PARTIE 1 (de 20 à 30 pages)

EXIGENCE RÉGLEMENTAIRE
Le présent document constitue la réponse du site à l’exigence réglementaire requise par l’arrêté ministériel
du 17 juillet 2000, conformément à l’article 17-2 du décret n°77-1133 du 21 septembre 19771 , pris pour
l'application de la loi n°76-663 du 19 juillet 1976 relative aux Installations Classées pour la Protection de
l'Environnement. Le contenu du bilan de fonctionnement a été précisé par l’arrêté du 29 juin 2004,
modifié par l’arrêté du 25 octobre 2005.
Il s’agit de rendre compte sur la période décennale passée de l’évolution du site, des impacts sur
l’environnement, des mesures compensatoires mises en place et de l’adéquation des techniques utilisées
avec les objectifs européens2. Les valeurs chiffrées sont exprimées en flux absolus annuels3 et en flux
spécifiques4.

ELABORATION DU DOCUMENT

.0 Sources documentaires

Conformément à l’arrêté du 29 juin 2004, l’évaluation des effets est fondée sur la dernière analyse d’impact
du site (2002). Les données consolidées issues de l’autosurveillance du site ont permis d’actualiser l’étude
des effets du site sur l’environnement ainsi que la synthèse des mesures compensatoires mises en œuvre.
Les rétrospectives décennales sont extraites des relevés annuels des indicateurs de fonctionnement mis en
place par le site (suivi des émissions atmosphériques, suivi de l’approvisionnement en déchets, etc.).
Les données d’impact spécifiques sont issues de rapports d’étude de prestataires extérieurs.

.1 Organisation du document

Le bilan de fonctionnement est précédé de la présente introduction administrative et technique.

Le document spécifique correspondant au bilan de fonctionnement proprement dit se compose de 9
chapitres qui répondent point par point aux exigences réglementaires.

§1 Synthèse de l’évaluation des effets Actuel 2004

§2 Evolution des flux des déchets traités Période décennale 1995 – 2004
§3 Evolution des flux des principaux potentiels d’impacts Période décennale 1995 – 2004
§4 Conditions d’utilisation rationnelle de l’énergie Période décennale 1995 – 2004
§5 Accidentologie Période décennale 1995 – 2004
§6 Utilisation des meilleures techniques disponibles Période décennale 1995 – 2004
§7 Mesures envisagées en cas d’arrêté définitif Période décennale 1995 – 2004
§8 Synthèse des mesures compensatoires Période décennale 1995 – 2004
§9 Investissements Période décennale 1995 – 2004

1Les dispositions concernant le bilan de fonctionnement ont été intégrées au décret du 21 septembre 1977 par l’article 5 du décret
modificatif n°2000-258 du 20 mars 2000.
2 Essentiellement exprimés en termes de performances sur les rejets atmosphériques et aqueux.
3 Eventuellement moyennés sur la fréquence d’étude.
4 Rapportés aux quantités de déchets industriels traités par les installations étudiées.