Vous êtes sur la page 1sur 68

CHAPITRE III DESCRIPTION DES OUVRAGES

A GROS - UVRE
NOTA : PRIX NA-1 : NETTOYAGE, DESHERBAGE, ET NIVELLEMENT DU TERRAIN Sur toute la limite des constructions avec un mtre cinquante (1,50m) de chaque ct, Le prix comprendra toutes sujtions de nettoyage du terrain de tous, dbroussaillage, dessouchage, dsherbage et dbris , remblais de dmolitions des constructions existantes s'il y a lieu, de remblaiement et de dcapage des terres vgtales. Le prix de rglement comprend toutes sujtions de boisage, talutage, blindage, relvement des terres et l'vacuation des dblais aux dcharges publiques ou leur mise en remblais. L'Entrepreneur est tenu de visiter les lieux et constater par lui-mme l'importance des travaux excuter. Aprs remise des plis, aucune rclamation quant aux difficults d'excution et l'importance des travaux de cet article ne sera recevable. Ouvrage pay au mtre carr au prix .....N A-1 PRIX NA-2 : FOUILLES EN PLEINE MASSE DANS TOUT TERRAIN SAUF ROCHER . Les fouilles en pleine masse seront excutes aux ctes du projet avec une tolrance de plus ou moins 0,02m. Le prix comprendra toutes les sujtions ventuelles telles que boisages et blindages des parois, faons de talus, puisements et pompages ncessaires des eaux lorsque celles-ci seront accidentelles et ne provenant pas d'une nappe phratique, excution de rampes provisoires, jets sur banquettes et sur berges, dessouchages, etc. . Les fouilles seront descendues aux cotes reconnues et acceptes par le Matre duvre. Au cas o l'entrepreneur descendrait les fouilles plus profondment que prvu, aucun supplment ne lui serait pay, ces fouilles seront excutes aux largeurs strictement ncessaires soit des ouvrages de bton soit sur des largeurs autorises et fixes par le matre duvre pour permettre l'excution de coffrage enduit, drainages et autres ouvrages, soit des plans de terrassement, et fera l'objet d'un procs verbal de rception. Aucun ouvrage de bton ou de maonnerie ne sera entrepris avant l'accord du Matre d'oeuvre. Les fouilles dpassant les ctes admises ne seront pas payes, en particulier sur les largeurs qu'excuterait l'entrepreneur pour ses besoins de constructions divers de coffrages, etc... L'enlvement des terres excdentaires aux dcharges publiques et mises en remblai seront compt par ailleurs. Ouvrage pay au mtre cube thorique non compris rocher pour toutes profondeurs, sans aucune majoration pour faon de talus et foisonnement, au prix ..................... N A-2 PRIX NA-3 : FOUILLES EN TRANCHEES OU EN PUITS DANS TOUS TERRAINS SAUF ROCHER En particulier pour fondation de murs, de longrines, semelles, caniveaux, et tout autre ouvrage suivant mmes prescriptions que pour les fouilles en pleine masse. La profondeur des fondations des semelles et autres lments sera fixe par le BET et le laboratoire. Ouvrage pay au mtre cube thorique, suivant ctes ncessaires l'excution des fouilles en tous terrains non compris rocher au prix ................................... N A-3
60
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

PRIX N A-4 : FOUILLES EN ROCHER Compris jets sur berge, puisements, blindage ventuel non compris chargements et transports. Ce prix s'entend pour terrassements excuts soit au marteau piqueur soit la masse et au coin, soit l'explosif, aprs autorisations expresse de l'autorit Municipale. Ouvrage pay au mtre cube, pour toutes profondeurs, mesures prises au vide de construction. Au prix.....................................................................................................................................................................NA-4 PRIX N A-5 : REMBLAIEMENT OU EVACUATION AUX DECHARGES PUBLIQUES - Le remblaiement sera excut avec des terres provenant des fouilles ou dposes ct des btiments et mis en place par couches de 0,20m. Compris compactage et arrosage, chargements, transports et dchargements. Les terres argileuses ou vgtales seront tries et ne devront en aucun cas, tre utilises en remblais. Le terrain aprs compactage devra avoir une densit gale 95% de la densit "Optimum Proctor". -Les terres excdentaires seront vacues aux dcharges publiques y compris chargements transports et dchargements. Thorique sans plus value pour foisonnement, transport de terre l'intrieur du chantier. Les quantits seront calcules partir du niveau de la plate forme sous hrisson et du relev au terrain primitif, sans majoration pour foisonnement Ouvrage pay au mtre cube, pour toutes profondeurs, mesures prises au vide de construction. Au prix.........................................................................................................................................................NA - 5 PRIX N A- 6: APPORT DE TERRE SELECTIONNE POUR REMBLAIS Apport de terre slectionn pour remblais compact de 0/60 y compris chargement, transport et dchargement et rglage de forme (cylindre). A excuter en plusieurs couches, chaque couche doit tre bien compact et arrose et doit avoir 0.15 m de hauteur aprs compactage (lutilisation des gravois tant formellement interdite). Le compactage se fer au rouleau vibrant ou la dame vibrante. Ouvrage pay au mtre cube au prix ...........................................................N A-6 PRIX N A- 7: FOURNITURE ET MISE EN UVRE DE TOUT VENANT Y/COMPRIS FILM POLYANE Tout Venant : Fourniture et mise en uvre de tout-venant compact de 0/60 y compris chargement, transport et dchargement et rglage de forme (cylindre). A excuter en plusieurs couches, chaque couche doit tre bien compact et arrose et doit avoir 0.15m de hauteur aprs compactage (lutilisation des gravois tant formellement interdite). Le compactage se fera au rouleau vibrant ou la dame vibrante. Le tout venant aprs compactage devra avoir une densit gale 95% de la densit "Optimum Proctor". Film polyane : Feuille de 150 microns dpaisseur, fournie et pose sur couche de tuf en vue dviter les remontes capillaires sous dallage. Ce filme devra former une barrire tanche aux remontes dhumidit capillaire et de ce fait, les diffrentes bandes mises en uvre devront se superposer dau moins 210 cm. Une couche de sable doit tre rpandue sur le film pour le protger lors de la pose des armatures de forme. Ouvrage pay au mtre cube y compris film polyane au prix ...........................................................N A-7

61
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

PRIX N A-8 : TERRE EN CABLE CUIVRE NU DE 28 MM

La mise la terre de masses doit tre ralise par piquets battus ou fors minimum 4 avec regard tanche de visite et raccorde par un conducteur cuivre nu 28 mm ceinturant l'ensemble du btiment et remontant en boucle au tableau principal du btiment. Cette terre aura une valeur ohmique infrieure 5 ohms. L'entrepreneur doit s'assurer de la valeur exacte de la prise de terre et si ncessaire la complter par d'autres piquets. Ouvrage pay l'ensemble, y compris toutes sujtions de fouilles et remblai, Au prix......................................................................................................................................N A-8
PRIX N A-9: BETON DE PROPRETE Le bton de propret sera excut sous les ouvrages en maonnerie ou en bton arm pour semelles, longrines, voiles, bton banch selon les plans B.A du B.E.T Il sera excut en bton N5 de 0,10m d'paisseur et dbordant de chaque ct des ouvrages sauf indications contraires prcises sur les plans du bureau d'tudes. Le prix de rglement comprend le coffrage des joues, le damage, et toutes sujtions de mise en oeuvre. Ce bton de propret sera pay sur la base d'une paisseur moyenne de 0,10m multiplie par la surface thorique des plans de bton. Ouvrage pay au mtre cube au prix .................................. N A-9 PRIX N A- 10 : GROS BETON En bton N B4, pour comblement des "marmites", puits ou sous chanages et maonnerie, suivant les plans B.A du B.E.T Ouvrage pay au mtre cube au prix ............................... N A- 10 PRIX NA-11 : MAONNERIE DE MOELLONS EN FONDATION Y COMPRIS TRAVERSEES DANS LA MAONNERIE Les maonneries de moellons en fondation de toutes paisseurs, seront raliss en moellons de calcaire hourds au mortier N 2, les joints seront soigneusement bourrs et serrs la truelle et les boutisses judicieusement places. (En fondation pour passage de canalisation de tous diamtres, y compris percements, linteaux de protection, toutes fournitures et sujtions). Ouvrage pay au mtre cube, tous vides et ouvrages divers dduits, compris, sujtions et parements des faces extrieures, angles, retours partis courbes et sujtions, au prix .. N A-11 PRIX N A-12 : ARASE ETANCHE Y COMPRIS RETOMBEE DE 0.30 M Chape d'aras contre les remontes d'humidit comprenant une arase au mortier hydrofuge, une couche de bitume chaud, un feutre 36 S et une seconde couche de bitume chaud, Ouvrage pay au mtre carr au prix y compris retombe de 0.30 m ..... N A-12 PRIX N A-13 : HERISSON EN PIERRES SECHES DE 0,30M De 0,20m de hauteur aprs damage; excut la main, les pierres poses la pointe en haut, compris fermeture la pierre casse et damage. Ce hrisson pourra tre remplac par une couche de tout venant compact fortement de 0,30m d'paisseur. Caractristiques des matriaux : - Granulomtrie continue 0/30
62
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

Equivalent de sable 30 35 Indice de plasticit 10 environ Compactage 90% l'Optimum Procter Modifi (0PM)

Suivant plans, excut la main, les pierres poses la pointe en l'air compris fermeture la pierre casse et damage, Ouvrage Pay au mtre carr au prix ......................................................................................... N A-13 PRIX N A-14 : FORME DE BETON De 0.12 m SUR HERISSONNAGE Y COMPRIS ARMATURE Forme pose sur hrissonnage y compris film polyane 500 micron, armature de forme suivant plan quadrillage de T10 espacement 0.20x0.20m de B.A et ralise en bton n5 soigneusement rgl sur 0.12m dpaisseur. Compris pilonnage, fluage la rgle, damage, joint suivant indication des plans Ouvrage Pay au mtre carr au prix .................................... N A- 14 PRIX NA-15 : B.A POUR TOUS OUVRAGES EN FONDATIONS Les ouvrages de bton arm en fondations seront raliss en bton arm B1 ou B2 soigneusement vibr ou pervibr. Ils comprennent le coffrage, les tais, la mise en oeuvre toutes profondeurs, le dcoffrage, la fabrication exclusive en btonnire, le dosage l'aide de caisse, les essais de granulomtrie et de rsistance, les protections solaires et thermiques. Tous ces btons devront rpondre aux prescriptions techniques les aciers seront compts par ailleurs. Les huiles de dcoffrage seront soumises l'agrment du Matre de l'Oeuvre. Ils seront mtrs suivant les ctes thoriques des plans de bton arm. Suivant plans du bureau d'tudes, les fondations, massifs, socles et tous autres ouvrages indiqus sur les plans, seront excutes en bton B1 coul par couches successives de 0,20 et fortement pilonn. Ce bton sera mtr suivant les ctes thoriques de plans de bton arm. Ouvrage pay au mtre cube thorique suivant plans d'excution BA vis par le BC, trous et trmies de moins de 40 cm non dduits, au prix................................................ N A-15 CANALISATION EN PVC Gnralits Compris terrassement canalisation en PVC, poses sur lit de sable. De 0,10m raccordement sur le pourtour au mortier riche, cales l'aide de patins en ciment aprs essais d'tanchit et rception par le Matre duvre, les tranches seront remblayes de la manire suivante : La premire partie du remblai sera excute jusqu' 0,20 au dessus de la buse avec des terres tries, ne comportant aucun lment dur. - Mise en place du remblai par couche de 0,20 dames et arroses pour viter tout entassement ultrieur. - Densit du remblai aprs compactage, 95% de la densit "OPTIMUM" excut suivant plan ct de dpart et pentes scrupuleusement respectes. PRIX N A-16 : CANALISATION EN PVC DIAM 200 MM Les terrassements dans le rocher ou terre meuble et remblaiements tant compts dans ce prix, les canalisations seront excutes en PVC, 0,80m de profondeur au dessus de la gnratrice suprieure, et suivant les prescriptions et spcifications des canalisations en PVC comprim ci - avant. Le prix comprendra galement la fourniture et pose d'un grillage plastique avertisseur suivant les normes en vigueur. Ouvrage Pay au mtre linaire au prix ...... N A-16
63
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

PRIX N A-17 : CANALISATION EN PVC DIAM 300 MM Les terrassements dans le rocher ou terre meuble et remblaiements tant comptes dans ce prix, les canalisations seront excutes en PVC, 0,80 m de profondeur au dessus de la gnratrice suprieure, et suivant les prescriptions et spcifications des canalisations en PVC comprimer. Le prix comprendra galement la fourniture et pose d'un grillage plastique avertisseur suivant les normes en vigueur. Ouvrage Pay au mtre linaire au prix ......... N A-17 PRIX N A-18 : REGARD NON VISITABLE Les regards pour vacuations des eaux vannes, des eaux uses ou des eaux pluviales, sont raliss en bton coul dans un moule mtallique ou en briques pleines poses plat sur radier en bton et bton de propret de 0,10 m d'paisseur. Les enduits intrieurs sont lisss au mortier gras de ciment, et les angles arrondis par des gorges de 5cm de rayon. Les fonds de regard ne comporteront pas de fosse sable mais une ou plusieurs cunettes semi cylindriques ou tronconiques raccordant les diffrentes canalisations et assurant un coulement sans stagnation. Le prix comprend un tampon en bton arm pos dans une feuillure ralise dans la paroi. Prix valable pour toutes profondeurs. Les terrassements dans le rocher ou terre meuble sont pays dans ce prix y compris vacuation des excdents de la terre Ouvrage paye a lunit aux prix suivants : a) 0,40 X 0,40 au prix .............................................................................................................. N A-18-a b) 0,50 X 0,50 au prix ............................................................................................................. N A-18-b PRIX N A-19 : REGARD VISITABLE Les regards pour vacuations des eaux vannes, des eaux uses ou des eaux pluviales, sont raliss en bton coul dans un moule mtallique ou en briques pleines poses plat sur radier en bton et bton de propret de 0,10 m d'paisseur. Les enduits intrieurs sont lisss au mortier gras de ciment, et les angles arrondis par des gorges de 5cm de rayon. Les fonds de regard ne comporteront pas de fosse sable mais une ou plusieurs cunettes semi cylindriques ou tronconiques raccordant les diffrentes canalisations et assurant un coulement sans stagnation. Le prix comprend un tampon en bton arm pos dans une feuillure ralise dans la paroi avec anneau de levage galvanis escamotable en acier de diamtre au moins gal 12mm ou un boulon 14 mm cadmi tte ronde avec plaque. Le joint sur le pourtour du tampon sera rendu tanche au moyen d'un mortier de flinkote. Prix valable pour toutes profondeurs. Les terrassements dans le rocher ou terre meuble sont pays dans ce prix y compris double cadre en cornire galvanise. Ouvrage paye lunit aux prix suivants : a) b) c) 0.50 X 0,50 au prix ............................................................................................................ N A-19-a 0.80x0.80 au prix ........................................................................................................... N A-19-b 1.00x1.00 au prix ........................................................................................................... N A-19-c

64
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

PRIX N A-20 : CANIVEAUX EN BETON ARME Les caniveaux en bton arm sont excuts suivant les dtails et raliss en bton B2 . Le prix comprendra galement le bton des propret, le radier, les parois, les feuillures de la couverture en double cadre cornier plus remplissage en fer a TE. Ouvrage paye lunit aux prix suivants : a) 2.50 X 0,40 au prix ............................................................................................................ N A-20-a b) 4.50x 0.40 au prix .............................................................................................................. N A-20-b PRIX N A-21 : BETON ARME POUR TOUS OUVRAGES EN ELEVATIONS - En bton arm. Pour tous ouvrages en lvation toutes hauteurs et toutes sections, y compris poteaux, chapiteaux socles poutres, chanages, linteaux, appuis, paillasses d'escaliers, marches et contre marches dalles pleines, dalle cintre (plate incline ou circulaire) voiles, couronnement en bton lment dcoratif caisson de volets roulants, acrotre, faon darcades, et toute forme rgulire et irrgulire etc Ouvrage mtr suivant les ctes thoriques des plans de bton. Ouvrage Pay au mtre cube au prix ........ N A-21 PRIX N A-22 PLANCHER EN CORPS CREUX Ce prix rmunre la ralisation complte de planchers corps creux, (bton, armatures, poutrelles et hourdis), comprenant la dalle de compression, les nervures, les hourdis creux ciment et ventuellement les raidisseurs perpendiculaires aux nervures. La dalle de compression sera arme au minimum d'un treillis soud constitu de fils de diamtre 4 mm cartement de 20 cm et de diamtre 3 mm cartement de 30 cm ou d'un quadrillage en acier les nervures seront prfabriques. Le prix comprend les tayages, la fourniture et la mise en place des nervures et hourdis, le bton de la dalle de compression en bton B2, le bton de remplissage des nervures. Les aciers des nervures des raidisseurs et des dalles de compression sont inclus dans le prsent prix. L'ouvrage sera mtr entre nus des poutres et des chanages d'excution de plancher et les dtails des nervures seront la charge de lentrepreneur les hourdis seront galement soumis l'agrment du bureau de contrle. a) de 12+4 Ouvrage au mtre carr Pay au N A-22-a b) de 16+4 Ouvrage au mtre carr Pay au N A-22-b c) de 15+5 Ouvrage au mtre carr Pay au N A-22-c d) de 20+5 Ouvrage au mtre carr Pay au N A-22-d e) de 25+5 Ouvrage au mtre carr Pay au N A-22-e f) de DAS 250+5 Ouvrage au mtre carr Pay au N A-22-f
65
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

PRIX N A- 23 : DOUBLES CLOISONS 8T + 8T Y COMPRIS TETE DE DOUBLE CLOISON Les briques creuses cramiques rpondront la norme P13.301 et auront les caractristiques fixes par l'article 18 du devis gnral d'Architecte. Elles devront avoir reu l'agrment du Matre d'uvre. Les briques seront hourdes au mortier N2. Les joints horizontaux et verticaux seront parfaitement remplis et essuys. Les vides de section suprieure 40 cm seront dduits. Pour les parois de hauteur suprieure 3m et de longueur suprieure 5m, le prix comprend l'excution de raidisseurs verticaux et horizontaux en bton arm ainsi que les linteaux en bton arm sur les portes. Les 2 parois seront liaisonnes par des boutisses raison d'au moins 1 au m les linteaux et raidisseurs sont pays dans ce prix. Ouvrage pay au mtre carr y compris tte de double cloison au prix . N A-23 PRIX N A-24: CLOISONS EN BRIQUE CREUSE 8T Les briques creuses cramiques rpondront la norme P13.301 et auront les caractristiques fixes par l'article 18 de Devis Gnral d'Architecture. Elles devront avoir reu l'agrment du Matre d'uvre. Les briques seront hourdes au mortier N2. Les joints horizontaux et verticaux seront parfaitement remplis et essuys. Les vides de section suprieure 40cm seront dduits. Pour les parois de hauteur suprieure 3m et de longueur suprieure 5m, le prix comprend l'excution de raidisseurs verticaux et horizontaux en bton arm ainsi que les linteaux en bton arm. Ainsi que toutes sujtions de raccordement aux ossatures voisines prvues pour le raccordement des parois. Ouvrage pay au mtre carr au prix ........... N A-24 PRIX NA-25 : ARMATURE EN ACIER TORS HA 500 POUR BETON ARME EN FONDATION ET EN ELEVATION Armature en acier lisse nuance FeE22 ou FeE24. Le prsent prix rmunre la fourniture le faonnage et la mise en place des aciers quelle qu'en soit la difficult. Des cales d'cartement seront prvues pour garantir un enrobage correct des aciers. Ces cales pourront tre des cubes en ciment de 2x2x2 cm ou tout autre systme agre par le Matre d'uvre. Le poids des aciers prix en compte rsultera du mtre thorique selon les plans d'excution tablis par le B.E.T. Il ne sera pas compt de majorations pour chutes, files de ligature, tolrance de laminage, etc.. Ouvrage pay au kilogramme au prix ................ N A-25 PRIX N A-26: ENDUITS EXTERIEURS LISSES FON GRIS FONCE Enduits extrieurs lisse fon gris fonce sur faade comme indiqu sur les plans darchitecte, il comprend un dcrochement avec un joint creux de 2cm en utilisant un gabarit en bois y compris larmier. Mme descriptions et spcifications que le prix prcdant Ouvrage pay au mtre carr y compris piquage sur lenduit existant au prix ...NA-26 PRIX N A-27 : ENDUIT INTERIEUR AU MORTIER DE CIMENT SUR MUR Excut en trois couches : - Aprs imbibition complte du support et passage d'une barbotine liquide d'amliorer l'accrochage. - Une couche d'enduit excute en une ou plusieurs passes d'paisseur ne dpassant pas 0,01 au mortier
66
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

N1. - Une couche de finition passe au bouclier, dite FINO de 0,05 d'paisseur au mortier. Le tout parfaitement dress, compris arrtes, cueillies, larmiers, grillage galvanis, la jonction des briques et bton et toutes sujtions. Ouvrage pay au mtre carr, sans plus-value pour petite partie ou faible largeur au prix .N A-27 PRIX N A-28: ENDUIT INTERIEUR AU MORTIER DE CIMENT SUR PLAFOND Excut en trois couches : - Aprs imbibition complte du support et passage d'une barbotine liquide d'amliorer l'accrochage. - Une couche d'enduit excute en une ou plusieurs passes d'paisseur ne dpassant pas 0,01 au mortier N1. -Une Couche de finition passe au bouclier, dite FINO de 0,05 d'paisseur au mortier N5. Le tout parfaitement dress, compris arrtes, cueillies, larmiers, grillage galvanis, la jonction des briques et bton et toutes sujtions. Ouvrage pay au mtre carr, sans plus-value pour petite partie ou faible largeur.au prix ... N A-28 PRIX NA 29: APPUIS DE FENETRE EN BETON ARME Les appuis de fentres seront raliss en bton N4. y compris acier. Le prsent prix rmunre les enduits des faces vues, la faon de goutte d'eau ou larmier, le rejoint, le tout excut conformment aux dtails et instructions du Matre d'uvre. Pour toutes longueurs, largeurs et formes. Ouvrage pay au mtre linaire au prix ................ N A-29 PRIX N A-30 : BAGUETTE D'ANGLE Tous les angles saillants des murs intrieurs enduits au pltre ou au ciment seront protgs par des baguettes galvanises angle vif, ailes de 1 1,5cm de largeur et de 2.00m de hauteur avec tle strie pour scellement. Le modle sera scell dans la maonnerie au mortier N1, 0,30m du sol les enduits seront raccords ensuite sur la cornire. Le prix comprendra la fourniture, la pose, le scellement au mortier et les raccordements des enduits selon leur nature. Ouvrage pay l'unit au prix .............................. N A-30 PRIX NA-31 : COURONNEMENT DACROTERE Comprenant finition au mortier n4 des acrotres, sur leur partie horizontale avec faon de ponte cot intrieur lgrement arrondis y/c enduit Ouvrage pay au mtre linaire au prix ............ N A-31 PRIX N A-32: SOUCHE DE VENTILATION Pour l'habillage des conduits sortant en terrasse, comprenant le conduit en briques, excut en briques creuses 6 trous ou en bton y compris le chapeau de couronnement et les potels en bton, les engravures et relevs. Avec nez pour arrt d'tanchit les enduits intrieurs et extrieurs au mortier N4, les larmiers, la chape en ciment lisse avec faon de pente sur le chapeau de couronnement, le tout excut suivant les plans de dtails de Matre d'uvre . Ouvrage pay l'unit au prix .................................. N A-32

67
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

PRIX N A-33: POSE DES CADRES, PRECADRES ET GRILLES DE PROTECTION pose et scellement des cadres ou prcadres en bois ou mtal et faux cadre pour menuiserie aluminium, de toute dimension y compris trous de toutes dimensions dans tous matriaux, pose, rglage, scellement au mortier N4 calfeutrements raccords ncessaires d'enduits de toutes natures et toutes sujtions. Ouvrage pay lunit au prix................................. N A-33 PRIX NA-34 : JOINT DE DILATATION EN FONDATION Joint de dilatation entre ouvrages en bton arm et moellon de 5 cm ralis en polystyrne expans. Le prix comprend les dcoupes, la mise en place du polystyrne, ltanchit du joint, le vidage des joints et toutes sujtions. Ouvrage Pay au mtre carr au prix ......................................................................................... N A-34 PRIX N A-35 : JOINT DE DILATATION EN ELEVATION Joint de dilatation entre ouvrages en bton arm ou moellon de 5 cm ralis en polystyrne expans. Le prix comprend les dcoupes, la mise en place du polystyrne, ltanchit du joint, le vidage des joints et toutes sujtions. Ouvrage Pay au mtre carr au prix ......................................................................................... N A-35 PRIX N A-36 : DALLETTE COUVRE JOINT Dalette couvre-joint en terrasse, une ou deux pentes, ralise en bton B2 et comprenant le coffrage, les aciers, le bton, le dcoffrage, l'excution des larmiers en sous -face, et lissage des faces vues. Les arrtes seront parfaitement rectilignes et le sous face enduite. Le joint creux de dilatation sera tanche par un produit agre genre S1KAFLEX. Ouvrage pay au mtre linaire, y compris faon de larmier sur cots au mortier et toutes sujtions de fourniture et d'excution, au prix..................................................................... ......................................NA - 36 PRIX N A-37 : TRAITEMENT DE JOINT VERTICAL ET HORIZONTAL Les joints en lvation seront bourrs au Thiokol. Ils seront traits comme suit : - Vidage du polystyrne. - Vidage des arrtes. - Dpoussirage des lvres. - Garnissage en creux du joint avec un produit auto adhrant polymris type THIOKOL ou similaire. Le joint sera protg par un couvre joint spcial en matire plastique ou autre constitu dun tube rentr en forme dans le joint et dune partie pleine formant couvre-joint de 5 8 cm au choix de lArchitecte. Ouvrage pay au mtr linaire, au Prix..............................................................................................NA - 37

68
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

B REVETEMENTS
GENERALITES
Les revtements des sols et murs devront rpondre aux prescriptions fixes par les textes en vigueur, et notamment pour les tolrances admises : + 1 millimtre de flche sur longueur de 2 mtres. Aucune plus-value ne sera accorde pour finition autour des lments en bton, mtalliques ou autres matriaux faisant saillie du sol (potelets, supports de garde-corps, pices d'ancrages d'lments,etc), ainsi que de la forme de 5cm d'paisseur minimum. Les prix comprennent la ralisation du revtement dans le mme matriau des tampons de regards et caniveaux raliss en bton, et la pose du cadre en cornire galvanise ou en laiton. L'entrepreneur devra s'assurer de ce que la planimtrie du sol soit parfait et que les manutentions des tampons soient aises. Durant toute la dure des travaux, l'Entrepreneur assurera la parfaite protection de ses ouvrages de revtement. Cette protection sera ralise au moyen de couche de sable ou de sciure de bois pour les surfaces planes, et au moyen des planches pour les marches d'escalier. L'Entrepreneur sera tenu pour seul responsable des dgradations qui pourraient survenir ses ouvrages, et devra reprendre ses frais, toutes parties d'ouvrages dgrades. Les prix unitaires comprennent toutes les sujtions de fourniture, pose main d'uvre, coupe, faons diverses percements, scellements, accessoires, dpose de revtement existant et mise en uvre. PRIX N B- 1 REVETEMENT DES PAILLASSES EN MARBRE LOCAL Fourniture et pose plaque de marbre local (type travertin), au choix de larchitecte et lapprobation du matre douvrage de 2 cm dpaisseur, sur forme au mortier de ciment pour paillasses, excut suivant prescriptions ci-dessus, conformment au plan de calpinage et chantillons accepts par la matrise duvre et le matre douvrage avant toute pose. Ouvrage pay au mtre carr rel sans plus-value pour petites surfaces, faible largeur, rservation, compris joint creux, arrondies, coupes, chutes, ponage, lustrage Poli Brillant etc. Ce marbre sera excut suivant les prescriptions ci-dessus, conformment au plan de dtail et aux chantillons accepts par la matrise duvre et le matre douvrage avant toutes poses. au prix . NB-1 PRIX N B- 2 REVETEMENT DE SOL EN CARREAU COMPACTO DE 40*40 CM Le revtement de sol sera excut par des carreaux COMPACTO de 40*40 cm de PORCELANICO mat ou similaire de 1er choix suivant le plan calpinage de l'architecte et lapprobation de matre douvrage. Ces carreaux seront poss sur un lit de mortier de ciment dos 450 kg de ciment par mtre cube de sable trs fin tamis au tamis de 0,80. Les coulis doivent tre fluides afin de pntrer aisment dans les joints. Avant la pose des revtements, les formes seront pralablement nettoyes et dbarrasses de tous des dchets. Les carreaux seront poss la mthode dite " la bande" au cordeau et au pilon, bain de mortier dont le dosage est sus viser. Cette couche de mortier doit avoir aprs pose, au minimum 2 cm d'paisseur. Les carreaux doivent tre poss de manire ce que l'adhrence au mortier soit parfaite, celui-ci doit refluer partiellement dans les joints afin de bien sparer les carreaux les uns des autres en vue d'obtenir un scellement parfait. L'entrepreneur devra assurer la protection des revtements jusqu' la fin des travaux, le nettoyage et lavage intgral de ce revtement.
69
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

Ouvrage pay au mtre carr, y compris toutes sujtions de coupes, artes, arrondis, forme de ciment de pose, rejointoiement, retombes, petites surfaces, angles, gorges. au prix.. N B 2 PRIX N B- 3 REVETEMENT DE SOL EN PLAQUE DE MARBRE PERLATINO DE 40*40 cm Fourniture et pose plaque de marbre perlatino de 40*40 cm clair de 1er choix de 2 cm dpaisseur, sur forme au mortier de ciment, excut suivant prescriptions ci-dessus, conformment au plan de calpinage et chantillons accepts par l'architecte et lapprobation de matre douvrage avant toute pose. Ouvrage pay au mtre carr rel sans plus-value pour petites surfaces, faible largeur, rservation, compris joins creux, arrondies, coupes, chutes, ponage, lustrage Poli Brillant etc. Ce marbre sera excut suivant les prescriptions ci-dessus, conformment au plan de dtail et aux chantillons accepts par la matrise doeuvre avant toutes poses. au prix . NB-3 PRIX N B- 4 PLINTHE EN CARREAU COMPACTO DE 40*7 cm Mme carreaux et mmes prescriptions que le prix prcdent excut suivant les normes et les rgles de lart. Echantillon soumettre pour approbation au Matre douvrage. Ouvrage pay au mtre linaire, y compris toutes sujtions de fourniture et de pose. au prix.NB 4 PRIX N B- 5 PLINTHE EN MARBRE PERLATINO DE 40*7 cm Fourniture et pose plinthe en marbre perlatino de 40*7 cm clair de 1er choix de 2 cm dpaisseur pour les marches et 3cm pour les contre marches, sur forme au mortier de ciment, excut suivant prescriptions ci-dessus, conformment au plan de calpinage et chantillons accepts par la matrise doeuvre avant toute pose. Ouvrage pay au mtre linaire sans plus-value pour petites surfaces, faible largeur, rservation, compris joins creux, arrondies, coupes, chutes, ponage, lustrage Poli Brillant etc. Ce marbre sera excut suivant les prescriptions ci-dessus, conformment au plan de dtail et aux chantillons accepts par la matrise doeuvre avant toutes poses. au prix . NB-5 PRIX N B- 6 MARCHE ET CONTRE MARCHE EN CARREAU COMPACTO Mme marque et prescriptions que le prix prcdent excut suivant les normes et les rgles de lart. Echantillon soumettre pour approbation au Matre douvrage. Ouvrage pay au mtre linaire, y compris toutes sujtions de fourniture et de pose. au prix..NB-6 RIX N B-7 : REVETEMENT DE SOL EN CARREAUX DE GRES CERAME DE 33*33 CM Revtement de sol en carreaux grs crame de UNION CERAME ou similaire de 33*33 cm de 1er choix. Les carreaux grs crame doivent avoir, au minimum, les caractristiques techniques suivantes. - Pte de fabrication: Pte blanche - Monocuisson 1200, - Absorption d'eau < 3%, - Rsistance la flexion > 300 kg/cm, - Duret de l'mail > ou = 6 l'chelle de Mohs,
70
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

- Rsistance l'usure: PEI > ou = 4,- Aspect rugueux, - Premier choix. La couleur sera au choix de l'architecte et lapprobation de matre douvrage. Ce Revtement sera excut suivant les plans de calpinage, de dtails et indications de l'architecte et conformment aux prescriptions techniques. Ouvrage comprenant la fourniture, la pose joints filants au ciment blanc, les carreaux de bordure bord arrondi, les angles saillants ou rentrants et compt au mtre carr, y compris coupe, chute, mise en uvre, et toutes sujtions au prix ..N B-7 PRIX N B- 8 CARREAU DE FAENCE POUR MURS DE 10X20 BLANCHE ET DE COULEUR BLEU AVEC FRISE Les carreaux poss sur mur grs crame de UNION CERAME ou similaire de 10*20 cm bancs et de couleurs bleu avec frise et doivent avoir, au minimum, les caractristiques techniques suivantes. - Pte de fabrication: Pte blanche ou rouge - Mono cuisson 1200, - Absorption d'eau < 3%, - Rsistance la flexion > 300 kg/cm, - Duret de l'mail > ou = 5 l'chelle de Mohs, - Rsistance l'usure: P.E.I > ou = 2, - Aspect lisse, - Premier choix. Le prix comprend galement la fourniture et pose de frises dcoratives au choix de l'architecte, et lapprobation de matre douvrage. La couleur sera au choix de l'architecte. Ce revtement sera excut conformment au CPT. Ouvrage compt au mtre carr comprenant la fourniture, dressage,la pose joints filants au ciment blanc ou noir, les carreaux de bordure bord arrondi, les angles saillants ou rentrants, et toutes sujtions de coupe, chute et mise en uvre. , au prix ....N B-8 PRIX N B- 9 PLINTHE DROITE OU CREMAILLERE EN CARREAUX DE GRE CERAME DE 33*7 CM De mme marque, qualit, dfinies aux gnralits ci-dessus. Ouvrage compt au mtre linaire, comprenant nature et prescriptions la fourniture, la pose, la finition du dallage mise en uvre et toutes sujtions. au prix .N B-9

REVETEMENTS COULES SUR PLACE


Le contractant prsentera des chantillons de panneaux de 0.50 x 0.50 m de granito poli parfaitement Poncs. De mme quil prsentera des chantillons de gravillon conserver sur le chantier ds leur approbation comme modle retenu. Les surfaces des supports seront parfaitement nettoyes avant d'tre arroses et recouvertes d'un gobetis de 5 mm d'paisseur minimale. Ils seront poss joints horizontaux de 6 mm au mortier appliqu sur une paisseur de 10 mm minimum et ce sur toute la surface du carreau, ou colls en cas de surface brute de dcoffrage (mthode faire agrer par l'Architecte). Les joints seront ensuite remplis au coulis de ciment noir, parfaitement nettoys au moyen d'une ponge humide avant schage.
71
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

Tous les reliefs tels que : robinets, tuyaux, colliers, etc., existants lors de la pose seront entours de carrelage. Celui-ci tant soigneusement dcoup la machine. Aucune plus-value ne sera prise en compte pour cette sujtion. PRIX N B-10 REVETEMENT DE SOL EN GRANITO POLI BLANC Revtement correspondant aux prescriptions de larticle 130 du DGA Dallage en granito poli de 1.5 cm dpaisseur minimum avec incorporation de grains de marbre. Dos : 100 % de ciment blanc & 100 kg de gravette n:1 et n:2 de ZAYANE, ralis sur une forme au mortier de 5 cm (comprise dans le prix) Aprs coulage, le revtement sera saupoudr satit de gravette de marbre et roul reflux Les ponages seront excuts la pierre de Carborundum de rugosit dclinante pour obtenir une surface lisse, sans rayures et dune planimtrie parfaite. Les bordures seront polies avant la mise en uvre des plinthes afin dviter la rayure de ces dernires Ouvrage compt au mtre carr comprenant la fourniture, la pose des joints en matire plastique ou en bonite, finition du dallage, y compris mise en uvre et toutes sujtions au prix .. N B-10 PRIX N B- 11 SEUILS ; MARCHE EN ET CONTRE MARCHE EN GRANITO POLI Les Seuils, les marches et contre marches recevront un revtement de granito poli blanc, y compris toutes sujtions de nez de marche et raccordement aux autres revtements. Les marches seront prfabriques avant dtre poses. Ouvrage compt au mtre linaire comprenant la fourniture, la pose, finition du dallage, mise en uvre et toutes sujtions au prix .... N B-11 P PRIX N B- 12 PLINTHE DROITE OU CREMAILLIERE EN GRANITO POLI BLANC De mme nature et prescriptions dfinies aux gnralits ci-dessus. Ouvrage compt au mtre linaire, comprenant la fourniture, la pose, la finition du dallage mise en uvre et toutes sujtions au prix . N B-12

72
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

C-ETANCHEITE
Gnralits Au moment de l'application du revtement d'tanchit, l'aire devra tre absolument sche. Propre, solide, dbarrasse de toutes balvres ou matires qui seraient susceptibles de modifier la forme ou la qualit de ce revtement. L'entrepreneur rceptionnera les supports, dalles et demeurera responsables de l'tanchit qu'il aura ralise sur ses supports, les couvertures devront tre bien rectilignes, sans inflexions ni irrgularits d'aucune espce. Toutes les rencontres de lucarnes, chemine, etc. seront parfaitement raccordes avec les revers des couvertures. Des essais de mise eau seront effectus pour vrifier la tenue du revtement d'tanchit. Aucune trace d'humidit ne devra apparatre sur les plafonds ou sur les murs, dans les dix jours suivant les essais. Lentrepreneur devra remettre au matre douvrage lattestation de garantie dcennale de ltanchit Quel que soit le procd ralis, l'entrepreneur s'engage garantir ses travaux pendant une priode de DIX (10) ANNEES. Cette garantie est applicable tant l'tanchit proprement dite qu'aux reliefs, aux protections mcaniques et solaires et la bonne tenue de la forme support ainsi qu'aux isolations thermiques. L'Entrepreneur devra complter la prsente offre par un certificat de garantie dcennale tabli sur papier timbr. PRIX NC-1 : FORME DE PENTE La surface de llment porteur doit tre rugueuse pour permettre laccrochage de la forme. Avant mise en uvre de cette dernire, la surface de llment porteur doit tre nettoye et humidifi. Cette forme sera ralise en bton de gravillons pour des paisseurs suprieures 3 cm et en mortier de sable adhrence amliore pour des paisseurs comprises entre 1 et 3 cm. Son paisseur ne doit en aucun cas tre infrieure 1 cm au point bas. Les pentes respecteront les ctes fixes sur les plans de terrasses et les normes du DTU. Les pentes seront de 1.5 % (1.5cm/ m) au minimum. Le dosage en ciment du bton sera compris entre 200 et 250 kg de ciment de classe 45 minimum par m3 de bton mis en uvre avec un dosage de 0.45 m3 de sable et 1 m3 de gravette 15 / 25. Le dosage du mortier sera de 350 kg de ciment de classe 45 minimum par m3 mis en uvre. La forme sera soigneusement rgle, dame et finement taloche Elle formera gorge arrondie la base des reliefs ( la jonction de toute les parties horizontales et verticales) en bton maigre de 0.30 m de dvelopp. Les tubes lectriques et divers sils en existent devront tre soigneusement enrobs, sans faire saillies sur le nu de la forme. La forme de pente sera fractionne par joint de 10 mm filant 50 cm du nu extrieur des acrotres sur tout le btiment, il sera galement prvu des joints dpaisseur maximum 5 mm de faon ce que les fractions de forme ainsi dcoupes ne dpassent pas 18 m dans leur plus grande dimension. Ouvrage pay au mtre carr de surface vue en plan, mesures prises sur plan ou sur place entre nu dacrotre ou de poutres, tous vides et ouvrages divers dduits, toutes sujtions de mise en uvre, de fabrication et dexcution Fourni et pos. au prix..... N C-1 PRIX N C-2 : CHAPE DE LISSAGE OU DE SURFAAGE Au dessus de la forme de pente et avant sa prise, et pour le dressage de sa surface, sera excut une chape de lissage ou de surfaage incorpore et bien adhrente de 0,02 m dpaisseur minimum, ralise au
73
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

mortier de ciment dos 350 Kg de C.P.J. 35 par m3 de sable sec. La surface obtenue devra permettre un coulement parfait des eaux vers les gargouilles, sans flaches, ni creux, ni bosses. Elle sera soigneusement et parfaitement dame la taloche et formera gorge la jonction de toutes les parties horizontales et verticales et sera prte ainsi recevoir ltanchit prvue. Les tolrances de planit sont pour les terrasses plates : 10 mm la rgle de 2 m. 3 mm la rgle de 20 cm. Ouvrage pay au mtre carr de surface vue en plan, mesures prises sur plan ou sur place entre nue dacrotre ou de poutres, tous vides et ouvrages divers dduits, toutes sujtions de mise en uvre, de fabrication et dexcution Fourni et pos. au prix....... N C-2 PRIX N C - 3 ECRAN PARE-VAPEUR Sur la forme de pente, il sera ralis un cran pare vapeur adhrent comprenant : 1 Couche dEIF 1 Couche dAEC 1 Feutre bitum type Roofseal monocouche 3 mm 1 Couche dAEC servant au collage des panneaux isolants. Ouvrage pay au mtre carr y compris toutes sujtions dexcution et de mesures prises nus des reliefs. au prix.......... NC - 3 PRIX NC-4 : FAON DE GORGE SOUS SOLIN ET PREPARATION DES ACROTERES Les acrotres des terrasses seront excuts avec une partie basse en retrait destine recevoir le solin tanche. La partie haute, saillante formera le couronnement de l'acrotre avec larmier. Ce prix comprend la faon de chape de lissage de la face intrieure de l'acrotre, la gorge arrondie en arc de cercle de 0,20m de rayon ou plus des raccordements entre le plat et les bords relevs verticaux, La reprise des acrotres et la reprise ventuelle du larmier tir au calibre appropri, et ce en ralisant un solin en mortier de ciment dos 400kg de ciment CPJ 35 par mtre cube, pour acrotres de toutes dimensions. Ouvrage pay au mtre linaire, y compris toutes sujtions de mise en oeuvre, de fourniture et d'chafaudage sans plus value pour faon dangle et lments courbs. au prix.......................................................... N C-4 PRIX N C-5 : ETANCHEITE MONOCOUCHE AUTO PROTEGE Revtement d'tanchit est applique directement sur la Chape de surfaage Prix C.2, revtement monocouche conformment au D.T.U 43 le complexe tanche en partie courante sera du type indpendant et sera constitu de : Ltanchit sera pose en adhrence totale de la membrane ROOFSEAL Ardoise (Granul) paisseur 4 mm sur son support comme suit : - Enduit dimprgnation froid, dilu leau, en AQUASHIELD Bx, raison de 125 g/m - Application de la couche en membrane ROOFSEAL .AR (Granul) 4 mm dpaisseur. La mise en uvre est effectue selon les prescriptions du Cahier des charges du procd approuv par les bureaux de contrle au MAROC. Un recouvrement minimal de 10 cm sera assur entre panneaux en longitudinale et 15 cm en transversale Ouvrage pay au mtre carr y compris toutes sujtions de fourniture et de mise en uvre : Au prix .................................................................................... N C- 5
74
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

PRIX N C-6 : ETANCHEITE DES RELEVES AUTO PROTEGE La composition et la mise en uvre sont effectues selon les prescriptions du cahier des charges du procd : - Enduit dimprgnation froid, dilu leau, en AQUASHIELD Bx, raison de 125 g/m, - Bande dquerre en ROOFSEAL. P. paisseur 4 mm applique aux reliefs de dvelopp 30 cm, soude en plein sur la costire et sur la partie courante par un talon de 15 cm. - Application dune membrane dtanchit en ROOFSEAL. Ar. (Granul) paisseur 4mm soude toute la hauteur 5 cm de la costire avec un talon de 20 cm au moins sur la partie courante. Ouvrage pay au mtre linaire au prix ............................. N C-6 PRIX N C- 7 : ETANCHEITE LEGERE POUR DES SALLE DEAU Etanchit des salles deau aux sols et murs, y compris les relevs sera ralise comme suit : - Enduit dimprgnation froid, dilu leau, en AQUASHIELD Bx. raison de 125 g/m, - Application de la membrane type ROOFSEAL. P. 3 mm noir. Les relevs seront: -0,70 m au niveau de la baignoire, -2,00 m au niveau des receveurs de douches, -0,30 m sur le reste de la salle de bain. Pay au mtre carr au prix .. N C- 7 PRIX NC-8 : PROTECTION D'ETANCHEITE DES RELEVEES La protection des relevs est assure par un solin grillag. Elle est constitue par un enduit au mortier de ciment dos 400 kg de CPJ45 par m3 de sable , de 3 cm dpaisseur ( hauteur relev 40 cm ) et dau moins 5 cm dpaisseur ( hauteur relev 40 cm ) et remontant jusque sous lengravure. Lenduit doit tre arm dun grillage cage poules maille hexagonale ou treillis soud ou maille fine (21mm) fix dans le support au dessus du relev dtanchit par au moins trois fixations par mtre linaire (hauteur relev 40 cm). Larmature sera en mtal dploy ou treillis soud lexclusion du grillage type cage poules dans le cas o la hauteur du relev est 40 cm. La protection des relevs sera spare de celle des parties courantes par un joint franc de 2 cm de largeur au minimum garni ou rempli dun matriau plastique ou lastomre ou produit imputrescible apte subir des dformations alternes. Cette protection sera fractionne tous les deux mtres par un joint sans paisseur. Lensemble de ces protections recevra en finition 3 couches croises de badigeon la chaux grasse teinte avec incorporation dhuile de lin (chaux alune). Ouvrage pay au mtre linaire y/c plinthe en carreaux de ciment rouge, fourni et pos pour tous dvelopps, compris toutes sujtions dexcution, au prix ............................. NC-8 PRIX N C- 9 : ETANCHEITE DES DALLES INCLINEES EN TYPE AUTOPROTEGE GRANULE MINERAL Mme description que le prix tanchit monocouche comprend : - Enduit dimprgnation froid, dilu leau, en AQUASHIELD Bx, raison de 125 g/m, - Bande dquerre en ROOFSEAL. P. paisseur 4 mm applique aux reliefs de dvelopp 30 cm, soude en plein sur la costire et sur la partie courante par un talon de 15 cm. - Application dune membrane dtanchit en ROOFSEAL. Ar. (Granul) paisseur 4mm soude toute la hauteur 5 cm de la costire avec un talon de 20 cm au moins sur la partie courante.
75
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

Ouvrage pay au mtre carr, y compris toutes sujtions de fourniture et de mise en uvre au prix ...................................................................................................................................... N C-9 PRIX N C-10 : ETANCHEITE DES RELEVES POUR DALLES INCLINEES EN TYPE AUTOPROTEGE GRANULE MINERAL Mme description que le prix prcdent. Ouvrage pay au mtre linaire au..... prix N C-10

76
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

D - FAUX PLAFONDS
PRIX N D - 1 : STAFF LISSE Y COMPRIS GORGE DE TOUTES DIMENSIONS Il est envisag un ensemble de jeu avec le faux plafond en staff et certaines parties de ces plans, particulirement. Le prix comprend tous les joints creux priphriques de 15x15 et de 10 x 10 cm, les retombes, faon des angles et artes, fixation, faon de raccordement des parties horizontales, verticales et obliques, raccordements aux maonneries adjacentes, toutes rservations pour clairage, sonorisation, climatisation, ossature intermdiaire pour vide Le pltre utilis, est le pltre de moulage de premire qualit, et de meilleure carrire. Lentrepreneur se rserve le droit pour la fabrication, le stockage, et le schage, sans pour autant entraver lavancement dautres tches. Les chafaudages doivent sadapter aux divers types dintervention sans neutraliser entirement les espaces concerns. Les plaques en staff ne peuvent dpasser 1,00 x 0,70 m. Lensemble est mis niveau soigneusement. La planimtrie ne peut dpasser 3 mm pour 2 mtres. Le systme de suspente, est constitu de filasse pltre arme de fil de fer galvanis fix par chevilles mtalliques aux dalles. Louvrage comprend, la fourniture, le transport, la prfabrication, le montage, toute finition, toute sujtion de montage, de raccordement dangle, darrondis et de plans, le nettoyage quotidien du chantier, et lvacuation aux dcharges publiques. Ouvrage pay au mtre carr, mesure en surface plane ( vue en plan ) entre nus des murs, sans aucune majoration pour les retombes, les caissons, les gorges et joints creux, linclinaison etc. au prix ...ND-1

77
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

E MENUISERIE BOIS- METALLIQUE ET ALUMINIUM


Gnralit des portes en bois:
Toutes les portes seront ralises suivant les plans dtail de larchitecte et comme suit : Faux cadre en sapin rouge de 35 x 100 mm Cadre dormant en sapin rouge de 50 x 100 mm bti de 40x100 en sapin rouge alaises en bois dur sur les 4 chants renfort pour ferrure et bec de cane. Pour les portes pleines les ouvrants panneaux en sapin rouge peindre mont sur bti de 40x100 mm en sapin rouge et tenon et mortaise, ces panneaux seront sculpts suivant le plan dtail de larchitecte double face en panneaux isoplane pour les portes isoplanes Systme alvolaire de trame 30 x 30 cm, montant et traverse de 30 x 50 mm pour les portes isoplanes Chambranle de 10 x 60 mm en sapin rouge Joints de 5 mm sur les deux faces et suivant plan dtail de larchitecte

Quincaillerie : pattes scellement en nombre suffisant paumelles lectriques de 140 mm bague en laiton raison de 3 paumelles par porte Serrure de sret de type Bricard ou similaire pour Les portes des bureaux, magasins et locaux darchives Serrure crmone condamnation intrieure de type Bricard ou similaire pour les portes des locaux sanitaires poignes de portes en aluminium bross ton naturel butoir cylindrique de 30 mm avec vice sceller et fixer au sol de Bricard ou similaire. compas, crochet de fermeture, paumelles et toutes fournitures de quincaillerie ncessaires.

a - MENUISERIE BOIS
PRIX NE -1 : PORTES PLEINES TYPE PA1 DE 1.80 X 2.20 M HC.
Mme description que les gnralits des portes. Ouvrage pay a lunit au ...prix N E-1 PRIX NE -2 : PORTES PLEINES CAPITONNEES TYPE PB1 Mme description que les gnralits des portes. Ouvrage paye a lunit aux prix suivants : a) de 1.60 X 2.20 M HC au prix .................................................................................................... N E-2-a b) de 2.00 X 2.20 M HC au prix ................................................................................................... N E-2-b c) de 1.14 X 2,60 M HC au prix ..................................................................................................... N E-2-c
78
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

PRIX NE - 3 : PORTES PLEINES TYPE PB2 Mme description que les gnralits des portes. Ouvrage paye a lunit aux prix suivants : a) de 1.04 X 2.20 M HC au prix .................................................................................................... N E-3-a b) de 0.94 X 2.20 M HC au prix .................................................................................................. N E-3-b PRIX N E 4 : PORTES PLEINE TYPE PB3 Mme description que les gnralits des portes. Ouvrage paye a lunit aux prix suivants : a) de 0.94 X 2.20 M HC au prix .................................................................................................... N E-4-a b) de 0.84 X 2.20 M HC au prix ................................................................................................... N E-4-b PRIX N E 5 : MOUCHARABIEH EN BOIS DE 0.60 X 0.60 M Ce prix rmunre la fourniture et la pose des carrs en bois moucharabieh de 60X60 cm avec motifs dcoratifs suivant plans dtails de larchitecte Ces carrs seront fixs au faux plafond en staff lisse par des tiges en acier galvaniss sans aucune plus value pour cette prestation Le prix comprendra en outre le vernis au pistolet Ouvrage pay lunit de chaque carr pos compris toutes sujtions de fourniture, pose et vernis au prix .... N E-5 PRIX N E 6 : PORTES PLEINES A LAMES BOUVETEES TYPE PB3 Mme description que les gnralits des portes. Ouvrage pay lunit, y compris toutes sujtions de fourniture et de pose, au prix suivant : a) de 0.84 x 2..10 M HC au prix ................................................................................................... N E-6-a b) de 0.94 x 2.10 M HC au prix .................................................................................................. N E-6-b PRIX N E 7 : PORTES PLEINES A LAMES BOUVETEES TYPE PB4 DE 0.84 X 2..10 M HC Mme description que le prix prcdant : Ouvrage pay lunit y compris sujtions de fourniture et de pose aux prix ...N E-7

b - MENUISERIE METALLIQUE
PRIX N E 8 : GRILLE METALLIQUE TYPE GR1
Les grilles de protection mtalliques seront composes de : Montants en fer plat de 50mm avec embouts ferms Traverses en tubes ronds de 27mm de diamtre avec embouts ferms Espacement, suivant le plan de dtail
79
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

Ouvrage pay l'unit, y compris fourniture, pose, scellement, main duvre et toutes sujtions au prix suivants : a) de 0.60 x 1.50 M au prix ............................................................................................................ N E-8-a b) de 3.80 X 2.60 M au prix .......................................................................................................... N E-8-b c) de 0.80 X 1.30 M au prix ................................................................................................. N E-8-c PRIX N E - 9 : GRILLE METALLIQUE TYPE GR2 Mme description que le prix prcdant : Ouvrage pay l'unit, y compris fourniture, pose, scellement, main duvre et toutes sujtions au prix suivants : a) de 2.00 x 0.45 M au prix ............................................................................................................ N E-9-a b) de 1.00 X 2.60 M au prix .......................................................................................................... N E-9-b c) de 0.80 X 0.80 M au prix ............................................................................................... N E-9-c PRIX N E -10 : GRILLE METALLIQUE TYPE GR3 DE 0.60 X 0.60 M Mme description que le prix prcdant : Ouvrage pay l'unit, y compris fourniture, pose, scellement, main duvre et toutes sujtions au prix N E-10 PRIX N E- 11- GRILLE METALLIQUE TYPE GR4 DE CLOTURE Mme description que le prix prcdant : Ouvrage pay au mtre linaire , y compris fourniture, pose, scellement, main duvre et toutes sujtions au prix N E-11 PRIX N E - 12 : GARDE CORPS EN INOX Fourniture et pose de garde corps constitu par des montants en inox de 60*6 mm disposs tous les 80 cm brosss avec une platine basse en inox et fixation par chevilles et boulons dans le bton y compris capot cache platine en inox. Main courante en bois de 40 mm pose sur des bagues en inox Cbles horizontaux tendus en inox fixs aux montants Ouvrage pay au mtre linaire y compris soudure largon, ponage, finition des soudures, lustrage et toutes sujtions se rapportant ce prix conformment aux dtails et directives de larchitecte, au prix suivants : a) type GC1 ML au prix .............................................................................................................. N E-12-a b) type GC2 ML au prix ............................................................................................................. N E-12-b c ) type GC3 ML au prix ....................................................................................... N E-12-c
80
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

PRIX N E - 13 : PORTE METALLIQUE GRILLAGEE TYPE PMG1 DE 2..50 X 2.20 M Toutes portes mtalliques seront galvanises chaud et ralises conformment aux plans de dtails de lArchitecte, vantail simple ou double, comprenant cadre cornire, bti, couvre joint, fer plat et avec double tle de 3mm et des motifs dcoratifs de dimensions suivant les plans dtails de larchitecte et une quincaillerie de premier choix. Quincaillerie : pattes scellement soudes et replies en fourche paumelles souder de 1er choix ref Bricard ou similaire serrure de sret canon encastrer ref. Bricard ou similaire, vitrage clair arm de 6 mm dpaisseur, sabl suivant indication de larchitecte

Cette quincaillerie ne sera pas reprise dans le descriptif des prix et sera comprise dans le dtail des prix unitaires en nombre suffisant et suivant les directives de lArchitecte. Ouvrage pay lunit, comprend la fourniture et pose et toutes sujtions .au prix.... N E-13 PRIX N E - 14 : PORTE METALLIQUE TYPE PM1 DE 5.30 X 1.80 M Mme description que le prix prcdant : Cette quincaillerie ne sera pas reprise dans le descriptif des prix et sera comprise dans le dtail des prix unitaires en nombre suffisant et suivant les directives de lArchitecte. Ouvrage pay lunit, comprend la fourniture et pose et toutes sujtions .au prix.... N E-14 prix NE - 15 : PORTE DRAPEAUX FESTIVITES fourniture et pose drapeaux en plaque de laiton de 135 x 135 mm par 4 ep . fix en faade et sur lequel sont soudes par inclinaison de 30 trois tubes de 16 cm de hauteur et 25 mm. Soudure lectrique et fixation au mur par 4 vis chroms chevills ; vis tte plate et toute sujtions . Ouvrage payer lunit y compris pose et toutes sujtions . Au pris N E-15

c - MENUISERIE ALUMINIUM
Gnralits :
Les profils en aluminium seront de premire catgorie, anodisation 20 microns minimum, marque aluminium du maroc gamme PROFIL SYSTEM srie MASA ou similaire. La teinte des fentres et chssis en aluminium pourrait tre modifie la demande de larchitecte et de lOFPPT. Toutes les ouvertures seront ralises de la manire suivante : Pr cadre excut en tle plie galvanise de 20/10 d'paisseur. Cadre dormant ralis en aluminium comprenant traverse haute, montants verticaux latraux. Feuillures pour recevoir les coulissants dans cadre. Vantaux vitrs et coulissants, raliss en profils d'aluminium comprenant les joints Noprne, brosses en Nylon, et galets, feuillures vitres, les condamnations ainsi que tous les articles de quincaillerie ncessaires prvoir en 1er choix. Profils spciaux en aluminium, mis en place pour former couvre-joints intrieurs et extrieurs au droit des btis.
81
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

Par closes a clips en aluminium et joint Noprne (pour pose de vitrage). Vitrage de 06 mm pour les fentres et chssis Vitrage de 10 mm pour les portes type clarit PRIX N E - 16 : PORTE CLARIT EN ALUMINIUM TYPE PCL1 DE 3.00 X 3.10 M Mme description que les gnralits . chantillon Soumettre pour Approbation larchitecte, le B.E.T et le matre douvrage. Ouvrage pay lunit , suivant plan de dtail de larchitecte, y compris toutes sujtions, au prix ...NE-16 PRIX N E - 17 :FENETRE EN ALUMINIUM TYPE FA1 Mme description que les gnralits . chantillon Soumettre pour Approbation larchitecte, le B.E.T et le matre douvrage Ouvrage pay lunit , suivant plan de dtail de larchi tecte, y com pris toutes sujtions, au prix suivants : a) de 3.15x 2.00 M au prix ........................................................................................................ N E-17-a b) de 3.80x 2.60 M au prix ....................................................................................................... N E-17-b c) de 0.80x 1.30 M au prix ............................................................................................... N E-17-c PRIX NE -18 : FENETRE EN ALUMINIUM TYPE FA2 Mme description que les gnralits . chantillon A Soumettre pour Approbation larchitecte, le B.E.T et le matre douvrage Ouvrage pay lunit , suivant plan de dtail de larchi tecte, y com pris toutes sujtions, au prix suivants : a) de 0.60 X 1.50 M au prix ........................................................................................... N E-18-a b) de 1.00 X 2.60 M au prix ................................................................................................... N E-18-b PRIX N E - 19 : FENETRE EN ALUMINIUM TYPE FA3 de 1.00 x 1.20 M Mme description que les gnralits . chantillon A Soumettre pour Approbation de larchitecte le B.E.T et le matre de louvrage Ouvrage pay lunit , suivant plan de dtail de larchitecte, y compris toutes sujtions, au prix... N E-19 PRIX N E - 20 : CHASSIS EN ALUMINIUM TYPE CHA1 Mme description que les gnralits . chantillon A Soumettre pour Approbation de larchitecte le B.E.T et le matre de louvrage Ouvrage pay lunit , suivant plan de dtail de larchi tecte, y com pris toutes sujtions, au prix suivants :
82
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

a) de 2.00 X 0.45 M au prix ......................................................................................................... N E-20-a b) de 0.60 X 0.60 M au prix ........................................................................................................ N E-20-b c) de 3.00x 0.40 M au prix ................................................................................................ N E-20-c PRIX N E - 21 : CHASSIS EN ALUMINIUM TYPE CHA2 Mme description que les gnralits . chantillon A Soumettre pour Approbation de larchitecte le B.E.T et le matre de louvrage Ouvrage pay lunit , suivant plan de dtail de larchi tecte, y com pris toutes sujtions, au prix suivants : a) de 0.60 X 0.60 M au prix ......................................................................................................... N E-21-a b) de 1.80 X 0.60 M au prix ....................................................................................................... N E-21-b PRIX N E - 22 CHASSIS EN ALUMINIUM TYPE CHA3 DE 0.80 X 0.80 M Mme description que les gnralits . chantillon A Soumettre pour Approbation de larchitecte le B.E.T et le matre de louvrage Ouvrage pay lunit , sui vant plan de dtail de larchitecte, y compris toutes sujtions, au prix N E-22 PRIX N E - 23 : BRISE SOLEIL EN ALUMINIUM Ce prix rmunre la fourniture et la pose des ventelles brise soleil en aluminium, de marque Kawneer type AA KALUMEN ou similaire, excuts suivant les normes et les rgles de lart et suivant le plan dtail de larchitecte. Ouvrage pay au mtre carr compris toutes sujtions. Au prix.. N E - 23 PRIX N E - 24 : VOLLET ROULANT EN ALUMINIUM TYPE VR1 DE 4.00 X 4.00 M Mme description que les gnralits . chantillon A Soumettre pour Approbation de larchitecte le B.E.T et le matre de louvrage Ouvrage pay lunit , suivant plan de dtail de larchitecte, y compris toutes sujtions, au prix.. N E-24

83
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

F- PLOMBERIE SANITAIRE PROTECTION INCENDIE ET CLIMATISATION


NOTA: Excution suivant les prescriptions techniques dcrites ci-avant. Les prix remis par l'entreprise comprendront toutes et sujtions de pose, scellement et raccordement. Les ouvrages seront livrs en parfait tat de fonctionnement et conforme aux rgles de l'art et descriptions ci-aprs. L'entrepreneur restera responsable de ses ouvrages jusqu' la fin des travaux.

a- RSEAU EXTRIEUR :
PRIX N F - 1 :CANALISATION EN TUBE PEHD PN 16 POLYPROPYLENE La tuyauterie principale EFS au niveau des caniveaux et au sein des locaux sera en PEHD PN 20 de marque ARIETE Rf :25 ou similaire jonction par polyfusion. Mise en uvre conforme aux recommandations du fabricant, et de laboratoire dessai agre. Supportage et fixation par systme MUPRO ou similaire. Louvrage comprend lassemblage, les fourreaux, la mise en uvre, les supportages, raccords PVC/PPR-PEhd/P nourrices, ts, transformations, les robinets de vidange, les purgeurs et les essais. Ouvrage pay au mtre linaire y compris terrassement, tranche, remblai, lit de sable et avertisseur aux prix suivants : a)- Diamtre 76 Ouvrage pay au mtre linaire au prix. NF-1-a b)- Diamtre 50 Ouvrage pay au mtre linaire au prix.... NF-1-b c)- Diamtre 32 Ouvrage pay au mtre linaire au prix. NF-1-c d)- Diamtre 26 Ouvrage pay au mtre linaire au prix.. NF-1-d PRIX N F-2 :ROBINET DARRET SOUS REGARD : Le prsent prix rmunre Fourniture et pose robinet boisseau sphrique de tour, marque SOCLA ou similaire, P.20 bars corps en laiton matrice nickel raccords, joints et boulons y compris toutes sujtions de fourniture et de pose. Ouvrage pay lunit, aux prix suivants : a)- Diamtre 76 Ouvrage pay lunit au prix.... NF-2-a b)- Diamtre 50 Ouvrage pay lunit au prix... NF-2-b
84
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

c)- Diamtre 26 Ouvrage pay lunit au prix.... NF-2-c PRIX N F 3 : CLAPET DE NON RETOUR Le prsent prix rmunre fournitures et pose clapet de non retour abattant, , marque SOCLA ou similaire corps et couvercle, axe darticulation en acier inoxydable, bouchon acier mi-durmatric caoutchouc comprim y compris toutes sujtions de fourniture et de pose. Ouvrage pay lunit, aux prix, selon le prix suivant: a) Diamtre 76 Ouvrage pay lunit au prix.... NF-3-a b) Diamtre 50 Ouvrage pay lunit au prix.... NF-3-b PRIX N F 4 :AMENAGEMENT DEMPLACEMENT COMPTEUR ABONNE Lamnagement demplacement de compteurs sera situ sous regard ou sur faade et ralis conformment aux instructions de la rgie locale . LEntrepreneur devra prendre contact avec les Services Intresss du distributeur deau. Dans le regard et aprs la vanne darrt gnrale, lentreprise aura galement sa charge une passe en PEHD clapet de retenue, un robinet darrt et robinet dessais aprs compteur. Ouvrage pay lensemble, conforme aux normes du distributeur fourni et pos lquipement complet de lamnagement de lemplacement de compteur, selon le prix suivant: a) Diamtre 76 incendie Ouvrage pay lensemble au prix.... NF-4-a b) Diamtre 63 AEP Ouvrage pay lensemble au prix.... NF-4-b PRIX N F - 5: FOURNITURE ET POSE DE BOUCHES DARROSAGE Fourniture et pose de Bouches darrosage de pont mousson DN 20, en fonte avec raccord filet dadmission standard demi raccord, coffret attenant avec couvercle, robinet de fermeture clapet avec carr de manuvre, y compris et toutes sujtions de fourniture et de pose. Ouvrage pay l'unit, Au prix.. NF-5

b -RSEAU INTRIEUR
PRIX N F - 6 :CANALISATION EN TUBE PPR PN 16 DIAMETRE 40 La tuyauterie principale EFS au niveau des caniveaux et au sein des locaux sera en PPR PN 16 de marque ARIETE ou similaire jonction par polyfusion. Mise en uvre conforme aux recommandations du fabricant, et de laboratoire dessai agre. Supportage et fixation par systme MUPRO ou similaire. Louvrage comprend lassemblage, les fourreaux, la mise en uvre, les supportages, raccords PVC/PPR-PEhd/P nourrices, ts, transformations, les robinets de vidange, les purgeurs et les essais.
85
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

NOTA : Pour le passage de la tuyauterie travers les dalles ou cloisons il y a lieu de prvoir des fourreaux de diamtre adquats. Ouvrage pay au mtre linaire, fourni et pos, y compris coupes toutes pice de raccords, dexcution, de fourniture et de pose aux prix ....................................................N-F-6 PRIX N F 7 :DISTRIBUTION EN TUBE POLYPROPYLENE : La distribution intrieure (E.F, E.C.S et R.E.C.S.) des diffrents blocs sanitaires sera assure par de la tuyauterie en polythylne rticul de marque RETUBE BARBI ou similaire. Tous les raccords se feront par raccords sertir type BARBI ou similaire. La distribution intrieure se fera en encastr dans la chape et dans les cloisons. Aucun raccord nest admis en encastr La tuyauterie sera fournie et pose avec un gainage type annel souple rpondant aux normes en vigueur et aux recommandations du fabricant. Le jeu entre le fourreau et le tube sera dun moins suprieur de 30% du diamtre du tube. Aux sorties des tubes encastrs des rosaces chroms seront prvues. Les rayons de courbure seront dau moins dix (10) fois le diamtre extrieur. Prix comprenant, raccords bronze, joints, rosaces, colliers ainsi que toutes sujtions de fourniture et de pose. Ouvrage pay au mtre linaire aux prix suivants : a- Diam 13/16 Ouvrage pay au mtre linaire aux prix .......................................................................................NF-7-a b- Diam 16/20 Ouvrage pay au mtre linaire aux prix .......................................................................................NF-7-b PRIX N F - 8: COLLECTEUR EN BRONZE AVEC VANNE GENERALE : Il sera prvu un coffret plastique de protection des collecteurs de marque BARBIE ou similaire. Il sera encastr dans le mur et placer de prfrence sous la tablette des vasques ou dans un placard. La faade de larmoire sera ras du mur. Larmoire sera dimensionne afin denglober les collecteurs en bronze MARQUE BARBI ou similaire (nombre de dpart de 3 8) pour les alimentations eau froide et eau chaude ventuelle. Chaque dpart sera muni dun systme disolement sur le collecteur. Les orifices de dpart non utiliss seront bouchs et laisss en attente. Lisolement des collecteurs sera assur par un robinet de tour de type boisseau sphrique. Prix comprenant le coffret plastique charnire avec portire de visite fermeture hermtique, les collecteurs, les rails de fixation des collecteurs, robinets disolement et un t de rglage sur la canalisation du R.E.C.S, raccordant le R.E.C.S au collecteur E.C.S, ainsi que toutes sujtions de fourniture et de pose. Ouvrage pay lunit aux prix suivants : a) Collecteur de 7 dparts 26 Ouvrage pay lunit au prix suivant : .....................................................................NF 8-a b) Collecteur de 6 dparts 26 Ouvrage pay lunit au prix suivant : .....................................................................NF 8-b c) Collecteur de 4 dparts 26 Ouvrage pay lunit au prix suivant : ....................................................NF 8-c
86
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

d) Collecteur de 2 dparts 26 Ouvrage pay lunit au prix suivant : .......................................................NF 8-d PRIX N F - 9: ROBINETS DARRET : Fourniture et pose de robinet darrt en laiton, marque SOCLA ou similaire y compris toutes sujtions de fourniture et de pose. Ouvrage pay lunit, selon les prix suivants : a)Diamtre 40 Ouvrage pay lunit au prix ...............................................NF 9-a b) Diamtre 32 Ouvrage pay lunit au prix ..............................................................NF 9-b
.

c) Diamtre 26 Ouvrage pay lunit au prix ..............................................................NF 9-c PRIX N F - 10 : ROBINET DE PUISAGE : Robinet de puisage tte cache entre, marque SOCLA ou similaire et raccord au nez avec cl empreinte triangulaire. Y compris toutes sujtions. Ouvrage pay lunit, selon les prix suivants : a) diam 15/21 Ouvrage pay lunit au prix ............................................NF 10-a b) diam 20/27 Ouvrage pay lunit au prix ................................................................NF 10-b

c- EVACUATION E.P. E.V. ET E.U.


PRIX N F - 11 : DESCENTES EN P.V.C. POUR EU, EV et EP : Fourniture et pose chute verticale en P.V.C gris de 3.2 mm dpaisseur minimale pour la descente eaux uses ; eaux vannes et eaux pluviales y compris embotages joint, culottes, coudes ; tous les raccords seront de marque NICOL ou similaire ; la fixation se fera laide des colliers galvaniss ATLAS double serrage ou similaire. Les ts de visite seront prvus chaque descente et chaque changement de direction. Les manchons de dilatation seront prvus raison dune unit pour chute. LOuvrage sera pay au mtre linaire comme suit aux prix suivants :
a) diamtre 125 Ouvrage pay au mtre linaire au prix ..................................................................................NF 11-a

b) diamtre 110 Ouvrage pay au mtre linaire au prix ...................................................................................NF 11-b c ) diamtre 80
87
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

Ouvrage pay au mtre linaire au prix .......................................................................................NF 11-c PRIX N F - 12 : GARGOUILLES AVEC CRAPAUDINES : Les sorties des eaux pluviales sur terrasse seront raliss avec moignons coincent en plomb lamin de 3mm dpaisseur avec platine de 50 x 50 cm et crapaudine en fil de fer galvanis. Louvrage sera pay lunit aux prix suivants :
a) Diamtre 125 Ouvrage pay lunit au prix ......................................................................................................NF 12-a

b) Diamtre 110 Ouvrage pay lunit au prix .......................................................................................................NF 12-b c) Diamtre 80 Ouvrage pay lunit au prix ........................................................................................................NF 12-c PRIX N F 13 :TRAVERSEE DE LETANCHEITE. Fourniture et pose d'une traverse d'tanchit, avec bavette en plomb lamin de 0,50 m x 0,50 m et de 3 mm d'paisseur, et remonte d'tanchit par moignon cylindrique de 50 cm, collerette conique en tle galvanise serre sur le tuyau de ventilation par colliers galvaniss, grillage insectes en acier galvanis mailles fines. Ouvrage pay l'unit y compris chapeau chinois maintenu par colliers, boutons, crou en acier galvanis, soudure, coupes percement, scellement et grillage anti-insectes au prix suivants : a) Diamtre 125 Ouvrage pay lunit au prix .......................................................................................................NF 13-a b) Diamtre 110 Ouvrage pay lunit au prix .......................................................................................................NF 13-b c) Diamtre 80 Ouvrage pay lunit au prix .......................................................................................................NF 13-c PRIX N F - 14 :SIPHON DE SOL Fourniture et pose du siphon de sol sortie en bronze y compris platine en plomb et toutes sujtions. Louvrage sera pay lunit aux prix suivants : a) Diamtre 15 x 15 Ouvrage pay lunit au prix ......................................................................................................NF 14-a b) Diamtre 20 x 20 Ouvrage pay lunit au prix .......................................................................................................NF 14-b

88
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

d - APPAREILS SANITAIRES
Gnralits : Tous les appareils sanitaires sont prvus compltement installs y compris alimentation tube cuivre, vidange, accessoires et raccords, scellements ncessaires. Les appareils sanitaires seront de premier choix, de couleur blanche. Les tiquettes prcisant le choix de matriel doivent rester apparents pendant la dure du chantier. Les appareils sanitaires devront tre protgs pendant la dure des travaux, ils seront nettoys en fin de chantier. Des rosaces chromes seront places la sortie de chaque tuyauterie encastre. Les appareils sanitaires seront de marque, ROCA ou similaire, la robinetterie de marque Roca, S.N.R ou similaire. A soumettra lapprobation par le matre douvrage, larchitecte et BET Avec son offre lEntreprise fournira un catalogue des appareils et robinetterie ainsi que les rfrences. PRIX N F - 15 :W.C. A LANGLAISE Ensemble W-C l'Anglaise en porcelaine de marque et modle ROCA type GIRALDA pour ladministration et type Victoria pour les autres sanitaires ou similaire sortie horizontale couvercle faire agrer par l'architecte et lapprobation de matre douvrage, couleur blanche. Comprenant : - Tube en polythylne rticul de DN 12 pour alimentation eau froide depuis le coffret de distribution jusqu lappareil. - Robinetterie eau froide de marque SNR ou similaire.. - Mcanisme de chasse silencieux bouton poussoir double action. - Abattant au choix de l'architecte et lapprobation de matre douvrage. - Evacuation des eaux depuis lappareil au point de chute le plus proche en PVC de diamtre 93 x 100 Ils seront fixs au sol par vis inox cache tte chrom. Article compt l'unit, fourni, pos, et raccord, en ordre de marche compris scellements, fixations, pices de raccords, rosaces chromes et toutes sujtions au prixN-F-15 PRIX N F 16 :W.C. A LANGLAISE HANDICAPE Ensemble W-C pour handicaps en porcelaine de marque ROCA TYPE HANDYLAV ou quivalent agrer par l'architecte et lapprobation de matre douvrage, couleur blanche. Comprenant : Tube en polythylne rticul de DN 12 pour alimentation eau froide depuis le coffret de distribution jusqu lappareil. Robinetterie eau froide de marque SNR ou similaire.. Mcanisme de chasse silencieux bouton poussoir double action. Evacuation des eaux depuis lappareil au point de chute le plus proche en PVC de diamtre 93 x 100 Ils seront fixs au sol par vis inox cache tte chrom. Article compt l'unit, fourni, pos, et raccord, en ordre de marche compris scellements, fixations, pices de raccords, rosaces chromes et toutes sujtions. Au prix .N-F-16 PRIX N E 17 :RECEVEUR DE DOUCHE DE 80*80 cm Fourniture et pose dun receveur de douche en porcelaine blanc de 80*80 cm marque et modle ROCA type IFRANE ou similaire avec : - Bonde siphode avec grille chrome.
89
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

- Mitigeur de Roca type victoria new ou similaire. - Rosaces chromes. - Alimentation eau froide et eau chaude en en Tube cuivre chrom 18/16 conformment au D.T.U 60 - Raccordements leau chaude et leau froide -Raccordements aux vacuations -Tous les accessoires ncessaires. Un ensemble d'vacuation depuis le siphon de lavabo jusqu' la culotte de la chute en tuyauterie PVC srie vacuation 43,6x50 y compris bouchon de dgorgement Ouvrage pay lunit, au prix......... N F-17 PRIX N F 18 : VASQUE ENCASTRE Y/C ROBINET MITIGEUR : Lavabo vasque encastrer en porcelaine de marque ROCA type GIRALDA ou similaire, faire agrer par lArchitecte, couleur blanche; comprenant : - Mitigeur eaux chaude et froide de marque ROCA type Monodin new ou similaire faire agrer par l'architecte et lapprobation de matre douvrage. - Vidage tirette. - Siphon chrom culot dmontable. - Raccords mixtes et tubes de cuivre - Evacuation des eaux depuis lappareil au point de chute le plus proche en PVC de diamtre appropri - fourni, pos, et raccord, en ordre de marche compris scellements, fixations, pices de raccords, rosaces chromes et toutes sujtions. Ouvrage pay lunit, au prix....... N F-18 PRIX N F 19 : LAVABO COLLECTIF. Lavabo collectif de marque et modle ROCA ou similaire, pos sur consoles en porcelaine vitrifie avec couvre joints en porcelaine vitrifie blanche, de couleur blanche de marque et modle de 1er choix faire agrer par lArchitecte et lOFPPT. Comprenant : - Tube en polythylne rticul de DN 12 pour alimentation eau froide depuis le coffret de distribution jusqu lappareil. - Robinetterie eau froide de marque et modle SNR ou similaire faire agrer par lArchitecte. - Vidage tirette. - Siphon en PVC. - Evacuation des eaux depuis lappareil au point de chute le plus proche en PVC de diamtre appropri. Ouvrage compt l'unit, fourni, pos, et raccord, en ordre de marche compris scellements, fixations, pices de raccords, rosaces chromes et toutes sujtions.au prix ..N-F-19 PRIX N F 20 : EVIER Fourniture et pose dune table vier en acier Inox 1 bacs et 1 gouttoirs de marque Franke ou similaire, mitigeur de Roca type victoria new ou similaire EC et EF, sur gorge chrome, bec orientable, vidage grille chrome, siphon dvier culot dmontable, et toutes sujtions de fourniture et de pose. La pose dvier sera excute en remplissant larrire avec du bton dos 300 kg/m3 Ouvrage pay lunit y compris raccordement a lvacuation et a leau froide et leau chaude, robinet darrt Rosaces. au prix .... N F-20
90
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

PRIX N F 21 : LAVABO POUR HANDICAPES Fourniture et pose de: Un lavabo de marque ROCA TYPE HANDYLAV Rf : 326393 ou quivalent Un robinet mitigeur mono trou de marque ROCA srie DOLPHIS ou quivalent Systme de fixation par crochets. Vis de fixations chromes. Vidange extrieur tirette chrome Trop plein siphon tube allong chrom avec rosace chrome, culot dmontable Trop plein tube cuivre chrom 10/12. Raccords mixtes et robinets darrts dquerre chroms Tube cuivre chrom Raccordements leau froide Raccordements aux vacuations PVC srie vacuation DN 43,6x50 y compris bouchon de dgorgement. Tous les joints ncessaires etc.. Ouvrage pay lunit y compris, vidage, siphon, toutes pices de raccordement, coupes soudures, raccordements leau froide, raccordements lvacuation le plus proche percement, scellement et toutes sujtions de fournitures et de pose au prix ..................................... N F-21 PRIX N F 22 : ACCESSOIRES a) Porte papier hyginique en inox Tous les WC recevront des portes papiers hyginique en inox de marque Tatay ou similaire agre par l'architecte et lapprobation de matre douvrage. Ouvrage pay l'unit, fourni, pos, compris fixations et toutes sujtions. au prix .N-F-22-a b) Porte savon en inox Toutes les douches recevront des portes savon en inox de marque Tatay ou similaire faire agre par l'architecte et lapprobation de matre douvrage. Ouvrage pay l'unit, fourni, pos, compris fixations et toutes sujtions. Au prix ..N-F-22-b c) Glace miroir Dans les sanitaires, il sera pos des glaces miroir bords chanfreins fixe sur chelle en bois au scotch mouth adhsif de 1.20 x 0.80m. Des tasseaux en bois de 20x10 mm seront fixs dans la partie centrale, revtus de scotch Mouth ultra adhsif double face. Ouvrage pay au mtre carre, fourni, pos, compris scellements, fixations, pices de raccords, et toutes sujtions. au prix ...... N F-22.-c d) Sche main Fourniture et pose d'un sche main lectrique action automatique Puissance chauffage: 2000 W Marque BINE, SIEMENS ou similaire. Isolement lectrique classe II. Puissance moteur: 150 W.
91
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

Dbit d'air: 0,5 dm3/s. Temprature sortie d'air: 65 C. Minuterie intgre.

Ouvrage pay lunit , au prix....... N F-22-d e) Barres dappui Fourniture et pose de Barres dappui pour toilette handicaps compos essentiellement de : Barre dappui droite Barre dappui rabattable Ouvrage pay lunit de lensemble, au prix...... N F-22-e f) Porte serviette en inox Toutes les douches recevront des portes serviettes en inox de marque Tatay ou similaire faire agre par l'architecte et lapprobation de matre douvrage. Article compt l'unit, fourni, pos, compris fixations et toutes sujtions au prix . N F-22-f PRIX N F -23 CHAUFFE EAU ELECTRIQUE De 75 L Il sera prvu des chauffe-eau lectrique de marque GIOCA ou quivalent, maills blanc entirement quips, avec groupe ou soupape de scurit de marque SFR ou similaire. Bloc chauffant par rsistance blind et thermostat rglable. La cuve sera ralise en tle dacier de 30/10e galvanise chaud. Elle comportera sa partie infrieure un fond dmontable dans lequel sera plac la rsistance, le thermostat et la mise la terre. Ces chauffe-eaux seront protgs intrieurement contre la corrosion et seront munis de tous les accessoires ncessaires au bon fonctionnement de lappareil. Lorifice de vidange dgroupe Scurit sera raccord lvacuation la plus proche par une tuyauterie ralise en tube cuivre. Compris raccordement dalimentation (EF et EC), dvacuation, cordon lectrique ralise 1000 RO2V depuis larrive proximit et combin. (Temps de chauffe : 2h). Ouvrage pay lunit de chauffe-eau, complet en ordre de marche, suivant la capacit y compris les reprises denduits, de faences ventuelles. Les tubulures et entonnoirs de vidange avec les raccordements au vidange primaire et toutes sujtion de consolidation et de renforcements ventuels des cloisons destines supporter lappareil au prix suivant : Ouvrage pay lunit au prix ...........................................................................................................NF 23 PRIX N F -24 PRODUCTION DEAU CHAUDE 10 L Les sanitaires de ladministration recevront des prparateurs deau chaude instantane dune capacit de 10 litres rsistance de puissance 1500 2000 Watt de marque GIOCA ou quivalent reconnus soumettre lagrment de lArchitecte et le M.Ouvrage. Ouvrage pay lunit compris toutes sujtions de fourniture, pose, raccordement et mise en marche Au prix.NF 24 PRIX N F-25 MITIGEUR THERMOSTATIQUE (pour les douches) Mitigeur thermostatique collectif cellule automotive DELABIE Rf : 2565T2 ou similaire pour distribution deau chaude sanitaire mitige, avec bute de temprature maximum et clapets anti-retour
92
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

accessibles de lextrieur sans dmontage du mcanisme. Plage de rglage : 35 50C. Cartouche interchangeable sans dpose du mitigeur. Diamtre de raccordement : 1 Mise en uvre : raccordement 1 Diffrence EC/EM : 5C maximum. Temprature dalimentation EC : 85 C maximum. Diffrence de pression aux entres EC/EF : 3 bar maximum. Pression mini/maxi recommande : 1 5 bar. entraxes diffrents en sortie. Vannes darrt dquerre sur les arrives EF et EC

Ouvrage pay l'unit, fourni et pos, y compris raccordements hydrauliques, le rglage et toutes sujtions de pose au prix ...... . NF 25 e- PROTECTION INCENDIE : PRIX N F 26 TUYAUTERIE EN T.F.G Fourniture et pose de tuyauterie en acier galvanis pour distribution intrieure et extrieure. Elles seront poses en apparent ou encastres avec bande DENSO. Ouvrage pay au mtre linaire fourni, pos y compris terrassement dans terrain de toute nature et vacuation, excut suivant les prescriptions dcrites au chapitre II, dcoupe, chutes raccords, coudes, gainage et bande DENSO ncessaire, reprage et finition, supports des tuyauteries verticales et horizontales excuts suivant les prescriptions et normes dcrites au chapitre II, scellements, essais y compris terrassement, remblais, dblais, avertisseur et toutes sujtions . Ouvrage sera pay au mtre linaire comme suit aux prix suivants : a) Diamtre 66/76 Ouvrage pay au mtre linaire au prix .........................................................................................NF 26-a b) Diamtre 50/60 Ouvrage pay au mtre linaire au prix .........................................................................................NF 26-b c) Diamtre 40/49 Ouvrage pay au mtre linaire au prix .........................................................................................NF 26-c d) Diamtre 33/42 Ouvrage pay au mtre linaire au prix ........................................................................................NF 26-d PRIX N F 27 VANNES DARRET : Fourniture et pose de vanne darrt en laiton brosse sous regard double opercule, srie forte de marque SCOLA ou similaire , y compris toutes sujtions de fourniture et de pose. Louvrage sera pay lunit aux prix suivants aux prix suivants : a) Diamtre 66 Ouvrage pay lunit au prix ........................................................................................................NF 27-a b) Diamtre 50 Ouvrage pay lunit au prix .......................................................................................................NF 27-b
93
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

c) Diamtre 40 Ouvrage pay lunit au prix ........................................................................................................NF 27-c d) Diamtre 33 Ouvrage pay lunit au prix .......................................................................................................NF 27-d PRIX N F 28 ARMOIRE DINCENDIE GENERALE DIAM. 40 : Fourniture et pose des postes R.I.A. Les postes doivent tre conformes au normes de scurit en vigueur et seront installs comme indiqu sur les plans, chaque poste sera compos de : Armoire dincendie. Robinet arm dincendie de marque PIEL ou similaire 1 Raccord symtrique 1 dvidoir tambour orientable 30 mtres de tuyau, qualit extra, ligatur sur les raccords 1 lance symtrique avec robinet diffuseur 1 cl tricoises fer forg 1 support de lance 1 anti blier les robinets dincendie arms devront tre conformes la norme NF S 6221.

Ouvrage pay lunit, au prix ...........N F 28 PRIX N F 29 EXTINCTEUR A CO2 DE 9 KG : Extincteur CO2 de 9 kg type SICLI ou similaire compris toutes sujtions de fourniture, de pose et de scellements aux endroits indiqus par BET. Ouvrage pay lunit, au prix ...............N F 29 PRIX N F 30 EXTINCTEUR A POUDRE DE 9 KG : Extincteur neige poudre ABC de 9 kg type SICLI ou similaire compris toutes sujtions de fourniture, de pose et de scellements aux endroits indiqus par BET. Ouvrage pay lensemble, au prix ...............N F 30

f-CLIMATISATION
PRIX N F 31 SPLIT-SYSTEME ( TYPE MURAL) La climatisation sera assure par un split systme rversible avec systme de rgulation intgr, froid et chaud ayant les caractristiques suivantes : . De marque LG ou similaire . . Alimentation 220V - 50 HZ.
94
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

. Le niveau sonore doit tre imprativement : 35 dbA. Comprenant : A - UNITES INTERIEURES : (type mural) . Certification EUROVENT. . Fonctionnement extrmement silencieux . Structure esthtique . Groupe de Ventilation tangentiel 3 vitesses. . Protection de moteur de la ventilation contre les surcharges. . Filtre air en matire synthtique rgnrable et lavable. . Evaporateur en tube cuivre et ailettes en aluminium. . Bac a condenst avec vacuation et raccordement a la chute EU la plus proche a travers un siphon pour empcher le retour des mauvaises odeurs . Commande infra rouge. . Carte lectronique. . Dflecteurs orientables vers le haut et le bas. . Etc. B - UNE UNITE EXTERIEURE. . Gaz rfrigrant R 410 . Structure en acier noir couvert de peinture anticorrosion. . Compresseur rotatif. Fonctionnement silencieux. . Condenseur avec tube en cuivre et ailettes en aluminium couvert de peinture anticorrosion bly-gold. . Protection du compresseur. . Filtre dshydrateur. . 2 Vannes darrt. . Voyant de liquide . Disposition de scurit. . Vanne 3 voies pour inversion de cycle . Etc. Cette offre devra comprendre les lments suivants : Lignes frigorifiques isoles jusqu' 20 m. Ligne lectrique entre UI et UE. Evacuation des condenst avec du PVC 32. Kit de fixation murale pour unit extrieure. Ouvrage pay lensemble fourni et pos, y compris les raccordements hydrauliques et lectriques et toutes sujtions de pose, aux prix suivants : a) Puissance calorifique et frigorifique 12000 BTU. Au prix N F 31-a b) Puissance calorifique et frigorifique 9000 BTU. Au prix N F 31-a

95
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

G -ELECTRICITE LUSTRERIE ET INFORMATIQUE


PRIX N G-1 TABLEAU GENERAL BASSE TENSION TGBT Le tableau gnral basse tension se prsentera sous la forme darmoire modulaire en tle dacier 20/10, monte sur chssis en fer cornire, quipe de portes fermant cl. Le tableau TGBT sera en tle dacier galvanis 20/10 avec montants intgrs, les panneaux latraux, de tte et de base peint dun revtement poxy, la teinte tant faire agrer par larchitecte. Les dimensions du tableau doivent tre calcules en fonction des quipements et de la puissance dissiper. Le tableau doit tre dot des ouies daration haute et basse pour favoriser le renouvellement dair par tirage naturel. Les lments mtalliques du tableau doivent tre relis au chssis par contact direct ou par des conducteurs de liaison quipotentielle prvus cet effet. Le pouvoir de coupure des disjoncteurs doit tre = 25 KA. Les disjoncteurs de protection des dparts et arrives seront raccords au jeu de barres ttra polaires dans le tableau. Ils devront avoir un pouvoir de coupure suprieur ou gal celui du jeu de barre. et devront tre Ils seront de marque METALBOX (INGELEC) Rf :AM2012400 ou similaire conformes aux schmas joints en annexe Les jeux de barres pour le raccordement des diffrents dparts protgs Les plaques de fermeture Les querres de blocage Les tiquettes de reprage Tous les dparts des conducteurs seront reprs Les diffrentes barrettes ncessaires aux raccordements. Les blocs de rpartition Les bornes de jonction en bas du tableau. Les profils de protection Les goulottes de cblage horizontales et verticales Les supports de fixation Les goulottes de jonction Les plastrons Les rails DIN Les platines perfores La visserie ncessaire la fixation et au raccordement des circuits Les connecteurs de liaison pour les blocs de rpartition et jeux de barres Les portes schmas souples pour documents de format A3 Les plaques de fond et entres de cbles sous presses toupes. Les joints dtanchit Les voyants de prsence de tension. Tous les disjoncteurs seront reprs par tiquettes en dilophanes graves Toute la filaire de cblage doit tre numrote Ce tableau comprendra : un appareil ttra polaire de protection par arrive de cble, de calibre appropri lappareillage ncessaire aux protections, sectionnements, commandes et signalisations conformes la description du prsent CPS et aux schmas lectriques qui lui sont joints une borne gnrale de terre et un collecteur de terre pour les dparts une tresse de terre pour relier les tableaux aux parties mobiles barrette de neutre
96
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

les bornes de raccordement de tous les dparts et arrives.

Les appareils de protection et de coupure doivent tre de la mme famille Le tableau sera dimensionn en fonction de lappareil de tte et du nombre de modules utiliss augment de 40% pour une ventuelle extension de linstallation (soit un minimum de deux ranges de libre par tableau) Ce tableau sera catgoriquement refus si la dimension est trop juste Ce tableau comportera essentiellement : TGBT un interrupteur gnral darrive 4 x 630 / 500 A. un disjoncteur 4 x 400 A un disjoncteur 4 x 160 A un disjoncteur 4 x 63A un disjoncteur 4 x 40 A un disjoncteur 4 x 32 A Lampes tmoins prsence de tension sur chaque dpart + fusibles de protection. Lampes de prsence de tension sur le TGBT 1 Voltmtre + commutateur. 3 ampremtres + transformateurs dintensits.

Ouvrage pay lensemble fourni pos, et raccord complet en ordre de marche, conforme en tout point aux normes en vigueur et aux rgles de lart y compris toutes sujtions . au prix ....NG 1 PRIX N G- 2 CABLES BASSE TENSION DE DISTRIBUTION A partir du tableau gnral basse tension, lEntreprise doit la fourniture, la pose et le raccordement de cbles de la srie U1000R02V, poss sous buses enterres. Les cbles seront raccords leurs extrmits par cosses serties avec fixation par boulons cadmis pour les grosses sections de cbles ou raccords directement sur les bornes de sortie des disjoncteurs de protection pour les sections plus faibles Le tenant et laboutissant de chaque dpart sont dfinis sur les plans et schmas joints. Ouvrage pay au mtre linaire de cble fourni, pos et raccord en ordre de marche y compris toutes sujtions de fourniture, pose et de raccordement comme suit : a) Cble U 1000 RO2V 4 x 240 mm + T . au prix ..... NG 2-a b) Cble U 1000 RO2V 4 x 95 mm + T . au prix .......... NG 2-b c) Cble U 1000 RO2V 4 x 70 mm + T . au prix .......... NG 2-c d) Cble U 1000 RO2V 4x 25 mm + T . au prix ......... NG 2-d e) Cble U 1000 RO2V 4 x 10 mm + T. au prix .......... NG 2-e PRIX N G- 3 CANALISATION POUR PASSAGE DE CABLES Y/C REGARD DE TIRAGE ET DE JONCTION Fourniture et pose de canalisations type tube en polythylne annel double paroi de TUBOPLAST Rf : CR2 ou quivalent Dans tranche et sous chausses, destins pour passage des cbles lectriques,
97
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

informatique et tlphonique y compris joints, raccords regard en bton pour passage de cble et toutes sujtions. Fourreau type tube en polythylne annel double paroi de TUBOPLAST ou quivalent Fourniture dun grillage en fil de plastique rouge 12/10 mm. Ce grillage sera plac une profondeur de 0,40 m au dessous du niveau des trottoirs. Ouvrage pay au mtre linaire y compris terrassement, tranche, remblai, lit de sable et avertisseur aux prix suivants : a) Canalisation polythylne annel double paroi diamtre 200 mm au prix ............... NG 3 - a b) Canalisation polythylne annel double paroi diamtre 125 mm au prix ... NG 3 - b PRIX N G-4 RESEAU PRISE DE TERRE INFORMATIQUE La prise de terre des masses sera ralise en conducteur, cuivre nu de 29 mm minimum, pos en fond de fouille ceinturant lensemble des Btiments et remontant en boucle au tableau TGBT. Cette terre aura une valeur ohmique infrieure 5 Ohms. LEntrepreneur du prsent lot doit sassurer de la valeur exacte de la prise de terre en place et si ncessaire ; la complter par piquets en cuivre battus ou forcs de faon obtenir une terre gnrale ayant la rsistance souhaite, il doit prvoir un regard de visite pour les ventuelles prises de terre sur piquets. Raccordement, prise de terre, y compris accessoires de pose, toutes sujtions de fouille et raccordement, ouvrage pay lensemble selon au prix ........................................................... NG 4 NOTA : tous les rseaux des prises des terres seront interconnects. PRIX N G- 5 CIRCUIT EQUIPOTENTIEL Dans les salles deau, toilettes. Il sera prvu un circuit quipotentiel en conducteur cuivre 2.5 mm minimum sous tube isorange N 13, ce conducteur ne sera pas coup, raccord dans une bote PLEXO et fix sur chaque tuyauterie et vacuation par colliers spcial apparent sur chemin de cble, sur toute ossature mtallique en gnral. Y compris toutes sujtions de percements, fourreau et de raccordement, bote sortie de fil. Pay de lensemble, au prix....... NG 5 PRIX N G- 6 CABLE U 1000 RO 2V Fourniture et pose de cble U 1000 RO 2V pos sur chemin de cble aux faux plafonds, sous tube ICD encastr diamtre 29 et sous fourreaux enterr. Ouvrage pay au mtre linaire y compris percement, finition des saignes, scellement, fouille, dblaie, remblaie, raccordement et toutes sujtions au prix suivants : abc4x50 mm+T au prix ... NG 6-a 4x25 mm +T au prix .......NG 6-b 4x16mm +T au prix ........ NG 6-c
98
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

defg-

4x10 mm +T au prix ....... NG 6-d 4x 2..5 mm +T au prix .... NG 6-e 3x 2..5mm +T au prix ... NG 6-f 2x 2..5 mm +T au prix . NG 6-g

PRIX N G- 7 TABLEAUX ELECTRIQUES Les tableaux lectriques seront installs aux emplacements dsigns sur les plans, ils devront tre tous conus selon le mme principe afin davoir une uniformit dans les diffrentes constructions et conformment aux normes en vigueur et aux schmas fournis. Les tableaux seront en tle dacier 20/10 avec montants intgrs, les panneaux latraux, de tte et de base peint dun revtement poxy, la teinte tant faire agrer par larchitecte avec portes rversibles, ouverture 180, fermeture par deux verrous barre avec charnire dorigine et tous les accessoires de raccordement de cblage et de fixation dappareillage : Les plaques de fermeture Les querres de blocage Les tiquettes de reprage Tous les cbles seront reprs par des repres du type CAB 3 TM de Legrand. Tous les dparts des conducteurs seront reprs par des repres du type CAB 3 TM de Legrand. Les diffrentes barrettes ncessaires aux raccordements. Les blocs de rpartition Les bornes de jonction en bas du tableau. Les profils de protection Les goulottes de cblage horizontales et verticales Les supports de fixation Les goulottes de jonction Les plastrons Les rails DIN Les platines perfores La visserie ncessaire la fixation et au raccordement des circuits Les connecteurs de liaison pour les blocs de rpartition et jeux de barres Les portes schmas souples pour documents de format A3 Les plaques de fond et entres de cbles sous presses toupes. Les joints dtanchit Les voyants de prsence de tension. Tous les disjoncteurs seront reprs par tiquettes en dilophanes graves. Toute la filaire de cblage doit tre numrote. Ces tableaux comprendront : un appareil ttra polaire de protection par arrive de cble, de calibre appropri lappareillage ncessaire aux protections, sectionnements, commandes et signalisations conformes la description du prsent CPS et aux schmas lectriques qui lui sont joints le pouvoir de coupure des disjoncteurs de protection devra tre 25 KA. une borne gnrale de terre et un collecteur de terre pour les dparts une tresse de terre pour relier les tableaux aux parties mobiles barrette de neutre
99
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

les bornes de raccordement de tous les dparts et arrives.

Ils seront raliss suivant les prescriptions suivantes : Matriel fix sur chssis Disjoncteurs magntothermiques du type MERLIN GERIN Rf : DT 40 ou similaire. Cblage en H07-VU et U 500SV Les entres et sorties des canalisations se feront travers des plaques en tle dmontables, perces au diamtre des canalisations avec presse toupes de protection et places aux parties infrieures ou suprieures des tableaux Les jeux de barres 400A. Les rpartiteurs de 100 A 250 A ncessaires. Les tableaux seront dimensionns en fonction de lappareil de tte et du nombre de modules utiliss augment de 20% pour une ventuelle extension de linstallation (soit un minimum de deux ranges de libre par tableau) Ces coffrets seront catgoriquement refuss si la dimension est trop juste Le BET nacceptera en aucun cas des tableaux dont laspect esthtique aura t nglig (peinture mal excute, corrosion, cblage non satisfaisant .) Lensemble du matriel sera fix sur rail OMEGA Les disjoncteurs divisionnaires pour les dparts dclairage et de prise de courant 2xP+T seront de types bipolaires courbes C . Les disjoncteurs divisionnaires pour les dparts des climatiseurs seront de types bipolaires courbes D - 2 x 25 A. Les disjoncteurs divisionnaires pour les dparts des diffrentes alimentations seront de types bipolaires courbes C 2 x 25 A. Les interrupteurs diffrentiels seront bipolaires ou ttra polaires de sensibilit 30mA pour les prises de courant et les circuits dclairage alimentant les locaux humides et 300 mA pour les autres circuits Les tls rupteurs de commande gnrale dclairage seront bipolaires. Ce prix rmunre la fourniture, la mise en place et le raccordement de tableaux lectriques, tels que dfinis ci-Aprs et conformment aux schmas lectriques joints au prsent CPS, et toutes sujtions de fourniture et pose et de raccordement ncessaires pour une mise en service conformment aux normes et rgles de lart. Ouvrage pay lensemble selon bordereaux fourni, pos, raccord, complet en ordre de marche, conforme aux normes en vigueur et aux rgles de lart y compris toutes sujtions de fournitures et de pose et suite aux schmas unifilaires ci -joint : A) TABLEAUX ELECTRIQUES GENERAUX a-)Tableau gnral rpartition de Atelier (TGR.AT) au prix.N G-7-a b-)Tableau clairage de protection Atelier R VA (TE RVA) au prix....N G-7-b c-)Tableau clairage de protection atelier Soudage (TEAS) au prix..N G-7-c d-)Tableau clairage de protection atelier ELECTRICITE (TEAE) au prix.N G-7-d e-)Tableau clairage de protection atelier confection industrielle (TEAC)au prixN G-7-e
100
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

f-)Tableau clairage de protection bureau Administration R DCH au prix N G-7-f g-)Tableau clairage de protection Administration Hall de Etage au prixN G-7-g h-)Tableau gnral rpartition de Classe(TERC) au prix...N G-7-h i-)Tableau clairage de protection de salle de classe (TESC) au prix...N G-7-i j-)Tableau clairage de protection de salle informatique (TESI) au prix......N G-7-j k-)Tableau clairage de protection Extrieur au prix..N G-7-k l-)Tableau clairage de protection logement de gardien au prix..N G-7-l PRIX N G- 8 POINT LUMINEUX Depuis le tableau secondaire distribution, clairage ou dun autre point lumineux comprenant : - Les conduits encastrs 13 minimum (entre le point lumineux et le tableau de protection). - Les conducteurs HO 7 V 1,5 mm ou 2,5mm sous conduit ICT ou les cbles U1000 R02V sous chemin de cble en apparent passant dans le vide des faux plafonds (entre le point lumineux et le tableau de protection). - Les botes spciales prdalles pour point de centre. - La douille bout de fils pour point de centre non quip de lustrerie. Toutes sujtions de fourniture, pose et raccordements compris, Ouvrage pay lunit, au prix ....... NG 8 PRIX N G- 9 COMMANDE INDIVIDUELLE Depuis le tableau de protection clairage jusqu la commande individuelle. - Les conduits poss en encastrs 13 MINIMUM. - Les conducteurs HO 7 V. U (U 500 V) 1.5mm2 sous conduit ICT encastr ou les cbles U 1000 R02V sous chemin de cble en apparent passant dans le vide du faux plafond. - Les botes dencastrement et de drivation. - Lappareil de commande (interrupteur ou bouton poussoir), appareil pos, y compris toutes sujtions daccessoires, dinstallation et de raccordement. Pay lunit, aux prix suivants, dcomposition comme suit : a-)Interrupteur simple allumage 10 A, 250 V, srie MOSAIC encastrable Rf : 77001 LEGRAND ou quivalent, au prix........................................................ ......................... .....................................NG 9-a b-)Interrupteur double allumage 10 A, 250 V, srie MOSAIC encastrable Rf : 77001 LEGRAND ou quivalent, au prix........... ..................................... ..................... ................... NG 9-b c-)Interrupteur Va et Vient 10 A, 250 V, srie MOSAIC encastrable Rf : 77001 LEGRAND ou quivalent, au prix........................................ .............. ........................ ........... ..................... ........ NG 9-c d-)Bouton poussoir lumineux srie MOSAIC encastrable Rf : 77030 LEGRAND ou quivalent au prix..... ............................................... ..................... .................. ..................... ..................... ........ NG 9-d

101
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

PRIX N G- 10 DISTRIBUTION PRISES DE COURANT TELEPHONE/INFORMATIQUE NOTA : lalimentation des prises de courants informatiques (avec dtrompeurs sera issue du tableau de Protection type TI. Lalimentation des prises de courants normaux pour usage autre que linformatique sera issue Du tableau de protection type TE. Les alimentations des prises de courants informatiques et des prises de courants normaux emprunteront des conduits diffrents Depuis le tableau de protection jusqu la prise de courant correspondant comprenant : Les conduits en encastr isorange 16 au minimum. Les conducteurs HO 7 V U (U 500 V) sous conduit isorange 16 encastr ou les cbles U 1000 R02V sous conduit MRB en apparent passant dans le vide du faux plafond ou sous goulotte DLP. 2,5 mm pour le 16 A. 4,0 mm pour le 20 A. 6,0 mm pour le 32 A. Les botes dencastrement et de drivation La prise de courant. La fiche mle pour les rcepteurs fixes. Boite de sortie de cbles, tanches.

Toutes sujtions de pose et raccordement compris, pay lunit, aux prix suivants :
a) Prise de courant 2P +T. 16 A normalise 250 V, srie MOSAIC encastrable de LEGRAND

Rf : 77111 ou quivalent y compris Boite de drivation et dencastrement vis au prix..... ........................................ ..................... ............... ..................... ..................... ........ NG 10-a
b) Prise de courant 2P+T. 16 A normalise 250 V,srie MOSAIC sur goulotte DLB LEGRAND

Rf : 77152 ou quivalent y compris le support dencastrement sur goulotte, au prix..... .............................................................. ................................... ..................... ........ NG 10-b
c)

Prise de courant 2P + T / 16 A normalise 250 V, srie MOSAIC encastrable de LEGRAND Rf : 77114 ou quivalent y compris Boite de drivation et dencastrement vis (quip de dtrompeurs) . au prixNG-10-c

d) Prise de courant 2P+ T / 16 A normalise 250,srie MOSAIC sur goulotte DLB LEGRAND

Rf : 77152 ou quivalent (quip de dtrompeurs) y compris le support dencastrement sur goulotte,au prix....NG-10-d
e) Bote de sortie de cble Alimentation sche-mains y compris bote, raccordement en cble

3 x 4 mm sous tube MRB encastre,au prix..NG-10-e


f)

Bote de sortie de cble Alimentation chauffe eau lectrique y compris bote, raccordement en cble 5 x 6 mm sous tube MRB encastre (voir lots plomberie pour la situation des boites), au prix..... ....................................... ..................... ..................... .............. ..................... ........ NG 10-f

g) Prises informatiques srie MOSAIC RJ45 LEGRAND Rf : 78661 ou quivalent.

Encastrable y compris Boite de drivation et dencastrement vis (de type DE LEGRAND), au prix..... ...................................... ..................... ................................... ..................... ........ NG 10-g
102
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

h) prises informatiques srie MOSAIC RJ45 LEGRAND Rf : 78663

ou quivalent. sur goulotte y compris le support dencastrement sur goulotte, au prix .NG-10-h prises tlphones srie MOSAIC RJ45LEGRANDRf : 78661ou quivalent encastrable y compris Boite de drivation et dencastrement vis (de type DE LEGRAND), au prix..... ........................................ .............. .............. ..................... ..................... ........ NG 10-i prises tlphones srie MOSAIC RJ45 LEGRAND Rf : 78663 ou quivalent sur goulotte, y compris le support dencastrement sur goulotte ; au prix ....NG-10-j

i)

j)

k) Prise de courant 2P + T. 16 A normalise 250 V, srie tanche avec fiche Mal femelle

encastrable de LEGRAND HYPRA Rf 52022 et 52072 ou quivalent y compris Boite de drivation et dencastrement vis . au prix NG-10-k
l)

Prise de courant 3P +N+T. 25 A normalise 380 V, srie tanche avec fiche Mal femelle encastrable de LEGRAND HYPRA Rf 52024 et 52064 ou quivalent y compris Boite de drivation et dencastrement vis , au prix ..NG-10-l

PRIX N G- 11 FOURREAUTAGE TELEPHONIQUE /TELEVISION SYSTEME DALARME ET INFORMATIQUE Depuis le regard extrieur IAM jusquau regard prvu dans la salle informatique prvoir : 2 Conduits PVC 100 enterrs. Un boite de rpartition et de distribution encastrable ( 30x20x15 ) avec les borniers de raccordement y compris reprage des diffrents circuits sera prvu par tage pour les circuits de chacun des corps dtat suivants : circuits tlphoniques. circuits informatiques. NOTA : les prises prvues dans les goulottes, pour chaque niveau seront alimentes partir du niveau infrieur. les boites au sol prvues pour chaque niveau seront alimentes partir du niveau infrieur. Les conduits en PVC poss, encastrs ou apparent, y compris toutes sujtions de saignes et de scellement, fil de tirage pay aux mtre linaire comme suit : a) Conduit PVC 16, au prix ....... .NG 11-a b) Conduit PVC 21, au prix.........NG 11-b c) Conduit PVC 29, au prix ....... .NG 11-c Boite de rpartition et de distribution de dimensions appropries, avec les borniers de raccordement y compris reprage des diffrents circuits sera prvu par tage pour les circuits de chacun des corps dtat suivants : circuits tlphoniques. circuits informatiques. d) Bote de Rpartition d1) Bote de raccordement et Rpartition gnral : encastre PLEXO 240 x 180 x 80 mm, fermeture par vis de tour, Rf. : 2240 LEGRAND ou quivalente, pay lunit,
103
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

au prix..... NG 11-d1 d2) Bote de raccordement et Rpartition secondaire encastre PLEXO 180 x 140 x 70 mm, fermeture par vis de tour, Rf. : 2180 LEGRAND , ou quivalente, pay lunit, au prix... NG 11-d2 PRIX N G- 12 CHEMINS DE CABLES METALLIQUES Depuis les boites de rpartition, les diffrents tableaux, jusquaux points dutilisations, prvoir des chemins de cbles en faux plafond. - Depuis le poste de transformation, larmoire TGBT, jusquaux diffrents tableaux lectriques, prvoir des chemins de cbles en faux plafond ou en apparent. -Chemins de cbles en tle acier galvanis aprs perforation, bords relevs. Comprenant : -Les clisses plates, clisses cornires dassemblage avec boulon poliers zingu bichromat avec rondelle. - Les lments de montage, les consoles ou chelle murale, les pendards simples ou doubles pour suspension au plafond. -Les chandelles simples ou doubles contreventes poses au long de la gaine technique et lintrieur de lImmeuble. -Les consoles spciales pour montage en verticale. -Chemins de cble mtallique fourni, pos, y compris accessoires standards dinstallations et de montage spit de fixation ou de tige de scellement caisson pour traverse de cloison ou des dalles et toutes sujtions de mise en uvre, pay au mtre linaire, aux prix suivants : a) de 125 mm, paisseur 20/10, au prix ........ NG 12-a b) de 220 mm, paisseur 20/10, au prix ....... NG 12-b PRIX N G- 13 ECLAIRAGE DE SECURITE Selon le rglementation en vigueur, lclairage de scurit doit rpondre aux objectifs suivants : Eclairer les circulations Permettre la reconnaissance des obstacles Indication des changements de direction Signaler les issues et cheminements pour procder lvacuation des locaux sans cration de la panique Permettre lintervention du personnel de scurit Les blocs autonomes de scurit doivent tre conformes aux normes homologues NF BASE testables secteur prsent, et quips dun bloc batterie interchangeable sans ncessit de dpose de bloc ou de coupure secteur. a) BLOC DE BALISAGE DE SECURITE Ce prix comprendra la fourniture et la pose de bloc autonome dclairage de scurit Le bloc dclairage de scurit aura les caractristiques suivantes : Installation en saillie 60 lumens pendant une heure minimum Accumulateurs facilement interchangeables Classe disolement II
104
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

Indice de protection IP 41-5 Etiquettes de signalisation internationale et complmentaire tous types confondus Contrlable sans coupure de secteur par lintermdiaire du bloc de tlcommande avec systme de protection contre les erreurs de branchement Chaque bloc comportera sur la plaque de signalisation : - Soit une inscription indiquant le sens de l'vacuation avec flche directionnelle - Soit la mention "sortie de secours" - Soit la mention "sortie" Les blocs seront raccords entre eux et entre le dernier bloc du mme circuit et le tableau de protection correspondant par conducteurs H07 VU 4 x 1,5 mm sous conduit ICT 13 minimum encastr ou les cbles de la srie U 1000 RO2V passant en faux plafond ou sur chemin de cble Louvrage fourni, pos et raccord y compris cblage et toutes sujtions de fourniture et pose sera pay lunit au prix.. NG 13-a b) BLOC DAMBIANCE Lclairage dambiance doit assurer un clairage uniforme sur la surface du local pour permettre une bonne visibilit et viter la panique Ce prix comprendra la fourniture et la pose de bloc autonome dclairage de scurit de la marque SAFT ou similaire Le bloc dclairage de scurit aura les caractristiques suivantes : Installation en saillie 360 lumens pendant une heure minimum Accumulateurs facilement interchangeables Classe disolement II Indice de protection IP 20-5 Contrlable sans coupure de secteur par lintermdiaire du bloc de tlcommande avec systme de protection contre les erreurs de branchement

Les blocs seront raccords entre eux et entre le dernier bloc du mme circuit et le tableau de protection correspondant par conducteurs H07 VU 4 x 1,5 mm sous conduit ICT 13 minimum encastr ou les cbles de la srie U 1000 RO2V passant en faux plafond ou sur chemin de cble. Ouvrage fourni, pos et raccord y compris cblage et toutes sujtions de fourniture et pose sera pay lunit au prix .... NG 13-b PRIX N G- 14 GOULOTTE EVOLUTIVE DLP Rmunre la fourniture, la mise en place et le raccordement de goulotte volutive DLP. LEGRAND ou quivalent, comprenant. : Le corps de la goulotte. Le couvercle de la goulotte. Les cloisons de fractionnement et de sparation Les accessoires de finition : embouts gauche et droits, angles intrieures et extrieures variables, angles plats variables, drivation avec sparateurs, drivations planes, joints corps couvercles, agrafes pour tenue des cble, embases pour colliers dans goulotte et accessoires
105
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

divers pour montage de prises srie MOSAIC et divers. Fourniture, pose et raccordement. Pay au mtre linaire complet en ordre de march y compris percement, scellement raccordements et toutes sujtions de fournitures et de pose aux prix suivants : a) 50x170 DLP. avec 3 compartiments ingaux au prix........................................................ NG 14 PRIX N G- 15 COFFRET DE BRASSAGE FEDERATEUR Coffret de brassage atlantique du type XL VDI 19 pouces de chez LEGRAND ou quivalent installer lendroit indiqu par la matre comprenant : chssis x L 60 units Les panneaux de brassage UTP.32. RJ 45. 48U. dont les caractristiques sont : Les panneaux seront de type IPS (LEGRAND PRECABLING SOLUTION) ou similaire. Ils devront supporter les transmissions haute frquence (ATM, FDDI, FAST Ethernet, ...) de catgorie 5E, supportant des frquences dau moins 100 Mhz. Ils comprendront des prises modulaires RJ45 8 conducteurs (brochage EIA/TIA 568 4 tablettes pour HUB. bloc dalimentation. Porte transparente Cordons de brassage Porte munie dune serrure spciale. Profondeur 600. Panneaux passe cbles ncessaires 4 Bloc multiprises

Ouvrage pay lensemble entirement quip y compris tous les accessoires ncessaires percements, scellement, raccordement et toutes sujtions de fournitures et de pose. Au prix............ NG 15 PRIX N G- 16 COFFRET DE BRASSAGE Coffret de brassage du type XL VDI de chez LEGRAND comprenant : - chssis x L 16 units - tablette pour HUB. - panneau de brassage UTP.32. RJ 45. 2U.Dont les caractristiques sont : - Le panneau sera de type IPS (LEGRAND PRECABLING SOLUTION) ou similaire. Il devra supporter les transmissions haute frquence (ATM, FDDI, FAST Ethernet, ...) de catgorie 5E, supportant des frquences dau moins 100 Mhz. Il comprendra des prises modulaires RJ45 8 conducteurs (brochage EIA/TIA 568 A) sur la face avant connecte une carte circuit imprim contacts auto dnudants type 110 IDC situ larrire. Il devra tre livr et mont dans la baie 19 avec tous les accessoires ncessaires son intgration (bloc dalimentation, panneau passe fils, etc.).
106
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

- bloc dalimentation. - Porte transparente - Cordon de brassage rf. 517.45. Ouvrage pay lunit y compris percement, scellement, raccordement et toutes sujtions de fournitures et de pose. au prix........ NG 16 PRIX N G- 17 CABLE INFORMATIQUE Fourniture et pose dun cble non crant. & 4 paires torsades a conducteurs pleins. De jauge 24 (= 0 51 mm) de catgorie E conforme la classe D de IISO/IEC 11801 et permettant le support de FDDI sur paires torsade (TP-PMD ). ATM 155 Mbps. Token Ring. Gbit Ethernet, voix, image et donnes. Il doit porter sur sa gaine c\teneure des indications permettant de vrifier sa conformit. Les diffrents paramtres du cble (impdance, diaphonie, affaiblissement, ...) devraient satisfaire les limites prvues dans les tables de la norme ISO/TEC 11801 (classe D) et de la catgorie 6 de lEIA/TIA 568 A. Les cbles de distribution informatique seront poss fixs par colliers sur des chemins de cbles (existants ou crer), sous tubes encastrs dans les murs et les cloisons ou sous goulotte. De marque Belden ou similaire. Le prix comprend la fourniture, la pose et toutes sujtions de raccordement, fixations, reprage, tests et mise en oeuvre. Ouvrages pays au mtre linaire. Au prix ..... NG 17 PRIX N G- 18 CORDON DE BRASSAGE Les cordons de brassage demands devraient tre tests aux usines du constructeur, portant le marquage indiquant les rfrences concordantes avec le catalogue du constructeur et garantis par ses soins. Ils auront les caractristiques suivantes: 8 conducteurs en cuivre de jauge 24 isol au polythylne de haute densit, torsads en 4 paires et recouverts dune gaine PVC ignifuge. Longueur adquate. Certifi usine catgorie 5E. Termin par un connecteur standards modulaire RJ45 des deux cts Conforme aux normes de C.E.M. (compatibilit lectromagntique) De marque IPS ou similaire. Le prix comprend la fourniture, la pose et toutes sujtions de raccordement, fixations, reprage, teste et mise en service. Ouvrage pay lunit. Au prix ... NG 18 PRIX N G- 19 LUSTRERIE Le choix de la lustrerie sera ax principalement sur les luminaires de bonne qualit La lustrerie comprendra : Des rglettes fluorescentes Spot Des hublots tanches

Les niveaux dclairement moyens assurer dans les locaux seront les suivants : E = 300 425 Lux dans les locaux nobles E = 150 200 Lux dans les circulations, locaux humides et locaux techniques
107
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

Dune manire gnrale, lclairage doit tre adapt lenvironnement, le choix du matriel (Luminaires Supports et mode de fixation) doit tenir compte des paramtres suivants : Niveau dclairage direct et indirect par une distribution correcte et bien rflchie des luminaires dans les champs visuels. Limitation de lblouissement Qualit des couleurs des sources lumineuses Equilibre de lclairage du jour et de lclairage artificiel Uniformit de la distribution apparente des luminaires la surface des zones de circulation

Lensemble de lappareillage auxiliaire (lampes, ballasts lectroniques, condensateurs, amorceurs et autres) sera de marques dorigines SOFEM RF : LBLA 418 ou similaire. Tous les luminaires avec lampes fluorescentes seront compenss Les appareils incandescents seront quips de lampes conomie dnergie assurant une meilleure diffusion de la lumire. Tension de service = 220/230 volts. Trs longue dure de vie (usage professionnel). a Luminaire grille encastr 418 watts - Fourniture et pose dun luminaire encastrable 418 watts Type de SOFEM Rf : LBLA 418 . Dont les caractristiques sont : - reflecteur . - IP 20 - Classe I - Rsistance au feu 850 C - Ballast lectronique type PHILIPS, ou similaire - Lampe tube TBS 418 watts - Compens. Ouvrage pay lunit complet en ordre de marche y compris percement scellement, raccordement et toute subjection de fourniture et de pose. Au prix...NG 19-a b -Rflecteur industriel 2x36 watts Fourniture et pose Rflecteur industrielle 2x36 de SOFEM Rf : CRI SOFEM ou similaire. Dont les caractristiques sont : - IP 65 - Classe II - Lampe fluocompact 2x36 W - Rsistance au feu 850C. Ouvrage pay lunit complet en ordre de marche y compris percement scellement, raccordement et toute subjection de fourniture et de pose . au prix..................... NG 19-b c -Luminaire tanche 1x 36 watts. Fourniture et pose de luminaire tanche 1x 36 watts de SOFEM Rf : PROOF 136 ou similaire. Dont les caractristiques sont : - IP 65 - Classe II - Lampe fluocompact 1x36 W - Rsistance au feu 850C. Ouvrage pay lunit complet en ordre de marche y compris percement scellement, raccordement et toute subjection de fourniture et de pose au prix................................ NG 19-c
108
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

d - Spot encastr 2x18 watts. Fourniture et pose dun luminaire encastrer dans le faux plafond type Spot encastrable 2x18 W TYPE SOFEM Rf : EFE 218 ou similaire pour clairage hall y compris Ballast lectronique type SOFEM, Ouvrage pay lunit complet, fourni, pos et raccord y compris Lampe, percement scellement et toutes sujtions de fourniture et de pose. au prix............ NG 19-d e - Spot encastr 2x13 watts. Fourniture et pose dun luminaire encastrer dans le faux plafond type Spot encastrable 2x13 W SOFEM Rf : DECOR 218 ou similaire pour clairage hall y compris Ballast lectronique type SOFEM, Ouvrage pay lunit complet, fourni, pos et raccord y compris Lampe, percement scellement et toutes sujtions de fourniture et de pose. au prix ................... NG 19-e

f - Hublot tanche Fourniture et pose dun Hublot tanche en verre de SOFEM ou similaire Ouvrage pay lunit complet, fourni, pos et raccord y compris Lampe, percement scellement et toutes sujtions de fourniture et de pose. au prix.... NG 19-f

109
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

H- DETECTION EXTINCTION AUTOMATIQUE


PRIX N H-1 : CENTRALE DE DETECTION ET EXTINCTION AUTOMATIQUE , INCENDIE : Fourniture et pose dune centrale lectronique 2 zones de dtection et 2 zone d'extinction de marque AGUILERA UNE EN12094-1 ou quivalent (situe dans le local concern) conforme aux normes europennes et en particulier aux normes incendie APSAT et aux normes marocaines en vigueur. Elle doit assurer et mettre disposition les diffrent asservissements (arrt climatisation, arrt ventilation/extraction, ouverture automatique de la porte de sortie du local condamne par le contrle daccs et couper lalimentation lectrique du local etc. ) ayant les caractristiques suivantes: 2 zones de dtection supervises. Mode de fonctionnement programmable comme suit : Dtection croise : une alarme dans chaque zone. Double dtection : deux alarmes sur deux zones diffrentes Zone de dtection supervise pour bouton-poussoir de dclenchement d'extinction. Entre supervise pour bouton-poussoir d'arrt d'extinction. Boutons-poussoirs de dclenchement et d'arrt dextinction intgrs dans la centrale. 2 entres surveilles indpendantes pour la supervision du pressostat ou le contrle du pesage et le contrle du flux. Sortie surveille d'vacuation et sortie pour panneau de dclenchement. Cl de slection de mode : Automatique, Manuel ou Dsarm. Display avec indication du temps restant pour la dcharge. Temps de sortie avant l'extinction programmable entre 0 et 60 secondes. Intgrable dans le systme algorithmique. Relais facultatifs pour rpter les tats de la centrale. Dimensions : 320 x 272 x 125 mm. Il peut loger 2 batteries de 12 V/7 Ah. 2 Batteries 7AH 12V Il est quip d'une carte microprocesseur qui maintient la centrale algorithmique adressable informe de son tat en permanence. Ouvrage pay lensemble au prix.... NH-1 PRIX N -H-2 : DETECTEUR OPTIQUES DE FUMEE REARMEMENT AUTOMATIQUE Fourniture et pose de Dtecteurs optiques de fume rarmement automatique avec socle de MARQUE AGUILERA EN54-7 ou quivalent Il comprend une chambre noire, conue avec un labyrinthe qui laisse entrer la fume mais pas la lumire, quipe dun metteur et dun rcepteur qui fonctionnent selon le principe de lumire diffuse et un circuit avec llectronique adquate pour un contrle correct. Sortie pour indicateur dalarme distance, stabilisateur de tension et vrification automatique de fonctionnement, visible sur le voyant lumineux lequel senclenche lorsquil passe en alarme. Mont dans une carcasse en ABS blanc de 105 x 68 mm de haut. Consommation : 120 mA au repos et 20 mA en alarme. Ouvrage pay lunit au prix... NH-2

110
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

PRIX N -H-3 : SIRENE ACOUSTIQUE Fourniture et pose de Sirne acoustique avec spot pour une utilisation intrieure, MARQUE : AGUILERA ou quivalent. Tension de travail entre : 18 Vcc - 28 Vcc Consommation maximale : 70 mA Niveau sonore. 85 dB Temprature de travail : 0 50 C Humidit relative : 95 % Dimensions : 120 x 70 x 40 Ouvrage pay lunit au prix.... NH-3 PRIX N -H-4 : CABLE DE LIAISONS ELECTRIQUES : Fourniture et pose de lalimentation lectrique de toutes les centrales, partir des tableaux de distribution et de protection les plus proches par cble du type U1000R02V et de section adquate sous tubage en PVC pos en apparent ou sous goulotte ; ceci au choix du matre duvre et matre douvrage . Nota importante : Lentreprise adjudicataire sassurera de ltanchit des locaux. Ouvrage pay lensemble complet en ordre de marche y compris tous les cblages ncessaires, tous les accessoires, percements scellements et toutes sujtions de fournitures et de poses au prix suivant : Caractristiques du local : DATA CENTER - dtecteurs optiques ncessaires, rpartis sur deux boucles diffrentes. - dtecteurs thermo vlocimtriques ncessaires, rpartis sur deux boucles diffrentes. - dtecteurs LASER FOCUS ncessaires. Il sera prvu un systme dextinction constitu de : - bouteilles avec une charge de gaz ncessaire pour inonder lambiance de la salle. - bouteilles avec une charge de gaz ncessaire pour inonder le faux plancher. Dimensions des deux locaux : Lxl=5x8 H =3m S = 40 m V = 120 m L x l = 5.6 x 4.8 H =3m S = 26 m V = 80 m

Ouvrage pay lensemble au prix.... NH-4

111
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

I - PEINTURE
Nota : Avant tout commencement de travaux, le contractant sera tenu de demander l'approbation du Matre d'ouvrage et de l'Architecte sur le genre et le ton des peintures, ainsi que leur destination exacte et ce pour tous les endroits, tels qu'ils ont t prvus ci-dessous. Toutes les sous couches de prparation des peintures dcrites ci-aprs seront excutes de la manire suivante: grenage. brossage. application d'une couche isolante PRIMOREX rebouchage l'enduit TOUPRET RE.38 ratissage l'enduit TOUPRET RE.38 ponage fin de l'enduit TOUPRET RE.38 poussetage soign

PRIX NI-1 : PEINTURE EXTERIEURE EN EXTRALITE


Sur les faades, certaines parties verticales et horizontales indiques par lArchitecte et ladministration, recevront une peinture EXTRALITE de marque ASTRAL ou similaire, sur enduit lisse au mortier btard excute comme suit : - Prparation des murs suivant les prescription ci-dessus et conformment aux rgles de lart et aux prescriptions du DTU 59 .1 dOctobre 1994 - Application de deux couches de EXTRALITE, et sera dilue au White spirite Teinte au choix du Matre uvre et ladministration Cette peinture sera compte au mtre carr, rel, tous vides dduits, y compris fournitures, faon, chafaudages, main uvre et toutes sujtions. au prix ................................. N I-1 PRIX NI-2 : PEINTURE INTERIEURE SUR MURS ET PLAFONDS REXOMAT Tous les murs et plafonds, excepts ceux des salles d'eau recevront une peinture Rexomat, sur enduit lisse au mortier btard excute comme suit: Finition: application de deux couches de REXOMAT, la premire dilue 5% au White spirite, la seconde pure, 24 heures d'intervalle Cette peinture, sera compte au mtre carr, tous vides dduits, y compris fournitures, faon, chafaudages, main uvre et toutes sujtions. au prix ........................................ N I-2 PRIX NI-3 : PEINTURE GLYCEROPHTALIQUE INTERIEURE SUR MURS ET PLAFONDS : Tous les murs intrieurs et plafonds des salles d'eau pour parties horizontales et verticales, recevront une peinture GLYCEROPHTALIQUE type EMAIL CELLUC V.799, DE MARQUE ASTRAL au similaires , sur enduit lisse au mortier btard excute comme suit: - Egrenage. - Brossage. - Rebouchage. - Ponage.
112
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

- Impression constitue aprs une couche de sous-couche GLYCEROPHTALIQUE pur, non dilue, passe la brosse. - Enduit constitu par un ratissage au couteau de deux couches croises d'un enduit STOPASTRAL ou similaire. - Ponage. - Application d'une couche de peinture EMAIL CELLUC pure, non dilue, passe au rouleau et au pinceau finition brillante ou satine. Cette peinture sera compte au mtre carr rel, tous vides dduits, y compris fournitures, faon, chafaudages, main uvre et toutes sujtions, au prix .............N I-3

PRIX N I-4 : PEINTURE GLYCEROPHTALIQUE SUR BOIS:


Peinture Glycrophtalique Sur Bois Excute comme suit : - Ponage, dcapage et dgraissage des parties mtalliques. - Isolation des parties mtalliques par une couche de peinture antirouille type PLOMBIUM RAPIDE. - Ponage. - impression constitue par une couche de sous-couche GLYCEROPHTALIQUE dilue VINGT POUR CENT (20 %) avec du White spirite, passe la brosse. - ponage. - enduit constitu par un ratissage au couteau de deux couches croises d'un enduit STOPASTRAL Ou similaire - ponage - application d'une couche de sous-couche GLYCEROPHTALIQUE pure, non dilue, passe la brosse. - ponage - enduit constitu par un ratissage au couteau d'une couche d'un enduit STOPASTRAL ou similaire . - ponage fin l'eau. - application d'une couche de peinture EMAIL CELLUC pure, non dilue, passe au rouleau et au pinceau, finition brillante et satine. Les portes pleines seront finies au pistolet. Cette peinture, sera compte au mtre carr rel, tous vides dduits, y compris fournitures, faon, chafaudages, main uvre et toutes sujtions au prix .. NI-4 PRIX NI-5 : PEINTURE GLYCEROPHTALIQUE SUR METAL Pour les menuiseries mtalliques, pleines, vitres, grillages, et les grilles recevront une peinture GLYCEROPHTALIQUE type EMAIL CELLUC, excute comme suit : - Ponage trs soign. - Dcapage et dgraissage. - Application d'une couche de peinture antirouille type PLOMBIUM RAPIDE pure, non dilue, passe la brosse. - Aprs 24 heures, ponage. - Application d'une deuxime couche de peinture antirouille type PLOMBIUM RAPIDE pure, non dilue, passe la brosse. - Aprs 24 heures, ponage fin. - Rebouchage, modelage et rattrapage des formes en santoferre. - Application d'une couche de peinture EMAIL CELLUC pure, non dilue, passe la brosse. Cette peinture, sera compte au mtre carr, tous vides dduits, y compris fournitures, faon, chafaudage, main uvre et toutes sujtions. Au prix .. N I-5

113
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

PRIX NI-6 : PEINTURE GRIFFEE Les faades de lentre principale dsign par le matre douvrage recevront un traitement en rsine excute comme suit : 1) Prparation des fonds : - Egrenage , ponage et rebouchage des fissures, trous etc. - Brossage nergique la brosse CHIENDENT des enduits de ciment afin denlever toutes les parties non adhrentes , sablonneuses ou autres . - Application dune sous couche super Astral ou similaire base rsine glycrophtalique teinte suivant le choix du matre ouvrage 2) finition : Application dune deuxime couche de rsine super astral ou similaire, Ouvrage pay au mtre carr y compris fournitures, faon chafaudage, main duvre et toutes suggestion , Ouvrage pay au mtre carr, y compris tous travaux de prparation, au prix ... N I-6

114
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

J- AMENAGEMENT EXTERIEUR
PRIX N J-1 : APPORT ET MISE EN PLACE DE TERRE VEGETALE Y/C ARBUSTE - GAZON ET DE PLANTES Fourniture et mise en place de terre vgtale y/c arbustes gazons et de plantes sur une couche de 0.35 cm tass exemple de tous dchets. Impuret et produits nuisibles sa fonction Ouvrage pay au mtre cube, y compris chargement, transport, dchargement et toutes sujtions Au prix ............................................................................................ N J - 1 PRIX NJ-2 : MUR DE CLOTURE BARREAUDE Dimension et hauteur suivant plans de dtail de larchitecte FONDATION Fouilles dans tous terrains y compris vacuations Bton de propret paisseur 10 cm ou gros bton a hauteur variable Maonnerie de moellons en fondation de 0,40 de largeur et d'une profondeur jusquau bon sol y compris armatures Un chanage en bton arm de 0,20m de hauteur y compris armatures Joint de dilatation tous les 8 mL si c'est ncessaire Polystyrnes de 40 mm. Les barbacanes les 3 mL. ELEVATION - Maonnerie d'agglos paisseur 0,20m et hauteur 2,20m du T.N. - Poteaux y compris armatures - Couronnement en bton arm hauteur 0.10m et de 0.32m de largeur y compris armatures et larmiers compris armatures. - Joint de dilatation tous les 8ml si c'est ncessaire. - Polystyrnes. - Enduit lisse ou rustique suivant indications de l'Architecte sur les deux faces y/c la peinture, rexolite. - Revtement sur la face apparente en pierre . - Pose et scellement de barreaud de clture Ouvrage pay au mtre linaire au prix ................................. N A-2 PRIX NJ-3 : MUR DE CLOTURE COTE MITOYEN La clture sera ralise suivant les dessins fournis par l'Architecte. FONDATION - Fouilles dans tous terrains y compris vacuations - Bton de propret paisseur 10cm ou gros bton a hauteur variable - Maonnerie de moellons en fondation de 0,40 de largeur et d'une profondeur jusquau bon sol. - Poteaux y compris armatures si c'est ncessaire - Un chanage en bton arm de 0,20m de hauteur, y compris armatures. - Joint de dilatation tous les 8,00 Ml - Polystyrnes de 40 mm - Les barbacanes tous les 3 ml
115
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

ELEVATION - Maonnerie de moellons de 2.00 m de hauteur et de 0,40m d'paisseur - Poteaux en bton arm y/c aciers, enduit, peinture - Joint de dilatation tous les 8ml - Polystyrnes - Un couronnement en bton arm hauteur 15cm et de 60cm de largeur y compris armatures, larmiers, enduit, peinture rexolite Ouvrage pay au mtre linaire au prix ............ N J-3 PRIX NJ-4 : DALLAGE DE TROTTOIR Y/C BORDURE Dcapage rglage et mis niveau de fond de forme - Pose d'un hrissonnage de 20cm. - Mise en place de dallette de bton reflu de 12cm d'paisseur avec des joints transversaux tous les deux mtres y/compris aciers (T8 esp 20cm) Y compris bordure darrt. - Remplissage des joints en bitumes. Ouvrage pay au mtre carr au prix ................ N J-4 PRIX NJ-5 : AMENAGEMENT DE PARKING Y COMPRIS TRAAGE Excution suivant plans Architecte et BET. Avant le commencement des travaux un nettoyage gnral du terrain de manire le dbarrasser des gravats et autres matriaux qui y auraient t dposs ainsi qu lvacuation de ces derniers la dcharge publique. Les travaux comprennent : 1/ Terrassement gnral en dblais ou en remblais pour parking suivant les ctes des terrains mnager du topographe. Toutes les terres excdentaires et matriaux impropres la mise en remblais ventuels seront transports aux dcharges publiques. 2/ Rglage en nivellement du fond de forme sur lemprise des plates formes de voirie et parkings avec un compactage 98% optimum Proctor modifi. 3/ Excution dune couche de fondation de 20cm dpaisseur en GNF 0/60 La compacit ne devra pas tre infrieure 98% de loptimum Proctor modifi La frquence des essais de compactage sera de 100m, avec un minimum de un essai par voie 4/ Excution dune couche de base de 20cm dpaisseur en GNA0/31.5 La compacit ne devra pas tre infrieure 98% de loptimum Proctor modifi La frquence des essais de compactage sera de 100m, avec un minimum de un essai par voie 5/ Couche dimprgnation : pour impermabiliser la surface et rendre possible laccrochage du revtement, il sera procd une imprgnation en rpandant sur la chausse 1.25 kg au mtre carr de cut-back 0/1 6/ Revtement en enrob bitumineux : Larticle comprend toutes sujtions de fourniture et de mise en uvre de matriaux pour une excution dun revtement en enrob dense sur une paisseur de 5cm conformment aux prescriptions du C.P.T Ouvrage pay au mtre carr au prix y compris toutes sujtions de fourniture et mise en uvre Au prix..........NJ-5 PRIX N J- 6 REVETEMENT DES SOUBASSEMENT EN PIERRE LOCAL Revtement des soubassements du btiment en pierre de parement local, chantillon soumettre lapprobation et selon choix de l'architecte et lapprobation de matre douvrage.
116
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

Ce revtement sera pos bain soufflant de mortier de ciment refus sur crpis d'adossement en mortier avec gros sable. Joints filants ou rompus sur la verticale, garnis au ciment blanc aprs la pose. Nettoyage du marbre au fur et mesure de la pose. Ces travaux comprendront toutes les pices particulires, bords arrondis sur une ou plusieurs artes, coupes, passages de canalisations, rservations, raccordements etc. ... Ce prix devra comprendre la fourniture de la pierre, toutes sujtions pour petites parties, angles saillants ou rentrants, cueillies, gorges, bords arrondis, joints de finition, etc. ... Ouvrage au mtre carr, fourni et pos, sans majoration pour petites parties, y compris toutes sujtions de pose et tous travaux ncessaires la bonne finition de revtement,au prix.. N J-6 PRIX N J- 7 REVETEMENT DES ALLEES EN CARREAUX TYPE REVSOL OU SIMALAIRE Revtement de sol en carreaux 33 x 33 cm de REVSOL ou similaire, 1er choix, de couleur au choix de l'architecte et lapprobation de matre douvrage. Ce revtement sera excut conformment au CPT sur une forme en bton. Les joints seront excuts conformment au CPT. Ouvrage compt au mtre carr, y/c fourniture, forme, pose, et toutes sujtions.au prix ..NJ-7 PRIX N J- 8 REVETEMENT DES TROTOIRS EN PAVES AUTOBLOQUANT CARROSABLE Ce prix rmunre la fourniture et mises en uvre de pavs de ciment, autobloquantes carrossable de dimensions, modle et couleur au choix de l'architecte et lapprobation de matre douvrage de COMAREV similaire. Ces pavs seront mis en uvre avec des joints verts sur un lit de pose en sable de carrire de 3 4 cm dpaisseur et conformment aux calpinage de larchitecte. Ouvrage au mtre carr y compris toutes sujtions. Au prix . NJ-8 PRIX N J- 9 REVETEMENT DES TROTTOIRES EN PAVES AUTOBLOQUANT Ce prix rmunre la fourniture et mises en uvre de pavs de ciment, autobloquantes de dimensions, modle et couleur au choix de l'architecte et lapprobation de matre douvrage de COMAREV ou similaire. Ces pavs seront mis en uvre avec des joints verts sur un lit de pose en sable de carrire de 3 4 cm dpaisseur et conformment aux calpinage de larchitecte. Ouvrage au mtre carr y compris toutes sujtions. Au prix . NJ-9 PRIX N J- 10 : MAT DE DRAPEAU AVEC DRAPEAU En fer galvanis rond tlescop de 10 60 mm de diamtre et 5.00m de hauteur, sceller au mur par pattes scellement, cbles en Nylon de 5 mm, tendeurs et bobines de manuvre en acier galvanis. Le drapeau en tissu sera de qualit et de dimensions agres conformes la norme nationale. Ouvrage pay lunit y compris trous, scellements, pose, main uvre et toutes sujtions. au prix. N J-10

117
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

PRIX N J-11 POSTE DE TRANSFORMATION MT/BT GENERALITES ET NORMES : Les travaux lectriques qui concernent le poste de transformation MT/BT et de distribution lectrique BT, comprendront : Le gnie civil du poste de transformation, les cellules MT arrives, la cellule de protection MT du transformateur, le coffret de comptage, les batteries de condensateurs, les quipements de scurits, la terre des masses, la terre du neutre, le disjoncteur BT, larmoire gnrale BT et toutes sujtions de travaux, de fourniture et de pose.

a - Gnie civil du local du poste de transformation et salle lectrique


La ralisation des travaux de Gnie Civil du poste de transformation de dimensions 3,5 m x 4,5 m et de hauteur 3 m doit tre conforme aux plans type de la rgie locale et comprendra : Les terrassements Le bton de propret La maonnerie de fondation La maonnerie en lvation en double cloison (briques de 8 trous et agglos de 0,10 m) Bton arm dos 350 Kg/M3 pour les poteaux chanages, dalles, et acrotre. Lexcution du sol des postes des caniveaux M.T. caniveaux B.T, forme en bton de 0,10m avec quadrillage trolley en fer rond de diamtre 8 mm, pose dune ceinture de mise la terre en cble cuivre nu de section 28 mm. Enduit intrieur et extrieur avec peinture. Fourniture, transport et pose de buses diamtre 150 mm. Toute la menuiserie mtallique extrieure et de fermeture, y compris la serrure en applique : - Les portes daccs avec un seul ventail. - Les arations hautes et basses - Les arrtoirs de portes, - cadres, supports dentres tanches - Etc et la menuiserie mtallique intrieure : - grillage, portes cellules. - Les chssis, - Les cornires pour dalles des caniveaux. - divers supports - clairage naturel lintrieur du poste sera assur par pavs de verre - Etc Lensemble de la menuiserie mtallique du poste sera sans exception galvanise chaud pour les profils du commerce et mtallise pour les portes avec traitement des surfaces par galvanisation Tle strie 5/7 pour caniveaux B.T. Etanchit et peinture suivant prescriptions techniques de type de la rgie locale. Fourniture et pose de cadre grillage pour fosse huile avec 2 rails de guidage du transformateur. Un regard dentre au poste des cbles souterrains MT de dimensions : 110x110x110cm Un regard de sortie des cbles BT de dimensions : 80x80x110cm. Larchitecture externe du gnie civil sera adapter au style local en concertation avec larchitecte et le matre douvrage. Seront compris les frais dtablissement du plan et du contrle technique du btiment et du bton, dont la convention sera conclue par lentreprise avec un organisme agr et spcialis. La note de calcul du bton ainsi que les plans dtails seront soumis type de la rgie locale pour approbation avant le commencement des travaux.
118
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

Lentreprise est charge de raliser les portes daccs au poste, suivant les normes de type de la rgie locale. La fermeture par verrou est abandonne au profit des serrures en applique. Lentreprise doit requrir auprs de la rgie locale les plans de menuiserie prcisant le montage de la serrure et laccord dachat suivant la procdure en vigueur. Y compris toutes sujtions de fourniture et de pose. Pay lensemble, au prix .............................................................................................................. NJ 11-a b - Cellule arrive MT Ce prix rmunre une cellule disjoncteur MT de nature prfabrique sur-isole 36kv pour protection du cble de dpart boucle quipe : Dun disjoncteur tripolaire avec commande coupure dans lhexafluorure de soufre (SF6), et dot dun rarmement motoris qui permet de stocker lnergie suffisante pour effectuer les deux manuvres de changement dtat ( ouverture et fermeture) dans un temps rduit, ayant un courant nominale de 630 A et ayant les caractristiques lectriques suivantes : - Tension nominale : 24 KV sur isol 36 KV - Tension applique tenue dilectrique 50Hz /1 min : 75 KV eff - Tension londe de choc 1,2/50 s : 125 KV crte - Courant nominal : 630 A - Pouvoir de coupure : 16 KA Il est destin dtre tlcommand distance Dun sectionneur et sectionneur de mise en court circuit la terre 630 A dont la commande mcanique manuelle est conforme aux normes de scurit en vigueur et en particulier le sectionneur ne peut tre manuvr si le disjoncteur est ferm, la porte daccs aux boites cbles ne pouvant tre ouverte si ce sectionneur est ouvert. Dun indicateur dtat de tension constitu de 3 diviseurs capacitifs de prsence de tension alimentant un botier de lampes non. Dun compartiment jeu de barres quip de barres ou de tubes en cuivre lectrolytique de section utile pouvant supporter en rgime permanent un courant de 630 A et pouvant rsister sans dommages aux efforts lectrodynamiques qui peuvent paratre lors dun courtcircuit. Dun compartiment boite cble adapt pour recevoir des boites dextrmit pour cble unipolaire de section au plus gal 240 mm isol au PRC. Ce compartiment doit tre muni de verrouillages adquats pour interdire tout accs aux pices sous tension tant que celles-ci ne sont pas mises la terre. De trois transformateurs de courants 600/1200/5A Cl : 0.5 VA-50 VA. Dune rsistance chauffante de 150 W avec thermostat. Dun sectionneur de mise la terre aval. Dun avertisseur par serrure de verrouillage mcanique adapte au dispositif de la tlcommande. Dune armoire de protection BT comprenant chacun : Protection amprmtrique et homopolaire lectronique de type sepam ou similaire alimente en courant continue assure par batteries sches de marque agre en absence du courant secteur+ chargeur de batterie . Cellules TT 20000/V3/220V ou 20000/V3100/V3 + auto transformateur B1/B2. Toutes sujtions comprises conformment au plan type lONE Equipement requis pour chaque cellule MT 1 jeu de barres 630 A. 1 un disjoncteur tripolaire avec commande 630 A coupure dans le S.F6.
119
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

1 indicateur dtat de tension 1 sectionneur et sectionneur de mise la terre 1 fond de cellule. 3 transformateurs de courants 600/1200/5A Cl : 0.5 VA-50 VA. Une rsistance chauffante 150 W 220 V 50 HZ avec thermostat. Un sectionneur de mise la terre aval. Dtecteur de dfaut de terre ou relais homopolaire. Raccordement par bas avec caniveau. Les accessoires de raccordement de cbles. Un avertisseur par serrure de verrouillage mcanique adapte au dispositif de la tlcommande. Dun armoire de protection BT. Motorisation de la commande du rarmement. Contacts auxiliaires. Dclencheurs douverture et de fermeture. Y compris toutes sujtions de fourniture et de pose. Pay lensemble, au prix : .................................................................................................................. NJ 11-b

c - Cellule MT interrupteur (Dpart)


Ce prix rmunre une cellule MT quipe : Dun interrupteur coupure dans lhexafluorure de soufre (SF6) et ayant les caractristiques lectriques suivantes : Tension nominale Tension applique tenue dilectrique 50Hz /1 min Tension londe de choc 1,2/50 s Courant nominal : 20 KV sur isol 36 KV : 75 KV eff : 125 KV crte : 630 A

Dun sectionneur de mise en court circuit la terre 400 A dont la commande mcanique manuelle est conforme aux normes de scurit en vigueur et en particulier le sectionneur ne peut tre manuvr si linterrupteur est ferm, la porte daccs aux boites cbles ne pouvant tre ouverte si ce sectionneur est ouvert. Dun indicateur dtat de tension constitu de 3 diviseurs capacitifs de prsence de tension alimentant un botier de lampes non. Dun compartiment jeu de barres quip de barres ou de tubes en cuivre lectrolytique de section utile pouvant supporter en rgime permanent un courant de 400 A et pouvant rsister sans dommages aux efforts lectrodynamiques qui peuvent paratre lors dun courtcircuit. Dun compartiment boite cble adapt pour recevoir des boites dextrmit pour cble unipolaire de section au plus gal 240 mm isol au PRC. Dun verrouillage adquat interdisant laccs aux boites dextrmit tant que celles-ci ne sont pas mise la terre. Dune sparation physique matrialise par des crans en tle non dformable qui sera prvue entre ces diffrents compartiments. Dune rsistance chauffante de 150 W. Equipement de base requis pour chaque cellule MT 1 jeu de barres 630 A,
120
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

1 interrupteur sectionneur fonctionnel coupure dans le SF6, 1 indicateur dtat de tension, 1 sectionneur de mise en court-circuit et la terre, 1 collecteur de terre, 1 rsistance chauffante 150 W 220 V-50 Hz. des asservissements mcaniques 1 compartiment B.T. intgr, 1 fond de cellule, 1 indicateur de dfaut de terre avec tores et isolement des botes cbles type DDS 180 (Bardin), Raccordement par bas avec caniveau, Verrouillages spciaux par serrures RONIS ou similaire , systme bourr. Les accessoires de raccordement de cbles. Y compris toutes sujtions de fourniture et de pose. Pay lensemble, au prix : ................................................................................................................... NJ11-c

d - Cellule de protection transformateur


Ce prix rmunre une cellule de protection MT du transformateur qui sera quipe : Dun interrupteur ayant un courant nominale de 200 A coupure dans lhexafluorure de soufre (SF6) et ayant les caractristiques lectriques suivantes : - Tension nominale : 20 KV sur isol 36 KV - Tension applique tenue dilectrique 50Hz /1 min : 75 KV eff - Tension londe de choc 1,2/50 s : 125 KV crte - Courant nominal : 200 A De 3 coupe-circuits percuteur H.P.C. normalis et calibrs 16A La fusion de lun des fusibles doit provoquer le dclenchement triphas. Dun sectionneur de mise en court circuit la terre 400 A dont la commande mcanique manuelle est conforme aux normes de scurit en vigueur et en particulier le sectionneur ne peut tre manuvr si linterrupteur est ferm, la porte daccs aux boites cbles ne pouvant tre ouverte si ce sectionneur est ouvert. Dun indicateur dtat de tension constitu de 3 diviseurs capacitifs de prsence de tension alimentant un botier de lampes non. Dun compartiment jeu de barres quip de barres ou de tubes en cuivre lectrolytique de section utile pouvant supporter en rgime permanent un courant de 400 A et pouvant rsister sans dommages aux efforts lectrodynamiques qui peuvent paratre lors dun courtcircuit. Dun compartiment boite cble adapt pour recevoir des boites dextrmit pour cble unipolaire de section au plus gal 240 mm isol au PRC. Ce compartiment doit tre muni de verrouillages adquats pour interdire tout accs aux pices sous tension tant que celles-ci ne sont pas mises la terre. Dune rsistance chauffante de 150 W. Equipement de base requis pour la cellule protection transformateur 1 jeu de barres 400 A. 1 interrupteur sectionneur fonctionnel coupure dans le S.F6. 1 indicateur dtat de tension 1 double sectionneur de mise en court-circuit et la terre
121
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

1 collecteur de terre. des asservissements mcaniques. 1 verrouillage entre la cellule protection transformateur, le transformateur et le disjoncteur gnral BT. coupe-circuit fusibles munis de percuteurs normaliss type SOLEFUSE et calibr 30A. 1 fond de cellule. 3 fusibles MT installs + 1jeu de fusible de rechange+support galvanis. Une rsistance chauffante 150 W 220 V 50 HZ Signalisation de fusion de fusibles par contact spcial. Bobine de dclenchement Raccordement par bas avec caniveau. Les accessoires de raccordement de cbles. Y compris toutes sujtions de fourniture et de pose. Pay lensemble, au prix : ........................................................................................................... NJ11-d

e - Transformateur 315 KVA de tension MT/BT


Il doit tre conforme aux critres suivants : Caractristiques lectriques : Tension primaire 20 KV, Prise de rglage 5 % par commutateur hors tension, permettant de faire varier la tension de + 5 % suivant trois (3) positions (+5 %, 0 %, -5 %) Couplage Dyn 11, avec neutre sortie, Tension secondaire vide 400 V - en charge 380 V, Puissance nominale : 315 KVA ; Frquence : 50 HZ. Dilectrique : huile minrale. Refroidissement naturel type ONAN

Accessoires du transformateur : 1 Plaque signaltique, 1 indicateur de niveau Dispositif de vidange, Deux anneaux de levage, Galets de roulements, Commutateurs de rglage 3 positions hors tension, Prise de terre, Doigt de gant, Thermostat de contact, Capot verrouillage, Bornes embrochables isoles 36 KV. DGPT2

Y compris toutes sujtions de fourniture et de pose. Pay lensemble aux prix................................................................................................... NJ11-e

f - Coffret de batterie de condensateurs


Ensemble destin la compensation des pertes vide du transformateur mont dans un coffret tle comprenant :
122
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

- 1 batterie 40 KVAR 400 V, - 1 disjoncteur tripolaire calibr 80 A avec un PC de 25KA, - 1 jeu de 3 voyants (teints en position condensateurs sous tension) Y compris toutes sujtions de fourniture et de pose. Pay lensemble au prix : ............................................................................................................. NJ 11-f

g - Liaison moyenne tension transformateur.


La liaison MT entre la cellule de protection du transformateur et les bornes embrochables du transformateur, sera ralise en cble unipolaire me cuivre isol au PRC et de section 1 x35 mm par phase et conforme la spcification EDF HN 33-S-23. La liaison comprendra : - La confection des bornes M.T. embrochables, - La confection des botes dans la cellule, - Le chemin de cble pour le cheminement de la liaison MT. - La pose dans le caniveau rserv pour la liaison MT. - Des dalles amovibles pour protection mcanique des cbles MT. Lentreprise fournira et mettra en place les botes dextrmit de cble et les prises embrochables ainsi que les accessoires ncessaires au raccordement. Ce matriel devra pralablement tre agre par la rgie locale. Y compris toute sujtion de pose et raccordement. Pay lensemble, au prix : ............................................................................................................... NJ 11-g h - Liaison basse tension transformateur. La liaison basse tension entre le transformateur, le disjoncteur gnral BT et le TGBT sera ralise en cble Unipolaire me en cuivre isol au, U1000 RO2V et de section 4 x 240 mm2 Les cbles seront poss sur chemin de cble mtallique galvanis scell au mur et sous buse enterre. Les accessoires de raccordement BT devront tre approuvs par LONE Y compris toutes sujtions de pose et raccordement. Pay lensemble............................................................................................................................... NJ 11-h

i - Chssis de comptage basse tension


Sont compris dans ce poste: La pose dun chssis de comptage Basse Tension avec quipements de contrle des services de E type Rgie locale chssis de comptage sera fournie par les soins de type Rgie locale et transporte, pose et raccorde par les soins de lentreprise ainsi que la fourniture du coffret de comptage supportant le chssis. Y compris toute sujtion de pose et de raccordement. Pay lensemble, au prix : ................................................................................................................. NJ 11-i

j - Eclairage du poste
Dans ce prix sont compris au forfait : Lclairage normal par va et vient de deux luminaires tanches agre par la Rgie locale et comprenant : Un interrupteur V et V prs des portes du poste. deux hublots ronds tanches, anti-choc quip de lampe de 100 W. Deux blocs autonomes dclairage de secours de 60 lumens non permanent,
123
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

deux prises de courant 2 x 16 A + T, Lalimentation des rsistances de chauffage des cellules MT du poste.

Lalimentation de lclairage sera prise sur les bornes du disjoncteur gnral BT par un cblage U1000V 2,5mm2 sous tube . La commande et la protection de lclairage du poste seront assurs par un coffret en PVC encastr est comprenant les dparts suivants : Le dpart dclairage normal du poste protg par un disjoncteur diffrentiel de sensibilit 300 mA et de calibre 10 A .avec un pouvoir de coupure de 25 KA Le dpart dclairage de secours du poste protg par un disjoncteur non diffrentiel de calibre 10 A. avec un pouvoir de coupure de25 KA Le dpart de la prise de courant protg par un disjoncteur diffrentiel de sensibilit 30 mA et de calibre 16 A. avec un pouvoir de coupure de 25 KA Le dpart de la rsistance de chauffage protg par un disjoncteur de sensibilit 30 mA et de calibre 16 A. avec un pouvoir de coupure de 25 KA. Deux dparts de calibre 16 A avec un pouvoir de coupure de 25 KA (dpart de rserves) Y compris toute sujtion de pose et raccordement. Pay lensemble, au prix : ................................................................................................................. NJ 11-j k - Matriel de scurit Le matriel de scurit du poste de transformation comprendra : Une paire de gants isolant isols 36 KV, livre avec talc et leur bote mtallique qui sera fixe au mur , Tabouret isol 36 KV, Les affiches rglementaires, Rtelier avec 3 fusibles de rechange MT 30A Un extincteur 6 Kg CO2, Le schma unifilaire et de verrouillage du poste coll sur panneau contre plaqu (plastifi avant collage), Un fanal portatif de scurit aliment sur prise de courant. Ce fanal doit pouvoir tre actionn par interrupteur plac sur le botier, Une Perche corps36 KV. Une Perche de relevage des indicateurs 36 KV. Une Perche terrain non 36 KV. Fourniture et pose dun relais bardin complet en ordre de marche conformment aux normes ONE Y compris toute sujtion de pose et raccordement. Pay lensemble, au prix : ....................................................................................................... NJ 11-k l - Terre des masses Excution dune prise de terre des masses pour le transformateur MT/BT dont la valeur ne devra pas excder cinq (3) Ohms. (Terre Ferrures 3 Ohms). La terre des masses du poste sera ralise en trolley cuivre nu de diamtre 8 mm dans le poste fond de fouilles en 28 mm2 et reliant le quadrillage mtallique. Lensemble reli une barrette cuivre 40 mm x 4 mm et de longueur 150 mm mini.
124
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

Pay lensemble, au prix : ................................................................................................................. NJ 11-l

m - Terre du neutre Excution dune prise de terre pour le transformateur MT/BT dont la valeur ne devra pas excder cinq (5) Ohms. (Terre Neutre 5 Ohms). Chaque neutre du transformateur devra tre reli sur une barrette cuivre de largeur = 40 mm, dpaisseur = 4 mm et de longueur 150 mm au minimum, la mme barrette tant relie la prise de terre par un conducteur isol type U.1000 RO2V 25 mm2. Le schma retenu pour linstallation est TT soit neutre mis la terre. (Sauf indication contraire de type LONE Lentrepreneur ralisera le puits de la terre du neutre et le puits de la terre des masses lextrieur de chaque poste en respectant une distance minimale de 8 m entre les deux puits. Y compris toute sujtion de pose et raccordement. Pay lensemble, au prix ........................................................................................................... NJ 11-m n - Disjoncteur basse tension : Ce disjoncteur sera du type dbrochage sur glissire cadenas sable en position ouverte, cet appareil aura un pouvoir de coupure =40 KA et un amprage normal de 4x630/ 500 A avec relais diffrentiels R.I.T avec rglage du dclencheur sur le neutre. Disjoncteur basse tension fourni pos, y compris dclencheur auxiliaire toutes sujtions de pose et de raccordement, Pay lensemble, au prix .............................................................................................................. NJ 11-n o - Menuiserie Mtallique galvanise. p - N.B : toute la menuiserie sera galvanise chaud. Lentreprise du prsent lot devra galvanise toutes la menuiserie du poste qui sera dcompose comme suite : porte accs ONE porte abonne les caniveaux pour passage des cble. Les grilles pour fosse huile

- Les grilles et persiennes pour ventilation haut et basse Pay lensemble, au prix .......................................................................................................... NJ 11-o PRIX N J- 12 ECLAIRAGE EXTERNE a - Cbles basse tension de distribution y / c protection de cble U1000 RO2V 4x10 MM2 +T A partir du tableau gnral basse tension, lEntreprise doit la fourniture, la pose et le raccordement de cbles de la srie U1000R02V, poss sous buses enterres. Les cbles seront raccords leurs extrmits par cosses serties avec fixation par boulons cadmis pour les grosses sections de cbles ou raccords directement sur les bornes de sortie des disjoncteurs
125
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

de protection pour les sections plus faibles. Le tenant et laboutissant de chaque dpart sont dfinis sur les plans et schmas joints. Ouvrage pay au mtre linaire y compris terrassement et vacuation des dblais excdentaires, y compris toutes sujtions, au prix . NJ 12-a b - Lampadaire clairage jardin extrieur de hauteur 4 m Ce prix rmunre la fourniture et pose de : - Support de lampadaire en acier galvanis avec finition ANODISE au choix de la matrise de chantier (BRONZE fonc ou Noir satin) type MAZDA ligne pailly ou quivalent lapprobation du Matre dOuvrage . Le mt sera octogonal 60 avec une tte amovible comportant deux bras adapts au mt (chantillon fournir pour approbation du Matre dOuvrage) y compris fourniture, pose, accessoires, scellement par 4 tiges et toutes sujtions. - Massif en bton arm pour chaque potelet, avec des tiges de scellement en acier galvanis noy dans le bton (dimensions : 24 x 500) Massif pour potelet 500 x 500 x 1000. - Une boule claire 500 en polycarbonate avec embase porte. Le tout classe 2 anti vandalisme avec lampe 125 W Vapeur de mercure douille en porcelaine avec appareillage dallumage incorpor (amorceur ballast condensateur bornier) ou install la base du potelet complet en ordre de marche fix sur le potelet y compris tous les accessoires, percement, scellement, et toutes sujtions fourniture et de pose Ouvrage pay lunit au prix ... NJ 12-b c - Projecteur architectural Le projecteur sera conforme aux normes en vigueur ; Philips ou quivalent (CEI 34 - 21 IEC 598) Appareil de classe 1 - 1P55. Corps et cadre en aluminium inject GD - ALSI 8.5, suivant UNI - 5075. vernissage au four, avec poudre polyurthane de couleur noire. Raccordement et accessoires lectriques pour lampes dcharge: Appareillage de premire marque, contenu dans un coffret en Nylon 66 arm de fibres, de couleur noire, plac amre et protg par couvercle articul par charnire. Connexion de lappareillage avec cble silicones protges avec gaine en fibre de verre. Platine cble dmontable sans dmonter lappareillage. Douille en porcelaine montable en positions diffrentes suivant le type de lampe. Fourche en acier zingu et vernie avec peinture noire. Rflecteur en aluminium trs pur, produit dune feuille pr-oxyde et brillante. Glace en verre tremp, dpaisseur adquate. Joints en gomme aux silicones. Visserie en acier inox (extrieur), et en acier zingu (intrieur). Lampe dcharge : iodures mtalliques, 220V, 500 W

Y compris regard pour pose en sol et en terrasse ou sur candlabre, lampe, grille de dfilement, visire et toutes sujtions de pose et de raccordement et mise en service Ouvrage pay pour lensemble Au prix ....... NJ 12-c
126
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI

PRIX N J 13 : FORAGE ET EQUIPEMENT DUN PUIT Ce prix rmunre les travaux de forage et quipement dun puit comprenant essentiellement: Le forage dun puit par sonde sur une profondeur dau moins 50.00m avec une nappe deau suffisante. Groupe lectro-pompe immerge de dbit 10m/h, HMT 70 MCE, puissance 2CV, tension 380V et orifice 11/5. 60.00 mtres linaire minimum de cble immerg de 4x6mm SC12N, 2 boites de jonctions, 2 sondes de protection niveau bas arrt. MANOSTAT de type tlmcanique ou similaire pression de dclenchement de tension 220V. MANOMETRE glycrine de 80 galvanis de 0 6 bras. CHASSIS en UPN 80 pour fixation de la tuyauterie de refoulement. CLAPET DE NON RETOUR en PVC de type ASTOR ou quivalent qualit alimentaire VANNE dArrt en PVC de type bille de tour qualit alimentaire avec poigne en ABS COUDES en PVC de diamtre 50mm. TUBE Polythlne rigide de srie pression avec coudes, ts, manchons. ARMOIRE Electrique, alimente a partir du tableau correspondant, comprenant : Sectionneur fusible, discontacteur, relais de phases, relais de niveau, Electrodes de niveau, voyons de signalisation de marche, dfaut, et manque deau, commutateur 3 positions Auto- Arrt- Manuel. Local technique cot du puit y compris terrassements, bton, trappe de visite.

Ouvrage pay lensemble y compris forage, quipement, cble dalimentation lectrique entre puits et tableau et toutes sujtions de fourniture et de pose pour un ouvrage termin dans les rgles de lart et en bonne marche .au prix..NJ-13

127
CONSTRUCTION DE LISTA MACHRAA BELKSIRI