8.H8H,OM (Buchanu). UptIMeHeHBe era ueoqSlil,eHO KAK lPU1MeJUD(8. HJW lIafYp8JlUCTa:, T~ u' ADS[ OKKYJlIilHCT8.. Me,tUIyMbl ucm OLIBalDT B e~JIlJiuJ Ol1hea:'lh3t\M~8TI!mb"HO lOWO 4JU3HCno~ pa:CCTpoii~ C'mB~ ](OTOpl.1e spaq MO)f(eT OD~emm, ,ranD!. :rIO :BBewHHM npJf3H.aKaM., Ta·:IQUd; DyrfMHe 1'O;nLKO npoJll3BOlUf1'mI,wmrHO,9,. HO If 'YCDetlIlJIfI IIa3HaGIOTC$! HtilO,BJ:OlRnutMH BeoOXO)UfMLIe: JleKapcnm. DHH Mor:yr l"SOKe CCOi5llW'fb Y1I:eaOMY Koe-'Q'IO _"on,De ,0 p3aHMOJlei,C'lBHtI a~eCl{HX CIm Ii 0 TaibiaX no.naeMHOCO JOlPa.. BopolleM, 31'8 cnoco6uOCT& BCTpe~MCH' pl$e, 'I,eM ~my~eJ a npolUflOlOl)eSHe D rHaHDonee nJ1OT~ MuepHlO H H8 001Jl)WYJQ I"ny6lfHY 'pe.tJ;KO YJI&e'ltJt.

1 no :801IP0Cf "l.I:I[~e ftWHI·1{M1Si '6K~ (~., Qb~ H ~ Jliop:

"SHnnB)i HS :~ , .. 0*lI0 'yxMm 'D+ An. :8-. - AL S'uee,- Mgnetiisme ,cnntifl' 1. Pf",-

1(p!.-1·1 EIectrOd~e 11td HCoun: de Bniditme M: ~py M. ~D~_,l!l~ DaHHe· :ao.;.,.QDO. Ie, ,a:r,PYl'JDI ~ 60nee ~oro ~I ~ .. j!eKO)(~ONib 1'W~ ~ .JlWtllIHI D' ~~, 'r1KOmii: IH Baildue: - ¥~bl':dt:foN rh: la Vltallre

lIumoine.. Sedir -1. Fakinlsme fli.n~u.

80

I,' no, BODJlQCY 0,, ilm,., 'm,~, " -,' -_ " e MO,' .~ ,JiW8,' n, MROrHe :H3,_,,:,npeJIQ1HX, • ',_ ," :HfiO'l, ~ClMll! ~~

t/JarefO, 11100 - "'TpaK!1l' 0 1l8M~Ol! 1!M:3HOHOM.MH-. Le ,Pelletier de 1a &rthe- La

physiMlOJnie de ,Graijoletll• Polti m Gdrri- -les emperame:r;rts'".

Ids: MHIlt',,,~ :lJn£lIi'.nO ~onm ~~: Noriqn~ Cubi [SCI4,- "1Mmts de

IJhl:&nO]o,gie'"' ~ ,BeIllW'- Jiipb.rmtQlr!gie 8S'1p~qUOO I.b. pmt(!sophie.... " .',' __ ,-' , .'

gaJ:liPl(lIe yvCllGlll:Hb ,OIlCima: 'H.UI~ leo~: ,no rpaif!.oJlOrltH If ~~Jm"

MmIUID fKM8.n mDllIi,HI mJOoe~~e BYJ:l~'lt.. ne~ "" - , " , . .t.;t .. ,

no ~J\apOJWrHH I;l~ ~,m"llUiemm~eM: 1. .EreJ'lo .... 'Lo, nOUli'I!Al.l t;i:,fUm "" ~\o

tIormmie'l',l~""1j :~ Hb Cli:Moen~ IllI~H ~~tj~-Q_.~~ ~ 'nm:.'emafltftB co~; a ~ fapo y:KtoKeNHB. ~enlJrl.JOOG - Ilsr~ TIJl'D •

81

'I I

no' omomemoo K lfe.n:oBeJ(y., HaHDOneeycnewHasi OnepaQHfl no omo~ WeHmG, K qen:OBeK),' SaJU:lIO'I8eTca B ''l7eHUU: MbiCAei1fiea BCSKoro npHl'{00" OOaepH.A IUlH )I(e -nPfl J'Je[1~OM 11 ~e 1!<trHQ,BeIU:lOM IIJ,U:lKO!llil'1JBell'UJiI. Ho ,(q)GMe :3TOrQ Blllcwern M lionee foRKOr's cnooo5a OKKyn,b'fR3M mer elite Jii;Pyme cpe;oc1'Ba Jl,JlH vaCml.:lH8BaHHR q'MOIreJ(a; CIlJla OTHorM't~ npe3)ie BOOf0 hlYKa 'U3UOeHD.MllfCQI 0 .K0TOPQi ynoMHiHMOCh B nlu~'nbIJlyu:tHX r.RaJ93!X " K:O:rOpaR B iH8JCTC.'I;Q~M cJlytJae ,;UOJPKH:a J1IlMr~lIiTD lTIpaxi.H~oe OPJfMCHeHMe,;' npaKXUIaIBCIroH AC7pDJlI02UHT,ftJ().f('.e ,aaeT BOOIMOlKHQCTI1, ;3H8:SI ;oeHiI P01KltCHU:ronpe:.QeJUlt1f B£CLMa nOJlP06Ho eceOf'1e'a:K'~' xapaK;repa re.

,110 orHQnle,HHI'l K KoeMocy .. npoaopmIEl.Ol!ft,l3bJCWer.O nopRJUC8 Q'rHO·' mltcRK 6y~l; l{PM,6"1I:a~HfiN:mMliOro cy~er;'taoaa"H.A :kJ.lill iH<e K I1pe~MeTaM ;H BhlcLI.{uMeytqecm'aN :K:QCMoca.

Dep,Bbli ClJy~aH ·o,'ftlOC)t'l'C.H K UCKnaey Ztll[)QMUR ifnH' flpopNuaHIiIU::

OU10 MO)l(eT OCIUJBHBR7b'CSI H8 KeCMH'I;J€CKIfX KIOM51IHaIlHSi)i, saK61UiiI KO~' ropLlX HaM r:OBC:f'M. ne H3Bec'l'JlM UK-01'OPIIIJl::ll .MbT :B H:a1!feM !EleeeJKet1'B,e lt~maeM CJ1Y':laiiH0(.7blO;eJOM IOlfJlOCiI:'fCil np'El!pHual:Uf~f ;n;peM:Ji:XJ, ,eeo· AtONtUft if tilanOm,~Hl!le npe.!J;CKaBaal1fl. Dpe.qCKi3a.tlWS1' tapa tom.KO OT~ac-m OTM98lQi 3'lOH K'8TeFOP:HtI:, QO'TOMy 11:1:0 'OCitOBblB8lOiCHlt Me:m;Il,)''' ]]PIlg:MM~ IlUi 3aKOn8X IQHC-en:" K0;roPIIIM Tapo rqnw:aer C.KMBOIl}lllOCK.oe a.ua"eHII,e:.

Ie 3toH JKe ~aTeropn". OI'HOCSJ~ npe.nCK43aB1UI llCtpOnO~IlU Iittl8JoKe:

Xt1IID.MaHfU,U 0 6y1tYllU'IlX. COOm'HHX,HHJ!l;MBHP;Ya,nYlMX HnH 06mecTBeli:~ 'W:.lXj ,.. npeJlOJ(a.sa:HHB,HeCpaBtleHIlO f.}()Jlee HaJlB.JlHhfe PI, otlC1'OBTMbHLle!,. laK KaK OHM Orw;pa1QTCR JI:a .paKnI 06cnep;{]'ScallHbJC II' ~8a,Ml1pOabie saKOIfM.,

.Bc.rre,It sa 1=JTOro IlOna f!!PMCKa5a.HH,9MI1 MO~llo (JO,Mf!C,MTh ',to:llK06rJ,Nr;m: ,[HOS, npemH;1leHHR Hi1'3wero PMPg_,1l;I~ NO B~pacnpOCiPaHeHliWle'H l:Ie~Qno.TJe3H~~ eI:JUI 'TCI.:lilhK0 tie ~l1B B C:fooepHe .•

liYllyntee MO.H(e'I e,neD8ftCJlllOOT)'nHLrAI gepe3 ,1lC1Cpe.1lt':mo npe;ot.K,a_~ aareneH!J :nOse.D:etUlb,lX 11.0 flep,eOOro PaaJif.Palf(eHJf$1j, WIlt n,H 1'I0MOIijM' OOLIK:HOeCmlbtX ra;naHH~ 1:1:0 'lame aeere OYnYu(OOOR'pW3&e1'CR I3CHM:BOJl~ecKHX o5paaax "~., of)~HX it[B'neNII1=IX:, .oaInI:UUX :rOJ]LKO ~eoJlpe· neneHHblEHaMeKH ..

no OTHomemm J( MHpy' fkmecmeHHOlly. HID(.OFieIl, BLlCW3J1 If CiOn!, )Ke peJlKa9: CTeDeHb .:RCHOBBll€JlEH B t.mpe. 60meC'l'B€HHOM _IpaJKilleTC.R

npe~e acero II nlJOpollecree, HanpHMep, Y CHBlmn If co6CTeeHHO npQPOKOa;3ateM .... e 'CB~eB"OM: HCHOB>J:I;oeHJUI '8 COClOJU .. tuu 3KC7'a3a1•

no O'I18'ODJe1Di1OK Jll)H:pQ.Q& I1pllMeHeHHe BJIaCtRtI,eJlOBeKBH8,Q. npenMeTaMH {lPHpOllht Tpe5yer- caeUJIlUlliiBO npm(TlftletKllX -3HDlIHii, wpOM.e BLlme:oOltMeHOBI.HHbIX. O;mm: 3aJ(OR otpOMBQii BlUH.HOC'FU ynpu.n.9,er BCRlKOii )KJtBO~i .neHTeMHOC"rLJD, 9'TO - lakon ,ButJt;Jallui1. HaytteHHE ere MHOOOllHtneHIiLlX npK,",eHeHUH COCT:8BJUleT :u,enyn) :HaYK)' ,KOTOpylO ,lU)eSIUfe :rIqa-renLHO pa3paoal{LIJ3an:H, H C-EKpef KOrepeii CDxpaaHllca l'OJtbJ{Ofl BOCTOtl}lOH A:$IfH. 113, lice, J(PQMe sc.eI'O npo'Qel'O:~, 38H.MCiIByKlTtJl naa eeCbMa e8:x\RhIX D,paK]'H1leOKlDl: npHeMa: "OqeHb cnOllrnLIO npHeM ynpasn€HHSlQf..lXllH'UEM", ,n,pHcnDe:ofbtHfJD:IlUtH oprurH3l!r. l:lpattTHK8HT8: K ~M npRpO;t~Hb:tM EHfipaunflM, KO~Pbte QH XOlfel' Hcn01lL3C1BaTb, If ~pHeM NOHXPI 6natoJiapa: KOTOpoMY qenOBSK CaM tJOJ«eT llpD)lSElO.rmtb B lieBHll»MoH cpClIe H:eo6XOltHlirtNeeMY But5pa.WU'~ K 3THM ;nayM npaK'I'J.AecK:HM. ~l:ieMaM MO~tlO J1(J6aBflTL TIJeTl4i, aCI1oMom~ntbHLljl, RMeaoo. Ha.yKY 06 apO/Jo:J;fJx H Q coomere;reUHX b'apMOkHllCCKUX C(.)Q'l'hOweJ{HRX),uoepelItTBOM ~OTOpIilX npHBOM'l' 13 ~onlKHYIO tapMOIIHlO OpCfllUf3M HPBltmK8HTa 00 cpe.nou, B KOTOpofi 018 H~O.fllt'fCSl. 311'1 npe.nBapJt:rem}JLIe npwe.fdG' 'laK :He06:xo.o:UMhl JInH cm:)u:IeHmJ QeJlOlleJ:(,j1 C MesH.ijHMbrM MJipDM. 'lJ.m see pe.JtHI'HH npH6eraJim K HIiI.M .a:M Kyn&-ra, TO een. Jl'J'J]ij JoI01011HeJ:UJfi npe,un'HCaIlHM JlO[,l!.(8TOB H ,nnR .o:yXOEHOIO ,06Ple:tUUl. YnOTpefiJ]eaJfe apoMB,tl(\.leC1UlX KytJemti\ MY,3MKH H Q~g O'I:sepraetc.sl J1kWL Hel<O,ropt.1MHKpaHHh:;Mloi nporeCTaHl'CKJiMft ceKmM.H.~ BPHQ;eM pa3.i1J11:Jili,le lfe'HOpMaJlbllOCl'D :3~ ceKZ Oil9at'Qi OObRC'HJJIOfQJI OTC,yTCnlJfeM YlmMH· HyrOro PHT)'"8J1S.

BooPY>KeHHbli1 3THMH BcnO,M;OraTen:bHhIMH npneMaMH" npHpo.IIa H nons- 31 KOTOPblX BbIBCHeHLI ,B npe,lIbfllYUUlX. rnaaax, oKKynLTHCT MOlKeI tlp}lerynHTh K. cne.nYJODUlM JlBYM :pa3DHliIHoro ,pepa onepa,UH~M; OR t.tOJ(eT Bos.neRC'l'Bo:e.8Tb :rOm.KO WlltHep'iHYlO M:'8TePPlO C uenblO J!3MeHflTP ee PQ c.aOeMY lKCJ],a,IUflO npM rrONlllQl! n:PH'Q.tl.H:hIX3n.~Melf.:iI08" un" ~e Mo>KeT BJilJUfI.Tb HB cymeCTBa, H,axo1l1lU{netH Bo'pHpo,ne. nepIlLlB CBYlIaJi

OTHOCHtCfl KO BCAKOrO pop.a npHe:MaM, npeep,81ll.eHHHM II nepex.OnaM M41'e.PftBl HUICTHh11d no. llaaba:nOcJ.l A,JJxu,liuu._ 3m npHeMb.I COC1'OSlT rn8sm.lM OOpa30M B npe1l0)K,eHIBI: BORM Ji Hlil,UHBHlUl'fUIL8bJX cnoco6HQCTeH' K OJIHlIetFO«N tQJ1aM e uelILlO ll3Me8H'l"'& :usu.paanefU{ej' JlaHHoe 11M np:UptlJ[oij"afD ec:n.upemlll.l{ee lI'a,py~~' ecl'ecf-Be'KHOro K:.OC!MHIIec.c.oro ncplUlKA; a JIJ.t K8K uenOMKY He Jt03BOl1eIl.O aapywa'lb: STOT q¥,mu,~w. nopSUlOJ( ,nant;:Ine O~E}U(LlX npe,lIenO:B, TO .Qe.KTeJ1:t:.llOC1Jh BnXJfMHK3 .nomKHa Old,n; H81lP81Ulem It M3UetmeJ1i' Bl>IOOJ(OH: 'QtlllM M ~ ofiw,eoo 16n:ara.

0TCl0ll8 MHoro'lHCJleHHLle p330tUl.pOB8HIU[ H pa30peHHe MHOrHX net"KOMLlCJJ0HH'blX. ruo,n:,eii, py-KOBOJll!MhIX aroH3MO'M: H 'l:Iecrom06HeM, Km:oI_Jlile~ 6naroJl8pfl! eJ;I;OOMY Oeee)f{etIBY, u:e6pQQ1JlH TeHb .H8I1tKYCCTBO;, Q1,0eQ6H.oe" OftH8K:O. ,n,OK138n. SLlcoKoe Ha3Ha,f.JeDMC -qenOBeK,a PO DameR'"

HO;U. .

Ko 0'IH01DeRIlDK. .~. BSIDlHHe onaoro 'QeJlCBtu<:a H8 ~yroro '!I1pe6yef ·cnemUllD>Hero 3H8iKO¥;CT8a e aYVOUj 0 JCotO,poA jpe1JL ·Oblna B~nue~ H CD ctpoeuew: 1JMC»eK8; 0110 tpe5yer, K(>OM.eroro, eme: ~ro PIC" KYCCTB8J! :HMeHHO YMeFlHR BldX(eIlHTL £BOlD HePBU¥lO -mnyJ JICKYtt'rBa. CTO.llL Hte onaCHOI'OJ lCBlC H 1PY,llJ-{oro noR JlHua ROOnMTHOro ..

"BnMHHHt ~enOBe"~a .btQmetupO:S;l;BJ1S1.T.beJ,l HlUJ, o.tuDfM HKJ.Um1JJlYl"MOM Mll_1l Hat(HecKOnhICHMH. B llep.BOtJ: cnyqae Otto MOlfteT nplIMeHHThCR K TeJlY KnH K ,oywe.

npocte~wse 113 ;lTHX peiitCTBHHeCI'L /Ie~e6Ht4i1 ~6eHetu~M; K HeMf CB,enyer ,[(OfitBHTb (JKKJlJl:&.THytO MeiJulI-UHJlJ ICOTOpaSl nonh3yeZCR PJT" .IXJl8l'.H03Q, OKKYJ1L1HlilM 3HaHHeu CtPoeH1UI qenOse:Ka., a AJlflrepamtH - ,3H8HHfM npupclU¥hlX tOCTHowelfHii (MHJ!!e:P8J'JbH'LlXt pacnrn:.JiLl1li>.~ Jt lUmOtHL1X); lINK nQ"ClfteJl~m H3BBCl'J'IO BCeM 'T$ )Ke, KaK .Ii 1tMR coapeMeHjHoro YflHTC1IH B 3TC!M lfCKyccTBe. C()NeOnafUJ1 n:pe.ucTaJUlHet MpBCJ1LJ! cneIlH'anlfaHpOBaBJ1IyKliCSi KIl< no ceOUM npUeMaM, 'f8K. JI npu" J]Olt(eIlMeM rny60Ko np0aHaJIJISHpOBahHblX too:rtlOlJ1eaHii<~ ..

B:mtsU:lhe lIa ,IlYJ!![y QenO,BeK,8 JlOn~QBLlpalla:ff,eJI o.peqe pcero B ilO!J(kttt!CK;OH 1l0MO~1 C 'COtlJll1l1eHHeM nonHoro' YBalKeRlUl K CB060,IWQH anne lleJ1oe€:Ka: BHyme:HU8 nocpellCTBoM nmllOih3Ma. cne.nyef CTHec'l'H K BpeJ;lHibiM llpHeMi!M.j 0 :KOT()Plltx 6YlIlel' pe~lI, Bnepe,[tM no OOBOAY npe,no'" ey~rellLHoii _:aTemHOOTR .. 11- iHOCroJUlleM c.nY'Iae ;1l0R)lUtO nOJ1L.ooaaIhtA

-..~ 6'

HqPMaJlh.HOH teJlBna:ruel.f, KOro_P8fI MOtK'eT . ·WT'h, npHMeHReMa K8K llna

co06mem!1I Ita p:acCWlllD1H C te6e rmp;ooULIMH, tilt 'DootieHHOB cnyqae OKa3alIIUI, 110MOUU{ HX YMttaeStlOMy l;(8Cl'POeNtuo, 14)'; 1J'YBC'tBJlTe.rn.;eQCm",

1 no 1WmI Amao.tlm MDmr.o ytta3an.: Poi.S:sOn _. '"Theories et symbolet'. Ab. H61mnContribution Ita etude de l' AldUmie'" JclliJ'el CiJste'lot- iota Sdence alchimvq·ue." La. G[ande;

ceuuell' 'U -La Rev:Pe danou_ux hod.zoru d~ IaldeMe- 1 __

~ MODO J1ta~ Bcnpehr-"Traite theol"iQu_t'l ~ p,ratique de· l'Ele(tro - hom8QIi,t--

hie:" •. Pcuzio - Trai~ iC!Qmplet cit medBJint Eleet!e - :tumw:op8OllQu~" ,t! If.ttti - ~.lae.tro - botnaQO'p.lthie-" •

II HP" He06xo;rtHMoCTJ:I nOAKpenUTh IfXt 33lllHTHTb If 8bLlIe\lHTb OT BpeJlMblX ElJWR:RJf,:fi: 9;QecL UMeHtlO 31t!aH,He CBC:HC1'13, a:YPhi OCoijeflflO J!e06xQ,tWM.o:, JlayK.a 3aKnliH8Ul'di fen. a,eT8& 3TCmJ HEKycctEa.

TenenarD1.R M0)KeT ,OtlHapYJl(J.l88:nC" B 006pmuullc nEIl oonee HJIH MeKe€: MHOfOT:lli,CJleU1;IbfX; ona npOJillBmIe'l£H 06~IKH9BefIHO JtffCTMHKTHB'" HOI' npH HeKOTQpoM 1C!~j'eceoaJ{B.reJJ1,lIoM y'tJ:SaHti CO CTOPOH,bJ. mUla, npoM3" 'BO;DRute£lO ODm. :renelfanfiR HrpaeT po~ BO ecex ex CJIY1UlflX:1 Kor,,:!a omtH :ve-DOeeK yaneKffe:r mmy l"BOHM JIM npHMepaM" wnr CBOHMH {)Cqa" MJ:t~ UIJlR. H8.KOHe.u, C;q)8'CTJiMH, BO.:J6yll:(JlaeMhlM:M iiii'd B ,nywax ,npncyTCT" ByJOJJUa~ l)J1lO~H\1eC¥:oe llIllfS'Jatle Donee ,MlIMMeiHCe 3a'MeIlHC stetllti, 'opeeKTHpyeTr:.R BO)KaKOM wJ1llbl~ arUM HMeJlHO BnHBHueM OOJlKtlBOllEU YBneKa.eT CC)J]:l[aT, :HJIyltlMx c ::nJTY3JU\3MOM K nQf5~,['.(e HTIo. CMepTJI; 3'1* BJlHSDUleM MOC,Ton 06paWaet- 'lIapo.1l; 6naronap'fi eMy .o1l1l1:1 ''fOJ'lbI(O npecTMlH. eepXOflHOH ,SnaC'l,',H Sf,r.3J;:U3aeT nO.rtbelit ,QyX8 11:: npeKJlOl:etUfe. Sto H<:'Ky,ce((BQ lOll~pOBaHHSI, CTaHOBIICL 003H8TemRL'IM If rrpHMe.UHeMoe npOMSBom;.,HO. nepe,c;0JtRT f)KC Ii BblCWMi pa3PHJl, oomMy q,TO CHua, 8 atOM c.nyuae npunara~MMt Tpet5yeT .QyweetmrQ nQlD."LeMQ, M He3a:ypsmHuJ.i MOtQH .mt>Ke' n;pH 9niicx nOO)1KlteUH:mc ..

no O1'1iOIIIeHHJO K KOOAOC:y. 3,nech npoflBJ]Sl:ercsr BLtCWBA erenens OKKyJlbtH3Ma Ii, cnenoearensao, H8HMeHee H3eec:maH H C:aJdaj:I TaHH~ CTSeUHafii T8K KaK, COCTaBn.S!er n:peJ:fMyt:IteC:tBO .mruJ, oena.,o;eawlQ{ BCeMi1: uaYK8Ml1 H steMH BblweonHCalUwMu l1PHeN'aMJf~ U03'TOr.ty 0 lIeM OCTa"' eTCSl CK~,tD 1IIIWb NeCKOJ]bKO enos, KompJ)l'e .o;OIIJKt{Ll npelltne nce~ on,elle:JliliI:tb I'J1URyJO UeJIL ,BMcmeoo 3H81um"

RDQCteHIIIH:K npueM, BCTpe'lQeMhii H8 3TOH ezyuacH SIUlHHJI, ,MO.HO ,tlaaean uc~yccreoM oOpO.300PHUU; ORO OCHQ,EmHO Mil TOM npMHllHne" 111'9 BCSiKoe ,ax:mS:Hae BbXJle.neHife :(npooKUJI:fI:) ;qalKe B 0f511liCDI, ~crou: MlllCJlH "e&le~llJ1elWO oonex8ei'Cll MarepJreH. npQCnOCDO!l'l.eUlICli: K EltyrIteCTsneHMIO MOM MbJCJUi" ,D;ypHOH 1m" xopomcH, H ,naer B'[IoMl M(JTepe.M ~OOylO q,oPMY, OJlHMM CnOB,O.M.OpOJti3BO;[t1ill' 'H8:e:rORlltee cymet'l!ilO~ ){01'0,," 6yn:et JleDomcBaT~ COFnaCHO n yUMbepcaw,Hf>D.m ;l8HlOHaM}I 1KJj'3IIH C)O.llee J1IUH :lIfleHee npo;llonXUiTenbJJOO BpeMJl, M llpHM:eT yqaC'tJfC 1\ KOCMH~eCK!oj;i· )KM3HH1 lIanpBBneHHoH It .006py.· lUI" K 3Jly .. BoaAeHCTBYQ E8 . .t(pyfJle OKtpY*aJOuwe CYlU.eCTS81' nponOpUltOHaJ1LtiO BJlac-tH, KOl'Opall ee npcU3i'" ,Be;T1a",11' cane mmH" npoganeH.tIOit npM ee po~emll:l.

3mi'tl'pHl:Ul'Mn, cpa3y O'tleBIM,IJ,H;l>m.lmS1 BC.RKOrC, KTO y6e",;ne8 13 rOM, ~fQ .nyx, WOPM:tlPye:r M8,TEWmo., rocnO.(ltTByeT, KOBe1lHO, npH ktl)l(,QOM 'oKKyn,'l'HOM ,Ilene; O;IlHaKO Jt(~J iO::JlLKO np" roit CTeneHH oKKymTHLlx 3H~1IMi>i, 0 J{OTOPoM "PeT pe'lh 13 HaclT02JJzylO Mldlyty, nOCB,JJ.llletlllLli nenae'f'CB XO$J,.'JOM o6pa30BaJiHbIX TafUIM cnoc050N CYUlecTl3 H lmlffC caMmO AX 06.pl30BaHOJl, HURlle :nit cymCCi'oM cn~aT;aJ1S':1 ,Hero HCTO'l*lUIKOM POKOBLlXc.nyt.l:afi.aocre~iIlponm Ktl1'OphUC eMy ~y IIIUJ aantl1'~ liU.a'lbCJ:l. Upl1Q1Uta SlOr03aKnltnmeIal EI TQM" liTO TOm,~tio npu ynQMEtly~ m;fi CTeUeHlf YMell}l'R OKKy'JJoTHCl JJ:enaeTC.Q,;n:oerou:HblM H E~odHIliJM

84

4. JlYpmle Ol1W1'&l 2

cOJleiicTBosan KOtMHQeCu:oif )J:(J131(H P;D9 6Jlara acex C} utecra Pi Hen 3BiOJlIDLtllOHMpymi!UlX B CWPOHY' ILX .Bblcmero Ha.3tUI,ueHHR.

HC110nJ.ie1tRe ;non MHCCHll lt8eT eMY COOTBel'CTEYIO'IUymBJUlCTh Ha,D, 3eMHblMH lJ:yWaMU o(5hJKHOiBelWblX CMcl)t,tUM( B JOlt Ma,:rep:HanhROH m-r:afiK; ClH MOHUfl' OKaaan tiM nQ.n.o;cplKKy 13 K2I:lK,[l},l:e:i KPMTJIfJf:C:KJJif MOMeH1',. HanpHNep,~ B MIlHYTY HX, 41u'3M;'gcCKoro pOltCJleHHH MnJlf CMepTH,. .MO)Ket 31nwT0'~Tb 01' onaCl!l:oC!nii, yrpO>KaJOtr.UtX M'M B ,:ttH crpamHhle M0MeHT.hI, ao~orn.RM ,.nuce· ooe6tIlaD61, uackonJ:lJ(O 3'1'0 BO$MOlI(tK)i C nepeHUfB~ WHMH KJ( HI 3 eNne, r , M; Bo06uw, c;o.ena,TL ,n.JlJ{ If'!!. Jl0KO:fl " 5.nar:ococla.HHkH Bee" Y70 npOiBlI.D,.eHUHanLHaH 6nBrOCTh nonYCKaer, l(aK OOrnictlOe C Henpeno)KH!>l~ ;J8.KOHaMM f('oeMUlI.e,cKoi1 U'CftlIlM I,

3m 'lpaHCueM,eHTHOe HCKyCC'fBO 06pl9yeT DCUX;YP2UIO lfnM ,jQe5lTenb}I~TL .nyw.

Uo OTHomeHHlOK IDII'Y fiolkeCTBeHHO~,. Ilna CHOlli6HUii C 3THM

J.,DfpClM 1l0CBSuueHHtdi: caM nonyqaeT nOMQ.1ltI; O'T flecx 'He5eclifilx CWl1 90 npesocxo,nBnm:X1·K Ie, KOTCflRM ere yClleXH B CBlIllleUHOM' tlay.Ke'OCl300" ruIlUT npn6.mt3If1'bC.R. )In.sl e6uteHH~ C "HHMlf, xpOMe roro, 'l';Pe6yetcg .3IEae· 3HliHlilft 11 npaK.'EJlllec.JC.I1X npnCNOe rpau:CUCH,QeHT.60rQ .nop,H;m<a; 3to TO, sro H83LJSaeTC5.11 T.e.Y1)l(JeG "'n"' t(eR"{eRbHOCTLJeIi. Hanpaan.eHHOH.(' DoJKOO'1'" :eeHHOMY ,Mlfpy ~

PeaIDMHpytI SCID npBKTH\£eCK.yJO .D;e~teJ1I)HOCT& OKKYJIbTR3Ma MO){(Htl CK8381b.J ~'fO nOCluuueHIi.&di nosen:eeaeT npH(lol(oii.

_ C qenOEl'eJ(,QM OR ootpymnttJ8et, 80 'TOIILKO .IlOt.lotM eMf i1: HHKor.na ae nplilHYlKlI8J1.

C KOCMOCQhf oa p,a,QOTaeT ,(lOBMeCTHO X,ilK f\lelulK HnH n:pooroii nOMoll'''' H.JiIK, UCnOJlIUls:I S:blciju1e n:peJUl8Y:epTSDI";ij,.

C MHpOM 6olKe:CTBE!RHlifM pom. notaJiillleltHOrO S110JIHe 1l8cclfieaa; Oli. nonyqael' BJiIll.Jil_f:tHe ;illJJI nepe.o;aqH croaUUTM HHlKe ere.

O,nH8KO, Ba: Kamlloi CT_yueJUl 3tOi"H~PtU1X"qeCROH net:I,lIIIUJ,h) MoryUleC'IWl ].I' C8RlItCHllNX nOJltliOlMOYJ,ll O}( J.:fO>Ke1' 3a6n Y1KJl.anCR nOll, J3nR.iiI:~ HHeM ,300H3Ma H FOIUlOCTll; AYMas! ,I1I1Wb oi5 HtlTflpe.cax It npeyBeMTJeW HOM 3Ha'\J'CtJiH]lf csoei1 mtlJ.HOCTH .. 0]:1 CfpeMI:ttC.S1 nosenea.aTL CJmaMH'~ KOroPbl'e Oli yen en y3na,Tb., c utJlbWhOJlllI1HH'tL, H;K. CRo:eH B},lIotte; are POKOBQe 3a6I1~JleHHe;, xoropee -nPIIBOJniIT K Ofipal1{OMY BoaneRiCTBHlU,

J IhnHuwe ynOMmlIIL. wo 91r1JfaHHhte H 3neMemaplWe wtnKIlHH Cnu,uifWM6H!

HMetOt Hmtero 06u,ero C nMM PeKy«T9OM, or Ko10p0rO Otrn ra:K )J(e ltU~, KB.F; ~pe npeH1!1t Ip~ ll;BJleKM Qf MCWlrJlf:u:K8 fiecK(lBetm0 M8.lO>l:X.

2110 l'UIMY BOIl(:l(liC)" IqlOMe :JII!J~CG fle'BU CJ:teJ:IY"8 Jt03HaK.~~ c. .~-o~emu:MIf JlO"tyaHt6. G ... ,(!~ta - "'I.e $erpl?l1t tm la Genese" H "Cl~ de, fa. m8g1f! DO]fC .PD,pUl - Peut on

I:!n¥ro~ter" • De.-Ji',mffilCLS' - ":El!'.letioris~Mro~ da 18. Sel'lsibilite'" •



TeN l60ne~ Ct!tiaIDa:OMy, qeM BLlUJe aa6nylK,IIalO.umCH CTOJ5T BS ue'paP'Of'" qea<ofi neCTHuue, fioreMY' 111'0 !Iowa He MOillew npeB0SMO'lb Y;aHslneml' Hbte 31lCOllM KOCMIi'letKon lKH3HH. $JlHHCl'BeliHoi npltqHHLI acero ey:tne· 1'0: B:If11TO, He MO)l(eT cyt11eCTBOBa.Th .mUllqe~ leal( nplJ{ YCRamm ,nOKOpw c.nyJKHTL9Tcm y""sepcaJ]1,tloii ~3HId" eJ]J$tmeHtlOMY JiCT'O'lHEKy ~l1:" BQ.ItYaJl&HOro rumro.neHCTBH'R ..

310 ,aa6ny3CJlelWe; MO,t 6yHt II npe,nCl:Q1I'RlOEl!H.H 'B0DHllamuee npettynneHHe T1eJ]OI-e'le£TB8 Jot: conp6ao>t\n8emlit POKOBI!1M oGpaacJ\.t y:ma:cHei;bl!u!MKHaKasaHlfSlMP~ 'UOCK,'f pQAO.BOB, 'HO HeY.IlOMeTsopHTen1JHOe HaaS_lIe flepHoii M'aluU; lla ;u.&.f{ao~KD Kayo .flJleKtJacn:o ~HlDl5pa·)KeHa B JJPDL1e· rere H B ~pQ":me.o.:emum llIeKCJlHpa. CTeneHM :HlJ" otJIem.t ,:no," .U&YKH COOTBelC'mYJOt BblWeH5J[OlftBBHYM OT;nenaMCB:RIIl~HHOi HaYKll.

BefiopMaJILlIOe 1!3J10flonyllHoe nOJU.30B8IltHe QIllB.MHnpJlPQJ$1 eeetaBJ1J1eT 'J(OJ1()oacreG co BCftIH ere atput)yraMH, orsparHleJThHb'lMH M r!:Me.WhWMJI .• ,

EC'JDI l1,pJJfjaBHlO K 3ro~ $I>I3b1BMme .Ii CP3H8TeJIbllOe CD.neMCTSoe HoamHX sa6nyawHX cYlllectB, to noJJyllHM c06crBtHHQ Vep1;lYlO Ma.zufO.

CIOAA JI(,e Ol'HOCWlCH B03JleiCTBue MafHetJ.1:tJe,c:KQe .MJIM J.CfPanhH:oe; OHO 3at~ano liLt 000601'0 Ha3Bt!WHSI:, ,eemi eLl mKOl'O PCl,qaoneptlUHH NOrM Bo06UlE: nO~CSMeIO;D.H'leCKo:H ltnaccHtHKaJilHH; .K ';nOMY IJQro" 'BC3lI;eiicTBJdiOTBo~TCR lIMelmO .IIUKQHtpGRUR t4ortUPOSOHttelOK,o;n;lIOBBHHe); .BHYweHBt; ;tI.a>Ke rHDHOTlAecKoe, MOlK£T Ohl,n lltl'JAHC,neIlO K TOMy Q pa.!pRJlY; yqeHlde'.3aItHMalOlU.MetH 1'HJ1H03OM ,,1l1UIHa}"lJt~lX ueneM:; ,Tit01UJHbI 110MR~, 00 onaca~ 1COIiiOpoji flWlBepl'81O're.H. lie-CHf')-BfJHUe u oOePJKUMOc:r& IIC'e.rQHI:IHO yrpO)Jt8JOT &iOOIlI>.lftlJilM Me1lHYMaM' II y)l(e nory61!RH JI~J<O:~PLtX" B ~M CJIf~ae nony~ ;neACTIUtfllJeplioR Marmt·, PYKOBQJ:J;Il'rem, KOi'QphtX reM llOJiee crpaWCHJ, ·tQOIlPtUUUIne}QI1 K MH:PY HeslIJlUMoMy;. B OlClCY:J1htH3Me ,He,nocrat'otUloe: 3lUiHJte Burna ObDl8eT poKOBb1M .. , ~

Dpec:ryDHaH neHTeflhHOCTb no O'lHOmeJl"IOK KOCMOCY c.o,n;ep)fU1T npe)K~'e BC8ro HeKIJ01t40HTUIO HJlH HeHO:pMaJIh~HIOe BbJabTS8mre JtYlU ,}'MepWHX,3aTeM ~ .. R~"13£Waa:He 8lJl'CWHX CW1 sna,JIlXIH .s.;I1:hrx ;n:tMOeOB; B aTOM H 3IJtnIDlIBmCii ~ l"HyCULI't ,TaHHhl qepao"~ MJu'H1rI. 06YYHLIeOnKC8HJf8 ma6'8weii MOIyt Gun ot'l8ctu WaHTaC'tHlQ{I;lt 80 ~epHlaR Mec',ca npMCI8BTIHeJTiBn:onHe peam.,Hoe .&eHcr:BMe: He oexa'llaeJlH138.lOtUeeCH lUI nepen KaKHM .npeCTynnCHHBM .o;nH, nOJ1}':1ICfUUll UOMOIIUl a;Q~KH:X em.

III

(fH3o)

5. DpHJlo&eHHH DKKYJ1bTH3Ma, (~JJ CB~HHOii HafKH)

"llysCIBa 'PyKOBO)VfJ MHpDM, H,D;S P}'KOBOJUll' lieJ10aeQCCl'" ao:w .. "

TenePL oeraercs CKa3aTO 0 TOM. 111'0 MOlKeT H ;QOJ1)f(eH CJ(en81L OK· KyJlhm3~ 1iJ1( noam.t,aeMllti~ :AJUil 'fOro. wrOou hrpan ]3. UHOee'letfBe ponli, c.aoftCiS~1O llee05w.eii, HSy:Ke.BltlBo)l., Idoxun ~Jn(la'.eTCH crpalJllKM. B HBwe BpeMJI; ·.MellUlY "'eM" !itO nOrHqetKoe CllIelWl'BHexapate;o tepa, 1lpflC)1IlleNOKKJ'J1L1H3MY B 'II~ mute'JOR OB .~ ~ JI' KaKJ1M. ~PHO, Bt(WkeTCa '.SK'fHrreactI· llJUIl'ICllKD~ kTO '6r~T YCU" QHBO lIM 3QJrHM8TibCR. TomICOee3HaHHe CB()iiCTB OKKf.JlhTH3Ma MCJH8r faeJl8n. HEmOJUlTHLIM TO JreMHoroe~ V'fO '00T8eTCH QftBe8Th 0 flpaKTHllec::·' KoD erlll OpraHM3~.

,Dp8K:TltJleaadi OKKYDT,H3M fiLm eme ,IiSBeereH .upeB~QM II 'I5.Hn Y HDX B '6oJiLUIOM nosere, C~fDUl1lG 15 C.ln1THJlIWl8X, IUKOTOPLlX .MHOl'He e.u.en81lJl.c.b HClQpn~, apello H B 60mmHX II Ma.JlbIX :MHCftPHHX. YlmMHaaeMhlX B llCTQPlW ..

am eJ0C:yJIL~ oprllUlalWtm 'HI np'HHaQ'JleJf('8JUf HCKJIlOlDrleJThHO S3Y" 1J:ecmy; nepBwe :X:pnc'lHue PMJl 'rQ:K,)Ke nollL3OBanHCb~ K8KiTo HeTPy,tUfa 'BMeTL H3 Css;u,lI.eRIJom IlHcaHmJ,; OOru.W'U Il8CTh t.aibtb[X o6meem. tMe!UlBWHX: ;@yr .IlPyrB ,pnnGl'lr 1J.f!J &piHK';MaeoHem8, AQWeJlwero JlO liawHX .naei B HClCBlKeHllOM BHJlet npM~81;I11Her OCI&ntH ana opra· HH3aIQ1H, .. XapaKTep H13btHOe, ,nae CBJlllleHHoet, aHi'lelffle 9tJ!D!; JU)eBHHX yq~eludl He IlIH3Hflmca B H8croRl!l!lee ape),UI n.HIIIlt 10-38 ,Mt~0fJHLlX npe,npatCYJlKOB, ~OTopt.le BOCTOP)J(<<l'BOBMH 6cmee selts TOM)" paean; 6DBXO)1ap~ He3;BKOHHOM;Y J:()oUrro~'Y tKentHtleCKoro lilo3lt'11lBil3Ma oyp.ya3P:.HeeMOipR lUI 10, .D;aJiCeB CTpatTlloM ~aTlf3Me 3Tmc C8MWX npe.npaecy;c,:KOB aerpynuc HaAtH npe;oOna.o.8J01Ilee an"OO;HHIl': eKKY1lLmYX ~KHl{HIlOBt 81JHRHi(t 370 Bl:llp83HJlOCb B 'tpOICTBe.HROH {ro,p~ne_, K0- TOPYlO cospeMeHHalt HlYKa 118.QepTaTJa fiB; tHUax. Jle 6Yror'IH' e eWlll" aanE:WlneTL ee BHauJHX cep,nuax:: mooo()a .. ,paeeHC.fEiO, 6paTCT6o.

BoT nOll£MY 'Mmmllo 1i8,QeSlTLC;5(, qro 'lJJltHLlIf CHhTe3, ~PhFl1dii '83toi !J>t(I.P~Y lie, 'MOlf{et OM1':L nOIUlT !eMIt, KID reBOIl! B'EJlMlIHe OI<:KymrHG:H HSYKlf; EO BOSUtOY CJJyQae" y6ell(JIeHHblii. OKJtYJlLl'Qet ~e8 nom.1" TaThEsl Haii:m 3tOf mftHMA CMLJC1I ,FIB OCHOBaIJllQHe,tUJBH'erc ftpelfeps 'Berou(;HX YUTeneJi BbICOKOil:layxH.

Re;pBhlH mar )lIlA BblSlQlefIJfH ee COliHanwmfO 38aqeHIfA .rtonJK$r 38l(JUQqaiIbCfl; B l'I.aYQeHHH BOGMmKHO nonll.OM 'S« t.uy60KBM aeex tyU\eCT»YIO'l!UlX ne ICUX. J10p ruiiJn~~ 06aqecre 'Hmi nOCBBTUTeII.,ttfil}{ 06Jl.(e'C7S. Ko-

87

UeI,(HO;; r60'nhW811 ':J8CTL KG HHX MCT YKSi3\aHHSI Nennnmle' HJ1H CJ4)"frHhl'e, nOl(yMe:HTbI JftKmKeUlihIe MJUi mYTaHHble. 6ea l<PHtuqecK"~ . .[UUIR_Lr:x~ OJlH8KOJB HHX MOlKH'Q 6ynl.l:T eme pl3oupa,n rnSBHLle lJepTW Bcoo6nteto CHH'le38, .B3 KOropOro OHM npO.H.30WllH. K3i](,H Hawe nOOO)Klfl'eJll,SJ!lte )i'B.yK"_ KOTCfpLIe U' 3l'QM ChllT:eGe CO,Oep)£(allHC-b, nO tie nOJIf'Ulml paSBH" '!lUI.

BHIi'" c;Denyet: HCl(a.'['b npe~e llCero' cne;llh!' HCl1f1J1HeHHOH pa60'W: noc'luuqeHHb1MH BCeX Bpe:r"uUi" HMeBmU~fH .B BHllY CJ18BHyKJ It\enh .... 'COeepWeHC'r80a8HMe "l'eJiIOe·e'leCiB8 ..

:1iM:I1: np€cne)J013MHCb ;QBe fll8BHUe 38J(a'":~ B'hYTPJt: me Ce:AnteHHLiX }{onnendi o6paooBAn. yqeHHKOB~ BLl(illPaH tfX cpe.rw Cnooo6Ke.ibuHX. H Jl38Ke - EUD1HT& H8 H3po.o. BteMH ,nOC1YMLlMh nIDI HHx. Cpe.nc;rBBMH.,

3Jtecb fie MeCTO Omr'CL:lfISiIL napBymqaCTh pa61l'J'bJ, CCTa:.H'WyRlCs:.! npJltoM BeCLMa !,atlKC1':aeHHoii,; CneJJ,:b1 ee MO')KaO :Ji8'ii'tH B COBpeJ.iltHHbI:X TaHHWX 06meeTB,BX~ HeKoTopJ,lie JlPeBHHe BETOp'bt octaBHIIHH81ol O~e£)K.H 1'81(W< o6mectB,: :110 KOTO:PWM MOHtHO 60nee WlH M.eHee roWG B~a-' HO:BHi1J, c)83hI nOOBH~H:lUI; 6Qneeno.apo6Hb1ii: 06sep ox 3aC'raSHn fiht Hac l'hlMTH M3PaMOK 3'ltlfO TPYllI; OrpaJlK1:.J:J1M:CR yJ(a3~HHBMlrI OTHOCH'lenhUO :e03,lleUClBIi . .R, JI'X HI 06Ulecm~HJlldi nporpee-Ca 3m Im3JleHCfBue 3BKJ11O-' 'l8eTCH B TaK J:la3&maeMOM 00llIijCNfj'DCIlYJfrel:flJU noa:UIU\eIUiO'~npH,HllMas 310. C .. f.IOBO B awoM WUpQKOM.3Ha:geHMH, 8 He B CMblCEe K8KOH-HH- 6YllL teKTbI :Mli no.nHTlf1JecKOM napnm:.

1motmnar.(0tseuw0nudi I o~ Y1lPaBlUletdIiDt. lolJWtiIRRY~oe C03ll8HKe

~ ~.l:UlrO lI08eAeHKRJ

P'emrraa. (norMU$J" ,KylDon.l.: np~ ¢!yHIQlHH. ~ nQnQJlHewf4!KoJm~

rHi CBRJlleJDI~

~IWI R)"XOBRM n:o-

wo~). ..

~~ .:Ie (WUi CObHOSlOfMH BOCnh78HH1l Qp~).,

P'a3mmte y)dCTMBJroe.. PaaBH- ~,~

me !trH3:Kq:~oo,;. ~ (HIDI iIlI.ImBH~ ~UDe, !IHl.UIK1lOn~k 1IeOC.oe Btl 1ICeX CTeI':IeH.ftX, ~ecxoe 'J! nplKlH~oe).

T~eClYHKJl)IH.



B 9roM CJlylKeHliif Bttpe1;t~H rpM [nealiSe CIlooofia l(eiiCTBHH ,QfWH

B COSfJAaiUl1! YenO;s,eroa; cmIWeHHQB )Ke KOnnerKR He IlO1D:KHa "f'P8Th B 06J.U~e HIlOM ponlt KpoMe toR, KoropyJO HCnOnUfl61' .nywa J3 qenoaeqecKOM e,ytl1ecTse, fO eers, npoceewa'l$, carpe.8an, 11 o,nyxamopfln COaH81m1li!, TlpeA(),C11aBJlSlSJI 38ft:M HH3meii llytue 'cBo.6o;ay Hcri:onuelUlR H pacnopJQKemui. 31'Q ponL qJifCfO ny.xOBHaH, HCICJtjO'tJamm.aSl .BC,JI,I(,Qe peani>IiOE roenonc'J"BO, ,ponh OElroputem., :tiD He, snaerM.

88

Bot lJUhlpe l})ytlKllIDI. n()[{') OOlllec:I'BetlHoro CO.9tUWm:c:

1. I100mpeuKe lC HOpM81Il.:80H,Il,emeJlhHOctH .KIJK;nOro IfHJJJIBQJlYYMa nQCPeJl~M .oeCJ6eHHoao·Qno~.iO:'·l:pemlfJa,~.

1 ;M 3.. Otll:Q,elme ooex pg.o.Ge ,iii CTenel\!eil,pa:men~glnIl:leeCSl eaecmw\ii,

lUdM OI;5pJ®M aa ~Be KaTeropM~_, K,aK 3!f.oceH,qat 6y~er 'yxBMHQ" .p: 4.Penu2M.

CooTHomeHue Me~ ItHMHlUUmO :sm ·BwnC;n:PHElejneHHOiiJ:sl5J1HQhl. llocpej\C1'B1cr'4 Hpaeareli!HHOiJ,O all()CliOJZonz 'l1(JCEtAmtlWi&JH I1()C1'Q1IH:BO

HaJlOmlii-laeJ KaJK,nOMY 0 em ol5S13iW:tI$)C1'RlC~, JlooUlpRel' K HCi10)UlflIU41O 11K, K nelleHet':eHMJQ ,eHte:nu6BIiMx 1ftn&rtSMMi D 1KIt3Hif 'M n~eJUfIG ce6:a' eO see-x CJIYQBSIX~, no :Mepe 'e1ll1,. B£eM'H.pHoii aene, 6:83 K.9mpQJI .H6tJO>Km' fi:Lfn flpO'lHOrO OBara ;nrut: ~eJloseIcit. 1S 05LU,eC'l'BeHopMIJ1hHDop~a:tJJit .. aoEamlOJd. :9T~ 81l0C;TOmT 96HMersyM ~ 'CBOi' as.!a:p~ eS8l1,pl\ OJ np:HMepa nOCB;FlUlelIHoro. rtPUMeps IQ1QIDIo:ro, mK .f£B:K MOpanLm:H :utC" 'WUI.'~ Heo6~O~H)AOe. yeno~Beero, cy'Il\eemQBfUU1Q; .sayeM- 11 ROBeptm HapOJl8-" oCliOMHnOM H& HecoMlICHHPIX ~Ka3areJ1l;CTB8X- toroj.qm hOCSSlmfllHWi npenoae.tl)'m J1JfIA H3settBOO 8eMY H3Ha:Y·I\H llecoMHeJ:I" NoH II TpaHCQ~H11IOH;"~ BaKOHe:Q..B· T.PMyfie)KJl;eHlUl;,l! ''lTO' ,Ka~.d rpa'K.[~8lnll!l\, eClIJ1. KQueBO~ azoco6eii II }'MeeT aaxOTeTlL., MOlKet npHOOpetTH TO B}.:tCOJ(003H8BMe •. KO'IOpoe BM~ec btmKfladmdB1i8CndO, B03- MO*HOi .wur 'l!l]MOmg·S·, ,pae1" ~ym npHBWler~1O nocs~umD cel1f1 6nary edie nOJl06HbDC.

TZUCBJ1 yeepelUlecrb npHBHBaereH B 06IUecTBe nocpe;n;CTBOM 06ylleHw:I (fI:8crmmeHHH), KOTO(JP:e WU1. :noM -UeJm AOmKHO Y)losneTBOPHTb c.ne~~ lOlltHM~YM. rJ18;BHMM ycnOBiHBM;:

I}, GL,D'btia BOt'X e.ryneWIX ,Q,OCryntlWd KJJI(llQlIY'S' Toi M~, IC:8KfJf1tQH. tnoco6ell POOmp"HHm,J:ilDBfOfOJ3:JUJTL J:lceBJf~eMNx K ;BiUlOlUtbtlllO B a6mecme 'roi PQDK. K01Op,aR mometcmyetMx. ·n.,Plilpo_w.t cnOCO& HOCIJlM H npK3B8.HJUO.

2) EhlnBCeo6"beMmoHlHM H8 aeex mnetmx." OrpaHH1IHBUCL ruunb J{OJlMllecreeHHO, HO H.e K81,1ecme1JH,O, qrofjhl He JlOnYCKaThpa3Jlenemm: :tt:ac.enmU:lH'C ,ItettKoro .B03.pR'CTa JiB Uli:J(ycC1lBeHJB)Je KS.a:.bI,HpaBBHB8lib B HeM Cfl~lIOC1''', KOI'OpE.UdH npltpoJla, H8Jl,I:Jilena ,ero.

H'aI.1HWHe' npe68BJ1,RTb. vrofi!llJI'OAa,PR .m:mr& T0MY, FfrQ nteno~e 6.y.nerSHIlHKJIOne.ntJY.HLtM, ORO. uaoemRT JlOfM8mYetKoro· CeKt8flN'l'BJt paSSIHlrNe, em fiYlletlUtllH no flYU" BLIQWNx.:US·a.RHI; lQteR tloHCeCTB8 IifAeT BHeM ,BC~J];a nporllleccH.J)QS&Th U' lIeJJ8TLCR JlOC1:Yrm.0iYM~ IHmOpfbJe 6Y-jIlfl npe~putemllo JlCllld'l'LtB81'liCRj, 1l8lQlM 05,a3ON,pemlnJ8eynew Boor_ ;Ilomynu:a B Bcer,ua :Qj)O~S, eea ee ~lleltlUl,WOKe B IJQHe tbJI;DIDloIRt; ~QHeqKbI.H -a1e'IHO soopaCTlOOT .. '~J 0JIiH8KG1 QQHO OOH.OIUtoe Pl'3J1H'4He& .Ma:~aana~ ~ onyqCIiWl, HMel:UrO - ,lfaygeHH€ 1KilSHH -HlIJ1HBH,IlyanbHniit 1l0maHHSI, oOO6eaHO lteo6xo~ J:Um' YCI:fpOiiC'I'B8 uenoro 0fSmecTB8.

COIlUOnmU.R orpeoyeT p88E.HTiliI Cne1JjIiaJ]!bH:h;IX yenomdi" TaK: :KaK o);ra Il:r;Jlf3J3:Ua He TO.tlld.!\.O, o6pa:roa.aTh rpmK,QaRHHa, C03KalOJ:llef,Q C:BOH' 00"

89

nteCTElel:flAJe G6Sl~iu-JHQCflf (,gro, co6cme1I.-t01 COCTBBJ.1SeT O,D,HY r.mmy 14Hl(HBHllYaJlLlIOfi MOpanH DJIH 3l(.OHOMHB)-, lIO 8 oo06eHHOCflt ~ neeT,auOBIC" I:IOPMa.m.HMX ycnoaHu oolU,ectBtmaoi lleSJ;1:enJ)Hoc~ )l ;c;nH P,R3- Blf,~t1UI Y nuu, K He:i cnoc06HlllX. CE!.e;ne:tlh'i -HKa~eCTaji Heo6~o.n:,w.£J:.lX MSI ynpas·n:eluul o6mecmeHHf>IM C1':],)OOM"

HeOOMHf!lIHo, qyo o5yqeHJ1e npHI:Ia.nne)KH't no lIpaey ,nyxasellcmy 0), npuHHMBSl BO BHIft.faI1H,eJ KflK !H8 aTO 6Mno y)Ke' yKa38BO., 'I'lO CmulleHHasI HayKa ecn., ,SLIC·lIfee pa3BJi'fHe BCeOOmero, 3HaHI!III, }lOBe.a;eHH'Oe .no ereneHMj, ,noCtYJUloA "'enoBeK'Y~

I(pOMe' 31'0:00 ofiyqeHH:H" ,abJCWMJ OOll3lHltOCtlo J,tY:x,Q:eeHema .a8Jtmo'~ qa'frCH B pacnpoctpanelU!'11 peftui2uu Teope'UPleCKOM H rtp8Kl'mleCKoM. noopeJlCTBOM npoQose.ntl Ii CfTe)4liIJl),If'oro o6YQeHH.A ,QO[Mal'aMi 6orocny· me5HbIMH ,oopsu:unm: I( .l3CeMH cnOCC6WJ1J 1I'BfXOll5llIDlMHCSJ; 13 ero paenopfuKe.HJOf. BL1CWafJ ern 06R381U10CT& .... CTpe.MJlIIJ),tIiiI nocmmt:n. ~.apc.ov BCe TC BcnOMOfaTenhH1)IC C)1)e:ACTBa, K.QlOpliJx, v.cnOBegecrBo MO:HCet O)KH):{I,ft or :BMeWaTeJlbCTBa B~[ClllHX am .• HBe B CaNOM etTecmeHHoM I:t DtJOCiOM 31Ui'Q,eliHH enosa p€nueuR3H8:1IH1' CMblCJI CJJ,lfReHHR .MHpa c .MupOM 60" 1KeCTBeHHLIM, H UOCBSIlUeHR'bIi eers l1MeHH'O 'lOT, KTOcuocOOeu nPH13,ecTH Fe 3TOMY~HeH"lOl"

ilPeB:HJlB n0CJ3lJlUeHHIJfl npa U.aIOnlU~JiIm ~'J)Qfi ofi.DaHHoe~tI MClr OTIIHIlM.l'b cpe,ttH HB.PO,tla tex, KOTOPMC rOlmllHCh nnapqna u30pa:mlOro lIy~OBeHCTBa; ~ 31'00 Qe.mt iiep80Haqan~HO c.ny.mHlUf J,-futn?p,UU,. B KOTOp'J,1X .BhICWHC IICTHII'bl 6bmu' Of'J8CTH' pacKpbISaeMbI oonee cn'OoootlLlMH'. y KmOpLIX Morno OOHa.P},JKltTJ)CS( npH3fl!aHH€',. llpeBHBe: remMaJ]b" Hhle lllOJlH: ApHCTOTeJIh" UnMon" AlIeKCBHltP .. , lhtltePQH, BHPm;J1IIti .If Mlfo,me .npyme 6YlJH yqaaHHKaMK MaCrepHfi II .38C8"JIe:ren&£'mosamJ IIIOpa3H1'i!J1I1\JlYru BbIC«Y 31010 yqeH:H.A. ORO cs,n£ItJKano 300reph!l.N .B~WC Taro, mompblij npenoJlaBaACJl B xpaMaX, 'YaK ,me KaK - HCnWntJiHSI ,II MHC1"epHJI;X He.cpaBHeHROnertle '[ex, I{Q1'OpLre lfpre6ytI:rrCH npiH nOCBSUJle-

HJDI:. . ~

06yqeR,tle R ,OOPfJllbl CB:RTHItmo;a neDHml1UCL- 8 r8HHe, He ron&KO no D'I;}H~KHe JlCKDIOtm1'eJ:l1,HJ)IX .no5po,qel'eneii, llllaHJtX HOOOXOnafl..UnX, HO If no np:mIHHe HtJ,lI,K'8JUlYIJ1&fIJl1X if ,QBlJ<e ()filll\ec.TSe-HlUtIX onaCJlOCTeM, KOl'O'pL1M npQ(})aHD:_IUIJt -.t.to~e.T nO,llBeprHYTh 1;.IelIosc'l3ecrBQ BtJleneTBue H:eseB(ecn~a JiI'.!1H lrOHSM:8.. DanHhle 'Biilllle YKB3aHlfH '0' MafJ1)il: JlaKl't llOHBe THe 06 3TH,;; 13DO!nHC pfUUtWt.L1K ona:afOe'J!AX. O;JlHH COBpeMeHHf:II:H nOCB.Ha ![Q.eSH&1H pesJOMKtlOOM H:X TaK: I~ECJ'IJf 6&1 B nyOJIHQHO paar.naman. re, 'Ttll ",me .nO.300neH0300TL, TO nOnOSHfJa Mmuc c.orpalK;nmr JiUfWIrliJ1aCJi. 6£1 pac" CyJJ;KR, a llPyraSi c.nEII.alIaCb 061 HtteI'H'IlKOi!i." HoD ;nmt 06hfKH'OBE:HHoro qenoa.elta Her liJ;tqero ecreCTEI:eSHeE" IIHQerQ, '.LTO CKopee 3acI:8BUnO Db)

1 9nDtfonoru~ en08D ~HR I:tpDueXCJDU: en 1IlU'l'IN~g rltero.na ,elito - eaRS""" aaJO. r~ 06CMtPa.nHJ~ UI~M'" iepd; ~Hh 9' "'tJok~ - .~IlDMHe 6rul¢eeJ.BPlIor~ rum 1II,a~etieR ~ Kppm:a:. ero "'ce6. (~M f1OWl'amtB) B~{I1UQeT P83SKmt ~Q B lI.1I3IJlIlf,(. eto ~~JIO~t 15)!'KBm..m I! "pOrfH'l'lm!r 6<llIIr.l!();~tHft. ~p.u)t. ~ ItH31['q~.

90

ere SaObI'lL BCSIl(,YlO OCTOpOJKHOC~" K3K If<eJl8lWe Moryl1lecTsa K 5eCCMepllUI.

H3 3'lOrO ae cne.o:yer 3BKnlUq3Th, qro T8HHa B CB,smeHHO,lleifTBMH Heollxo'JlHMa.;IlJ19 e,lirulHiU:Jl aa eo:u~f{blii CTpOi1. licmlfMOE npMal3a:HJ.lE ;qy.xoseH'cma - .neiitTBOBanBter;c;a, omprJTO; 01'1:11) JlOruI<flO Ii 1Ke.naeT fJWT!; UP:USHBOHLlM, IlOHH'IH1>1M H no e03MO)KH:0CTIf 3H3K'0,M1:lJl4 Been H8UlW: aeOO)(,QllI!!Moji ~qeR ere 6naroCOCTo~ 1iIB1ISleTCH 'Ysenw;zeHlie 1l,I1Cna C1UlHieARoc:nyx<Htenel; nOHHM.aHUe ero MHCOWl eeTL He0t5XO",[{HMoe y,CJ10BHe l1paBHflhHoro J{cnonueUHR era pOAM; l1anpO'rHB" cnemm ceKTaropt:KasI, Bella JVIA: :Hero f'ltioem.,ua. Ila ace speMeHarnukOO OOUlfa'" BO, csereaee ItnlilpeJlHrliOS}lOe, HOCRnopeBonlOllHOHHL1D XapElKTep H CJ1:Y*II1l0 ~HaKOM H e:R~CTBHeM fiOn:e3HetmOro coeromrnn opUl,ectaa. He cneJlY'eT :tSKJKe Jly.Man.... UTa yqpeJff.tleH:lteJ l3po.ne TOJilhKO 1frO o:nHanmoro, npeJ:{CTaBnsurr yromno,B03MOlKHYIO J1~h BJlaJileKOM 6Yll'ftIleM; TaKoe yqp~efl1o[e )leiCTBHTeJ1LHO cymeCTBosiiJIO' k .nano'ueJ1b!e sena I5naro,n:el:lCfBHJI Hapo.uaM; ere IlPHMeBSI:~WDM - .s KlWae, ibtlQtIfi M ErHfl'Te. MOJKHO JlWKeYT8eplK,l!la~, ''0 HapO.DHOCTH, He Ilpe.3HBBDSIilJIe ere, nont6anl!.t iHe3a.BHCHMO OT rere, KaJ{oii 0'3' COllJla1lbHL1X Kna.CC--QS OKa3l>IBBn:cSl BHHOlJmU<:OMtaKOrO IIallelfHR~ flOfCMY ''tlTO taM8 ,p;yxOBHas K().n~ llBtHH COCTOHT "3 ruo:neii" Ii JI:e Op;HaJICP,h' 1]0 cBeeiii JKe sURe OO,D.M:pranaCb BblpOHqleHHIO.

He cne)lYe'l TaKSe Jl,JMa'fbt Q"lO :no IJ<E:irno yqpeJK.rteHlte, 'BLl3s8niJOO $I3LlIlectElOM; xpPC'FHaHerBO rBIOKe Beer. IlMB.llOXHOB:JilJU1OCh:3H8M&mlThlA cne;p 00 ,MHBecrH'r'Yp~, see euce He peweHl:Jdf/ ce:UJleTifUUiCTBye'T 0 HCH31M"nmOOT,ll Y'lpe:mJl,eHIUI,KOlopaH MOJl(eT 6blTh napaJllH30a:8Hal'OnfiKO D()·JiIHbW aSfi'SeHJfeM ifCTHHBoro flpe,naHHB.

Co:W:tonom XVI" XVU :eeKa qyBCmoE,MH 3T01' ueAOCTaTOK, n01;lCM)' OHM qacro Eli CBOID T_PY.u3X OOpalll8.JUl BHliM8Hne aa BOCWfraHile npaln_!l· rens,

liTa,K, 'TO, liTO :M'b] ua3:bmaeM Cl'paHHLIM H HenOJU(:OJlHlUHM .HMeHeM OKK]llZbrU3M€I" He eCD C),IP{OCl'opoHHee H He:uxopoBoe MJaKoMemo e 'leuT~ aOOOHqaibTLIM.,· Q>aHTac.mqeCKUM, C CaMHM 3DaM, KO'lOpee B J(aAHOM cny.":J4:I,e 5tS,mU?)TCfl Donee T3HHC'rSeHHklM it rHYCHbJM;. 'leN fJle 15~1 t~ 1m 6'mo. OKKYJilhTH3M ~ ueQo.JThlllOil, l'J:OllTH 6ecQlopMeltHHH O:rph1EOK !UuCieo6meit HaYKH", no OTHOlUeHHIU K KOTOVO}t lt8[JlH n03UTllBlthIe n3YKH 90 SeeM QlIeCK e HX_ Pil>3BHTHH npe;Qc,'laBnamr :J'Il!illL mt9W)'1O CT'¥Oem.;OH .eaL RMqTO~ ~,aeJ'L CeJl~eHHOU RflYKU, KoropaSl Q;IlHa, TO.TlhK,Q cnoCOOH8 CBOHM yqeHUeM It npaKTltKO,R Bear. qenO,BeqeCTBO' K erc J{tTHH~ HOMY H8:lRa'leHHIO.,

"OKKynhTMcT ,uomKeH CMOTpeTL aa ce6a KaK H8Bec&M8 CKPOMHOro nperesneara H8 nOCBsUllelme a 3TY BceMupHYHJ HaYleY.

TeorH03IUI (BOl'On03HaHl..:ti)

cI»H3MorH03HR (l103HaHHe nPllP0P;bl)

KOCMot'HOOJ{J[ (n03HaHHeMHpa)

AHT(IO:nOrH03HH (n03H<lHHe senoaexa)

I'H03H€

UJm CBmIl.eHHoe Y'IeHHe

KnacCH(j>HKan;HlI OKKY JIbTHbJX 3H3HH"

lIaCTb nepBasi - ,rJ,OkTpHHa

n03J1alD!e 6o~ecTBeHHoro HJIIt Teo,IlHltell <llepB.I>Ie HallaJIa)

{ ~ayt::a IIHeen. (A1»I4!MoJlOI'IUI)

,Hayn Caoea (I-Illlacrl» Ha~a.' ¢lGJ*.I>I (M6pIpo.' .lI0nlll)

'Ha:yt::iI Cirma <D:eHTeJJhHOCTb CllON)

} HaYJOlJ.laTet.!aTlfli~CItI!,e

} Haynt4!H3I1KO-XHMH'IeQ:ile (HJIH ,IIHHi!MHlleome)

••

ITeptlOH3'laJIl>HHe CBelleJDIJi

o MamH

qeJ1OBe'lCCKlIe CWIb1 II D~06HOCTH

npliJlOIeHIUI OnYJIbTH3M3 (KOJJJIeI'MeiiMaroB)

BocnPHHHM3-

Te.IIl>Hlile cnocOOiIOC1'H ,<1103H3i1He HeBI!.IIHMoro}

MTKBHble (YlIpasnelme

HeBIIJIHMblMlI CH.IIaMH.l

lJacn. BrOpasi - npaKTH1C3

r

H npoctpaaerse

liM COOTIICTCTJ!. I! qepl!oii Manm: 'l\::OJUlO$CTIlO

ilpeBP3l1telrne

Ilopsa

BHymeJIJIe

OlleplKHMIlCTI>

nOpa6ouJ;eHHe

HaBOlI\lIeHHe

HelCpoMaHTHll

qepHoKHIDIOIe

{BB, YTS>eHlHI AellTe.lli.HOCT~

,BHelllHlIJI llellTem.HOCTb (CB~e>lllOC.ilYlKeHHe)

OrJlABflEHHE

IIBe.QeHHe ..... ' ...... ill ., ., • II '. Ii ••• II!' •• ,. ..... *. iii II!.' II! "' •.•• e .... !!!! ......... _iii .... Iii ,. I! II o!Ii III!! III!! !!I !!I III • III "". III 5

rnaS8 ,I

D:peJllle! B :~ OJCJC:y'n.~!I! ., ~ !!!I iii • ., ";II! !!!! j i" ., ~. ' ....... IIi I Ii .11 • ' ••• III "!III • • 9

1. MemJtY. OKKyn:tTJI3Ma. ill ..... iii. ~".'.I iii. ,I' § iii. II1II ,III i ""!I." .. ~,." •• '. ' ip" III 9'

'2. Y,qeHJIe .11 OOCtaBtfhle i:laCTH OJOCym"lmMa. '0,' , ...... ' ... E •• " •• ' .. " '. ' ••.• , 01 , .. .. 24

fnasa 2 ..

TeorHO.1IUI Kale BlJICI,O JlesrJ'e1lLUoerB 6o~ _ '" OJ OJ '.' • • • 28

1. npe~pJ(le:lI~Hlde nOHSll'lUJ ' ••• ~, ,., .. ~ " , '.... .••• ,28

2. AM8t():M1J)1. (ic)J.K:8craa." .,tIIl .• J" " iii iii i •• iI <Ii~" ill Ii -Ill Iii ill !Ii • II • !!!I !!!I •• "1" 9" Ii. 131

3. Wluonor1l:R 6oll!:eC'!sa. , .. ,i ft1 ,. '. , ,' ~ ' '. • • •• .. .. 32

fn8B8 3

~'OtB03BSI1CIIC '1IIJX8 0 ,U~OII MJJpe ..... I!!I III I. III! !!I! !I! ... to iii iii ill ... l1li Ii .. it ... III III " l4

1 A- n 34

. 'it. HamM.Y""· _PHp0Al:d .. 1i 111 III II iii II< -11 , ill iii iIl!l' • ., ~. II!' ~ 'II" iii

2.. AH,BtoMIrf:l.eCJC8n: K'QCMtclnorllR. iii Ii I. iii Ii .. 15 ' III .. * l1li ,II •• .,.. '" .. ' • iI- iii lI! ••• !!!! !!I' 'II! !I! " ~ .. H

3. BHOnOt1ll1 ,nP.Kpo~" 'Ii iii 'Ii !II '!t'!!IIIfj.' III ",III •• iii •• '!-,!lIIIIII.;II.~ ..... iii .. "·III • .Ii.li Ii •. MIII_I!!!!!..... 4D

'(ill KOCMOrtlOSJt:R'1! iii Iiii !Ii ... I! ~ I. of III i!!!! III ~ oj; ill ., ii' .-; .. iI .., I!!! .. , II!!!I I!!! •• , III II ... iii iio II ~'!II • i!!!' " ~ • III III I • ., • ~ 46

·5. KCCMH'leCKIJI t(H3JI:onoIIHL. ill • '. ' •• .ill III Ii ill· .. III ~ II •• iii III .. "" '" Ii Hti ill '. Ii 53

f'nSBt 4

~ ltIK 1UtJ1tl '" ~OII CJIQ8CI'IIL ' ~ ••.•••. ,i .". "54

l .• Meet·o qenO~K,. is IIJJIlPC!Ae '0 """'0,. ~" O-~.~ ;0 ••• '. .. • .. 54

2. I)HonorMJIllenOseKa ,. ••.•• "',,. ,.,. to...... ..-li .. ;O" ,.. 56'

3. 3:B0Jri01lH0HHIIJI fiHOJ'IO£'H:R HHJUlSJlny&mHOFCI ~OBeK aot "., ••• .,., '" ,. • •.• • fiU

4. CDQ.H8nItHb -B.H0.JtOrlmlii iii •• ,II, ., ofF !!!I ' •• ' • i!iI! • iii IA iIIo·. Iii if I. Ii ., III III! !II jIi .... ' Iii! .... Iii IF .. .I'" ~ ., ••• 1 61

s. B-e.el4llpHYii: IJeJJOB'eJ(,. ill ,. .1 .- iii ••• ~ -ti it It .. '\II II! I: Ii • II! ., ,. ~ Iii , III iii • Iii ••• 4! if ~ !!I • ., 72

6. OrKkyJrli,'I'HI!le HI.)1I-H 0 .,e.nOS8KC" ~~ •• ~.j .,;0 ••• , ' " •• ~ , , ' ~ ~ ,,. "12

1. rHOCTHKa ••••••••• ' • to '. ' •• o, ' ,. • ~ ,0 .' ' , '. 73

fuasa S.

MacnecKoe BClCYetmo H DpaKlftecKoe IlPIIiIIfIIImIe QIOCYJIIomaMl" •••• ' .,.. 77

1. Te~HR npaJl''I'll-l!eCKOH Mar-IQI" _., ~ j "'- ._ ".' " " •. , , '" •• , '. .. • .. .. '7'

2", nputHvecKu,e CTpIlCJlH_ oKKyn:ir.H3'M8 '" ~ •• , , • ,. "' ,. OJ , " " ~ 110

.3.. RplJm{f{eCKOO Dp~MeHeHHe OK~ym.1H3MaB pl3lD1'lmd.X t1fi,nacmx. " ,..... 8,2

4!! BypH1:d,e ODhl,r-.l1ll iIo '" '!I ........... !I!! ......... iI III .... II ~ '. I' .1 ~ '" ", .. '. III • III .. ' ..... 111 III • ,..If III •• II! • 'to.... • .... ·85

5 .. npHllOlB:eH,1lI OJtK)"l'Iblll9l41. Iii! • -.. .. iii .. ., -!II II! iii !II ri. !!I ~ II iii Iii. ii iii I!!I iii .. !Ii ii !I. .' 87

Eapnc·

~1'ItJ.,

_Xy;Q~ f. 8. £IolHPNOJJ 'Ce,~qeacmi PeJJIbCt,o:p M .. r~ liomcosa ,KoppeXropLr B" H • .nlrrKHHll, T .. It .. Caee.esa

ClWIO B H8(iiap 12. 01.91 r. nO;m1HCaH'O B n~aTL 08.05.91 4iopMat 60x84

YClil. Kp.&Cru. 3'186 YCJ1. neli .. ':.. 5" 58 }"g.0Jl,3,1l". H~ 3", 24 B,)l'l'dara nHC~ Nil' .,. rap!fH1YP8. "Ilpecc-PoMaH"'. new'no a1!£emas .. THpaa\ 100000. IIeNa 5py6.

MRt'3ro"

neHRHrPIltCK,Oe 'otnenemte Funo "ColO3maHK0H3,D8t"" 191011, r, Demmrp.aJt, KaHan rpHfiot" .!lOB8i 20.

U3.Qtel1LCmo"llpoM,eTeii" :MrDY MM. B. H. neHHHIli.

BlifUfR'eoo.nOUK:bI ropo,GCKB:R Tmlorpac1tm;:.

TBepCK:o:ro )'tlPABJreHHH H3,ilateJllliC'IB, fl:OOHrpatHfI It JtHIiIlKHOU' mpl"O'luIH. 17'\110'1 f. BLIWIDWiBono-reK,.np •. CoBe'I'OB, 51.

To. "ITO M",.I Ha3LI:BaeM CTp3HHbiM 14 H,enO.A)(OAA WI4N'1 HMeHeM 0I(KYJ'I'b" TU3M. He ec"Fb O~HOCTDpOHtlee VI He3AOJ)oeoe SHa.t(OMCTBO e "eM-TO Heo6b."mHLiM. ¢8HTacT~qecKI4M. C C3MMM 3J10M. xorcpce 8 AaHHOM CJ1V"iae RlsnAeTCA 60nee Tal'lHCTseHHblM Itt ntVCHbiIM. '48M rAe 6b~ TO H~ 6b1nO. OKKynbnt3M ecTb He- 60JlbW0i1. nO'iTIII 6ectllop, .. UltlHbIH. I O'lrPb'BOK •• Bceo6w.m Hay KI;I ". nO'

Oln"low mU11iO nO:J~nIBHble 6nscKs: ..,)(

I( IKOTOPO~ H8Wtt H.aVKI4. eo9C8M pa3BM1'WA, PPeACTaS-

nFlIOT III,",Wb H~3WVM) clyneHb;OH ecre H"'~TO)KH aA 'ijacn CeRU,J.etlHoiJ HaYKu. KorQPcm QAHa tQnt!!KO cnoc06H8 C8;QI<tM yqtfMliJeM M npaKTHKOli! secr.., "Ienose"ECTeo K ere II'ICmHHouy H83H3':tieHWIO.

111 olo<.ynbTMCT AOII>KeH CMOTPeTb H.a C~iA., K3K HS seCbMa CKpOM· Horo npeteHAeHTa Ha nocsF! WeHHe IS ~ny BceMIJPHYIO HaYKY·

5APJ1E

Vous aimerez peut-être aussi