Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ARTS ET CULTURE
Partis
politiques
à la FÉUO
Photo Hugo Glendinning
Danse
Étonnants moines
SPORTS
Natation
Les Gee-Gees
Le Conseil administratif dit non couverts d’or
le 16 novembre 2009
Ariane Marcotte
Isabelle Larose
actualites@larotonde.ca Actualités
Pas de partis politiques à la Fédération étudiante
La proposition de Wolfe rejetée pour le moment.
pas en quoi la consultation avant tion étudiante en bâclant certains
l’adoption d’une telle proposition processus lors de la Semaine 101,
était nécessaire : « Il y a 17 motions Auguste se défend en affirmant que
sur la table ce soir. Chaque motion tout a été fait dans les règles.
touche les étudiants et pourtant, Les deux parties en sont revenus
on n’a pas parlé de consultation. à la case départ après que le CA les
Je ne suis pas en désaccord avec a renvoyées devant le Comité d’ar-
une éventuelle consultation, mais bitrage étudiant, la même instance
personne n’a proposé un amende- à laquelle l’AÉSS avait refusé de se
ment aujourd’hui, alors on n’a pas soumettre le 8 octobre dernier. Si
eu la chance d’avoir un tel débat. » David Auguste et l’AÉSS acceptent,
Roxanne Dubois, vice-présidente chacun pourra faire valoir ses argu-
aux finances, abondait en ce sens en ments et présenter les documents à
soutenant que le Conseil a la légiti- l’appui.
mité et l’autorité nécessaires pour
faire des changements constitution- Projet Héros à l’eau
nels sans tâter le pouls de la com-
munauté étudiante au préalable. La proposition de Peter Flynn
d’instaurer un équivalent du Projet
Rapport controversé Héros à la FÉUO a finalement été
défaite par une grande majorité.
En tant que président du comité Rappelons que si cette motion avait
des élections, Wolfe a cosigné un été adoptée, les enfants de militaires
rapport qui se penche sur les pra- canadiens tués au combat auraient
tiques électorales courantes dans été exemptés de cotisation de frais
quatre autres universités canadien- de membre. Parmi les arguments
nes (Alberta, Colombie-Britanni- qui revenaient sans cesse autour de
que, York et Toronto). Le document, la table, les directeurs ne semblaient
qui avait pour but de comparer les pas vouloir créer différents groupes
méthodes de l’Université à celles de de membres individuels (étudiants),
syndicats étudiants similaires, a été certains payant des frais, d’autres
envoyé par courriel aux directeurs non. En outre, plusieurs expri-
dans la nuit précédant la journée maient une réticence à accorder ce
du CA. Plusieurs directeurs ont sé- privilège uniquement aux enfants
vèrement critiqué le court délai de de soldats victimes de conflits, et
réflexion accordé ainsi que le tra- pas aux autres individus qui servent
vail en lui-même. Selon le rapport, le public, les pompiers ou les poli-
trois des syndicats étudiants per- ciers, par exemple.
mettent la collaboration entre can-
didats réunis en partis. Bien que Séance ajournée
l’Université de la Colombie-Britan-
nique n’accepte, pour l’instant, que Bien que la séance du Conseil
le prêt de matériel entre candidats, d’administration ait duré près de
« J’ai entendu de bons arguments et je le syndicat étudiant serait actuelle- huit heures, la session a été ajour-
ment en processus de révision de née avant que les 17 motions à l’or-
crois qu’on pourrait faire un sondage ou un sa politique électorale en raison de dre du jour aient été votées. Deux
problèmes semblables à ceux sur- motions proposées par Pelegrin qui
envoi massif pour consulter les étudiants. » venus lors des élections générales s’annonçaient assez controversées
de la FÉUO l’an dernier. Selon Sea- ont notamment été reportées à la
- Julie Séguin mus Wolfe, « la très grande majo- prochaine réunion. Dans l’éventua-
rité des universités permettent les lité d’une adoption, elles auraient
Photo Mathieu Langlois partis politiques ». L’argument a retiré le droit de l’exécutif à la ta-
Le Conseil administratif de la FÉUO rejette la motion permettant la formation de coalitions électorales. été décrié par certains directeurs, ble des directeurs et les auraient
qui ne voyaient pas en quoi cela contraints à s’inscrire à au moins
Isabelle Larose versité et du vote monolithique ont L’enjeu est trop grand. On aurait rendait légitime la création de par- un cours par session. Visiblement
et Philippe Teisceira-Lessard peu à peu été remplacés par celui de dû tenir des séances pour consul- tis politiques à Ottawa, en plus de contrarié, Pelegrin a questionné le
l’absence de consultation auprès de ter les étudiants et connaître leurs remettre en question les universi- président de la FÉUO quant aux
L
a motion proposée par Seamus la communauté étudiante pour jus- opinions. Le temps ne presse pas, il tés choisies dans le rapport. critères qui déterminaient l’ordre
Wolfe qui permettrait aux can- tifier le rejet la motion. Certains di- faut réfléchir, peut-être même faire dans lequel les motions étaient
didats électoraux de faire cam- recteurs ont même invoqué la perti- un référendum plutôt que de pren- Contestation à huis clos initialement placées dans la propo-
pagne en équipe a finalement été nence de tenir un référendum avant dre une décision expéditive.» Julie sition d’ordre du jour. Wolfe s’est
rejetée lors de la séance du Conseil de trancher la question. Séguin, vice-présidente aux com- Les directeurs ont pris la déci- défendu en disant que l’ordre des
administratif de la Fédération étu- Le directeur (Common Law) munications de la FÉUO, qui s’était sion de se consulter à huis clos sur propositions respectait celui dans
diante du 15 novembre dernier. Guillaume Pelegrin ne se sentait pas ouvertement exprimée en faveur des le cas de David Auguste, un mem- lequel il les avait reçues par cour-
Bien que plusieurs directeurs à l’aise d’appuyer une telle propo- partis politiques en début de séance, bre de l’exécutif de l’Association des riel, argument qui a été partielle-
aient semblé en accord avec la pro- sition : « Je suis en accord avec les s’est finalement abstenue lors du étudiants en Sciences de la santé ment démenti par une intervention
position en début de débat, les dis- partis politiques parce que ça crée vote : « J’ai entendu de bons argu- (AÉSS) récemment destitué de son de sa vice-présidente aux affaires
cussions ont finalement pris une une plus grande clarté face à l’élec- ments et je crois qu’on pourrait faire poste de vice-président aux activités étudiantes, Michelle Lamarche, qui
tangente différente et fait changer torat, mais je ne crois pas que ce soit un sondage ou un envoi massif pour sociales francophones. Alors que ses aurait vu sa motion être placée au-
la position de certains membres le CA qui doive, aujourd’hui, déci- consulter les étudiants. » Auteur de anciens collègues plaident qu’il a dessus de celles de Pelegrin malgré
du Conseil. Les arguments de la di- der s’il faut les permettre ou non. la motion, Seamus Wolfe ne voyait mis en péril la sécurité de l’associa- un dépôt plus tardif.
2 • www.larotonde.ca actualites@larotonde.ca
le 16 novembre 2009 Actualités
CONSULTATION PUBLIQUE DU RÉFO
COLLECTE DE FONDS
actualites@larotonde.ca www.larotonde.ca • 3
Actualités le 16 novembre 2009
ACTUALITÉS
4 • www.larotonde.ca actualites@larotonde.ca
le 16 novembre 2009 Actualités
JOUR DU SOUVENIR
actualites@larotonde.ca www.larotonde.ca • 5
Actualités le 16 novembre 2009
CONFÉRENCE
ERRATUM
6 • www.larotonde.ca actualites@larotonde.ca
le 16 novembre 2009 Actualités
Point d’ordre Revue de presse universitaire
Ariane Marcotte, Chef de pupitre Actualités Philippe Teisceira-Lessard
Doctorat en administration
Un encadrement personnalisé dans une
école à dimension humaine publique (90 crédits)
Un accès à des professeurs spécialisés
en recherche et en enseignement de Programme court de
l'administration publique
3e cycle en administration
Une participation concrète au
développement de l'administration publique (15 crédits)
publique
Party
Noir & Blanc
21 Nov. - 21h
1848
Levée de fonds / 5$ à l!avance - 7$ à l!entrée
Joignez-vous à nous pour aider les étudiants !
Les billets sont disponibles au Service de la vie communautaire et au bureau de Centraide sur le campus.
Arts et Culture
le 16 novembre 2009
culture@larotonde.ca
CNA
U
tes joueront un rôle primordial en Le spectateur ne doit pas sous-
ne chorégraphie hors de étant constamment déplacées et estimer le talent des 17 danseurs
l’ordinaire, aux tons spiri- manipulées par les danseurs. Le de Sutra. N’ayant pourtant pas
tuels accentués par la force grand rectangle au centre se trans- une grande expérience de la danse
de l’être, a été présentée au forme ainsi en 21 cercueils, en professionnelle, les moines ont une
Centre national des Arts les mercre- une étagère, en un dortoir, et plus présence sur scène et une rigueur
di 11 et jeudi 12 novembre derniers. encore. Les danseurs entrent et dans l’exécution de leurs mouve-
Le spectacle de danse Sutra, du cé- sortent des boîtes, les escaladent, ments qui font d’eux d’excellents
lèbre chorégraphe Sidi Larbi Cher- les utilisent pour jouer aux domi- danseurs, et ce même aux côtés de
kaoui, a attiré une foule de specta- nos. Loin d’avoir imaginé un décor Larbi lui-même.
teurs assez nombreuse pour remplir terne et statique, l’artiste Antony Le clou du spectacle est la pré-
la salle Southam lors de la première Gormley a développé avec l’utili- sence d’un garçon d’au plus une
représentation. sation de ces boîtes un environne- douzaine d’années. La justesse de
Inspiré par le quotidien de moi- ment scénique dynamique. ses mouvements et l’énergie avec la-
nes bouddhistes du temple Shaolin, Composée par le Polonais Szy- quelle il se déplace malgré son jeune
situé dans la province chinoise du mon Brzóska, la musique contem- âge lui valent la sympathie du public
Henan, Sidi Larbi Cherkaoui a ras- poraine jouée sur place s’harmonise dès les premiers instants du specta-
semblé les techniques des arts mar- d’ailleurs avec chacun des mou- cle. On ne peut d’ailleurs résister à
tiaux et du kung-fu en une choré- vements des danseurs. Les airs de sa petite voix lorsqu’il cogne sur les
graphie d’une durée de 60 minutes. violon, de contrebasse, de piano et blocs de bois en appelant « Larbi? »,
Ce sont ainsi 17 moines du temple des percussions sont interprétés par à la recherche du chorégraphe.
Shaolin qui figurent à titre de dan- quatre musiciens, séparés des dan- La complicité qui se crée entre
seurs dans Sutra, en plus du choré- seurs par un voile gris semi-transpa- le garçonnet et Larbi Cherkaoui
graphe lui-même. rent. L’interprétation des danseurs est d’ailleurs bien ressentie par
Le décor est inspiré de matériaux et celle des musiciens se complètent le public. Parmi la masse d’hom-
des plus simples et n’a, au premier du début à la fin du spectacle. Les mes vêtus de la même façon, une
coup d’œil, rien de très impression- mouvements s’accélèrent au rythme amitié se noue entre ces deux dan-
nant. La scène est vaste et profonde, des percussions et l’intensité de la seurs malgré les années qui les
surplombée de hauts murs gris pour chorégraphie s’accentue quand la séparent. Cette amitié ajoute aux
délimiter ses frontières : un sur cha- mélodie du violon fait dans le re- chorégraphies un côté enfantin,
cun des côtés et un à l’arrière. Le gistre aigu. De façon plutôt inhabi- énergique et insoucieux.
centre est occupé par un long bloc de tuelle, les danseurs sont en quelque En plus de sortir du cliché et de
bois immobile. Le spectateur ne se sorte eux aussi musiciens, dans cet- l’ordinaire, Sutra est une chorégra-
doute alors pas que ce vaste rectan- te chorégraphie. Ils participent à la phie puissante, ouverte sur le monde.
Photo Hugo Glendinning gle qui occupe une grande partie de création de l’ambiance sonore avec L’ambiance dans la salle est palpable.
L’ambiance dans la salle était palpable. On en sort ébloui, même purifié. la scène est en fait 21 boîtes de bois. les cris qui accompagnent l’exécu- On en sort ébloui, même purifié.
CRITIQUE D’ALBUM
culture@larotonde.ca www.larotonde.ca • 9
Arts et Culture le 16 novembre 2009
10 • www.larotonde.ca culture@larotonde.ca
le 16 novembre 2009 Arts et Culture
CHRONIQUE HÔTELLERIE
Préface
Mathieu Gohier, Rédacteur en chef
Dehors novembre
Je sais, je sais, vous vous attendez sûrement le plus beau mois laid au monde. Novembre, ser, ce maudit hiver. Novembre, c’est une in- dehors de soi-même et pour les autres. De
à une chronique sur les Arts avec un grand c’est sale, « frette » et humain. Novembre, trospection, trop tard pour être dehors, trop se demander pourquoi on est là. Ben oui,
A ou la culture avec un gros… C. Alors oui, c’est le froid sans la neige et la pluie sans le tôt pour être en dedans. Alors on se pense, juste là. Novembre, c’est un mois sérieux, à
mais non. Pourquoi? Pas envie. Pas envie de printemps. C’est un mois égoïste et unique, on se parle et on se réfléchit. On gratte beau- des années-lumière du guilleret mai ou du
vous jaser de la présence famélique des étu- novembre. Le seul en son genre. Y’en a pas coup, on se demande pourquoi on va passer festif juillet. Bref, novembre, c’est souvent
diants aux divers événements du CNA, pas deux qui lui ressemblent. l’hiver seul ou, au contraire, comment on a un mois qu’on hait : trop intime, trop acca-
envie de déchirer ma chemise pour dénoncer On pourrait bien reprendre le sempiternel fait pour ne pas avoir à hiberner. Novem- parant, trop soi-mêmes. Alors on fait quoi,
les coupures fédérales dans les subventions cliché de la déprime; je pense d’ailleurs que bre, c’est un miroir, et comme on n’a pas en novembre, à part écouter de la musique
dans le domaine culturel. Pas envie non plus c’est un passage obligé, quand on fait de la grand-chose d’autre à faire à ce temps-ci seul et d’autres choses qui ne requièrent que
d’analyser la place des francophones sur la chanson. Mais je m’égare. Mais justement, de l’année à part s’avachir devant la télé, son soi-même et de la patience? On crée. On
scène culturelle ottavienne. Non. Alors, c’est un cliché, alors on essaie d’éviter. No- on le regarde, ce miroir. Novembre, c’est le écrit, on peint, on compose, on joue; bref,
tu parles de quoi, chose? Du beau temps? vembre, c’est plutôt l’émotion, l’émotion moment d’écouter de la musique seul, ainsi toutes ces choses qui ne devraient pas être
Z’êtes malade! Le beau temps m’écoeure de avec un grand É, celle qui vous submerge, que toutes sortes d’autres choses qui ne re- prises à la légère. Je ne voulais pas faire une
toute façon. J’vais vous parler du mois de vous étouffe, presque. Novembre, c’est le quièrent que son soi-même et de la patience. chronique sur les Arts avec un grand A, mais
novembre. Ben oui. Ça tombe bien, on est souvenir d’un été et l’attente d’un hiver, c’est Novembre, c’est le moment de regarder en j’ai réussi à en faire une sur les émotions. Me
en plein dedans. Parce que novembre, c’est là qu’on se demande comment on va le pas- dedans, pour une fois. D’arrêter de vivre en suis peut-être contredit.
culture@larotonde.ca www.larotonde.ca • 11
Arts et Culture le 16 novembre 2009
Le coin du gl
Eric Ricou
outon
Délice caché
Rangé au fond d’un petit complexe commer- avec le kanompang ma goong (5,50 $) : de le tofu et les palourdes, ces dernières légères,
Photo Eric Ricou
cial plus que passable, qui, lui, est situé sur minces tranches de pain tartinées avec un tendrissimes, parfaites, quoi.
un segment moins que mignon de l’avenue savoureux pâté de crevettes roses, le tout Le pla rad prik (12,50 $) s’est avéré un plat
Carling, Pookie’s Thai (2280, avenue Carling) frit dans une légère panure. Bien craquant à exquis de poisson (j’ai oublié lequel). Un filet
se mérite quand même tous mes éloges. Évi- l’extérieur, chaud et souple à l’intérieur, avec légèrement frit et revêtu d’une sauce aigre-
demment, je serais enchanté de les voir chan- toute la saveur des crevettes au premier plan, douce épaisse et très forte est un tour de force,
ger d’emplacement (je crois que mes voisins c’est un parfait coup d’envoi, surtout avec une le poisson s’émiettant à la fourchette et pré-
déménagent), mais ce n’est pas ça qui va me sauce sucrée aux concombres et aux arachides. servant sa croûte salée, malgré sa couverture
décourager de fréquenter leur salle à manger. Si vous avez l’appétit plus léger, une variété de de sauce. Avec un peu de riz, ça remplace faci-
Pour ceux qui n’avaient pas deviné, c’est un rouleaux printaniers (7,50 $), toujours frais, lement un fish & chips.
restaurant thaïlandais. La cuisine thaïlandaise servis avec une sauce au tamarin que je man- Finalement, le cari, qui, selon moi, met le
est parmi les plus célébrées de ce monde et je gerais à la cuillère. mieux en scène toutes les particularités de la
me compte parmi ses nombreux amateurs. On offre une diversité de plats principaux : cuisine thaïlandaise. Un gaeng ped pedyang
Complexes, intenses, fins, éclatants, ses mets caris, sautés de légumes, de viande, de fruits (13,50 $) est un cari à la poitrine de canard,
sont pour moi une éternelle source d’émer- de mer, nouilles, poisson, et, honnêtement, ils aux raisins et à l’ananas, un riche bol de cari
veillement et de satisfaction. À quelques mil- sont tous bons. Le pad thai (11,50 $), incon- onctueux, avec toutes les notes d’épices, de
liers de kilomètres de la Thaïlande, toutefois, tournable mets national thaïlandais, est, bien noix de coco, d’arachide et de feuilles de kaffir
on peut s’attendre à ce que certains restos ne sûr, admirablement réalisé. Les nouilles ont la lime. Des bouchées de riz imbibé de ce savou-
soient pas tout à fait authentiques. D’où la né- consistance parfaite, juste un peu caoutchou- reux ragoût, avec un morceau de canard avec
cessité de fouiller un peu afin de dénicher les teuses sous la dent, et constituent de parfaits sa peau, subtilement salé, et un cube d’ananas,
meilleurs. Mes recherches ont porté fruit. véhicules pour la sauce sucrée et légèrement acide et sucré : voilà des bouchées auxquelles
Après plusieurs visites agréables, il serait as- acide. De tendres morceaux de poulet et d’œuf je ne sais résister. Sans doute un de mes mets
sez indu de ma part de ne pas mentionner le ser- brouillé donnent consistance à l’assiette. préférés à Ottawa.
vice et, spécifiquement, la serveuse/propriétaire Un autre plat à base de nouilles, le pad si Avec une petite tasse de thé à la citronnelle,
qui nous a accueillis à chaque occasion. Élégan- ew (13,50 $), est quant à lui composé de fruits je finis toujours mon souper en me faisant la ré-
te, charmante, modeste et intéressée, elle a ainsi de mer et de légumes, et est assaisonné avec flexion suivante : quelle chance d’avoir décou-
contribué à plusieurs repas ravissants. une sauce de soja. Les nouilles, plus larges, vert un endroit où, à tout coup, je sais pouvoir
Je vous conseille de commencer le repas enrobent aisément les crevettes, les calmars, trouver un repas parfaitement satisfaisant.
Jean-François Lessard
première partie
La Rotonde
www.viecommunautaire.uOttawa.ca
613-562-5800, poste 4424
12 • www.larotonde.ca culture@larotonde.ca
Sports
le 16 novembre 2009
Maxime Goulet
sports@larotonde.ca
Catherine Cimon quatre nages individuelles (QNI), pour une deuxième en ligne dans ble G, à commencer par le quatuor aux sœurs Erika et Zoe Kamenz, à
L
ce qui, en plus de lui permettre de son épreuve fétiche. Fracke signale de relais, qui a dominé la course du Rachel Shalhorn et à Kara Demers
a fin de semaine s’annonçait monter sur la plus haute marche du toutefois qu’il n’a pas dit son der- 4 x 100 mètres relais QNI. Gonflés à au relais 4 x 50 mètres style libre.
chargée pour l’équipe de na- podium, l’a qualifié d’office pour les nier mot! bloc par leur triplé de la soirée pré- De plus, ne se lassant pas du bron-
tation du Gris et Grenat, qui standards du Sport interuniversitai- cédente, Best, Fracke et Kwok-Yan ze, Kara Demers, a récidivé, en solo
était l’hôte, samedi après- re canadien. Plus tard, à l’épreuve Le Double G continue Suen ont réitéré l’exploit au 100 mè- cette fois, au 200 mètres style libre,
midi et dimanche matin, du cham- du 1500 mètres style libre, il a fait de surfer sur la vague tres dos. Ne se lassant pas de l’or, les au terme d’une lutte serrée.
pionnat de division Eynon rassem- preuve d’endurance et a mené sa garçons ont finalement décroché une Dimanche ne s’est pas avéré plus
blant les universités Brock, Trent, course avec brio pour finalement D’autre part, l’effectif masculin autre première position au dernier salutaire. Kara Demers a cependant
Laurier, Western et Waterloo. Les terminer premier. n’a pas manqué de se démarquer relais, soit le 4 x 100 mètres libre. continué son bon travail en se clas-
Gee-Gees ont offert une excellente Craignant peut-être d’être en aux épreuves individuelles. Effecti- Enfin, Hans Fracke a rétabli briève- sant troisième au 100 mètres libre;
performance, malgré le niveau de reste, Adam Best, Hans Fracke et vement, Robert Irvine a définitive- ment l’équilibre avec son coéquipier, sa compatriote Rachel Stalhorn l’a
compétition beaucoup plus relevé Peter Kwok-Yan Suen ont quant à ment marqué cette compétition de Adam Best, en le devançant de dix par la suite imitée au 200 mètres
que celui de la semaine dernière, où eux réalisé un coup d’éclat en termi- son sceau en remportant tour à tour centièmes de seconde au 100 mètres papillon.
le Gris et Grenat avait épaté par ses nant respectivement en première, le 200 mètres papillon et le 400 mè- libre, les deux vedettes terminant de- À la suite de ces résultats que
résultats convaincants. deuxième et troisième position au tres libre. vant leur compatriote Sean Dawson plusieurs pourraient qualifier de
200 mètres dos. Ainsi, ils ont litté- L’étoile des Gee-Gees a continué pour enregistrer un deuxième triple décevants, l’entraîneur Derrick
Une performance explosive ralement éclipsé leurs adversaires de briller avec le duo de Bernard podium en deux jours. Schoof soulignait que ses filles sont
avec des performances du tonnerre. Joosten et Sean Dawson, qui, à force certes moins fortes présentement
La soirée a été particulièrement Best est notamment descendu sous de bras, s’est hissé en deuxième pla- Plus tranquilles, au niveau compétitif, mais que les
prolifique chez les hommes. De fait, la barre des deux minutes, six se- ce en faisant trembler les corridors mais sans complexes... choses vont évoluer au cours de la
l’équipe masculine a raflé sa pre- condes, avec un chrono de 2:05:83, de la piscine du pavillon Montpetit. saison. En effet, elles ne cessent de
mière médaille d’or de la soirée au ce qui creuse l’avance de la jeune Il est à noter que Joosten, en plus La délégation féminine, quant à progresser et la motivation et la ri-
4 x 50 mètres style libre. Ensuite, recrue par rapport à son capitaine, de toucher l’argent au sprint, avait elle, s’est faite beaucoup plus dis- gueur sont au rendez-vous. Schoof
Robert Irvine, motivé par le succès Fracke. Ce dernier, malgré une belle aussi, un peu plus tôt, décroché le crète samedi soir à domicile en ne semblait donc satisfait des progrès
de ses coéquipiers, a continué la ré- poussée dans le dernier 25 mètres, bronze au 100 mètres brasse. réussissant que deux podiums. En observés au sein de son équipage
colte avec un chrono de quatre mi- n’a pas été en mesure de rattraper Dimanche, le vent a visiblement effet, les filles du Gris et Grenat ont et des résultats obtenus par ses
nutes, 32 secondes, au 400 mètres son jeune coéquipier, qui le bat continué à souffler en faveur du Dou- réussi une troisième position grâce protégées.
sports@larotonde.ca www.larotonde.ca • 13
Sports le 16 novembre 2009
BASKET-BALL MASCULIN
Survol
Maxime Goulet un peu avant eux, le Gris et Grenat Windsor s’amenaient à Ottawa. Fi- mineures qu’il a commises. À cet
a pris le contrôle de la partie dès le dèle à son habitude, DeAveiro a fait égard, ses coéquipiers n’ont guère
À l’instar des leurs homologues fé- premier quart et ne l’a jamais perdu. usage de sa voix tout au long de la fait mieux : « Ce sont précisément
Volley-ball
minines, les Ottaviens ne connais- Ce ne fut pas la plus grande partie joute. Il faut dire que les nombreux les petits détails qui nous ont coûté
sent pas le meilleur début de saison de Josh Gibson-Bascombe, bien revirements ainsi que le pointage le match aujourd’hui », commentait
de leur histoire. Avant la rencontre, qu’il ait tout de même marqué 21 toujours serré ont contribué à ani- l’instructeur après la joute.
ceux-ci avaient commencé la sai- points, soit neuf de moins que son mer l’instructeur. Les deux équi- Cependant, heureusement que la Maxime Goulet
son avec une victoire et une défaite. compatriote Warren Ward. pes se sont échangé la tête jusqu’à défensive d’Ottawa a été des plus
Encore une fois, les partisans ont Cela dit, il n’avait besoin que de ce que le dernier tir des Lancers solides, car du côté offensif, les Lan- La troupe de Steve Johnson avait eu
eu raison de venir en grand nom- quatre points pour pulvériser le en temps réglementaire soit refusé cers ont dominé sur presque toute congé la semaine dernière à la suite
bre pour assister, dans un premier record d’Alex McLeod, qui avait pour une question de centième de la ligne : pourcentage de tirs, pour- de l’annulation des matchs contre
temps, à la victoire des leurs et à un compté 1167 points en carrière avec seconde. Le Double G n’a toutefois centage à la ligne de trois points. Lakehead. En effet, l’équipe n’avait
record individuel de Josh Gibson- le Double G. Il faut dire que le joueur pas été en mesure de profiter de la Le Double G peut quand même se pu se rendre à Ottawa étant donné
Bascombe vendredi, puis, le lende- de cinquième année a commencé la période de prolongation pour s’im- féliciter d’avoir été très efficace à que neuf de ses joueuses avaient
main, à une défaite en prolongation saison à seulement 39 points du re- poser et s’est finalement incliné par la ligne de lancers francs. En effet, contracté le virus H1N1. Même si
digne des matchs de février, où les cord et en avait inscrit 35 le week- la marque de 80-77. une moyenne général de 75 % n’est elles ont joué deux matchs, les Gee-
équipes se disputent une place en end dernier. Au final, la troupe de Peut-être alimenté par l’honneur pas mauvais. Le seul joueur sous la Gees n’ont pas récolté plus de victoi-
séries. DeAveiro l’a emporté par la marque qu’il a reçu en début de match, Gib- barre des 70 % a été Ward. res que la semaine dernière.
de 87 à 76. son-Bascombe a connu un match « On était fatigué et on manquait En effet, la troupe de Steve John-
Le jour J impressionnant, lui qui a multiplié des lancers faciles. On a bien fait en son affrontait d’abord Western, puis
L’intensité au rendez-vous les jeux spectaculaires. Le record défense, mais on a eu des lacunes se rendait le lendemain du côté de
Contrairement aux filles, qui battu la veille a certes contribué à d’exécution en attaque », rapportait Windsor. Dans les deux matchs, le
avaient mal commencé leur match Le lendemain, les Lancers de faire oublier les quelques bévues DeAveiro après le match. Gris et Grenat n’a pas réussi a rem-
porter un seul set, se faisant balayer
ALEX MCLEOD lors des deux occasions. Après la dé-
faite contre Western, Johnson a af-
Candidat de l’est du Sport universitaire de l’Ontario (SUO) au trophée Ken-Shield remis à l’athlète étudiant exceptionnel firmé que « l’équipe [Western] [fai-
sait] partie des meilleures de l’As-
Trois fois dans la deuxième équipe d’étoiles de l’est SUO sociation et [qu’]elle [était] arrivée
Champion de la finale consolation du championnat national en 2004-2005 prête pour le jeu samedi ». Il n’avait
manifestement pas beaucoup plus à
Demi-finaliste du championnat national en 2006-2007 dire après la joute contre Windsor.
Il s’agit donc d’un week-end à
Record du plus grand nombre de trois points en carrière (Gee-Gees) : 199 oublier pour les Ottaviennes. Ot-
tawa profitera de son congé la se-
Ancien record du plus grand nombre de points en carrière (Gee-Gees) : 1167 maine prochaine pour remettre les
pendules à l’heure. Malgré leur fiche
Meneur pour le pourcentage de lancers francs en 2003-2004 et 2005-2006 (Gee-Gees) : 74,4 % et 73,2 % de deux victoires et quatre défaites,
Meneur pour le nombre de lancers de trois points en 2003-2004, 2005-2006, 2006-2007(Gee-Gees) :: 46; 43 et 44 le Double G est quand même au
troisième rang de sa division.
14 • www.larotonde.ca sports@larotonde.ca
le 16 novembre 2009 Sports
BASKET-BALL FÉMININ
GEE-GEES
Survol de la semaine
Hockey masculin deau, qui marquait son quatrième
de la présente campagne. Ottawa a
tenté de nous écraser, mais nous
avons relevé le défi en remportant
Ottaviennes tentaient de renouer
avec la victoire après leur défaite du
accordé trois buts en deux minutes
et, du même coup, elles ont vu le
Sinisa Sindik conservé son avance jusqu’en milieu le match », rapportait Dave Leger dernier match face à McGill. Malheu- match leur glisser entre les doigts.
de deuxième, lorsque Derek Brochu, au Service des sports au terme de la reusement, elles devront attendre, Il s’agit là de leur septième défaite
Les hommes de Dave Leger (4-6-1) de Brock, a nivelé la marque. Les rencontre. car les Carabins ont pris la mesure en huit occasions.
terminaient leur séjour de trois deux équipes pensaient terminer Les joueurs de Leger espèrent que d’Ottawa par la marque de 4 à 1. « Ce deux minutes de la deuxième
matchs à l’exterieur avec un arrêt l’engagement avec une égalité de cette victoire leur donnera de l’ins- période nous a probablement coûté
à Brock, où ils affrontaient les Bad- 1 à 1. Néanmoins, le deuxième but piration et de la motivation pour le Les défaites s’accumulent… la partie. Nous avons eu une bonne
gers (6-5). Les Gee-Gees peuvent de l’année de Paul Forster, à 30 se- prochain match. Celui-ci aura lieu première période, mais pour certai-
revenir à la maison avec le sourire, condes de la fin de la période, venait au Complexe sportif face aux Mus- Le Gris et Grenat s’était pour- nes raisons, nous avons arrêté de
puisqu’ils ont réussi à arracher deux donner l’avance et la victoire aux tant bien tiré d’affaires en pre- jouer. C’est décevant », a déclaré
gros points dans une victoire de 2 à
1 dans un match très physique.
Gee-Gees. Solide pendant tout le
match, Riley Whitlock (30 arrêts) a Hockey féminin mière période. En effet, après
avoir vu son équipe concéder le
Miguel Filiatrault au Service des
sports après la rencontre.
fermé la porte à Brock au troisième premier but, Ashley Burill, avec Les Gee-Gees profitent d’un petit
Une victoire à l’arrachée vingt pour permettre à son équipe tangs de Western (9-2). son deuxième de la saison, a per- congé puisque leur prochain match
d’aller chercher sa quatrième vic- Vendredi soir, la troupe de Miguel mis aux Gee-Gees de se retirer au n’a lieu que le 28 novembre. À cette
Le Gris et Grenat a commencé la toire de l’année. Filiatrault, entraîneur du Double G vestiaire avec une égalité de 1 à 1. occasion, elles tenteront de freiner
rencontre en lion en ouvrant la mar- « L’équipe a bien joué ce soir. (1-6-1), faisait escale à Montréal, au Puis, comme trop souvent cette leur séquence de trois défaites alors
que après seulement trois minutes Brock est une équipe physique- domicile des puissants Carabins de saison, la deuxième période a fait qu’elles recevront la visite des Stin-
de jeu, gracieuseté de Corey Thibo- ment imposante et les joueurs ont l’Université de Montréal (6-1-1). Les mal aux Ottaviennes. Celles-ci ont gers de Concordia.
sports@larotonde.ca www.larotonde.ca • 15
Sports le 16 novembre 2009
Réunion
LR : En tant que capitaine et ajouter?
joueuse qui en est à sa dernière LR : Pourquoi le hockey et pas CA : Je ne sais pas, y-a-t-il des riva-
sélection, que souhaiterais-tu la nage synchronisée? lités à continuer, cette année, dans
à l’équipe pour cette saison? CA : Ben, j’ai un grand frère et c’est la section Tirs de barrage?
CA : J’aimerais qu’on se rende aux mon idole, alors tout ce qu’il faisait
des bénévoles
championnats canadiens et qu’on quand j’étais jeune, je le faisais… et LR : À part les joueurs de foot-
fasse mieux que notre deuxième po- il jouait au hockey! ball, qui dominent nettement
sition de l’an dernier, mais je sou- dans le cœur de nos athlètes fé-
haite surtout que l’équipe soit satis- LR : As-tu l’impression d’être minines, je ne crois pas, pour-
faite de sa saison, ce qui n’est pas le « garçon manqué »? quoi?
cas présentement parce qu’on a six CA : Je suis peut-être une fille un CA : Eh bien, je sais que l’an passé
défaites contre une victoire. Ce qui peu plus masculine, dans le sens on avait été un peu frustré de voir
est frustrant, parce qu’on domine que je ne me « poupoune » pas, je que les gars de hockey préféraient
toujours en début de match pour fi-
nir par se faire rattraper par l’autre
me trouve belle au naturel! les filles de soccer.
Venez renconter l’équipe!
équipe… mais on garde le moral! LR : Et dans l’équipe, qui est la LR : Je n’ai pas encore vrai-
plus tomboy versus la plus « fi- ment approfondi la question 12h, mardi le 17 novembre
LR : Puis, comment ça se pas- fille »? cette année…
se, dans un vestiaire de filles,
au hockey?
CA : (Rires) Kayla (Hottot). Je crois
qu’elle fait peur à quelques person-
CA : En tout cas, juste pour dire
que même si nous, on ne porte pas
109 Osgoode
CA : On s’amuse, on parle beau- nes au gym à cause de son attitude, de petits shorts, on a quand même
coup, on adore rigoler, c’est certain. mais elle est gênée de nature… Si- quelque chose sous l’équipement!
16 • www.larotonde.ca sports@larotonde.ca
le 16 novembre 2009 Sports
CLASSEMENTS
1
Queen’s 6 2 4 12 14 4
Le nageur originaire de Whitby, Ontario, est devenu le roi Ottawa 6 2 4 7 14 4
de la compétition cette fin de semaine après avoir succes- Ryerson 5 1 4 5 13 2
sivement remporté l’or dans quatre épreuves: 400 mètres
CMR 3 0 3 1 9 0
quatre nages, 200 mètres papillon, 400 mètres style libre
et 1500 mètres libre. Il a ainsi brillé par sa polyvalence, son Lakehead 4 0 4 3 12 0
endurance et sa régularité, qualités qui font de lui un ath-
lète complet à surveiller cette saison. Hockey féminin - Conférence québécoise
Équipe PJ V D DP BP BC +/- PTS
JOSH GIBSON-BASCOMBE Montréal 9 7 1 1 27 21 6 15
» BASKET-BALL MASCULIN
2
McGill 7 7 0 0 32 7 25 14
Le vétéran de cinquième année a inscrit un record indivi- Carleton 7 3 4 0 14 16 -2 6
duel lors du match de vendredi, alors qu’il ne lui restait plus Concordia 7 1 4 2 15 25 -10 4
que quatre points à marquer pour éclipser la marque d’Alex Ottawa 8 1 4 1 14 33 -19 3
McLeod, qui avait compté 1167 points en carrière avec le
Double G. De surcroît, le joueur a connu un match specta-
culaire samedi, y allant de plusieurs manœuvres qui ont fait Hockey masculin SUO Est – Division Est
réagir les spectateurs. Équipe PJ V D DP BP BC +/- PTS
UQTR 10 9 1 0 45 25 20 18
ÉMILIE MORASSE McGill 8 7 1 0 44 20 24 14
»BASKET-BALL FÉMININ Carleton 11 6 4 1 39 32 7 13
3
Nipissing 12 6 5 1 43 43 0 13
Bien qu’elle ait été bien contenue par la défensive des Lancers
de Windsor samedi, la joueuse s’est tout de même illustrée Queen’s 10 5 4 1 35 47 12 11
en marquant 26 points contre l’Université Western. Dans ce Toronto 12 5 6 1 33 39 -6 11
même match, la basketteuse de troisième année a conservé
une moyenne supérieure à 80 % pour les tirs, ainsi qu’une Ryerson 12 5 6 1 37 47 -10 11
moyenne plus que respectable de 77,8 % à la ligne de trois Ottawa 11 4 6 1 29 35 -6 9
points, ayant réussi sept de ses neuf tirs du centre-ville.
CMR 11 3 5 3 26 44 -18 9
Concordia 11 1 10 0 25 52 -27 2
Ont participé
à cette édition:
est à la recherche d’un
Simon Banville
Chef de pupitre Actualités
Catherine Cimon Chef de pupitre :
Julie-Anne Lapointe Le chef de pupitre est responsable du contenu de sa section, de superviser et de former ses
bénévoles. Il doit trouver, à chaque semaine, les sujets d’articles pour sa section en plus de fournir
Léo Chapuis lui-même une partie du contenu, le cas échéant. Il est aussi responsable du recrutement et de
l’encadrement des bénévoles.
Eric Ricou
Exigences :
Sinisa Sindik - Être étudiant de l’Université d’Ottawa,
-Connaissances en journalisme,
Hélène Boulay -Connaissance des enjeux du campus,
Véronique Strasbourg -Aptitude à travailler en équipe.
Salaire variant entre 150$ et 270$ par édition.
Meghann Dionne
Toute demande accompagnée d’une lettre de présentation et d’un curriculum vitae doit être envoyée à l’adresse
Simon Séguin-Bertrand suivante : direction@larotonde.ca ou en personne au 109, rue Osgoode.
Pour plus de renseignements concernant le poste, vous référer à la Constitution de La Rotonde disponible sur
De toute l’équipe de La Rotonde, larotonde.ca.
Pour des renseignements supplémentaires, veuillez contacter Céline Basto, directrice générale,
merci! à direction@larotonde.ca.
sports@larotonde.ca www.larotonde.ca • 17
le 16 novembre 2009
Divertissements
Opinions
Les étudiants Sudoku
bâillonnés Remplissez les cases vides
pour compléter le casse-tête.
O
Chaque chiffre de 1 à 9 doit
ublions les grands discours sur la responsabilité être présent dans chaque
(ou l’imputabilité, pour reprendre l’anglicisme em-
rangée horizontale et verticale,
ployé par la FÉUO) et la transparence au sein de
notre Fédération étudiante et de son Conseil d’administra- ainsi que dans chaque section
tion (CA). La réunion de dimanche dernier nous l’a rappelé de neuf cases.
une fois de plus.
Malgré une disposition de la Constitution on ne peut
plus claire, Seamus Wolfe et Federico Carvajal, respec- La Rotonde n’est aucunement
tivement président et président d’assemblée à la FÉUO,
choisissent de priver les étudiants de leur droit de poser
responsable de tout problème
des questions à l’exécutif en début de réunion. Celle-ci sti- de manque d’attention de ses
pule pourtant que : « Durant les questions à l’Exécutif, les lecteurs en classe en raison
membres individuels de la Fédération peuvent également de ce Sudoku.
poser des questions. »
Selon Wolfe, cet article entre en contradiction avec une
autre section de la Constitution autorisant les membres
individuels à poser leurs questions aux administrateurs à
la toute fin de la réunion du CA – rappelons à cet effet que
les dernières réunions ont eu une durée moyenne de huit
heures.
Devinettes
Pour Wolfe et Carvajal, l’idée que les administrateurs
précédents aient pu, dans un élan de démocratie, autoriser
les étudiants à prendre part aux discussions deux fois plu-
tôt qu’une au cours d’une même réunion est simplement NOUS VOULONS VOUS LIRE!!
inconcevable.
Ils invoquent d’autre part l’existence d’un « précédent »,
en d’autres termes le fait que la FÉUO contrevienne systé-
Qui suis-je ? La Rotonde est heureuse d’accueillir les analyses et commentaires
matiquement à cette disposition de la Constitution depuis
plusieurs années. Qu’un tel raisonnement aille nettement Je tombe sans me faire mal. de ses lecteurs et lectrices. La Rotonde ne s’engage ni à publier les
à l’encontre des règles élémentaires en matière d’interpré- lettres, ni à justifier leur non-publication. Nous nous réservons la
tation des textes légaux leur importe peu. Je suis toujours à l’abri mais pourtant je suis possibilité de réduire la longueur des textes retenus. Pour nous faire
Bref, la décision de Carvajal et Wolfe constitue au mieux
la démonstration d’aptitudes de lecture déficientes, au pire
toujours mouillée. parvenir vos lettres, veuillez envoyer un courriel à Mathieu Gohier.
une manifestation flagrante de mauvaise foi.
Je rentre toujours la première et sors tou-
Houda Souissi, étudiante en Droit civil jours la dernière. redaction@larotonde.ca
Peter Flynn, administrateur de la faculté des Sciences
sociales Je suis noir, je deviens rouge, et je finis blanc ?
Guillaume Pelegrin, administrateur de la faculté de
Common Law
Je suis vert et je pousse dans le fond de ton
Robert Prazeres, administrateur de la faculté des Arts
Bruno Gélinas-Faucher, administrateur de la faculté de jardin.
Droit civil La nuit; la langue; la clef; le charbon; un martien constipé
18 • www.larotonde.ca redaction@larotonde.ca
le 16 novembre 2009
Éditorial
le 16 novembre 2009 • Vol. LXXVII No. 11
Rédacteur en chef
Mathieu Gohier
S
redaction@larotonde.ca
eamus Wolfe voit son question. Une décision aussi im- nistration. En effet, plusieurs de choisis par les étudiants pour les Secrétaire de rédaction
projet d’autoriser la for- portante et dont les implications ses membres ont été impliqués de représenter, il s’agirait d’un conflit Joanie Demers
revision@larotonde.ca
mation de partis politi- seraient lourdes de conséquences près dans toute cette histoire. Il est d’intérêt trop évident s’ils déci-
ques sur le campus de doit être prise par l’ensemble des donc préférable que les gens ayant daient d’un pareil amendement à la Adjointe à la secrétaire
l’Université ralenti, mais membres de la Fédération. En ce fait l’objet d’allégations de coalition constitution. de rédaction
pas totalement stoppé, sens, la position de Guillaume Pe- électorale par le passé ne se pronon- D’un point de vue plus techni- Axelle Perry
par le Conseil d’administration de legrin, directeur de la faculté de cent pas sur des amendements per- que, il est troublant de constater les Actualités
la FÉUO. Cette décision du Conseil Common Law, semble être la plus mettant une telle pratique. De plus, contradictions de Seamus Wolfe, Ariane Marcotte
est judicieuse et démontre la matu- valide. Même s’il se positionne en on peut présumer que plusieurs des président de la Fédération. Com- (Chef de pupitre)
rité d’une partie de ses membres. En faveur d’une telle modification divers élus autour de la table se re- ment celui-ci peut-il affirmer que Isabelle Larose
(Adjointe)
effet, il était clairement prématuré constitutionnelle, ce dernier re- présenteront aux prochaines élec- la disposition des motions dans la actualites@larotonde.ca
pour le CA d’adopter, dès dimanche connaît que le Conseil n’a pas la tions générales en février. Il serait proposition d’ordre du jour respec-
dernier, un changement constitu- légitimité nécessaire pour approu- donc difficilement explicable qu’un te l’ordre chronologique de leur ré- Arts et Culture
Vacant
tionnel aussi important que celui ver un tel changement, et surtout nombre aussi restreint d’étudiants, ception, alors que Michelle Lamar- culture@larotonde.ca
avancé. Un changement qui méta- pas dans un contexte d’empresse- ayant de surcroît un intérêt mar- che, v-p aux affaires étudiantes,
morphoserait la face de la politique ment. Il devrait donc revenir aux qué en faveur ou en défaveur d’un a clairement établi que sa motion Sports
étudiante à l’Université d’Ottawa. membres, par voix de référendum, tel changement, se choisissent des avait été envoyée après celles de Maxime Goulet
sports@larotonde.ca
Un changement qui modifierait en de se prononcer sur le bien-fondé règlements électoraux. On revient Guillaume Pelegrin? L’explication
profondeur la façon dont les gens d’un tel changement des mœurs à la situation qui s’est produite à de d’un Wolfe bafouillant ne convainc Section Opinions
s’impliquent dans la Fédération qui politiques. si nombreuses reprises l’an dernier, pas. Peut-on penser que de relé- Mathieu Gohier
les représente. Deuxièmement, le spectre de la quand les élus contestés et leurs guer les motions du représentant redaction@larotonde.ca
Premièrement, une minorité de contestation des dernières élections bénévoles votaient sans gêne aucu- de Common Law à la fin de l’ordre Web
ceux qui siègent autour de la table ainsi que le dérapage du Conseil ne afin de moduler leur processus du jour fasse partie d’une tentative Philippe Teisceira-Lessard
bénéficie de la légitimité nécessai- d’arbitrage étudiant version 1.0 juridique d’appel. Même si tous les de ralentir le débat et les procédu- web@larotonde.ca
re pour se prononcer sur une telle flotte encore au Conseil d’admi- directeurs, sans exception, ont été res entourant celles-ci? Direction artistique
Production
Mathieu Langlois
directart@larotonde.ca
production@larotonde.ca
Photographie
Jessica Rose
Photo de la couverture
Mathieu Langlois
ÉDITIONS ET VENTES
Directrice générale
Céline Basto
direction@larotonde.ca
Publicité
Edgar Donelle
Accès Média
info@accesmedia.com
514 524 1182
1 800 391 1182 (sans frais)
La Rotonde est le journal étudiant de
l’Université d’Ottawa, publié chaque
lundi par Les Éditions de La Rotonde,
et distribué à 4000 copies dans la région
d’Ottawa-Gatineau. Il est financé en partie
par les membres de la FÉUO et ceux de
l’Association des étudiants diplômés. La
Rotonde est membre du Carrefour inter-
national des presses universitaires franco-
phones (CIPUF) et de la Presse universi-
taire canadienne (PUC).
redaction@larotonde.ca www.larotonde.ca • 19
Université d’Ottawa
Le vaccin contre la
grippe H1N1 est
maintenant disponible
www.uOttawa.ca/grippe
Wash your hands frequently
with soap and warm water, or
Conseils poursanitizer.
use hand vous protéger :
Lavez vos mains souvent, à l’eau chaude et au
Cover your mouth with pouryour
savon, ou utilisez un désinfectant
arm or sleeve when sneezing
les mains
Faites-vous
Getvacciner
cette année
contre laflu
your annual grippe H1N1
shot.