Dmaths 3-4 Pour OOo 3.2 - Mode D'emploi - Didier Dorange-Pattoret

Dmaths 3-4 pour OOo 3.
2 : mode d'emploi
La licence se trouve la dernire page. Conseil: imprimez ce mode d'emploi.
Vous avez votre disposition une liste de diffusion et un forum: http://www.dmaths.org/
Cette version de Dmaths fonctionne sous OpenOffice.org 3.2
Vous pouvez afficher ou cacher la barre d'icnes de Dmaths en suivant :
Affichage > Barres d'outils > Dmaths-Barre, ou encore avec l'icne .
Vous pouvez rgler les options de Dmaths en suivant Dmaths > Choisir les options de Dmaths (icne
) ou en utilisant le raccourci clavier [CTRL+MAJ+O] (voir quelques exemples).
Linux ou Windows
Vous pouvez cacher une ou plusieurs icnes en cliquant sur afficher/masquer les icnes de la
barre dans le menu des options.
Vous pouvez dsactiver ou activer la virgule sur le pav numrique en suivant :
Outils > Options > Paramtres linguistiques > Langues > Touche sparateur de dcimales.
Mac OS X
Vous n'tes pas concerns par l'activation de la virgule du pav numrique (gre dans les
Prfrences Systme).
Vous avez plusieurs possibilits : les macros rapides, les botes de dialogue, le mode texte, les
macros bleues, le traceur de courbes et celui de figures gomtriques.
Les macros rapides
Les botes de dialogues intuitives
Les autotextes
Les macros bleues
Tracer des courbes
Module statistiques et diagrammes en botes
Tableaux de variations et de signes
Construire une figure gomtrique
Utiliser la Galerie
Insrer un diagramme l'aide du logiciel dia
Comment modifier un graphique
En cas de problme utilisez la liste de diffusion ou le Forum: Didier Dorange-Pattoret
Dmaths 3.4 pour OOo 3.2 : mode d'emploi Page 1 / 41
Exemples illustrant les options Factorielle, Produit de fractions et Formules espaces
Factorielle entre + F10 (ou F8) rsultat
coche 5!=120 5!=120
non coche !(x-2)(x+4)! ( x2)( x+4)
Produit de fractions entre + F10 (ou F8) rsultat
coche
non coche
1/2*1/3*1/4=1/24
{1/2}*{1/3}*{1/4}={1/24}
1
2
1
3
1
4
=
1
24
coche
non coche
{5*14}/35*{10^-8*10^13}/10^-5
{{5*14}/35}*{{10^-8*10^13}/10^-5}
514
35

10
8
10
13
10
5
coche ab_1/ab_2*a_1b/a_2b
non coche {{ab_1}/{ab_2}}*{{a_1b}/{a_2b}}
ab
1
ab
2
a
1
b
a
2
b
Retour accueil
Formules espaces entre + F10 (ou F8) rsultat
coche
non coche
(x^2+5)/(x-3)+(x^2+2)/(x+7)
( x
2
+ 5)
( x 3)
+
( x
2
+ 2)
( x + 7)
( x
2
+5)
( x3)
+
( x
2
+2)
( x+7)
Les macros rapides
Elles permettent d'obtenir en un clic de souris ou l'aide d'un raccourci clavier n'importe quelle
formule.
A savoir:
1) Le sparateur pour les fractions est: { } obtenu en cliquant sur ou avec F9 (ou F4) .
2) Le caractre appellera la macro Formulegraphique2 en cours d'excution.
3) Les parties de formule comprises entre deux & seront inchanges.
4) Les parties comprises entre deux $ seront traites comme avec MetenFormule
5) Le sparateur pour mesure algbrique et norme est !. Une option permet d'utiliser ! pour crire
les factorielles.
6) La macro appele utilisera soit le texte slectionn ou en l'absence de slection la chane de
caractres o se trouve le curseur ou la chaine comprise entre $$ et le mot contenant le curseur.
7) Les boutons : lancent des macros qui permettent d'encadrer, de changer,
d'augmenter ou de diminuer la taille, selon le cas, de la formule slectionne, des formules incluses
dans la slection ou dans tout le document.
Pensez utiliser les macros:
MetentreParentheses MetentreAccolades MetenRacineBleue
ou
puis
puis
rc puis F3
MAJ+F9 F9 (ou F4)
CTRL+MAJ+R
nroot{}{}
sqrt{}
En cas de problme utilisez les Botes de Dialogues : , , , ou .
1) MetenFormule
2) MetenVecteur
3) MetenMesureAlgbrique
4) MetenAngle
5) MetenLimite
6) MetenIntegrale
7) MetenSomme
8) MetenRacine
9) MetenSysteme
10) MetenMatrice
11) Quelques exemples
Le tableau rcapitulatif Retour accueil
1) MetenFormule :
Nom Icne Raccourci clavier Exemple: saisie Rsultat
MetenFormule F10 (ou F8) {2x+1}/{4x+1}-3
2 x+1
4 x+1
3
Quelques exemples :
Tapez puis cliquez sur ou tapez F10 (ou F8) Vous aurez :
f(x)=1+1/x-1/{x^2+1}
{} s'obtient avec ou F9 (ou F4)
f ( x)=1+
1
x
1
x
2
+1
f(x)=sqrt{x^2+1/{x^2+1}}
sqrt s'obtient avec rc puis F3
f ( x)=
.
x
2
+
1
x
2
+1
f(x)=x^2+1 tapez F10 (ou F8) puis +1/x puis F10
(ou F8).
Les formules se concatnent.
f (x )=x
2
+1+
1
x
1/2+&1/3&=5/6
la partie entre deux & est inchange
1
2
+1/ 3 =
5
6
{x+1}/{(x+2)(x-5)}
x + 1
( x + 2 ) ( x 5 )
A_n^p A
n
p
S=left lbrace 1/2 right rbrace left lbrace right
rbrace s'obtient avec: ou CTRL+MAJ+Z, puis
.
S =

1
2
S=
emptyset s'obtient avec ev puis F3
S=
S=[-1/2;+inf[ S=
1
2
;+ en mode petites parenthses.
$${2x+1}/{x-1}<=35
2 x+1
x1
<35
$$ f(o) = 1 / o
f ( o)=
1
o
f(x)=(2x+1)(2x+1/2) f ( x)=( 2 x+1)
(
2 x+
1
2
)
Retour accueil
2) MetenVecteur :
MetenVecteur

Ctrl+Maj+V AB
AB
Quelques exemples :
Tapez puis cliquez sur
Vous aurez:
OG=-{1/3}(OA+OB+OC)
OG=
1
3
(
OA+
OB+
OC)
MA+2MB puis nouveau =3MG
Les formules se concatnent.

MA+2
MB=3
MG
OC=OA OB

OC=
OA
OB
u(vw) u(v w)
AB(-1;1/2)+BC(1/2;2)

AB
(
1;
1
2
)
+
BC
(
1
2
; 2
)
2u(-{1/2};5) en mode coordonnes verticales 2u
(
1
2
; 5
)
AB.AC=AB.AH

AB
AC=
AB
AH
aMA slectionnez MA cliquez tapez +bMB
slectionnez MA cliquez.
aMA+bMA .
$a$MA+$b$MB=$(a+b)$MG a
MA+b
MB=( a+b)
MG
!!AB(-1;5)!!$=sqrt{26}$
sqrt s'obtient avec rc puis F3

AB(1; 5)=
.
26
Attention cette macro supporte mal les racines
carres. En cas de difficult, utiliser la macro
graphique ou encore:
AB($sqrt{2}$/2;5)
AB
(
.
2
2
5
)

AB
(
.
2
2
; 5
)
Le raccourci clavier [CTRL+MAJ+C] permet
d'changer les modes coordonnes horizontales
et verticales.
AB(1;2) puis [CTRL+MAJ+V] donne
puis [CTRL+MAJ+C] suivi de
u(1/2;3) puis [CTRL+MAJ+V] donne
AB(1; 2)
u
(
1
2
3
)
Les lettres peuvent tre considres comme des
scalaires (voir [CTRL+MAJ+O]
Avec l'option active : au+bv= w
Sans l'option active : u+v= w
3) MetenMesureAlgebrique :
MetenMesure
Algebrique
Ctrl+Maj+E
Ctrl+Maj+F3
AB
AB
AB
AB
AB
Quelques exemples :
Tapez puis cliquez sur Vous aurez:
OG=-1/3(OA+OB+OC)
OG =
1
3
( OA + OB + OC )
AB(-1;1/2)+BC(1/2;2)=AC AB
(
1;
1
2
)
+BC
(
1
2
; 2
)
=AC
$sqrt{2}$AB
.
2 AB
AB(1;2) on slectionne AB puis Ctrl+Maj+F3
puis F10 (ou F8) donne
AB(1;2)
AB(1; 2)
4) MetenAngle :
MetenAngle Ctrl+Maj+A
ABC
(u;1/2v)
ABC
u ;
1
2
v
)
Quelques exemples:
A+2B+3/2C=140

A + 2
B +
3
2
C = 140
(1/2u;-3/4v)+(v;w)=(u;w)+pi

(
1
2
u ;
3
4
v
)
+
(
v ;
w) =
(
u ;
w) +
5) MetenLimite :
Le caractre # permet d'avoir des critures superposes.
MetenLimite Ctrl+Maj+L
1/2;x/{x+1}
t;+inf;f(t)
0#x>0;1/x
t;2#t<2;x^2
lim
x -
1
2
x
x + 1
lim
t - +
f ( t )
lim
x -0
x>0
1
x
lim
t - 2
t 2
x
2
Quelques exemples :
Tapez puis cliquez sur
Vous aurez:
-{1/2}^+;(x/{x+1/2})
rem: 0^+ pour 0
+
lim
x-
1
2
+
(
x
x+
1
2
)
0^+;1/x puis CTRL+MAJ+L puis =+inf puis F10
(ou F8)
Les formules se concatnent
lim
x -0
+
1
x
=+
-1;f(x)$=25+1/e$
rem: le signe $ permet de traiter le reste de la
formule .
ou encore: -1;f(x) puis =25+1/e
puis F10 (ou F8).
lim
x-1
f ( x)=25+
1
e
Retour accueil
6) MetenIntegrale :
MetenIntegrale

Ctrl+Maj+I
mode1: f(x)
mode2: 1/t;t
mode3: -{1/2};5;x/{x+1}
mode4: 1;nroot{}{2};f(t);t
f ( x) dx
1
t
dt
1
2
5
x
x + 1
dx
1
.2
f ( t ) dt
Exemple:
1;x;1/t;t$=ln(x)$
ou encore 1;x;1/t;t puis puis =ln(x)
puis F10 (ou F8)
1
x
1
t
dt = ln ( x)
1;x;1/t;t puis CTRL+MAJ+I puis =ln(x) puis F10
(ou F8)
Les formules se concatnent

1
x
1
t
d t =ln( x)
7) MetenSomme :
MetenSomme Ctrl+Maj+S
mode1: k^2
mode2: 0;+inf;(k^2+k)
mode3: k;0;n;k^2
k
2
0
+
( k
2
+ k )
k = 0
k = n
k
2
Exemple:
k;1;n;k$={n(n+1)}/2$
rem: le signe $ permet de traiter le reste de la
k = 1
k = n
k =
n ( n + 1 )
2
formule .
Retour accueil
8) MetenRacine :
MetenRacine Ctrl+Maj+R
5
3;27
.
5
3
.
27
Exemple :
3^2+4^2$=5$
.
3
2
+ 4
2
= 5
4 puis Ctrl+Maj+R puis =2 puis F10 (ou F8)
.4=2
9) MetenSysteme : Attention, il existe deux modes: systmes aligns ou non, que l'on slectionne
avec le menu Dmaths > Options (icne ) ou le raccourci clavier CTRL+MAJ+O
Nom Icne
Raccourci
clavier
Exemple: saisie Rsultat
MetenSysteme Ctrl+Maj+X
Mode non align
x+2y=5;x-{1/2}y=-3/4
Mode align
x;+;2y;=;5;;x;-;{1/2}y;=;-3/4
x + 2y = 5
x
1
2
y =
3
4
x + 2 y = 5
x
1
2
y =
3
4
Remarque: La macro graphique correspondante permet d'obtenir le mme rsultat de faon
intuitive.
Attention : En mode align les blancs doivent tre remplis par le caractre ` (Alt GR+`)
Exemple 2x;`;`;=;10;;x;+;y;=;3 pour obtenir:
2 x = 10
x + y = 3
.
10) MetenMatrice :
MetenMatrice

Ctrl+Maj+M -1;5;;5/2;4
(
1 5
5
2
4
)
Remarque: La macro graphique correspondante contient davantage d'options.
Retour accueil
11) Quelques exemples:
exemple 1 :
Tapez: f(x)=6x+ puis cliquez sur vous aurez une bote de dialogue vous permettant d'insrer
une mesure algbrique.
f ( x) = 6x + AB
exemple 2 :
Pour crire un systme avec les colonnes alignes utilisez la macro MatriceGraphique ,
et choisissez l'avant dernire option { :
2x +
1
2
y =
.
2
1
2
x + y = 7
exemple 3 :
(gom[F3] A; gom[F3] B)=pi/6 slectionn puis CTRL+Maj+A donnera:
D A ;
D B)=
6
qu'on peut obtenir aussi avec :
$$ (gom[F3] A; gom[F3] B)=pi/6 puis CTRL+Maj+A (sans avoir slectionner).
exemple 4 :
gom[F3] _ 1 gom[F3] _2 + gom[F3] gga[F3] = 15 u puis CTRL+Maj+V donnera:
D
1
D
2
+
D I=15
u
exemple 5 :
Formules concatnes
Tapez 1;x;1/t;t puis CTRL+MAJ+I puis =ln(x) puis F10 (ou F8) et vous aurez:
1
x
1
t
d t =ln( x) .
retour accueil
Tableau rcapitulatif:
Nom Icne Raccourci clavier
MetenFormule f(x)=1/x
f ( x) =
1
x
F10 (ou F8)
MetenVecteur AB
AB
Ctrl+Maj+V
MetenMesureAlgebrique AB AB Ctrl+Maj+E
MetenAngle
ABC

ABC
(u,1/2v)

( u
, 1
2
v )
Ctrl+Maj+A
MetenLimite
1/2;{x+1}/x
lim
x -
1
2
x+1
x
t;+infinity;(t^2+1)
lim
t -+
( t
2
+1)
Ctrl+Maj+L
MetenIntegrale
f(x)

f ( x) dx
1/t;t
1
t
dt
-{1/2};3;x/{x+1}
1
2
3
x
x+1
dx
1;x;1/t;t
1
x
1
t
dt
Ctrl+Maj+I
MetenRacine 3;5
3
.
5
Ctrl+Maj+R
MetenSomme
k^2
0;+inf;(k^2+k)
k;0;n;k^2
k
2
0
+
( k
2
+ k )
k = 0
k = n
k
2
Ctrl+Maj+S
MetenSystme
Mode non align
Les quations ou inquations sont
spares par ;
x+y=1;x-y=2
x+y=1;x-y<=452

x+ y=1
xy=2
x+y=1
xy<452
Ctrl+Maj+X
MetenMatrice
Les coeffficients sont spars par ;
Les lignes par ;;
1;2;3;;4;5;6
(
1 2 3
4 5 6
)
Ctrl+Maj+M
Retour accueil
Les botes de dialogue formule graphique
Cliquez sur et vous aurez la boite de dialogue Formule graphique2:
De l vous pourrez appeler d'autres botes de dialogue.
Dans chaque bote la case cocher crire le code seul vous permettra d'crire le code sans la
formule.
Cliquez sur et vous aurez la bote de dialogue FormuleGraphique :
Retour accueil
Les raccourcis en mode texte :
On peut diter ces autotextes par le menu dition/Autotexte [CTRL+F3], ou en cliquant sur
l'icne correspondante de la barre d'instruments. Pour les utiliser : tapez le raccourci puis F3 .
Fonction Raccourci Rsultat
1 12 1 Ex 1
1L 8L 3l Exercice 3
1p 5p 1p Exemple 1
k pi kpi + k ; k -
2 k pi 2kpi, k2pi + 2k ; k -
Thorme de Pythagore pyt thorme de Pythagore
Thorme de Thals tha thorme de Thals
Rciproque du thorme de Pythagore rpyt rciproque du thorme de Pythagore
Rciproque du thorme de Thals rtha rciproque du thorme de Thals
Barycentre b3 le barycentre de {( ; ) ; ( ; ) ; ( ; )}
Repre orthogonal rog repre orthogonal
Repre orthonomal ron repre orthonormal
Si et seulement si (texte) ssti, ssit si et seulement si
Majuscules accentues, lettres lies, euro...
Raccourci Rsultat Raccourci Rsultat Raccourci Rsultat
oe

, eur (OpenSymbol)
(li cette fois-ci)

+ F3
oe+F3+F3
Raccourcis pour le pr-codage (en mode texte) des formules
Fonction Racc. Rsultat + F10 (ou F8)
nitalic (non italique) ni nitalic
ex: nitalic{A_3}
A
3

et pas
A
3
...
italic i italic cris en italique...
Espace fine esf ` pour arer...
Suspension ... dotslow 1 + 2 +.+ 8
Exposant moins em ^{"-"} S^{"-"} S
-
Exposant plus epl ^{"+"} S^{"+"} S
+
Formule du binme fb
left(binom{n}
{k}right)`p^{k}`q^{n-k}
(
n
k
)
p
k
q
nk
Combinaisons n k cnk left(binom{n}{k}right)
(
n
k
)
Logarithme de base a lga log_{a}(x)
log
a
(x)
Fonction Racc. Rsultat + F10 (ou F8)
Intersection famille
d'ensembles
ife
{}intersection
csub{i=1}csup{n}A_{i}

i=1
n
A
i
Runion famille
d'ensembles
rfe
{}union
csub{i=1}csup{n}A_{i}

i=1
n
A
i
Repre en 2D ou 3D r2d, r3d
r2d$$
(nitalic{};widevec{},widevec{})
ex. ( D;e
1
, e
2
, e
3
)
Racine carre de ... rc sqrt{} sqrt{3}
.
3
Exponentielle de ... e, exp e^{} e +F3+ 5 +F10 e
5
Raccourcis pour les lettres grecques
[g si grande lettre = majuscule] + [2 initiales du nom sans accent] + [v si forme variante] + F3
Lettre Raccourci Rsultat Lettre Raccourci Rsultat
Alpha al o Omga om, gom u, D
Beta be Phi ph, phv, gph , , 4
Delta de, gde 6, A Pi pi, piv, gpi , u, I
Epsilon ep, epv c, t Psi ps, gps , 1
Eta et p Rh rh, rhv p,
Gamma ga, gga y, I Sigma si, gsi u, 2
Khi kh _ Tau ta f
Lambda la, gla \, A Thta th, gth 0, O
Mu mu Xi xi, gxi (, E
Nu nu v Zta ou Dzta za(car ze
) ou dz
Raccourcis pour les ensembles
Noms d'ensembles : [Lettre du nom] + [m ou p si ou +] + [e si toile] + F3
Ensemble Raccourci Rsultat Fonction Racc. Rsultat
Grand N n, ne ; nn ,
*
; n Appartient ap
Grand Z
z, ze, zp, zm,
zpe, zme ; nz
,
,
+
,
-
,
+
,
-
n
N'appartient pas nap
Grand D d ID (form de 2 lettres...) Est inclus dans inc
Grand Q
q, qe, qp, qm,
qpe, qme
,
*
,
+
,
-
,
+
,
-
N'est pas inclus dans nin
Grand R
r, re, rp, rm, rpe,
rme
,
*
,
+
,
-
,
+
,
-
Intersection int, uni
Grand C c, ce ,
*
Union uni
Ens. vide ev Infini inf, -inf ,
Variables, fonctions, repres, suites...
Les noms de fonctions et de variables s'crivent en italique (cf. rgles de typographie).
Le faire en mode texte, donne une criture cohrente avec celle de l'diteur de formules.
Lettre Raccourci Rsultat
Variables a, b, x, y, t a, b, x, y, t ; t2, t3 a, b, x, y, t ; t
2
, t
3
x exposant 2 5, n, et avec z... x2, x3, x4, x5, xn ; z2... x
2
, x
3
, x
4
, x
5
, x
n
; z
2
, z
3
, z
4
, z
5
, z
n
Fonctions f, g, h, u, v, w f, g, h, u, v, w f, g, h, u, v, w
f de x, etc. fx, gx, hx, ux, vx, wx f (x), g (x), h (x), u (x), v (x), w (x)
x de t, etc. xt, yt, zt x (t), y (t), z (t)
Drives d'ordre 1
f'x, g'x, h'x, u'x, v'x,
w'x ; x't, y't, z't
f ' (x), g' (x), h' (x), u' (x), v' (x), w' (x) ;
x' (t), y' (t), z' (t)
Drives secondes f''x, g''x, h''x, x''t, y''t, z''t f '' (x), g'' (x), h'' (x), x'' (t), y'' (t), z'' (t)
Courbe C (indice f, g, h) cc, cf, cg, ch C, C
f
, C
g
, C
h
Ensemble de dfinition de f, f ' ef, efp E
f
, E
f '
Flches fl, fonc, foncs - , - ,
Racine carre de nombre rc + F3 + nombre + F10 rc + F3 + 5 + F10
.
5
Exponentielle de nombre e + F3 + nombre + F10 e + F3 + 2 + F10 e
2
D rond (drive partielle) dr
Valeur absolue, norme abs, no | ,
Compose (rond) rond
Repres nomms oij, oijk
( O ;i , j )
,
( O ;i , j ,
k)
Repre renommer (2 ou 3
vecteurs, par dfaut ( O ;
u ,
v ) )
ouv
( O ;
u ,
v)
ou ( O ;
e
1
,
e
2
) ,
( O ;
u ,
v ,
w)
...
Suites (u
n
), (v
n
), (w
n
) sun, svn, swn (u
n
), (v
n
), (w
n
)
Termes d'indice 0 5, ainsi que
n, de (u
n
), (v
n
), (w
n
)...
u0, u1... u5, un ;
v0... vn ; w0... wn
u
0
, u
1
... u
5
, u
n
; v
0
, v
1
... v
5
, v
n
; w
0
... w
5
,
w
n
Relations, oprations, logique, algorithmique, arithmtique ...
Raccourci Rsultat Raccourci Rsultat Raccourci Rsultat
-, m , dif ; env ; pa
*, / , - ie, < ; se, > < ; pe
pv (prod. vectoriel) eq, q, ssi qq, ex ,
ca, ou sq (square) im con (congru )
rond eq1 ; com (congru modulo) mod()
af 1001b2
1001
2
8752b10
8752
10
Ces autotextes sont en gnral traduits automatiquement pour les transformations en formule:
Pour avoir: x , taper x ap F3 c F3, slectionner puis F10 ; ou $$x ap F3 c F3, F10.
Pour avoir 3 o
2
, il suffit de taper 3al F3 ^2 F10. Retour accueil
Les macros bleues appeles par : ou Ctrl+Maj+Z
MetentreParentheses essai (essai) Maj+F9
MetentreAccoladesVariables essai left lbrace essai right rbrace
MetenRacineBleue 25 nroot{}{25}
MetentreCrochets essai [essai]
MetentreParenthesesVariables essai left( essai right)
MetentreCrochetsVariables essai left[ essai right]
MetenNorme widevec u ldline widevec u rdline
MetenValeurAbsolue -1 abs{-1} 1
Encadre le texte essai de cadre
de cadre
Met en italique le caractre ou la
slection prcdant le curseur
M
AB
Le point M
AB
Maj+F3
Surligne les caractres situs entre les
accolades

overline{x
+iy}=
x iy
x+iy=xiy
Surligne le caractre ou la slection
prcdant le curseur.
On peut combiner avec le raccourci
clavier F10
A A
A
A A
Ctrl+Maj+F3
On peut crire un arc de cercle en
utilisant les lments "dessins
vectoriels" de la galerie.
Un exemple avec int+F3 et uni+F3 : AB=AB puis avec F10 AB=AB
Retour accueil
essai
u
AB AM
AB AB
Tracer des courbes dfinies par une ou des fonctions ou par des
points (plotteur)
Utilisez la macro repregraphique en cliquant sur:
Pour la macro repregraphique :
Vous pouvez tracer une courbe d'quation y = f(x) , paramtrique ou polaire.
Vous avez un module plotteur
Vous aurez alors la bote de dialogue suivante :
Consultez l'annexe AnnexeListeFonctions
Retour accueil
Ce qu'il faut savoir :
Consultez l'annexe AnnexeListeFonctions
1) Pour la fonction exponentielle, crire exp, pour logarithme nprien, ln, pour le logarithme
dcimal, log10, pour la racine carre, sqrt.
2) Utilisez les mmes notations que dans le tableur: * pour multiplier et / pour diviser. Par exemple
f ( x)=
2 x
2
+1
x
2
+1
s'crira: (2*x^2+2)/(x^2+1).
3) Pour modifier le graphique obtenu:
Slectionnez-le en cliquant dessus,
Avec le bouton droit de la souris suivez: Groupe > Entrer
Faites les modifications (par exemple ajouter une lgende)
Puis, en appuyant sur la touche majuscule, slectionnez les objets un un avec la
souris et avec le bouton droit de la souris suivez: Groupe > Grouper
4) Utilisez le menu Options pour les couleurs etc...
5) Pour tracer une droite parallle l'axe des ordonnes utilisez son quation rduite comme
expression: exemple x=2
6) Xmin et XMax donnent les abscisses minimale et maximale du repre. Par dfaut, ce sont
respectivement, la plus petite abscisse minimale et la plus grande maximale des fonctions saisies.
7) Ymin et Ymax donnent les ordonnes minimale et maximale du repre. Par dfaut, ces valeurs
sont calcules par le logiciel par la mthode de balayage.
8) Pour utiliser la fonction Plotteur, il suffit de saisir dans la fentre expression les coordonnes des
points connus de la courbe spars par des points virgules. Par exemple, si f(-1)=2; f(0)=4 et
f(3)=1/2 on crira: -1;2;0;4;3;0,5.
On saisira ensuite Varmin=-1 et Varmax=3
9) Une courbe paramtrique se note sous la forme x(t);y(t). On saisit ensuite dans Varmin et
Varmax les valeurs extrmes du paramtre t.
10)Une courbe polaire se note r(t);P. On saisit ensuite dans Varmin et Varmax les valeurs extrmes
du paramtre.
11)On peut tracer jusqu' neuf branches de courbes et on peut combiner courbes dfinies par une
fonction, droites parallles l'axe des ordonnes et courbes dfinies par des points.
12)Le logiciel dtermine, si besoin automatiquement, la fentre d'affichage.
13)Pour obtenir un repre sans courbe laissez la fentre de la fonction vide puis saisir au moins
Xmin, Xmax, Ymin, Ymax.
14)Le bouton de commande points permet de placer un ou des points (max:9) dont on connat les
coordonnes.
Retour accueil
-5 -4 -3 -2 -1 0 1 2 3
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
-1
Exemple1 : La courbe reprsentative de la fonction exponentielle et sa tangente
au point d'abscisse 1
Xmin=-3; Xmax=3;
Ymin=-1 et Ymax=10
Retour accueil
-6 -5 -4 -3 -2 -1 0 1 2 3 4 5 6 7 8
7
6
5
4
3
2
1
0
-1
-2
-3
-4
-5
-2 -1 0 1 2
1
-3 -2 -1 0 1 2 3
2
1
0
-1
-2
Exemple2 : La courbe paramtrique
x(t)=2cos(t)
et y(t)=sin(t).
VarMin=0; VarMax=6,5
Xmin=-3; Xmax=3
Ymin=-2 et Ymax=2.
Option : grille cm.
Exemple3 : La courbe polaire r(t)=t avec t [-3;3].
Exemple4 : Module Plotteur: Une courbe qui passe par neuf points.
A saisir dans la fentre: -4;-4;-3;0;-2;2;-1;3;1;0;3;-3;4;-2;5;0;6;6
Retour accueil
-8 -7 -6 -5 -4 -3 -2 -1 0 1 2 3 4 5 6 7 8
63
60
57
54
51
48
45
42
39
36
33
30
27
24
21
18
15
12
9
6
3
Exemple5 : La fonction carr sur [-8;8] sans aucun rglage de fentre.
Retour accueil
Module statistiques et diagrammes en botes
Cliquez sur l'icne DiagBox: . Vous aurez la bote de dialogue suivante:
Vous pouvez travailler sur trois types de srie:
1) Srie dfinie par ses termes qui peut alors tre sauvegarde dans un fichier OpenOffice.org Calc
ou Excel.
2) Srie dont les termes sont dans une feuille de calcul nouvelle ou affiche l'cran. La sauvegarde
des rsultats se fait dans le mme classeur en paramtrant la feuille et les plages (donnes,
rsultats)
3) Srie dans un classeur OpenOffice.org Calc dont on slectionne le chemin avec le menu Parcourir,
puis la plage de cellules.
Pour tracer seulement un diagramme en bote, il vous suffit de saisir les valeurs de Min Max.
Voir exemple ci-dessous :
Retour accueil
Un exemple: On donne chaque valeur de la srie, avec son effectif ou coefficient associ. Par
exemple, 1,25 a un ici effectif ou coefficient de 4 ...
cran:
Diagramme en bote obtenu:
Retour accueil
1,25 4
2,45 1
4,58 1
38,3 1
5 1
6 4
-1 2
-5 0 5 10 15 20 25 30 35 40
Tableaux de variations et de signes
Pour construire un tableau de variations ou de signes cliquer sur l'icne:
Voici un exemple de tableau de variations:
x 1 0 1 +
f'(x) + + 0
1
x
2
1
0
+
-1
+
0
Retour accueil
Construire une figure gomtrique
Il suffit de lancer le module correspondant en cliquant sur l'icne
Comment dplacer un objet ?
Exemple 1

Pour obtenir la figure ci-dessus on construit successivement :
les points A, B, C,
le centre C
1
passant par A, B et C de centre O,
le point N situ sur C
1
d'angle polaire -40,
le point M, le segment [MN],
le point P intersection de C
1
et [MN],
le segment [MO], le segment [AO] nomm et marqu R,
puis j'ai dplac les lettres P et R.
Exemple 2
Les cercles de centres respectifs A et B et de rayons respectifs 3et 5, puis leur intersection.
Retour accueil
A
B
C
O
C
1
M
N
P
R
A
B
C
1
C
2
C
D
Exemple 3
Pour cette figure, on construit successivement le repre, la courbe reprsentative de la fonction
carr, le point O de coordonnes (0 ; 0) que l'on ne marque pas et le cercle de centre O de rayon 4
que l'on limite au repre.
Exemple 4
On insre sous forme d'objet Gdmath un rectangle ABCD, puis on dplace le rectangle de sorte que
le point A ait pour coordonnes (0 ; 0).
On cre alors les points A, C, D -sans les marquer ni les placer- puis le triangle quilatral indirect
DCE et le segment [AE]. Pour finir on retire les points A, C et D.
Retour accueil
-4 -3 -2 -1 0 1 2 3 4
10
8
6
4
2
C
1
D C
B A
E
Comment dplacer un objet ?
On souhaite dplacer le marquage du point B. L'objet group doit tre ancr la page ou au
paragraphe.
Pour changer l'ancrage, on le slectionne, puis on clique droite et suit le menu ancrage. On choisit
alors "Au paragraphe"
On appuie sur la touche contrle [CTRL] et on slectionne l'objet dplacer.
On appuie sur la touche Alt [ALT] puis on dplace l'objet avec les touches de direction.
On dselectionne avec la touche chappement [ESC].
On rtablit l'ancrage prcdent.
Retour accueil
A
B
A
B
A
B
Utiliser la galerie
Comment intgrer une image de la galerie ?
1) Cliquer sur le bouton Gallery de la barre de fonctions:
2) Choisir le thme 2Dmaths ou 3Dmaths,
3) Slectionner votre image puis glisser-dposer dans votre document:
4) Pour agrandir l'image en gardant les proportions (homothtie), slectionner l'image puis appuyer
sur la touche majuscule et modifier l'image.
Comment ajouter une image la galerie ?
1) Dessiner l'image,
2) Tout slectionner puis cliquer droit et Grouper ,
3) Reslectionner en maintenant le bouton de la souris enfonc,
4) Lorsque le curseur devient un rectangle glisser-dposer.
Retour accueil
A B
C D
O
Comment intgrer un diagramme dans un fichier texte ou un dessin
Utilisation de programmes annexes : Dmaths permet de lancer d'autres programmes, extrieurs
la suite bureautique.
I. Insrer un diagramme l'aide du logiciel Dia :
Premire partie se procurer le logiciel dia et l'installer
Dia est un programme de cration de diagrammes bas sur la bibliothques GTK+ , sous licence
GPL .
La page d'accueil du site se situe l'adresse: http://www.lysator.liu.se/~alla/dia/
Sous Linux : Il est souvent intgr la distribution. Les Mandrake contiennent des versions de dia
en franais.
Si ncessaire on trouve les RPMs et les sources sur le site officiel de dia
Sous Windows : vous trouverez le logiciel cette adresse: http://dia-installer.sourceforge.net/
Deuxime Partie Intgrer des diagrammes dans un fichier texte OpenOffice Writer
1) Lancer dia en cliquant ventuellement sur l'icne:
Crer un nouveau diagramme: File > New
Retour accueil diagramme
1) Construire votre diagramme ( droulez sous Chronogram).
2) (facultatif) Si vous souhaitez le conserver tel quel alors enregistrez le, au format dia soit avec
l'extension .dia
3) Exporter le diagramme pour en faire un fichier image au format .png
Slectionnez: File > Export
Autre solution: si dia est ferm, accdez, avec l'Explorateur, au fichier RC.dia puis avec le bouton
droit de la souris slectionnez Creat png image
4) Dans OpenOffice, suivre le chemin Insertion > Image > A partir d'un fichier
Slectionnez RC.png.
5) Vous obtenez une image insre dans votre fichier texte .
Vous pouvez la lgender: Slectionner l'image puis Bouton droit > Lgender
Vous pouvez modifier le rsultat avec les fonctions de dessin: ajouter du texte, une bulle...
6) Vous pouvez modifier de faon plus sophistique votre image en l'insrant dans un document
OpenOffice Draw:
Suivre: Fichier > Nouveau > Dessin puis insrer votre image (RC.png).
crer vos lments. L'image ci-dessous a t convertie en polygone
( Bouton droit > Convertir > Polygone )
Les lments crs peuvent tre groups: Maintenez la touche majuscule enfonce puis cliquez
sur les lments un un. Avec le bouton droit de la souris slectionnez Grouper.
Si vous dformez votre image, tous les lments seront dforms ensemble.
Il vous reste l'importer dans un fichier texte.
Insrer des figures gomtriques construites avec Dclic (si install)
Se procurer Dclic:
On trouve Dclic sur le site http://emmanuel.ostenne.free.fr/ .
Insrer des figures ralises avec Dclic
Dclic est au dpart un logiciel ralis sous Windows. La version pour Gnu/Linux possde moins
de possibilits pour l'instant (voir la version la plus rcente sur le site de Dclic).
On commence par lancer le logiciel Dclic puis on construit ou on charge une figure.
Remarque : pour rutiliser le mme outil dans Dclic, appuyer sur W .
On dplace la figure en haut et gauche de la fentre si ncessaire en cliquant-glissant ct des
tracs. L'image pourra tre rogne en bas et droite l'tape suivante ( Exporter ).
Pour Windows :
1. Avec Fichier -> Exporter, choisir vers Logiciel cible et dfinir les dimensions de
l'image exporte.
Le choix du logiciel (ex: OpenOffice.org) est accessible via le bouton Options , onglet
Export . Dans ces options, on peut aussi choisir un fond (papier millimtr, etc.), la
forme des points, etc.
2. (Optionnel) On peut sauvegarder la construction comme
fichier Dclic (.fdc) pour pouvoir le modifier ultrieurement
sans tout recommencer.
3. OpenOffice.org doit tre actif. La figure est insre sous
forme vectorielle lorsque l'on clique sur Lancer .
Exemple :
Variante: on peut exporter vers le presse-papier puis
coller dans le document.
Pour Gnu/Linux : (utilisable aussi sous Windows). L'export est pour l'instant uniquement
possible en Bitmap. On obtient par exemple :
1. Avec Fichier -> Exporter, choisir vers BMP-PNG
(ou vers WMF-BMP-GIF sous Windows) et dfinir
les dimensions de l'image exporte, puis sauvegarder
l'image dans un fichier (ex: cercle.png).
2. (Optionnel) On peut
sauvegarder la
construction comme
fichier Dclic (.fdc) pour
pouvoir le modifier
ultrieurement sans tout recommencer.
3. Ensuite, dans le document OpenOffice.org, avec
Insertion -> Image ->A partir d 'un fichier, insrer l'image
l'endroit voulu.
[Retour l'accueil]
Comment modifier un graphique
Vous pouvez utiliser soit le module texte, soit le module dessin (faire un copier-coller) qui offre
plus de possibilits en particulier rotations, figures en 3D ....
Pour ajouter des lments
(Les fonctions de dessin sont accessibles par la barre d'instruments gauche)
Faire ces lments, et les mettre sur le graphique
Il faut ensuite tout regrouper (pour pouvoir par exemple dplacer l'ensemble du dessin en bloc) ;
Mthode :
Choisir dans les fonctions de dessin le bouton de slection , et encadrer avec cet outil la zone
contenant tous les lments et le graphique, puis bouton droit > Groupe > Grouper.
(On peut aussi slectionner un un tous les lments en maintenant la touche Maj enfonce et
en cliquant bouton gauche, mais ce n'est pas pratique s'il y a beaucoup d'lments).
Pour modifier un des lments du graphique
(paisseur, style du trait, couleur, ...)
Slectionner le graphique.
Bouton droit > Groupe > Dissocier.
On peut alors slectionner un lment quelconque et le modifier (y compris une zone de texte) ;
on peut aussi rajouter des lments.
On regroupe tout comme pour l'ajout d'lments
Variante :
Bouton droit > Groupe > Entrer.
On peut alors slectionner un lment quelconque et le modifier
Ds qu'on clique en dehors de la figure, cela regroupe (ou bien avec bouton droit > Groupe >
Quitter)
Cela permet de faire des traits de mme couleur et de styles diffrents, c'est intressant lorsqu'on
photocopie en noir et blanc.
Exemple :
Ce graphique a t converti en fichier .png avant d'tre insr ici. Cela permettrait aussi de
l'insrer dans une page Web en html, ou de convertir ce texte au format Word sans risque (les
dessins vectoriels sont interprts par le traitement de texte et ne passent pas toujours bien d'un
logiciel un autre ; mme problme avec les formules de math). Si on prend la prcaution de
zoomer avant de convertir en image (puis de "dzoomer" aprs insertion), on a mme un rsultat
trs convenable l'imprimante.
Remarque :
Comment faire et l'image du graphique...
Sous Linux :
Avec Ksnapshot, on fait une capture d'cran, enregistre en .png
Ouvrir avec Kpaint ou Gimp, slectionner la petite zone intressante, copier coller l'image dans un
nouveau fichier, enregistrer en .png (ce fichier image ne contient alors que la zone choisie).
Retour dans OpenOffice : insrer l'image depuis le fichier.
Pour mettre la flche dans le texte : on l'insre d'abord n'importe o, puis bouton droit sur l'image :
ancrage comme caractre , enfin couper coller l o on veut.
Au lieu de Kpaint, on peut aussi utiliser le module traitement d'image de la StarOffice5.2 qui est trs
bon, (mais qui n'a pas t repris dans OpenOffice ni StarOffice60 )
Sous Mac OS X:
Avec l'application Capture situe dans /Applications/Utilitaires faire une capture d'une slection
( A). Elle est enregistre en .tiff
L'ouvrir avec Aperu et exporter en format .png
Le fichier .png ainsi obtenu peut tre ouvert dans Gimp ou dans Graphic Converter et la suite se
droule comme sous Linux. Si l'on capture la slection convenablement, le passage par un logiciel de
traitement d'image peut ne pas tre ncessaire. C'est le cas si la zone slectionner n'est pas trop
petite.
Sous Windows :
Avec la touche Impr-cran pour faire une copie d'cran dans le presse papier. Ensuite, il faut coller
dans un logiciel de traitement d'image (Gimp, Paint, Photo-Editor ou StarOffice5.2), pour
slectionner la zone intressante et en faire un fichier image qu'on insre ensuite dans OpenOffice.
Il est prfrable d'enregistrer les images en png : la compression et la qualit sont meilleures qu'en
gif. Si on est en noir et blanc, on peut enregistrer en 1 bit (2 couleurs). Ainsi le fichier image est de
taille rduite (intressant pour mettre sur le Web).
Proposition de Michel Brissaud
Retour accueil
Annexe liste des fonctions
Retour accueil
Cette annexe donne la liste des fonctions que vous pouvez utiliser dans le plotteur.
Pour faciliter l'utilisation, certaines fonctions peuvent s'crire de diffrentes faons.
Fonctions Mathmatiques
Nom rle
*, cdot, times multiplier
/, over, div diviser
e^ exp exponentielle
^ puissance
ln, log logarithme nperien
log10, log_10, logten logarithme base 10
Log2, log_2, logtwo logarithme base 2
Sqrt, sqr Racine carre
%pi, pi, e Les constantes "pi" et "e"
Sin, cos, (tan, tg) Sinus, cosinus, tangente
cot, cotan, cotg cotangente
sec Scante
csc, cosec Coscante
(a,ar,arc) + fonction
trigonomtrique
Fonction inverse. Par exemple : asin=arsin=arcsin = fonction
inverse du sinus
fonction trigonomtrique +h Fonctions hyperboliques. Ex : acosh= arccosinus hyperbolique
fact, factorial Factoriel
Random, rand, rnd Valeur alatoire entre 0 and 1
abs Valeur absolue
sign Signe de la valeur : -1, 0 or 1
int Arrondi l'entier infrieur
frac frac(x)=x-int(x)
min Minimum d'une liste de valeurs. Cette liste est de taille variable
et sans limite : min(2,1,3)=1
max Maximum d'une liste de valeurs. Cette liste est de taille variable
et sans limite : max(2,1,3)=3
Fonctions Statistiques
Nom rle
betadist(x; ; ; a; b; cumul) Loi Beta
betainv(p; ; ; a; b) Inverse de la distribution beta
chidist(x; k)
Queue de droite de la distribution du
2
cumul
chisqdist(x; k; cumulat)
Queue de gauche de la densit ou rpartition du
2
chiinv(p; k) Fonction inverse de CHIDIST
chisqinv(p; k) Fonction inverse de CHISQDIST
confidence(; ; taille) Intervalle de confiance d'une distribution normal
expondist(x; ; cumul) Loi exponentielle
fdist(x; r1; r2) Loi F
finv(p; r1; r2) inverse de la loi F
fisher(r) Transformation de Fisher
fisherinv(z) inverse de la transformation de FISHER
gamma(x) La fonction GAMMA
gammaln(x) Logarithme naturel de la fonction gamma
gammadist(x; ; ; cumul) Distribution gamma
gammainv(p; ; ) inverse de la distribution gamma
gauss(x) distribution cumulative de la loi normale standard
lognormdist(x; ; ) distribution lognormale cumulative
loginv(p; ; ) inverse de la distribution lognormale
normsdist(x) distribution cumulative normale standard
normsinv(p) Inverse de la distribution cumulative normale standard
normdist(x; ; ; cumul) distribution cumulative de la loi normale
norminv(p; ; ) inverse de la distribution cumulative de la loi normale
phi(x) distribution de probabilit normale standard
tdist(x; r; mode) distribution t
tinv(p; r) inverse de la distribution t
weibull(x; k; ; cumul) distribution Weibull
Pour plus d'information sur ses fonction, vous pouvez lire la documentation en anglais
d'Open office ici: Calc statistical functions
La version franaise mais pas toujours avec les mme noms de fonction se trouve ici :
Calc fonctions statistiques.
Fonctions financires
Nom Rle
db(cot;valeur_rsiduelle;dure;anne;mois ) amortissement d'un actif pour une anne donne par la
mthode de l'amortissement dgressif taux double
ddb(cot; valeur_rsiduelle; dure; anne;
factr)
amortissement d'un actif pour une anne donne par la
mthode de l'amortissement dgressif taux double ou
d'autres facteurs
sln(cot; valeur_rsiduelle; dure) amortissement d'un actif pour une priode unique
suivant la mthode d'amortissement constant
syd(cot; valeur_rsiduelle; dure; anne) amortissement d'un actif pour une priode donne par
la mthode de rduction du montant de l'amortissement
d'une priode l'autre d'un montant constant
vdb(cot; valeur_rsiduelle; dure; dbut; fin;
factr; non_linaire)
Amortissement d'un actif pour une priode donne par
la mthode de l'amortissement dgressif taux variable
cumipmt(taux; nb_periodes; val_actuelle;
dbut; fin; type)
somme des intrts pays sur un prt dans des
paiements priodiques spcifis
cumipmt_add(taux; nb_periodes;
valeur_actuelle; dbut; fin; type)
somme des intrts pays sur un prt dans des
paiements priodiques spcifis
cumprinc(taux; nb_periodes; valeur_actuelle;
dbut; fin; type)
somme du capital repay sur un prt dans des paiements
priodiques spcifis
cumprinc_add(taux; nb_periodes;
valeur_actuelle; dbut; fin; type)
somme du capital repay sur un prt dans des paiements
priodiques spcifis
fv(taux; nb_periodes; paiement; val_actuelle;
type)
valeur future d'une somme initiale avec sur la base de
paiements rguliers
ipmt(taux; priode; nb_periodes;
val_actuelle; val_future; type)
Portion d'un prt taux fixe qui correspond au intrts
ispmt(taux; priode; nb_periodes; principal) Intrts payer sur un prt taux fixe
nper(taux; paiement; val_actu; val_fut; type) nombre de priodes de paiement dans une anne.
npv(taux_inf; paiement1; ... payment30) valeur actuelle nette de paiements rguliers
rate(nb_periodes; paiement; val_actu;
val_fut; type; devine)
taux d'intrts pour une annuit
rri(nb_periodes ; val_actu; val_fut) Taux d'intrt/rentabilit d'un investissement
duration(taux; val_actu; val_fut) Dure requise pour atteindre la valeur future
effective(taux; nb_fois) taux effectif en fonction du taux nominal
effect_add(taux; nb_fois) taux effectif en fonction du taux nominal
nominal(taux_eff; nb_fois) taux nominal en fonction du taux effectif
nominal_add(taux_eff; nb_fois) taux nominal en fonction du taux effectif
Pour plus d'information, vous pouvez aller sur la documentation en anglais OO : Calc
financial functions.
Dmaths pour OOo 3.x version 3-4 complment pour diteur
d'quation.
Copyright (C) 2006-2010 Didier DORANGE-PATTORET
38, chemin de l'Abbaye 74940 Annecy le Vieux.
mail: ddorange@dmaths.org.
Ce programme est libre, vous pouvez le redistribuer et/ou le modifier selon les
termes de la Licence Publique Gnrale GNU publie par la Free Software
Foundation (version 2 ou bien toute autre version ultrieure choisie par vous).
Pour en savoir plus ouvrir un nouveau fichier texte, taper copie puis F3.
Ce programme est distribu car potentiellement utile, mais SANS AUCUNE GARANTIE,
ni explicite ni implicite, y compris les garanties de commercialisation ou
d'adaptation dans un but spcifique. Reportez-vous la Licence Publique
Gnrale GNU pour plus de dtails. Pour en savoir plus taper garantie puis F3.
Vous devez avoir reu une copie de la Licence Publique Gnrale GNU en mme
temps que ce programme ; si ce n'est pas le cas, crivez la Free Software
Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307, tats-Unis.
La licence est consultable dans le fichier joint licence.odt ou sur www.fsf.org
Remerciements Jean-Luc Guillot, Romain Dorange-Pattoret, Laurent Goddard, Andy Lewis,
Jacqueline Goughenheim-Desloy, Jrme Ortais et Jean-Marc Gervais pour leurs contributions.
Retour accueil

Dmaths 3-4 Pour OOo 3.2 - Mode D'emploi - Didier Dorange-Pattoret

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Dmaths 3-4 Pour OOo 3.2 - Mode D'emploi - Didier Dorange-Pattoret

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Dmaths 3-4 pour OOo 3.

(li cette fois-ci)

Vous aimerez peut-être aussi