Directeur de la publication : Edwy Plenel www.mediapart.

fr

1
Rennes par le premier ministre Jean-Marc Ayrault. Dont Christian Troadec le maire de Carhaix. Bien au centre, face camras.

Christian Troadec, le seigneur de Carhaix

PAR STPHANE ALLIS ET RACHIDA EL AZZOUZI ARTICLE PUBLI LE JEUDI 12 DCEMBRE 2013

Christian Troadec sous les flashs le 30 novembre 2013 Carhaix Rachida El Azzouzi

Christian Troadec sous les flashs le 30 novembre 2013 Carhaix Rachida El Azzouzi

Derrire linventeur des Vieilles charrues et sauveur de lhpital local, devenu orateur et leader de la colre bretonne, se cache un personnage parfois autoritaire et brutal. Premier volet de notre enqute-portrait sur le maire de Carhaix, consacr sa pratique du pouvoir municipal l'heure o le premier ministre est attendu ce vendredi Rennes pour signer le pacte d'avenir pour la Bretagne . C'tait le 30 novembre dernier. A Carhaix, dans le Finistre, les Bonnets rouges droulaient l'acte deux de leur rsistance pour vivre, dcider et travailler en Bretagne . Au sud de la ville, sur le site de Kerampuilh, o se joue chaque t depuis plus de vingt ans le festival des Vieilles Charrues, 30 000 personnes jouaient des coudes en buvant de la bire, entonnaient avec Gilles Servat la Blanche Hermine l'hymne officieux des rgionalistes bretons et infligeaient des cartons rouges l'Etat central , devant prs de deux cents journalistes, dont la BBC. En fin d'aprs-midi, la mare humaine s'abattait sur le bourg de 8 000 mes, sous les binious et les tonnerres d'applaudissements des riverains et des commerants, l'occasion d'un dfil passant sous les fentres de lhtel des impts. En tte du cortge, les animateurs des Bonnets rouges qui ont conduit le gouvernement plancher fissa sur un pacte d'avenir pour la Bretagne qui sera sign ce vendredi 13 dcembre

Quand arrives dans la grand-rue, des dizaines de voix l'acclament et hurlent Chrissssiiiian dput, Chrissssiiiiian dput ! , l'dile, charpe bretonne, noire et banche flanque d'hermines, sur le poitrail, est devenu rouge comme sa coiffe. Presque gn que lon pense que cette interpellation est calcule et que je veuille tirer les draps sur moi . Avant de se ressaisir, et d'assner Mdiapart, quil narrive pas vouvoyer, fier comme un coq : Tu vois bien que les gens m'aiment . [[lire_aussi]] Au mme moment, pourtant, dans les PMU du coin ou dans leur salon, des habitants s'tranglent devant leur tl, branche sur les chanes d'information en continu qui suivent en direct le grand rassemblement de Carhaix. Sous couvert d'anonymat pour la plupart, par peur de reprsailles , ils dcrivent un titantyran , chef de clan manipulateur, insatiable du pouvoir , sanguin et retors . Beaucoup voquent le systme Troadec , bien loin de l'image du village gaulois qui rsiste l'empire , vendue par les mdias parisiens que l'dile sait se mettre dans la poche, lui lex-journaliste au Tlgramme qui a fond ensuite un hebdomadaire le Poher , avant de ddier sa vie la politique. Dautres refusent carrment de sexprimer sur l'animal Troadec , pour leur carrire ou parce quils en ont trop pris dans la gueule . En boucle, les mmes formules reviennent, y compris parmi ses soutiens actuels : on est avec lui ou contre lui , son esclave ou son ennemi, jamais son partenaire ou son adversaire .

1/11

Directeur de la publication : Edwy Plenel www.mediapart.fr

2
sil le faut et libre les nergies , lune des ses formules ftiches reprises aujourdhui en boucle par le collectif des bonnets rouges.

Lentrepreneur qui lutte contre la dsertification de son centre-Bretagne ador, qui a co-fond le festival des Vieilles Charrues, avant de racheter et relocaliser de Morlaix Carhaix la brasserie Coreff, nest pas homme sans dfauts. Mais il possde un allant qui fascine, et une disponibilit qui sduit. Cest un journaliste donc un pro de la communication, dit lune de ses anciennes collaboratrices. Il retient tous les prnoms, tutoie demble tout le monde et cela a un impact considrable sur la population, notamment sur les personnes ges qui sont merveilles . Il suffit de marcher dans les pas de Monsieur le maire, que la plupart des Carhaisiens interpellent par son prnom pour mesurer sa popularit, de le suivre, le soir venu, dans sa tourne quasi-quotidienne des grands ducs. Chez James, ptit Zef de Casablanca qui tient la brasserie au pied de la mairie, son QG avec la pizzeria de Colette et le bar de lhtel Noz Vad. Il lance la cantonade en bombant le torse que Mediapart ralise un portrait ombres et lumires de sa personne, quil nen prend pas ombrage, qu on a tous des dfauts mme (lui) et quil na rien cacher . Il claque des bises, serre des poignes de main, demande des nouvelles de la famille, de la mm malade , du petit dernier qui vient de natre , tout en enchanant les tournes, les litrons de vin, de bire ou de whisky, selon lhumeur du foie . Avec lui, son cercle rapproch. Des adjoints, des paysans, des petits patrons, des ouvriers. Christian Troadec appelle a tre au comptoir de la vie . Avec sa gouaille de Blondin des campagnes qui rcite lHistoire de France et de Bretagne (toujours en les dissociant), il prend le pouls de ses administrs, ponge leurs soucis, dmonte leur envie de voter Le Pen de dsespoir. La plupart des lus de la Rpublique de gauche et de droite ne savent plus mettre les pieds sur le terrain , fustige-t-il en levant le coude et en invitant les censeurs poujadistes de Paris venir vivre avec le peuple . Cest aussi la dmocratie de bistrot , o lapro dure jusqu laube

Christian Troadec au comptoir de la vie chez Colette avec deux agriculteurs dont un paysan bio et bonnet rouge Rachida El Azzouzi

Cest ainsi, assume-t-il, par une cuite monumentale entre potaches cabochards , quont dmarr les Vieilles Charrues, devenant lun des festivals les plus courus dEurope. Mais aussi que sest organis le combat pour lhpital de Carhaix, immortalis par un film succs (Bowling). Cest aussi comme a quest ne la fronde htroclite des Bonnets rouges contre lcotaxe, lorsquil sest enivr un soir doctobre avec Thierry Merret, le leader de la fdration des syndicats dexploitants agricoles du Finistre. Sans se douter alors de leffet papillon que cela produirait deux mois plus tard au sommet de lEtat. Christian la tempte , comme certains le surnomment, est en route vers une rlection triomphale aux prochaines municipales. Mme sans les bonnets rouges et la folle mdiatisation qui les accompagne, sa victoire tait assure , lche un dtracteur. Elu maire en 2001, devanant dune poigne de voix le PS et la droite au terme dune triangulaire o il fit alliance avec lancien maire historique Jean-Pierre Jeudy (exclu du PCF en 1988 pour avoir suivi Juquin et non Marchais la prsidentielle), Troadec a un bilan solide derrire lui. Et des quipements multiples faire valoir pour une ville de moins de 10 000 habitants (complexe aquatique, centre de congrs, salle de spectacles, maison de lenfance, cole de musique, foyer de jeunes travailleurs, mdiathque, salle omnisports, centres questres...). En dix ans de mandat, il est parvenu incarner une dynamique volontariste dans un territoire rural du bout du monde, en difficult, ancr gauche mais

2/11

Directeur de la publication : Edwy Plenel www.mediapart.fr

3
il. Dans les archives de la presse locale, on comprend rapidement combien le rle dopposant Troadec peut reinter.

marginalis. Mais ce volontarisme connat le revers de sa mdaille, quand son charisme et sa bonhomie se transforment en autoritarisme brutal. Trs rapidement, il fait du conseil municipal, diffus la radio, (sur Radio Canal Centre), une arne permanente, un western o il ne respecte personne , dcrit un conseiller municipal de lopposition qui tient rester anonyme. Il a compltement assch toute concurrence dans sa ville Ouest-France stonne, ds avril 2001, que le nouveau maire a quitt son costume de rassembleur pour enfiler celui de matre de crmonie houleuse , et note le ton des plus autoritaires employ par le nouveau maire. Au fil des conseils, il traite ses opposants de malhonntes , de personnes hostiles , de fourbes ou consternants . Au point dentraner progressivement la rupture avec son alli Jean-Pierre Jeudy, excd par les querelles incessantes et la drive autoritaire de Troadec. A bientt 70 ans, dont 35 de politique, Jeudy ne veut plus prendre parti dans la vie politique locale et dit entretenir des rapports cordiaux avec Troadec. Dsormais, il a pass lponge sur ses joutes passes. Il nest pas autoritaire, dit-il. On disait aussi de moi que jtais un dictateur, mais il faut bien prendre les dcisions. Christian est trs Carhaisien jacobin. Autant il critique Paris et son pouvoir central, autant il est centralisateur lchelle de Carhaix . Lennemi numro un de Christian Troadec, cest le socialiste Richard Ferrand, qui emmne lopposition municipale socialiste. Jeune collaborateur de cabinet ministriel auprs de Kofi Yamgnane, il a chou en 2001 prendre la ville de Carhaix, mais conteste (et bat) souvent le futur bonnet rouge aux autres lections (aux cantonales ou, rcemment aux lgislatives). Le dsormais dput refuse net de discuter de Troadec. Je me suis trop puis dans cette opposition, alors je ne mexprime plus dans la presse sur lui. Dsormais, je me consacre mon boulot lassemble , lche-t-

James, le patron de la brasserie au pied de la mairie, son QG Rachida El Azzouzi

Exemple le plus saisissant de cette rivalit de Clochemerle, laffaire dite des faux lecteurs , en dcembre 2006. Alors que tous les regards sont tourns vers les prochaines municipales, sur la base dun tract anonyme, un ancien militant de lAdsav (lextrme droite bretonne) saisit le prfet du Finistre et le procureur de la Rpublique, pour dnoncer la fausse carte dlecteur de Richard Ferrand et de son pouse. Ayant dmnag la sortie de Carhaix (dans le village voisin de Motreff), il est accus davoir truqu sa domiciliation la maison des services publics, o se trouve son local de conseiller gnral. Une histoire qui tournera la non-affaire, Ferrand nayant jamais fait lui-mme cette demande. Pour autant, elle donna lieu de svres accusations en plein conseil municipal. Il est demand Ferrand des explications publiques . Un adjoint de Troadec explique ne plus vouloir siger tant que ne seront pas apports des claircissements indispensables . On parle de plainte dpose , on fait voter le conseil sur la ncessit dester en justice , et Ferrand y est qualifi de prvenu , avant que ne soit cr une commission secrte pour valuer lintrt de cette action . Avant de quitter la salle, Ferrand dnonce alors un tribunal de linquisition . Suite un courrier du procureur, laffaire fera pschitt (Ferrand a le droit dtre ligible, payant des impts Carhaix). Un an plus tard, Ferrand sera battu par Troadec aux municipales.

3/11

Directeur de la publication : Edwy Plenel www.mediapart.fr

4
les journalistes peut tre dtestable. Il se conduit comme un notable, brut et sanguin, et jai souvent du dfendre nos journalistes face ces tentatives de pression . Pour autant, il tient ne pas trop accabler Troadec, disant malgr tout son estime pour sa sincrit et son admiration pour son flair et ses prises de risque . La soixantaine, Jean-Yves Qumner, le responsable de lagence Ouest-France de Carhaix, est lun des rares journalistes trouver grce aux yeux de Troadec. Au fil des annes, les deux hommes sont devenus comme larrons en foire. On les retrouve le midi la pizzeria de Colette, deux pas de la mairie o ils cassent la crote, puis le soir venu, l'dition boucle, chez James. Qumner dment en bloc les pressions de Troadec sur les mdias locaux : Il faut dmystifier tous ces bruits que fait courir principalement le PS local. Christian est proche des journalistes locaux, mais ce nest pas une terreur. Ce nest pas parce quil est mon ami que je suis son porte-parole. Il marrive davoir des explications muscls avec lui sur certains articles. Troadec, lui, refuse de commenter les ragots . Il a un fonctionnement trs manichen, cest soit blanc, soit noir, jamais gris Dans sa gestion des affaires publiques, le maire de Carhaix semble aussi goter la confrontation, et ne fait pas de dtail. Bateleur qui sait sonner le tocsin, il se montre ds 2003 assez peu sensible la question sociale, rameutant par mgaphone la population, un appel quasi-militaire, pour faire une chane humaine protgeant les Vieilles charrues des intermittents CGT. A lt 2005 il soutient les riverains ptitionnaires ne voulant pas dun projet de 10 logements sociaux -, aprs avoir t mis en minorit par son propre conseil sur le sujet. Il se dfinit volontiers comme un chef dentreprise, parle plus souvent de libration dnergies que de centres sociaux , dit un journaliste. En 2008, il vince sans mnagement de la direction artistique de lespace Glenmor, haut lieu de promotion musicale, Christian Thenadey, dont il juge au bout de dix ans la programmation musique du monde trop litiste , prfrant le thtre du boulevard et la varit

Lavantage de cette mthode, cest quelle dcourage peu peu toute opposition, mme dans son propre camp. Il a compltement assch toute concurrence dans sa ville, dit Marc Coatana, premier fdral PS du Finistre. a lasse, vous savez Mme lui ne conseille pas aux copains de se prsenter face Troadec en mars prochain, prfrant un ralliement au premier tour. Au nom des valeurs, certains ont envie de monter une liste, ne supportant pas quon nous demande dtre rgionaliste avant dtre socialiste, explique-t-il. Mais on a tout perdre sopposer Troadec . Ce comportement rude et rustique , ainsi que le dfinit le journaliste Ren Prez, qui connat depuis longtemps lanimal , Troadec ne le rserve pas qu ses adversaires politiques. Ses relations difficiles avec la presse locale sont aussi de notorit publique, bien loin des tapes dans le dos et des tournes offertes la presse nationale. Intimidations, coups de fil aux directions, courriers avec accus de rception, interpellation lors des conseils municipaux Aucun de la demi-douzaine de journalistes interrogs, ayant frquent les locales de Carhaix (au Tlgramme, Ouest-France, ou le Poher), ne tient sexprimer publiquement sur le sujet.

Jean-Yves Qumner, chef de la locale Ouest-France de Carhaix et son vieil ami Christian Troadec Rachida El Azzouzi

Avec les journalistes, cest je te paie boire, et tu es au bout de ma laisse , dit lun dentre eux. Un autre raconte les menaces lempchant de pouvoir se rendre dans un bistrot le soir. Il est dans linfodation totale avec la presse locale, loppos des belles ides quil peut dfendre , regrette encore un autre. Il a une susceptibilit de vierge effarouche, confirme Ren Prez, dsormais responsable des ditions du Finistre pour le Tlgramme. La faon dont il traite

4/11

Directeur de la publication : Edwy Plenel www.mediapart.fr

5
doctobre 2006 avril 2008, avant de dmissionner au lendemain de sa rlection la mairie. Tout se passait bien, jtais mme plutt heureuse de travailler pour lui, il me laissait faire le journal municipal en toute libert, raconte-t-elle. Jusqu ce que je le vois faire et dire des choses qui me dplaisaient. Javais droit aux yeux noirs chaque fois quil me voyait discuter avec quelquun de la majorit quil considrait comme un dissident. Il me disait : Si tu veux rester en poste, tu ne tassois plus ct duntel et pouvait du jour au lendemain cesser de me parler. Ctait une forme de harclement moral . Aujourdhui loin de Carhaix , Laetitia Gaudin-Le Puil peut parler sans craindre de reprsailles . A lpoque, elle a d dposer des mains courantes, aprs les noms doiseaux tagus sur (sa) bote aux lettres , ou les invectives lances dans les rues Des pressions de la bande de fans de Troadec, prts tout pour le dfendre , dit-elle. Avant de se lancer dans une carrire indpendante, elle a t durant quelques mois la porte-parole du groupe la gauche rassemble, qui fdrait des dus de Troadec, comme lancien maire Jean-Pierre Jeudy. Puis, en septembre 2009, elle a rejoint la com de lentreprise Yprema de Claude Prigent, un colistier du socialiste Richard Ferrand lors des municipales de 2008.

franaise. Jaime les amants dans le placard , ditil alors la presse. Cest laffaire Thenadey, qui agitera durant des mois le landerneau culturel breton. Un collectif pour la scne de Bretagne, rassemblant des personnalits comme le musicien Erik Marchand, voit le jour, et exige la rintgration de Thenadey. Leur ptition rassemblera prs de 1 600 signatures. Troadec ne cillera pas. Il accusera le collectif dtre des revanchards envoys par le parti socialiste , puis critiquera durement les institutions et lEtat qui retireront par consquent leurs subventions

Claude Prigent, chef d'entreprise et directeur du golf de Carhaix Rachida El Azzouzi

Mme dans son entourage, ceux qui ont le tort de ne pas tre daccord avec lui le paient. Nombre danciens collaborateurs en ont fait lamre exprience. Mais rares sont ceux qui acceptent de tmoigner visage dcouvert. A limage de Brigitte Pastor, son adjointe dlgue aux personnes ges et handicapes de 2001 2004, lune des premires claquer la porte, en dsaccord avec sa manire de faire de la politique . Aujourdhui prsidente du Bagad de Carhaix (orchestre traditionnel breton), elle refuse de sexprimer : Jai tourn la page , abrge-t-elle. Si Brigitte Pastor choisit le silence, cest aussi, glisse un de ses proches, par peur de perdre la subvention municipale annuelle de 2000 euros, et le local municipal mis leur disposition. Cette crainte revient souvent chez les nombreux associatifs rencontrs, qui prfrent se taire plutt que de risquer de voir le robinet des subventions brutalement coup: Christian peut tre redoutable si on ne lui baise pas la main , confie un prsident dassociation. Cest trs compliqu de sopposer lui. Il a un fonctionnement trs manichen, cest soit blanc, soit noir, jamais gris , abonde Laetitia Gaudin-Le Puil. Elle fut la charge de communication de Troadec

Jean-Pierre Jeudy, ancien maire de Carhaix durant trois mandats Rachida El Azzouzi

Ce chef dentreprise a bataill de longues annes avec Troadec, jusque devant le tribunal administratif, pour pouvoir lancer en 2005 le golf de Carhaix, sur un terrain agricole. Quand il a fallu renouveler, quelques annes plus tard, la convention pour louer les 10 hectares de terrain, - car le maire fait acheter la commune tous les terrains pour mieux rgner - Troadec lui a mis des btons dans les roues.

5/11

Directeur de la publication : Edwy Plenel www.mediapart.fr

6
policier municipal, il vient planter sur son champ un panneau : Proprit communale, entre interdite toute personne trangre aux services communaux ...

Dix-huit mois dchanges de courriers et de bataille administrative avant dobtenir le renouvellement pour vingt ans. Aujourdhui, leurs rapports se sont normaliss: Il me salue de nouveau mais sil peut mviter, il mvite . Dernire querelle de terrain du maire en date ? Celle qui loppose Pascal Briand, un agriculteur de Goastaillen, un de ses cousins trs loigns. Depuis 2011, ce dernier cultive sept hectares de terres, du bl et du mas, Kernabat, un petit village sur la commune de Carhaix. Lautorisation court jusquen 2014. Mais un beau matin, en aot dernier, la municipalit lui a signifi son intention de rcuprer ce terrain communal. Selon Pascal Briand, il a t propos un autre paysan, proche de son adjoint lagriculture , en change dune parcelle de 9 000 mtres carrs en priphrie de la ville. La commune a engag une procdure dexpulsion, arguant que lagriculteur stait appropri le site illgalement. Mais le 30 septembre dernier, le juge des rfrs a donn raison Pascal Briand. Laffaire nest pas termine pour autant aux yeux de Troadec. La ville fait appel de la dcision et saisit en parallle le tribunal des baux ruraux, plus comptent en la matire. Et le maire aime jouer avec la loi quand la cause lui semble juste. Comme lorsquil institue un livret de famille bilingue en franais et en breton (procs en cours, il risque six mois de prison). Pour Pascal Briand, lesprit dinitiative de Troadec a pris la forme, le 15 novembre dernier, dune visite dhuissier de justice. Accompagn dun lu et dun

Rachida El Azzouzi

Grard Alle connat lui aussi bien le personnage. Il est lune des plumes du site internet Dilhad Sul, qui cloue rgulirement au pilori le maire de Carhaix dans ses billets de blog (pass de 200 visites en moyenne jour 1500 au lendemain de la premire grande manifestation de Quimper des bonnets rouges). En 1996, cet crivain journaliste, qui a longtemps vcu Carhaix, lance un hebdomadaire local, Nekepell ( Cest pas loin , en breton). Il cherche des allis, parle de son projet Troadec, alors journaliste au Tlgramme. On a bu un coup ensemble, il a trouv lide gniale mais je nai plus jamais eu de ses nouvelles. Jusqu ce que je dcouvre un matin quil avait mont son propre hebdo, Le Poher, dans notre dos, et fait le forcing pour le sortir une semaine avant le ntre . Cest un homme qui nexisterait pas sans les mdias Sil peut paratre brutal, Christian Troadec impressionne aussi, jusque chez ses contempteurs. Et sa force de caractre permet parfois de dplacer des montagnes. Quitte parfois friser la mgalomanie. De quelques ruines gallo-romaines, cinq hectares de richesses archologiques , rebaptises Morgium (le nom antique de la cit), il veut faire le Pompi breton , vient de signer une convention avec le muse Herculaneum en Italie. Dune plaque en hommage aux surs Goadec (figures locales du chant traditionnel breton), il ramnage une place pour finalement accueillir une statue grandeur nature, dont le cot se transforme au passage de 25 000 euros 135 000 euros (pour la seule statue).

6/11

Directeur de la publication : Edwy Plenel www.mediapart.fr

7
et de pompiers, ou lincinration des dchets, le tout gracieusement mobilis, soit environ un million deuros Pour certains, lorganisation des Vieilles charrues permet aussi Troadec de disposer dune machine lectorale . Il a industrialis le vieux systme breton du bnvolat rmunr, explique un lu finistrien. Cela permet de faire du clientlisme associatif de haut-niveau, que ne permet pas le budget de la mairie . Un procs dintention que rejette Jean-Luc Martin, lactuel prsident du festival : En distribuant 120 000 euros daides plus dune centaine dassociations, nous maintenons la sant associative du centreBretagne. Sans nous, beaucoup auraient mis la cl sous la porte .

Il y a chez lui une grande diffrence entre le dire et le faire, constate un observateur local. Mais il parvient par ces incessants effets dannonce donner matire des choses qui nexistent pas. Dans une zone sinistre comme le centre-Bretagne, cela suffit redonner une fiert . Aptre de lultimatum et du jusquau-boutisme, son action publique saccompagne frquemment dune demande incessante de subventions.

La veille du grand rassemblement de Carhaix, il entonne l'hymne breton avec son cercle rapproch Rachida El Azzouzi

Dix ans durant, il annoncera des projets ambitieux autour du site de Kerampuilh, l o se tiennent les Vieilles charrues. Un mini-Bercy breton, puis un futuroscope breton, puis un muse des Vieilles charrues, sur le modle du muse de Woodstock . Autant de projets abandonns, qui lui font accuser chaque fois les collectivits locales et lEtat, qui nont pas donn suffisamment dargent pour les financer. Mais Troadec naime rien tant quincarner les vnements, pour en tirer politiquement partie. Ainsi en va-t-il avec les Vieilles charrues. Fte folklopotache du dbut des annes 1990, cre en raction la mode des festivals de vieux grements du littoral breton, le festival est aujourdhui devenu incontournable dans lagenda culturel de lt. Parti dun budget de moins de deux millions en 1991, les Charrues drainent aujourdhui une affluence de prs de 200 000 personnes pendant cinq jours, pour un budget de treize millions deuros. Sil la fond avec une bande de potes, et quil nest plus aujourdhui dans le comit dorganisation, Troadec personnalise et profite au maximum de la notorit du festival. Au passage, il ne rate jamais une occasion de souligner labsence daides publiques, oubliant un peu vite la prise en charge des transports un euro, la multiplication des effectifs hospitaliers

L'glise Saint-Tremeur de Carhaix Rachida El Azzouzi

Pour Jean-Luc Martin, membre actif des Bonnets rouges et aussi patron dune socit dquipement de btiments dlevage, rmunrer les associations en change de leur participation lorganisation, cest comme quand la Sacem donne du pognon : Le bnvolat est un lment hyper-fort en Bretagne, mais on sait tous que le jour J dun vnement, il ny a plus personne pour conduire les gosses au match de foot, tenir les stands. Cest une faon de motiver les troupes . Pourtant, Jean-Luc Martin ne mconnat pas les mauvais cts de Troadec. Mais il ne les juge pas non plus rdhibitoires. Il est autoritaire, veut avoir raison, faire ce quil a dit mais dans sa fonction, il le faut bien, dit-il. Je suis la preuve

7/11

Directeur de la publication : Edwy Plenel www.mediapart.fr

8
pay les 40 000 euros de dgts, explique aujourdhui sereinement Troadec. On a fait jouer les assurances de la ville et de la prfecture, en disant que le camion avait fait une marche avant au lieu de faire une marche arrire . Aussi vrai quil est alors parvenue mobiliser au-del des clivages politiques, il trouve l validation de son approche brutale et conflictuelle. Si cinquante mille personnes avaient dfil sous les portiques pacifiquement, le gouvernement naurait jamais suspendu lcotaxe, tonne-t-il au comptoir dun bar. Cest bien quand il y a de la casse que lon obtient des avances . Lorsquil a revu Troadec rapparatre sur les crans des journaux tlviss avec les bonnets rouges, Bernard Dupont, lancien directeur de lhpital de Carhaix, na pu sempcher de sourire : Cest un homme qui nexisterait pas sans les mdias . A lpoque, le fonctionnaire, aujourdhui en poste Nancy en Lorraine, craignait que le tonus du maire, sa rudesse, son rapport de force en permanence ne dsesprent les forces mdicales. Sur des dossiers trs techniques, cela peut avoir ses limites. Sur ce coupl, il a eu de la chance. Cela a march. Mais sans la fusion, il ny aurait plus dhpital. Il mne la bataille, mais il laisse les autres trouver une solution Car sil agite beaucoup les bras, Troadec a choisi de ne pas les mettre dans le camboui, au moment de rsoudre concrtement le problme de lhpital. Estimant que le projet de fusion avec le CHU de Brest napporte pas les garanties suffisantes et quil tait le produit du jacobinisme parisien et rennais , il se refuse entriner la solution propose par les lus rgionaux et lEtat. Au conseil municipal (en fvrier 2009), il organise la mise en scne de son refus : On nous impose une fusion, je vote contre ! , lche-t-il alors, rejoint par deux de ses adjoints. En revanche, sa majorit refuse opportunment de participer au vote, permettant ainsi lopposition UMP de valider la fusion, avec seulement quatre voix. Or cette fusion a sauv lhpital, et aujourdhui il propose de nouveaux soins et de nouveaux services, remarque Christian Guyonvarch, lu rgionaliste

quon peut se bagarrer avec lui partir du moment o on a le courage de laffronter . Le rapport de force fonctionne, len croire. Longtemps, il sest cru le chef du festival. Nous sommes alls au conflit pour quil comprenne quil ne ltait plus depuis des annes, dit Martin. Aujourdhui, il na plus de positions au sein du festival, il est seulement prsident dhonneur. Mais on travaille en troite collaboration, ne serait-ce que parce que les 80 hectares du site appartiennent la communaut de communes . Autre combat emblmatique de la mthode Troadec, celui de la maternit et de lhpital de Carhaix. Quatorze semaines de lutte contre la fermeture dcide par lagence rgionale de sant, des femmes enceintes jusquaux dents manifestant dans les rues de Carhaix sous les gazs des CRS, images qui tourneront dans le monde entier. Avec un slogan ( le droit de natre, de se soigner et dtre opr Carhaix ), prfigurant celui des Bonnets rouges, voulant vivre, dcider et travailler en Bretagne . Troadec mne la lutte, mais la rcupre aussi. Cest un meneur, qui a un vrai rseau, se remmore Laurence de Bouard, cadre-infirmire devenue ensuite candidate du NPA aux dernires europennes. Les actions muscles, on a pu les mener grce lui et ses amis. Aprs, il a beaucoup tir la couverture lui . Alors quil publie un livre ( Carhaix rsistance , en septembre 2008), deux semaines avant les snatoriales, il rtorque ceux qui linterroge sur cette personnalisation de la mobilisation : La lutte appartient ceux qui lont mene .

En mars 2008, Troadec affronte les CRS et revendique la violence pour le combat de la maternit de Carhaix @Le Tlgramme

Pendant le mouvement, Troadec assume la violence du combat. Et ce sont les camions municipaux qui sont rquisitionns pour dfoncer les grilles de la sous-prfecture. Ce nest pas le contribuable qui a

8/11

Directeur de la publication : Edwy Plenel www.mediapart.fr

9
municipale, il sest peu peu transform en petit baron de son territoire, se prsentant tous les scrutins quels quils soient, cumulant tous les mandats possibles (mairie, conseil gnral, communaut de communes, syndicat de la collecte des ordures). Une attitude cumularde pas franchement en accord avec la modernit politique quil cherche insuffler la mobilisation des Bonnets rouges. Pourquoi sembter avec a, ironise Marc Coatana, premier fdral du PS finistrien (en pointe sur le non-cumul des mandats depuis plusieurs annes). Son accaparement des pouvoirs correspond bien sa stratgie doccupation maximale de lespace .

de lUDB au conseil rgional. Dans limaginaire collectif, il a sauv lhpital. Mais si on avait retenu son schma, il ny aurait plus aujourdhui quun centre griatrique . On obtient une victoire, et on sest fait houspiller, se souvient un autre acteur du dossier. Sur le thme de la trahison, de ceux qui ont vendu Carhaix Brest. Son vote au conseil municipal, ctait une faon de dire : Je suis le sauveur, mais si a marche pas, je vous lavais bien dit. Il mne la bataille, mais il laisse les autres trouver une solution .

Dans les rues de Carhaix, samedi 30 novembre 2013, les ouvriers de Marine Harvest Rachida El Azzouzi

Une attitude qui rappelle certains la situation actuelle de lusine agro-alimentaire Marine Harvest de Poullaouen, o 300 emplois sont sacrifis. Comme cet lu socialiste, pour qui franchement, le plan social est exemplaire . Et dexpliquer : On va avoir de relles difficults pour une vingtaine de jeunes salaris qui sont vraiment en galre mais quon va aider. Pour les autres, ce sont des bonnes indemnits et certains nous remercient de pouvoir faire autre chose que dviscrer des saumons jusqu leur retraite. Mais Troadec, lui, il prfre traiter les dlgus du personnel de tratres, et leur mener la vie dure, en disant les syndicats sont rsigns, je prends le flambeau Mais on ne le voyait pas auprs deux jusque-l ! . Interrogs, lesdits dlgus du personnel (un de la CGT, deux autres non syndiqus) refusent de nous rpondre, et de se frotter lanimal Cela se voit que vous ntes pas de la rgion, que vous ne connaissez pas ses pratiques , coupe net Michel Crespin, le dlgu CGT. Ultime part dombre du personnage Troadec, surgi dans les radars mdiatiques nationaux de cet automne 2013, son apptit indniable pour la concentration des pouvoirs. A force de dcourager toute concurrence

Charlie Grall, figure du nationalisme breton Rachida El Azzouzi

Une belle rente de situation, aussi, pour lentrepreneur pass la politique, qui confie gagner environ 5 000 euros nets par mois . Il vous le glisse loreille, prfre ne pas sen vanter. Dans un territoire rural comme le Centre-Bretagne, ouvrier et paysan o le revenu moyen par mnage ne dpasse pas 10 000 euros par an, cela pourrait apparatre blessant et indcent comme revenu , dit-il. Tout en prcisant: Je ne suis, ni riche, ni pauvre . Gure enthousiasm par la transparence, lex-patron refuse de dire combien il a vendu son hebdo Le Poher au Tlgramme, puis la brasserie Coreff, sinon quil les a bien vendus . Cette assise financire confortable lui permet de bien lever ses trois enfants tous scolariss diwan, de se payer deux fois par an des voyages dans des pays lointains , de ne devoir rien personne et dtre indpendant conomiquement, pour faire de la politique . Quant au cumul des mandats, ce nest pas tant sa faute mais celle du systme politique franais, de son organisation institutionnelle , et parce que ce nest pas concevable dtre maire dune ville

9/11

Directeur de la publication : Edwy Plenel www.mediapart.fr

10
Dans sa ville, Troadec a toutes les chances demporter haut la main la prochaine municipale. Si le PS dcide de ne pas prsenter de listes et de se ranger derrire lui, son seul vritable adversaire serait Jrme Yvinec. Conseiller municipal dopposition divers droite depuis 2010, il sera le candidat de lUMP. A 30 ans, ce contrleur de gestion industriel, qui revendique dtre n la maternit Carhaix quand Troadec est n Plevin ( quelques kilomtres), se lance un dfi quil sait impossible: Le centre-Bretagne est une terre de mission pour la droite . Mais il mise sur les dus de Troadec quil juge de plus en plus nombreux avec le mouvement des bonnets rouges . Et attaque Troadec sur son positionnement politique, quil estime la gauche de lextrme droite .

comme Carhaix et pas prsident de la communaut de communes : Tu es oblig de dfendre ton bifteck sur tout le territoire . Quand on lui parle du systme Troadec , il clate de rire. Comme ses partisans. La ville est trop petite pour cela. Il nest pas autoritaire mais il a du caractre comme tous les gens dici , plaide son ami et conseiller, le journaliste Charlie Grall, figure du nationalisme breton (condamn quinze ans de prison, puis amnisti par Mitterrand, avant dtre condamn deux ans avec sursis, en octobre 2012, pour association de malfaiteurs en relation avec une entreprise terroriste ). Grall dfend Troadec tout en rfutant tre le mentor que lon dcrit : Christian est un gros bosseur, qui fait des journes de dingues et qui donne sa vie son territoire .

Mathieu Guillemot, le leader carhaisien du NPA Rachida El Azzouzi

Ceux qui le critiquent sont des jaloux, senflamme Yann Manach, un jeune paysan qui est son adjoint lagriculture. Quand a bouge, a drange. Il est fdrateur. On ne demande qu le suivre, comme Sbastien Le Balp (ndlr lun des meneur des Bonnets rouges de 1675) . Soutenu ds le premier tour par le Modem, il bnficie galement de la bienveillance du NPA local. Son leader, Mathieu Guillemot (dont la mre est la premire adjointe -divers gauchede Troadec) est un des acteurs de premier plan de la mobilisation des Bonnets rouges, une lutte incomprise, ni gauche, ni droite, ni syndicats, qui perturbe les lites de Paris et les mdias . Le jeune restaurateur, qui tient la pizzeria Ar bonedou ruz, Les bonnets rouges dans le centre de Carhaix, laffirme haut et fort : Je suis son adversaire politique mais son camarade de lutte. Ici, lhistoire nous a appris que si nous ne nous unissions pas, nous tions morts .

Dfil des bonnets rouges dans les rues de Carhaix, samedi 30 novembre 2013 Rachida El Azzouzi

De son ct, Christian Troadec samuse presque face ceux qui le jugent inclassable, balaie dun revers de main ceux qui le disent autoritaire et sagace que des mauvaises langues passent leur temps dire qu(il) se fait chier pour une notorit personnelle . Il assure quil prfrerait lire, crire, sortir (son) bateau dans la baie de Morlaix pour aller pcher trois poissons avec les copains , se reposer dans un petit gte rural sur la route du Chianti en Italie plutt que mener la rvolte bretonne. Mais il est investi, presque habit, par sa cause, ds le matin, en se rasant . Je respecte les gens qui pensent diffremment de moi, et je ne fonctionne pas en termes de clivage, argue-til. Tant mieux si les gens me contestent. Cest sain, il faut du dbat. Et puis les lections ont lieu en mars. Que ceux qui ne sont pas contents me sanctionnent !

10/11

Directeur de la publication : Edwy Plenel www.mediapart.fr

11
ou par tlphone. Nombre d'entre elles, comme nous le racontons dans l'article, principalement ses dtracteurs, ont refus de tmoigner visage dcouvert de peur de se mettre un peu plus en difficult avec Christian Troadec parce que Carhaix est une petite ville o tout le monde se connat et que le maire y a des oreilles partout. Nous avons aussi compuls dix ans d'archives de presse locale, du Tlgramme, de Ouest-France et du Poher hebdo.

Boite noire Cette enqute, en deux volets, consacre la pratique du pouvoir municipal et la ligne politique du maire de Carhaix, Christian Troadec, a t ralise ces trois dernires semaines. Nous nous sommes rendus chacun Carhaix quelques jours avant le grand rassemblement du 30 novembre des Bonnets rouges. Nous nous sommes entretenus avec plus d'une quarantaine de personnes sur le terrain

Directeur de la publication : Edwy Plenel Directeur ditorial : Franois Bonnet Le journal MEDIAPART est dit par la Socit Editrice de Mediapart (SAS). Dure de la socit : quatre-vingt-dix-neuf ans compter du 24 octobre 2007. Capital social : 32 137,60. Immatricule sous le numro 500 631 932 RCS PARIS. Numro de Commission paritaire des publications et agences de presse : 1214Y90071. Conseil d'administration : Franois Bonnet, Michel Brou, Grard Cicurel, Laurent Mauduit, Edwy Plenel (Prsident), Marie-Hlne Smijan, Thierry Wilhelm. Actionnaires directs et indirects : Godefroy Beauvallet, Franois Bonnet, Grard Desportes, Laurent Mauduit, Edwy Plenel, Marie-Hlne Smijan ; Laurent Chemla, F. Vitrani ; Socit Ecofinance, Socit Doxa, Socit des Amis de Mediapart.

Rdaction et administration : 8 passage Brulon 75012 Paris Courriel : contact@mediapart.fr Tlphone : + 33 (0) 1 44 68 99 08 Tlcopie : + 33 (0) 1 44 68 01 90 Propritaire, diteur, imprimeur et prestataire des services proposs : la Socit Editrice de Mediapart, Socit par actions simplifie au capital de 32 137,60, immatricule sous le numro 500 631 932 RCS PARIS, dont le sige social est situ au 8 passage Brulon, 75012 Paris. Abonnement : pour toute information, question ou conseil, le service abonn de Mediapart peut tre contact par courriel ladresse : serviceabonnement@mediapart.fr. Vous pouvez galement adresser vos courriers Socit Editrice de Mediapart, 8 passage Brulon, 75012 Paris.

11/11