Le quotidien mondial de la marionnette redmarre

Demain, cest vous qui faites le journal

N 58 23 sept. 2011
Spectacle dutilit publique
p2 p3

Arrtez lusine

Dpannage Karagz madame

p6 p8

Feuilleton Spectacles
un peu partout

Karagz en a plein les bottes. Cest le journal des festivaliers, il parat. Il faut comprendre que cest aussi un numro de funambules. Quand lun de nous manque, cest toute la troupe qui souffre. Et l a devient un peu lusine. On nest pas venu pour a, mais pour crer un mouvement, une synergie.

Un journal du festival, il faut quil soit participatif. Alors on sest dit voil : le numro de demain, cest vous qui le faites. Le march est simple : vous venez, vous crivez, vous dessinez, et nous on vous aide et vous encadre. Il est temps de passer laction.

Ktha Compagnie

A dclarer dutilit publique. Maintenant et tout de suite.

Clin doeil lindustrie essouflante ardennaise

n conteneur sur la place Ducalme. Deux individus. Pas menaants pour deux sous, propres sur eux, un garon et une fille, bien gentils en apparence. Des gens tout fait normaux. Mais veills. Et une avalanche de messages. Ces messages, vous les connaissez : Cochez la case, Je le vaux bien, Erreur 404, Jaccepte les conditions de vente, Cochez la case, Cochez la case ! Cette avalanche de formules toutes faites, formules de com, avertissements, advertisements, nous fait prendre conscience de notre encerclement, de notre enfermement dans une socit qui nest pas seulement de consommation, ce serait trop facile, trop simple, mais qui est aussi une

socit de linjonction, un systme qui sous couvert de protection, nous enferme toujours plus, nous lobotomise, enfin. Pour votre scurit, ce site est sous vido surveillance, Souriez vous tes films. Partez tout de suite, payez demain. On sort de ce conteneur abasourdi de ces messages dont on savait quils existaient, dont on souffre quelquefois. Pour revenir en arrire, tapez 1, Pour obtenir de laide tapez toile. Ces inventions qui sous couvert de nous faciliter la vie nous prennent en otage. On nest pas toujours conscient de ce quelles nous assaillent quotidiennement. Tournez droite au prochain rondpoint. Mangez au moins quatre fruits et lgumes par jour. Mangez bougez.

Pendant que je parlais, des marionnettes, une centaine, se sont accumules au fond du conteneur. Rappelant ces images dholocauste qui font peur. Dormez tranquilles. Le systme veille sur vous. Encore vendredi et samedi sur la place Du Calme, 18 h 00, 20 h 00 et 22 h 00

Du son, du mtalloet de lestampage, Les yeux saturs dimages, Au recoin dune page, arabesque murmure ou pilonnage rgl Jai reu limprovisation comme une inspiration, Une musique improvise compltement mtallise Objet de forge ou de ferraille David joue et travaille de chaque matiregrapille il sort larrangement amplifi Reposer lorbite redcouvrir loreille source, merveille dhistoire et dimaginaire Btuno

Remember : le bus du Tandarica

Murmur mtal , performance de David Bausseron 14h30 et 19h la galerie Ducale - rue Irne Carr- la porte du seul bouquiniste Carolo : page 17 En antipasti, une petite forme de Franois 13 h En digestif,David dlivre de succulent massages sonores (traitement individuel de 5 minutes).

Gavin Glover
On a test pour vous Tadadam Le dernier spectacle de Gavin Glover! Eh bien laissez moi vous dire que, cette fois-ci, la sauce a bien du mal prendre. Tout cela manque de liant, Monsieur Glover. Techniquement, rien redire. Il nous conte les inventions de scientifiques fous qui sattaquent au cerveau, mais lenchanement des scnes manque de fluidit. On sent bien qu lintrieur de la grande histoire, il veut nous en conter plein de petites, mais reste comprendre lesquelles. Dcevant. Nnesse

BRVES

Pique au vif
Karagz sennuie en traversant la place Ducalme alors Karagz, sourire (narquois) en coin, allume la flamme de la discorde entre collge priv et collge public ? Do, laut, quau collge public on va pas aux marionnettes ? Tout La Fontaine, tout Rimbaud, et Salengro, et Lo et Jean Mac, sont alls aux marionnettes, et les autres cest juste que jen sais rien parce que je ne les ai pas croiss. Allez les pigistes, bossez vous-mmes vos fondamentaux du journalisme : du terrain, de lenqute, de la vrification des sources ! Marie

De bien belles scnes telles quon aimerait en voir plus souvent

Les estropis jouent dans le off du off un spectacle engag: la prunelle du ttard, lun des acteurs est une 4L flanque dune grue. La troupe a frapp la porte de Karagz and Co mardi soir: la voiture tait en panne et le spectacle rendu impossible. Lquipe les a adresss Arenam, le garage solidaire qui loue les vlos rforms de la poste dans la cour de lcole du petit-bois, ds le lendemain matin le vhicule tait remorqu et rpar dans la journe pour une somme drisoire, le spectacle peut reprendre Place Ducale, courez-y et adhrez lassociation du garage solidaire, elle est au 1 boulevard Pierquin Warcq.

Pisse-vinaigre.
La directrice du festival glisse comme une ombre dans les sombres ruelles et rajuste son foulard quand elle arrive rue du Petit Bois. Elle ralentit devant la vitrine de Cuisines et Bains, elle a vu : la baignoire aux guitares bouge encore. Et le Turak boit le th vert de K & Co. Elle entre, furtive comme une belette, salue la star dun petit geste mutin, et puis virevolte sur ses talons et redevient courant dair, dans la rue dserte. Il est tard. Elle aurait pu au moins dire bonjour. K.

Made in China
l y a la fte de la saucisse, de la choucroute, du boudin blanc, de la bire, de la musique, Charleville on vient dinventer la fte de la marionnette. Il y en a des grandes, des petites, fils, des gaines, de lombre, des marottes... des virtuelles et des en latex. Les poupes gonflables de la boutique rotique place Jacques Flix se vendent comme des petits pains. Faut-il expliquer tous les passionns des Petits Comdiens de chiffon la diffrence entre les poupes et les marionnettes, les techniques de manipulation ne sont pas les mmes. Lautre jour je me suis fait contrler par un motard de la police, comme il avait un casque et quil avait des gestes mcaniques et une voix tant soit peu robotique, jai dgain un Guignol lyonnais que jai toujours au fond de la poche, et lui ai chant la chanson des Canuts. a sest fini au poste, le fonctionnaire derrire son comptoir ressemblait une muppet de Neville Tranter. On a caus de Molire, dAdolf Hitler. Son suprieur nous a stopps net en nous traitant de Guignols, et que si a ne tenait qu lui, il mettrait tous ces fous de manipulateurs aux mains agiles dans un HP avec camisoles de rigueur pour les empcher dagiter des bouts de chiffon, de mousse ou de bois. Je me suis permis de lui rappeler que ctait la fte de la marionnette, et que comme pour la fte de la musique, on pouvait manipuler aprs 22 heures, ctait autoris pendant 10 jours tous les deux ans. Et mme que la marionnette crait des emplois, mme les bnvoles font des stages gratuits pour apprendre devenir de bons bnvoles. Dailleurs cest marqu dans le supplment spcial du Monde, Charleville est au centre de lEurope et une poigne dheures de toutes les capitales europennes. Cest l quil faut entreprendre. Si la girafe en laine de Go Cond avait su quelle allait amener une kyrielle dentreprises internationales, des milliers demplois, elle en aurait un torticolis carabin. Karagz, Punch et Guignol crateurs dentreprises ! Une ou des entreprises chinoises proposent de fabriquer des marionnettes la chane dans les nombreuses friches carolomacriennes. Arthur tu navais pas besoin de partir si loin vendre des armes en Abyssinie, les affaires sont de retour. Mais qui pense encore toi dans cette grande foire ? Nous avons russi le passage lentertainment, au divertissement de masse, la culture est loin, ne parlons pas dart. Potes vos papiers, pourrait-on demander aux marionnettistes. Le monde change, la fte continue. Le grand Ficelier
4

Dudapaiva

Mercredi, jeudi, cest le trou noir du festival. Chez Karagz on perd mmes nos textes, mme ceux cuisins aux petits oignons, cest pour a quil ne reste que des idioties dans le journal, et toute la typo dsastreuse qui va avec Tant pis, il faut tre zen. Une critique trs positive de Duda Palva est ainsi passe la trappe. Il en reste un dessin, magnifique notre

got, qui avait t prvu pour illuster icelui, il aurait t dommage de sen passer. Avons-nous dit que ces dessins au fusain taient de Sophie Daxhelet ? Cette jeune et prometteuse dessinatrice a dj plusieurs bouquins pour enfants son actif, et plein de projets en route Nous ne donnons son adresse personne, elle a trs peur des loups (voir K. dhier)

BRVES

Ah ils me font bien rire ces artistico-colos faut bouffer du tofu et regarder pousser les plants de chanvre, mettre du coton bio et du lin qui gratte, pas trop allumer les lumires et trier ses dchets, et jen passe moi je suis daccord avec peu prs tout, partir du moment o on ne me limpose pas. Alors dans un festival comme celui-ci, trouver un lieu pas bio ou pas colo-responsable, a devient compliqu. Vous vous rendez compte que je me cache pour boire ma bonne vieille cannette de coca? Mais les green/ responsables/sauveurs de lhumanit, quand vous aurez des bagnoles qui ne nous cracheront pas des volutes de fume noire et puante dans nos naseaux (assis en terrasse dguster de la bonne- bire locale), beh on pourra en rediscuter Laissez-moi me mondialiser et sentez donc un peu meilleur! Une festivalire qui aime quand mme le boulghour

Ecolo mes fesses (tival)

Jcris ce billet de mon bureau (mon vrai, qui me rapporte des sous, pas celui o je bois de la bire chez Karagz) et l jai un vrai coup de gueule passer. Non mais les gens de la vraie vie, vous croyez franchement que je nai que a faire que de travailler, vous envoyer des devis, rpondre vos questions tellement terre--terre? Je ne comprends pas que le monde entier ne tourne pas autour du Festival. Mais comment se fait-il que tout le monde ne soit pas au courant de cette semaine de bonheur que nous vivons? Mais que fait la presse? Festival je taime, et je veux que le Monde le sache.

Travailleurs, travailleuses

La bibliothque dchane
Parmi les beaux petits livres du festival, voyons ce qui se fait au CRDP (centre rgional de documentation pdagogique). pas cher, 2,90 . Que vois-je ct du code barre? Le logo des Petits Comdiens de Chiffon (ce nom...). Ceci explique cela. Exemple : Il y a beaucoup de camelots CharlevilleMzires pendant le festival. Ils vendent de trs nombreuses marionnettes. Dessine lune de ces marionnettes fils.

Obse:
On bouffe, on bouffe, on boit, on boi, voir ci-dessust. On parle, on marche un peu entre les salles de spectacle, on boit en terrasse. Et puis on re-mange. Et puis on va re-boire un coup, parce que tu comprends faut bien fter tout a, et surtout le partager avec tous les gens que lon ne voit que pendant le festival. Buvez, liminez, a vous parle? Mais jlimine o moi? ON DANSE OU, BORDEL dans ce Festival ? S.J.

Carnet du jeune spectateur

Anne et Robert Cara Si votre marmot vous casse les bonbons pendant le festival, une punition bien facile, et bien peu chre, consiste lui offrir ce petit ouvrage, illustr par un dessinateur qui publie aussi de temps en temps chez nous (ce qui prouve contrairement ce quaffirment les mauvaises langues, que nous sommes tout fait impartiaux). Si cest comme a que lducation nationale envisage denseigner la marionnette nos morpions, il faut durgence ouvrir une cole Freinet. Heureusement, pour une punition, cest
5

100 mots pour comprendre la marionnette.

Allez on continue

Anne et Robert Cara au CRDP Parole : mots prononcs par une marionnette. Gants : marionnettes trs grandes. Une cole Steiner, cest pas mal non plus ? K.

OFF

Slection pour les femmes

C
Jadore traner dans les rues. Oh, un spectacle ! Textile, textile que a sappelait.

omme toujours, avec un titre pareil, y a que les hommes qui vont lire. Mais messieurs, si la deuxime partie pourra vous intresser, vous tes exclu de la premire. En effet, La Colporteuse de mmoire occupe la place Ducale avec son mini castelet destin un seul spectateur. Ou plutt une seule spectatrice. Ce spectacle intimiste est plein de posie et de douceur. Il vous isole du monde pour seulement quelques minutes et vous emmne dans la maison dune toute petite femme. Depuis peu, ce spectacle est interdit aux hommes, ou plutt rserv aux femmes. Et pour cause puisque les sentiments voqus chez lun et lautre sexe taient pour ainsi dire contradictoires. Eh oui, les hommes sont parfois tellement primaires. Preuve en est la raction dun spectateur qui a dj vu La Colporteuse de mmoire et lui dit, lair aguicheur, quil va se dguiser en travesti pour pouvoir le revoir Messieurs, si vous tes en mal de sensations fortes, allez plutt voir La Femme qui respire trop, vous en aurez pour votre argent et, avec elle au moins, vous ne salirez pas une jolie posie. Laissez nous ce joli opus. Sans posie, mais trs drle

tout de mme, La Femme qui respire trop est lantithse de La Colporteuse de mmoire. La finesse, cest pas son truc, la douceur non plus. Les hommes, elle les dvore, les puise, les vide de leur substance. Et, ct de moi dans la salle, une espce de pervers qui ne cesse de me regarder pour voir mes ractions. Non, mais bordel, les mecs, cest pas parce quon se marre des conneries dune hystrique drle et spontane que lon va avoir envie de jouer aux marionnettes avec vous aprs le spectacle.

Plus loin, jai vu Tergal contre Polyester. Ctait made in China, trs dpaysant.

Plus tard : Cheveux en folie. Magique ! Bon, finalement, jai VU un gracieux bovid qui jouait du piano. Ctait vachement bien. Lcumeur de rue.

Mais attention de ne pas vous tromper, car avec La Femme qui respire trop, pour une fois, cest vous lobjet de tous ses dsirs et non le contraire. Et croyez-moi, cette mante religieuse-l, elle ne vous laissera pas une seconde de rpit. mes sensibles sabstenir. Nnesse

Bruits de chiottes
Vous voyez les toilettes, lentre de lEspace festival? Ces chiottes infmes face auxquelles les filles sen vont en groupe pour chercher un autre lieu dapaisement. Il y a quelques jours, un British bien mis (ben oui ctun Anglais) a eu la mauvaise surprise de rester coinc lintrieur. Au dbut, fort de son flegme tout britannique, il est rest bien calme. Mais au fil du temps, il a perdu patience, cri, injuri Bloody hell, fucking Bastard et je ne garde que celles que je connais. Depuis, cest Roland qui a la cl. Et deux gorilles ont t engags spcialement pour monter la garde devant les toilettes rcalcitrantes. En cas de problme, ils sont chargs de faire la jonction avec Roland, qui bien entendu nest pas daccord de quitter son bar pour des affaires de chiottes. Tant quon est dans des considrations scatologiques Lu sur la porte des toilettes publiques de la place Ducale: Ouverture exceptionnelle des sanitaires publics le jeudi 22 septembre de 9h 24h ( loccasion du festival mondial des thtres de marionnettes 2011). Cest vrai que le jeudi est un jour spcial pendant le festival. Celui de la Renaissance. Nnesse

La Mort et lEgo
Mourir au thtre est une chose difficile. Cest lencadr du flyers de la Cie Les Ateliers du Spectacle qui le dit. Mourir est, la plupart du temps, un acte cach Alors la Mort, les morts, les marionnettes gaines, les machines bidules et bras dmantels de la Cie, ben ils sen amusent, et cest bien jou ! Dans Tte de mort, spectacle ingnieux lesthtique transversale et la trame subtile qui provoque lasticot de notre mort dans lme, la petite grande faucheuse fait sa manipuleuse manipule. Sauf quil ne sagit pas de se faire des films : ides reues, reprsentations La mort a diffrents visages, mais surtout des masques faire tomber. Le tableau, cest quil y a de multiples faons de se la figurer, surtout quand cest de notre ct que le miroir est tourn. Puisquon y est, de toute faon, ce jeudi 22 le public tait mort avant que Tte de Mort ait commenc. Au moment de dmarrer, une fillette handicape (?), impossible de se taire, impossible de soublier, a d se faire raccompagner par plusieurs bras mantels. Voil. Entit dissocie. Lensemble en tant que tout public tait (est) un mort-n. Alors, tous ego face la mort Image ou ralit ? Dr Evar Gumub.
7

pisode N 7
mort les marionnettes
Par Serge Frechet

Feuilleton

MTO

Mto avec Snif

Joli temps assez rigolo sur la baraque des Forman, mais ailleurs, un froid chasser les marionnettistes italiens des rues. La baraque gaufres sera dtruite par un incendie criminel, et les gmaux feraient bien de se mfier des belettes.

Rsum des pisodes prcdents: Si Saturne mange ses propres enfants, lOgre des Ardennes, lui, est exclusivement exophage. Comprend qui peut. Sen remettre lOgre des Ardennes pour apaiser les forces qui menaaient le Festival? On rit dabord. Et puis on ricana. Jusquau rire jaune qui conduit parfois la rflexion. Quelle autre solution avait-on? Rien, aucune piste, nib, nada. On pria donc lhomme du bois de sentremettre afin quune dlgation aille fumer le calumet avec lOgre de la Fort. Cest dans les bois dHargnies queut lieu le rendez-vous nocturne. Une clairire dans la fort. Assis en ligne et en costume rayures, les Conseillers. Face eux, lOgre, masse norme et velue si repoussant, si puant, quon rpugne le dcrire. Au dessus, dans la troue des arbres, le ciel toil et la lune son dernier quartier. Sitt accomplies lingestion rituelle de la soupe lamanite tue-mouche, et linhalation de fumes cannabiques, on se prpara aux choses srieuses. Les Conseillers avaient trac leur chemin dans la jungle touffante des Services. Ils taient rompus la ngociation: Ecoute active, reformulation, proposition adapte, concessions mesures, accord et finalisation. Technique de lentonnoir. Logre, ils allaient se le croquer! LOgre semblait dormir. Ctait une tactique, une fourberie. A quoi dautre sattendre de la part dun ogre? Aprs quelques minutes dun silence bruissant dtoiles, que, dessein, lOgre laissait planer, les substances magiques commencrent semparer du cerveau des Conseillers qui virent une une sortir de lombre des figures inquitantes. Woinik, la monstrueuse cochonne de fer, Nuto, le plus cruel de tous les nutons, la mm de Gespunsart qui chaque anne prit dans les flammes, le cheval Bayard qui vole au-dessus des montagnes, lourd pourtant de la fratrie maudite, le cerf de saint Hubert baign de lumire irrelle et tant dautres cratures de plumes, de poils et de peau qui peuplent les sous-bois et les rivires, les rves et les cauchemars. Ils restaient en lisire. Immobiles. Menaants. Lorsque lesprit des Conseillers ne fut plus quun thtre de fantasmagories dbrides, lOgre des Ardennes fit entendre sa voix quil modulait sa guise, des grondements de lenfer lther des musiques cleste. Les Conseillers, il allait les croquer. suivre

Ours

Appel
Le petit Ghas et sa maman sont attendus au bureau de Karagz. En effet, nous avons gar le portrait fait par notre dessinatrice hier. Naie pas peur Ghas, nous te rendrons ton dessin. Merci.

PAO: Darkman